TOP LOUNGE TOP LOUNGE. Lounge. Sommer

TOP LOUNGE

TOP LOUNGE

Lounge Sommer MEINE REGION KUNST FÜR CHEMNITZ HECK-ART KUNSTGENUSS ESCHENBACH FREUNDESKREIS MEINE INTERESSEN KUNST HAPPENS GALERIE TEMPORÄRE ARCHITEKTUR KOCHKUNST ROTER DRACHE MEIN TOP MAGAZIN

T O P M A G A Z I N 71 AUSGABE HERBST 2015

AUSGABE HERBST 2015

TOP LOUNGE

Jana Hitzschke, Arpad Hitzschke

Constanze Eppinger, Wolfram Eppinger, Juliette Finance

TOP LOUNGE

Auch wir waren dabei!

Kerstin Schirmer, Martin Schirmer

Ines Ritter, Kai Ritter

TOP LOUNGE MEETS HECK-ART Die TOP LOUNGES sind legendär. Die Gemeinschaft familiär. Man kennt sich oder man lernt sich kennen. So entstehen unvergessliche Momente zwischen Chillen und Begegnen. Und wir können behaupten, wieder einen Ort in Chemnitz zu haben, wo sich beides ideal verbinden lässt. Hochsommerliche Temperaturen gehören fast schon zum festen Bestandteil der Sommer TOP LOUNGE. So auch in diesem Jahr. Trotz großer Hitze sorgten viele flei-

Oksana Hahne, Peter Bayh

ßige Helfer des Mühlauer Eschenbach Teams beim Aufbau der „temporären Architektur“ rund um das HECK-ART schon vorab für ein herzliches Willkommen der Gäste. Die Atmosphäre erinnerte an Urlaub in südlichen Gefilden. Stylische Gestaltung und stimmungsvolle Beleuchtung, mit duftendem Lavendel dekorierte Tische und chillige Lounge-Möbel luden zum Verweilen und sorgten dafür, dass man gerne auch etwas länger blieb. Und zwar auch dann noch, als die TOP Taufe schon lange vorüber war.

Marliese Broicher-Sander, Margit Mothes

von oben: Qual der Wahl: Dagmar Zemke Genuss bleibt Genuss: Enrico Fischer Schwerter bleibt Schwerter Bier bleibt Bier: Dr.-Ing. Peter Straube, Frank Espenhayn

72 T O P M A G A Z I N AUSGABE HERBST 2015

AUSGABE HERBST 2015

TOP LOUNGE

TOP LOUNGE

TOP LOUNGE

KUNST HAPPENS! Wo? –  natürlich im HECK-ART. Kulturelle Vielfalt ist ein Stück weit auch Lebensqualität. So steht das traditionsreiche Haus in Chemnitz gleichermaßen für KochKUNST und KunstGENUSS – denn neben dem Restaurant hat auch der Verein „Kunst für Chemnitz“ hier seinen Sitz. Thomas Ranft, Künstler und Vorsitzender des KfC, erläuterte, was neben den bewährten Veranstaltungen und Aktivitäten weiter angedacht ist – „kunstomat“, „kunstshop“ und „kunsthalle“ oder der Skulpturengarten im Außenbereich. Auf der TOP LOUNGE konnte dann auch gleich „KUNST“ erworben werden. Kunst, die bei einer Performance in den Galerieräumen unter dem Dach von Vereinskünstlern mit farbigen Eddings und in den vier Farben des HECK-ART-Hauses entstand.

obere Reihe von links: Dr. Christoph Dittrich, Sindy Hohmann, Tilo Kühl-Schimmel, Monika von Brunn, Ulrich von Brunn, Dr. Lutz Oeser, Sandra Klöcker, Holm Liebscher, Silke Liebscher, Gernot Roßner, Janine Stürmer, Cathrin Eschenbach, Alexander Eschenbach, Jeannette Kleindienst untere Reihe von links: Ute Mugler, Jens Mugler, Gabriele Windesheim, Michael Windesheim, Gregor-Torsten Kozik, Dr. Susanne Thesing, Dr. Karl Gerhard Schmidt, Kerstin Langner, Andreas J. Mueller, Antje Schlums, Hans-Joachim Schlums, Hannelore Hofmann, Dr. Dietrich Hofmann

AUSGABE HERBST 2015

obere Reihe von links: Gernot Roßner, Andrea Kippig, Bernd Kippig, Carsten Schmidt-Kippig, Thomas Ranft, Paula Ranft, Janin Blunert, Katrin Hahn, Laura Sander, Constanze Petzold, Henriette Petzold, Thanh Giang, Tran Thi Thanh Nguyen, Binh Dinh Nguyen, Thanh Nga mittlere Reihe von links: Sylwia Szijj, Dr. Helmi Beier, Gernot Roßner, Anke Friedrich, Gabriele Rumrich, Ralph Sander, Heike Hösel, Dr. med. Marco Tinius, Sandra Tinius, Gernot Roßner, Regina und Ulrich Lupart mit Enkelin Madeline untere Reihe von links: Kerstin Mellendorf, Martin Mellendorf, Steffi Schmidtke, Dr. Jörg Feldkamp, Sabine Ingrisch, Bernd Ingrisch, Simone Fischer, Enrico Fischer, Dr. Ingeborg Helling-Boch, J. Peter Lemcke, Helga Lemcke-Knoll, Roselind Ehnert, Lutz Ehnert AUSGABE HERBST 2015

TOP LOUNGE

Bild rechts: Sven Hermsdorf, Bettina Hermsdorf obere Reihe von links: Enrico Nestler, Marit Große, Andrea Liebing, Günter Liebing, Patrizia Meyn, Regina Bertram, Falk Bertram, Christine Mohr, Dietrich Mohr, Edith Tar, Radjo Monk, Gero Weber mittlere Reihe von links: Dagmar Samieske, Jens Müller, Stefanie Wolf, Christine Schmidt, Andrea Marschner, Bernd Marschner, Susann Hohmann, Dr. Hanjo Belz, Anja Pietzsch, Gernot Roßner, Roswitha Walther, Frank Walther untere Reihe von links: Elke Seitz, Nora Seitz, Franziska Stache, Raphael Steinbock, Bianca Steinbock, Christina Solbrig, Klaus Süß, Nadja Döscher-Schmalfuß, Prof. Dr. Andreas Schmalfuß, Karin Müller, Wieland Müller, Heidi Weidlich

AUSGABE HERBST 2015

obere Reihe von links: Ingrid Ahlemeyer, Dr.-Ing. Wolfgang Ahlemeyer, Angelika Kabisch, Ullrich Kabisch, Simone Pitsch, Andreas Pitsch, Wolfram Schneider, Oliver R. Mally, Monika Straube, Dr.-Ing. Peter Straube, Hartwig Albiro untere Reihe von links: Osmar Osten, Thomas Ranft, Katja Ranft, Christina Pichel-Künstler, Jürgen Künstler, Carmen Nöbel, Hendrik Nöbel, Anneli Därr, Siegfried Därr, Regina Lupzik, Andrea Taha, Gerd Steinert Bild links: Dietmar Scheibe, Utta Scheibe, Gernot Roßner

TOP LOUNGE

GENUSS bleibt GENUSS Das HECK-ART war und ist wieder eine feste Institution in Chemnitz – und das nicht nur wegen seines guten Rufes als über die Grenzen hinaus bekannter Hotspot zum Genießen, Loungen, Meeten oder Feiern. Die Gäste schätzen eine Küche, die in Sachen Geschmack und Produktqualität hohen Anforderungen standhält. Seit der Wiedereröffnung im Mai 2015 wird hier wieder mit Leidenschaft gekocht. Andreas Kirsten heißt der neue Küchenchef. Das flying buffet zur TOP LOUNGE, perfekte kleine Köstlichkeiten, erfüllten voll seine Botschaft, die da lautet – jeder Gast soll das Restaurant mit einem Lächeln verlassen, weil er zufrieden ist. Schön, dass Gernot Roßner das seit fast 20 Jahren bewährte Konzept „Kunst und Genuss“ fortführen kann. Den

TOP LOUNGE

steinigen Weg bis zur Wiedereröffnung, als die Stadt das Haus verkaufen wollte und auch Interessenten mit anderen Konzepten in Erwägung zog, erfuhren die Partner und Gäste der TOP LOUNGE noch einmal aus erster Hand bei seiner Begrüßungsrede. Ein Beispiel dafür, wie bürgerschaftliches Engagement zu einem guten Ende und zugleich Neubeginn führen kann. Darauf ließ man beschwingt die Korken knallen. Es war so schön, dass man am liebsten die Uhr angehalten hätte. Schöner und besser geht´s eigentlich nicht und doch dürfen sich alle schon heute auf die Winter TOP LOUNGE freuen. Ein ganz herzliches Dankeschön an alle fleißigen Helfer, insbesondere an Gernot Roßner und Rene Bernert, an Cathrin und Alexander Eschenbach, die zum Gelingen dieses tollen Sommerevents beigetragen haben. n

obere Reihe von links: Manuela Nötzold, Eva Neumeister, Renate Kurth, Chillen bleibt Chillen untere Reihe von links: Prof. Rolf Lieberknecht, Dr. Jörg Feldkamp, Achim Pfeifer, Margit Pfeifer, Ina Fetke-Richter, Frank Richter, Stefan Kurth, Holger Motz

AUSGABE HERBST 2015

AUSGABE HERBST 2015