SPORTFREUNDE. VfB Hüls AUSGABE Wir sind FuSSball im Tecklenburger Land! UNSER GAST AM SAMSTAG

SPORTFREUNDE 29.08.2012 AUSGABE 3 | 2012 - 2013

powered by

www.connect-m.de • [email protected]

Wir sind FuSSball im Tecklenburger Land!

(Foto: Mrugalla)

UNSER GAST AM SAMSTAG 01.09.2012 um 14 Uhr

VfB Hüls

sportfreunde lotte

HEUTE SCHON AUF DIE ZUKUNFT BAUEN!

RERi AG | Stüvenbrede 4 | 49084 Osnabrück Tel.: +49 (0) 541 - 99 97 33 - 0 | Fax: +49 (0) 541 - 99 97 33 - 29 E-Mail: [email protected] | www.pv.tv

2

WIR sind fussbal im tecklenburger land

Ausgabe 3 | 2012- 2013 vom 29. August 2012 - Nächste Ausgabe 19. September 2012

Herzlich willkommen in der connectM-Arena Liebe Leser, verehrte Gäste, Mitglieder und Fans der Sportfreunde! Zum dritten Heimspiel der Regionalliga West Saison 2012/2013 begrüße ich Sie recht herzlich in unserer connectM-Arena. Besonders willkommen heiße ich diesmal den Aufsteiger VfB Hüls samt mitgereisten Vorstand und Anhang! Zuletzt gab es für unser Team einen am Ende verdienten 2:1-Erfolg beim heimstarken SV Bergisch-Gladbach. Dabei liegt die Truppe von Trainer Maik Walpurgis mit einem bisherigen Schnitt von zwei Punkten aus fünf Spielen durchaus im Soll. Mit einem weiteren Sieg über unseren Gast aus dem Ruhrgebiet, wollen wir uns weiter Richtung Tabellenspitze bewegen. Dazu gehört aber absolute Kon-

zentration, denn auch ein Gegner wie der Aufsteiger VfB Hüls, der auf sein erstes Erfolgserlebnis in der Regionalliga lauert, darf nicht auf die leichte Schulter genommen werden. Ein ganz großes Dankeschön geht an unsere Fans, die uns in den ersten beiden Heimspielen so toll unterstützt haben. Macht weiter so! Bitte zeigt unserer Mannschaft eure Unterstützung und sie wird es Euch mit Toren danken! In diesem Sinne, auf ein gutes und faires Spiel!  Ihr Rolf Horstmann (1. Vorsitzender)

sportfreunde lotte ge r La nd bur en ckl im Te

Wir sin d Fus sba ll

I m pr e s s u m Herausgeber:

Lokalredaktion:

Satz & Layout:

VfL Sportfreunde Lotte e.V. von 1929

Wolfgang Johanniemann

connectM werbeagentur GmbH & Co. KG

Jahnstraße 8, 49504 Lotte

([email protected])

Julia Antonia Röwekämper [email protected]

Verteilgebiet:

Öffnungszeiten Geschäftsstelle:

Fotos:

Sinah König

Alt Lotte, Atter, Eversburg, Osnabrück,

Montag – Donnerstag: 10-16 Uhr

Mrugalla

[email protected]

Wersen, Büren, Hellern, Tecklenburg,

an Spieltagen bis Spielbeginn

([email protected])

www.connect-m.de

Lengerich, Ibbenbüren, Laggenbeck, Wes-

ViSdP:

Anzeigenannahme:

Alfons Manikowski

Druck: Bitter & Loose

terkappeln, Hollage, Wallenhorst

Freitag: 10-13 Uhr Geschäftsstelle ([email protected])

Titelfoto: 

Alfons Manikowski (verantw. Redakteur)

Tel.: 05404-4855

Dalibor Gataric nach seinem 1:0-Siegtreffer

([email protected])

Fax: 05404-3440

gegen Fortuna Düsseldorf II.

Redaktion SF Lotte:

Rolf Grundke ([email protected]) Florian Siebelmann ([email protected])

(Foto: Mrugalla)

Regionalliga-Team 2012/2013 3

Bastian Görrissen Torwart

9

4

Ronny Surma Abwehr

10

Aleksandar Kotuljac Sturm

16

23

Marcus Fischer Sturm

Gerrit Nauber Abwehr

11

Dennis Schmidt Sturm

17

Benjamin Wingerter Mittelfeld

5

Roman Prokoph Sturm

18

Timo Kunert Mittelfeld

24

Julian Westermann Abwehr

26

Tobias Willers Abwehr

Maik Walpurgis Trainer

Ovid Hajou Co-Trainer

Stefan Pohl Physiotherapeut

Melanie Mulder Physiotherapeutin

6

Dalibor Gataric Mittelfeld

12

7

Tim Gorschlüter Mittelfeld

13

Bernfried Nauber Torwart

19

Danny Radke Sturm

27

Julian Loose Mittelfeld

14

Amir Shapourzadeh Mittelfeld

21

Michael Hohnstedt Abwehr

Henning Grieneisen Mittelfeld

22

Simon Engelmann Sturm

28

Danijel Gataric Mittelfeld

David Buchholz Torwart

Sofien Chahed Mittelfeld

Uwe Brunn Torwart-Trainer

Birgit Lauter Geschäftsf. Fußball

Detlev Lauter Betreuer

Dr. Clemens Kruse Mannschaftsarzt

(Fotos: Mrugalla)

1

sportfreunde lotte

HAPPY BIRTHDAY! 30.08. Marie Bergmann Heinrich Dammermann Hartmut Gausmann Sabine Horstmann Max Lüsebrink Andrea Najorka 31.08. Dilara Ayranci Moritz Brönstrup Hannah Gröger Lukas Hose 01.09. Cara Blumenberg Anna-Mareen Bulk Hans Fliehe Patricia Pellny Wilma Siekkötter 02.09. Heike Beeck Alexander Kötter Ulrich Korte Gabriele Lienemann Vasileios Smyridis Phil Ungruh 03.09.

Janik Kuhlenbeck Alessa Lamping Dominik Niederbrüning Tyler-Jaden Thomas 04.09. Gisela Beckemeyer Uwe Kötter Lucas Kröner Hanim Tosun Petra Zimmerling 05.09. Carmelo Italiano Paula Lienemann Hermann Neyer Frauke Schawe Christine Stahl 06.09. Rafael Böwer Nick Gumenschaimer 07.09. Paula Genßler Charlotte Goldmeyer Mathias Jäger Andreas Junkermann Marion Loose Lennard Najorka Jolina Schoppenkämper

WIR sind fussbal im tecklenburger land

HAPPY BIRTHDAY! 08.09. Nele Goldlücke Kevin Kinsvater Uwe Mindrup Jörg Pellny 09.09. Henning Grieneisen Werner Jost-Enneking Nick Schubert Martina Winter 10.09. Andrés Franz Sanz Nicole Mieser Recep Tosun Ingo Wesenberg Lukas Wiegleb 11.09. Christoph Buten 12.09. Kerstin Jarczyk Björn Wuttge 13.09. Bewar Deger Elisabeth Gödde Arne Ottl

David Ottl Vitus Plum Achim Sabel Johanna Sonntag 14.09. Jacqueline Niederbrüning Alina Raab Finn Westerhus 15.09. Klaus-Peter Lapatke Katharina Roth 16.09. Giesela Klekamp-Lange Nicole Timmermann 17.09. Finn Goldlücke Jolanta Gorzelany Julian Hilbrink Jan-Ole Jäger Karsten Lüke 18.09 Martina Cord Andreas Gumenschaimer Hartmut Nubbemeyer Rüdiger Warning

5

der aus fast 40 Metern mit einem Traumtor ins gegnerische Netz. Sind diese Kunstschüsse von Henning eigentlich eingeübt? Henning hat einen sehr guten Abschluss, den er natürlich im Training regelmäßig einübt. Ich will hoffen, dass sich das in den nächsten Wochen weiterhin so bezahlt macht, wie bisher! Mit Dennis Schmidt wurde nun kurzfristig ein weiterer Stürmer verpflichtet. Wo liegen seine besonderen Qualitäten?

BLICKPUNKT INTERVIEW Co-Trainer Ovid Hajou im Gespräch

„Der VfB Hüls verfügt über eine kampfstarke Mannschaft“ Vor dem Heimspiel gegen den Aufsteiger VfB unterhielt sich Pressesprecher Alfons Manikowski mit CoTrainer Ovid Hajou. Hallo Ovid! Nach fünf Meisterschaftsspielen stehen zehn Punkte auf der Habenseite der Sportfreunde. Wie zufrieden bist Du mit der Ausbeute im Auftaktmonat? Wir haben eine komplett neue Mannschaft, die sich erstmal finden muss. Mit einem Schnitt von 2 Punkten, sprich 10 Punkte aus fünf Spielen, ist die Ausbeute völlig in Ordnung. Beim letzten Sieg in Bergisch-Gladbach traf Henning Grieneisen wie-

Dennis ist ein sehr robuster, kopfballstarker Stürmer, der sich in die Zweikämpfe richtig reinhaut. Er ist genau der Stürmertyp, den wir noch gebraucht haben und ich denke wir werden noch viel Freude an ihm haben!

derico nochmals ihre Ansprüche auf die Meisterschaft untermauert. Die Saison ist noch lang, aber so eine Mannschaft muss man auf dem Zettel haben. Mit dem VfB Hüls kommt jetzt ein Aufsteiger nach Lotte. Hast Du den Gegner schon beobachten können und wie schätzt Du ihn ein? Leider hatte ich selbst keine Möglichkeit die Hülser zu beobachten, aber unser Cheftrainer Maik Walpurgis hat die Mannschaft gegen Bochum sehen können. Der VfB Hüls verfügt über eine kampfstarke Mannschaft, die uns genauso alles abverlangen wird, wie jede andere Mannschaft in der Regionalliga! Viel Erfolg, Ovid!

Sind die Personalplanungen damit abgeschlossen? Nein, wir haben noch Bedarf auf dem Flügel. Hinzu kommt, dass wir in der letzten Woche mit David David Czyszczon und Oliver Zech zwei Spieler abgegeben haben. Wir sind in der Breite nicht vergleichbar aufgestellt wie z.B. Wuppertal, Viktoria oder Fortuna Köln. Viktoria Köln hat sich mit fünf Siegen in Folge ein klein wenig an der Tabellenspitze absetzen können. Sind die Domstädter auch dein Meisterschaftsfavorit? Viktoria hat sehr erfahrene und Bundesliga erprobte Spieler. Sie haben einen ausgeglichenen Kader und mit der Verpflichtung von Giovanni Fe-

e.de! otttte .sf-lme www ndrin aktuell - im r mi

Immer

sportfreunde lotte

WIR sind fussbal im tecklenburger land

7

sportfreunde lotte

Die Punkteausbeute kann leider nicht mit den gezeigten Leistungen mithalten. Ausgenommen das Spiel in Duisburg, hätten wir in jedem Spiel punkten können. Da ist ein Punkt natürlich unbefriedigend. Mit Volkan Okumak, zuletzt Bayer Leverkusen II, wurde kurz vor Ende der Wechselperiode ein schneller Offensivspieler verpflichtet. Sind die Hülser Personalplanungen damit abgeschlossen? Mit Okumak sind unsere Personalplanungen definitiv abgeschlossen. Mit Michael Oscislawski, Thomas Piorunek und Christian Erwig spielen drei ehemalige Sportfreunde für den VfB. Haben Sie Ihnen schon Tipps für das Spiel geben können?

Unser Gast am 01.09.2012: VfB Hüls

Da sich die Lotter Mannschaft in den letzten Jahren doch sehr verändert hat, werden mir die Spieler nur punktuell helfen können.

Der VfB Hüls, in der letzten Saison in der NRW-Liga, darf sich als einer der glücklichsten Vereine der neuen Regionalliga West wähnen. Da die besser platzierten U23-Teams von Alemannia Aachen und Arminia Bielefeld nicht aufstiegsberechtigt waren, qualifizierte sich der Werksklub eines großen Chemieparks in Marl als Tabellensiebter für die RegionalligaRelegation. Und rutschte am 2. Juni just per Freilos in eben diese Liga, da aus dem Verband Mittelrhein kein Teilnehmer einen Antrag auf die Zulassung zur Regionalliga gestellt hatte. Der gut geführte Verein aus dem Ruhrgebiet verstärkte sich kurzfristig u.a. mit den ehemaligen Lotteranern Michael Oscislawski und Thomas Piorunek. Bereits in der letzten Spielzeit holte VfB-Trainer Martin Schmidt den früheren SFL-Torjäger Christian Erwig zum Hülser „Stadion am Badeweiher“. Der Mittelstürmer traf in 24 Meisterschaftsspielen unglaubliche 21 mal und trägt damit maßgeblichen Anteil am Erfolg seines neuen Vereins.

Welche Erwartungen haben Sie zum Spiel in Lotte? Wir reisen als krasser Außenseiter an, werden aber trotz alledem auch in Lotte versuchen, etwas mitzunehmen. Aber es ist sicherlich eines der schwersten Auswärtsspiele der gesamten Saison. (A.M.)

Vier Fragen an VfB-Trainer Martin Schmidt Herzlich willkommen in Lotte! Wie zufrieden sind Sie als Aufsteiger mit dem bisherigen Saisonverlauf?

Gut

für Sie in Lotte.

Gut...Lotte_92x68.indd 1

8

18.08.2011 17:43:17

WIR sind fussbal im tecklenburger land

Foto: Karsten Rabas

Unser nächstes Auswärtsspiel am 08.09.2012: FC Schalke 04 II Der Tabellenelfte der letzten Regionalliga-Saison, der lange Zeit im oberen Tabellendrittel mitmischte, spielt bisher auch in der aktuellen Spielzeit wieder eine gute Rolle. Die junge Mannschaft (Durchschnittsalter 20,71 Jahre) von Trainer Bernhard Trares, ehemals Bundesligaprofi u.a. bei Werder Bremen und München 1860, ist gespickt mit zahlreichen Toptalenten, die sich alle für die Bundesliga beweisen wollen. Die Elf gilt als spieltechnisch wie auch spieltaktisch als hervorragend ausgebildet. 17 Neuzugänge mussten integriert werden, davon alleine sechs Eigengewächse, die im Juni dieses Jahres im Endspiel gegen Bayern München Deutscher A-JuniorenMeister wurden. Einzig Routinier Olivier Caillas ist altersmäßig die große Ausnahme. Der 34-jährige Mittelfeldspieler, erfahren in 183 Spielen der 2. Bundesliga, wurde als Leitwolf für die junge Knappenelf verpflichtet. Besonders zu beachten ist der offensive spanische Mittelfeldaktuer Manuel Torres, der in den ersten fünf Spielen bereits fünfmal traf. (A.M.) Spielort: Mondpalast-Arena (13.500 Plätze) Adresse für das Navigationsgerät: Im Sportpark, 44652 Herne (Ortsteil Wanne-Eickel) Wegbeschreibung: über A1, A43 (Ausfahrt 15: Herne-Eickel) Fahrtzeit: ca. 1 Stunde, 21 Minuten (für 120 km) Internet: www.schalke04.de

Hintere Reihe von links: Chef-Trainer Bernhard Trares, CoTrainer Manfred Dubski, Alban Sabah, Sebastian Hertner, Bone Uaferro, Alexander Langlitz, Kamil Waldoch, Michael Smykacz, Physiotherapeut Marc Magnier, Co-Trainer Frank Fahrenhorst; Mittlere Reihe von links: Manuel Torres, Philipp Max, Dominik Stommel, Sascha Walter, Kevin Keller, Olivier Caillas, Dominik Ernst, Patrick Schmidt, Ihab Darwiche, Betreuer KarlHeinz Ahrend; Vordere Reihe von links: Merlin Baus, Philip Türpitz, David Müller, Ferdinand Oswald, Jarno Peters, Pascal Schmidt, Nils Zander, Nico Zwimpfer; Auf dem Foto fehlen: Djordje Babic, Julius Biada, Rene Klingenburg, Torwart-Trainer Thomas Schlieck.

Blickpunkt regionalliga west Platz Mannschaft Sp. S U N T Diff. Pkt. 1. FC Viktoria Köln 2. Fortuna Köln 3. FC Schalke 04 II 4. Wuppertaler SV Bor. 5. Sportfreunde Siegen 6. Sportfreunde Lotte 7. FC Kray 8. Rot-Weiss Oberhausen 9. Borussia M‘gladbach II 10. SC Verl 11. Bayer 04 Leverkusen II 12. Rot-Weiss Essen 13. VfL Bochum II 14. SV Bergisch Gladbach 09 15. MSV Duisburg 16. SSVg Velbert 17. 1. FC Köln UII 18. Fortuna Düsseldorf II 19. VfB Hüls 20. SC Wiedenbrück Verlegte Begegnungen

vs

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 3 5 5 5 4 4 5 5 5

5 4 4 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 1 0 0 0 0 0

0 0 0 1 1 1 0 0 2 1 1 0 0 0 1 2 2 1 1 0

0 1 1 1 1 1 2 2 1 2 2 1 3 3 3 2 2 4 4 5

vs

06. Spieltag

Tabelle Regionalliga WEST

16:3 9:4 11:7 13:5 7:2 8:6 8:7 10:11 6:5 10:8 9:10 8:7 5:6 4:6 4:8 2:6 3:9 5:12 1:9 8:16

08.09. 14:00 FC Schalke 04 II

13 5 4 8 5 2 1 -1 1 2 -1 1 -1 -2 -4 -4 -6 -7 -8 -8

15 12 12 10 10 10 9 9 8 7 7 6 6 6 4 2 2 1 1 0

-:- Sportfreunde Lotte

31.08. 18.00 Borussia M‘gladbach II 01.09. 14.00 Sportfreunde Lotte 01.09. 14.00 Wuppertaler SV Bor. 01.09. 14.00 VfL Bochum II 01.09. 14.00 MSV Duisburg II 01.09. 14.00 SC Verl 01.09. 14.00 SSVg Velbert 01.09. 15.00 Rot-Weiss Essen 02.09. 14.00 FC Viktoria Köln 02.09. 15.00 Sportfreunde Siegen

07. Spieltag

-:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:-

FC Schalke 04 II VfB Hüls Bayer Leverkusen II FC Kray SC Wiedenbrück 2000 1. FC Köln II Fortuna Köln Fortuna Düsseldorf II Rot-Weiß Oberhausen SV Bergisch Gladbach 09

vs

14.09. 19:30 Rot-Weiß Oberhausen -:- 1. FC Köln II 15.09. 14:00 Bayer Leverkusen II -:- Sportfreunde Lotte 15.09. 14:00 VfB Hüls -:- Sportfreunde Siegen 15.09. 14:00 Fortuna Düsseldorf II -:- SSVg Velbert 15.09. 14:00 Fortuna Köln -:- SC Verl 15.09. 14:00 FC Viktoria Köln -:- MSV Duisburg II 15.09. 14:00 SC Wiedenbrück 2000 -:- Borussia M‘gladbach II 15.09. 14:00 FC Kray -:- Wuppertaler SV Bor. 15.09. 15:00 FC Schalke 04 II -:- VfL Bochum II 16.09. 15:00 SV Bergisch Gladbach 09 -:- Rot-Weiss Essen

08. Spieltag 21.09. 19:00 Sportfreunde Siegen 21.09. 19:00 VfL Bochum II 21.09. 19:00 1. FC Köln II 21.09. 19:30 MSV Duisburg II 21.09. 19:30 Rot-Weiss Essen 22.09. 14:00 Sportfreunde Lotte 22.09. 14:00 Wuppertaler SV Bor. 22.09. 14:00 Borussia M‘gladbach II 22.09. 14:00 SC Verl 22.09. 14:00 SSVg Velbert

vs -:- Bayer Leverkusen II -:- SC Wiedenbrück 2000 -:- Fortuna Köln -:- Rot-Weiß Oberhausen -:- VfB Hüls -:- FC Kray -:- FC Schalke 04 II -:- FC Viktoria Köln -:- Fortuna Düsseldorf II -:- SV Bergisch Gladbach 09

sportfreunde lotte

Land Wir sind Fussb all im Teck lenbu rger

sportfreunde lotte

Torjäger Regionalliga WEST 2012/2013 Pos. Spieler

Verein Spiele Tore

1 Torres, Manuel FC Schalke 04 II 2 Grieneisen, Henning Sportfreunde Lotte 3 Engelbrecht, Daniel VfL Bochum II Koep, Benedikt Rot-Weiss Essen Pagano, Silvio Fortuna Köln Steffen, Tobias Bayer Leverkusen II 7 Candan, Fatih FC Viktoria Köln Knappmann, Christian Wuppertaler SV Bor. Landers, Marcel Wuppertaler SV Bor. Michel, Sven Sportfreunde Siegen Müller, David FC Viktoria Köln Schröder, Lars SC Verl Studtrucker, Marwin SC Wiedenbrück 2000 Windmüller, Gino SV Bergisch Gladbach 09 Wunderlich, Mike FC Viktoria Köln 16 Bertram, Sören VfL Bochum II 17 Gataric, Dalibor Sportfreunde Lotte Bouhaddouz, Aziz FC Viktoria Köln Kerr, Kevin SC Wiedenbrück 2000 Ketsatis, Georgios FC Kray Kraus, Thomas Fortuna Köln Mützel, Sebastian Rot-Weiß Oberhausen Pisano, Giuseppe Borussia M‘gladbach II Pospischil, Christian Fortuna Köln Pusch, Kolja Bayer Leverkusen II Rodriguez Diaz, Diego Fortuna Düsseldorf II Schlösser, Christian FC Viktoria Köln Schmidt, Philipp FC Kray

5 5 5 3 5 5 5 5 5 5 5 5 4 5 5 5 4 4 5 4 5 3 5 5 5 5 5 5

5 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Rahmenspielplan Regionalliga WEST 2012/2013 Gegner Termin Heim/Auswärts Ergebnis SC Verl Sa. 04.08.12 A 2:2 (1:0) 1. FC Köln II Mi. 08.08.12 H 2:0 (2:0) Fortuna Köln Sa. 11.08.12 A 1:3 (1:0) Fortuna Düsseldorf II Fr. 17.08.12 H 1:0 (0:0) SV Bergisch Gladbach 09 Sa. 25.08.12 A 2:1 (1:1) VfB Hüls Sa. 01.09.12 H -:- (-:-) FC Schalke 04 II Sa. 08.09.12 A -:- (-:-) Bayer 04 Leverkusen II Sa. 15.09.12 A -:- (-:-) FC Kray Sa. 22.09.12 H -:- (-:-) SC Wiedenbrück 2000 Fr. 28.09.12 H -:- (-:-) FC Viktoria Köln Sa. 06.10.12 A -:- (-:-) MSV Duisburg II Sa. 20.10.12 H -:- (-:-) Borussia M‘gladbach II Sa. 27.10.12 A -:- (-:-) VfL Bochum II Sa. 03.11.12 H -:- (-:-) Wuppertaler SV Bor. Sa. 10.11.12 A -:- (-:-) Rot-Weiß Oberhausen Sa. 17.11.12 H -:- (-:-) Sportfreunde Siegen Sa. 24.11.12 H -:- (-:-) Rot-Weiss Essen Di. 27.11.12 A -:- (-:-) SSVg Velbert Sa. 01.12.12 H -:- (-:-) SC Verl Sa. 08.12.12 H -:- (-:-) 1. FC Köln II Sa. 15.12.12 A -:- (-:-) Fortuna Köln Sa. 02.02.13 H -:- (-:-) Fortuna Düsseldorf II Sa. 09.02.13 A -:- (-:-) SV Bergisch Gladbach 09 Sa. 16.02.13 H -:- (-:-) VfB Hüls Sa. 23.02.13 A -:- (-:-) Bayer 04 Leverkusen II Sa. 02.03.13 H -:- (-:-) FC Kray Sa. 09.03.13 A -:- (-:-) FC Schalke 04 II Sa. 16.03.13 H -:- (-:-) SC Wiedenbrück 2000 Sa. 30.03.13 A -:- (-:-) FC Viktoria Köln Sa. 06.04.13 H -:- (-:-) MSV Duisburg II Sa. 13.04.13 A -:- (-:-) Borussia M‘gladbach II Sa. 20.04.13 H -:- (-:-) VfL Bochum II Sa. 27.04.13 A -:- (-:-) Wuppertaler SV Bor. Sa. 04.05.13 H -:- (-:-) Rot-Weiß Oberhausen Di. 07.05.13 A -:- (-:-) Sportfreunde Siegen Sa. 11.05.13 A -:- (-:-) Rot-Weiss Essen Sa. 18.05.13 H -:- (-:-) SSVg Velbert Sa. 25.05.13 A -:- (-:-)

WIR sind fussbal im tecklenburger land

11

Unser übernächstes Auswärtsspiel am 15.09.2012: Bayer 04 Leverkusen II Die Zweitvertretung von Bayer Leverkusen fungiert als reiner Talent- und Ausbildungsbetrieb für die BundesligaMannschaft. Dafür sollen die zahlreichen nun aufgerückten Spieler des sehr erfolgreichen U19-Jahrgangs eine wesentliche Rolle spielen. Dafür stehen Talente und Namen wie Samed Yesil, Dominik Kohr, Kolja Pusch, Erik Zenga, Okan Aydin oder der erst 17-jährige Youngster Marian Sarr, der eigentlich noch bei den A-Junioren spielen könnte. Insgesamt gehören 14 Akteure aus dem bisherigen A-Juniorenkader zum Aufgebot der U23 - die eigentlich mehr einer U21 entspricht, dazu kommen drei weitere Neuverpflichtungen. Als erfahrener Spieler und Führungskraft wurde der bei Bayer 04 in der Jugend ausgebildete Mirko Casper von Alemannia Aachen geholt. Der zweitligaerfahrene 30-jährige Abwehr-Routinier stellt auf dem Platz die rechte Hand von Trainer Ralf Minge dar. Neben der Ausbildung der Spieler steht für Leverkusens Zweite als mannschaftliches Saisonziel in der neu strukturierten Regionalliga West ganz klar der sichere Klassenerhalt im Vordergrund. (A.M.) Spielort: Ulrich-Haberland-Stadion (3.200 Plätze) Adresse für das Navigationsgerät: Bismarckstraße 122-124, 51373 Leverkusen Wegbeschreibung: über A1, A3 (Ausfahrt 22: Richtung Leverkusen-Zentrum und der Stadion-Beschilderung folgen) Fahrtzeit: ca. 1 Stunde, 45 Minuten (für 183 km) Internet: www.bayer04.de

sportfreunde lotte im Tec klen bur ger Lan d

Wir sin d Fus sba ll

Hintere Reihe von links: Luca Dürholtz, Dominik Kohr, Lukas Hombach, Julian Riedel, Daniel Jamann, Marian Sarr, Tobias Haitz, Samed Yesil; Mittlere Reihe von links: Teammanager Dirk Dreher, Konditionstrainer Schariah Bigdeli, Mannschaftsarzt Uwe Glass, Physiotherapeut Till Rothweiler, Mirko Casper, Athanasios Mentizis, Hamadi Al Ghaddioui, Sebastian Hirsch, TorwartTrainer Johann Rieckhof, Co-Trainer Matthias Mink, Trainer Ralf Minge; Vordere Reihe von links: Gianluca Marzullo, Andre Mandt, Eric Zenga, Niklas Lomb, Christoph Siefkes, Fabrice Vollborn, Kolja Pusch, Tobias Steffen, Okan Aydin; Auf dem Foto fehlen: Tomasz Bobel, Marco Eckhoff.

sportfreunde lotte

D-S-W Sicherheit

Objektschutz Revierfahrten Veranstaltungsschutz Detektiv-Dienstleistungen Sicherheit im Einzelhandel Sicherheitsdienst bei den Sportfreunden Lotte Qualität und Leistung zum fairen Preis!

e.den! .sf-loertt www tendri mit imm l uel akt

Immer

WIR sind fussbal im tecklenburger land

Magdeburger Str. 45 • 49504 Lotte +49 (0)541 5 80 68 78 +49 (0)541 5 80 68 79 +49 (0)176 64 83 10 91 [email protected] www.dsw-sicherheit.de

13

sportfreunde lotte

SF Lotte II: „Wir wollen uns in der Landesliga etablieren“ Kapitän Manuel Horstmann im Interview Am 3. Spieltag der Landesliga Staffel 4, am Sonntag, dem 2. September 2012 (Anstoß 15:00 Uhr), muss die Zweitvertretung der Sportfreunde Lotte beim SV Mesum antreten. Vor dem Kreisderby unterhielt sich Pressesprecher Alfons Manikowski mit Spielführer Manuel Horstmann. Zum Landesliga-Auftakt gab es zwei Niederlagen für die Zweite. Worin siehst Du die Gründe? Der Auftakt ist wirklich total in die Hose gegangen, was die Tabelle ja auch deutlich aussagt. Wir haben in diesem Jahr wieder einen großen Umbruch im Kader und viele neue Leute. Man merkt schon, dass die Laufwege noch nicht 100 % abgestimmt sind. Aber diese müssen wir jetzt schnell reinbekommen. Des Weiteren müssen wir schnell unsere individuellen Fehler abstellen, denn man hat jetzt schon gemerkt, dass in dieser Liga jeder Fehler konsequent ausgenutzt wird.

wichtig für mich, sich zu etablieren und nicht sofort wieder einen Schritt zurück zu machen, wie es schon einmal der Fall war bei unserem ersten Aufstieg damals in die Bezirksliga, als wir sofort wieder abgestiegen sind. Welche Chancen rechnest Du Dir im Kreisderby beim SV Mesum aus? Wie schon erwähnt haben wir in der Wintervorbereitung gegen Mesum gespielt und da nicht gerade schlecht ausgesehen. Klar sind beide Mannschaften jetzt rundum erneuert und auf Mesumer Seite sind auch viele bekannte Gesichter aus der letztjährigen 2. Mannschaft von Eintracht Rheine, die uns ja im vergangenen Jahr das Leben um den Aufstieg nochmal schwer gemacht haben. Ich denke es wird ein hart umgekämpftes Spiel, in dem wir dann am Ende aber unsere ersten Punkte in dieser Liga einfahren werden.

Wie schätzt Du die neue Landesliga Staffel 4 vom Leistungsvermögen her ein? Das ist schwer zu sagen, da die meisten Mannschaften für mich und unsere Mannschaft Neuland sind. Einzig die Mannschaften Borghorst und Mesum kann ich ein wenig einschätzen, da wir in den vergangenen Jahren gegen diese Mannschaften in der Vorbereitung gespielt haben. Aber ich denke, dass die Liga sehr ausgeglichen ist. Die neue Mannschaft ist noch jünger als die der letzten Saison. Ist man da auf Spieler aus dem Regionalliga-Kader angewiesen? Ich finde es nicht unbedingt als Nachteil, dass wir eine junge Truppe sind. Man sieht ja auch in der Bundesliga, dass viele Vereine auf die Jugend setzen und damit Erfolg haben. Außerdem ist es ja auch das Ziel des Vereins, eine junge, ehrgeizige Mannschaft als Unterbau der 1. Mannschaft zu haben. Trotzdem wird es uns sicher nicht schaden, wenn wir Verstärkung aus dem Regionalliga-Kader bekommen, die uns dann helfen wollen.

Manuel Horstmann (rechts am Ball), Spielführer der Lotteraner Zweitvertretung, im Heimspiel gegen den TuS Sinsen. (Foto: Mrugalla)

Tabelle Landesliga Staffel 4

Du bist Kapitän der Lotteraner Zweitvertretung. Wie definierst Du deine Hauptaufgabe für das Team? Ich bin jetzt das zehnte Jahr in Lotte und weiß, was in dem Verein geschieht und was von uns verlangt wird. Ich sehe meine Hauptaufgabe darin, dieses an meine Mitspieler weiterzugeben. Wichtig wird auch sein, die Spieler, die nicht so oft spielen, bei Laune zu halten. Zudem müssen wir als Mannschaft noch enger zusammen rücken. All das zusammen sehe ich als meine Aufgaben an. Was sind deine allgemeinen Ziele mit dem Team? Als ich vor zehn Jahren nach Lotte gekommen bin, habe ich schon gesagt, dass ich einmal Landesliga spielen möchte. Da dies durch den Aufstieg nun in diesem Jahr gegeben ist, ist es

14

Platz Mannschaft Sp. S U N T 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 8. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

SV Dorsten-Hardt SpVg Beckum SG Borken TuS 05 Sinsen SV Mesum DJK Eintr. Coesfeld Grün-Weiß Nottuln Hammer SpVg II SC Preußen Borghorst SV Eintracht Ahaus Union Lüdinghausen SV Davaria Davensberg SVA Bockum-Hövel SC Peckeloh FC Viktoria Heiden VfL Sportfreunde Lotte II

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0

0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0

0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2

6:1 5:1 6:3 6:4 4:3 7:3 3:1 2:2 2:2 4:5 3:7 2:3 2:5 2:4 2:6 1:7

Diff. Pkt. 5 4 3 2 1 4 2 0 0 -1 -4 -1 -3 -2 -4 -6

6 6 6 4 4 3 3 3 3 3 3 1 1 0 0 0

WIR sind fussbal im tecklenburger land

Unser jüngster Neuzugang als Steckbrief

10

Dennis Schmidt Sturm

Dennis Schmidt Rückennummer: 10 Position: Sturm Geburtsdatum: 18.04.1988 Nationalität: deutsch Größe: 1,88 m Bisherige Vereine: Viktoria Köln, VfL Osnabrück, SV Wehen Wiesbaden, Bayer Leverkusen II

Sportangebot

in der SFL-halle Montag 15.30 – 16.30 Schwimmen ab Bronze (Abfahrt 14.50 Uhr) 17.00 – 18.00 Cheerleader

Dienstag 14.30 – 15.30 Schwimmen für Anfänger (Abfahrt 14.00 Uhr) 16.00 – 17.00 Dance4Fans (ab 6 Jahre) 17.00 – 18.00 Dance4Fans (ab 12 Jahre) 18.30 – 19.30 Frauenpower - Frau hält sich fit mit Musik 19.45 – 20.45 Reha-Sport

Mittwoch 10.00 – 11.00 Krabbelgruppe 16.00 – 17.00 Tischtennis 17.00 – 18.00 Leichtathletik ab 6 Jahren

Donnerstag 08.45 – 09.45 Fitniss basic - das gesunde Allroundtraining 10.00 –11.00 Reha-Sport 14.00 –15.00 Kinderturnen 4 – 5 Jahre 15.00 – 16.00 Kinderturnen 3 – 4 Jahre 16.00 – 17.00 Eltern-Kind-Turnen bis 3 Jahre 17.00 – 18.00 Kinderturnen ab 6 Jahre 18.00 – 19.00 Kinderturnen ab 10 Jahre

Freitag 09.30 – 10.30 Eltern-Kind-Turnen bis 3 Jahre 10.30 – 11.30 Kinderturnen ab 2 Jahre 15.30 – 16.30 Kreatives Kindertanzen 3- 6 Jahre 16.30 – 17.30 Cheerleader Anfänger 17.30 – 19.30 Cheerleader Fortgeschrittene 18.00 – 19.15 Einradfahren + Jonglieren (in der alten Turnhalle)

Samstag 09.00 – 11.00 Wavesy 6-9 Jahre

VfL Sportfreunde Lotte e.V. von 1929 Jahnstraße 8 • 49504 Lotte Tel.: 0 54 04 /48 55 • Fax: 0 54 04 /34 40 [email protected] • www.sf-lotte.de

SPORTFREUNDE Wir sind FuSSball im Tecklenburger Land!

www.sf-lotte.de

Fotos: Mrugalla

sportfreunde lotte

WIR sind fussbal im tecklenburger land

17

sportfreunde lotte

Sportfreunde weiten Vertriebsnetz aus Die Sportfreunde Lotte können kurz nach dem Saisonstart einen weiteren Neuzugang vermelden. Bernhard Horn wird allerdings nicht die Regionalliga-Elf von Maik Walpurgis verstärken, sondern das Vertriebsteam um Marketingleiter Florian Siebelmann erweitern. Der 57-jährige Horn vollzieht dabei einen Seitenwechsel. Als Geschäftsführer der Firma Spiegelburg engagiert er sich seit Jahren als Sponsor bei den Sportfreunden. „Für mich stand bereits früh fest, dass ich nach diesem Lebensabschnitt als Firmeninhaber etwas machen werde, was mir ein Leben lang Spaß gemacht hat. Und das ist Fußball“, so Horn, der in den Jahren als Sponsor zum bekennenden Lotte-Fan gereift ist. Der A-Lizenz-Inhaber und zweifache Familienvater war früher bereits erster Vorsitzender von Eintracht Rulle und darf sich zudem Fußball-Manager nennen. „Dieser Transfer bestätigt, wie gut das Sponsorennetzwerk funktioniert und wie sehr sich unsere Sponsoren mit dem Verein identifizieren. Wir freuen uns mit Bernhard Horn das Vertriebsnetz um zahlreiche Kontakte auf höchster Ebene zu erweitern“, so SFL-Marketingleiter Florian Siebelmann. Und auch Horn freut sich auf seine neuen Aufgaben. „Ich glaube, dass wir gerade in Richtung Osnabrück noch einiges bewegen können. Das Sponsoring in Lotte zeichnet sich durch seine besonders familiäre Atmosphäre aus. Über diese emotionale Schiene sollte es in Zukunft gelingen, noch einige neue Sponsoren von dem Konzept zu überzeugen.“ (F.S.)

Das neue Vertriebsteam der Sportfreunde: Marketingleiter Florian Siebelmann (links) und Bernhard Horn.

WIR sind fussbal im tecklenburger land

19

sportfreunde lotte

20

WIR sind fussbal im tecklenburger land

Sportstunden mit Klaudia Söll fallen aus - Neue Sportstunden im Angebot Aufgrund des gesundheitlichen Ausfalls von Übungsleiterin Klaudia Söll fallen einige Stunden des umfangreichen Sportangebots der Sportfreunde Lotte aus. Die Verein ist unterdessen bemüht, schnellstmöglich für Ersatz zu sorgen und konnte bereits eine Stunde neu besetzen. Im Einzelnen fallen aus: • Montag (20:30 - 21:30 Uhr): Bauch, Beine, Po • Dienstag (18:30 - 19:30 Uhr): Step mit Hanteln - Bauch, Beine, Po • Mittwoch (18:30 - 19:30 Uhr): Frau hält sich fit - Man(n) mach mit! • Donnerstag (20:30 - 21:30 Uhr): Bauch, Beine, Po Durch die erweiterte Tätigkeit der bereits bei den Sportfreunden aktiven Übungsleiterin Jutta Stenzel konnte bereits eine Stunde von Klaudia Söll besetzt werden und ist jetzt ab sofort im Angebot (ab Dienstag 28. August 2012): • Dienstag (18:30 - 19:30 Uhr): „Frauenpower: Frau hält sich fit - der gesamte Bewegungsapparat wird gestärkt und trai niert sowie die Koordination gefördert, und dies alles bei moderner Musik“

mitteln. Angesprochen fühlen sollten sich Frauen jeden Alters, die vorbeugend etwas für ihre Gesundheit tun wollen. Mit Christel Belting, die bereits bei den Sportfreunden als Übungsleiterin tätig ist, kann nun ab Donnerstag, dem 6. September 2012, eine weitere neue Sportstunde angeboten werden. • Donnerstag (8:45 bis 9:45 Uhr): „Fitniss basic - das gesunde Allroundtraining“ Diese Angebote richten sich an alle bisherigen Teilnehmerinnen der vorgenannten ausfallenden Stunden von Klaudia Söll sowie an alle interessierten Personen, die sich fit halten wollen. Falls weitere, neu besetzte Sportstunden in der nächsten Zeit hinzukommen, werden diese in den bekannten Medien (Lokalpresse, Blickpunkt, Homepage, Aushang) bekannt gegeben. Die Sportfreunde Lotte suchen weiter generell Übungsleiter für ihr umfangreiches Sportangebot! Infos erteilt die Geschäftstelle (Telefon 05404-4855).

Jutta Stenzel legt in ihrer Arbeit großen Wert auf die Kräftigung des gesamten Bewegungsapparates und möchte in ihrer Übungseinheit Spaß an der Bewegung und in der Gruppe ver-

(A.M.)

Übungsleiterin Klaudia Söll (Zweite von links) muss aus gesundheitlichen Gründen kürzer treten. (Foto: Mrugalla)

sportfreunde lotte

Blickpunkt LOtTE JUNIORS Hallo Lotte Juniors Der Start unserer Lotte Juniors in die neue Saison steht unmittelbar bevor, unter der Woche wurde schon die 1. Runde des Kreispokals gespielt. Allerdings mussten am letzten Mittwoch nur unsere A- und D1-Jugendlichen im Pokal ran, unsere B- und C1-Jugend hatten ein Freilos in der ersten Runde. Unsere A-Jugend bekam es mit dem SC Halen zu tun und unsere D1-Jugend war beim SV Büren zu Gast. In der Meisterschaft kommt es in der A-Junioren KLA gleich am ersten Spieltag, am 31.08.2012 um 18:00 Uhr, zum Duell zweier Meisterschaftsanwärter, wenn unsere A-Jugend zur Arminia nach Ibbenbüren muss. Unsere B-Jugend hat auswärts am 02.09. ihr erstes Spiel gegen Preußen Lengerich und unsere C1-Jugend muss am 01.09 zur Cheruskia II nach Laggenbeck. Dann hoffen wir natürlich, dass unsere D1-Jugend, als frischgebacker Bezirksligist, einen guten Saisonstart gegen den VFL Senden hinlegt. Das Spiel beginnt auf unserem Kunstrasen um 13:30 Uhr. Die A-Jugend der Sportfreunde besiegte drei Tage vor der Niederlage gegen die SG Burgsteinfurt am 19.08. (1:5) die Spvg Niedermark mit 3:2. Letzten Sonntag, am 26.08. bestritt unsere A-Junioren das letzte Spiel der diesjährigen Vorbereitung gegen den Hagener SV, das leistungsgerecht mit 6:3 gewonnen wurde. Am Mittwoch, dem 29.08., geht es dann im Pokal in der ersten Runde gegen den SC Halen. Nach zwei derben Niederlagen unserer B-Jugend gegen Voxtrup und Schüttdorf zu Beginn der Vorbereitung, gab es vorletzte Woche einen verdienten 5:2-Sieg gegen die B-Jugend aus Laggenbeck und letzten Sonntag ein 7:2-Sieg gegen GW Rheine. Unsere C1-Jugend musste am letzten Donnerstag noch einmal vor dem an diesem Wochenende beginnenden Saisonstart gegen den SV Holzhausen antreten. Ergebnisse und Spielberichte findet ihr auf der neuen Website oder auf facebook. Euer Rolf Grundke

Buchen Sie Ihre nächste Reise bei der am Flughafen Münster-Osnabrück. Wir bieten Ihnen eine freundliche und kompetente Beratung. Nur Flug, Pauschalreisen, individuelle Bausteine, Kreuzfahrten, Mietwagen, Rundreisen, Ferienwohnungen - weltweit z.B. Last Minute, Frühbucher oder Spezialangebote - für Paare, Singles, Familien und Gruppen. Sie erreichen uns telefonisch unter 02571-944310, per Fax 02571-91214, per Mail unter [email protected] oder gerne persönlich am Flughafen im Terminal 2. Gerne notieren wir Ihren Urlaubswunsch und melden uns, wenn etwas Passendes dabei ist.

22

Tui Anzeige.indd 1

04.07.11 14:20

WIR sind fussbal im tecklenburger land

D2-Jugend gewinnt Turnier in Voxtrup

A-Jugend gut gerüstet für die Meisterschaft

Während das Testspiel gegen den OSC ordentlich in die Hose ging, gewann die D2-Jugend einen Tag später das Turnier in Voxtrup.

Gleich zu Beginn der Meisterschaft kommt es zum Gipfeltreffen zweier Aufstiegsaspiranten, wenn unsere A-Jugend zur Arminia nach Ibbenbüren muss. Der letzte Test dürfte unseren Jungs das nötige Selbstvertrauen gegeben haben, denn da wurde der Bezirksligist Hagener SV mit 6:3 besiegt. Auf geht´s Jungs, packt es an!

Unsere neue U8 (F2-Jugend)

Unsere neue U7 (Minikicker)

SPORTFREUNDE Wir sind FuSSball im Tecklenburger Land!

Partner und Sportfreunde 2012/13 TOPPartner der Sportfreunde

EXKLUSIVPartner der Sportfreunde

PREMIUMPartner der Sportfreunde

ELEKTRO HORSTMANN GMBH

Die Elektro-Kompetenz

CLASSICPartner der Sportfreunde

BASICPartner der Sportfreunde

sportfreunde lotte

WIR sind fussbal im tecklenburger land

25

BLICKPUNKT Lotte leben und lieben!

Das Team der Bürgerstiftung Lotte mit dem neuen Logo. Von links: Ulrich Harhues, Dieter Joachim Srock, Wolfgang Johanniemann, Jörg Risse Foto: TRT-Lotte

Heute: • TRT-Lotte probt für den Ernstfall • „SIT IN“-FerienspaSSabschluss • Rechte des Vermieters

Ausgabe 03/2012

S O L N E T S O K EHMEN! ZUM MITN

ust vom 29. Aug 2012

BLICKPUNKT

Apotheken-notdienst 24-Stunden von 09:00 bis 09:00 Uhr Lotte, Mettingen, Recke, Westerkappeln

Donnerstag, 13.09.2012 Fuchs-Apotheke, Bahnhofstr. 88, 49525 Lengerich Adler-Apotheke, Elberstr. 2 - 4, 48282 Emsdetten Heide-Apotheke, Gittruper Str. 29, 48157 Münster (Gelmer) Marien-Apotheke, Mesumer Str. 2, 48432 Rheine (Hauenhorst)

Mittwoch, 29.08.2012 Hanfrieden-Apotheke, Hanfriedenstr. 22, 49492 Westerkappeln Regenbogen-Apotheke, Tecklenburger Str. 12, 49525 Lengerich Marien-Apotheke, Bahnhofstr. 22, 48477 Hörstel Germania-Apotheke, Marktstr. 32, 48268 Greven

Freitag, 14.09.2012 Berg-Apotheke, Parkplatz an der Post Nr.1, 49545 Tecklenburg Sonnen-Apotheke, Münsterstr. 11 A, 33775 Versmold (Amt Versmold) St. Johannes-Apotheke, Hauptstraße 44, 48480 Spelle Dreilinden-Apotheke, Sprakeler Str. 35, 48159 Münster (Sprakel)

Donnerstag, 30.08.2012 Ost-Apotheke, Lienener Str. 120, 49525 Lengerich Marien-Apotheke oHG, Jordanstr. 11/Flachsweg 4, 49479 Ibbenbüren (Püsselbüren) Apotheke im Gesundheitszentrum r. d. Ems, Osnabrücker Str. 227, 48429 Rheine Apotheke im Gesundheitszentrum, Am Krankenhaus 4, 48231 Warendorf

Samstag, 15.09.2012 Altstadt-Apotheke, Altstadt 21, 49525 Lengerich Apotheke am Oberen Markt, Oberer Markt 1, 49477 Ibbenbüren (Stadt) Marien-Apotheke, Hauptstr. 29, 48346 Ostbevern Marien-Apotheke, Kirchstr. 23, 48282 Emsdetten

Freitag, 31.08.2012 Einhorn-Apotheke, Rosenstr. 1, 49545 Tecklenburg (Leeden) Globus-Apotheke OHG, Schapener Str. 4 b, 48496 Hopsten Löwen-Apotheke, Rheiner Str. 52 - 54, 48282 Emsdetten Adler-Apotheke, Königstr. 4, 48268 Greven

Sonntag, 16.09.2012 BärenApotheke am Alten Posthof, Weberstr. 36, 49477 Ibbenbüren (Stadt) Schotthock-Apotheke, Bonifatiusstr. 61, 48429 Rheine (Innenstadt) Rathaus-Apotheke, Steinstr. 16, 48291 Telgte Löwen Apotheke, Hauptstr. 105, 49448 Lemförde

Samstag, 01.09.2012 St.Hildegard-Apotheke, Merschweg 103-105, 49477 Ibbenbüren Apotheke am Rott, Auf dem Rott 9, 49549 Ladbergen Apotheke Hollefeld OHG, Ravensberger Str. 5, 33775 Versmold (Amt Versmold) Falken-Apotheke, Breite Str. 48, 48431 Rheine (Innenstadt)

Montag, 17.09.2012 Ost-Apotheke, Lienener Str. 120, 49525 Lengerich Burg-Apotheke, Lange Str. 22, 48477 Hörstel (Bevergern) Sonnen-Apotheke, Saerbecker Str. 32, 48268 Greven Bären-Apotheke, Ravensberger Str. 18, 33775 Versmold (Amt Versmold)

Sonntag, 02.09.2012 Engel-Apotheke, Bahnhofstr. 95, 49525 Lengerich Apotheke im Marktkauf, Hansastr. 1, 49477 Ibbenbüren Linden-Apotheke, Tie 13, 48336 Sassenberg (Füchtorf) Josef-Apotheke, Emsdettener Str. 17, 48268 Greven

Dienstag, 18.09.2012 Einhorn-Apotheke, Rosenstr. 1, 49545 Tecklenburg (Leeden) Reinhildis-Apotheke, Heinrich-Niemeyer-Str. 11, 48477 Hörstel (Riesenbeck) Markt Apotheke, Am Markt 13, 48282 Emsdetten Adler-Apotheke am Krankenhaus MJH, Lindenstraße 37, 48268 Greven

Montag, 03.09.2012 Apotheke zur Robbe, Hauptstr. 22, 49536 Lienen Linden-Apotheke, Lindenstr. 8, 48369 Saerbeck Adler-Apotheke oHG, Emsstr. 7-9, 48431 Rheine (Innenstadt) St.Georg-Apotheke, Freckenhorster Str. 42, 48231 Warendorf

Mittwoch, 19.09.2012 Linden-Apotheke, Hauptstr. 20, 49509 Recke Schlütersche Apotheke, Hopstener Str. 1 a, 49509 Recke Apotheke am Rott, Auf dem Rott 9, 49549 Ladbergen Post-Apotheke, Poststr. 18b, 48431 Rheine (Innenstadt)

Dienstag, 04.09.2012 Regenbogen-Apotheke, Tecklenburger Str. 12, 49525 Lengerich Kreuz-Apotheke, Schulstr. 14, 48477 Hörstel (Dreierwalde) Löwen-Apotheke, Rheiner Str. 52 - 54, 48282 Emsdetten Marien-Apotheke, Münsterstr. 54, 48268 Greven Mittwoch, 05.09.2012 St.Barbara-Apotheke, Mettinger Str. 13, 49479 Ibbenbüren (Laggenbeck) Ambrosius-Apotheke, Grosser Kamp 21, 48346 Ostbevern Rathaus-Apotheke, Matthiasstr.9, 48431 Rheine (Innenstadt) Amts-Apotheke, Klingenhagen 3, 48336 Sassenberg Donnerstag, 06.09.2012 Sonnen-Apotheke, Bahnhofstr. 4, 49525 Lengerich St.Marien-Apotheke, Kirchstr. 17, 49509 Recke (Steinbeck) Adler-Apotheke am Krankenhaus MJH, Lindenstraße 37, 48268 Greven Park-Apotheke, Klingenhagen 2-4, 48336 Sassenberg Freitag, 07.09.2012 Teuto-Apotheke, Hauptstr. 7, 49536 Lienen Linden-Apotheke, Heinrich-Niemeyer-Str. 33, 48477 Hörstel (Riesenbeck) Storchen-Apotheke, Am Markt 7, 48291 Telgte Westpark Apotheke, Felsenstraße 3, 48431 Rheine

Ärztlicher Notdienst

Notfallpraxis neben dem Elisabeth-Krankenhaus Weststr. 9, 49477 Ibbenbüren

Notfall-Rufnummer: 05451 - 19292 Sprechzeiten: Mittwoch: 15.00 - 18.00 Uhr Wochenende/Feiertage: 09.00 - 12.00 Uhr / 15.00 - 18.00 Uhr und nach Vereinbarung.

Zahnärztl. Notfalldienst

immer Samstag - Montag / Notfallsprechzeit Sa. und So., 10 - 11 Uhr

Notfall-Rufnummer: 05481 - 6019

Samstag, 08.09.2012 Conrad-Apotheke, Dörenther Str. 1a, 49545 Tecklenburg-Brochterbeck Apotheke Bockraden, Bockradener Str. 70, 49477 Ibbenbüren Gesundbrunnen-Apotheke, Friedrichstr. 1, 48282 Emsdetten Franziskus-Apotheke, Grevener Landstr. 1, 48268 Greven (Reckenfeld) Sonntag, 09.09.2012 Gempt-Apotheke, Bahnhofstr. 13, 49525 Lengerich St. Anna-Apotheke, Poststr. 15, 49477 Ibbenbüren (Stadt) Johannes-Apotheke, Alte Bahnhofstr. 7a, 48432 Rheine (Mesum) Löwen-Apotheke, Markt 10, 48231 Warendorf Montag, 10.09.2012 Rosen-Apotheke, Bahnhofstr. 7a, 49504 Lotte Barbara-Apotheke, Josefstr. 5, 49497 Mettingen Linden-Apotheke, Tie 13, 48336 Sassenberg (Füchtorf) Rosen-Apotheke, Borghorster Str. 33, 48282 Emsdetten Dienstag, 11.09.2012 Falken-Apotheke, Bodelschwinghstr. 1, 49525 Lengerich Reinhildis-Apotheke, Heinrich-Niemeyer-Str. 11, 48477 Hörstel (Riesenbeck) Bever-Apotheke, Grevener Str. 28a, 48291 Telgte (Westbevern) Apotheke Hollefeld OHG, Ravensberger Str. 5, 33775 Versmold (Amt Versmold) Mittwoch, 12.09.2012 Hirsch-Apotheke, Bramscher Str. 2, 49492 Westerkappeln Buchentor-Apotheke, Buchentorstr. 13, 49536 Lienen (Kattenvenne) Antonius Apotheke, Bahnhofstr. 40, 48477 Hörstel Don Bosco-Apotheke, Don-Bosco-Str. 2, 48432 Rheine (Mesum)

2

Termine für Oktober / November / Dezember 2012 05.10.2012 Beginn 19 Uhr, Klönabend: „40 Jahre Gebietsreform“ 07.10.2012 Tag der Schützen „Ziel im Visier“ 27.10.2012 Beginn 18:45 Uhr, Altes Amtshaus Kreiskönigsball bei Thies in Gaste 10.11 u. 17.11.2012 Kreismeisterschaften in Lotte 08.12.2012 Beginn 15:30 Uhr Weihnachtsfeier für alle Mitglieder im Schützenhaus Jeden Freitag 18:30 Uhr Schießen für Jugendliche 19:30 Uhr Übungsschießen für Pistolenschützen 20:00 Uhr Training für Gewehrschützen (Luftgewehr u. Kleinkaliber) Schützenverein Lotte e.V. von 1659 | Jahnstraße 6 | 49504 Lotte | Tel.: 05404/6118

Rechte des Vermieters In einem Mietverhältnis hat nicht nur der Mieter Rechte und Pflichten, sondern natürlich auch der Vermieter. Eines der wichtigsten Rechte des Vermieters ist die Kündigung des Mietverhältnisses. Diese Kündigung bedarf immer bestimmter formaler und inhaltlicher Voraussetzungen. Formal muss die Kündigung schriftlich erfolgen und die Unterschrift des Vermieters beinhalten. Inhaltlich hat der Vermieter einen Grund für die Kündigung anzugeben. Ein Kündigungsgrund ist der Zahlungsverzug des Mieters, das heißt, wenn der Mieter mit mindestens zwei Monatsmieten im Rückstand ist und vorher abgemahnt wurde, kann der Vermieter fristlos kündigen. Weiterhin kann der Vermieter fristgerecht die Wohnung kündigen, wenn er Eigenbedarf anmeldet. Das bedeutet, dass der Vermieter selbst oder nahe Angehörige die vermietete Wohnung nutzen möchten. Weitere Gründe für das Recht einer fristlosen Kündigung sind die Störungen des Hausfriedens und ein vertragswidriger Gebrauch der Wohnung durch den Mieter. Zu den weiteren Rechten des Immobilieneigentümers gehört das Recht der Mieterhöhung. Auch dieses Recht ist an bestimmte Voraussetzungen gebunden. Grundsätzlich darf die Erhöhung nicht höher sein, als die ortsübliche Vergleichsmiete in Hinsicht und Größe vergleichbarer Wohnungen. Darüber hinaus hat der Eigentümer einer Wohnung natürlich das Recht, eine Hausordnung aufzustellen. In dieser dürfen bestimmte Punkte genannt und festgelegt werden, die sich allerdings an gesetzliche Bestimmungen orientieren müssen. Zum Beispiel darf der Vermieter die Haltung von Haustieren ab einer bestimmten Größe oder von einer bestimmten Art untersagen. Er kann auf bestimmte Ruhezeiten bestehen, in denen im Haus bzw. in der Wohnung keine lauten Tätigkeiten durchgeführt werden dürfen. Auch darf vom Mieter verlangt werden, sogenannte Kleinstreparaturen durchzuführen. Der Vermieter darf seine Wohnung nach Absprache mit dem Mieter jederzeit betreten, einen Schlüssel für die Wohnung darf er jedoch nicht bei sich behalten, es sei denn, der Mieter gibt dazu die Zustimmung. Alle Rechte und Pflichten gelten auch für die Vermieterin und die Mieterin. (Diese Meldung erfolgt aufgrund gewissenhafter Recherche. Eine Haftung kann hierfür nicht übernommen werden.) Mitgeteilt von Rechtsanwälten H.H. Weymann und S. Frömel, Lotte

Technical Rescue Team Lotte TRT-Lotte probt für den Ernstfall Sponsoren benötigt Vor zwei Jahren gründete sich aus Mitgliedern der Freiwilligen Feuerwehr aus Lotte-Wersen das Technical Rescue Team Lotte (auf deutsch: Technisches Rettungsteam Lotte) oder kurz genannt TRT-Lotte. Das Team, bestehend aus neun Feuerwehrleuten, gehört zu der erlesenen Elite von zur Zeit 18 top ausgebildeten Technischen Rettungsteams in ganz Deutschland. Nur zur Relation: In Deutschland gibt es momentan 25.513 Feuerwehren mit insgesamt 1.119.295 Feuerwehmännern und Frauen, deren Aufgaben weit über die traditionelle Brandbekämpfung hinausgehen. Die Truppe aus Wersen ist gleichzeitig das einzige TR-Team im Kreis Steinfurt. Der Vorteil des Technisches Rettungsteams liegt darin, dass zum Beispiel bei schweren Unfällen und Gefahrenlagen ein besonders eingespieltes Team zu Werke geht, das mit neuester Technik und Hilfsmitteln vertraut ist und zudem in der Vorgehensweise besondern behutsam und effizient arbeitet. Das Erlernen des handwerklichen Umgangs und der gleichzeitige besondere Umgang mit verunfallten Personen stehen im Vordergrund. Deshalb ist das TRT weit über das normale Maß gut ausgebildet und ausgestattet. Jeder Handgriff und die Hinzunahme von technischen Mitteln muss sitzen. Deshalb nimmt das Team aus Lotte auch an nationalen und internationalen Wettkämpfen teil, um sich weiter zu verbessern und sich mit anderen, sogar internationalen Spezialteams auszutauschen, damit die Teammitglieder immer auf dem neuesten und besten Ausbildungslevel bleiben. Erfahrung und Gefühl für ihre Vorgehensweise bekommen die Wehrmänner besonders in nationalen und internationalen Wettkämpfen vermittelt, die als Training für den Ernstfall dienen. Dabei spielt der Erfahrungsaustausch mit anderen Technischen Rettungsteams eine besondere Rolle. So zählen u.a. die Technical Rescue Teams aus Großbri-

tannien zu den besten der Welt. Im Frühjahr dieses Jahres nahm das TR-Team aus Lotte aktiv an der britischen Feuerwehr-Meisterschaft in Winchester teil. Eingeladen hatte die UKRO (United Kingdom Rescue Organisation). Die Szenarien der nachgestellten Unfälle wurden der Realität entnommen, sogar geschminkte Unfallopfer kamen zum Einsatz. Gleich im Anschluss folgte eine Nachbesprechung mit professionellen Schiedsrichtern, alles Führungspersonen der Londoner Berufsfeuerwehr. „Sie kritisierten direkt, knallhart, aber stets konstruktiv“, berichtete Lottes TRT-Kapitän Bastian Bartels. Mit einem guten elften Platz und sehr viel an neu hinzu gewonnener Erfahrung ging es zurück. Des Weiteren nahm das Team 2011 an den Deutschen Meisterschaften, der „Rescue Challenge“, in Sinntal (Hessen) und 2012 in Pfaffenweiler (Baden-Würtemberg) teil. Ein Schiedsrichter zeigte der Lotteraner Truppe dabei sogar seine besondere Wertschätzung: „Wenn ich in Lotte einen Unfall habe, möchte ich von diesem Team gerettet werden.“ Da die öffentlichen Zuwendungen für die Ausbildung und die Teilnahme an Wettkämpfen nicht ausreichen, sind die Wehrmänner vom TRT auf Spenden und Sponsoren zur Kostendeckung angewiesen. Nur so kann das Team aus Wersen weiter für hohe Qualität im Rettungswesen beitragen, die der allgemeinen Sicherheit in Lotte und gesamten Region zu gute kommt. Die nächsten Einladungen und Planungen liegen bereits vor. So soll es für das Team demnächst nach Kanada und in die USA gehen. Wer zum Sponsoring des TRT-Lotte beitragen möchte, kann sich mit Teamkapitän Bastian Bartels in Verbindung setzen, der weitere Auskünfte erteilt (Telefon 0160-97785054). Das TRT-Lotte kann am Tag der offenen Tür des Löschungzugs Wersen - am Samstag, dem 1. September 2012, ab 13:00 Uhr - am Gerätehaus an der Bergstraße u.a. bei Übungen besichtigt werden. Alle Bürger sind dazu herzlichst eingeladen! (A.M.)

BLICKPUNKT

Gemeinde LOTTE da lässts sich leben Im Nordosten des Kreises Steinfurt und an der Grenze des Landkreises und der Stadt Osnabrück gelegen, ist Lotte eine attraktive Gemeinde mit gut ausgebauter Infrastruktur und liebenswertem Flair. Als familienfreundliche Wohngemeinde verfügt sie neben Tageseinrichtungen für Kinder über Offene Ganztagsgrundschulen und eine Gemeinschaftshauptschule. Das Berufskolleg Krüger rundet das örtliche Bildungsangebot ab. Viele Vereine und Sporteinrichtungen, Freizeitangebote, Rad- und Wanderwege, Naherholungsgebiete, aber auch attraktive Arbeitsplätze in unterschiedlichsten Gewerbebetrieben und Branchen und die ländlich geprägte Lage sind Ausdruck hoher Lebensqualität. Diese wird treffend in dem Slogan „Gemeinde Lotte, da läßt´s sich leben!“ beschrieben. Weitere Infos unter www.lotte.de oder telefonisch unter 05404/889-0.

5

BLICKPUNKT

- Mobile Jugendpflege Lotte Mirko Harmel Tel. 0151 111 92 706 E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten: Jugendtreff „Westside Büren“ DI 17:00 bis 20:30 Uhr FR 17:00 bis 20:30 Uhr Jugendtreff Halen im Schützenhaus MI 17:00 bis 20:00 Uhr Jeden 1. Freitag im Monat Sportangebot in der Turnhalle der Regenbogenschule Büren von 20:00 bis 22:00 Uhr.

6

Playstationcup, Hundeschule Teil 2 und Grillen krönen „SIT IN“-FerienspaSSabschluss „Die letzten beiden Ferientage hatten es nochmal so richtig in sich“, zog das „SIT IN“- Team eine erste eigene Bilanz der Ferienspaßaktion, wobei alle andere Veranstaltungen der vergangenen sechs Wochen nicht minder gut gelaufen sind. Kinder, Jugendliche, wie auch Helfer/innen und Organisatoren zeigten sich alle sehr zufrieden. Eine Gesamtbilanz der Jugendpflege Lotte erfolgt aber in den nächsten Tagen, hier natürlich auch durch die Kolleginnen vom „Bansen“ und der „Mobilen Jugendarbeit“. Hierzu wird in der nächsten Ausgabe nochmal ausführlich berichtet, so Wersens Treffleiter Robert Budde. Am vorletzten Ferientag hieß es zum wiederholten Mal „Anpfiff“ zum Playstationcupturnier, diesmal gegen Teilnehmer der Jugendeinrichtung St. Reinhildis Hörstel. Ihr Leiter Michael Kijewski, ehemals Kollege von Budde im Bereich der heutigen Mobilen Jugendarbeit Lotte, beteiligt sich schon seit Jahren an einigen Ferienveranstaltungen vom „SIT IN“, wobei er wiederum Angebotsplätze für Lotteraner in Kooperation seiner Ferienspaßaktionen schafft. Ohne Kooperation sind viele Angebote insbesondere auch Fahrten oder Mehrtagesveranstaltungen (z.B. Tier -und Freizeitpark Thüle, Motorradtrial, Schloss Dankern...) erst gar nicht zu stemmen, wissen beide Jugendpfleger um die sehr gute Zusammenarbeit. Der vergangene Montag war als „Konsolentag“ auserkoren und so spielten die Teilnehmer beider Einrichtungen um Preise für ihre Jugendtreffs. Im Losverfahren wurden die jeweiligen Gegner ermittelt und die ausgesuchten virtuellen Fußballspiele FIFA 11 und auch Pro Evolutionsoccer (PES 2012) fanden ganz den Geschmack der jungen Leute. 13:9 hieß es am Ende für die Heimmannschaft aus Wersen. Der Gewinnergutschein in Höhe von 25,- € wird für´s „SIT IN“ in neue Controller investiert. Aufregend und mit viel Spaß verlief auch der letzte Aktionstag am Dienstag. Mit dem Besuch der Hundeschule an den Sloopsteinen und abschließendem Grillen am „SIT IN“ war es der krönende Abschluss eines tollen Programms. 22 Mädchen und Jungen aufgeteilt in zwei Gruppen hatten abermals richtig Freude beim Besuch der Vierbeiner. Zunächst gab es seitens der Hundeschulleiterin, Veronika Koch, eine theoretische Einführung, wie man mit Hunden richtig umgeht bzw. sich in welchen Situationen mit z.B. fremden Hunden bestenfalls verhält. „Ruhig bleiben, den Hund nicht beachten und keinesfalls wegrennen“ war nur eine der vielen Tipps, die Frau Koch den Kindern auf den Weg gab. Das Hundeverhalten, egal welcher Rasse sei

eben auch immer auf den Umgang mit ihnen zurückzuführen. Nach und nach stießen dann auch einige der Vierbeiner dazu, wobei es sich sowohl um hauseigene Tiere, als auch um Pflegehunde handelte, deren „Herrchen“ oder „Frauchen“ momentan verreist sind. Beonderer Beliebtheit erfreute sich hier der neun Monate alte „Jackson“, der erst vor kurzem aus einem Tierheim in Köln-Dellbrück“ zu den Kochs übersiedelte und sich seither bestens eingelebt hat. Nach der Theorie war für alle noch ausreichend Zeit mit den Hunden zu spielen oder einige Kunststücke mit ihnen einzuüben. Um 15 Uhr ging es wieder in Richtung Jugendtreff, wo fleißige Helfer den Grill bereits angeheizt hatten. Der Einladung zum abschließenden Grillen folgten dann nicht nur die Kinder, auch Veronika Koch und Ehemann Wolfgang ließen es sich auf der „SIT IN“-Terasse, mit Würstchen, Baguette, Gemüse und Obst, sowie kalten Getänken schmecken. Für 2013 gibt es zwar noch keine Terminabsprachen, aber zumindest das Versprechen, dieses tolle Angebot wieder ins Programm aufzunehmen. Darauf dürfen sich die Kinder jetzt schon freuen. (R.B.)

- Jugendtreff „SIT IN“ Wersen Öffnungszeiten und Angebote Montag bis Donnerstag: 13:00 Uhr -14:00 Uhr Mittagspausenöffnung Schülercafe Ghs/SIT IN Montag 15:00 - 21:00 Uhr Offener Treff Dienstag 15:30 - 18:30 Offener Treff Mittwoch 15:00 - 21:30 Offener Treff Mittwoch 17:30 - ca. 19:00 Uhr „Kochstudio“ Donnerstag 15:00 - 19:00 Uhr Offener Treff 1. Freitag im Monat 16:00 -18:00 Uhr KIDS-DAY 1. + 3. Freitag im Monat 20:00 - 22:00 Uhr „Offener Sport“/Kooperation, Mobile Jugendarbeit Lotte in der Turnhalle Büren, ab 12 Jahre Letzter Freitag mtl. Ak(c)tiontag, wechselseitiges Programm Am Wochenende: Veranstaltungen mit Vorankündigung; z.B. Turniere; Fahrten; Projekte, Workshops,.. Jugendtreff „SIT IN“ Jugendpfleger Robert Budde Westerkappelnerstr. 56, 49504 Lotte-Wersen Tel. 05404-957238, Fax. 05404-957299 E-Mail: [email protected]