Programm 1. Halbjahr 2015

Programm 1. Halbjahr 2015

Volkshochschule Hamm

Das kommunale Weiterbildungszentrum.

Liebe Leserinnen und Leser, vor fast fünf Jahren haben wir gemeinsam mit der Zentralbibliothek und der SRH Hochschule für Logistik und Wirtschaft unsere Türen im Heinrich-von-Kleist-Forum geöffnet. Am 28. Februar 2015 heißt es darum „happy birthday“ oder „feliz cumpleaños“. Gemeinsam feiern wir mit Science- und Poetry Slams, Ausstellungen, Vorträgen, Lesungen und vielem mehr. Zu diesem Ereignis lade ich Sie schon jetzt ganz herzlich ein. Für die Qualität unseres Lehrangebotes stehen ganz wesentlich unsere Dozentinnen und Dozenten. Mit einer moderaten Honoraranpassung wollen wir deshalb gute und kompetente Kräfte auf Dauer an unsere Einrichtung binden. Die Investition in Unterrichtsqualität wirkt sich zwangsläufig aber auch auf die Entgelte für Unterrichtsstunden aus, die wir entsprechend anheben mussten. Trotzdem bleiben wir aber - auch mit unseren Ermäßigungsregelungen - „konkurrenzlos“ günstig, um möglichst allen Menschen den Zugang zur Weiterbildung zu ermöglichen. Durch unsere Kleingruppenpreise können wir Kurse, insbesondere bei den weniger nachgefragten Sprachen, selbst mit nur einigen Teilnehmenden realisieren. Mit dem VHS-Team wünsche ich Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, nun viel Erfolg bei der Auswahl Ihres persönlichen Weiterbildungsprogramms. Unsere Dozentinnen und Dozenten, von denen Sie nur einige auf dem Titel dieses Programmheftes sehen, freuen sich schon heute auf Sie! Mit herzlichen Grüßen aus dem Heinrich-von-Kleist-Forum Ihr Bernd Lammers Direktor

Feierabendservice und Beratung Wählen Sie den für Sie passenden Kurs und nutzen dazu unsere zusätzlichen Beratungszeiten: Donnerstag, 22.01.2015, 09:00 - 19:00 Uhr und Samstag, 07.02.2015, 10:00 - 14:00 Uhr

3

Qualität und Zertifikate n n n



Qualitätsmanagement zertifiziert nach Güte- siegel Weiterbildung

Die Volkshochschule hat im Oktober 2012 das Gütesiegel Weiterbildung erhalten und damit Qualität nach Gütesiegelverbund nachgewiesen. Das Qualitätsmanagementsystem wird regelmäßig von einer akkreditierten Prüfstelle überwacht.

n n n

Zweiter Bildungsweg

Akkreditierte Beratungsstelle

Die VHS ist durch die Bezirksregierung Arnsberg autorisiert Lehrgänge zum nachträglichen Erwerb staatlich anerkannter Abschlüsse der Sekundarstufe I durchzuführen und Prüfungen im Zweiten Bildungsweg abzunehmen (Schulabschlussprüfungen).

Die VHS ist akkreditierte Beratungsstelle für Bildungsschecks und die Beratung zur Beruflichen Entwicklung im Auftrag des Landes NRW.

Die VHS ist anerkannter Antragssteller und Träger von Maßnahmen aus dem Programm „Lebens- und Erwerbsweltbezogene Weiterbildung in Einrichtungen der Weiterbildung“.

Akkreditiertes Prüfungszentrum n n n

Die VHS ist akkreditiertes Prüfungszentrum für Fremdsprachen bis zur Niveaustufe C2

4

n n n

Die VHS ist akkreditierte Beratungsstelle für Bildungsgutscheine im Rahmen der Bildungsprämie im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung und Forschung.

Gesellschaft und Politik Lokales / Regionales Leben und Gesellschaft Exkursionen Wissenschaft für alle Umwelt Arbeit und Leben Eltern und Kinder Aktiv im Dritten Lebensalter

11 12 14 15 15 17 19 22 24

Kultur, Medien, Kreativität 34 Ausstellungen 34 Literatur 35 Kleinkunst 37 Malen, Zeichnen, Gestalten, 39 Textiles Gestalten 43 Fotografie 45 Film, Video 46

Herausgeber: Stadt Hamm Der Oberbürgermeister Volkshochschule Für den Inhalt verantwortlich: Bernd Lammers Satz- und Layout: Vermessungs- und Katasteramt Druckerei: B + B Druck Auflage: 7.000 Stück

Die VHS Hamm ist Mitglied im Landesverband der Volkshochschulen von Nordrhein-Westfalen (www.vhs-nrw.de) und im Gütesiegelverbund Weiterbildung e.V. (www.guetesiegelverbund.de). Die VHS Hamm ist anerkannt als Weiterbildungsberatungsstelle für Bildungsscheck und Bildungsprämie.

Gesundheit Entspannung und Körpererfahrung Bewegung und Fitness Gesundheitswissen, Gesundheitspflege Ernährung und Genuss Psychologie und Persönlichkeit

48 48 54 56 59 64

Grundbildung und Schulabschlüsse Grundbildung Schulabschlüsse

66 66 68

Beruf und EDV Berufliche Bildung Wirtschaft, Finanzen, Management Kommunikation EDV und Digitale Welt

73 73 74 78 79

Sprachen 88 Englisch 90 Französisch 97 Italienisch 99 Spanisch 101 Weitere Sprachen 103 Gebärdensprache 107 Teilnahmebedingungen 108 5

n n n

Stichwortverzeichnis

A

D

I

Abitur 71 Abbuchung 108 Abmeldung 109 Afrikanisches Trommeln 39 Alphabetisierung 66 Android 83 Anmeldung 108 Apple 83 Arabisch 104 Arbeit und Leben 19 Astronomie 18 Ausstellung 34 Autogenes Training 48

Dänisch 104 Deutsch 67 Digitale Fotobearbeitung 87 Dorn-Therapie 57

Indian Balance 53 Interkultur 12, 78 iPad 83 Italienisch 99

E

K

EDV 79 Elementarbildung 66 Englisch 90 Entgelt 89 Entspannung 48 Eurythmie 55 Excel 84 Exkursion 15

Kabarett 37 Kino 46 Kleinkunst 37 Kochen 59 Kommunikation / Schlüsselkompetenz 76 Konflikt Körpererfahrung und Bewegung 48 Kursgebühr 108

F

L

Feldenkrais 53 Finanzwesen 74 Fossilien 18 Fotografie 45 Französisch 97

Lachyoga 50 Lexware 75 Literatur 35 Lohn und Gehalt 76

B Beratung 73 Beratung zur beruflichen Entwicklung 73 Berufs-/Studienwahl 73 Bewegung 30, 54 Bildung auf Bestellung Bildungsscheck, -prämie Bildungsurlaub 77 Buchführung 75 Bürgerradio 47

C Campus live 16 Computerkurse/EDV 79

6

G Gebärdensprache 107 Gesprächsführung 78 Gestalten 39, 43 Goldschmiedekunst 41 Google 81 Grundbildung 66 Gutschein 110

M Malen, Zeichnen, Gestalten 39 Mathematik im Abitur 67 Meditation 51 Meeting Modellieren 42

N Nähen und Zuschneiden 44 Naturheilkunde 57 Netzwerk 86 Neugriechisch 104 Niederländisch 104 Notebook 80

n n n

Stichwortverzeichnis

O

T

Office-Programme 84 Outlook 85

Tablet 83 Tagespflege 22 Tai chi Chuan 53 Tanz 24, 55 Tastschreiben 74 Textiles Gestalten 43 Textverarbeitung 84 Türkisch 106

P Patientenverfügung 15 Perlenweben 42 Pflege 25 Pflegende Angehörige 25 Pilates 54 Polnisch 105 Portugiesisch 105 PowerPoint 85 Psychologie 64

Q Qi Gong

52

R Reisen 37 Rhetorik 78 Rückenschule 56 Russisch 106

V VHS international

11

W Wassergymnastik 56 WDR-Fahrt 46 Weinseminare 62 Windows 81 Wirbelsäulengymnastik 56 Word 84

X Xpert 74

S

Y

Schulabschluss 68 Schwedisch 106 Selbsterfahrung 64 Server 86 Smartphone 83 Spanisch 101 Stresskompetenz 64 Studienreisen, -fahrten 37

Yoga 49

Z Zen 51 Zertikat 74 ZwAR 28

7

n n n

8

Das Team der Volkshochschule Hamm

Bernd Lammers Leiter der Volkshochschule Tel.: 17 56 30 [email protected] Gesellschaft und Politik

Antje Schimmel Stellv. Leiterin der Volkshochschule Tel.: 17 56 34 [email protected] Arbeit und Beruf, Beratungsstelle Bildungsscheck und Bildungsprämie

Carsten Neumann Verwaltungsleiter Tel.: 17 56 02 [email protected]

Edgar Boes-Wenner Programmbereichsleiter Tel.: 17 56 33 [email protected] Arbeit und Leben, ZwAR-Seminare

Hans Böckelmann Programmbereichsleiter

Eva Heinrich Programmbereichsleiterin Tel.: 17 56 36 [email protected] Eltern und Kinder, Kreatives Gestalten, Gesundheit, Weiterbildung für pädagogisch Tätige

Andrea Reitz Programmbereichsleiterin Tel.: 17 56 31 [email protected] Grundbildung und Schulabschlüsse

Sophia Schmidt Programmbereichsleiterin Tel.: 17 56 37 [email protected] Englisch, Social Media

Tel.: 17 56 32 [email protected] Kultur und Medien, Romanische Sprachen

Dr. Christiana Lütkes Projektleitung AGE Tel.: 17 56 39 [email protected]

n n n

Das Team der Volkshochschule Hamm

Susanne Pap Sachbearbeiterin Tel.: 17 56 06 [email protected]

Markus Pawlowski Sachbearbeiter Tel.: 17 56 24 [email protected]

Norbert Reichel Sachbearbeiter Tel.: 17 56 22 [email protected]

Olaf Gazda Sachbearbeiter Tel.: 17 56 05 [email protected]

Andrea Masur Sachbearbeiterin Tel.: 17 56 04 [email protected]

Astrid Khayat Sachbearbeitung AGE Tel.: 17 56 26 [email protected]

Jens Kracker Haustechnik

Dirk Neuhaus Haustechnik

Marita Vieth Veranstaltungsservice

9

n n n

Einzelveranstaltungen

Januar Dienstag, 13.01.2015 0 60 44 Campus Live: Computer Revolutions Freitag, 16.01.2015 2 20 07 „Secondhand Mann“ – VHS Kleinkunst Mittwoch, 21.01.2015 0 10 00 Frieden Schaffen ohne Waffen? – Zum Stand des Friedengutachtens 2014 in einer Welt neuer Konflikte Donnerstag, 22.01.2015 7 05 19 Infoabend zum Zertifikatssystem Xpert Business Dienstag, 27.01.2015 0 10 03 Rechtsextremismus bei Azubis, Schülern und Studenten Mittwoch, 28.01.2015 3 61 00 Abendvorlesung Gesundheit / Das Kreuz mit dem Kreuz – wenn Rückenschmerzen zur Belastung werden Samstag, 31.01.2015 3 40 02 Pilates Einführung Februar Dienstag, 03.02.2015 0 60 45 Campus Live: Energie 2025 Samstag, 07.02.2015 6 30 01 Infoveranstaltung zum Erwerb von Schulabschlüssen Montag, 09.02.2015 1 70 80 Erleben, Erfahren, Austauschen Dienstag, 10.02.2015 2 10 10 Sachbuch aktuell: Das Elternbuch zu WhatsApp, Facebook, YouTube & Co. Dienstag, 17.02.2015 6 30 02 Infoveranstaltung zum Erwerb von Schulabschlüssen Donnerstag, 19.02.2015 1 00 30 (Un)faire Kleidung aus Bönen?

Donnerstag, 05.03.2015 7 00 40 Zurück in den Beruf – Wie gelingt der Wiedereinstieg? 6 30 04 Infoveranstaltung zum Erwerb von Schulabschlüssen Freitag, 06.03.2015 1 00 40 Klimaschutz und Energiewende in NRW – Wunsch und Wirklichkeit Samstag, 07.03.2014 2 20 02 Kabarett: Tina Teubner. Männer brauchen Grenzen Montag, 09.03.2015 1 70 81 Ein Traum vom guten Schlaf Dienstag, 10.03.2015 0 60 46 Campus Live: Was für ein Leben, was für ein Sinn? – Zugänge zu Fragen nach dem guten Leben Mittwoch, 11.03.2015 0 30 00 Vortrag: Clever kommunizieren mit schwierigen Zeitgenossen 0 30 02 Die menschliche Begegnung als Entwicklungschance 6 30 05 Infoveranstaltung zum Erwerb von Schulabschlüssen Samstag, 14.03.2015 0 20 05 Stadtgang – Auf den Spuren jüdischen Lebens in Hamm 1 00 20 Workshop zur Hausgartengestaltung Montag, 16.03.2015 1 70 85 Ehrenamtliche Betreuer 2 10 12 Sachbuch aktuell: Nach dem Untergang. Die ersten Zeugnisse der Shoah in Polen 1944 – 1947 Dienstag, 17.03.2015 0 20 08 Vortrag: Wunderschönes Ruhrgebiet Mittwoch, 18.03.2015 2 51 04 VHS-Kino Spezial: Im Labyrinth des Schweigens Montag, 23.03.2015 0 20 10 “Hastu mich mein Kind vergeben, so schaffe es mir wider gesundt oder du solt brennen …“

Montag, 23.02.2015 2 10 00 Lesung: Judith Hermann

Mittwoch, 25.03.2015 3 61 01 Abendvorlesung Gesundheit / Mit Herz & Hirn – wenn Herzrhythmusstörungen zum Schlaganfall führen

Mittwoch, 25.02.2015 6 30 03 Infoveranstaltung zum Erwerb von Schulabschlüssen

April

Samstag, 28.02.2015 5 Jahre Heinrich-von-Kleist-Forum

10

März

Samstag, 28.02.2015 0 60 40 Kinder-Uni Spezial: Wie kommt die Welt in den Computer? 2 10 02 Lesung: Jürgen Kehrer „Lambertus-Singen“

Donnerstag, 09.04.2015 0 60 51 Sagenhafte Romanik in Apulien: kaiserliche Schlösser und Kathedralen aus der Stauferzeit Montag, 13.04.2015 1 70 82 Mangelernährung im Alter Donnerstag, 16.04.2015 1 70 50 Tänze aus aller Welt – Fortbildung für

Tanzleiter und Tanzleiterinnen und für geübte Tänzerinnen und Tänzer 6 30 50 Einstufungstest Schulabschlüsse Montag, 20.04.2015 2 10 04 Lesung: Herman Koch Dienstag, 21.04.2015 0 20 09 Vortrag: Wunderschönes Sauerland Mittwoch, 22.04.2015 6 30 51 Einstufungstest Schulabschlüsse Montag, 27.04.2015 0 60 47 Kulturhistorische Museen Dienstag, 28.04.2015 6 30 52 Einstufungstest Schulabschlüsse Mai Montag, 04.05.2015 0 60 48 Moderne Kunstmuseen Donnerstag, 07.05.2015 0 10 02 Das Freihandelsabkommen (TTIP) zwischen EU und USA Freitag, 08.05.2015 2 20 04 Kabarett: Abdelkarim. Zwischen Ghetto und Germanen Montag, 11.05.2015 0 60 49 Historische Museen 1 70 83 Einsamkeit macht krank; Einsamkeit nimmt Epidemie-Charakter an Dienstag, 19.05.2015 0 20 03 Neues aus der Stadtgeschichte Mittwoch, 20.05.2015 6 30 53 Infoveranstaltung und Einstufungstest Schulabschlüsse Donnerstag, 21.05.2015 1 70 61 HammWiki Schreibwerkstatt Mittwoch, 27.05.2015 3 61 02 Abendvorlesung Gesundheit / Bei Ihnen piept‘s wohl – ab wann Ohrgeräusche krank machen Juni Freitag, 05.06.2015 1 70 70 Workshop zu Partnerschaft im Ruhestand und Seminar zu Kommunikationsfallen Montag, 08.06.2015 1 70 84 Was bleibt von der Person, wenn die Demenz kommt? Freitag, 12.06.2015 0 20 07 Stadtgang durch Bockum-Hövel Donnerstag, 19.06.2015 1 00 50 Ist der grüne Knopf die Lösung für faire Textilien? Juli Mittwoch, 22.07.2015 3 61 03 Abendvorlesung Gesundheit / Immer der Nase nach – mit Aromapflege zum Wohlbefinden

Gesellschaft und Politik

austausch zwischen engagierten Menschen, in sachlichen und kontroversen Diskussionen, zur gemeinsamen Erarbeitung von Kenntnissen und Hintergrundinformationen, mit spannenden und kreativen Methoden.

und attac-Aktivist

Gesellschaft und Politik

Rechtsextremismus bei Azubis, Schülern und Studenten

Bernd Lammers Programmbereichsleiter Tel. 17 56 30

Dr. Klaudia Tietze Am Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus gehen wir der Frage nach, wie verbreitet rechte Ideologien und rechtes Gedankengut bei Auszubildenden, Schülern und Studierenden sind, sprechen mögliche Probleme dieser Personengruppen an und diskutieren diese. Darüber hinaus soll denjenigen Mut gemacht werden, die den Rechtsextremismus aktiv auf verschiedensten Ebenen bekämpfen. Die Referentin studierte Journalistik und Politikwissenschaft an der Jagiellonen Universität in Krakau und promovierte im Fach Politikwissenschaft an der Westfälischen Wilhelms-Universität mit dem Schwerpunkt "Migrationsforschung", war eine der ersten Koordinatorinnen von MIGRApolis Deutschland und ist derzeit Geschäftsführerin des Vereins gegen Ausländerfeindlichkeit und Rassismus "Mach meinen Kumpel nicht an!".

Susanne Pap, Sachbearbeiterin Tel. 17 56 06 Die Volkshochschulen verstehen sich seit ihrer Gründung als demokratische Orte des sozialen und politischen Lernens. Ein besonderer Stellenwert kommt dabei der politischen Bildung zu, die weder Belehrung noch Parteipolitik verfolgt und die allgemeines Engagement für demokratische Werte, Menschenrechte und gegen Fundamentalismus fördert. In den angebotenen Lernräumen können Urteilsfähigkeit und Handlungskompetenzen erfahren und entwickelt werden. Der Programmbereich Gesellschaft, Politik und Umwelt ist breit angelegt und umfasst sowohl politische, soziale, ökonomische, ökologische, rechtliche als auch geschichtliche, psychologische und pädagogische Themen. Bildung für nachhaltige Entwicklung , Umweltbildung und globales Lernen sind wesentliche gesellschaftliche Aufgaben. Die Volkshochschulen halten hier ein breites Angebot zur Information, Diskussion und zum aktiven Handeln vor. Die Veranstaltungen sind geprägt durch offenen Gedanken-

Frieden schaffen ohne Waffen? Zum Stand des Friedensgutachtens 2014 in einer Welt neuer Konflikte Dr. Janet Kursawe

0 10 00 Mittwoch, 21.01.2015, 19:30 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  4,00 keine Ermäßigung In Zusammenarbeit mit dem Forum für Umwelt und gerechte Entwicklung, FUgE n

Das Freihandelsabkommen (TTIP) zwischen EU und USA Experten erläutern die Idee des weitgehend intransparenten Abkommens und den Stand der Verhandlungen, diskutieren Gefahren aber auch mögliche Chancen. U.a. mit Sven Giegold, MdEP-Die Grünen

0 10 02 Donnerstag, 07.05.2015, 19:30 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum entgeltfrei In Zusammenarbeit mit FUgE n

0 10 03 Dienstag, 27. Januar 2015,19:30 Uhr Volkshochschule Hamm entgeltfrei In Zusammenarbeit mit dem Hammer Geschichtsverein, dem Stadtarchiv und dem Runden Tisch gegen Gewalt n

11

Weltreise durch Wohnzimmer Arline Rüther Auch in diesem Semester setzen wir unsere Weltreise durch Wohnzimmer fort. In der Großstadt Hamm leben viele Menschen unterschiedlicher Nationalitäten. Hier "angekommen" und etabliert sind sie mit ihrem Heimatland oft noch tief verwurzelt und haben viel und Spannendes hierüber zu berichten. Als Reiseleiterinnen oder Reiseleiter öffnen sie für die VHS ihre Wohnzimmertür und geben Einblicke in ihr Land. Untermalt von landestypischer Musik erzählen sie Geschichten aus ihrer Heimat, stellen gesellschaftliche, politische und wirtschaftliche Systeme vor und ermuntern ihre Besucherinnen und Besucher, neugierig zu fragen. Die Veranstaltung fördert Verständnis für landestypische und interkulturelle Besonderheiten. Die Weltreise führt uns in diesem Semester nach Asien, Afrika, Osteuropa, und Lateinamerika. Die Reiseteilnehmerinnen und -teilnehmer melden sich bei der VHS Hamm an, erhalten vor der ersten Reise ihren "Reisepass" und erfahren jeweils eine Woche vorher, in welches Land bzw. Wohnzimmer in Hamm die nächste Reise-Etappe führt. Die Idee zu "Weltreise durch Wohnzimmer" hat Catrin Geldmacher als Dozentin der VHS Gütersloh im Rahmen ihrer "Deutsch als Fremdsprache"-Lehrgänge zusammen mit ihren Teilnehmerinnen und Teilnehmern entwickelt. "Weltreise durch Wohnzimmer" wird durch die Andreas-Mohn-Stiftung unterstützt.

0 10 06 Dienstag, 17.02.2015, 19:00 - 20:30 Uhr Dienstag, 17.03.2015; 19:00 - 20:30 Uhr Dienstag, 21.04.2015, 19:00 - 20:30 Uhr Dienstag, 19.05.2015; 19:00 - 20:30 Uhr 12

Unterschiedliche Orte (Wohnzimmer) in Hamm  40,00 keine Ermäßigung n

Weltreise durch Wohnzimmer - Rückblick und Erfahrungsaustausch Arline Rüther, Otmar Rüther „Weltreise durch Wohnzimmer“ bringt Menschen unterschiedlicher Kulturen zusammen und fördert durch ein ungewöhnlich-spannendes Lernformat neue Erkenntnisse und interkulturelle Kompetenz. Die Referentinnen diskutieren mit Teilnehmenden der „Weltreise“ und den Reiseleiterinnen und Reiseleitern Eindrücke und Erfahrungen und nehmen diese zum Ausgangspunkt ethnologischer Betrachtungen über kulturelle Vielfalt, Gemeinsamkeiten und Formen erfolgreichen Zusammenlebens.

0 10 07 Dienstag, 02.06.2015, 18:30 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum entgeltfrei n

n n n

Lokales / Regionales

Fotowettbewerb Lippeland Am 20. Juni 2015 ist es wieder so weit: Lippeverband und VHS starten ihre Neuauflage der „Fotowettbewerbe im Lippeland“ allerdings mit neuem Konzept und neuem Namen. Ob es dann „18 + 1 - Lippe im Fokus“, „Olympics“ oder auch anders heißt, stand bei Redaktionsschluss dieses Programmheftes noch nicht fest. Auf jeden Fall werden von den Veranstaltern 18

Themen benannt, die in vorgegebener Reihenfolge dann von den Wettbewerbsteilnehmern mit jeweils einem Foto bearbeitet werden. Ein zusätzliches Foto darf sich den thematischen Vorgaben entziehen und wird von der Jury gesondert prämiert. An den Start gehen Jugendliche und Erwachsene, Einzelpersonen oder Teams. Die Teilnehmer erhalten ihre Aufgaben am Stand der Veranstalter vor dem Heinrich-von-KleistForum ab 9 Uhr. Nach der Fotoexpedition ins Hammer Lippeland können die Fotos auf Speicherkarten bis 21 Uhr an dieser Stelle eingereicht werden. Schließlich werden im Rahmen einer Gala die Preisträger geehrt. Über die genauen Wettbewerbsbedingungen informieren im Frühjahr Broschüren und lokale Medien. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung und wünschen schon jetzt viel Erfolg!

Wir feiern Geburtstag, feiern Sie mit! Das „Heinrich-von-Kleist-Forum“ wird 5! Am Samstag, dem 28. Februar 2015 wollen wir dies gemeinsam mit der Zentralbibliothek und der SRH Hochschule für Logistik und Wirtschaft Hamm feiern - und unser gemeinsames Programm kann sich sehen lassen. Science- und Poetry Slams, Kinder-Uni Spezial, Krimi-Lesung, Kleist im Film, Party for students and friends, Perspektivisches, Hausbegehungen und vieles mehr sorgen für Unterhaltung, Spannung und neues Wissen. Oberbürgermeister Thomas HunstegerPetermann wird unsere Geburtstagsfeier um 11.30 Uhr im Gerd-Bucerius-Saal eröffnen. Die VHS ist u.a. mit folgenden Programmpunkten dabei:

5 Jahre Heinrich-von-KleistForum: was war und wird! Standortbestimmung mit Joachim Opitz, Dr. Volker Pirsich und Bernd Lammers 11.45 Uhr, Gerd-Bucerius-Saal n

Kinder-Uni Spezial 15.30 Uhr, Gerd-Bucerius-Saal n

Kleist im Film Michael Kleinschmidt 18.00 Uhr, Gerd-Bucerius-Saal n

Krimi-Lesung mit Jürgen Kehrer 19.30 Uhr, Gerd-Bucerius-Saal n Das Gesamtprogramm finden Sie zu gegebener Zeit auf den Homepages der Einrichtungen bzw. kündigen es die lokalen Medien an.

Kleist im Film Dipl. päd. Michael Kleinschmidt Die Novelle „Michael Kohlhaas“ gehört zu den herausragenden Werken Heinrich von Kleists und gilt als Weltliteratur. Filmkritiker und Medienpädagoge Michael Kleinschmidt stellt im Rahmen der Veranstaltung zum 5-jährigen Geburtstag des Heinrich-vonKleist-Forums zwei neue „Kolhaas“-Verfilmungen vor, vergleicht die sehr unterschiedlichen Fassungen am Beispiel einzelner Schlüsselszenen und bringt den Besucherinnen und Besuchern so sowohl Filme als auch den Namensgeber des Bildungs- und Kulturforums filmanalytisch näher.

0 20 00

Samstag, 28.02.2015, 18:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum Gerd-Bucerius-Saal entgeltfrei In Zusammenarbeit mit dem Medienzentrum Hamm. n

Neues aus der Stadtgeschichte Günter Wiesendahl / Günter Beaugrand / Ute Knopp / Jürgen Lange Die Veranstaltung gibt mit einigen Kurzvorträgen Einblicke in aktuelle Themen, Aufgaben und Arbeitsfelder, die von stadtgeschichtlich Interessierten derzeit diskutiert bzw. bearbeitet werden

0 20 03

Stadtgang - Auf den Spuren jüdischen Lebens in Hamm Mechtild Brand, Ute Knopp, Wolfgang Komo, Jürgen Lange, Dr. Maria Perrefort Der Rundgang beginnt mit einer themenbezogenen Führung durch die stadtgeschichtliche Abteilung des Gustav-LübckeMuseums. An verschiedenen Stationen in Innenstadt und Hammer Westen gehen wir dann weiteren Spuren jüdischen Lebens nach. Berichtet wird unter anderem über die Rolle jüdischer Geschäftsleute, über die Folgen des Faschismus für die (Berufs-) Biografien ehemaliger jüdischer Bürgerinnen und Bürger, die Hintergründe neu verlegter Stolpersteine und weitere Punkte.

0 20 05

19.5.2015, 19:30 Uhr Technisches Rathaus, Vortragsraum A3/005 entgeltfrei In Kooperation mit dem Hammer Geschichtsverein, dem Gustav-LübckeMuseum und dem Stadtarchiv Hamm n

Samstag, 14.03.2015, 14:00 - 15:30 Uhr Treffpunkt: Gustav-Lübcke-Museum entgeltfrei In Zusammenarbeit mit dem Arbeitskreis Woche der Brüderlichkeit, Hammer Geschichtsverein, Gustav-LübckeMuseum und Stadtarchiv Hamm Anmeldung unter Telefon 0 23 81 - 17 56 00. n

Führung durch die neue stadtgeschichtliche Ausstellung des Gustav-LübckeMuseums

Stadtgang durch BockumHövel

Dr. Maria Perrefort

0 20 04 Dienstag, 21.04.2015, 15:00 - 16:30 Uhr Gustav-Lübcke-Museum, Hamm-Mitte, Neue Bahnhofstr. 9 entgeltfrei In Zusammenarbeit mit dem Hammer Geschichtsverein. n

Günter Bachtrop Bockum-Hövel ist einer der sieben Stadtbezirke der Stadt Hamm mit 34.000 Einwohnern. Die Pfarre Bockum wurde 1092, die Pfarre Hövel 1193 und der Oberhof Bockum 1265 erstmals urkundlich erwähnt, auch wenn alle drei vermutlich deutlich älter sind und wahrscheinlich bereits in der Zeit nach den Sachsenkriegen Karls des Großen und der Gründung des Bistums Münster 804 gegründet worden sind. Bei einem Gang durch Bockum-Hövel wird Ortsheimatpfleger Günter Bachtrop über Entwicklungen und 13

Ereignisse aus der Ortsgeschichte berichten.

Mehr Frauen für unsere Stadt

0 20 07

Regina Schumacher-Goldner, Beate EsserYildiz, Anne Boese „Mehr Frauen für unsere Stadt“ will Frauen Mut machen, sich im eigenen Umfeld zu engagieren und sie in ihrem öffentlichen, sozialen oder politischen Engagement zu unterstützen. In sechs Modulen bietet die Seminarreihe ein kompaktes Angebot an grundlegenden Informationen für eine kommunalpolitische und gesellschaftliche Beteiligung. Im Seminarmittelpunkt stehen dabei die Interessen und Fragen der teilnehmenden Frauen. Die Teilnehmerinnen erhalten zum Abschluss eine Teilnahmebescheinigung, die vom Landesverband der Volkshochschulen von Nordrhein-Westfalen ausgestellt wird. An diesem Abend informieren wir unverbindlich über die Qualifizierungsreihe und Sie haben die Möglichkeit, weitere interessierte Frauen kennenzulernen.

Freitag, 12.06.2015, 17:00 Uhr Christus-König-Kirche, Eichstedtstraße 44 entgeltfrei n

Vortrag: Wunderschönes Ruhrgebiet Martin H. Brunsmann In einem kurzweiligen, bebilderten Vortrag zeigt Martin Brunsmann - Gästeführer aus Leidenschaft - was es so an interessanten Ausflugszielen, sehenswerter Kultur und wunderschöner Natur in der Region Ruhrgebiet gibt. Lassen Sie sich überraschen und inspirieren für Ausflüge, Events, Spaziergänge und Wanderungen in den nächsten Monaten.

0 20 08 Dienstag, 17.03.2015, 19:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  4,00 n

Vortrag: Wunderschönes Sauerland Martin H. Brunsmann In einem kurzweiligen, bebilderten Vortrag zeigt Martin Brunsmann – Gästeführer aus Leidenschaft – was es so an interessanten Ausflugszielen, sehenswerter Kultur und wunderschöner Natur im Sauerland gibt. Lassen Sie sich inspirieren für Ausflüge, Spaziergänge und Wanderungen in den nächsten Monaten.

0 20 09 Dienstag, 21.04.2015, 19:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  4,00 n

14

0 20 12 Infoabend: Donnerstag, 05.02.2015, 19:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum entgeltfrei In Zusammenarbeit mit der Gleichstellungsstelle der Stadt Hamm und der AG der Hammer Frauenverbände. n

„Hastu mich mein Kind vergeben, so schaffe es mir wider gesundt oder du solt brennen...“ Vortrag über magische Vorstellungen in der Frühen Neuzeit Ursula Knäpper Zaubermächtig aber nicht mächtig genug, um zu überleben? Dieses Schicksal ereilte sogenannte Hexen in der Frühen Neuzeit auch in Heessen. Über die Paradoxie der Wirkmächtigkeit magischer Vorstellungen in dieser Epoche berichtet die Referentin

in ihrem Vortrag. Anhand von Verhörprotokollen und Prozessakten der Hoch- und Herrlichkeit Heessen wird der Frage nachgegangen, welche Macht der Glaube an die Wirksamkeit magischer Kräfte in der bäuerlichen Gesellschaft des 16. und 17. Jahrhunderts ausübte und wie ohnmächtig die beschuldigten Personen tatsächlich waren.

0 20 13 Montag, 23.03.2015, 10:00 - 11:30 Uhr Hamm-Heessen, Brokhof, Am Brokhof n

nnn

Leben und Gesellschaft

Vortrag: Clever kommunizieren mit schwierigen Zeitgenossen Dipl.-Psych. Dr. Wolfgang Howald Gehen Ihnen „Dauernörgler“ oder „ewige Streithammel“ auf die Nerven? Finden Sie es unmöglich, ständig unterbrochen zu werden von Menschen, die sich immer wieder in den Vordergrund spielen? Platzt Ihnen gelegentlich der Kragen bei Gesprächspartnern, die permanent alles besser wissen oder jedes Wort auf die Goldwaage legen? Der Vortrag zeigt typische „nervige Kommunikationsmuster“ auf und vermittelt konkrete Tipps, wie Sie in unangenehmen Gesprächssituationen im Umgang mit problematischen Menschen konstruktiv und gelassen reagieren können. Sie lernen wirksame Gesprächswerkzeuge kennen und leicht umsetzbare Strategien, die es Ihnen ermöglichen, Kommunikationshürden souverän zu überwinden.

0 30 00 Mittwoch, 11.03.2015, 09:30 Uhr Hamm-Heessen, Brokhof, Am Brokhof  5,00 keine Ermäßigung n

Die menschliche Begegnung als Entwicklungschance Vortrag mit anschließendem Gespräch Michael Schmock Wenn sich Menschen begegnen - ob im persönlichen Leben oder in der beruflichen Zusammenarbeit - entstehen schöne Momente, aber auch Spannungen und Konflikte. Die Frage kann sein: Was sehe ich am anderen Menschen? Wie sehe ich ihn? Was geschieht dabei sinnlich und übersinnlich? Wie entsteht daraus eine wirkliche Entwicklungschance?

0 30 02 Mittwoch, 11.03.2015, 19:30 - 21:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  4,00 keine Ermäßigung In Zusammenarbeit mit der Anthroposophischen Gesellschaft Hamm n

Vorsorgen statt abwarten ... Vorsorgevollmacht/Betreuungsverfügung/Patientenverfügung Ludger Meyer Jeder von uns kann durch einen Unfall, Krankheit oder Alter in die Lage kommen, dass wichtige Angelegenheiten des Lebens nicht mehr selbstverantwortlich geregelt werden können. Ehepartner oder Angehörige werden dann hoffentlich - beistehen. Rechtsverbindliche Erklärungen oder Entscheidungen dürfen aber weder Ehepartner noch Kinder für Sie abgeben. Für jede volljährige Person können die Angehörigen nur entscheiden oder Erklärungen aufgrund einer rechtsgeschäftlichen Vollmacht oder als gerichtlich bestellter Betreuer abgeben. Das gleiche gilt für den Bereich der ärztlichen Behandlungen und der Feststellung Ihres Patientenwillens.

Wir informieren darüber, wie Sie für solche Fälle vorsorgen können und was bei der Erstellung von Vorsorgevollmachten, Betreuungsverfügungen und Patientenverfügungen zu beachten ist. Dazu wollen wir Beispiele geben und Ihre individuellen Fragen beantworten.

der Rückfahrt besuchen wir dann noch den Florian in Dortmund. Von der Aussichtsterrasse in 140 Meter Höhe blicken wir über das in den letzten Jahren stark veränderte Dortmunder Stadtbild - insbesondere den kompletten Umbau des ehemaligen Stahlwerkes in Hörde.

0 30 70

0 50 00

Montag, 27.04.2015, 18:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum entgeltfrei In Zusammenarbeit mit dem INI Betreuungsverein e. V. und dem Katholischen Sozialdienst n

Donnerstag, 11.06.2015, 08:00 - 18:00 Uhr  38,00 (inklusive Bustransfer) Anmeldungen erbeten bis zum 22.05. n

n n n

n n n

Wissenschaft für alle

Exkursionen

„Ruhrgebiet von oben“ Martin H. Brunsmann Auf dieser Exkursion besuchen wir drei markante Landmarken/Gebäude, von denen man eine oft phänomenale Aussicht über das Ruhrgebiet und seinen Wandel bekommt. Erstes Ziel ist die Halde Beckstraße mit dem Tetraeder in Bottrop. Im Rahmen einer Sondergenehmigung können wir die Halde auch mit dem Bus befahren und genießen aus bis zu 150 Meter Höhe einen weiten Blick über das Ruhrgebiet. Danach fahren wir zur Zeche Prosper II mit dem charakteristischen Malakowturm. Von der neuen Aussichtsplattform ergibt sich ein interessanter Blick auf eine der letzten noch aktiven Bergwerke in Deutschland. Danach geht es zur Mittagspause auf die ehemalige Zeche Waltrop mit ihren sehenswerten, sanierten Übertageanlagen. Neben dem Besuch des Spurwerkturmes auf der Halde Brockenscheidt besteht auch die Möglichkeit für einen Blick in das dortige Manufactum-Warenhaus. Auf

Kinder-Uni Spezial Wie kommt die Welt in den Computer? Dr. Thomas Bartoschek Spektakulär geht es wieder zu, wenn der Geoinformatiker Dr. Thomas Bartoschek von der Uni Münster erneut Gast der Kinder-Uni Hamm ist. Mit ferngesteuertem Minihubschrauber und einer ausgerollten Miniaturstadt führt er vor, wie Landkarten von oben entstehen. Auch Navis und Handys sind Computer, die die Welt abbilden. Wie das alles funktioniert, zeigt die KinderUni bei der 5-jährigen Geburtstagsfeier des Heinrich-von-Kleist-Forums.

0 60 40 Samstag, 28.02.2015, 15:30 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum Gerd-Bucerius-Saal entgeltfrei n

15

Veranstaltungsreihe in Zusammenarbeit mit der Hochschule Hamm Lippstadt, SRH Hochschule für Logistik und Wirtschaft Hamm, dem Landesinstitut für individuelle Förderung (Münster), der Wirtschaftsförderung Hamm und der Akademischen Gesellschaft Hamm. Mit Unterstützung der Volksbank Hamm Einzelveranstaltung 5 € an der Abendkasse, Abo 25 € Reservierungen und Vorbestellungen unter Tel.: 0 23 81 / 17 56 06 Eintritt für Schülerinnen und Schüler und Studentinnen und Studenten frei Bezug der Abos in der Geschäftsstelle der VHS Hamm oder im Internet Informationen unter Tel.: 0 23 81 / 17 56 30

Campus live: Computer Revolutions Prof. Dr. René Krenz-Baath Computer finden wir heutzutage in sämtlichen Lebensbereichen. Sie haben wichtige Aufgaben übernommen und sind für den sozialen und wirtschaftlichen Zusammenhalt der Gesellschaft unabdingbar geworden. Zukünftig werden Computersysteme in allen Lebensbereichen auch autonom agieren und den menschlichen Einfluss auf ein Minimum reduzieren. Der Vortrag „Computer Revolutions“ von Prof. Dr. René Krenz-Baath gibt eine Übersicht über die Entwicklung der Computer. Alles begann mit den ersten Rechenhilfsmitteln wie dem Abakus, entwickelte sich dann 16

über die ersten Rechenmaschinen bis hin zu neuen modernen Prozessoren. Und die weitere Entwicklung geht rasant voran. Unentdeckt vom Endnutzer spielen sich in der Informatik Revolutionen ab. Auch über sie wird der Vortrag berichten und mögliche Lösungskonzepte vorstellen. Dazu gibt Prof. Krenz-Baath Einblicke in das EUForschungsprojekt BASTION, das sich mit den Testverfahren moderner Mikrochips beschäftigt. Ziel dieses Forschungsprojektes ist es, entgegen der ständig ansteigenden Komplexität digitaler Systeme, zu verhindern, dass die Testkosten entsprechend anwachsen.

0 60 44 Dienstag, 13.01.2015, 19:00 Uhr Hochschule Hamm Lippstadt, Marker Allee 76-78 59063 Hamm € 5,00 / Schüler und Studenten entgeltfrei n

Campus live: Energie 2025 - Eine Branche erfindet sich neu Prof. Dr. Carsten Lau Nach Fukushima steht die Energiebranche vor einer kompletten Neuausrichtung. Alte Geschäftsmodelle haben sich überlebt und angedachte Umsetzungsstrategien lassen sich nicht realisieren. Dieser Vortrag zeigt auf welche konkreten Szenarien sich in den nächsten Jahren zutragen könnten und inwieweit sich diese Branche mit völlig neuen Herausforderungen auseinandersetzen muss.

Campus live: Was für ein Leben, was für ein Sinn? Zugänge zu Fragen nach dem guten Leben. Prof. Dr. Ludwig Siep

0 60 46 Dienstag, 10.03.2015, 19:00 Uhr Volksbank Hamm, Bismarckstr. 7 - 15, Sitzungszimmer € 5,00 / Schüler und Studenten entgeltfrei n

Geschichte der Museen In einer kleinen Veranstaltungsreihe erläutert Historiker Prof. Dr. Hans-Ulrich Thamer Geschichte und Bedeutung von Museen am Beispiel von ausgesuchten kulturhistorischen Museen, modernen Kunstmuseen und historischen Museen. Die drei Vorträge können sowohl einzeln als auch im ABO für 10,00 € besucht werden.

Kulturhistorische Museen Prof. Dr. Hans-Ulrich Thamer

0 60 47 Montag, 27.04.2015, 19.00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum € 4,00 n

Moderne Kunstmuseen Prof. Dr. Hans-Ulrich Thamer

0 60 48 Montag, 04.05.2015, 19.00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum € 4,00 n

Historische Museen

0 60 45

Prof. Dr. Hans-Ulrich Thamer

Dienstag, 03.02.2015, 19:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum Gerd-Bucerius-Saal € 5,00 / Schüler und Studenten entgeltfrei n

0 60 49 Montag, 11.05.2015, 19.00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum € 4,00 n

Kunstgeschichte Epochal Eine Seminarreihe zur Kunstgeschichte Europas Romanik, Gotik, Renaissance, Manierismus, Barock, Klassizismus, Historismus, Jugendstil und die Klassische Moderne ... das ist ein weites Feld für alle Freundinnen und Freunde der Kunst. Architektur- und Kunstinteressierte erhalten mit dem neuen Angebot der VHS Hamm die Grundlagen für die eigene Auseinandersetzung mit dem Erbe der Vergangenheit, das die Gegenwart prägt. Das Seminar erarbeitet chronologisch das kunstgeschichtliche Erbe und befähigt zum intensiven Betrachten und Deuten von Kunst und Architektur auf Reisen, in Museen und im täglichen Lebensraum. n

Von der Spätantike zur Karolingerzeit Dr. Ingrid Krüger Das römische Weltreich erhält mit der Durchsetzung des Christentums im 4. Jahrhundert ein neues Gesicht. Kirchen der verschiedensten Art sind die neuen Bauaufgaben. Basiliken und Zentralbauten in Rom, Ravenna, und Konstantinopel fußen auf der römischen Tradition und schaffen dennoch Neues, nicht allein durch die Mosaiken mit neuen Bildprogrammen. Im Norden bleiben z. B. in Trier nicht nur die Struktur einer römischen Stadt, sondern auch ihre monumentalen Bauten durch alle Wirren der Völkerwanderungszeit erhalten. Der Untergang des weströmischen Reichs, die Erhaltung der kaiserlichen Macht in Byzanz und der Aufstieg der Franken im Westen, Spaltung des Christentums, Mönche und Mission sind der Hintergrund der Kunst bis zum Ende des 8. Jahrhunderts.

0 60 50

Dienstag, 10.02.2015, 18:30 - 21:00 Uhr 10 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum € 66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 UStd. n

Sagenhafte Romanik in Apulien: kaiserliche Schlösser und Kathedralen aus der Stauferzeit Donatella Chiancone-Schneider Die glorreiche (Kunst-)Geschichte Süditaliens im Mittelalter spiegelt sich in einer atemberaubenden Serie spektakulärer Sakral- und Profanbauten. Romanische Schlösser und Kathedralen, die im „Stiefelabsatz“ während der schwäbischen Herrschaft entstanden, sind monumental und elegant, einzigartig und erstaunlich modern. Apulische Burgen und Bischofskirchen, die unter dem hochgebildeten und weltoffenen Kaiser Friedrich II. gebaut wurden, sind Ausdruck nicht nur von politischer Macht und traditionsreicher Frömmigkeit, sondern auch von tiefem Kunstverständnis und interkultureller Öffnung. Neben weltberühmten Bauten wie Castel del Monte bei Andria und der Kathedrale von Trali beleuchtet die Präsentation zahlreiche weitere sehenswerte Beispiele staufischer Architektur in und um die Hauptstadt Bari im Kontext der kunsthistorischen Entwicklung der Region im Mittelalter.

0 60 51 Donnerstag, 09.04.2015, 19:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum € 4,00 keine Ermäßigung n

n n n

Umwelt

Workshop zur Hausgartengestaltung Entwurfsideen für eine schnelle Garten(um)gestaltung Jens Christian Kneißel Im Rahmen dieses Workshops sollen gemeinsam kreative Ideen für den eigenen Garten entwickelt werden, die dann schnell und kostengünstig selber umgesetzt werden können. Bei einem Rundgang durch den Park werden zunächst ein paar Gestaltungsgrundsätze kennengelernt. Für die praktische Arbeit danach bitte mitbringen: Plan des Garten(bereich)s, möglichst im Maßstab 1:100, Zeichenmaterial (Entwurfspapier, Blei- und Buntstifte), aussagekräftige Fotos, eine Auflistung der Nutzerwünsche und ggf. Abbildungen von „Gestaltungsvorbildern“.

1 00 20 Samstag, 14.03.2015, 10:00 - 14:00 Uhr Maximilianpark Hamm (Haupteingang) € 10,00 zzgl. Parkeintritt keine Ermäßigung n

„(Un)faire Kleidung aus Bönen?“ Kirsten Clodius Ein Podiumsgespräch zur Produktion unserer Textilien mit Vertreterinnen und Vertretern der Firma KiK (angefragt).

1 00 30 Donnerstag, 19.02.2015, 19:30 Uhr VHS Bönen entgeltfrei FUgE in Zusammenarbeit mit der VHS Bönen sowie der VHS Hamm. n

17

Klimaschutz und Energiewende in NRW - Wunsch und Wirklichkeit. Eine kritische Bestandsaufnahme. Prof. Dr. Dirk Messner, Norbert Römer Prof. Dr. Dirk Messner, Direktor des Deutschen Instituts für Entwicklungspolitik und Norbert Römer (angefragt), Vorsitzender der SPD-Fraktion im Landtag nehmen eine kritische Bestandsaufnahme vor

1 00 40 Freitag, 06.03.2015, 19:30 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum € 4,00 keine Ermäßigung In Zusammenarbeit mit FUgE und EineWelt-Netz NRW. n

Ist der grüne Knopf die Lösung für faire Textilien? Kirsten Clodius Gesprächforum mit dem Bundesminister für wirtschaftliche Zusammenarbeit Gerd Müller (angefragt) und Kirsten Clodius von der Christlichen Initiative Romero / Kampagne für Saubere Kleidung Deutschland

1 00 50 Freitag, 19.06.2015, 19:30 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum entgeltfrei In Zusammenarbeit mit FuGE, dem Einzelhandelsverband Westfalen-Mitte / Münsterland und der CIR Münster n

18

Schleifen von Gesteinen / Präparieren von Fossilien Erich Willmann Geologisch-mineralogisch interessierten Sammlern wird eine Einführung in die Präparation ihrer Fundstücke ermöglicht. Der Kreis organisiert nach Absprache Exkursionen zu interessanten Fundorten.

1 00 60 Mittwoch, 11.02.2015, 18:30 - 20:00 Uhr, 10 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum € 44,00 / 20 UStd. Verbrauchsmaterial muss je nach Bedarf extra bezahlt werden. n

Astronomische Arbeitsgemeinschaft in Theorie und Praxis Karl-Heinz Borkowski Im Kurs werden astronomische Beobachtungen am Haus Busmann und in der Umgebung von Hamm ermöglicht. Neben der Vermittlung des Umgangs mit Teleskopen wird es auch einen Erfahrungsaustausch in Astrofotografie und CCD-Technik geben. Die Astronomische Arbeitsgemeinschaft trifft sich regelmäßig am zweiten Freitag im Monat im Haus Busmann. Neueinsteiger sind herzlich willkommen, Termine nach Absprache!

1 00 70 Freitag, 13.02.2015, 19:30 - 21:00 Uhr Freitag, 13.03.2015, 19:30 - 21:00 Uhr Freitag, 10.04.2015, 19:30 - 21:00 Uhr Freitag, 08.05.2015, 19:30 - 21:00 Uhr Johannes-Kepler-Sternwarte/Haus Busmann, Uedinghoffstraße € 17,60 keine Ermäßigung auch geeignet für Kinder/Jugendliche ab 12 Jahren Anmeldung erforderlich n

Hinweis: Sollten Sie als Gruppe Einzelvorträge zu astronomischen Themen wahrnehmen wollen, melden Sie sich bitte in der VHS oder bei Herrn Borkowski, Tel.: 0 23 81 / 63 225 n

„Klimaexpedition“ Dr. Hartwig Mennen Anhand von Live-Satellitenbildern erfahren Sie in einem interaktiven Vortragsstil, was mit unserem „Blauen Planeten“ geschieht. Alltäglich ist es nicht, aus der Weltraumperspektive auf die Erde „herabzublicken“. Menschliches Handeln zeigt Folgen und diese werden auf aktuellen Satellitenbildern sichtbar. Punktuell werden via Satellit einzelne Regionen unserer Erde angesteuert und genau untersucht. Vergleicht man Momentaufnahmen von heute mit Archivbildern, werden die Veränderungen auf der Erdoberfläche sehr deutlich. In der Klimaexpedition erleben Sie schmelzende Gletscher, gerodete Regenwälder und Wirbelstürme. Sie erfahren aber auch, was jeder tun kann, um unseren „Blauen Planeten“ zu erhalten.

1 00 80 Montag, 22. 06.2015, 09:00 - 12:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum In Zusammenarbeit mit der GeoscopiaUmweltbildung und LOGO e.V.. n

Arbeit und Leben

Alterszeit - Freie Zeit Perspektiven für ein sinnerfülltes Leben Franzis Schwarz, Andreas Pieper

Edgar Boes-Wenner, Programmbereichsleiter Tel. 17 56 33 Olaf Gazda, Sachbearbeiter Tel. 17 56 05

Arbeit und Leben ist eine Weiterbildungseinrichtung in gemeinsamer Trägerschaft der Volkshochschulen und des Deutschen Gewerkschaftsbundes in Nordrhein-Westfalen. Diese Bildungspartnerschaft ist seit 65 Jahren ein erfolgreiches Kooperationsmodell. Die Örtliche Arbeitsgemeinschaft Hamm ist seit über 25 Jahren Mitglied. Arbeit und Leben steht für Weiterbildung zu Demokratie, Toleranz und gesellschaftlichem Engagement, für eine Kooperation mit lokalen, regionalen und länderübergreifenden Bildungsangeboten. Arbeit und Leben bietet schwerpunktmäßig Mehrtagesseminare an. Diese fördern soziale und fachliche Kompetenzen für die Arbeit an gesellschaftlichen Aufgaben. Die Seminare von Arbeit und Leben sind nach dem Weiterbildungsgesetz NRW anerkannt. Sie stehen allen Interessierten unabhängig von Partei-, Konfessions- oder Organisationszugehörigkeit offen.

1 20 01 Montag, 04.05.2015 bis Freitag, 08.05.2015 Bildungszentrum Sorpesee, Sundern-Langscheid  150,00 / EZ-Zuschlag:  30,00 keine Ermäßigung In Zusammenarbeit mit dem Amt für soziale Integration und „Aktiv im Dritten Lebensalter“ n

Leben und Arbeiten in den neuen Bundesländern

Lebensgestaltung für Menschen mit Behinderungen Lisa Reitz Ein wichtiger Bestandteil von Integrationsbemühungen für Menschen mit Behinderungen ist die Persönlichkeitsentwicklung. Hierbei können Kreativitätsprozesse einen wesentlichen Beitrag leisten. Die Veranstaltung richtet sich an Menschen mit Behinderungen, um mit ihnen Kreativitätsprozesse für eine nachhaltige Persönlichkeitsentwicklung zu erarbeiten.

1 20 03 Termin und Ort auf Anfrage In Zusammenarbeit mit dem Verein für Körper- und Mehrfachbehinderte n

Das Beispiel Muldentalkreis zwischen Zwickau und Leipzig Gerd Fischer Die Seminarfahrt führt in den nördlichen Teil Sachsens. Der Muldentalkreis im heutigen Kreis Leipziger Land verbindet interessante Örtlichkeiten und aktuelle Entwicklungen. Durch Führungen, Besichtigungen, Diskussionen zur Geschichte und Gegenwart unter anderem in Leipzig, Grimma und Zwickau lernen wir wichtige Stationen der Entwicklung in den Neuen Bundesländern kennen.

Interkulturelles Erzähl-Cafe

1 20 02

1 30 01

Sonntag, 07.06.2015 bis Freitag, 12.06.2015 Sachsen Entgelt auf Anfrage Keine Ermäßigung n

Termine auf Anfrage VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum Entgeltfrei n

Arline Rüther, Edgar Boes-Wenner Das Erzähl-Cafe bringt Menschen aus verschiedenen Kulturen und Nationen zusammen: aus Deutschland, Afrika, Asien, Europa und anderswo. Das Erzählen eigener Geschichte, das Zuhören, der erzählerische Austausch über Werte und Lebensgeschichten soll dazu beitragen, dass sich Menschen näher kommen und dass sie abseits der kulturellen Unterschiede Gemeinsamkeiten entdecken.

19

Aktuelle Entwicklungen in Politik und Gesellschaft Karl-Heinz Nolte Die deutsche und internationale Politik wurde in letzter Zeit durch zahlreiche Krisen bestimmt. Vor diesem Hintergrund wollen wir die aktuellsten politischen und gesellschaftlichen Entwicklungen diskutieren.

1 30 02 Samstag, 14.03.2015, 10.00 Uhr bis Sonntag, 15.03.2015, 14.30 Uhr Haus Düsse - Bad Sassendorf - Ostinghausen  30,00 n

Als Frau in Deutschland Leben - Seminar für Frauen mit Migrationshintergrund Arline Rüther In Hamm leben rund 10.000 Frauen aus über 125 Nationen: auf dem Hintergrund verschiedenster Kulturen, Religionen, Sprachen und Traditionen. Entsprechend haben sie unterschiedliche Probleme und Bedürfnisse, aber auch verschiedenste Stärken und Potentiale. Im Seminar sollen sie ein Grundverständnis über die Rechte der Frauen entwickeln. Sie sollen die ihnen spezifischen Problemlagen identifizieren und unterschiedliche Handlungsansätze für eine bessere Integration erarbeiten.

1 30 03 Termin, Ort und Entgelt auf Anfrage n

20

Besichtigung: Der größte Flugzeughersteller Europas AIRBUS und die Hansestadt Hamburg Karl-Heinz Nolte Über eine Fläche von 500 Fußballfeldern erstreckt sich das Montagewerk des Flugzeugherstellers Airbus in Hamburg. In den riesigen Hallen des über halb Europa verteilten Konzerns entstehen hochmoderne Passagierflugzeuge. Wie diese aus Millionen Einzelteilen zusammengebaut werden, erfahren die Teilnehmer/innen bei einer Betriebsbesichtigung am Freitag. Das anschließende Wochenende dient der Besichtigung des größten deutschen Hafens in Hamburg sowie der Erkundung der Hansestadt.

1 30 04 Freitag, 29.05.2015 bis Sonntag, 31.05.2015 Hamburg  210,00 / EZ-Zuschlag:  45,00 / keine Ermäßigung Leistungen: Bustransfer, Unterkunft / Frühstück im zentral an der Außenalster gelegenen Hotel Bellevue, 1mal Abendessen, Besichtigung Airbus, Hafenrundfahrt, Stadtführung n

Wenn Migrantinnen und Migranten älter werden Zarife Cengiz In Deutschland leben inzwischen viele Migrantinnen und Migranten im Seniorenalter. Einerseits sind sie mit ähnlichen Problemen konfrontiert wie Deutsche. Andererseits leben sie oft in einem Spannungsverhältnis zwischen den Altersbildern ihrer Herkunftsregionen und der Wirklichkeit des Alterns in ihrer aktuellen Lebensumgebung. Wichtige

Unterschiede tauchen in den Bereichen Autorität, Versorgung, Vererbung, Familienstruktur und in der Geschlechterdifferenzierung auf. Im Seminar werden diese Zusammenhänge und Lösungsansätze besprochen.

1 30 05 Termin, Ort und Entgelt auf Anfrage n

Die Route der Industriekultur per Rad er-fahren Dr. Stefan Roggenbuck, Edgar Boes-Wenner Die Route der Industriekultur verbindet Zeugnisse der 150-jährigen industriellen Vergangenheit des Reviers. Entlang dieser Route sind aus Hochöfen, Gasometern und Fördertürmen kulturell genutzte Räume und attraktive Veranstaltungsorte entstanden. Per Rad entdecken wir neu genutzte Halden, Bahntrassen und Zechengelände. Die Teilnehmer bringen ihr eigenes Fahrrad mit. Die Anfahrt zum Exkursionsort erfolgt mit der Deutschen Bahn und einem Gruppenticket. Abfahrtsort ist der Hauptbahnhof Hamm. Genaue Informationen werden den Teilnehmenden per Anschreiben mitgeteilt.

1 30 06 Dienstag, 02.06.2015 Wanne-Eickel/Bochum Entgelt:  25,00(Fahrtkosten und Eintritte) / keine Ermäßigung n

Internationale Frauen aus Hamm lernen NordrheinWestfalen kennen

Demokratische Teilhabe von Asylsuchenden

Arline Rüther Frauen aus verschiedensten Ländern, die in Hamm leben, lernen in Tagesexkursionen Nordrhein-Westfalen kennen.

1 30 10

1 30 07 Termin, Ort und Entgelt auf Anfrage n

Zwischen Arbeit und Ruhestand Hans Przybylsky, Karin Irrgang, Karl-Heinz Schmidt

1 30 08 Montag, 15.06.2015 bis Dienstag, 16.06.2015 Haus Düsse, Bad Sassendorf-Ostinghausen  45,00 / keine Ermäßigung n

Philip Bentrup Termin, Ort und Entgelt auf Anfrage In Zusammenarbeit mit J.K.B. e.V. und Yes-Afrika e.V. n

Multiplikator/innenSchulung zur Antirassismusarbeit Philip Bentrup

1 30 11 Termin, Ort und Entgelt auf Anfrage In Zusammenarbeit mit J.K.B. e.V. und Yes-Afrika e.V. n

Interkulturelles Seminar für Migrantenfamilien Yakup Uzun In diesem Seminar wird die Lebenssituation von Migrantinnen und Migranten anhand unterschiedlicher Themen reflektiert. Schwerpunktmäßig wird bearbeitet, welche vorbeugenden Möglichkeiten Eltern bei auffälligen Verhaltensweisen von Jugendlichen haben.

1 30 09 Termin, Ort und Entgelt auf Anfrage In Zusammenarbeit mit der RAA n

Feierabendservice und Beratung Wählen Sie den für Sie passenden Kurs und nutzen dazu unsere zusätzlichen Beratungszeiten: Donnerstag, 22.01.2015, 09:00 - 19:00 Uhr und Samstag, 07.02.2015, 10:00 - 14:00 Uhr

21

Eltern und Kinder Eva Heinrich, Programmbereichsleiterin Tel. 17 56 36 Norbert Reichel, Sachbearbeiter Tel. 17 56 22

Vegan kochen mit Kindern Kerstin Hördemann Tierlieb kochen und dabei auf notwendige Nährstoffe achten um sein Kind gesund zu ernähren - mit ein bisschen Hintergrundwissen geht das ganz einfach. An diesem Tag kochen wir gemeinsam mit den Kindern kindgerechte Gerichte und Sie lernen dabei noch das ein oder andere über eine gesunde Ernährung für Ihre Kinder. Bitte bringen Sie etwas zu trinken und einen Behälter für die Reste mit.

3 70 09 Freitag, 24.04.2015, 14:00 - 18:00 Uhr vhs.schule im Weiterbildungsforum Hamm; An der Lohschule 6, 59069 Hamm  40,00 für Erwachsene  10,00 für Kinder 5 Ustd. / keine Ermäßigung / inkl. Lebensmittelumlage n

22

Familienglück und Kindererziehung Sigrid Brandt Die Familie und die Erziehung unserer Kinder liegen uns sehr am Herzen. Wir möchten gern alles richtig machen und beschäftigen uns mit Erziehungskonzepten, -methoden und –zielen. Dabei ist das „innere Kind“ immer mit dabei. Denn die eigene Erziehung und die Erfahrungen aus der Kindheit begegnen uns jeden Tag und beeinflussen unsere Handlungen. Unsere Kinder und Partner provozieren uns, fordern unsere spielerische Kreativität, aber auch die kindlichen Gefühle, oft auch unsere Schwachstellen heraus. In diesem Seminar stellt die Dipl.-Sozialarbeiterin, Erzieherin und Systemische Familienberaterin Sigrid Brandt auf unterhaltsame und tiefsinnige Art und Weise die Bedeutung des Inneren Kindes in der Kindererziehung dar und zeigt überraschende Auswirkungen auf Alltagssituationen. Ziel ist es, das eigene Verhalten zu erkennen, Zusammenhänge zu verstehen und konkrete Handlungsalternativen zu entwickeln, um im Alltag souverän reagieren und handeln zu können.

4 00 04 Samstag, 07.03.2015, 13:00 - 16:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  14,00 / 4 Ustd. n

Qualifizierung Tagespflege Ein Projekt der Volkshochschule und des Jugendamtes Mit wachsender Berufstätigkeit vieler Eltern wird eine umfassende und qualitätsvolle Tagesbetreuung immer wichtiger. Dabei gewinnt der Bereich der Kindertagespflege innerhalb der Tagesbetreuung zunehmend an Bedeutung. Die veränderten gesetzlichen Rahmenbedingungen erfordern eine vertiefte Qualifizierung der Tagespflegepersonen. Aus diesem Grund wurde ein neues, umfangreiches Kurskonzept für die Tagespflege in Hamm entwickelt, dessen Grundlage das Curriculum des DJI (Deutsches Jugendinstitut) bildet. Die Fortbildung soll Tagesmütter /-väter in die Lage versetzen, den Bereich der Tagespflege kennen zu lernen und soll sie so qualifizieren, dass sie den Aufgaben der Bildung, Erziehung und Betreuung der Kinder gerecht werden. Der Qualifikationskurs beinhaltet u.a. Themen der Pädagogik, Entwicklungspsychologie, rechtliche Grundlagen der Tagespflege, sowie die Arbeitsbedingungen der Tagesmütter /-väter. Die Durchführung der Fortbildung als zusammenhängende Kurseinheit ermöglicht eine feste Lerngruppe als Basis für ein gutes Kennenlernen der Tagesmütter /-väter untereinander, einen intensiven Austausch und eine gemeinsame Weiterentwicklung in den Aufgaben als Tagespflegeperson.

Welche Qualifizierung für Sie?

Qualifizierung Tagespflege / Basisqualifizierung

Die Basisqualifizierung mit 30 Stunden plus 16 Stunden Erste Hilfe am Kind ist Voraussetzung für eine Tätigkeit in der Tagespflege für Personen mit einschlägiger Ausbildung, z.B. als Erzieherin, Sozialpädagogin, Kinderpflegerin, Kinderkrankenschwester, sowie für so genannte von den Erziehungsberechtigten mitgebrachte Tagesmütter /-väter (mit begrenztem, einmaligem Einsatz). Die Zertifikatsqualifizierung (bestehend aus der Basisqualifizierung und der Vertiefung) mit insgesamt 160 Stunden plus 16 Stunden Erste Hilfe am Kind ist für alle anderen Personen die Voraussetzung für eine Tätigkeit in der Tagespflege und für die Vermittlung durch das Jugendamt der Stadt Hamm. Gleichzeitig gilt diese Qualifizierung als Voraussetzung für die Erteilung der Pflegeerlaubnis nach § 43 SGB.

Daniel Frieling, Beatrice Prinz, Saschas First Aid, Anja Kripzak Die genauen Unterrichtstermine erhalten Sie über die Servicestelle für Kindertagespflege des Jugendamtes und über die VHS. Unterrichtszeiten: In der Regel zweimal wöchentlich von 18:30 - 20:45 (montags und mittwochs) und zweimal monatlich 10 - 16 (samstags).

Teilnahmegebühren: Basisqualifizierung 60  Vertiefung 120  Zertifikatsqualifizierung gesamt 180  Information und Beratung: Jugendamt / Servicestelle für Kindertagespflege Daniel Frieling Tel.: 17 - 6361 Beatrice Prinz 6360 Anja Kripzak 6359

1 60 01 Mittwoch, 11.02.2015, 18:30 - 20:45 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  60,00 / 48 Ustd. / keine Ermäßigung n

Qualifizierung Tagespflege / Zertifikatsqualifizierung Daniel Frieling, Brigitte Bublies-Tielker, Beatrice Prinz, Gundula Kanz, Anja Kripzak, Mirella Baron, Natalie Helbert, Barbara Gaebel-Hülsenbeck Die genauen Unterrichtstermine erhalten Sie über die Servicestelle Kindertagespflege des Jugendamtes und über die VHS. In der Regel zweimal wöchentlich von 18:30 20:45 (montags und mittwochs) und zweimal monatlich 10 - 16 (samstags).

1 60 02 Mittwoch, 15.04.2015, 18:30 - 20:45 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  120,00 / 156 Ustd. / keine Ermäßigung n

Qualifizierung Tagespflege Info-Veranstaltung Anja Kripzak, Daniel Frieling

1 60 00 Donnerstag, 15.01.2015, 17:00 - 18:30 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum entgeltfrei / 2 Ustd. n

23

n n n

Aktiv im Dritten Lebensalter Bernd Lammers, Programmbereichsleiter Tel. 17 56 30 Andrea Masur, Sachbearbeiterin Tel. 17 56 13

Literatur und Kultur

Kunstmärchen des 19. Jahrhunderts Jürgen Plöger Vorgestellt werden jeweils ein Märchen von Musäus, Novalis, de la Motte-Fouque, E.T.A. Hoffmann, Hauff und Keller und vier Märchen von Andersen. Auch werden einzelne Volksmärchen mit ihren Umdichtungen verglichen. Ein kurzer abschließender Blick gilt der Bedeutung von Märchen im 20. Jahrhundert.

1 70 60

Tanz und Bewegung

n n n

Tanzformen aus Folklore und Gesellschaftstanz Das Erlernen neuer Tänze bereitet gerade älteren Menschen viel Freude, trainiert Kreislauf und Gedächtnis und schafft neue Kommunikationszusammenhänge

Tänze aus aller Welt Agnes Bergmann Fortbildung für Tanzleiter und Tanzleiterinnen und für geübte Tänzerinnen und Tänzer

1 70 50 Donnerstag, 16.04.2015, 09:00 - 12:00 Uhr Sachsenhalle, Raum Bürgersaal  3,00 keine Ermäßigung Ansprechpartnerin: Frau Bergmann, Tel.. 8 65 50 n

24

Montag, 09.02.2015, 10:00 - 11:30 Uhr, 15 x montags Hamm-Osten, Seniorenresidenz am Kurpark, Ostenallee 84  66,00 keine Ermäßigung n

HammWiki Schreibwerkstatt Martin H. Brunsmann Das Stadtwiki HammWiki ist ein OnlineNachschlagewerk für und über die Stadt Hamm und zählt mittlerweile zu den größten Stadtwikis in Deutschland. Das Netzwerk möchte neue Autorinnen und Autoren gewinnen, um das aktive Geschehen in Hamm zu dokumentieren und das vorhandene Wissen über Hamm zu konservieren. Im Rahmen der HammWiki Schreibwerkstatt wird über die Philosophie, Geschichte, Struktur und Aufbau des HammWiki informiert. Wir werden uns mit der Systematik des Aufbaus eines Artikels auseinandersetzen, einige Formatierungsbefehle kennenlernen und die ersten kleinen oder größeren Aktionen im HammWiki starten. Das Arbeiten mit Wikis ist einfach, es muss nur der

erste Schritt getan werden. Die Teilnahme an der HammWiki Schreibwerkstatt ist kostenlos. Eine Anmeldung ist allerdings erforderlich.

1 70 61 Donnerstag, 21.05.2015, 18:30 - 21:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum entgeltfrei In Zusammenarbeit mit „HammWiki - Verein zur Förderung des freien Wissens e. V.“ n

„Pappa ante Portas“ oder die Partnerschaft im Ruhestand Dorothee Döring Lesung mit Diskussion und anschließendem Ganztagesseminar für eine erfolgreiche Zeit nach dem Berufsleben. Die Gebühr berechtigt zur Teilnahme an beiden Veranstaltungen. Lesung: „Pappa ante Portas“ oder die Partnerschaft im Ruhestand Die meisten Menschen schmieden nur vage Pläne für die Zeit nach dem Berufsleben. Doch gerade, wenn der Mann vor der Frau in Rente geht, stellt das viele Paare vor eine Herausforderung (...ER geht in Rente und IHR auf die Nerven). Gewohnte Abläufe fallen weg, freie Zeit ist im Überfluss vorhanden - doch was fängt man mit ihr an? Der Wechsel vom Berufsleben in den Ruhestand ist eine Umbruchphase. Nicht selten brechen jetzt Konflikte auf und Paare werden in ihrem Verhältnis zueinander noch einmal auf den Prüfstand gestellt: Wie viel Anpassung verlangt die ungewohnt enge Dauernähe - und wie viel Distanz? Was trägt die Partnerschaft, wenn alte Rollen nicht mehr gelten? Wie sollen gesundheitliche und finanzielle Einschränkungen bewältigt werden? Welche neuen Inhalte und Strukturen können dem Ruhestand einen neuen Sinn geben? Kon-

flikte sind jedenfalls programmiert, wenn der Mann in das Revier seiner Frau einbricht und ihr den Haushalt erklären und organisieren will. Die Lesung aus dem neuesten Buch der Referentin „Endlich in Rente und nun? - Mit heiterer Gelassenheit ins dritte Lebensalter“ sowie die anschließende Diskussion liefern Impulse, die zeigen, wie Paare diese Umbruchphase miteinander meistern und es schaffen können, ihr drittes Lebensalter sinnvoll zu gestalten, Chancen zu nutzen und es mit heiterer Gelassenheit zu krönen. Lesung Freitag, 05.06.2015, 20:00 - 21:30 Uhr Seminar: „Pappa ante Portas“ oder „Wie redest du mit mir?“ Die Sprache ist die Quelle vieler Missverständnisse. Dabei gehört verstehen und verstanden werden zu unseren wichtigsten emotionalen Bedürfnissen. Kommunikation beinhaltet das Risiko von Missverständnissen und Kränkungen. Wer in der Partnerschaft häufig die Erfahrung macht, dass er nicht ernst genommen wird oder dass aneinander vorbeigeredet wird, resigniert eines Tages, findet vielleicht überhaupt keine Worte mehr oder wird zum großen Schweiger. Eine gestörte Kommunikation kann sich aber auch darin zeigen, dass man aggressiv, abwertend, dominant, distanziert, unterwürfig, bettelnd oder dramatisierend miteinander spricht. Es ist der Ton hinter den Worten, der die Musik macht. „Sag mir, wie du sprichst und ich sage dir, wer du bist!“ Wie wir unbewusst in eine Kommunikationsfalle geraten, aber auch, wie wir lernen, offen, selbstbewusst und wertschätzend miteinander zu sprechen, das zeigt dieses Seminar anhand von Beispielen einer schwierigen Kommunikation und - wie es möglich ist, auch im Konflikt respektvoll miteinander umzugehen. Es gibt ein paar wenige „Spielregeln“ für gute Kommunikation, denn ... Gut miteinander zu reden

ist lernbar! In diesem Seminar erfahren Sie etwas über Kommunikationsfallen und - wie man ihnen entgehen kann.

1 70 70 Seminar Samstag, 06.06.2015, 10:00 - 16:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  36,00 keine Ermäßigung Zur Referentin: Dorothee Döring, Jahrgang 1949, ist verheiratet, hat 2 Töchter und 4 Enkel. Sie ist in der Erwachsenbildung als Dozentin, Lebens- und Konfliktberaterin tätig, lebt und arbeitet in Kempen/Niederrhein und ist über zahlreiche Veröffentlichungen, Lesungen und Vorträge medial präsent. n

n n n

Pflege und Betreuung

Gesprächskreis Pflegende Angehörige in Kooperation mit der Evangelischen Kirchengemeinde Bockum-Hövel, dem Jugendamt (Betreuungsstelle) und dem Gesundheitsamt der Stadt Hamm Die Pflege und Betreuung kranker, behinderter und vor allem auch älterer Menschen verlangt von den Pflegenden in der Familie körperlich und psychisch sehr viel. Nicht selten bedeutet Pflege daheim den Einsatz „rund um die Uhr“ ohne ausreichende Nachtruhe und Erholung und das oft über die Jahre hinweg. In jedem Fall bedürfen die Pflegenden einer ständigen, guten und verlässlichen Hilfestellung. Dies bietet der Bockum-Höveler Gesprächskreis „Pflegende Angehörige“. Die Initiatoren Friedrich und Hannelore Volkenborn sind Ansprechpartner des

Gesprächskreises. Unterstützt werden sie von Sigrid Podchull und Annette Dietrich sowie von Gertraud Schubert, Ingrid Schlotböller und Jürgen Mika. Die Teilnahme an den einzelnen Veranstaltungen ist auch ohne Voranmeldung möglich.

Erleben, Erfahren, Austauschen Ein Gesprächsabend zur Information und zum Gedankenaustausch. Gern erfahren wir die Programmwünsche unserer Teilnehmerinnen und Teilnehmer, die wir für künftige Veranstaltungen einbringen und berücksichtigen möchten. Gesprächspartner: Das Team des Gesprächskreises und dazu: Vortrag von Albert Noll, ZahntechnikerMeister zum Thema: Beeindruckende Erfahrungen bei Hilfseinsätzen in einem Hilfsprojekt in Tansania.

1 70 80 Montag, 09.02.2015, 19:00 - 20:30 Uhr Hamm-Bockum-Hövel, Haus der Begegnung, Friedrich-Ebert-Str. 23-25 entgeltfrei n

Ein Traum vom guten Schlaf Dr. Elisabeth Müller, Annette Dietrich Pflegende Angehörige sind aufgrund ihrer vielfältigen Aufgaben - um nur einige zu nennen - in der Pflege daheim und dem Einsatz in der Familie oftmals „rund um die Uhr“ beschäftigt. Ihre einst gesunden Schlafrhythmen haben sich stark verändert und führen oftmals zu erheblichen Erkrankungen. Die Referentinnen erläutern die Wege und Möglichkeiten zu einem guten Schlaf.

1 70 81 Montag, 09.03.2015, 19:00 - 20:30 Uhr Hamm-Bockum-Hövel, Haus der Begegnung, Friedrich-Ebert-Str. 23-25 entgeltfrei n

25

Mangelernährung im Alter Anneliese Seepe Trotz großen Angebots an Lebensmitteln leiden viele ältere Menschen unter einer Mangelernährung. Die Gründe hierfür sind vielfältig: Das mangelnde Gebiß oder die unzweckmäßigen Essensgewohnheiten und auch Schluckprobleme sind hierfür häufige Ursachen. Die Referentin wird auf die nötigen Nährstoffe eingehen und aufzeigen, welche Maßnahmen sich als sinnvoll und umsetzbar erweisen. Sie wird auch die Folgen des Nährstoffmangels im Alter erläutern.

1 70 82 Montag, 13.04.2015, 19:00 - 20:30 Uhr Hamm-Bockum-Hövel, Haus der Begegnung, Friedrich-Ebert-Str. 23-25 entgeltfrei n

Einsamkeit macht krank; Einsamkeit nimmt EpidemieCharakter an Dr. Reinecke Einsamkeit ist mehr als Alleinsein. Gerade ältere Menschen müssen sich nicht nur mit Trennung, Trauer und Verlust auseinandersetzen, sondern erleben - oft zum ersten Mal - Isolation und Einsamkeit. In diesem Zusammenhang steht auch die Frage nach dem Bestand familiärer Bindungen und der Verantwortung der Generationen füreinander. Der Referent wird aus seiner langjährigen Praxis und Erfahrung das Thema angehen, über Störungen berichten und Hilfestellung für die Pflege und Betreuung geben.

1 70 83 Montag, 11.05.2015, 19:00 - 20:30 Uhr Hamm-Bockum-Hövel, Haus der Begegnung, Friedrich-Ebert-Str. 23-25 entgeltfrei n 26

Was bleibt von der Person, wenn die Demenz kommt?

Betreuung und häusliche Pflege bei Demenz

Eva Maria Anslinger Die Bedeutung des Wissens um die Biographie und die gute Kenntnis von Persönlichkeitsmerkmalen sind für den verstehenden Umgang mit Betroffenen sehr wichtig. Vielfach wird verkannt, dass auch ein dementiell Erkrankter viele Verhaltensweisen zeigt, die in Pflege und Betreuung oft nicht richtig interpretiert werden. Sie haben aber ihren Ursprung in der Lebensgeschichte und prägen die Persönlichkeit des Menschen. Die Referentin, Dipl.-Pädagogin (UNN), Examinierte Krankenschwester, Fachtherapeutin für kognitives Lern- u. Gedächtnistraining, Hamm, wird Wege aufzeigen, die genannten Verhaltensweisen zu erkennen und entsprechend zu handeln.

Dr. Siegfried Reinecke, Andreas Terhorst, Sabine Ackermann, Susanne Wulf, Jürgen Stefan, GKP Häusliche Pflege ist immer eine zusätzliche Aufgabe im Alltag der Angehörigen. Sie kostet Kraft und kann zur Belastung der pflegenden Angehörigen sowie der gesamten Familie werden. Eine besondere Herausforderung stellt die Betreuung und Pflege von Menschen mit Demenz dar. Mit zunehmender Demenz lassen sich Symptome wie Vergesslichkeit, Verwirrtheit, nachlassende Orientierung, veränderte Charaktermerkmale beobachten. Pflegende Angehörige wissen häufig nicht, wie diese Veränderungen zustande kommen und wie sie damit umgehen können. An vier Abenden werden folgende Inhalte erläutert: Das Krankheitsbild Demenz, ärztliche Diagnose- und Therapieverfahren, Möglichkeiten der Alltagsgestaltung/Bedeutung des Lebenslaufes bei Demenzerkrankten, hilfreiche Umgangsweisen und Kommunikation mit Demenzerkrankten, Organisation der häuslichen Pflege und Entlastungsmöglichkeiten.

1 70 84 Montag, 08.06.2015, 19:00 - 20:30 Uhr Hamm-Bockum-Hövel, Haus der Begegnung, Friedrich-Ebert-Str. 23-25 entgeltfrei (Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem Demenz-Service-Zentrum Münsterland) n

"Ehrenamtliche Betreuer" "Verfahrensgarantien im Betreuungsrecht und Erhaltung der Selbstbestimmung des behinderten oder pflegebedürftigen Menschen."

1 70 90 Dienstag, 03.03.2015, 18:00 - 21:00 Uhr, 4 x dienstags St. Marienhospital, Nassauer Str., Raum 1 entgeltfrei oder

1 70 85

1 70 91

Montag, 16.03.2015, 19:00 - 20:30 Uhr Hamm-Bockum-Hövel, Haus der Begegnung, Friedrich-Ebert-Str. 23-25 entgeltfrei n

Dienstag, 14.04.2015, 18:00 - 21:00 Uhr, 4 x dienstags St. Marienhospital, Nassauer Str., Raum 1 entgeltfrei n

27

Beratung für den Bereich Aktiv im Dritten Lebensalter Bernd Lammers, Programmbereichsleiter Tel. 17 56 37 Andrea Masur, Sachbearbeiterin Tel. 17 56 13

n n n



28

Zwischen Arbeit und Ruhestand (ZwAR)

Die Initiative der Volkshochschule wurde 1988 in Hamm gegründet. Was damals in Bockum-Hövel als Pilotprojekt begann, weitete sich schnell auch auf die Stadtbezirke Herringen, Heessen und Hamm-Mitte aus. Mittlerweile finden sich Teilnehmerinnen und Teilnehmer in mehr als 40 Interessengruppen zusammen, um gemeinsam, eigenverantwortlich und ihren persönlichen Neigungen entsprechend aktiv zu werden. Hierbei reicht das Spektrum von Arbeiten mit Holz und anderen Werkstoffen über das Erlernen von Fremdsprachen bis hin zu sportlichen Aktivitäten wie Gymnastik, Wandern und Volleyball. Mit dem ElisabethLüders-Berufskolleg entstanden spannende Projekte im Rahmen von intergenerationellem Lernen. ZwAR spricht Frauen und Männer ab 60 an, die nach Familienphase und Erwerbsarbeit nun Zeit benötigen und Zeit finden, um persönlichen Interessen und Vorlieben mit Gleichgesinnten nachzugehen.

Ansprechpartnerinnen und Ansprechpartner in den Stadtbezirken, Telefonnummern: Hamm-Bockum-Hövel Heinz Friede (7 57 75) Hannelore Jesse (7 06 28) Christa Stork (7 11 70) Hans Pieck (7 85 71) Gabriele Schuster (7 21 65) Günter Lück (7 71 03) Gerd Fischer (7 08 65) Hamm-Herringen Rolf Lehmann (40 04 68) Manfred Kus (46 24 35) Ilse Kus (46 24 35) Emmi Link (46 69 69) Karl-Heinz Maaß (6 54 21) Hamm-Heessen Hans Przybylsky (3 18 79) Karin Irrgang (3 00 06) Jürgen Sendermann (67 57 65) Hamm-Mitte Lore Kirchbaumer (2 81 11) Maria Heimann (91 55 14) Brigitte Loy (8 21 83) Stephan Berhorst (0 23 85/6 91 65) Ferdinand Hesener (90 48 4 77) Annette Sperling (37 13 80)

Basisgruppe Bockum-Hövel I Hamm Bockum-Hövel Karl-Heinz Friede, Christa Stork

1 80 01 Donnerstag, 22.01.2015, 15:00-18:00 Uhr Hamm-Bockum-Hövel, Haus der Begegnung, Friedrich-Ebert-Str. 23-25 entgeltfrei jeweils donnerstags, 15.00 Uhr, 14tägig n

Basisgruppe Bockum-Hövel II Hamm Bockum-Hövel Hans Pieck, Gabriele Schuster

1 80 02 Donnerstag, 08.01.2015, 15:00 - 18:00 Uhr Hamm-Bockum-Hövel, Haus der Begegnung, Friedrich-Ebert-Str. 23-25 entgeltfrei jeweils donnerstags, 15.00 Uhr, 14tägig n

Basisgruppe Bockum-Hövel III Hamm-Bockum-Hövel Günter Lück, Gerd Fischer

1 80 03 Montag, 19.01.2015, 16:00 - 17:30 Uhr Hamm-Bockum-Hövel, Haus der Begegnung, Friedrich-Ebert-Str. 23-25 entgeltfrei jeden 3. Montag im Monat, 16.00 Uhr n

Basisgruppe Herringen I Hamm-Herringen Rolf Lehmann, Manfred Kus, Ilse Kus

1 80 04 Dienstag, 06.01.2015, 15:00 - 17:15 Uhr Hamm-Herringen, Alter Bauhof, Zum Torksfeld entgeltfrei jeweils dienstags, 15.00 Uhr, 14tägig n

Basisgruppe Herringen II

n n n

Fremdsprachen

Hamm-Herringen Karl-Heinz Maaß, Emmi Link

1 80 05

Englisch Hamm-Mitte Helga Hermann, Renate Sichtermann

1 80 26

Basisgruppe Heessen I

Das Programm der ZwAR-Englischgruppen ist nicht mit dem der VHS-Englischkurse zu vergleichen. In diesen Gruppen sind die älteren Menschen unter sich, um sich mit Muße nicht professionell und ohne Vorgaben der englischen Sprache zu nähern. Die Teilnehmer stellen ihre "Referenten" selbst!

Hamm-Heessen Hans Przybylsky, Jürgen Sendermann, Karin Irrgang

Englisch Hamm-BockumHövel

1 80 06

N.N.

Kreativgruppe Hamm-Mitte

Montag, 02.02.2015, 17:00 - 19:00 Uhr Hamm-Heessen, Sachsenhalle, Piebrockskamp 5 entgeltfrei jeden 1. Montag im Monat n

1 80 21

Maria Heimann

Dienstag, 10.02.2015, 10:30 - 12:00 Uhr Hamm-Bockum-Hövel, Haus der Begegnung, Friedrich-Ebert-Str. 23-25 entgeltfrei jeweils dienstags, 10.30 Uhr, 14-tägig n

1 80 43

Hamm-Mitte Lore Kirchbaumer, Maria Heimann

Englisch Hamm-Heessen Irmgard Gorschlüter

Holzgruppe Hamm-BockumHövel

1 80 08

1 80 22

Heinz Bachtrop

Donnerstag, 15.01.2015, 15:00 - 16:30 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum entgeltfrei jeweils donnerstags, 15:00 Uhr, monatlich n

Donnerstag, 12.02.2015, 09:30 - 11:00 Uhr Hamm-Heessen, Brokhof, Am Brokhof entgeltfrei jeweils donnerstags, 09.30 Uhr, wöchentlich, nicht in den Ferien n

1 80 44

Hamm-Mitte Brigitte Loy, Stephan Berhorst, Annette Sperling,

Englisch Hamm-Mitte

Holzgruppe Hamm-Heessen

Lore Niggemann

Heinz-Rudolf Wübbener, Albert Dach

1 80 25

1 80 46

1 80 09

Montag, 09.02.2015, 16:00 - 17:30 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum entgeltfrei jeweils montags, 16.00 Uhr, wöchentlich, nicht in den Ferien n

Mittwoch, 07.01.2015, 15:30 - 17:45 Uhr Hamm-Norden, Karlschule, Westberger Weg 17-19 entgeltfrei jeweils mittwochs, 15.00 Uhr, wöchentlich n

Dienstag, 06.01.2015, 15:00 - 17:15 Uhr Knappenheim, Am Wiesenteich entgeltfrei jeweils dienstags, 15.00 Uhr, 14tägig jeden 1. und 3. Dienstag im Monat n

Basisgruppe Mitte I

Basisgruppe Mitte II

Donnerstag, 08.01.2015, 15:00 - 17:15 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum entgeltfrei jeweils donnerstags, 15:00 Uhr, monatlich n

Montag, 09.02.2015, 14:30 - 16:00 Uhr Volkshochschule im Heinrich-von-KleistForum entgeltfrei jeweils montags, 14.30 Uhr, wöchentlich, nicht in den Ferien n

Kreativität / Handwerk n n n

Dienstag, 06.01.2015, 15:00 - 17:15 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum entgeltfrei jeweils dienstags, 15.00 Uhr, auch in den Ferien n

Mittwoch, 07.01.2015, 14:00 - 16:15 Uhr Hamm-Bockum-Hövel, Albert-SchweitzerSchule, Stefanstr. 33, Raum N.N. entgeltfrei jeweils mittwochs, wöchentlich n

29

Foto-Kunst-Gruppe Ferdinand Hesener

Wandergruppe Hamm-Herringen

Wandergruppe / Radfahrgruppe Bockum-Hövel

1 80 47

N.N.

Manfred Scheffler

Dienstag, 06.01.2015, 15:00 - 17:30 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum entgeltfrei jeweils jeden 1. Dienstag im Monat, alle Monate, auch in den Ferien n

1 80 76

1 80 79

Mittwoch, 07.01.2015, 14:00 - 17:00 Uhr Treffpunkt Hamm-Herringen, Marktplatz Herringen, Herringer Markt entgeltfrei jeweils mittwochs, 14.00 Uhr, wöchentlich n

Donnerstag, 08.01.2015, 14:00 - 17:00 Uhr Treffpunkt Hamm-Bockum-Hövel, Haus der Begegnung, Fr.-Ebert-Str. 23-25 entgeltfrei jeweils donnerstags, 14.00 Uhr, wöchentlich n

n n n

Bewegungsangebote

Volleyball Hamm-Bockum-Hövel Dieter Winterstein

1 80 72 Montag, 12.01.2015, 16:30 - 18:00 Uhr Hamm-Bockum-Hövel, Realschule BockumHövel, Wernerstr. 9 entgeltfrei jeweils montags, 16.30 Uhr, wöchentlich n

Wassergymnastik Hamm-Bockum-Hövel Christa Stork, Karl-Heinz Friede

1 80 74 Mittwoch, 14.01.2015, 19:00 - 20:30 Uhr Hamm-Bockum-Hövel, Gebrüder-GrimmSchule, Berliner Str. 137 entgeltfrei jeweils mittwochs, 19.00 Uhr, 14tägig n

Wandergruppe / Radfahrgruppe Heessen

Wandergruppe Hamm-Mitte

Alfons Rüller

Klemens Althoff, Annette Sperling

1 80 77

1 80 80

Donnerstag, 08.01.2015, 14:00 - 17:00 Uhr Treffpunkt Hamm-Heessen, Sachsenhalle, Piebrockskamp 5 entgeltfrei jeweils donnerstags, 14.00 Uhr n

Mittwoch, 07.01.2015, 13:00 - 17:00 Uhr Treffpunkt Hamm-Mitte, Parkplatz Beisenkamp-Gymnasium entgeltfrei jeweils mittwochs, wöchentlich n

Wandergruppe Bockum-Hövel

Radfahrgruppe Hamm-Mitte

Karl-Heinz Friede

1 80 80 A

1 80 78

Mittwoch, 18.03.2015, 14:00 - 19:00 Uhr Treffpunkt Hamm-Mitte, Parkplatz Beisenkamp-Gymnasium entgeltfrei jeweils mittwochs, 14tägig n

Dienstag, 13.01.2015, 14:00 - 17:00 Uhr Treffpunkt Hamm-Bockum-Hövel, Haus der Begegnung, Fr.-Ebert-Str. 23-25 entgeltfrei jeweils dienstags, 14.00 Uhr, wöchentlich n

Stephan Berhorst

Kurz-Wandergruppe Hamm-Mitte Brigitte Loy

1 80 81 Mittwoch, 07.01.2015, 14:00 - 17:00 Uhr Kurhaus Hamm entgeltfrei jeweils mittwochs, 14.00 Uhr, wöchentlich n

30

n n n

Weitere Angebote

ZwAR-Tanz N.N.

ZwAR-Singers Hamm-Heessen Irmgard Gorschlüter

1 80 83 Montag, 12.01.2015, 10:00 - 11:30 Uhr Hamm-Heessen, Brokhof, Am Brokhof entgeltfrei jeweils mittwochs, 10.00 Uhr, wöchentlich, nicht in den Ferien n

ZwAR-Ansprechpartner/innentreff

1 80 88 Mittwoch, 07.01.2015, 14:00 - 17:00 Uhr Bauhof Herringen entgeltfrei 20 jeden 1. Mittwoch im Monat n

Kegelgruppe

Montag, 12.01.2015, 09:30 - 11:00 Uhr Hamm-Bockum-Hövel, Haus der Begegnung, Friedrich-Ebert-Str. 23-25 entgeltfrei jeweils jeden 1. Montag im Monat n

Frauengruppe Hamm Bockum-Hövel Christa Stork

1 80 87 Freitag, 06.02.2015, 09:00 - 12:00 Uhr Hamm-Bockum-Hövel, Haus der Begegnung, Friedrich-Ebert-Str. 23-25 entgeltfrei monatlich nach Vereinbarung n

1 80 92 Mittwoch, 20.05.2015 Ruhrgebiet  30,00 / keine Ermäßigung n

Karl-Heinz Maaß

Basisgruppe Mitte I

1 80 89

Lore Kirchbaumer, Maria Heimann, Edgar Boes-Wenner, Karl-Heinz Schmidt

Montag, 19.01.2015, 15:00 - 18:00 Uhr Gemeindehaus St. Viktor, An den Kirchen, Hamm-Herringen entgeltfrei n

Edgar Boes-Wenner, Bernd Lammers

1 80 85

Dienstag, 19.05.2015 Ruhrgebiet  30,00 / keine Ermäßigung n

n n n

Seminare

1 80 93 Montag, 27.04.2015 Schloss Oberwerries  10,00 / keine Ermäßigung n

Basisgruppe Mitte I Karl-Heinz Friede, Christa Stork, Edgar Boes-Wenner, Karl-Heinz Schmidt

Romantisches Ruhrgebiet

1 80 94

Dr. Stefan Roggenbuck Entgegen dem Klischee vom „Kohlenpott“ gibt es an Ruhr und Emscher ausgesprochen romantische Orte: neben Schlössern und Herrenhäusern laden denkmalgeschützte Wohnsiedlungen und renaturierte Areale zu Erkundungen ein. Die Tagesfahrt führt zunächst ins Emschertal, wo wir das Barockschloss Bladenhorst kennenlernen und Teutoburgia, eine der schönsten Gartenstädte des Reviers. Danach besichtigen wir das Museum Strom und Leben an der Route der Industriekultur. Im Herner Schlosspark Strünkede steht das adelige Leben früherer Epochen im Mittelpunkt. Nachmittags stehen die Wasserschlösser Herten und Westerholt sowie das Alte Dorf Westerholt auf dem Programm – mit mehr als 60 restaurierten Fachwerkhäusern das „westfälische Rothenburg“.

Montag, 11.05.2015 bis Dienstag, 12.05.2015 Familien-Ferienzentrum Lieberhausen  45,00 / keine Ermäßigung n

Basisgruppe Herringen I Manfred Kus, Ilse Kus, Edgar Boes-Wenner

1 80 95 Dienstag, 12.05.2015 Schloss Oberwerries  10,00 / keine Ermäßigung n

Basisgruppe Herringen I Emmi Link, Karl-Heinz Maaß, Edgar BoesWenner, Dr. Stefan Roggenbuck

1 80 96 Montag, 08.06.2015 bis Dienstag, 09.06.2015 Hotel Starke in Brilon  45,00 / keine Ermäßigung n

1 80 91 31

Was ist AGE? AGE ist eine Agentur, die Menschen im Ruhestand die Möglichkeit bietet, gemeinnützig tätig zu werden. In Kooperation mit Hammer Unternehmen und der Stadt Hamm setzen sich ältere Ehrenamtler mit verschiedenen Projekten für öffentliche Belange ein. Dies geschieht zum Teil in Betriebsgruppen auf dem Gelände der ehemaligen Arbeitgeber, aber auch ohne Anbindung an ein Unternehmen ist Engagement in Gruppen möglich. Das Projekt AGE mit den Trägern Volkshochschule Hamm und Arbeit und Leben DGB/VHS NW e.V. wurde bereits mehrfach mit Preisen ausgezeichnet. Die Mitarbeiterinnen aus dem Büro in der Volkshochschule stellen Kontakte her, moderieren und beraten die Betriebs- und Projektgruppen. Auch gemeinsame Weiterbildung und Freizeitgestaltung gehören zum Programm.

Kooperationspartner von AGE sind: Du Pont de Nemours (Deutschland) GmbH Salzgitter Mannesmann Precision GmbH SMP Stadt Hamm

Unsere Gruppen mit insgesamt 130 Ehrenamlichen sind offen für neue Mitstreiterinnen und Mitstreiter • AGE-Gruppe Salzgitter Mannesmann Präzisrohr / LinePipe • AGE-Gruppe DuPont • AGE-Gruppe Bergwerk Ost • Frauengruppe • Gruppe Hörzeitung

SchuB – Schule und Beruf Berufserfahrene Freiwillige helfen Jugendlichen bei der Vorbereitung auf den Beruf An AGE angeschlossen ist das Projekt SchuB – Schule und Beruf: Eine Gruppe von berufserfahrenen Ruheständlern unterstützt Jugendliche auf ihrem Weg ins Berufsleben. SchuB bietet Seminare für Schülerinnen und Schüler zu unterschiedlichen Themenschwerpunkten an: • Bewerbungstraining • Training der Sozialen Kompetenz • Assessment Center • Werksführungen • Berichte aus dem Arbeitsalltag • Veranstaltungen mit Unternehmen • Zusammenarbeit in praktischen, generationenübergreifenden Projekten, wie z.B. Schulhofgestaltung, Arbeiten im Schulgarten, Bau von Geräte- oder Grillhütten etc. Wer sich für eine Mitarbeit bei SchuB interessiert und gern mit Jugendlichen in Schulprojekten zusammenarbeiten möchte, kann sich gern im AGE-Büro melden. Vorerfahrungen mit Schülern sind dabei nicht notwendig, denn für eine Einarbeitung und Begleitung durch qualifizierte Fachkräfte wird gesorgt. Ansprechpartnerinnen für AGE und SchuB: Dr. Christiana Lütkes (Projektleitung); Astrid Khayat (Verwaltung) AGE – Agentur für gesellschaftliches Engagement VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum Platz der Deutschen Einheit 1, 59065 Hamm Tel. 02381-1756-39 und -26 Mail: [email protected]; www.aulnrw.de

Träger der Projekte AGE und SchuB

Volkshochschule Hamm

32

VERTRAUEN IST GUT, DIE SERVICEZEIT IST BESSER

Wirklich preiswert? Wirklich praktisch? Wirklich lecker? Ob Gesundheit oder Geld, Wohnen oder Ernährung, Multimedia oder Verkehr – die »Servicezeit«, das tägliche Verbrauchermagazin des WDR, beleuchtet Hintergründe, schafft Orientierung und gibt praktische Ratschläge.

SERVICEZEIT

MONTAGS BIS FREITAGS, 18.20 BIS 18.50 UHR wdr.de/fernsehen

© WDR/Fürst-Fastré

MIT YVONNE WILLICKS UND DIETER KÖNNES

33

Kultur Hans Böckelmann, Programmbereichsleiter Tel. 17 56 32

Kultur, Medien, Kreativität

Susanne Pap, Sachbearbeiterin Tel. 17 56 06

n n n

34

Mein Fotomotiv – Resultate des Winterkurses 2014 Elmar Schweer Die Ausstellung präsentiert Arbeiten von Teilnehmenden des aktuellen Fotokurses unter Leitung von Elmar Schweer.

2 00 00 Eröffnung: Mittwoch, 07.01.2015, 19:30 Uhr Mittwoch, 07.01.2015 bis Freitag, 27.02.2015 zu den Öffnungszeiten der VHS VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum, 1. - 3. Etage entgeltfrei n

© Susanne Kräenfeld

Kulturelle Bildung schafft in ihrer Offenheit für alle Bürgerinnen und Bürger Zugänge zur Kultur, ermöglicht gesellschaftliche Teilhabe und fördert Integration. „Gerade die sozialen, kreativen und kommunikativen Potenziale der kulturellen Erwachsenenbildung sind perspektivisch von großer und wachsender Bedeutung“, betont eine vom Bundestag beauftragte Analyse. In unseren Angeboten der Kulturellen Bildung erlernen, erproben, entwickeln und erweitern Sie Kompetenzen wie Kreativität, Flexibilität, Improvisationsbereitschaft, Problemlösungsstrategien und Teamfähigkeit. Nutzen Sie Kreativkurse, um Ihre Lern- und Erfahrungsräume zu erweitern. Persönliche und berufliche Interessen lassen sich dabei optimal miteinander verbinden.

Ausstellungen

VHS Literatur

Judith Hermann Aller Liebe Anfang

© Andreas Labes

Judith Hermann hat einen Roman geschrieben über die Zumutungen der Liebe und die Schutzlosigkeit im Leben: Stella und Jason sind verheiratet, sie haben eine Tochter, Ava, sie leben in einem Haus am Rand der Stadt. Ein schönes, einfaches Haus, ein kleiner Garten, ein alltägliches ruhiges Leben, meist ohne Jason, der viel arbeitet. Aber eines Tages steht ein Mann vor der Tür dieses Hauses, ein Fremder, jemand, den Stella nie zuvor gesehen hat. Er sagt, er wolle sich einfach einmal mit ihr unterhalten, mehr sagt er nicht. Stella lehnt das ab. Der Fremde geht und kommt am nächsten Tag wieder, er kommt auch am Tag darauf wieder, er wird sie nicht mehr in Ruhe lassen. Was hier beginnt, ist ein Albtraum, der langsam, aber unbeirrbar eskaliert ... In einer klaren, schonungslosen Sprache und irritierend schönen Bildern erzählt Judith Hermann vom Rätsel des Anfangs und Fortgangs der Liebe, vom Einsturz eines sicher geglaubten Lebens. Judith Hermann wurde 1970 in Berlin geboren. Ihrem Debüt „Sommerhaus, später“

© Sarah Koska

n n n

(1998) wurde eine außerordentliche Resonanz zuteil. 2003 folgte der Erzählungsband „Nichts als Gespenster“. Einzelne dieser Geschichten wurden 2007 für das Kino verfilmt. „Alice“ (2009), fünf Erzählungen, wurde international gefeiert. Für ihr Werk wurde Judith Hermann mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, darunter dem KleistPreis und dem Friedrich-Hölderlin-Preis.

2 10 00 Montag, 23.02.2015, 19:30 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum, Gerd-Bucerius-Saal  8,00 / ermäßigt:  6,00 n

Jürgen Kehrer Lambertus-Singen Der zweite Roman mit Bastian Matt und Yasi Ana. Jürgen Kehrer setzt seine neue Krimi-Reihe fort, nach "Münsterland ist abgebrannt" heißt es jetzt: "LambertusSingen". Zum Inhalt: Sie musste schön gewesen sein. Groß, blond, mit einer fast weißen Haut, auf der Kriminaloberkommissar Bastian Matt noch ein paar blasse Sommersprossen erkennen kann. Nun ist sie tot. Opfer eines Verkehrsunfalls. Was hatte sie dazu gebracht, mitten in der Nacht auf die Straße zu laufen? Übermut? Gedankenlosigkeit? Oder hatte sie Angst gehabt? Bastians Freundin, die Rechtsmedizinerin Yasi Ana, stellt bei der Obduktion fest, dass die junge Frau kurz vor ihrem Tod vergewaltigt wurde ... Jürgen Kehrer, geboren 1956 in Essen, ist mit achtzehn Kriminalromanen und einer Reihe von Drehbüchern auch der geistige Vater des Buch- und Fernsehdetektivs Georg Wilsberg, der ebenso wie sein Autor in Münster tätig ist. 1990 erschien Kehrers erster Kriminalroman 1995 wurde Wilsberg vom ZDF entdeckt und ist inzwischen Pro-

tagonist einer Fernseh-Krimireihe. Sieben der bislang gesendeten 43 Wilsberg-Filme basieren auf Romanen von Jürgen Kehrer.

2 10 02 Samstag, 28.02.2015, 19:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum Gerd-Bucerius-Saal  8,00 / ermäßigt:  6,00 Im Rahmen des Jubiläums 5 Jahre Kleistforum n

Herman Koch Sehr geehrter Herr M. Der neue Roman des Bestsellerautors Herman Koch liest sich wie ein Thriller, ist aber weit mehr: Ein Schriftsteller, zwei verliebte Gymnasiasten und ein auf mysteriöse Weise verschwundener Lehrer stehen im Zentrum des Romans, der uns in ein Wechselbad der Verdächtigungen und Zweifel taucht. Die Fragen »Wer ist Täter? Wer ist Opfer? Und wem gehört eine Geschichte?« werden hier ganz neu gestellt. Der früher allseits gefeierte Autor M. bekommt Post von einem Leser. Post mit drohendem Unterton. Der Absender habe wichtige Informationen für ihn. M. hatte seinen größten Erfolg vor vielen Jahren mit einem Roman, der auf einem

35

Sachbuch aktuell

Tobias Albers-Heinemann Das Elternbuch zu WhatsApp. Facebook, You Tube & Co.

2 10 04

36

Montag, 20.04.2015, 19:30 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum Gerd-Bucerius-Saal  8,00 / ermäßigt:  6,00 n

2 10 10 Dienstag, 10.02.2015, 18:00 Uhr

© privat

wahren Fall beruhte: Er schrieb einen Thriller über das ungeklärte Verschwinden eines Lehrers, ein Fall, der landesweit Schlagzeilen machte. Dieser Geschichtslehrer hatte eine kurze Affäre mit einer bildhübschen Schülerin und wurde zuletzt gesichtet, als er die Gymnasiastin und ihren neuen Freund in einem Ferienhaus aufsuchte. Die literarische Umsetzung dieses Kriminalfalls hat M. seinerzeit berühmt gemacht, doch heute ist sein Stern gesunken. Geradezu brennend aber interessiert sich neuerdings M.s geheimnisvoller Nachbar für ihn. Was hat der Nachbar mit der jahrelang zurückliegenden Geschichte zu tun? … Herman Kochs neuer Roman spielt auf vielen Ebenen: Er erzählt eine ungewöhnliche Coming-of-Age-Story, taucht ein in den Mikrokosmos „Schule“ (ein Haifischbecken), liest sich wie ein Krimi und ist zugleich eine hochintelligente Meditation über das Verhältnis von Wirklichkeit und Fiktion. Ein echter Herman Koch! Der niederländische Autor kommt zusammen mit Kiepenheuer & Witsch Vertriebsleiter-Legende Reinhold Joppich als Moderator und Übersetzer.

Wer selbst nichts mit sozialen Medien am Hut hat, nimmt im Zusammenhang mit WhatsApp, Facebook und Co. meist nur die negativen Schlagzeilen wahr - und möchte sein Kind am liebsten ganz davon fernhalten. Die Ängste sehen etwa so aus: „Häufiger Internetkonsum macht süchtig, Kinder sind auf Facebook Cybermobbing und Betrügern ausgesetzt und werden eh nur abgezockt etc. Doch ein Online-Verbot für den Nachwuchs ist sicher keine gute Option, denn das lässt sich weder kontrollieren, noch wird es dem heutigen Mediennutzungsverhalten junger Menschen gerecht. Aufklärung tut also Not, denn nur wer versteht, was die sozialen Medien Jugendlichen bieten und welche Gefahren sie tatsächlich bergen, kann seinem Kind bei ihrer Nutzung hilfreich zur Seite stehen. Das Buch erklärt alles, was junge Menschen und Eltern, aber auch Lehrer und Pädagogen, zu diesen Themen wissen müssen.

VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum Gerd-Bucerius-Saal  5,00 / ermäßigt:  3,00 In Zusammenarbeit mit dem Jugendamt der Stadt Hamm aus Anlass der Safer Internet Days n

Frank Beer Nach dem Untergang Die ersten Zeugnisse der Shoah in Polen 1944 - 1947 Nicht wenige Überlebende des Nationalsozialismus haben ihre Erfahrungen aufgeschrieben, oft erst Jahrzehnte später. Mehrheitlich aber verdrängten jene, die sich vor der Ermordung durch die Nazis retten konnten, das Erlebte weitgehend, sie schwiegen, um sich und ihre Angehörigen vor der unerträglichen Erinnerung zu schützen. Vor allem schwiegen freilich auch die Täter, so dass viele Fakten über die damaligen Ereignisse bis heute verschleiert geblieben sind. Umso bedeutender sind die Berichte von Zeitzeugen aus Polen, die Frank Beer, Wolfgang Benz und Barbara Diestel der Öffentlichkeit jetzt erstmals auf Deutsch zugänglich gemacht haben. Es sind Aussagen von Überlebenden der Ghettos und Lager, die jüdische Historiker noch während des Krieges oder kurz danach zusammengetragen hatten. Diese Historiker hatten sich 1944 zur „Zen-

© privat

© Mark Kohn

n n n

tralen Jüdischen Historischen Kommission“ zusammengetan, um die Shoah zu dokumentieren. 1947 veröffentlichte das aus der Kommission hervorgegangene Jüdische Historische Institut das gesammelte Material auf Polnisch und Jiddisch. Die Verbrechen der Nazis und ihrer Helfer sollten geahndet werden und nie in Vergessenheit geraten. „Die nun vorgelegten zwölf Selbstzeugnisse - sie sind eine sorgfältige Auswahl der historiografisch bedeutsamen Dokumente unter den gefundenen Veröffentlichungen - sind nüchtern erzählt und in ihrer Direktheit sehr eindringlich.“ (taz.de)

2 10 12 Montag, 16.03.2015, 19:30 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum Gerd-Bucerius-Saal  8,00 /ermäßigt:  6,00 Im Rahmen der Woche der Brüderlichkeit n

Fahrt zur Leipziger Buchmesse Hans Böckelmann, Clemens Schmale Die Leipziger Buchmesse hat Jahr für Jahr an Bedeutung gewonnen; sie gilt inzwischen als Publikumsmagnet, nicht zuletzt durch die einzigartige Verbindung von

Messe und den Lesefesten „Leipzig liest“ und „Halle liest mit“. Nirgendwo sonst sind die persönlichen Kontakte zwischen Schriftstellern und Lesern so eng und intensiv wie hier. Die Messe ist der wichtigste Frühjahrstreff der Buch- und Medienbranche und hat sich mittlerweile zu einer Marke mit deutschlandweiter und europäischer Ausstrahlung entwickelt. Detailiertes Programm siehe: www.vhs. hamm.de Fahrtkosten:  249,00 (Einzelzimmerzuschlag:  50,00) (inkl. Busfahrt, VHS-Reiseleitung, Ü/F im 4-Sterne-Hotel Maritim inkl. Sauna und Schwimmbad im Zentrum von Halle, Führung Händelhaus, alternativ Stadtführung Leipzig und Besichtigungsprogramm Eisleben, Transfer zur Buchmesse und Messeeintritt, Infomaterial) Eine Exkursion der VHS Hamm in Zusammenarbeit mit den VHSen Beckum, Ahlen und Waltrop.

2 11 06 Freitag, 13.03.2015, 08:00 Uhr bis Sonntag, 15.03.2015 Treffpunkt zur Abfahrt: Busbahnhof Hamm, Willy-Brandt-Platz n

n n n

VHS-Kleinkunst

Semestereröffnung: STORNO 2014 Kabarettistischer Jahresrückblick des StornoTrios Rüther, Funke und Philipzen Eine Inventur ist bekanntlich die Erfassung vorhandener Bestände, um dabei Ungereimtheiten ans Tageslicht zu fördern. Genau das tut STORNO und legt dabei genüsslich den Finger in politische und sonstige Wunden: Funke, Philipzen und Rüther durchforsten die Lage der Dinge, um Abseitiges, Bewährtes und Skurriles aufzutischen. Die politische Jahresabrechnung des Trios ist eine kabarettistische Abrechnung gegen das Vergessen. Auch in Hamm feierte das Publikum im Februar die Akteure nach zweieinhalb Stunden mit frenetischem Applaus. Die „Westfälischen Nachrichten“ resümierten die Tour 2013: „Zwischen Mindestlohn und Betreuungsgeld erschallen Koalitions-Arien, die sich gewaschen haben. Da freuen sich die Fans schon aufs zehnjährige Storno Jubiläum im Jahr 2014.“ AUSVERKAUFT

2 20 00 Donnerstag, 05.02.2015, 20:00 Uhr Kurhaus Hamm  21,90 / ermäßigt:  16,40 n

37

38

Tina Teubner Männer brauchen Grenzen

kunstszene.“ (HSA) DEUTSCHER KLEINKUNSTPREIS, DEUTSCHER KABARETTPREIS

Tina Teubner, begnadete Komikerin, überirdische Musikerin, Kernkompetenz auf dem Gebiet des autoritären Liebesliedes, lebt in Köln als alleinerziehende Ehefrau. Gereift durch zahllose Ehejahre weiß sie, dass nur eine entschiedene Hand zum Glück führt: Warum soll das, was für die Kinder gut ist, nicht auch für den Mann gut sein? Mit ihrer rasiermesserscharfen Intelligenz, ihrem unwiderstehlichen Humor und ihrer weltumfassenden Herzenswärme tackert sie dem Publikum ihre Wahrheiten in Hirn, Herz und Gehörgang. Am Klavier: Ben Süverkrüp, der sich vorgenommen hat, als Ein-MannKapelle die Berliner Philharmoniker in den Schatten zu stellen. Weil Tina Teubner von Geburt an die Grenzüberschreitung praktiziert, wird es zwischendurch grenzenlos albern. Grenzenlos wehmütig. Grenzenlos mitreißend. Aber immer hemmungslos wesentlich: „Tina Teubner war, ist und bleibt die aufregendste, nachhaltigste und unterhaltsamste Frau der deutschen Klein-

2 20 02 Samstag, 07.03.2015, 20:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum Gerd-Bucerius-Saal  15,00 / ermäßigt:  12,00 In Zusammenarbeit mit der Gleichstellungsstelle der Stadt Hamm zum Weltfrauentag n

Abdelkarim Zwischen Ghetto und Germanen Abdelkarim, der Marokkaner Ihres Vertrauens, ist geboren und aufgewachsen in der Bielefelder Bronx. Klingt nach reichlich Zündstoff, ist aber vermutlich das Beste, was Comedy und Kabarett mit Migrationsvordergrund derzeit zu bieten haben. Auch Sie haben sicher schon viel von der Parallelwelt gehört; heute lernen Sie sie endlich kennen. Abdelkarim erzählt authentisch und selbstironisch Geschichten aus seinem Leben. Das geht bei ihm ganz ohne vordergründige Gags, und es macht ihm sichtlich Spaß, Klischees gegen den Strich zu bürsten. Was passiert, wenn man als Marokkaner freiwillig einen Polizisten anspricht? Und was passiert, wenn man als Marokkaner mit Vollbart einen NPD-Stand besucht? Und wie lange kann man eigentlich am Stück chillen? Abdelkarim ist es übrigens sehr wichtig, dass seine Zuschauer etwas mitnehmen. Als jemand, der bei der Jobsuche naturgegeben nicht die allerbesten Voraussetzungen hat, kennt er Vorstellungsgespräche zwar nur vom Hören-Sagen. Aber diese nötige Distanz zum Vorstellungsgespräch macht ihn zum perfekten Bewerbungsbera-

ter. Er hat Tipps dabei! Tipps für Migranten und Urdeutsche, damit ihr nächstes Vorstellungsgespräch garantiert das Letzte wird. So oder so ... Ein Programm zwischen der Sonne Marokkos, dem Bielefelder Ghetto und Deutscher Präzision (zumindest was seine Beobachtungsgabe betrifft).

2 20 04 Freitag, 08.05.2015, 20:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum Gerd-Bucerius-Saal entgeltfrei Im Rahmen der Hammer Kulturnacht n

Malen, Zeichnen, Gestalten n n n

Kreativität Eva Heinrich, Programmbereichsleiterin Tel. 17 56 36 Norbert Reichel, Sachbearbeiter Tel. 17 56 22

n n n

Tanz und Musik

Afrikanisches Trommeln Yemi Ojo „Come and drum with me!“ Gemeinsames Trommeln, Singen und Tanzen bringen die Kraft und Lebensfreude der westafrikanischen Musik näher. Die Teilnehmenden lernen spielerisch erste Rhythmen und Liedfolgen auf verschiedenen afrikanischen Trommeln, der Djembe, Konga, Bongo, Talking Drum u.a. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich, die Freude an Musik und Improvisation ist die einzige Voraussetzung, um musikalisch in die westafrikanische Kultur einzutauchen.

2 30 00 Freitag, 17.04.2015, 17:00 - 19:00 Uhr 5 x freitags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  42,00 / 14 Ustd. / keine Ermäßigung n

Ausdrucksmalen Kreativität als Kraftquelle Rita Laukötter In unserem Alltag sind wir immer mehr Anforderungen ausgesetzt. Besonders wenn wir mit Menschen arbeiten, pädagogisch oder betreuerisch tätig sind, verlieren wir leicht den Blick auf uns selbst. Wir vergessen unsere eigenen Speicher aufzufüllen, drohen auszubrennen. Das Ausdrucksmalen bietet hier die Möglichkeit sich nachhaltig zu schützen. "Denn das Anschauen und Verfertigen der inneren Bilder bedeutet das Lebendigmachen der Seele" (C. G. Jung). Beim Ausdrucksmalen geht es nicht um das Erstellen von Kunstwerken, sondern um das Erleben im Malprozess. Es sind keinerlei malerische Vorerfahrungen notwendig. In dem Workshop haben Sie die Möglichkeit, das Ausdrucksmalen und Ihre Kreativität als Kraftquelle kennen zu lernen. Hier finden Sie einen geschützten "Malraum" ohne Einordnung und Wertung, wo Sie Vertrauen in sich und Ihre Bilder finden können. Sie malen auf großen Papierbögen mit leuchtenden Gouache Farben, mit Händen, Schwämmen und Pinseln. Sie werden von der Kursleiterin begleitet und ermutigt, sich in einen Dialog mit Ihrem Bild zu begeben, Blockaden zu lösen und neue Erfahrungen zu machen. Das Blatt wird hier zum Ort der Verwirklichung und Veränderung. Nach dieser Erfahrung können Sie mit innerer Stärke und Neuorientierung in ihren beruflichen Alltag zurückgehen. Der Neurobiologe Gerald Hüther drückt das so aus: "Wenn wir unser Bild verändern, ändert sich unsere Wirklichkeit".

Materialkosten in Höhe von 10  sind in bar direkt an die Kursleiterin zu entrichten. 2 40 01 Samstag, 18.04.2015, 10:00 - 17:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  45,00 / 8 Ustd. / keine Ermäßigung n

Malwerkstatt Acryl Gabriele Kaiser „Malen ganz nach Wunsch“ heißt das Motto, ergänzt mit Tipps, individueller Beratung und Erfahrungsaustausch. Zur Inspiration werden abstrakte und gegenständliche Gestaltungsmöglichkeiten in Basis- und experimentellen Techniken anschaulich vermittelt. Kreative Fähigkeiten, um Unikate mit differenzierter Farbigkeit, lebendigen Strukturen und spannenden Kontrasten zu entwickeln, können erworben und verfeinert werden. - Bitte mitbringen: Aquarellpapier (ab 300g/qm) / und / oder Keilrahmen, Acrylfarben, Borstenflachpinsel, feiner Synthetikpinsel, Spachtel, Glas, Schwamm, Teller, Frischhaltefolie, Kreppklebeband, Schere, Lappen, Zeitung, weiteres Material nach Wunsch. Auch Anfänger/innen sind willkommen!

2 40 02 Samstag, 14.03.2015, 10:00 - 16:00 Uhr Sonntag, 15.03.2015, 10:00 - 15:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  48,00 / 13 Ustd. n

39

Sommerakademie 2015

40

Kunst vor Ort Ein Kooperationsprojekt der Volkshochschulen Hamm, Kamen-Bönen, Lünen, Selm, Unna-FröndenbergHolzwickede, Werne und des Kulturreferats Bergkamen mit dem Umweltzentrum Westfalen GmbH. Vom 02.08. - 08.08.2015 werden sich das Gelände und die Räumlichkeiten des Umweltzentrums Westfalen in eine Großwerkstatt künstlerischen Arbeitens verwandeln. Kunst vor Ort - diesen Namen trägt die Sommerakademie aus gutem Grund: Kunst vor Ort wendet sich an alle künstlerisch ambitionierten Menschen aus dem regionalen Umfeld, die anknüpfend an ihre bisherigen, sehr unterschiedlichen Erfahrungen mit verschiedenen Formen und Techniken künstlerischer Arbeit die Möglichkeit einer Weiterbildung mit ausgeprägtem eigenen Charakter und Niveau suchen. Kunst vor Ort verbindet die Vorzüge der Wohnortnähe mit der Attraktivität und Qualität einer kompakten, intensiven Seminarwoche unter professioneller, künstlerischer Betreuung in einer eindrucksvollen, fast idyllisch zu nennenden Umgebung. Kunst vor Ort bringt künstlerisch Schaffende der Region zusammen: eine ideale Gelegenheit für Gespräche und Diskussionen, für den Austausch von Erfahrungen, Ideen und Konzepten. Kunst vor Ort stellt Künstlerinnen und Künstlern der Region ein Forum, auf dem sie als Dozentinnen und Dozenten angemessen wirken und dadurch anderen neue Wege und Perspektiven eröffnen. Kunst vor Ort ist nicht zuletzt für die Veranstaltungsgemeinschaft die Herausforderung, durch Kooperation und Innovation die Voraussetzungen zu schaffen, die Sommerakademie ohne zusätzliche öffentliche

Fördermittel zu realisieren und damit einen unabhängigen Beitrag zur Kunst und Kulturförderung in der Region zu leisten. Kunst vor Ort bietet nicht nur künstlerische, sondern auch ökologische Qualität. Die Verpflegung erfolgt aus regionaler Produktion. Um auch Eltern mit Kindern die Teilnahme zu ermöglichen, liegen die Kinderbeiträge unter den tatsächlichen Kosten und werden solidarisch auf alle Teilnehmer/-innen umgelegt. Sie können sich für folgende Bereiche anmelden: - Holzbildhauerei mit Ulrike Weidmann - Steinbildhauerei mit Harald K. Müller - Zeichnen mit Detlef Pick - Freie Malerei mit Peter Tournée - Druckgrafik mit Tania Mairitsch-Korte - Aquarell und Landschaft mit Darius Janduda

Sommerakademie/ Kunst vor Ort vom 02.08. - 08.08.2015 jeweils von 10 - 17 Uhr in der Ökologiestation des Kreises Unna in Bergkamen-Heil, Westenhellweg 110. Der Preis von 205  (erm. 140 ) schließt das Mittagessen ein. Die Kinderbetreuung kostet für das erste Kind 35  (erm. 25 ), jedes weitere Kind 25  (erm. 20 ). Materialkosten sind nach dem gewählten Bereich zusätzlich zu entrichten. Bei Abmeldung ist immer eine Bearbeitungsgebühr von 10  fällig, bei Abmeldungen nach dem 31.5.2015 ist der volle Preis zu zahlen, wenn der Platz nicht anderweitig zu vergeben ist. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Ihre Anmeldung bitte per Post oder Fax zusammen mit einem Verrechnungsscheck oder einer Einzugsermächtigung an:

Umweltzentrum Westfalen Michael Bub Westenhellweg 110 59192 Bergkamen Fax: 02389/980999 Tel.: 02389/980911 Email: [email protected] Weitere Informationen: www.sommerakademie-kunstvorort.de n

Collagen und Mischtechniken auf Leinwand Dusan Jovanovic Der Workshop richtet sich an Anfänger, Anfängerinnen und Fortgeschrittene. Im Mittelpunkt steht das Ausprobieren der vielfältigen Möglichkeiten zur Bildgestaltung mittels Collagen und der Acrylmalerei. Thematisch kann sowohl eine figürliche als auch abstrakte Darstellung gewählt werden. Bitte mitbringen: Acrylfarben, Pinsel, Leinwand, Kleber und Gegenstände nach Wunsch für eine Collage.

2 40 03 Samstag, 25.04.2015, 10:00 - 17:00 Uhr Sonntag, 26.04.2015, 10:00 - 17:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  48,00 / 16 Ustd. n

Portraitzeichnen Dusan Jovanovic Der Workshop bietet eine Einführung in die Techniken des realistischen Zeichnens unter der Themenstellung der Porträtzeichnung. Die Teilnehmenden haben die Möglichkeit, nach einer Fotovorlage oder nach einem Modell zu arbeiten. Bitte vorhandenes Material mitbringen: Bleistifte, Kohle, Pastellkreide (Öl- und/oder Softpastell), Buntstifte und Tusche.

2 40 04

Samstag, 07.03.2015, 10:00 - 17:00 Uhr Sonntag, 08.03.2015, 10:00 - 17:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  48,00 / 16 Ustd. n

Malen in verschiedenen Techniken

Zeichenpapier. Weitere Materialien nach Beratung und Absprache mit dem Kursleiter.

für Teilnehmende mit Vorkenntnissen Dusan Jovanovic Bitte bringen Sie vorhandenes Material mit: Farben, Pinsel, Maluntergrund.

2 40 10

Ein abstraktes Bild in Mischtechnik

2 40 08

Iwona Styczynska-Wüstneck Haben Sie noch leere Wände zu Hause? In diesem Workshop versuchen Sie mit fachkundiger Anleitung und Unterstützung die Lücke zu schließen und ein Bild zu erstellen, das farblich zur Umgebung passt und Ihrer Kreativität Ausdruck verleiht. Dabei wird mit Farben und Materialien experimentiert, der Freude am Ausprobieren sind keine Grenzen gesetzt. Bitte mitbringen: Leinwand oder Malkarton, Acrylfarben, Pinsel, Wassergefäß und Teller zum Mischen der Farbe. Zusätzliche Materialien z. B. Spachtelmasse, Sand etc..

2 40 05 Freitag, 20.03.2015, 19:00 - 20:30 Uhr Samstag, 21.03.2015, 10:00 - 14:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  28,00 / 7 Ustd. n

Der Weg zum Bild Zeichnen für Anfänger/innen Dusan Jovanovic Freihandzeichnen und Malen mit Wasserfarben. Erarbeitung der ersten zeichnerischen und malerischen Grundlagen. Material: Zeichenblock, Bleistift Nr. B 4, Radiergummi.

2 40 07 Montag, 09.02.2015, 19:30 - 21:45 Uhr 10 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Dienstag, 10.02.2015, 09:00 - 11:15 Uhr 10 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Acrylmalerei Dusan Jovanovic Klassisch oder experimentell - der Kurs lädt dazu ein, Freude an der eigenen Kreativität zu entdecken, verschiedene Arbeitsweisen und Materialien kennenzulernen und etwas über Bildaufbau, Linienführung und Farbgestaltung zu erfahren. Bitte mitbringen: Acrylfarben, Pinsel und Zeichenpapier.

2 40 09

Donnerstag, 12.02.2015, 19:30 - 21:45 Uhr 10 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Orientalische Ornamentmalerei Firoz Ahmad Nori Die orientalische Malerei besticht durch ihre schmuckvolle Ornamentik. In diesem Kurs lernen Sie die Formensprache und die traditionelle Maltechnik kennen. Es steht eine reichhaltige Auswahl an Vorlagen zur Verfügung, mit denen kreisförmige, symmetrische oder florale Motive gestaltet werden können. Bitte mitbringen: Bleistifte, Radiergummi, Lineal, Wasser- oder Gouachefarben, Pinsel, Papier in DIN A3 und ein schwarzes Tuch.

Mittwoch, 11.02.2015, 19:30 - 21:45 Uhr 10 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

2 40 11

Acryl- und Mischtechnik

Goldschmiedewerkstatt

für Anfänger/innen und Fortgeschrittene Dusan Jovanovic Der Kurs lädt dazu ein, Freude an der eigenen Kreativität zu entdecken, verschiedene Arbeitsweisen und Materialien kennenzulernen und miteinander zu kombinieren. Die Teilnehmenden lernen für die Umsetzung Ihrer Ideen viel Grundlegendes über Bildaufbau, Linienführung und Farbgestaltung. Bitte mitbringen: Acrylfarben, Pinsel und

Kompaktkurs für Anfänger/innen und Fortgeschrittene Katja Osterhoff-Genz Tauchen Sie ein in das Kunsthandwerk des Gold- und Silberschmieds und entwerfen Sie Ihren eigenen Schmuck. Unter der professionellen Anleitung einer Goldschmiedemeisterin erlernen Sie die Grundtechniken dieses Handwerks wie das Sägen, Feilen, Löten, Punzieren, Schmirgeln, Polieren. Sie werden während des Kurses ein eigenes

Samstag, 09.05.2015, 10:00 - 17:00 Uhr Sonntag, 10.05.2015, 10:00 - 17:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  54,00 / 18 Ustd. n

41

Schmuckstück schmieden, sei es ein ausgefallener Ring, ein Kettenanhänger, ein Kreuz oder einzigartige Ohrringe. In allen Fällen ist es ein Unikat - gefertigt in Ihren Händen. Die Einführung in die verschiedenen Oberflächenbearbeitungen erweitert die Möglichkeiten der persönlichen, individuellen Gestaltung zusätzlich. Nähere Informationen finden Sie auch unter: www. mobile-goldschmiedekurse.de. Eine Werkzeugumlage von 10  ist direkt an die Kursleitung zu bezahlen; Materialkosten entstehen individuell je nach Gewicht und Verbrauch zwischen 25 - 60 .

2 41 01 Dienstag, 10.03.2015, 17:00 - 21:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  35,00 / 5 Ustd. / keine Ermäßigung n

Kunsthof Nordkirchen Der Kunsthof liegt in landschaftlich wunderschöner Umgebung inmitten von Wiesen und Feldern im südlichen Münsterland. Bis zum Schloss Nordkirchen und zur Ortsmitte sind es 2 - 3 km. Die Ateliers befinden sich in einem alten Fachwerkhaus. Hier stehen für Kunst und Kreativität ca. 300 qm Arbeitsfläche zur Verfügung. Im Sommer kann draußen gearbeitet werden, in den Wintermonaten sorgt ein Bullerjan (Holzofen) für behagliche Wärme. Das gemeinsame Arbeiten in der besonderen Atmosphäre lässt den Alltag in weite Ferne rücken. Details und Eindrücke unter: www. kunsthof-nordkirchen.de

Schrottschweißen/künstlerische Metallverarbeitung Regine Rostalski Ob schräger Vogel, Kerzenständer, Lichtobjekt oder freie Schrottplastik - der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt. Lassen Sie sich von den Schrottteilen inspirieren! An diesem Wochenende erhalten Sie eine Einführung in die Technik des Elektroschweißens, zur Herstellung von Metallverbindungen. Dabei kommt es nicht auf die perfekte Ausführung, sondern auf die Haltbarkeit der Schweißnähte an. Anschließend haben Sie Gelegenheit, frei Metallskulpturen herzustellen, hierfür stehen Ihnen Metallreste (Schrott) und Rundeisen zur Verfügung. Seit Kurzem steht ein Plasmaschneider zur Verfügung, mit dem es möglich ist, aus Blechen Formen auszubrennen, was die Gestaltungsmöglichkeiten sehr erweitert. Besondere Vorkenntnisse für diesen Kurs sind nicht erforderlich, Ihre Freude am Gestalten genügt als Voraussetzung. Material und Werkzeugbenutzung sind in der Kursgebühr enthalten. Wichtig! Denken Sie an schwer entflammbare Kleidung (Baumwolle/Wolle, keine Synthetik) und festes Schuhwerk. 6 Kursteilnehmer, 3 Schweißgeräte.

2 41 02 Samstag, 14.02.2015, 10:00 - 16:00 Uhr Sonntag, 15.02.2015, 10:00 - 16:00 Uhr Kunsthof Nordkirchen, Altendorf 26, 59394 Nordkirchen  140,00 / 16 Ustd. / keine Ermäßigung n

Schmuckwerkstatt

42

Bettina Gretzki Bringen Sie Ihre Schatzkiste mit Ketten, Perlen, Anhängern mit und gestalten Sie unter fachlicher Anleitung etwas Neues! Sie haben die Möglichkeit, defekte Ketten zu

reparieren, zu verlängern und ganz neu zu gestalten. Es entstehen zusätzlich geringe Materialkosten.

2 41 03 Samstag, 31.01.2015, 11:00 - 14:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  12,00 / 4 Ustd. / keine Ermäßigung n

Schnupperkurs - Perlen Akademie Einführung in die Peyote - Technik Bettina Gretzki In diesem Kurs lernen Sie das freie Perlenweben mit Nadel und Faden und stellen außergewöhnliche und sehr individuelle Schmuckstücke her. Wenn Sie mit dem Perlenfädeln beginnen, sollte eine der ersten Techniken, die Sie erlernen, die Peyote Technik sein. Mit diesem Stich gearbeitete Stücke sehen wie gewebt aus. Sie lernen einen Ring oder Armband zu fädeln in EvenCount-Flat-Peyote, sowie Peyote-Einfassungen für Svarowski-Steine, Rivoli oder auch Kameen. Es entstehen zusätzlich geringe Materialkosten.

2 41 04 Samstag, 21.02.2015, 11:00 - 15:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  15,00 / 5 Ustd. n

Kreatives Modellieren mit Ton Grazyna Maniecka-Gawel Das Gestalten und Experimentieren mit drei unterschiedlichen Tonmassen gibt Anregungen und weckt Interesse. Unter fachkundiger Anleitung können die eigenen Eindrücke, Gedanken und Gefühle in keramischen Formen ausgedrückt werden und mit Oberflächengestaltungen und Glasuren ergänzt werden. Kenntnisse über Material

und den Arbeitsprozess werden vermittelt. Der Kurs richtet sich an Anfänger/innen und Teilnehmende mit Vorkenntnissen. Zusätzliche Materialkosten ca. 45 .

2 41 05 Mittwoch, 04.03.2015, 18:00 - 20:00 Uhr 12 x mittwochs Atelier des Hammer Künstlerbundes am Maxi-Park, Hamm-Uentrop, Alter Grenzweg 2  73,60 / 32 Ustd. n

Objekte aus Paperclay Grazyna Maniecka-Gawel Paperclay ist eine Mischung aus schamottfreier Tonmasse und Zellulosefasern (Papierbrei). Paperclay hat im Gegensatz zum normalen Ton außergewöhnliche Eigenschaften: Daraus geformte Gegenstände lassen sich in fast allen Trocknungsstadien noch bearbeiten und beim Brennvorgang im Keramikofen verbrennen die Papierfasern und es entstehen mikroskopisch feine Hohlräume, die das Brennstück leicht und dennoch sehr stabil machen. Der Kurs bietet die Möglichkeit präzise, feingestalterische, figurative oder gegenständliche Objekte zu machen. Die Teilnehmenden werden in die Aufbautechnik eingeführt und lernen die gebrannten Objekte zu glasieren. Es entstehen ca. 45  Materialkosten.

2 41 06 Freitag, 06.03.2015, 18:00 - 20:00 Uhr 12 x freitags Atelier des Hammer Künstlerbundes am Maxi-Park, Hamm-Uentrop, Alter Grenzweg 2  73,60 / 32 Ustd. n

n n n

Textiles Gestalten

Blaudruck - eine westfälische Handwerkskunst Gudrun Kade In diesem Kurs wird unter Blaudruck die Technik verstanden, auf Papier und Stoff mit Hilfe eines Models einen Druck aufzubringen. Die Teilnehmenden lernen den Umgang mit Blaudruck-Modeln kennen und können damit sehr individuelle Druckmuster und -kombinationen gestalten, z. B. Servietten für die nächste Geburtstagsfeier oder für jahreszeitliche Anlässe. Es stehen ca. 100 originale Blaudruck-Model zur Verfügung, die Kursleiterin bringt die Farbe mit sowie für die erste Kurseinheit Trockentücher zum Bedrucken. Materialkosten entstehen nach Verbrauch. Bitte mitbringen: eine Schürze und ein altes Tischtuch/Betttuch als Unterlage für den Druck.

2 42 00 Dienstag, 03.03.2015, 19:00 - 21:15 Uhr 4 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  30,00 / 12 Ustd. n

Selbstgestrickte Socken Petra Nüsken Wer liebt sie nicht, die selbstgestrickte Socke!? Lernen Sie das Sockenstricken vom Anschlag bis zur Spitze, insbesondere die Kunst des Fersenstrickens. Einzige Voraussetzung für diesen Kurs: Sie sollten den Maschenanschlag und die rechte / linke Masche beherrschen. Am ersten Abend beginnen wir mit dem Bündchen und ich stelle Ihnen drei verschiedene Fersen vor; die Käppchenferse, die Bumerangferse und die neue Tomatenferse. Sie können entscheiden, welche Ferse am besten zu

Ihren Füßen passt. Für geübte Sockenstrickerinnen habe ich etwas Neues: „Peppapuschen“ (Eine Art Hüttenschuhe mit super warmen Innenteil). Das Material kann in vielen Farben am Abend von der Kursleitung erworben, oder falls vorhanden mitgebracht werden.

2 42 01 Mittwoch, 25.02.2015, 19:30 - 21:45 Uhr 4 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  36,00 / 12 Ustd. n

Sticken - Kreuzstich leicht und schnell gelernt Uta Heider Früher, als es noch das Schulfach Handarbeiten gab, wurde der einfache Kreuzstich gelehrt. Das ist die einfachste Art des Stickens, so dass der Kurs für absolute Anfänger/innen geeignet ist, als auch für Menschen, die ihre Kenntnisse auffrischen wollen und Freude an dieser Art der Handarbeit haben. Die Kursleiterin stellt viele Muster der traditionellen Schweizer Bauernstickerei zur Verfügung und bringt viel Anschauungsmaterial mit, so dass nach Stickvorlagen oder nach eigenen Entwürfen gearbeitet werden kann. Wahlweise können Decken, Kissen, Bilder, Wandbehänge o. a. gefertigt werden. Mit Nadel, Faden und Lust am Sticken entstehen Unikate, die in jedem Raum ein Blickfang sind. Bitte mitbringen: Stoff (Stamin, Aida, grob gewebt oder Schülertuch, fein gewebt), Sticktwist, Sticknadel, Zentimetermaß, Schere und Stickrahmen (falls vorhanden).

2 42 02 Montag, 02.03.2015, 18:00 - 20:15 Uhr 8 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  60,00 / 24 Ustd. n

43

Nähen nach Lust und Laune Uta Rothmaler-Hunke Sie lernen Maßnehmen und Zuschneiden, den Umgang mit der Nähmaschine und erhalten fachkundige Hilfe und Rat bei der Umsetzung Ihrer Ideen, bei der Wahl des Modells, des Stoffs und der Farbe. Bitte mitbringen: Modezeitschriften, Schnittpapier, Bleistift, Schneiderkreide, Maßband und Stoffreste für Nähproben.

2 42 03 Dienstag, 10.02.2015, 18:30 - 21:30 Uhr 10 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  88,00 / 40 Ustd. n

Nähen nach Lust und Laune Uta Rothmaler-Hunke

2 42 04 Mittwoch, 11.02.2015, 18:30 - 21:30 Uhr 10 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  88,00 / 40 Ustd. n

Nähen und Zuschneiden Uta Rothmaler-Hunke Anfängerinnen und Teilnehmerinnen mit Vorkenntnissen lernen von Grund auf gemeinsam im gleichen Tempo. Am Ende ist ein Kleidungsstück, z.B. Rock oder Hose, Kinderkleidung, diverse Kleinteile, wie Einkaufstaschen, Mützen, etc. fertig. Im Umgang mit den Schnittmustern und dem Zuschneiden Ihrer Stoffe lernen Sie die Vorgänge und Arbeitsabläufe kennen. Maßnehmen der Figur und Abändern von Schnitten auf die eigenen Maße sollen erprobt werden. Bitte mitbringen: Modezeitschriften, Schnittpapier, Bleistift, Schneiderkreide, Maßband und Stoffreste für Nähproben.

2 42 05 44

Donnerstag, 12.02.2015, 18:30 - 21:30 Uhr 10 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  88,00 / 40 Ustd. n

Nähkurs Trage deinen eigenen Style Andrea Feldmann Sie mögen ausgefallene Mode und möchten das kreativ zum Ausdruck bringen? In diesem Kurs bekommen Sie Unterstützung bei der Umsetzung Ihrer Ideen - und auch Anregungen wie aus ausgedienten Kleidungsstücken ein neues, interessantes Teil

werden kann. Aus einer alten Jeans wird eine Tasche oder ein Rock, neue und alte Stoffe werden kombiniert - es gibt grenzenlose Möglichkeiten. Ebenso wird der sichere Umgang mit der Nähmaschine gelernt. Bitte mitbringen: Schere, Maßband. Lineal, Stecknadeln, Kreide, Schnittmuster, Stoff.

2 42 06 Montag, 23.02.2015, 19:00 - 21:15 Uhr 8 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  52,80 / 24 Ustd. n

Medien Hans Böckelmann, Programmbereichsleiter Tel. 17 56 32 Markus Pawlowski Sachbearbeiter Tel. 17 56 24

II. Elmar Schweer

Fotografie für Fortgeschrittene - Mein Fotomotiv I

2 50 01

Elmar Schweer Von der Motividee zum Bild In den ersten Terminen findet jeder Teilnehmende sein eigenes Lieblingsmotiv. Dieses wird fotografiert, besprochen, verbessert und erneut fotografiert. So lernen wir die fotografischen Besonderheiten des Motivs kennen und erweitern unsere Möglichkeiten. Unser Ziel sind beeindruckende Bilder, die wir im Teil II des Kurses, im Herbst 2015, in einer gemeinsamen Fotoausstellung präsentieren. Erforderlich: Digitale-, Bridge- oder Spiegelreflexkamera (+Materialkosten)

Donnerstag, 12.02.2015, 18:00 - 19:30 Uhr 10 x donnerstags + 1 x sonntags, 22.03.2015, 11:00-14:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  64,80 / 24 Ustd. Bitte beachten Sie den Einzeltermin! n III. Andreas Rother

2 50 02

n n n

Fotografie

Fotografie-Grundkurse Diese Kurse führen in die Grundlagen des Fotografierens ein. Angefangen beim Aufbau moderner Kameras, Zeit, Blende, Schärfentiefe, Brennweite und Automatiken, bis hin zu den jeweiligen Besonderheiten von analoger und digitaler Fotografie. Außerdem ist die Bildgestaltung ein wichtiger Teil des Kurses. Damit diese Kenntnisse auch in die Praxis umgesetzt werden können, ist je eine Exkursion in den Maxi-Park geplant. Die Teilnehmenden sollten ihre Kameras, Zubehör und besonders gelungene oder verbesserungsbedürftige Fotos mitbringen. Vier Kurse werden angeboten: I. Elmar Schweer

2 50 00 Donnerstag, 12.02.2015, 10:00 - 11:30 Uhr 10 x donnerstags + 1 x sonntags, 22.03.2015, 11:00 - 14:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  64,80 / 24 Ustd. Bitte beachten Sie den Einzeltermin! n

Spiegelreflex - oder Bridgekameras sind Voraussetzung! Mittwoch, 11.03.2015, 19:00 - 22:00 Uhr Mittwoch, 18.03.2015, 19:00 - 22:00 Uhr Sonntag, 22.03.2015, 10:00 - 13:00 Uhr Mittwoch, 15.04.2015, 19:00 - 22:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  43,20 / 16 Ustd. Bitte beachten Sie den Einzeltermin! n IV. Andreas Rother Spiegelreflex - oder Bridgekameras sind Voraussetzung!

2 50 03 Mittwoch, 06.05.2015, 19:00 - 22:00 Uhr Mittwoch, 13.05.2015, 19:00 - 22:00 Uhr Sonntag, 17.05.2015, 10:00 - 13:00 Uhr Mittwoch, 27.05.2015, 19:00 - 22:00 Uhr Sonntag, 31.05.2015, 10:00 - 13:00 Uhr Mittwoch, 10.06.2015, 19:00 - 22:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  64,80 / 24 Ustd. Bitte beachten Sie die Einzeltermine! Treffpunkt für alle Sonntagstermine ist der Haupteingang am Maxipark!

2 50 06 Dienstag, 10.02.2015, 18:00 - 19:30 Uhr 10 x dienstags + einen Termin nach Vereinbarung (Fotoausstellung) VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  64,80 / 24 Ustd. n

High Key / Low Key Fotografie Andreas Rother Mit Licht gestalten ist die Grundlage der Fotografie. Mit der High Key/Low Key-Technik kann man besonders effektvolle Bilder erzielen. Das High Key-Foto lebt von einer auf die Hälfte reduzierte Tonwertpalette, welche sich von reinem Weiß bis mittlerem Grau erstreckt. Diese Reduktion setzt eine geschickte Beleuchtung voraus, welche den kleinen Akzenten im Bild große Aufmerksamkeit schenkt. Die Low-Key-Beleuchtung akzentuiert schemenhaft Körperformen und erzeugt eine geheimnisvolle Stimmung. Mit minimalem Aufwand kann jeder sein Fotostudio zu Hause aufbauen los geht es. In diesem Kurs werden die Grundlagen gelegt und mit einem Model Probefotos gestaltet.

45

Am Rechner begutachten wir die Bilder, besprechen den Bildaufbau und die Wirkung des Lichtes. Am zweiten Tag haben wir die Möglichkeit, die so entwickelten Ideen mit dem Model umzusetzen. Vorausgesetzt werden eine Spiegelreflexkamera mit Zubehör und der sichere Umgang mit der Ausrüstung und die grundlegenden Techniken der Bildgestaltung. Die Kosten für das Model werden am ersten Veranstaltungstag gesondert abgerechnet.

2 50 08 Samstag, 09.05.2015, 14:00 - 18:00 Uhr Sonntag, 10.05.2015, 11:00 - 15:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  27,00 / 10 Ustd. n

n n n

Film und Video

VHS-Kino Das VHS-Kino startet sein Programm am Mittwoch, den 07. Januar 2015 um 18.00 und 20.15 Uhr. Die Programmzusammenstellung erfolgt durch Günter Beaugrand, Carsten Dunke und Hans Böckelmann. Das VHS-Journal gibt Ihnen die Terminübersicht auch im Internet unter www.vhs.hamm.de

2 51 00 mittwochs, 18:00 Uhr und 20:15 Uhr Cineplex Hamm  5,50 ermäßigt:  5,00 n

46

VHS-Kino Spezial: Im Labyrinth des Schweigens Regie: Giulio Ricciarelli Deutschland 2014, 123 Min. Einführung: Hans Böckelmann Kann man sich noch eine Zeit vorstellen, in der Auschwitz nicht jedem eingebrannt war als Inbegriff des Bösen und unentrinnbarer deutscher Schuld? Es gab diese Zeit, sie reichte bis in die 1960er Jahre. Es war die scheinbar unbeschwerte Ära des Wiederaufbaus und des Wirtschaftswunders, von Petticoat, Nierentisch und fröhlicher Schlagermusik. Die Deutschen arbeiteten, feierten, konsumierten, als gäbe es kein Gestern, und sie bemühten sich mit aller Kraft, den Krieg, die Nazi-Zeit und ihre eigene Mitverantwortung für die NS-Verbrechen zu verdrängen. Dann aber stieß der Frankfurter Journalist Thomas Gnielka 1958 auf Dokumente mit den Namen von KZ-Wachleuten. Fünf Jahre später begann der Frankfurter Auschwitzprozess, der größte und wohl wichtigste Prozess der bundesdeutschen Geschichte. Und ein Wendepunkt in der Aufarbeitung des Holocaust. Der Regisseur und sein Team lasen die Gerichtsakten, ließen sich von einem Historiker beraten und sprachen mit dem letzten noch lebenden Staatsanwalt, der seinerzeit die Ermittlungen betrieben hatte. Gleichwohl ist der Film keine weitere trockene Geschichtsdoku, sondern ein mitreißender Spielfilm.

2 51 04 Mittwoch, 18.03.2015, 18:00 Uhr und 20:15 Uhr Cineplex Hamm  5,50 ermäßigt:  5,00 Im Rahmen der Woche der Brüderlichkeit n

Besuch beim WDR in Köln Martina Kondring-Schmidt Wie wird eine Fernsehsendung oder ein Hörspiel beim WDR produziert? Wie sieht ein Fernsehstudio aus? Sie werfen einen Blick hinter die Kulissen der großen Sendeanstalt direkt am Dom. Die Besucherführung beim WDR beginnt um 12:00 Uhr und dauert ca. zwei Stunden. Danach kann die Zeit individuell genutzt werden, um die Kölner Innenstadt zu erkunden (z.B. Museumsbesuch, Shopping, Altstadt, Rheinufer). Wir fahren mit der Deutschen Bahn. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, muss die Anmeldung spätestens bis zum 17.04.2015 erfolgen. Diese Fahrt ist auch für Rollstuhlfahrer geeignet.

2 51 12 Samstag, 02.05.2015, 09:00 - 20:45 Uhr Treffpunkt: 9:05 Uhr Hauptbahnhof Hamm direkt auf dem Bahnsteig Gleis 1 Abfahrt 9:22 Uhr nach Köln, Ankunft in Hamm ca. 20:45 Uhr  22,00 für Erwachsene / Kinder in Begleitung eines Erw. 11,00  (incl. Bahnticket) Erstattung nur bei Ausfall der Fahrt! Bezahlung in der VHS-Geschäftsstelle. n

Arbeitshilfen für Bürgerradioproduzenten Gianni Fallico Im VHS-Tonstudio bieten wir technische und journalistische Arbeitshilfen für Menschen aus Hamm, die Beiträge zum Bürgerradio der Lippewelle Hamm produzieren wollen. (vgl. Entgeltordnung des Bürgerradiostudios)

2 52 51 Termine nach Vereinbarung! VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum n

47

Entspannung und Körpererfahrung Eva Heinrich, Programmbereichsleiterin Tel. 17 56 36

Gesundheit

Norbert Reichel, Sachbearbeiter Tel. 17 56 22

Autogenes Training

48

„VHS macht gesünder!“ belegt eine bundesweite Studie des Universitätskrankenhauses Eppendorf zur Wirksamkeit von Entspannungskursen an Volkshochschulen. Um die Gesundheit eigenverantwortlich zu stärken, ist Gesundheitskompetenz unerlässlich. Körperliches und psychisches Wohlbefinden sind entscheidende Voraussetzungen, um die Herausforderungen im Beruf und im Privatleben erfolgreich bewältigen zu können. In unseren Bildungsangeboten erfahren Sie, was alles zu einem gesunden Lebensstil gehört, wie Sie Stress abbauen, Ihren Körper positiv wahrnehmen, die eigene Kraft spüren und sich ausgewogen ernähren können. Lernen Sie von den Sichtweisen anderer Menschen, erwerben Sie die Fähigkeit, mit Stress konstruktiv umzugehen und Krisen erfolgreich zu überwinden. All das stärkt Ihre psychischen und physischen Ressourcen, macht Sie fit für Alltag und Beruf und fördert Ihre Gesundheit nachhaltig.

Susanne Wanzke Durch ständig wachsende seelische Belastung auf der einen Seite und die abnehmende Bewegung auf der anderen, werden höhere Anforderungen an Psyche und Konstitution des Menschen gestellt. Im Grundkurs „Autogenes Training“ werden die 6 Grundübungen gelehrt, die bei regelmäßigem Üben zu erstaunlichen Erfolgen führen. Man kann sich mit Hilfe dieser Übungen besser konzentrieren, die Nervosität lässt nach, psychisch bedingte Erkrankungen werden gemildert oder vollkommen abgebaut.

3 00 00 Dienstag, 10.02.2015, 18:15 - 19:30 Uhr 7 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  30,00 / 12 Ustd. n

Autogenes Training für Teilnehmende mit Vorkenntnissen Susanne Wanzke In diesem Kurs werden die 6 Grundübungen des AT als bekannt vorausgesetzt. Die Stunden bieten Teilnehmerinnen und Teilnehmern mit Vorkenntnissen die Möglichkeit, in angenehmer Atmosphäre wieder in eine Übungsroutine zu kommen.

3 00 01 Dienstag, 19.05.2015, 19:45 - 21:15 Uhr 6 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  30,00 / 12 Ustd. n

Progressive Muskelentspannung nach Jacobsen Susanne Wanzke Die Progressive Muskelentspannung ist eine leicht erlernbare und gut im Alltag umsetzbare Entspannungsmethode. Innerhalb kurzer Zeit werden Sie in der Lage sein, Verspannungen zu vermindern, bzw. zu beseitigen. Sie erlernen die grundlegenden Techniken zur Anwendung in den unterschiedlichsten Alltagssituationen. Diese Entspannungsmethode kann problemlos im Sitzen ausgeführt werden und eignet sich daher auch gut für ältere Menschen, Menschen mit leichten Behinderungen oder zur Rehabilitation nach Unfall oder Krankheit. Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, warme Socken, evtl. Decke und Kissen.

3 00 02 Mittwoch, 20.05.2015, 18:00 - 19:30 Uhr 6 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  30,00 / 12 Ustd. n

n n n

Yoga

Yoga ist ein ganzheitlicher Übungsweg, der das gesamte Fühlen, Denken und Handeln umfasst und Körper, Geist und Seele als untrennbare Einheit versteht. Die Körperhaltungen (Asanas) in Verbindung mit dem richtigen Atmen bieten die Möglichkeit, Körper und Geist zu regenerieren und gesund zu halten. Sie stärken Kreislauf und Nerven, kräftigen den Rücken und die gesamte Muskulatur, fördern die Beweglichkeit, vermitteln Spannkraft und schulen das Körperbewusstsein. Darüber hinaus vermitteln sie Ruhe und Ausgeglichenheit. In unseren Kursen wird Hatha-Yoga gelehrt. Je nach Dozent/in gibt es jedoch Unterschiede in der jeweiligen Ausrichtung. Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Yoga Norbert Schmöckel Der Schwerpunkt der Kurse liegt auf erfrischend kräftigen Körperübungen, die Kreislauf und Nerven stärken und den Rücken kräftigen und auf einer systematischen Entspannungsmethode. Wir üben gemeinsam die bewusste Wahrnehmung der Körperbewegungen, des Atemflusses und der Aktivität des Geistes. Der dadurch gewonnene Zustand der Ausgeglichenheit, Gelassenheit und Ruhe kann helfen, gestärkt und entspannt die Anforderungen und Belastungen des Alltags zu bewältigen. Die Körper- und Atemübungen geben die Möglichkeit, einen guten und achtsamen Umgang mit sich selbst zu entwickeln und fördern gleichzei-

tig die Beweglichkeit und Elastizität. Jede Übungseinheit endet mit einer Phase der Entspannung und Stille.

3 10 00 Montag, 23.02.2015, 16:50 - 18:20 Uhr 11 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  59,40 / 22 Ustd. n

Yoga Norbert Schmöckel

3 10 01 Dienstag, 10.02.2015, 16:30 - 18:00 Uhr 11 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  59,40 / 22 Ustd. n

Yoga für Teilnehmende mit Grundkenntnissen Norbert Schmöckel

3 10 02 Montag, 23.02.2015, 18:25 - 19:55 Uhr 11 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  59,40 / 22 Ustd. n

Yoga, Atmung, Meditation Norbert Schmöckel Yoga ist der Weg zur Ruhe des Geistes. Yoga ist Meditation in Bewegung. Meditation ist die Stille zwischen zwei Gedanken. Über Yogahaltungen, Atemtechniken und Meditationen wollen wir den Geist zentrieren, in die Ruhe finden und zu unserem eigenen Beobachter werden. Dieser Kurs kombiniert ruhige Yoga- und Atemübungen und Entspannungselemente und führt dann in die Meditation hinein. Die Stunde möchte Menschen ansprechen, die innere Ruhe und

Entspannung mit meditativen Elementen verbinden wollen und ist auch sehr gut für Teilnehmer/innen ohne Meditationserfahrung geeignet.

3 10 03 Montag, 23.02.2015, 20:00 - 21:30 Uhr 11 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  59,40 / 22 Ustd. n

Marma-Yoga / Rücken- und Haltungstraining Angelika Brinkmann Marmas sind bestimmte Körperpunkte, die aus dem Ayurveda, der altindischen Medizin bekannt sind. Mit klassischen Haltungen aus dem Hatha-Yoga werden diese MarmaPunkte, die sich an Muskeln, Gelenken, Sehnen und Blutgefäßen befinden, erforscht. Dadurch gewinnen wir einen Einblick in unseren Körper, nehmen Signale wahr, um Belastungsgrenzen und Stimmungslagen zu erkennen. Das bietet die Möglichkeit, sich neu zu orientieren, führt zu einer bewussteren Körperhaltung und stärkt den Rücken für den Alltag. Durch Atemübungen und Meditationen verbinden sich Körper und Geist und wir lernen loszulassen und unsere innere Ruhe zu finden. Zum Abschluss jeder Yoga-Stunde steht eine Entspannung mit Elementen aus der Progressiven Muskelentspannung.

3 10 04 Montag, 12.01.2015, 08:30 - 10:00 Uhr 9 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  45,00 / 18 Ustd. n

49

Marma-Yoga / Rücken- und Haltungstraining Angelika Brinkmann

3 10 05 Montag, 12.01.2015, 10:15 - 11:45 Uhr 9 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  45,00 / 18 Ustd. n

Marma-Yoga / Rücken- und Haltungstraining

und auch Yoga für die Nacht. In diesem Kurs stellt der Heilpraktiker und Yogalehrer Lukas Wilkmann die entspannenden Aspekte nicht nur von Yoga Nidra sondern auch von verwandten und weiterentwickelten Methoden (Stichwort u. a.: Hypnose) vor.

3 10 08 Mittwoch, 27.05.2015, 15:30 - 17:00 Uhr 2 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  16,00 / 4 Ustd. / keine Ermäßigung n

Angelika Brinkmann

3 10 06

Yoga kann jeder machen

Montag, 13.04.2015, 08:30 - 10:00 Uhr 10 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  50,00 / 20 Ustd. n

Zoran Kojic Yoga hat eine große Fülle und Vielfalt an Übungen und Praktiken - von sanft bis kraftvoll, so dass jede/r entscheiden kann, wie weit sie/er gehen will. In diesem Workshop wird eine systematische Einführung ins Yoga geboten. Yogahaltungen, Atemübungen und Entspannungstechniken werden vermittelt. Die Teilnehmenden sollen durch sanftes Atmen und Bewegen den Tag energievoll ausklingen lassen.

Marma-Yoga / Rücken- und Haltungstraining Angelika Brinkmann

3 10 07 Montag, 13.04.2015, 10:15 - 11:45 Uhr 10 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  50,00 / 20 Ustd. n

Tiefenentspannung durch Yoga Nidra

50

Lucas Wilkmann Yoga Nidra ist die tiefste und intensivste Entspannung im Yoga und wird auch als "Schlaf der Yogis" oder "psychischer Schlaf" übersetzt. Nidra bedeutet Schlaf und die Seele ist während dieser Übung sehr ruhig und tatenlos. Damit diese entspannende und ausgleichende Übung auch fruchten kann, ist eine entsprechende Einführung mit notwendigen Erläuterungen von Vorteil. Yoga Nidra ist Yoga für jeden Tag

3 10 09 Sonntag, 19.04.2015, 13:00 - 17:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  20,00 / 5 Ustd. / keine Ermäßigung n

Stressbewältigung durch Yoga Zoran Kojic Das moderne Arbeitsleben ist von hohem Erfolgsdruck geprägt und erfordert zunehmend ein professionelles Stressmanagement. Ein auf diesen Bedarf angepasstes Yogaprogramm lindert akute körperliche Probleme, wirkt präventiv und dient der Entwicklung einer persönlichen Stressbewältigungskompetenz. In dem Workshop beschäftigen wir uns damit, was Stress

eigentlich ist und wie wir damit umgehen. Das Ziel des Workshops ist es konkrete Hilfsmittel und Techniken an die Hand zu geben, die es ermöglichen, Yoga auf körperlicher, geistiger und emotionaler Ebene schrittweise in den Arbeitsalltag zu integrieren. Gezieltes Stressmanagement hilft, einen Ausgleich für den Arbeitstag zu schaffen und Aufgaben und Projekten mit einer inneren Haltung der Neugierde und Gelassenheit zu begegnen. Yoga stellt eine reichhaltige Toolbox für Körper, Geist und Seele dar. Stressbewältigungskompetenz soll durch das Erlernen sanfter Körperhaltungen (Asana), Atemtechniken (Pranayama) und Tiefenentspannungstechniken (Savasana) erreicht werden.

3 10 10 Sonntag, 08.03.2015, 13:00 - 17:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  20,00 / 5 Ustd. / keine Ermäßigung n

Lachyoga Lachen bewegt - Lachen bestärkt Lachen befreit! Hedwig Koch-Münch Lachyoga ist ein einfacher Weg, um die Kraft des willentlichen Lachens für die Gesundheit zu nutzen. Es basiert auf der wissenschaftlichen Erkenntnis, dass das Gehirn nicht unterscheiden kann, ob wir mit oder ohne Grund lachen. Mit Atem-, Lach-, Klatsch- und Dehnübungen gelangen Sie schnell von einem anfänglich künstlichen Lachen in ein echtes, herzliches Lachen. Stressabbau ist garantiert, das Immunsystem wird angeregt, die Atmung verstärkt, Glückshormone gebildet und Schmerzen gelindert. Erfahren Sie die wohltuende Wirkung auf Körper, Geist und Seele. In diesem Kurs erhalten Sie einen Einblick in die Vielfältigkeit des Lachyogas und viele

nützliche Anregungen, wie Sie das Lachen gewinnbringend in ihren Alltag integrieren können. Das Lachyoga wurde 1995 vom indischen Arzt Dr. Madan Kataria entwickelt und wird mittlerweile weltweit mit viel Erfolg praktiziert. Der Kurs ist für alle geeignet, die Lachyoga gerne kennenlernen oder vertiefen möchten. Bitte Decke, bequeme Kleidung und etwas zu trinken mitbringen.

3 10 11 Freitag, 20.02.2015, 18:00 - 21:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  10,00 / 4 Ustd. / keine Ermäßigung n

Lachyoga Lachen bewegt - Lachen bestärkt Lachen befreit! Hedwig Koch-Münch

3 10 12 Freitag, 24.04.2015, 18:00 - 21:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  10,00 / 4 Ustd. / keine Ermäßigung n

len und bewegten Übungen im Stehen, Sitzen und Liegen, strömt Qi als Lebensenergie sanft und natürlich durch alle Organe und Teile des Körpers. Die gesamte Muskulatur, Sehnen, Bänder und Gelenke werden sanft bewegt und gelockert. Dadurch werden die Selbstheilungskräfte aktiviert und eine geistige Ruhe stellt sich ein. Meditation, Mudras und Mantras sind Übungen der Achtsamkeit. Sie fördern das spirituelle Wachstum und die körperliche und geistige Entspannung. Die Meditation verbindet Körper, Geist und Seele zu einer Einheit und kann unser Leben qualitativ bereichern. Progressive Muskelentspannung und Phantasiereisen helfen körperliche und geistige Verspannungen zu lösen. Die Übungen sind für alle Altersgruppen geeignet. Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, eine Decke, Sitzkissen und etwas zu trinken.

3 10 13 Sonntag, 26.04.2015, 10:00 - 16:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  32,00 / 8 Ustd. n

Wege zur Entspannung und Achtsamkeit

Zen - Der Weg des Buddha

Heilübungen in Ruhe und Bewegung Dariusch Abiatinejad In diesem Seminar werden Sie einfache Übungseinheiten aus Yoga, Qi Gong, Tai Chi Chuan, und Meditation kennen lernen, die Sie im Alltag selbständig üben können. Es sind dafür keinerlei Vorkenntnisse erforderlich. Yoga Übungen mit der bewussten Atmung verbessern die Beweglichkeit, stärken und dehnen die Muskeln, das Herz und das Immunsystem. Sie entspannen Körper und Geist. Qi Gong, auch Atemtherapie genannt, dient der Erhaltung und der Regenerierung geistiger und körperlicher Kraft und stärkt unser Immunsystem. Durch den Wechsel von stil-

Hans-Jürgen Platzek Die Zen-Übung ist der direkte Weg zur Selbsterkenntnis. Zen ist höchste konzentrierte Aktivität aus dem Herzensgrund. In aufrechter Haltung und der Zentrierung in der Körpermitte. Egal, ob mit gekreuzten Beinen oder auf einem Hocker. Es gilt, vom dualistischen Denken Abstand zu nehmen, denn es kreist nur um das eigene Ich, das nur seine eigenen Wünsche, Meinungen und Begierden durchsetzen will. Es verliert den Blick für das Gemeinwohl. Es spaltet die Welt in Ich und Andere, anstatt sich zu harmonisieren und frei und unbeschwert zu sein. Im Zen geht es um die Präsenz, um das Da-Sein. Zen zielt eben auf diese

konkrete Erfahrung der Gegenwärtigkeit des Seins ab; die Erweckung des Buddha. Zur Zen-Übung gehören Ausdauer, Mut und Entschlossenheit. In der Unterweisung „Vertrauen in den Geist“ heißt es am Ende: Der Weg der Worte ist zu Ende; kein Gestern; kein Morgen; kein Heute. Im Kurs wird die Ausübung des Zen praktiziert und die Philosophie des Buddhismus erläutert. Hans-Jürgen Platzek ist Abt des Zen-Tempel „Butsugenji“ in Lippstadt und praktiziert seit über 30 Jahren. Bitte eine Decke oder auch ein Sitzkissen mitbringen.

3 20 00 Samstag, 21.03.2015, 10:00 - 16:30 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  30,00 / 8 Ustd. / keine Ermäßigung n

Geführte Meditation Ein Ruhepol im Alltag Monika Kieserling In den normalen Turbulenzen des Alltags, zwischen Beruf und Familie, im schnellen Wechsel von Gegebenheiten, ausgesetzt einer oft überfordernden Informationsflut und immer komplexer werdenden Zusammenhängen gibt es den Wunsch nach Harmonie, Ruhe und Gelassenheit. Die Meditation ist eine wirksame Möglichkeit, das Wohlbefinden zu stärken und die Harmonisierung von Körper, Geist und Seele zu entfalten. Nachweisbar positiv wirkt sich Meditation auf das vegetative Nervensystem aus und hat blutdrucksenkende Effekte. In diesem Kurs werden Sie unter fachlicher Anleitung durch eine Meditation geführt und erfahren so eine kleine Auszeit und Energiequelle im Alltag. Bitte Decke mitbringen.

3 20 01 Samstag, 17.01.2015, 11:00 - 13:15 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  10,00 / 3 Ustd. / keine Ermäßigung n

51

Meditation in Tanz und Bewegung Monika Kieserling Begeben Sie sich auf eine spannende Reise und entdecken Sie in den einfachen und intensiven Tanzbewegungen neue Kraft und Energie. Sie folgen dabei keinen vorgegebenen Schrittfolgen, sondern bewegen sich frei durch rhythmische Bewegungsmuster, unterstützt durch ausgewählte Musik. Dadurch nehmen Sie mit Achtsamkeit wahr, verbinden sich mit Ihrer eigenen Intuition und Vitalität und finden Ihren authentischen Tanz für diesen Augenblick. Eine Erfahrung, die Sie unabhängig von Alter, Fitness oder Tanzerfahrung machen können.

3 20 02 Samstag, 14.02.2015, 11:00 - 13:15 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  10,00 / 3 Ustd. / keine Ermäßigung n

Tiefenentspannung mit tibetischen Klangschalen Susanne Waltenberg Die faszinierenden Schwingungen von Klangschalen werden seit Jahrtausenden zum Heilen und Entspannen verwendet. In diesem Workshop lernen Sie die tibetanischen Klangschalen kennen und erfahren in praktischen Übungen ihre Wirkung auf Körper, Seele und Geist. Klang und Schwingung versetzen den Körper in einen tiefentspannten Zustand. Die Zellen werden in Schwingung versetzt, Stress wird abgebaut und Blockaden gelöst. Das Loslassen ist eine gute Basis für die Neubelebung und Stärkung der Selbstheilungskräfte. In diesem Workshop erleben Sie meditative Klangreisen, Phantasiereisen mit Klangschalen, Klangmeditation, praktische Übungen zur Anwendung von Klangschalen, Progressive 52

Muskelentspannung mit Klangschalenbegleitung und Atemübungen. Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke, Kissen, Getränk.

3 20 03 Samstag, 21.02.2015, 11:00 - 16:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  30,00 / 6 Ustd. / keine Ermäßigung n

Lass Dich vom Zauber des Augenblicks überraschen Mana Jutta Lauterbach In diesem Workshop wenden wir uns ausgleichenden Körperübungen zu, die wir mit liebevollem Einfühlungsvermögen für uns selbst und frei von Bewertung ausführen. Durch die Verbindung von Bewegung und Atem wird nicht nur eine Übung achtsam ausgeführt, wir üben auch, uns auf den jetzigen Moment auszurichten. In geführten Phantasiereisen können wir einen Vorgeschmack auf das Gefühl der Weite erleben, welche auch die Meditation prägt. Beim Tönen zum Klang der Shrutibox (ein indisches Instrument) kommen die Gedanken zur Ruhe. So wird eine Einflussnahme auf das eigene Empfinden erlebbar. Die Übungen werden individuell in den eigenen Grenzen ausgeführt und bieten Raum und Zeit ganz bei sich zu sein. Bitte bequeme Kleidung, dicke Socken, eine Decke und ein flaches Kissen mitbringen.

3 20 04 Samstag, 30.05.2015, 11:00 - 16:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  30,00 / 6 Ustd. / keine Ermäßigung n

Qi Gong und Tai Chi eine Einführung Dariusch Abiatinejad Das Tagesseminar bietet eine praxisnahe und intensive Einführung in die beiden klassischen Übeformen aus der traditionellen chinesischen Medizin. Die Bewegung in Verbindung mit dem Atem fördert Ruhe und Konzentration und kräftigt Muskeln und Gelenke. Bitte bequeme Kleidung mitbringen.

3 30 00 Sonntag, 14.06.2015, 10:00 - 17:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  32,00 / 8 Ustd. n

Qi Gong Heilübungen in Ruhe und Bewegung Dariusch Abiatinejad Qi Gong, auch Heilgymnastik und Atemtherapie genannt, ist eine der fünf Säulen der traditionellen chinesischen Medizin. Qi Gong dient der Erhaltung und der Regenerierung geistiger und körperlicher Kraft und stärkt das Immunsystem. Durch den Wechsel von stillen und bewegten Übungen im Stehen, Sitzen und Liegen strömt Qi als Lebensenergie sanft und natürlich durch alle Organe und Teile des Körpers. Die gesamte Muskulatur, Sehnen, Bänder und Gelenke werden sanft bewegt und gelockert. Dadurch werden die Selbstheilungskräfte aktiviert und eine geistige Ruhe stellt sich ein.

3 30 01 Dienstag, 10.02.2015, 19:45 - 21:00 Uhr 12 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  70,00 / 20 Ustd. n

Taiji Quan Der Weg zu Ruhe, Vitalität und Ausgeglichenheit Dariusch Abiatinejad Tai-Chi ist eine meditative Bewegungstechnik, die volle Konzentration erfordert. Der Körper bewegt sich, der Geist ruht sich aus. Taiji Quan fördert das Selbst- und Bewegungsbewusstsein, die Konzentration, die Harmonie der Seele, die Entspannung, die Koordination, die innere und die äußere Balance, die harmonische Atmung, die Durchblutung, den Stoffwechsel und die Verdauung, die Beweglichkeit, die Freude an der Bewegung bis ins hohe Alter, die Kondition und die natürliche gute Haltung. Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Turnschuhe/Socken, Teetasse, Wasser.

3 30 02 Freitag, 13.02.2015, 09:30 - 10:45 Uhr 12 x freitags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  60,00 / 20 Ustd. n

Feldenkrais Bewusstheit durch Bewegung Wiebke Barthel Die Feldenkraismethode wurde entwickelt und benannt nach Dr. Moshe Feldenkrais. Motiviert durch eine Knieverletzung begann der sportbegeisterte Physiker zu experimentieren, wie man Menschen helfen könnte, einen besseren Gebrauch ihrer angeborenen Fähigkeiten zu erlernen. Die in einer Feldenkraisstunde vermittelten Bewegungsabläufe bieten unmittelbare Entlastung und führen schnell zu einer deutlichen Steigerung der Flexibilität, besseren Körperhaltung, mehr Wohlbefinden, Stressabbau und zu einer funktionalen Verbesserung bei Bewegungseinschränkungen und Schmerzen. Die Teilnehmenden

finden hier die Möglichkeiten Verspannungen abzubauen, die Fähigkeit der Selbstwahrnehmung zu entwickeln, sich selbst gegenüber achtsam und aufmerksam sein zu können. Durch das (Re)Aktivieren längst vergessenen Bewegungspotentials können sie bisher ungeahnte, geschmeidige Bewegungsabläufe entdecken und auch durch die Unterrichtsweise die Konzentration trainieren. Die Bewegungsabläufe führen Sie, angepasst an Ihre eigenen Fähigkeiten, leicht und klein aus. Der Kurs eignet sich für Personen aller Altersklassen und aller Konstitutionstypen, die neugierig und interessiert sind, sich selbst zu entdecken und durch das Wissen über den eigenen Körper, Möglichkeit finden möchten, die Haltung und das Bewegungsverhalten ändern und anpassen zu können.

3 30 03 Donnerstag, 12.02.2015, 19:45 - 21:15 Uhr 7 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  49,00 / 14 Ustd. n

Indian Balance Den Körper bewegen während die Seele ausruht Wiebke Barthel Das Workout-Programm Indian Balance vereint das indianische Wissen vom Fließen der Körperenergie mit der modernen Bewegungslehre. Leichtigkeit und Ruhe finden, bei sich sein zu können, Bewegungen zu erkunden und gleichzeitig Rücken, Bauch, Beine und Po trainieren zu können, wird ermöglicht durch den Wechsel zwischen Entspannung und Anspannung. Indian Balance aktiviert die Ausdauer, die Beweglichkeit, die Koordination und die Muskulatur, während die fließenden Bewegungsabläufe für die Entspannung, den

seelischen Ausgleich, das innere Gleichgewicht, eben für die „Balance“ sorgen. Der Kurs ist für alle Personen geeignet, unabhängig von Vorkenntnissen, Alter und körperlicher Konstitution.

3 30 04 Donnerstag, 16.04.2015, 19:45 - 21:15 Uhr 6 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  42,00 / 12 Ustd. n

Hallo Beckenboden bitte melden! Mana Jutta Lauterbach Der Beckenboden ist ein mehrschichtiger Muskel, der wie eine Schale im unteren Becken liegt. Dieser Muskel hat verschiedene wichtige Funktionen zu erfüllen. Er hält z. B. die inneren Organe und unterstützt den unteren Rücken. Er muss bei Erschütterungen wie Husten oder Springen für „Dichtheit“ sorgen und sich z. B. auf der Toilette entspannen können. Deshalb ist die Entspannung und die Kräftigung der Beckenboden-Muskulatur gleichermaßen wichtig. Bevor der Beckenboden jedoch gezielt an- und entspannt werden kann, steht die Wahrnehmung dieses weißen Flecks auf unserer Körperlandkarte. In diesem Workshop befassen wir uns mit Anatomie- und Vorstellungsbildern, schulen unsere Wahrnehmung und machen erste Kräftigungs- und Entspannungsübungen. Bitte bequeme Kleidung, dicke Socken, ein kleines Kissen und eine Decke mitbringen.

3 30 05 Samstag, 18.04.2015, 11:00 - 16:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  30,00 / 6 Ustd. / keine Ermäßigung n

53

Kräftigungsübungen für den Beckenboden Mana Jutta Lauterbach Das Beckenbodentraining umfasst Anspannungs- und Entspannungsübungen für den Beckenboden. Der im Grundlagenkurs erlernte und geübte Zugriff auf die Beckenbodenmuskulatur wird in diesem Workshop vertieft. Nach einer Vorentspannung und einigen Wahrnehmungsübungen üben wir das gezielte Anspannen der Beckenbodenmuskulatur in Verbindung mit der Atemtechnik. Jede Übungseinheit endet mit einer Entspannungsphase. Bitte bequeme Kleidung, dicke Socken, eine Decke und ein flaches Kissen mitbringen.

gen und werden danach auch längst vergessene Muskelpartien ganz neu entdecken und aufbauen. Das Ergebnis ist eine bessere Figur und eine straffere Körperhaltung, die auch unser Selbstbewusstsein positiv beeinflussen wird. Der Spaß und die Freude, die wir in unseren Übungsstunden erleben, bringt unsere Seele wieder ins Gleichgewicht.

3 40 00 Mittwoch, 11.02.2015, 19:45 - 21:15 Uhr 12 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  72,00 / 24 Ustd. n

3 30 06

Balanced Body Workout

Samstag, 09.05.2015, 11:00 - 16:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  30,00 / 6 Ustd. / keine Ermäßigung n

Ludmilla Lange

Bewegung und Fitness Eva Heinrich, Programmbereichsleiterin Tel. 17 56 36 Norbert Reichel, Sachbearbeiter Tel. 17 56 22

3 40 01 Montag, 01.06.2015, 18:30 - 20:00 Uhr 4 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  24,00 / 8 Ustd. n

Pilates Einführung Ulrike Köhler Im Rahmen des allgemeinen Beratungstages der Volkshochschule bieten wir Ihnen eine theoretische Einführung in die Trainingsmethode des Pilates mit einfachen Praxisbeispielen an. Bitte bequeme Kleidung mitbringen.

3 40 02

Balanced Body Workout Ludmilla Lange In diesem Kurs wird zu mitreißender Musik der ganze Körper gezielt trainiert und seine Beweglichkeit und Kondition spürbar verbessert. Wir beginnen mit Aufwärmübun54

Samstag, 07.02.2015, 11:00 - 12:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum entgeltfrei n

Ich beweg mich‘ - Pilates Das sanfte Training bringt schnelle Erfolge Ulrike Köhler Das Ganzkörpertraining nach Joseph Pilates kombiniert Atemtechnik, Kraftübungen, Koordination und Stretching. Im Zentrum stehen Bauch, Hüften, Po und Rücken, die Körpermitte, im Pilates auch „Powerhouse“ genannt. Pilates kräftigt, entspannt und dehnt auf sanfte Weise die tiefen Muskeln. Der Körper wird straff und geschmeidig, die Haltung aufrecht. Die Bewegungen werden sehr bewusst und mit großer Konzentration ausgeführt. Die Übungen sind sehr effektiv und zeigen rasch Erfolge. Wie intensiv das Training ist, können Sie individuell variieren. Gut für alle, die sich ein sanftes und effektives Training für den ganzen Körper wünschen. Keine Vorkenntnisse nötig! In jedem Alter geeignet! Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Socken, Handtuch, flaches Kissen.

3 40 03 Dienstag, 10.02.2015, 09:00 - 10:30 Uhr 12 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  64,80 / 24 Ustd. n

Pilates

Pilates Aufbaukurs

Nicole de Bresser Pilates ist ein einzigartiges System aus Kräftigungs-, Dehnungs- und Widerstandsübungen. Sowohl die tiefe Bauchmuskulatur als auch alle Muskeln rund um die Wirbelsäule werden gestärkt und geformt. Ebenso wird die Mobilität der Gelenke verbessert. Bei regelmäßigem Training ergibt sich dadurch u. a. ein strafferer Bauch, ein gestärkter Rücken und eine aufrechte Körperhaltung.

Ulrike Köhler

3 40 04

Donnerstag, 12.02.2015, 10:15 - 11:15 Uhr 12 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  43,20 / 16 Ustd. n

Mittwoch, 11.02.2015, 17:15 - 18:15 Uhr 12 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  43,20 / 16 Ustd. n

3 40 07 Donnerstag, 12.02.2015, 09:00 - 10:00 Uhr 12 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  43,20 / 16 Ustd. n

Pilates Aufbaukurs Ulrike Köhler

3 40 08

Eurythmie

Ulrike Köhler Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende, die bereits Pilates Vorerfahrung haben. Im Vordergrund steht die Ergänzung und Erweiterung der Pilates Übungen aus dem Einsteigerkurs. Der Aufbaukurs umfasst die Weiterführung des vermittelten Basiswissens.

Barbara Wagner Die Eurythmie ist eine Bewegungskunst, die durch Anregungen Rudolf Steiners, des Begründers der Anthroposophie im Laufe von nun hundert Jahren in Pädagogik, Therapie und Bühnenkunst entwickelt wurde und weltweit Anerkennung erworben hat. In diesem Kurs werden Sie eine Art hygienische Eurythmie kennen lernen. Stille, meditative Übungen wechseln ab mit kreativschöpferischem Gestalten in eurythmischen Bewegungsformen. Die Sprache mit allen Lauten des Alphabets ist die Grundlage. An kosmische Kräfte knüpfen wir wieder an, die uns zur eigenen Mitte führen. Stress und Atemlosigkeit kann etwas entgegen gesetzt, Krankheiten vorgebeugt oder sogar Heilendes in Gang gesetzt werden. Bitte leichte Gymnastikschuhe und bequeme Kleidung mitbringen.

3 40 06

3 40 09

Dienstag, 10.02.2015, 10:30 - 11:30 Uhr 12 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  43,20 / 16 Ustd. n

Dienstag, 21.04.2015, 18:15 - 19:30 Uhr 9 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  75,00 / 15 Ustd. / keine Ermäßigung n

Pilates Anfängerinnen mit Vorkenntnissen Nicole de Bresser

3 40 05 Mittwoch, 11.02.2015, 18:30 - 19:30 Uhr 12 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  43,20 / 16 Ustd. n

Pilates Aufbaukurs

Bewegung und Tanz für die Seele Eugenia Bopp, Tatjana Robaczewski Der Kurs bietet eine Verbindung von gefühlter Körperlichkeit, sozialer Gemeinschaft und gelebter Spiritualität in der Bewegung. Dynamische Tanzformen verbunden mit spiritueller christlicher Musik (Heal Songs) ermöglichen, positive Emotionen zu durchleben und können gegen depressive Verstimmungen helfen. Jede Kurseinheit hat einen klassischen Aufbau mit WarmUp, Hauptteil, Stretching und meditativem Cool-Down und fördert im Ganzen die seelische Balance. Geeignet für alle, die Spaß haben an Musik und Bewegung und sich besonders in der Gruppe motiviert fühlen. Bitte mitbringen: Sportkleidung, Turnschuhe und Handtuch.

3 40 10 Freitag, 13.02.2015, 16:30 - 18:00 Uhr 10 x freitags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  50,00 / 20 Ustd. n

Fit und gesund Beatrix Krömer Der Kurs bietet ein Gesundheitsprogramm für alle, die sich wieder mehr bewegen wollen. Die Übungen steigern die Ausdauer, bauen Kraft auf und verbessern die Koordination. Eine ausgleichende Entspannungsphase bildet den Abschluss jeder Kurseinheit.

3 50 01 Mittwoch, 11.02.2015, 10:30 - 12:00 Uhr 17 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  85,00 / 34 Ustd. n

55

Wirbelsäulengymnastik

Das Kreuz mit dem Kreuz

Wassergymnastik für Frauen

Beatrix Krömer Wie lange wollen Sie die Signale Ihrer Wirbelsäule noch ignorieren: ein brennendes, unangenehmes Ziehen im Schulter-, Brustoder Lendenbereich, das vielleicht sogar in Beine oder Arme ausstrahlt? Da sich Wirbelsäulenbeschwerden in den meisten Fällen aus zu schwacher Muskulatur rund um die Wirbelsäule ergeben, richten sich die Übungen für diesen wichtigen Teil unseres Bewegungsapparates auf die Kräftigung und Dehnung dieser Muskelgruppen.

Gymnastik für Wirbelsäule und Rücken Gabriele Bransch

Training für den ganzen Körper Beatrix Krömer

3 50 05

3 50 08

Donnerstag, 19.02.2015, 18:45 - 19:30 Uhr 15 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  37,50 / 15 Ustd. n

Freitag, 13.02.2015, 16:30 - 17:15 Uhr 15 x freitags Wilhelm-Busch-Schule, Wilhelmstr. 99a  37,50 / 15 Ustd. n

3 50 02 Mittwoch, 11.02.2015, 09:00 - 10:30 Uhr 17 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  85,00 / 34 Ustd. n

Das Kreuz mit dem Kreuz Gymnastik für Wirbelsäule und Rücken Gabriele Bransch

3 50 03 Montag, 09.02.2015, 12:00 - 12:45 Uhr 16 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  40,00 / 16 Ustd. n

Das Kreuz mit dem Kreuz Gymnastik für Wirbelsäule und Rücken Gabriele Bransch

3 50 04 Donnerstag, 19.02.2015, 18:00 - 18:45 Uhr 15 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  37,50 / 15 Ustd. n

56

Wassergymnastik für Frauen Training für den ganzen Körper Beatrix Krömer Eine gezielte Schulung der Muskelkraft, der Ausdauer, Beweglichkeit und der Belastbarkeit des Körpers ist gerade im Wasser besonders schonend und mit hoher Wirksamkeit möglich. Dieser Kurs ist besonders für Menschen geeignet, die im Bereich der Gelenke und der Wirbelsäule wenig belastbar sind und sich dennoch fit halten möchten.

Gesundheitswissen, Gesundheitspflege Eva Heinrich, Programmbereichsleiterin Tel. 17 56 36 Norbert Reichel, Sachbearbeiter Tel. 17 56 22

3 50 06 Freitag, 13.02.2015, 14:30 - 15:15 Uhr 15 x freitags Wilhelm-Busch-Schule, Wilhelmstr. 99a  37,50 / 15 Ustd. n

Wassergymnastik für Frauen Training für den ganzen Körper Beatrix Krömer

3 50 07 Freitag, 13.02.2015, 15:30 - 16:15 Uhr 15 x freitags Wilhelm-Busch-Schule, Wilhelmstr. 99a  37,50 / 15 Ustd. n

Homöopathie für die Haus- und Urlaubsapotheke Ingrid Holtrup Außer den alten Bekannten wie Arnika (bei Verletzungen) und Apis (bei Insektenstichen) hält die Homöopathie für viele Beschwerden ein Mittel parat. Selbst bei Flugangst und Jetlag gibt es Hilfe. Viele Anwender/innen sind erstaunt, wie schnell und nachhaltig die kleinen Kügelchen oft wirken. In diesem Kurs vermittelt die mit der Homöopathie vertraute Heilpraktikerin Hintergrundwissen und Einsatzmöglichen, damit Ihr Urlaub nicht durch Unpässlichkeiten gestört wird. Übrigens - was im Urlaub hilft, ist auch zu Hause nützlich.

3 60 00 Dienstag, 05.05.2015, 18:30 - 20:45 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  9,00 / 3 Ustd. n

Schüsslerkuren für mehr Wohlbefinden

Teil 1: Beinlängentest und Beinlängenausgleich / Becken- und Lendenwirbelkorrektur

Ingrid Holtrup Egal wie voll oder leer der individuelle Energietank ist, Schüsslersalze können oft sehr hilfreich und unterstützend eingesetzt werden um wieder zu mehr Wohlbefinden zu kommen oder dieses zu erhalten. Vielleicht sind Sie antriebslos und überfordert, oder Sie können nicht mehr abschalten. Vielleicht gibt es das ein oder andere Zipperlein, der Schlaf ist gestört oder die schlanke Linie macht Kummer. In diesem Kurs lernen Sie sinnvolle Schüsslersalz-Kombinationen kennen, die für eine Zeit kurmäßig eingenommen werden können. Einsteiger/innen und Erfahrene sind gleichermaßen willkommen.

3 60 02

3 60 01 Dienstag, 24.02.2015, 18:30 - 20:45 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  9,00 / 3 Ustd. / keine Ermäßigung n

Die sanfte, manuelle Wirbelund Gelenktherapie nach Dieter Dorn Teil 1 Stephan Rädler Mit der Dorn-Methode können fehlstehende Wirbel und Gelenke im „Handumdrehen“ vollkommen gefahrlos mobilisiert und korrigiert werden. Hierzu sind keine Grundkenntnisse nötig! Das Seminar ist für Laien und Therapeuten geeignet. Der Seminarleiter ist erfahrener Heilpraktiker und Physiotherapeut und hat noch bei Herrn Dorn persönlich assistiert. In beiden Teilen werden die jeweiligen Übungen gezeigt, wie man an sich selbst oder an einem Partner die Gelenke korrigieren kann. Die Breuss-Massage wird ebenfalls gezeigt. Für weitere Informationen: www.livinginhealth.de

Sonntag, 15.02.2015, 14:00 - 18:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  55,00 / 5 Ustd. / keine Ermäßigung n

Die sanfte, manuelle Wirbelund Gelenktherapie nach Dieter Dorn Teil 2 Stephan Rädler Teil 2: Wiederholung der Übungen aus Teil 1 / Korrektur von Brust- und Halswirbelsäule / Korrektur der Armgelenke. Obwohl der zweite Teil auch separat gebucht werden kann, empfiehlt sich auch die Teilnahme an Teil 1, weil das ganzheitliche Konzept der Dorn-Therapie den gesamten Körper betrachtet und nicht nur eine isolierte Problemzone.

3 60 03 Sonntag, 15.03.2015, 14:00 - 18:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  55,00 / 5 Ustd. / keine Ermäßigung n

Seelenstärke und Seelenruhe mit Heilpflanzen und Co. Ingrid Holtrup Hektik, Pflicht, „Funktionierenmüssen“ für immer mehr Menschen gehört das zur alltäglichen Erfahrung. Irgendwann sind die Speicher leer und die Sehnsucht nach Ruhe und Ausgeglichenheit groß. Halten Sie jetzt inne und schaffen sich kleine Wohlfühlzeiten, Körper und Seele tanken dann auf. Die Dozentin ist Heilpraktikerin und stellt in diesem Kurs aus vielen verschiedenen Methoden die Sahnestückchen vor. Bestimmt ist auch etwas für Sie dabei!

3 60 04

Samstag, 07.03.2015, 10:00 - 15:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  20,00 / 6 Ustd. n

Ankommen im Feierabend Rituale zum Umschalten zwischen Arbeit und Freizeit Susanne Wanzke Tiefkühlpizza in den Ofen und Daily Soap glotzen? Feierabend geht auch anders. Wie wichtig die tägliche Regeneration für die eigene Zufriedenheit, innere Ausgeglichenheit und die körperliche Gesundheit ist, merken wir oft erst, wenn es fast schon zu spät ist. Schlafstörungen, depressive Phasen und zunehmende körperliche Erschöpfung sind nur einige Hinweise darauf, dass mit der neudeutschen „Work-Life-Balance“ bei uns etwas ganz und gar nicht rund läuft. Nutzen Sie den Workshop, sich und Ihre Entspannungsbedürfnisse besser kennen zu lernen. Denn was für den einen das Wannenbad ist, ist für den anderen ein Cross-Lauf im strömenden Regen. Lernen Sie Rituale, mit denen Sie Gedankenmüll in der Firma lassen und schaffen Sie sich wieder Raum für schöne, entspannende Erlebnisse - allein oder mit Partner und Familie - am wohlverdienten Feierabend.

3 60 05 Samstag, 14.03.2015, 10:00 - 16:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  28,00 / 7 Ustd. n

57

Abendvorlesung Gesundheit Wie komplex der Körper ist, erkennt man als medizinischer Laie spätestens dann, wenn man krank wird. Dann folgt die Auseinandersetzung mit Fragen und Themen, die schwer zugänglich scheinen. Der Arzt ist bei der Diagnosefindung und Therapieauswahl der wichtigste Partner und steht vor der Herausforderung, komplizierte Zusammenhänge leicht verständlich erklären zu müssen. Die neue Veranstaltungsreihe Abendvorlesung Gesundheit der VHS Hamm und des St. Marien-Hospitals setzt da an, wo sonst häufig das Internet oder Ratgeber zum Einsatz kommen. „Wir bereiten medizinische Themen so auf, dass die Besucher zu Experten des eigenen Körpers werden. Fragen und Diskussionen sind dabei ausdrücklich erwünscht.“, erklärt der Ärztliche Direktor Priv.-Doz. Dr. Klaus Rieke. Wichtiger Bestandteil des Veranstaltungskonzepts ist, dass die Türen des Gerd-Bucerius-Saals bereits eine Stunde vor Beginn des Vortrags öffnen. In dieser Stunde haben die Besucher/innen die Gelegenheit, im Rahmen eines kleinen Gesundheitschecks wichtige Werte der Vitalfunktionen wie Blutdruck, Blutzucker und Cholesterin von erfahrenem Pflegepersonal bestimmen zu lassen. Die VHS präsentiert parallel ihre breit gefächerten Angebote zu Gesundheitsthemen. Ab 19:30 Uhr beginnt dann jeweils der Vortrag zu wechselnden medizinischen Themen. Der Eintritt ist frei; eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

58

Abendvorlesung Gesundheit Das Kreuz mit dem Kreuz wenn Rückenschmerzen zur Belastung werden

Abendvorlesung Gesundheit Mit Herz & Hirn - wenn Herzrhythmusstörungen zum Schlaganfall führen

Die wenigsten haben wahrscheinlich noch nie unter Rückenschmerzen gelitten. Immerhin stehen rückenbedingte Erkrankungen in der Statistik häufig gestellter Diagnosen für Arbeitsunfähigkeit an oberster Stelle. Was aber ist zu tun, wenn der Schmerz länger anhält? Im Vortrag erhalten die Besucherinnen und Besucher zum Thema Rückengesundheit einen Überblick unterschiedlicher Ursachen, Diagnose- und Behandlungsmethoden sowie verschiedener Formen moderner Schmerztherapie. Der Referent ist Priv.-Doz. Dr. med. Ulrich Quint, Chefarzt des Orthopädisch-Traumatologischen Zentrums (OTZ).

Wer unter Vorhofflimmern (Herzrhythmusstörungen) leidet, lebt mit einem erhöhten Schlaganfallrisiko. Studien zufolge bleibt Vorhofflimmern bei bis zu 70 Prozent der Betroffenen unerkannt, da sie keine Beschwerden aufweisen. Dennoch steigt das Schlaganfallrisiko. Diagnostizierte Herzrhythmusstörungen können mit verschiedenen Medikamenten oder durch Katheterinterventionen gut behandelt werden. Im Vortrag erhalten die Besucher/innen einen Überblick zur Diagnostik und Therapie bei Herzrhythmusstörungen und Schlaganfällen. Die Referenten: Prof. Dr. Dirk Böcker, Chefarzt der Klinik für Kardiologie und des Zentrums für Innere Medizin und Priv.-Doz. Dr. Klaus Rieke, Ärztlicher Direktor und Chefarzt der Abteilung für Neurologie.

3 61 00 Mittwoch, 28.01.2015, 18:00 - 21:30 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum, GerdBucerius-Saal entgeltfrei / 4 Ustd. n

3 61 01 Mittwoch, 25.03.2015, 18:00 - 21:30 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum, GerdBucerius-Saal entgeltfrei / 4 Ustd. n

Abendvorlesung Gesundheit Bei Ihnen piept‘s wohl - ab wann Ohrgeräusche krank machen

Abendvorlesung Gesundheit Immer der Nase nach mit Aromapflege zum Wohlbefinden

Jeder Dritte kennt Ohrgeräusche, 15% der älteren Menschen leiden an ständigem und lang andauerndem Tinnitus. Psychische Beschwerden wie Erschöpfung oder Depression können die Folgen sein. Genauso vielfältig wie die Ausprägung und der Verlauf können die Ursachen sein: körperlicher oder psychischer Natur. Die Referenten der Fachrichtungen HNO und Psychiatrie stellen das vielfältige Krankheitsbild Tinnitus vor und zeigen Wege der Diagnostik und Therapie auf. Referenten: Prof. Dr. med. Karl H. Beine, Chefarzt der Klinik für Psychiatrie, Psychotherapie, Psychosomatik am St. MarienHospital Hamm und Dr. Dirk Hensel, Facharzt für Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde, HNO-Belegarztabteilung am St. MarienHospital Hamm.

Die Verwendung von ätherischen Ölen zu pflegerischen und therapeutischen Zwecken ist eine uralte Heilmethode. Ziel der Aromapflege ist die Linderung von Beschwerden und die Erhaltung der Gesundheit mittels ätherischer Öle. So können die ätherischen Öle Ruhe, Entspannung und Ausgeglichenheit fördern. Auch zur Unterstützung bei schmerzhaften Zuständen eignen sie sich sehr gut. Sie können das Wohlbefinden erhalten oder steigern. Die beiden ausgebildeten Aromaexpertinnen des St. Marien-Hospitals Hamm geben einen Überblick zum Einsatz in der stationären Krankenpflege und Anleitungen für den Einsatz Zuhause. Referentinnen: Ursula Spiekenheuer, Gesundheits- und Krankenpflegerin, St. Marien-Hospital Hamm und Silvia Bujara, Gesundheits- und Krankenpflegerin, St. Marien-Hospital Hamm.

3 61 02 Mittwoch, 27.05.2015, 18:00 - 21:30 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum, GerdBucerius-Saal entgeltfrei / 4 Ustd. n

3 61 03 Mittwoch, 22.07.2015, 18:00 - 21:30 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum, GerdBucerius-Saal entgeltfrei / 4 Ustd. n

Ernährung und Genuss Eva Heinrich, Programmbereichsleiterin Tel. 17 56 36 Norbert Reichel, Sachbearbeiter Tel. 17 56 22

So kocht Man(n) Sarah Danelzick Ein Kochkurs für Männer, die Lust haben in einer Männerrunde leckere, einfache, gesunde und interessante Gerichte auszuprobieren. Egal wieviel Kocherfahrung Sie mitbringen, es ist für jeden etwas dabei, wenn an jedem Kochabend ein 4 bis 5 Gänge Menü zubereitet und in geselliger Runde genossen wird. Bitte etwas zu trinken und Behälter für Reste mitbringen.

3 70 01 Donnerstag, 23.04.2015, 18:00 - 22:00 Uhr 3 x donnerstags vhs.schule im Weiterbildungsforum Hamm; An der Lohschule 6, 59069 Hamm  70,00 / 15 Ustd. / keine Ermäßigung / inkl. Lebensmittelumlage n

Gesunde Schlemmerrunde Köstliches an kalten Tagen Feierabendservice und Beratung Wählen Sie den für Sie passenden Kurs und nutzen dazu unsere zusätzlichen Beratungszeiten: Donnerstag, 22.01.2015, 09:00 - 19:00 Uhr und Samstag, 07.02.2015, 10:00 - 14:00 Uhr

Alexandra Nordmann Neues aus der vegetarischen Vollwertküche: von kalt bis heiß, von herzhaft bis süß! Bitte bringen Sie etwas zu trinken, eine Schürze und einen Behälter für evtl. Rest mit.

3 70 02 Mittwoch, 18.02.2015, 18:00 - 22:00 Uhr vhs.schule im Weiterbildungsforum Hamm;

59

An der Lohschule 6, 59069 Hamm  30,00 / 5 Ustd. / keine Ermäßigung / inkl. Lebensmittelumlage n

Gesunde Schlemmerrunde Vollwertig vegan Alexandra Nordmann Vollwertig, vegan, vegetarisch - ist das nicht ein und dasselbe? In diesem Kurs erfahren Sie nicht nur die Unterschiede und Gemeinsamkeiten, sondern bereiten aus natürlichen, vollwertigen Lebensmitteln köstliche vegane Gerichte zu. Bitte bringen Sie etwas zu trinken, eine Schürze und einen Behälter für evtl. Reste mit.

3 70 03 Mittwoch, 18.03.2015, 18:00 - 22:00 Uhr vhs.schule im Weiterbildungsforum Hamm; An der Lohschule 6, 59069 Hamm  30,00 / 5 Ustd. / keine Ermäßigung / inkl. Lebensmittelumlage n

Gesunde Schlemmerrunde Kuchen und Kleingebäck Alexandra Nordmann Wir bereiten aus vollwertigen, natürlichen Zutaten leckere Kuchen und Kleingebäck zu. Bitte bringen Sie eine Schürze, etwas zu trinken und einen Behälter für evtl. Reste mit.

3 70 04 Samstag, 25.04.2015, 14:00 - 18:00 Uhr vhs.schule im Weiterbildungsforum Hamm; An der Lohschule 6, 59069 Hamm  30,00 / 5 Ustd. / keine Ermäßigung / inkl. Lebensmittelumlage n

Gesunde Schlemmerrunde Frische Kräuterküche

60

Alexandra Nordmann Das frische Grün junger Kräuter weckt die Lebensgeister und macht Appetit auf mehr. Wir holen uns mit vollwertigen, vegetarischen Gerichten den Frühling in die Küche. Bitte bringen Sie eine Schürze, etwas zu trin-

ken und einen Behälter für evtl. Reste mit.

3 70 05 Mittwoch, 27.05.2015, 18:00 - 22:00 Uhr vhs.schule im Weiterbildungsforum Hamm; An der Lohschule 6, 59069 Hamm  30,00 / 5 Ustd. / keine Ermäßigung / inkl. Lebensmittelumlage n

Gesunde Schlemmerrunde Coole Sommerküche Alexandra Nordmann Köstlich, vielfältig, kreativ und vegetarisch ist die sommerliche Vollwertküche mit frischen Zutaten der Saison. Bitte bringen Sie eine Schürze, etwas zu trinken und einen Behälter für evtl. Reste mit.

3 70 06 Mittwoch, 24.06.2015, 18:00 - 22:00 Uhr vhs.schule im Weiterbildungsforum Hamm; An der Lohschule 6, 59069 Hamm  30,00 / 5 Ustd. / keine Ermäßigung / inkl. Lebensmittelumlage n

Fast Food - vegan und gesund! Kerstin Hördemann Fast Food, geht das auch vegan und gesund? Aber klar, kein Problem. Gemeinsam bereiten wir veganes Fastfood aus gesunden Lebensmitteln zu. Bitte bringen Sie etwas zu trinken und einen Behälter für die Reste mit.

3 70 07 Dienstag, 17.03.2015, 18:00 - 22:00 Uhr vhs.schule im Weiterbildungsforum Hamm; An der Lohschule 6, 59069 Hamm  30,00 / 5 Ustd. / keine Ermäßigung / inkl. Lebensmittelumlage n

Grillen - auch vegan ein Genuss! Kerstin Hördemann Die Grillsaison ist eröffnet. Grillen und vegan - das passt wunderbar. Überzeugen

Sie Ihre Familie und Freunde davon und zeigen Sie, dass Grillen nicht nur heißt: Fleisch und Salat. Bitte bringen Sie etwas zu trinken und einen Behälter für die Reste mit.

3 70 08 Dienstag, 24.03.2015, 18:00 - 22:00 Uhr vhs.schule im Weiterbildungsforum Hamm; An der Lohschule 6, 59069 Hamm  30,00 / 5 Ustd. / keine Ermäßigung / inkl. Lebensmittelumlage n

Vegan kochen mit Kindern Kerstin Hördemann Tierlieb kochen und dabei auf notwendige Nährstoffe achten um sein Kind gesund zu ernähren - mit ein bisschen Hintergrundwissen geht das ganz einfach. An diesem Tag kochen wir gemeinsam mit den Kindern kindgerechte Gerichte und Sie lernen dabei noch das ein oder andere über eine gesunde Ernährung für Ihre Kinder. Bitte bringen Sie etwas zu trinken und einen Behälter für die Reste mit.

3 70 09 Freitag, 24.04.2015, 14:00 - 18:00 Uhr vhs.schule im Weiterbildungsforum Hamm; An der Lohschule 6, 59069 Hamm Erwachsene:  40,00 Kinder:  10,00 5 Ustd. / keine Ermäßigung / inkl. Lebensmittelumlage n

Vegan - leicht durch den Sommer Kerstin Hördemann Im Sommer ein leichtes Gericht vegan und schnell auf den Tisch gebracht. An heißen Tagen steht niemand gerne lange am Herd und nach deftigen Mahlzeiten steht uns auch oft nicht der Sinn. Leichte Gerichte, die sich schnell und unkompliziert zubereiten und/oder vorbereiten lassen, kommen da gerade recht. Bitte bringen Sie etwas zu trinken und einen Behälter für die Reste mit.

3 70 10 Dienstag, 05.05.2015, 18:00 - 22:00 Uhr vhs.schule im Weiterbildungsforum Hamm; An der Lohschule 6, 59069 Hamm  30,00 / 5 Ustd. / keine Ermäßigung / inkl. Lebensmittelumlage n

La cocina mexicana

Samstag, 07.03.2015, 14:00 - 18:00 Uhr vhs.schule im Weiterbildungsforum Hamm; An der Lohschule 6, 59069 Hamm  30,00 / 5 Ustd. / keine Ermäßigung / inkl. Lebensmittelumlage n

Türkische Küche

Aurora Elizabeth Roldan de Hofer Se preparán delicias de la cocina mexicana: Como entrada sopa de tortillas, plato principal camarones à la Aurora con arroz mexicano, y como postre galletas con cajeta. Buen provecho! Es werden Köstlichkeiten aus der mexikanischen Küche zubereitet: Als Vorspeise Sopa de Tortillas, als Hauptgericht gibt es Aurora‘s Garnelen mit mexikanischem Reis und zum Nachtisch Gebäck mit Ziegenkaramell. Yummy! Bitte bringen Sie Wasser zum Trinken und Behälter für Reste mit.

Figen Altunbüken Die überaus vielseitige türkische Küche ist geprägt von langen Traditionen der verschiedenen Kulturen Vorderasiens und des Mittelmeerraumes. Auch bei uns wird die türkische Küche immer bekannter und beliebter. Erleben und schmecken Sie die Vielfalt und Ausgewogenheit von Köstlichkeiten wie Börek, Auberginengerichten, Bulgur, Lahmacun und gesunden Salaten! Experimentieren Sie mit ausgewählten Gewürzen und entdecken dabei die türkische Welt von einer anderen Seite! Bitte bringen Sie etwas zu trinken und Behälter für die Reste mit.

3 70 11

3 70 13

Samstag, 18.04.2015, 14:00 - 18:30 Uhr vhs.schule im Weiterbildungsforum Hamm; An der Lohschule 6, 59069 Hamm  32,00 / 6 Ustd. / keine Ermäßigung / inkl. Lebensmittelumlage n

Dienstag, 19.05.2015, 18:00 - 22:00 Uhr vhs.schule im Weiterbildungsforum Hamm; An der Lohschule 6, 59069 Hamm  30,00 / 5 Ustd. / keine Ermäßigung / inkl. Lebensmittelumlage n

Türkisch kochen für Anfänger/innen Figen Altunbüken Türkisch kochen und backen ist nicht so kompliziert wie man sich das vorstellt. Überzeugen Sie sich davon in unseren türkischen Kochkursen und lernen Sie die türkische Küche in ihrer Vielfalt immer besser kennen! Wir bereiten leckere Suppen, Fleischgerichte, Überbackenes, Gebäck, Salate, Desserts und vieles mehr zu. Bitte bringen Sie etwas zu trinken und Behälter für die Reste mit.

3 70 12

Meze - Türkisches Gebäck und sommerliche Salate Figen Altunbüken An diesem Kochabend kommt der Sommer in Form von türkischen Spezialitäten auf den Teller. Der Schwerpunkt liegt auf der Zubereitung von landestypischen Salaten und herzhaftem Gebäck. Bitte bringen Sie etwas zu trinken und Behälter für die Reste mit.

3 70 14 Donnerstag, 28.05.2015, 18:00 - 22:00 Uhr vhs.schule im Weiterbildungsforum Hamm; An der Lohschule 6, 59069 Hamm  30,00 / 5 Ustd. / keine Ermäßigung / inkl. Lebensmittelumlage n

Türkisch kochen mit Bulgur Figen Altunbüken Bulgur ist Weizengrütze und bildet neben Nudeln und Reis in vielen südlichen Ländern ein wichtiges Grundnahrungsmittel. Sie lernen die vielseitige Verwendung und Zubereitung von Bulgur in Suppen, Salaten, Teig- und Fleischgerichten kennen. Bitte bringen Sie etwas zu trinken und Behälter für die Reste mit.

3 70 15 Donnerstag, 26.03.2015, 18:00 - 22:00 Uhr vhs.schule im Weiterbildungsforum Hamm; An der Lohschule 6, 59069 Hamm  30,00 / 5 Ustd. / keine Ermäßigung / inkl. Lebensmittelumlage n

Türkisches Lahmacun Figen Altunbüken Lahmacun ist ein traditionelles Teiggericht aus dem Südosten der Türkei. Inzwischen ist es in verschiedenen Regionen verbreitet und kann sehr vielfältig und individuell zubereitet werden. An diesem Kochabend bereiten wir zwei verschiedene Lahmacunsorten mit passenden Salaten zu.

3 70 16 Freitag, 12.06.2015, 18:00 - 22:00 Uhr vhs.schule im Weiterbildungsforum Hamm; An der Lohschule 6, 59069 Hamm  30,00 / 5 Ustd. / keine Ermäßigung / inkl. Lebensmittelumlage n

Genüsse vom Dach der Welt Nepalesisch-indische Küche Kipa Yangjen Bänsch Machen Sie sich mit einer Kochkunst vertraut, die mühelos gelingt und die mit ihrer farbenfrohen Frische Auge, Nase und Gaumen verwöhnt. In der Küche Nepals ist das Zusammenspiel der Gewürze und das

61

Gleichgewicht der Zutaten auf der Grundlage der ayurvedischen Gesundheitslehre ausgefeilt und harmonisch.

sel oder einfach nur zum selber genießen. Bitte mitbringen: Behälter für die Pralinen, Schürze und etwas zu trinken.

3 70 17

3 70 20

Samstag, 14.03.2015, 14:00 - 18:00 Uhr vhs.schule im Weiterbildungsforum Hamm; An der Lohschule 6, 59069 Hamm  35,00 / 5 Ustd. / keine Ermäßigung / inkl. Lebensmittelumlage n

Montag, 23.03.2015, 18:30 - 21:30 Uhr vhs.schule im Weiterbildungsforum Hamm; An der Lohschule 6, 59069 Hamm  25,00 / 4 Ustd. / keine Ermäßigung / inkl. Materialumlage n

Thailändische Küche

Dynamisches Weinland Portugal

Sukanya Schmidt Die thailändische Küche wird immer beliebter und das zu Recht - sie ist schmackhaft, leicht bekömmlich, schnell zuzubereiten und gesund. Die Speisen werden nur kurz gegart und behalten so ihre Vitamine und Mineralstoffe. Das Geheimnis des Geschmacks sind die vielfältigen Kräuter und Gewürze, die in ihren unterschiedlichen Kombinationen den Gerichten ihre besondere Note geben. Bitte bringen Sie Behälter für die Reste mit.

3 70 18 Samstag, 21.03.2015, 14:00 - 18:30 Uhr vhs.schule im Weiterbildungsforum Hamm; An der Lohschule 6, 59069 Hamm  35,00 / 6 Ustd. / keine Ermäßigung / inkl. Lebensmittelumlage n

Pralinen die süße Verführung Bettina Gareis Tauchen Sie ein in die Welt der süßen Verführung! In geselliger Runde erfahren Sie, wie man diese erlesenen Köstlichkeiten ganz einfach selber herstellen kann. Von der Rumkugel bis zum Trüffel gibt es zahlreiche Variationsmöglichkeiten. Ob weiß oder geheimnisvoll dunkel, ob als Mitbring62

Ruth Weber Portugal verknüpft Tradition und Moderne auf höchst dynamische Weise. Erste Weinpflanzungen wurden bereits 1000 Jahre v. Chr. im Süden dokumentiert, das älteste, kontrollierte Weinbaugebiet der Welt liegt im Douro-Tal und heute werden alte Weinbautechniken bei der Produktion moderner Weine gepflegt. Die größte Faszination erzeugt das Weinland Portugal durch seine enorme Vielfalt. Vom Norden bis zum Süden und vom Osten bis zum Westen reichen die insgesamt elf Weinregionen mit ihren jeweils typischen Weinstilen aus den 29 Qualitätsweingebieten. Ausgewählte Weine aus unterschiedlichen Regionen zeigen das Spektrum der Rebsorten, des Klimas und der Böden. So begeistern die feinnervigen, kraftvollen Douroweine, die samtig-dichten Rotweine aus dem Alentejo, die eleganten Dãoweine, die komplexen Weine von der Atlantikküste oder die leichten Weißweine des MinhoGebietes im Norden.

3 70 50 Freitag, 27.02.2015, 18:30 - 22:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  42,00 / 4 Ustd. / keine Ermäßigung / inkl. Umlage für Wein n

Wein und Antipasti Ruth Weber, Tanja Stavemann Mit italienischen Antipasti und passenden Rotweinen aus den vielfältigen Anbauregionen Italiens kann man wunderbare Geschmackserlebnisse genießen. Leicht zubereitet verwöhnen Focaccia, Pesto, Crostini, Gemüse und Salate den Gaumen, während feine Weine die Geschmacksvielfalt unterstreichen. Bereiten Sie die unterschiedlichen Antipasti und die berühmten Cantuccini selbst zu und probieren Sie verschiedene Weine in Kombination dazu. Bitte bringen Sie etwas zu trinken und Behälter für die Reste mit.

3 70 51 Samstag, 21.02.2015, 15:00 - 19:00 Uhr vhs.schule im Weiterbildungsforum Hamm; An der Lohschule 6, 59069 Hamm  45,00 / 5 Ustd. / keine Ermäßigung / inkl. Umlage für Wein und Lebensmittel n

Käse und Wein Harald Burg Erleben Sie wie sich Käse und Wein als reine und ursprüngliche Naturprodukte gegenseitig ergänzen und vervollkommnen. An diesem Abend lernen Sie Weiß- und Rotweine aus verschiedenen Ländern in ihrer Rolle als Begleiter zu Käse und die große Vielfalt der Kombinationsmöglichkeiten kennen.

3 70 52 Freitag, 24.04.2015, 17:45 - 22:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  50,00 / 5 Ustd. / keine Ermäßigung / inkl. Umlage für Wein n

Sparkassen-Finanzgruppe

Individuelle Beratung für Generationen seit Generationen. Die Sparkassen-Altersvorsorge.

Der Unterschied beginnt beim Namen. Die Sparkasse begleitet viele Kunden seit Generationen und kennt die Bedürfnisse der Menschen. Das Ergebnis: Die Sparkassen-Altersvorsorge. Weitreichende Erfahrung, von der Sie ein Leben lang profitieren können. Mehr erfahren Sie in Ihrer Geschäftsstelle oder unter sparkasse.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.

63

Wege zu mir selbst Psychologie und Persönlichkeit Eva Heinrich, Programmbereichsleiterin Tel. 17 56 36 Norbert Reichel, Sachbearbeiter Tel. 17 56 22

Über das geheimnisvolle 1 x 1 der Lebenskunst Dr. Torsten Reters Wie schafft man es bloß, in schwierigen Situationen die richtige Entscheidung zu treffen? Wie kann man im Umgang mit Geld, Arbeit, Liebe und Zeit zu mehr Gelassenheit und Muße finden? Die Veranstaltung bietet humorvolle und zugleich tiefsinnige Antworten: Auf den Spuren von weisen "Meistern des Daseins" - von Buddha bis Loriot - betreten wir Wege zu einem besseren Umgang mit unserem Leben und seinen Schwierigkeiten. Am Ende entdecken wir Pfade zu mehr Müßiggang und zu einer optimistischen Spiritualität, die unser Lebensgefühl spürbar verbessert. Der Dozent ist Soziologe und Sachbuchautor.

4 00 00 Donnerstag, 26.03.2015, 18:30 - 21:30 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  12,00 / 4 Ustd. / keine Ermäßigung n

Meditativer Selbstentwicklungskurs Katrin Naechster Im Frieden sein mit sich selbst, das Leben bejahen, Wert und Würde des eigenen Wesens fühlen, dies hilft zu Zufriedenheit und Gelassenheit. Es ist auch Voraussetzung für gelingende Kommunikation. Meditative Übungen mit Farben, Symbolen und Musik geben Hilfen, sich selbst besser kennenzulernen und zu verstehen. Das urteilsfreie Betrachten der eigenen Gedanken und Empfindungen sowie das Gespräch in der Gruppe können den Teilnehmenden Stärkung und Ermutigung geben für das alltägliche Leben.

4 00 01 Montag, 13.04.2015, 19:45 - 21:15 Uhr 5 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  30,00 / 10 Ustd. n

Sicher und entspannt durch die Prüfung oder das Vorstellungsgespräch Susanne Wanzke Gelassen und voller Freude durch die Prüfung - egal ob Abitur, Fahrschule, im Studium oder Beruf. Klingt unglaublich? In diesem Workshop bekommen Sie spannende Informationen zum Thema Angst/Stress. Wir entwickeln aus vielen Bausteinen gemeinsam eine ganz individuelle Strategie für jede/n Teilnehmer/in sich auf Prüfungen oder Vorstellungsgespräche vorzubereiten. Dabei werden wir den Bedürfnissen von Körper (durch Entspannung) und Geist (mit Hilfe von Mentaltechniken) Rechnung tragen, so dass einer gelingenden Prüfung nichts mehr im Wege steht.

Finden Sie Ihre Balance!

4 00 03

Das Work-Life-Balance Seminar Anke Prachtel Wohlbefinden, Zufriedenheit und Gesundheit sind das Ergebnis des Gleichgewichts unseres Privat- und Berufslebens. Leider geraten diese Lebensbereiche oftmals durch die ständigen Anforderungen und die Hektik unseres Alltags aus der Balance. Folgen davon sind psychische und körperliche Stresssymptome. Dieses Seminar bietet Ihnen Raum und Möglichkeiten innezuhalten und wahrzunehmen. Finden Sie Antworten auf die Fragen: Wo stehe ich gerade? In welchem Bereich ist es nötig etwas zu verändern? Was möchte ich verändern? Bestimmen Sie Ihr Ziel und den Fahrplan dorthin.

Samstag, 25.04.2015, 10:00 - 16:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  28,00 / 7 Ustd. n

4 00 02 64

Samstag, 21.03.2015, 10:00 - 17:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  32,00 / 8 Ustd. / keine Ermäßigung n

Familienglück und Kindererziehung

Lebe ich oder lasse ich mich nur noch leben?

Sigrid Brandt Die Familie und die Erziehung unserer Kinder liegen uns sehr am Herzen. Wir möchten gern alles richtig machen und beschäftigen uns mit Erziehungskonzepten, -methoden und -zielen. Dabei ist das „innere Kind“ immer mit dabei. Denn die eigene Erziehung und die Erfahrungen aus der Kindheit begegnen uns jeden Tag und beeinflussen unsere Handlungen. Unsere Kinder und Partner provozieren uns, fordern unsere spielerische Kreativität, aber auch die kindlichen Gefühle, oft auch unsere Schwachstellen heraus. In diesem Seminar stellt die Dipl.-Sozialarbeiterin, Erzieherin und Systemische Familienberaterin Sigrid Brandt auf unterhaltsame und tiefsinnige Art und Weise die Bedeutung des Inneren Kindes in der Kindererziehung dar und zeigt überraschende Auswirkungen auf Alltagssituationen. Ziel ist es, das eigene Verhalten zu erkennen, Zusammenhänge zu verstehen und konkrete Handlungsalternativen zu entwickeln, um im Alltag souverän reagieren und handeln zu können.

Rita Jost Ist aus meinem Leben das geworden, was ich wollte? Reagiere ich nur noch auf die alltäglichen Anforderungen und fühle mich gehetzt? Wenn Sie sich von diesen Fragen angesprochen fühlen, dann nehmen Sie sich einen Abend Zeit um achtsam auf sich selber zu schauen. Nehmen Sie sich Zeit für die Dinge die Ihnen wichtig sind und Freude machen. Lassen Sie sich an diesem Abend motivieren und inspirieren, Ihr Leben wieder bewusster zu betrachten. Durch ansatzweise schriftliche Reflexion, gemeinsamen Gedankenaustausch und Tipps für Arbeitsschritte zu Hause können Sie Ideen und Anregungen bekommen, das Leben wieder mehr selbst zu gestalten und sich selber mehr Beachtung zu schenken. Bitte Schreibzeug mitbringen.

4 00 04 Samstag, 07.03.2015, 14:00 - 17:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  14,00 / 4 Ustd. n

4 00 05 Dienstag, 24.02.2015, 19:30 - 21:45 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  12,00 / 3 Ustd. / keine Ermäßigung n

Jeder auf seine Art Theaterspielen macht selbstbewusst! Walter Hönig „Und wenn du den Eindruck hast, dass das Leben ein Theater ist, dann suche dir eine Rolle aus, die dir so richtig Spaß macht.“ (William Shakespeare) Möchten Sie gerne zum Regisseur Ihres eigenen Lebens werden und selbst entscheiden, welche Rolle Sie künftig mehr und welche Sie weniger oft spielen wollen? Zeigen Sie Ihrem inneren Schweinehund die Zähne und entdecken Sie an drei Abenden auf spielerische Art und Weise, Schritt für Schritt sowohl Ihre Stärken, als auch Ihr Entwicklungspotential, indem Sie herausfinden, welche Lebensbereiche Sie bevorzugen und welche Sie eher vernachlässigen. Hier haben Sie die Möglichkeit mit Ihren Persönlichkeitsanteilen zu spielen und sich so im Schutze einer frei erfundenen Figur, Ihrer Gedanken, Phantasien und Wünsche bewusst zu werden. Lernen Sie so starke Gefühle in den Griff zu bekommen, mit denen Sie sich bisher blockiert haben und ermöglichen Sie sich durch diese Art des Theaterspielens eine Selbsterfahrung, die im Alltag meist zu kurz kommt.

4 00 06 Donnerstag, 23.04.2015, 18:30 - 21:30 Uhr 3 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  48,00 / 12 Ustd. n

65

Grundbildung Andrea Reitz Programmbereichsleiterin Telefon: 17 56 31

Grundbildung und Schulabschlüsse

Norbert Reichel Sachbearbeiter Tel. 17 56 22

n n n Alphabetisierung

66

Der Programmbereich verfolgt das Ziel, insbesondere lernungewohnten Menschen den (Wieder-) Einstieg in das Lernen und das Nachholen von Schulabschlüssen zu ermöglichen. In diesem Verständnis bietet die VHS Hamm Alphabetisierungskurse für Menschen ohne bzw. mit geringen Lese- und Schreibfähigkeiten an, damit sie zukünftig selbständig am Alltags- und Erwerbsleben teilnehmen können. Unsere Deutschkurse zielen auf die Vermittlung und Erweiterung der Schreibkompetenzen; die Mathematikkurse bereiten intensiv auf die zentralen Abiturprüfungen vor. Die Vorbereitungslehrgänge zum Nachholen von Schulabschlüssen richten sich an (junge) Erwachsene, die das 18. Lebensjahr vollendet und die allgemeine Schulpflicht erfüllt haben. Auf dem Zweiten Bildungsweg können staatlich anerkannte Abschlüsse - Hauptschulabschluss nach Klasse 9, Sekundarabschluss I - Hauptschulabschluss Klasse 10, sowie der Mittlere Abschluss / die Fachoberschulreife nachträglich erworben oder verbessert werden.

und Elementarbildung

Lesen und Schreiben von Anfang an Wenn Sie diesen Text lesen können, gehören Sie nicht zu den schätzungsweise 9.000 Hammer Mitbürgerinnen und Mitbürgern, die nicht oder nicht ausreichend lesen und schreiben können. Beides wird jedoch im täglichen Leben - beispielsweise beim Besuch von Ämtern, bei der Formulierung von Bewerbungen, im Umgang mit Schulen, Vermietern oder Banken - als Selbstverständlichkeit vorausgesetzt. Die VHS Hamm bietet Kurse an, in denen das Lesen und Schreiben in kleinen Gruppen ohne Stress (neu) erlernt werden kann, damit die Teilnehmenden perspektivisch nicht länger auf fremde Hilfe angewiesen sind und im Alltags- und Erwerbsleben besser zurecht kommen. Wenn Sie in Ihrer Umgebung Menschen kennen, die Schwierigkeiten beim Lesen und Schreiben haben, dann erzählen Sie bitte von unseren Angeboten! Ermutigen Sie, Kontakt zu uns aufzunehmen - je früher, desto besser! Ein Einstieg in die

laufenden Kurse ist jederzeit möglich. Die Kurse sind entgeltfrei. Es ist lediglich eine Verwaltungsgebühr von 10  zu zahlen n

Lesen und Schreiben lernen am Morgen Uta Heider Der Kurs richtet sich an Teilnehmende, die das Lesen und Schreiben - ganz - neu lernen wollen. Wir beschäftigen uns mit dem Lesen und Schreiben von Buchstaben, Wörtern und Texten, mit Themen der Rechtschreibung und der Grammatik - je nach Kenntnisstand der einzelnen Teilnehmenden. Menschen aller Nationalitäten können teilnehmen und werden individuell gefördert.

6 00 01 Dienstag / Freitag, 10.02.2015 - 16.06.2015, 09:00 - 10:30 Uhr 30 x dienstags und freitags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  10,00 / 60 Ustd. / keine Ermäßigung n

Lesen und Schreiben für Fortgeschrittene am Morgen Kaija Beier Haben Sie Spaß am Lesen entdeckt? In diesem Kurs lesen wir alltags- und umweltbezogene kurze und auch schon längere Texte. Wir schreiben Mitteilungen wie zum Beispiel Grüße oder Entschuldigungen. Wir erlernen das Ausfüllen von Formularen z.B. für Ämter oder Banken und schreiben möglicherweise bereits eigene kleine Texte. Wir arbeiten paarweise, in Kleingruppen oder alle zusammen - ohne Stress. Der Kurs richtet sich an Teilnehmende, die ihre Fähigkeiten im Lesen und Schreiben ausbauen wollen.

6 00 02 Montag / Mittwoch, 09.02.2015 - 10.06.2015, 09:00 - 10:30 Uhr 30 x montags und mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  10,00 / 60 Ustd. / keine Ermäßigung n

Lesen und Schreiben am Abend für Anfänger und Fortgeschrittene Kaija Beier Der Kurs richtet sich an Teilnehmende, die das Lesen und Schreiben neu lernen, als auch ihre bereits erworbenen Kenntnisse ausbauen wollen. Sie können im Kurs individuell und in ihrem eigenen Tempo Buchstaben, Wörter, Sätze oder Texte - ohne Stress - neu erlernen.

6 00 03 Montag / Mittwoch, 09.02.2015 - 10.06.2015, 17:30 - 19:00 Uhr 30 x montags und mittwochs Hamm-Süden, Beisenkamp-Gymnasium, 59063 Hamm, Am Beisenkamp 1  10,00 / 60 Ustd. / keine Ermäßigung Eingang seitlich bei der Turnhalle! n

Lesen und Schreiben für Einwanderer aus Rumänien und Bulgarien Die Kurse mit dem Schwerpunkt Alphabetisierung helfen Einwanderern aus Bulgarien und Rumänien, ihre sprachlichen Fähigkeiten in Wort und Schrift zu verbessern, die lateinische Schrift einzuüben und ihre Deutschkenntnisse zu erweitern. Außerdem lernen sie, sich bei der Jobsuche und im Beruf besser zu verständigen. Wenn Sie Interesse haben, melden Sie sich gern bei uns. Wenn Sie in Ihrer Umgebung Personen aus den genannten Ländern kennen, die Lesen und Schreiben lernen wollen, weisen Sie bitte auf unsere Kurse hin. Informationen zu Umfang und Zeiten erfolgen auf Anfrage. Die Kurse sind kostenfrei. Beratung und Information: Christiana Lütkes VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum Zimmer 2.055, 2. Etage Tel. 02381-175639 [email protected] Das Angebot ist ein Kooperationsprojekt mit der Agentur für gesellschaftliches Engagement (AGE) / Arbeit und Leben DGB/VHS NW e.V. Die Kurse finden im Rahmen des Projektes „Förderung der Integration bulgarischer und rumänischer Zuwanderer in Ausbildung und Arbeit in der Stadt Hamm“ statt.

n n n Erwachsenenbildung



im Strafvollzug

Deutschkurs Renate Gösmann Deutsche Sprachkenntnisse verbessern die Kommunikationsfähigkeit im Strafvollzug und sind unverzichtbare Grundlage der Resozialisation.

6 10 01 Dienstag / Donnerstag 09:00 - 11:15 Uhr JVA, Bismarckstraße 2 entgeltfrei Bekanntgabe der Kurstermine erfolgt auf Anfrage. In Zusammenarbeit mit der Justizvollzugsanstalt Hamm n

n n n Rechnen, Mathematik

Vorbereitungskurse auf das Zentralabitur in Mathematik Die folgenden Kurse bieten Ihnen eine Unterrichtsbegleitung auf die zentralen Abiturprüfungen im Fach Mathematik an. Sie richten sich an Schülerinnen und Schüler, die im April 2015 die allgemeine Hochschulreife erwerben wollen.

Abitur-Grundkurs Heinrich Engel In Absprache mit den Teilnehmer/innen werden nach den Vorgaben für das Zentralabitur 2015 Themen aus den Bereichen Differentialrechnung, Integralrechnung, Lineare Algebra/Geometrie und Stochastik anhand von zahlreichen Beispielaufgaben intensiv bearbeitet. Achtung: Melden Sie sich sofort schriftlich an.

6 20 01

67

Mittwoch, 11.02.2015, 16:30 - 18:45 Uhr 7 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  42,00 / 21 Ustd. / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise, daher kann sich das Entgelt noch ändern. (Teilnehmeranzahl abhängig) / keine Ermäßigung n

Abitur-Leistungskurs Heinrich Engel In Absprache mit den Teilnehmer/innen werden nach den Vorgaben für das Zentralabitur 2015 Themen aus den Bereichen Differentialrechnung, Integralrechnung, Lineare Algebra/Geometrie und Stochastik anhand von zahlreichen Beispielaufgaben intensiv bearbeitet. Achtung: Melden Sie sich sofort schriftlich an.

Schulabschlüsse

Lehrgänge zum Erwerb von Schulabschlüssen

Andrea Reitz Programmbereichsleiterin Telefon: 17 56 12

In der vhs.schule können Sie sich auf dem Zweiten Bildungsweg in folgenden Lehrgängen auf die Abschlüsse vorbereiten und Ihre Prüfungen ablegen:

Andrea Masur Sachbearbeiterin Tel. 17 56 13

Mathe intensiv: letzte Hilfe fürs Abi Heinrich Engel Es sind nur noch wenige Tage bis zur schriftlichen Abiturprüfung - und Sie fühlen sich noch unsicher? In diesem Intensivangebot können Sie noch offene Fragen abklären, beispielhaft Rechenwege wiederholen und Aufgaben aus Prüfungsklausuren lösen.

6 20 03

68

Mittwoch, 15.04.2015, 16:00 - 19:15 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  10,00 / 4 Ustd. / keine Ermäßigung n

Hauptschulabschluss Klasse 9 + Erwerbswelt erkunden* (Tageskurs)

6 50 00 Hauptschulabschluss Klasse 10 + Erwerbswelt erkunden* (Tageskurs)

6 60 00

n n n Zweite

Chance: Durchstarten mit Schulabschluss

Mittlerer Abschluss + Erwerbsweltkompetenz * (Tageskurs)

6 61 00 Mittlerer Abschluss/Fachoberschulreife (Tageskurs)

6 62 00

6 20 02 Mittwoch, 11.02.2015, 19:00 - 21:15 Uhr 7 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  36,00 / 21 Ustd. / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise, daher kann sich das Entgelt noch ändern. (Teilnehmeranzahl abhängig) / keine Ermäßigung n

6 40 00

Nach der persönlichen Teilnahme an einer Informationsveranstaltung/an einem Beratungsgespräch sowie der erfolgreichen Absolvierung eines Vorkurses oder eines Einstufungstestes können Sie über die Dauer von zwei Semestern an einem Lehrgang zum nachträglichen Erwerb eines Schulabschlusses teilnehmen.

Mittlerer Abschluss/Fachoberschulreife (Abendkurs)

Start: Die neuen Vorbereitungslehrgänge beginnen am 10. August 2015 und enden am 14. Juli 2016. Ein Quereinstieg ist nur in Ausnahmefällen möglich. Alle Lehrgänge finden am Standort vhs.schule im Weiterbildungsforum Hamm, An der Lohschule 6, 59069 Hamm, statt.

Voraussetzungen: Die Anmeldung zu den Lehrgängen ist nur über ein persönliches Anmeldeverfahren möglich. Sie können sich anmelden, wenn Sie mindestens 18 Jahre alt sind. Wenn zwischen der Erfüllung Ihrer allgemeinen Schulpflicht und dem Lehrgangsbeginn mindestens ein Jahr liegt, erhalten Sie unter bestimmten Voraussetzungen eine Förderung nach BAföG. Voraussetzungen für die erfolgreiche Teilnahme an den Lehrgän-

gen sind gute Deutschkenntnisse, um dem Unterricht folgen zu können, aktive Mitarbeit und mindestens ausreichende Leistungen in den Abschlussprüfungen.

Teilnahme und Zulassung zur Prüfung: Sie verpflichten sich - entsprechend der gesetzlich vorgeschriebenen Unterrichtsstunden - zur regelmäßigen Teilnahme am Lehrgang. Bei unregelmäßigem Schulbesuch mit unentschuldigten Fehlzeiten erfolgt die Abmeldung vom Lehrgang. Die Zulassung zur Prüfung wird nur bei mindestens ausreichenden Leistungen in den Unterrichtsfächern, regelmäßiger Unterrichtsteilnahme und Fehlzeiten unter 20% pro Unterrichtsfach erteilt.

Unterrichtsfächer und Besonderheiten: Unterrichtsfächer sind Deutsch, Mathematik, Englisch, Biologie, Erdkunde, Geschichte/Gesellschaftslehre und Informatik. In Einzelfällen kann das Fach Englisch durch Sprachprüfungen in der Herkunftssprache oder durch das Fach Informatik ersetzt werden. Eine Einzelfachbelegung ist nach Rücksprache im Abendkurs für den Mittleren Abschluss möglich. Der Nachweis von 80 Unterrichtstunden Englisch zur Erlangung des Mittleren Abschlusses (auf Grundlage des Hauptschulabschlusses nach Klasse 10 in Verbindung mit beruflicher Ausbildung) kann innerhalb des Lehrgangs erbracht werden.

Die mit * gekennzeichneten Vorbereitungslehrgänge beinhalten verpflichtende Zusatzmodule im Fach Erwerbswelterfahrung sowie ein betriebliches Praktikum. Zudem besteht die Möglichkeit, an zusätzlichen Prüfungen zur Erlangung von Xpert-Zertifikaten (Kostenbeteiligung erforderlich) teilzunehmen. Für diese Kurse und Lehrgänge sind zusätzliche finanzielle Mittel des Landes Nordrhein-Westfalen und der Europäischen Union beantragt. Die Durchführung erfolgt vorbehaltlich der Bewilligung der Fördergelder.

Kosten: Die Lehrgänge sind entgeltfrei. Sie zahlen für jedes Semester eine Verwaltungsgebühr in Höhe von 10 €. Dazu sind 10 € Materialkosten pro Semester zu entrichten. Lehrbücher werden gegen eine Kaution ausgeliehen.

Dozentinnen & DozentenTeam: Birgit Barneföhr, Martin H. Brunsmann, Björn Dornemann, Gangolf Eickhoff, Gerhild Frommeyer-Patschke, Monika Hirschfeld, Franz-Josef Hürmann, Gerhard Lindner, Elke Möller, Renate Poker, Ursula Reif, Andreas Richter, Karl-Heinz Rohde, Dr. Çigdem Şanlitürk, Juliane Schollmeyer-Gerhardus, Jürgen Steinke

n n n Das Anmeldeverfahren



– Ihre Chance:

Die Anmeldungen zu den neuen Kursen und Lehrgängen beginnen mit dem VHSBeratungstag am 07. Februar 2015 und enden am 26. März 2015. In diesem Zeitraum können Sie Ihre Unterlagen im Weiterbildungsforum Hamm, vhs.schule, An der Lohschule 6, 59069 Hamm, einreichen und unseren Profilbogen für die SchulabschlussLehrgänge ausfüllen.

Wir brauchen von Ihnen vollständige Unterlagen: n Ihr Abgangs- bzw. Abschlusszeugnis (aus dem Ihr erreichter Abschluss ersichtlich ist) n einen aktuellen Lebenslauf n ein Foto (z.B. Passbild) n Bescheinigungen (z.B. über weitere schulische oder berufliche Tätigkeiten)

Sie bekommen von uns: n einen Anmeldebogen zum Ausfüllen n einen Termin zur verbindlichen Teil nahme an einer Einführungsveranstal tung / eine Einladung zu einem persön lichen Gespräch, wenn uns Ihre Unterla gen vollständig vorliegen n ggf. eine Empfehlung zur Teilnahme an einem Vorkurs n ggf. eine Einladung zur Teilnahme an einem Einstufungstest

Sie erreichen uns: Montag bis Donnerstag von 8.30 Uhr bis 15.00 Uhr in der vhs.schule im Weiterbildungsforum Hamm, An der Lohschule 6, 59069 Hamm-Rhynern. Eine telefonische Kontaktaufnahme ist unter 0 23 81 / 17 - 56 13 mit Fr. Masur oder unter 0 23 81  / 17 - 56 12 mit Fr. Reitz (Di u. Do) möglich.

69

Samstag, 07.02.2015, 11:00 - 12:30 Uhr Die erste Veranstaltung findet im Rahmen des VHS-Beratungstages in der VHS im Heinrich-von-Kleist- Forum, Platz der Deutschen Einheit 1, 59065 Hamm, statt.

6 30 02

Einstufungstests: Aufnahmevoraussetzung für den jeweiligen Lehrgang ist das Bestehen des Einstufungstests in den Kernfächern Deutsch, Mathematik und Englisch. Die Tests finden in der vhs. schule im Weiterbildungsforum Hamm statt.

Dienstag, 17.02.2015, 12:00 - 13:30 Uhr

n n n Die

Zweite Chance: Ihr Weg zum Ziel

Anmeldung zu Veranstaltungen und Kursen Die Anmeldung zur Teilnahme an einer Informationsveranstaltung ist Teil des Anmeldeverfahrens und damit verpflichtend. Die Anmeldung zu den Kursen und Lehrgängen ist nur nach persönlicher Beratung möglich (näheres s. ‚Anmeldeverfahren’).

Infoveranstaltung zum Erwerb von Schulabschlüssen: Andrea Reitz In den Informationsveranstaltungen erhalten Sie einen ersten Überblick, wie Sie Ihren Schulabschluss an der VHS Hamm nachholen oder verbessern können. Wir klären Teilnahme-Voraussetzungen, stellen Organisation und Ablauf der Lehrgänge vor und geben Ihnen erste Tipps zum Lernen lernen. Im Anschluss können Sie sich direkt für einen Vorkurs oder den Einstufungstest anmelden. 70

6 30 01

6 30 03

6 30 50

Mittwoch, 25.02.2015, 14:30 - 16:00 Uhr

Donnerstag, 16.04.2015, 10:30-12:00 Uhr

6 30 04

6 30 51

Donnerstag, 05.03.2015, 10:30 - 12:00 Uhr

Mittwoch, 22.04.2015, 14:00-15:30 Uhr

6 30 05

630 52

Mittwoch, 11.03.2015, 14:30 - 16:00 Uhr Alle weiteren Einführungsveranstaltungen werden in der vhs.schule im Weiterbildungsforum Hamm, 59069 Hamm, durchgeführt.

Dienstag, 28.04.2015, 12:00-13:30 Uhr

Wiederholungskurse ‚Fit für den Schulabschluss’: In den Vorkursen bzw. den Wiederholungsund Vertiefungskursen wird grundlegendes Wissen in den Kernfächern Deutsch, Mathematik und Englisch aufgefrischt und (neu) erarbeitet. Darüber hinaus werden gezielt Lern- und Arbeitstechniken, die das Lernen erleichtern, erworben und Einblicke in die Bandbreite der Arbeitswelt vermittelt. Die Kurse bereiten auf die Teilnahme an den VHS-Schulabschluss-Lehrgängen vor. Alle Kurse finden am Standort vhs.schule im Weiterbildungsforum Hamm, An der Lohschule 6, 59065 Hamm, statt. Es wird eine Verwaltungsgebühr in Höhe von 10,00 € erhoben.

6 40 50 Fit für den Schulabschluss Klasse 9* 03.03.- 19.06.2015

6 50 50 Fit für den Schulabschluss Klasse 10* 03.03.- 19.06.2015

6 61 50 Start zum Ziel: Mittlerer Abschluss / FOR* Wiederholungs- und Vertiefungskurs 03.03.- 19.06.2015

Die Testergebnisse werden am Mittwoch, 06.05.2015 von 9.00-11.30 Uhr im Weiterbildungsforum Hamm bekannt gegeben.

Nachrückverfahren: Interessentinnen und Interessenten an einem Nachrückplatz bieten wir eine zusätzliche Informationsveranstaltung mit anschließendem Einstufungstest an.

6 30 53 Mittwoch, 20.05.2015, 10:00-13:00 Uhr

Zusagen: Ihre Anmeldung ist erst nach Abschluss des Verfahrens verbindlich. Schriftliche Zusagen für einen Lehrgangsplatz erhalten Sie im Juni 2015. Absagen werden nicht schriftlich erteilt. VHS-Beratung und Information zum Erwerb von Schulabschlüssen Nutzen Sie unser Angebot für eine persönliche Beratung am Samstag, 07.02.2015 in der Zeit von 10:00 bis 14:00 Uhr. Oder nehmen Sie direkt an der ersten Infoveranstaltung um 11.00 Uhr in der VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum teil.

n n n Fachhochschulreife

und Allgemeine Hochschulreife

Das Hanse-Kolleg ist eine Schule für Erwachsene. In Kooperation mit der VHS Hamm qualifiziert es Erwachsene, die über berufliche Erfahrungen verfügen, im Besitz des Mittleren Schulabschlusses sind und die Fach- und die Allgemeine Hochschulreife erwerben wollen. Das Hanse-Kolleg ist - als Schule des Zweiten Bildungsweges - eine öffentliche Schule. Studiengebühren werden nicht erhoben. Die Schulbücher werden im gesetzlichen Rahmen gestellt. Studienangebote: Das Hanse-Kolleg macht zwei unterschiedliche Studienangebote: das Studienangebot Abendgymnasium mit 20 - 24 Unterrichtsstunden und das Studienangebot Kolleg mit 30 Unterrichtsstunden pro Woche. Beide Studienangebote führen zum Erwerb der Fachhochschul- und der Allgemeinen Hochschulreife. Studiendauer: Der Studiengang zum Erwerb der Fachhochschulreife dauert 4 Semester (ein Semester entspricht einem Schulhalbjahr). Der Studiengang zum Erwerb der Allgemeinen Hochschulreife geht über 6 Semester und schließt mit den Zentralen Abiturprüfungen ab. Es gilt die Ferienregelung für Schulen des Landes NRW.

Fächerangebot: Das Fächerangebot entspricht dem Angebot der gymnasialen Oberstufe und umfasst die Fächer: Deutsch, Englisch, Französisch, Erdkunde, Geschichte, Psychologie, Mathematik, Biologie, Chemie, Physik. Mit der Teilnahme am Französisch-Unterricht werden die Grundkenntnisse in einer zweiten Fremdsprache als Voraussetzung zur Erlangung der Allgemeinen Hochschulreife erworben. Aufnahme: Es gibt keine Aufnahmeprüfung. Aufgenommen werden kann, wer mindestens 18 Jahre alt ist, den Mittleren Schulabschluss besitzt, über eine abgeschlossene Berufsausbildung oder zweijährige berufliche Tätigkeit verfügt. Das Führen eines Familienhaushaltes und die Tätigkeit im Rahmen des Bundesfreiwilligen Dienstes gelten als Berufstätigkeit, Arbeitslosigkeit wird angerechnet. Abendkurs: Montag bis Donnerstag bzw. Freitag, 18.00 - 21.15 bzw. 22.00 Uhr Der Abendkurs richtet sich an Erwachsene, die weiter ganz oder zeitweise beruflich tätig sein wollen oder tagsüber dem Arbeitsmarkt zur Verfügung stehen müssen.

Vollzeitkurs: Montag bis Freitag, 08.25 - 14.55 Uhr Die Studienform Kollegkurs wählen Erwachsene, die aus ihrer bisherigen beruflichen Tätigkeit aussteigen, sich ganz auf ihre Studien konzentrieren wollen und daher mehr Kurse belegen. Alle Kurse finden am neuen Schulstandort im Weiterbildungsforum Hamm, An der Lohschule 6, 59069 Hamm-Rhynern, statt. Beratung und Bewerbung: Studienbeginn ist jeweils der erste Tag nach den Sommerferien. Bewerbungen sind jederzeit möglich für die Kurse in Hamm: an das Hanse-Kolleg in Lippstadt, Ostendorfallee 1, 59555 Lippstadt, Tel.: 0 29 41 / 40 65 (Sekretariat 08.00 bis 12.00 Uhr und 15.00 bis 18.00 Uhr). Nähere Informationen finden Sie auch auf der Homepage der Schule www.hanse-kolleg.de, eMail: [email protected] Information und Beratung in Hamm: Almut Gloger (Vormittagskurse) Karen Scheiper (Abendkurse) Tel.: 02385 / 2571 n

Vormittagskurs: Montag bis Freitag, 08.25 - 11.40 Uhr bzw. 12.35 Uhr Der Vormittagskurs bietet Frauen in der Familienphase und Personen mit besonderen Arbeitszeiten Gelegenheit, sich schulisch weiterzuqualifizieren.

71

Flexibler Studiengang Abitur-online.nrw Mit dem Schuljahr 2014/2015 bietet das Hanse-Kolleg auch ein internetbasiertes Lernangebot an. Es richtet sich an Erwachsene, die die Allgemeine Hochschulreife erwerben möchten und dabei ein flexibles Angebot schätzen.

FÖRDERVEREIN DER VOLKSHOCHSCHULE

An lediglich zwei bis drei Abenden in der Woche haben Sie Unterricht in den Räumen des Hanse-Kollegs in Lippstadt. Dort treffen Sie die Mitglieder Ihrer Lerngruppe und Ihre Lehrerinnen und Lehrer, um mit ihnen den in den Distanzphasen erarbeiteten Stoff zu vertiefen, neuen Stoff vorzubereiten, Fragen zu klären. Für die Arbeit in den Distanzphasen benötigen Sie zu Hause einen eigenen PC, mit dem Sie sich wöchentlich ca. die Hälfte des Unterrichtsstoffes im Selbststudium aneignen. Die Arbeitsmaterialien und Aufgaben werden Ihnen online zur Verfügung gestellt. Zudem ermöglicht Ihnen eine onlineBibliothek einen direkten und schnellen Zugriff auf unterrichtsrelevante Themen und Inhalte. Die Lernplattform stellt Ihnen überdies verschiedene Tools zum Austausch mit Ihren Lehrerinnen, Lehrern und Mitstudierenden zur Verfügung. Es gelten die gleichen Zulassungsvoraussetzungen wie zum Studiengang Abendgymnasium.

Das Sekretariat des Hanse-Kollegs berät Sie individuell.

72

Durch Ihre Spende oder Mitgliedschaft können Sie dazu beitragen, bisher nicht finanzierbare Initiativen zu fördern, um die VHS bei einem noch größeren Kreis von Interessenten bekannt zu machen. Kontakt: Bernd Lammers Geschäftsstelle VHS-Förderverein Heinrich-von-Kleist-Forum Platz der Deutschen Einheit 1 59065 Hamm Tel. 0 23 81-17 56 30

auch im Angebot anderer Programmbereiche: zum Beispiel berufsbezogene Sprachkurse, Angebote der Gesundheitsvorsorge oder Persönlichkeitsbildung.

diese wichtigen Informationen und Hinweise konkret unterstützt werden. Eine Initiative unter der Schirmherrschaft von Frau Prof. Rita Süssmuth. Weitere Informationen unter: www.jugend-braucht-zukunft.info

7 00 00

Berufliche Bildung Beruf und EDV

Antje Schimmel Programmbereichsleiterin Tel. 17 56 34

Zurück in den Beruf Wie gelingt der Wiedereinstieg? Martina Leyer Dieses Angebot richtet sich an Frauen und Männer, die nach der Elternzeit bzw. der Betreuung pflegebedürftiger Angehöriger wieder ins Berufsleben zurückkehren und sich informieren und beraten lassen möchten.

Olaf Gazda Sachbearbeitung Tel. 17 56 05

Fit für den Beruf Weiterkommen mit der VHS Die berufliche Weiterbildung ist unverzichtbarer und zentraler Bestandteil der Volkshochschularbeit, denn sie ist von herausragender Bedeutung für die Entwicklung und Bewahrung der persönlichen Identität sowie für die gesellschaftliche Teilhabe. Sie setzt an bei Kompetenzen wie der Lernfähigkeit, den Sprachkenntnissen und reicht bis zu abschlussbezogenen Qualifizierungslehrgängen. Der kompetente Umgang mit Informationstechnologie und den Neuen Medien stellt einen Schwerpunkt des Programmbereichs „Beruf und EDV“ dar. Ebenfalls stark vertreten sind Fachlehrgänge für das berufliche Weiterkommen in kaufmännischen und betriebswirtschaftlichen Bereichen sowie Kurse zur Optimierung von Managementkompetenzen. Veranstaltungen zu Querschnitts-Themen, die berufliche und persönliche Kompetenzen stärken, runden das Angebot ab. Beruflich qualifizierende und verwertbare Kurse finden sich aber

n n n Berufliche

Freitag, 06.03.2015, 16:00 - 20:00 Uhr Samstag, 07.03.2015, 09:00 - 16:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  35,00 / 12 Ustd. - keine Ermäßigung - n

Orientierung

7 00 40

Workshop Welcher Beruf ist für mich geeignet?

Donnerstag, 05.03.2015, 09:30 - 11:30 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum entgeltfrei In Kooperation mit der Agentur für Arbeit Hamm. n

Peter Esser Die Initiative „Jugend braucht Zukunft“ © bietet Hilfestellungen für die Berufswahl an. In dem zweitägigen Seminar lernen Jugendliche zunächst, sich selbst besser einzuschätzen und dies für ihre Entscheidungsfindung zu nutzen. Durch eine streng vertrauliche Selbstanalyse unter Anleitung des Trainers erarbeiten sie einen individuellen „Standort“. Im Anschluss daran werden sie mit den Ergebnissen aus einem in der Praxis erprobten Neigungstest ihre beruflichen Interessengebiete ermitteln und die dazu passenden Berufsfelder bestimmen. Gemeinsam mit dem Trainer nutzen sie die Angebote des Internets, insbesondere die des Berufsinformationszentrums (BIZ) der Bundesanstalt für Arbeit, damit sie bei der Berufsfindung durch

Mit diesem Programm unterstützt das Arbeitsministerium NRW Personen bei Veränderungen im Berufsleben, die in NRW wohnen oder arbeiten. Die Beratung kann Sie unterstützen, wenn Sie in den Beruf (wieder-) einsteigen oder Sie sich beruflich verändern wollen. Die Beratung wird von erfahrenen und speziell geschulten Beraterinnen und Beratern durchgeführt, kann maximal neun Stunden umfassen und ist für Sie kostenlos. Informationen und Terminabsprachen: Antje Schimmel, Tel. 0 23 81 - 17 56 34

73

n n n Wirtschaft, Finanzen,

Management Computerschreiben Mit zehn Fingern schnell und fehlerfrei auf der Tastatur Martina Kondring-Schmidt In diesem Kurs erarbeiten Sie das Tastenfeld und trainieren das schnelle und „blinde“ Schreiben auf der Computertastatur. Auf Wunsch können Sie gegen Ende des Kurses eine Prüfung mit dem Nachweis über die Schreibgeschwindigkeit ablegen interessant für Bewerbungen, da Arbeitgeber dies zunehmend anfordern. Treffpunkt für den ersten Kurstermin ist die Halle der Friedensschule am Haupteingang.

7 05 02 Montag, 09.02.2015, 18:00 - 20:15 Uhr 10 x montags Friedensschule, Marker Allee 20, 59063 Hamm  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Kurs- und Zertifikatssystem zur Betriebswirtschaft

74

Xpert Business (XB) Kurse vermitteln fundierte kaufmännische und betriebswirtschaftliche Kompetenzen vom Einstieg bis zum Profiniveau. XB ist ein Kurs- und Zertifikatssystem, das aus mehreren Modulen besteht, die je nach Interesse und schon vorhandenen Kenntnissen individuell aus-

gewählt und kombiniert werden können. Die Kurse zeichnen sich durch ihre Praxisnähe aus: Gelernt wird anhand von Praxisfällen aus dem betrieblichen Alltag. So lässt sich das neu Erlernte unmittelbar in der täglichen Arbeit nutzen. Es besteht die Möglichkeit zur Teilnahme an standardisierten Prüfungen. Bei bestandener Prüfung wird ein bundesweit anerkanntes Zertifikat ausgegeben, so können die neu erworbenen Fähigkeiten nachgewiesen werden. Für wen ist das System Xpert Business interessant? Xpert Business Kurse bieten vielfältige Möglichkeiten für alle, die praxisnahe kaufmännische und betriebswirtschaftliche Kompetenzen Schritt für Schritt erwerben wollen. - Personen mit keinen oder wenigen Vor kenntnissen - Berufsrückkehrende zur Wiederauffri schung - Personen, die bereits in einem kaufmänni schen Beruf tätig sind, können mit XB Kur sen die vorhandenen Fähigkeiten erwei tern und so den Weg zum beruflichen Auf stieg ebnen. - Selbständige, die künftig die eigene Buchhaltung oder Lohnabrechnung teil weise oder ganz selbst erledigen oder ihre betriebswirtschaftlichen Kenntnisse aus bauen möchten, um ihr Unternehmen noch erfolgreicher zu machen. Sind Xpert Business Zertifikate anerkannt? Seit der Einführung 2003 besuchten bundesweit über 200.000 Teilnehmende XB Kurse. Die Zahl der jährlichen Absolventinnen und Absolventen steigt stetig - und damit auch Bekanntheit und Anerkennung der XB Zertifikate in der Wirtschaft. Immer mehr Unternehmen nutzen Xpert Business Kurse als Instrument der gezielten Personalentwicklung und lassen ihre Mitarbeiter/

innen im XB System aus- und weiterbilden. Immer mehr Kammern erkennen XB Zertifikate als Zugangsvoraussetzung für Fachund Betriebswirt-Studiengänge an, für die normalerweise eine kaufmännische Berufsausbildung oder ein Meister-Abschluss erforderlich ist. Kooperierende Hochschulen rechnen XB Zertifikate als Studienleistung an. n

Infoabend Xpert Business Am 22. Januar findet in der Zeit von 17.00 - 18.30 Uhr ein Infoabend über das Zertifikatssystem Xpert Business statt. Wir informieren über die Angebote, unterstützen Sie dabei, Ihren Kenntnisstand festzustellen und geben die Gelegenheit die Kursleitenden aus diesem Bereich kennenzulernen.

Geprüfte Fachkraft Finanzbuchführung Xpert Business Lehrgang Andreas Thrun / Andrea Kamp-Jahns Dieser Lehrgang umfasst die drei Module „Finanzbuchführung 1“, „Finanzbuchführung 2“, „Finanzbuchführung 3“ , die auch einzeln gebucht werden können. Sie werden so auf die Prüfungen vorbereitet, die zum Abschluss „Geprüfte Fachkraft Finanzbuchführung“ führen. Die detaillierten Lernziele der Module und einen Selbsttest zur Ermittlung Ihrer Vorkenntnisse können Sie von uns auf Anfrage erhalten. Weitere Informationen finden Sie hier unter www.xpert-business.eu/de/ abschluesse/finanzbuchfuehrung.html

7 05 20 Dienstag, 17.02.2015, 18:00 - 21:15 Uhr, Die Kurstermine entnehmen Sie bitte den Modulen 1-3. VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  331,20 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise/ 138 Ustd. n

Finanzbuchführung 1 Xpert Business Andreas Thrun Hier ist der klassische Einstieg für eine berufliche Qualifikation im kaufmännischen Bereich. Nach dem Besuch dieses Moduls verfügen Sie über fundiertes Grundlagenwissen zur doppelten Buchführung. Sie können unternehmerische Geschäftsfälle in Buchungssätze umsetzen und in der laufenden Buchführung erfassen. So sind Sie in der Lage, sich in unterschiedliche Buchführungssysteme einzuarbeiten und die laufende Buchführung eines Unternehmens zu erledigen. Die neu erworbenen Fähigkeiten können Sie direkt einsetzen und schon im Kurs mit zahlreichen Übungsaufgaben aus

der betrieblichen Praxis üben. Für diesen Kurs sind keine fachspezifischen Vorkenntnisse oder Berufserfahrung erforderlich.

7 05 21 Dienstag, 17.02.2015, 18:00 - 21:00 Uhr 12 x dienstags und freitags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  115,20 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 48 Ustd. n

Finanzbuchführung 2 Xpert Business Andrea Kamp-Jahns Umfassende und aktuelle Kenntnisse der Finanzbuchführung gehören zu den wichtigsten Voraussetzungen, um betriebliche Buchungsvorgänge gezielt und sinnvoll auswerten zu können. In diesem Modul 2 werden die Kenntnisse des betrieblichen Rechnungswesens systematisch und praxisgerecht vertieft. Auch werden die in der Praxis eingesetzten DATEV-Standardkontenrahmen SKR 03/04 verwendet. Nach erfolgreichem Abschluss des Moduls sind Sie in der Lage, laufende Buchungsfälle und einfache Abschlussarbeiten in Handel, Handwerk und Industrie kompetent zu bearbeiten. Damit Sie dieses Modul 2 erfolgreich besuchen können, benötigen Sie die fachlichen Grundlagen, wie sie im Modul 1 vermittelt werden, Ihr Rechtsstandswissen sollte nicht älter als zwei Jahre sein. Um Ihnen die Entscheidung zu erleichtern, stellen wir einen kleinen „Test zur Selbsteinschätzung“ auf Anfrage zur Verfügung. Im Anschluss an Ihren Kurs können Sie eine Xpert Business Prüfung ablegen (180 Minuten); über die bestandene Prüfung erhalten Sie ein Zertifikat.

7 05 22 Dienstag, 14.04.2015, 18:00 - 21:15 Uhr 12 x dienstags

VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  105,60 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 44 Ustd. Fachliteratur und dadurch entstehende zusätzliche Kosten werden am ersten Termin genannt. n

Finanzbuchführung 3 Xpert Business Andrea Kamp-Jahns Dieser Kurs vermittelt systematisch und anwendungsbezogen die Kenntnisse und Fertigkeiten zur gezielten Nutzung der Buchführungssoftware „Lexware“. Dieser Kurs setzt Kenntnisse und Fähigkeiten voraus, wie sie im Kurs „ Finanzbuchführung1“ vermittelt werden. Im Anschluss an diesen Kurs können Sie eine Xpert Business Prüfung ablegen (180 Minuten); über die bestandene Prüfung erhalten Sie ein Zertifikat.

7 05 23 Freitag, 17.04.2015, 18:00 - 21:15 Uhr 10 x freitags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  110,40 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 46 Ustd. Fachliteratur und dadurch entstehende zusätzliche Kosten werden am ersten Termin genannt. n

Kosten- und Leistungsrechnung Xpert Business Andreas Thrun Die Kosten- und Leistungsrechnung ist Teil des Rechnungswesens und setzt eine gut organisierte und gegliederte Buchführung voraus. Sie ermittelt das Betriebsergebnis des Unternehmens und erlaubt Aussagen über die Wirtschaftlichkeit insgesamt, die Produktivität einzelner Teilbereiche oder über die Wirtschaftlichkeit einzelner Produkte.

75

Themen des Kurses: Aufgaben und Grundbegriffe der Kosten- und Leistungsrechnung, Kostenartenrechnung, Kostenstellen- und Kostenträgerrechnung auf Basis der Vollkostenrechnung, Deckungsbeitragsrechnung Die detaillierten Lernziele dieses Kurses wie auch die prüfungsrelevanten Inhalte enthält der aktuelle Xpert Business Lernzielkatalog, den wir Ihnen auf Anfrage aushändigen.

enthält der aktuelle Xpert Business Lernzielkatalog, den wir Ihnen auf Anfrage gern aushändigen.

7 05 27

7 05 28

Dienstag, 14.04.2015, 18:00 - 21:15 Uhr 10 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum,  96,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 40 Ustd. Mitzubringen sind: Taschenrechner, Schreibzeug und Papier. Nach Abschluss des Kurses können Sie an der Prüfung zum Modul „XPERT Business Kosten- und Leistungsrechnung“ teilnehmen. n

Freitag, 17.04.2015, 18:00 - 21:15 Uhr 10 x freitags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  96,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 40 Ustd. Nach Abschluss des Kurses können Sie an der Prüfung zum Modul „XPERT Business Finanzwirtschaft“ teilnehmen. n

Finanzwirtschaft

76

Xpert Business Andreas Thrun Die Finanzwirtschaft übernimmt eine wichtige Rolle im Unternehmen. Sie setzt fundiertes Wissen und gute Kenntnisse voraus, um dem Betrieb Kosten zu ersparen. Die Aufstellung und Beurteilung eines Finanzplanes ist eine unabdingbare Grundlage betriebswirtschaftlicher Entscheidungen. Günstige Geldanlagemöglichkeiten erhält nur, wer den Geld- und Kreditmarkt kennt und ihn beurteilen kann. Bei Kreditaufnahmen ist es unerlässlich, die Möglichkeiten der Kreditbeschaffung zu kennen, sie vergleichen und beurteilen zu können. Themen des Kurses: Inlands- und Auslandszahlungsverkehr, Finanz- und Liquiditätsplanung, Leasing und Factoring, Kapitalbeschaffung und Kredite, Anlageformen Die detaillierten Lernziele dieses Kurses wie auch die prüfungsrelevanten Inhalte

Bitte beachten Sie die Kurstermine der Module 1-3 VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  220,80 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 92 Ustd. n

Geprüfte Fachkraft Lohn und Gehalt Xpert Business Zertifikatslehrgang Andrea Kamp-Jahns In diesem Lehrgang werden theoretische und praktische Kompetenzen für die eigenständige Abwicklung der betrieblichen Lohnbuchführung vermittelt. Sie benötigen keine Vorkenntnisse. Der Lehrgang besteht aus drei Modulen, die auch einzeln gebucht werden können. Durch zwei Teil-Prüfungen erwerben Sie schrittweise das Zertifikat als „Xpert Business - Fachkraft für Lohn und Gehalt“. Angesprochen sind Berufsrückkehrer/innen, Selbstständige sowie Personen, die vor Längerem erworbene Kenntnisse auffrischen oder erweitern wollen. Weitere Informationen zum Aufbau des Lehrgangs und der Anerkennung finden Sie unter http://www.xpert-business.eu/de/ abschluesse/lohn-und-gehalt.html

7 05 30 Dienstag, 10.02.2015, 18:00 - 21:15 Uhr

Lohn und Gehalt 1 Xpert Business Andrea Kamp-Jahns Jede/r Arbeitgeber/in hat für die Beschäftigten Lohnsteuern, Zuschlagsteuern und die gesetzlichen Sozialversicherungsbeiträge einzubehalten und an die entsprechenden Stellen abzuführen. Die Lohn- und Gehaltsrechnung dient der korrekten Ermittlung des Bruttolohns und der gesetzlichen Abzugsbeträge. Dabei bringen Lohnsteuerklassen, Freibeträge, Zuschläge, Sachbezüge oder Minijob und Gleitzone zahlreiche Besonderheiten mit sich. Die in diesem Kurs erworbene Fachkompetenz bildet die Grundlage für das weiterführende Modul Lohn und Gehalt (2F). Themen des Kurses: Grundlegende Kenntnisse der Lohn- und Gehaltsabrechnung, Bruttoentgeltermittlung, manuelle Berechnung von gesetzlichen Abzugsbeträgen und Lohnkontenführung sowie das damit zusammenhängende Meldewesen. Die detaillierten Lernziele dieses Kurses wie auch die prüfungsrelevanten Inhalte enthält der aktuelle Xpert Business Lernzielkatalog, den wir Ihnen auf Anfrage gern aushändigen.

7 05 31 Dienstag, 10.02.2015, 18:00 - 21:15 Uhr 6 x dienstags und freitags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum,  57,60 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 24 Ustd. n

Lohn und Gehalt 2 Xpert Business Andrea Kamp-Jahns Das deutsche Einkommenssteuerrecht sieht zahlreiche Einkommensarten, Sonderregelungen, Freibeträge oder Begünstigungen bestimmter Personen etc. vor. Die Lohn- und Gehaltsbuchführung dient der Ermittlung des steuer- und beitragspflichtigen Bruttoentgeltes von Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern sowie der Berechnung der gesetzlichen Abzugsbeträge. Themen des Kurses: Weiterführende und vertiefende Kenntnisse der Bruttoentgeltermittlung, Berechnung gesetzlicher Abzugsbeträge, Lohnkontenführung sowie weitere zentrale Themen. Die detaillierten Lernziele dieses Kurses wie auch die prüfungsrelevanten Inhalte enthält der aktuelle Xpert Business Lernzielkatalog, den wir Ihnen auf Anfrage gern aushändigen.

7 05 32 Dienstag, 03.03.2015, 18:00 - 21:15 Uhr 9 x dienstags und freitags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  86,40 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 36 Ustd. n

Lohn und Gehalt 3 Xpert Business Andrea Kamp-Jahns Ziel dieses Kurses ist es, die Erstellung der Lohn- und Gehaltsabrechnungen am PC systematisch und anwendungsbezogen zu vermitteln. Anhand der Software "Lexware" werden Gehaltsabrechnungen für Arbeiter/innen, Angestellte und Aushilfskräfte erstellt. Dabei werden die wichtigsten Arbeitsschritte wie das Anlegen von Firmenstammdaten, von Personaldaten bis hin zum Ausdruck von Monats- und Jahres-

meldungen anhand von praxisnahen Beispielen erklärt.

7 05 33 Sonntag, 01.03.2015 Samstag, 07.03. und Sonntag, 08.03.2015 Samstag, 21.03.2015 jeweils 09:00 - 16:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  76,80 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 32 Ustd. n

Ausbildung zur Fachkraft Konfliktberatung 5-tägiges Seminar, anerkannt als Bildungsurlaub Katja Dittmar Der wirtschaftliche Schaden durch die Folgen unausgetragener Konflikte wie unerledigte Arbeiten, gegenseitige Behinderungen, gezielte Fehlinformationen, Zuständigkeitsgerangel, Verschleppungsstrategien, gegenseitiges Störfeuer, Krankheiten, Fehlzeiten usw. ist erheblich. Viele Unternehmen haben deswegen schon erkannt, wie wichtig es ist, einen vertrauensvollen Ansprechpartner für Sorgen und Probleme zu haben. Die Beschäftigten fühlen sich ernst genommen. Sie dürfen Hilfe und Unterstützung in beruflichen und persönlichen Fragen erwarten. Die Unternehmensführung kann auf Tendenzen reagieren. So können Konflikte von Anfang an erkannt und gelöst werden, bevor es zu Unmut, Blockaden oder Mobbing kommt. Dabei ist es die Aufgabe der Fachkraft für Konfliktberatung in den Betrieben frühzeitig für eine produktive Lösung von Konflikten zu sorgen bzw. Eskalation von Konflikten zu verhindern und Ansprechperson zu sein. Die Fachkraft für Konfliktberatung wird als Ergänzung zu den traditionellen Konfliktlösungsverfahren (u.a. Betriebs-

oder Personalräte) gesehen und arbeitet dabei niederschwelliger und kommt deutlich früher zum Einsatz.

7 05 61 Montag - Freitag, 04.05.2015 - 08.05.2015, 09:30 - 16:30 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  220,00 / keine Ermäßigung / 40 Ustd. n

NEU: Ausbildung zur Fachkraft Besprechungsmanagement 5-tägiges Seminar, anerkannt als Bildungsurlaub Katja Dittmar In dieser Fortbildung bekommen Sie das Rundumpaket für Meetings und Co. Von der Entscheidung, welche Meetingform die richtige für das Kommunikationsziel ist, über eine effektive Besprechungsund Veranstaltungsplanung mit vielen praktischen Tipps zu Checklisten, hin zur Moderation und Leitung der eigentlichen Besprechung bis zum gekonnten Abschluss, der Ergebnissicherung über Protokolle und der Nachbereitung. Neben zentralen Gesprächstechniken und Elementen aus dem Zeitmanagement, erlenen Sie ein weites Spektrum an Leitungs- und Moderationsmethoden, damit Sie in jeder Phase der Besprechung die passende Methode und das richtige Kommunikationsmittel zur Hand haben. Das praktische Ausprobieren des Gelernten ist in diesem Bildungsurlaub natürlich ein Muss.

7 05 62 Montag - Freitag, 03.08.2015 - 07.08.2015, 09:30 - 16:30 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  220,00 / keine Ermäßigung / 40 Ustd. n 77

n n n Kommunikation Die VHS Hamm bietet die Möglichkeit, ein Rhetorik-Zertifikat der Deutschen Gesellschaft für Sprechwissenschaft und Sprecherziehung e.V. (DGSS) zu erwerben. Die Seminare werden von DGSSTrainer angeboten, diese haben ein mindestens achtsemestriges Studium der Sprechwissenschaft und Sprecherziehung absolviert, welches auch das Fach Rhetorik beinhaltet. Weitere Informationen: www.DGSS.de

Wie geht das Gespräch voran? Einführung in die Gesprächsrhetorik Thomas Pries Beruflich wie privat führen wir viele Gespräche. Welche Formen, Funktionen und Phasen von Gesprächen gibt es? Und wie lassen sich unterschiedliche Menschen und Meinungen einbeziehen? Das Seminar wendet sich an alle, die ihre Fähigkeiten im großen und kleinen Gespräch entwickeln und erweitern möchten. Dabei steht Ausprobieren und die Redepraxis der Teilnehmenden im Mittelpunkt. Seminarinhalte: - Anfangssituation gut einschätzen und gestalten - Verschiedene Gesprächsformen kennen und leiten lernen - Umgang mit Unterbrechungen und Widerständen - Prozesse abschließen, Ergebnisse sichern, Feedback geben

7 10 50

78

Freitag, 13.03.2015, 19:00 - 21:30 Uhr Samstag, 14.03.2015, 09:00 - 16:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  75,00 / 10 Ustd. n

Wie lassen Sie sich überzeugen? Überzeugend argumentieren Thomas Pries Wer seine Sache erfolgreich vertreten will, muss in Gespräch und Rede argumentativ logisch und nachvollziehbar sprechen können. Wie kann ich gut argumentieren? Wie finde ich überhaupt Ideen für Argumente? Wie kann ich nicht nur überreden, sondern inhaltlich überzeugen? Wie gehe ich mit Einwänden um und formuliere selbst Gegenargumente? Wie verhalte ich mich, wenn ich durch Killerphrasen persönlich angegriffen werde? Diesen Fragen wird im Seminar nachgegangen. Dabei steht Ausprobieren und die Redepraxis der Teilnehmenden im Mittelpunkt.

7 10 51 Freitag, 27.03.2015, 19:00 - 21:30 Uhr Samstag, 28.03.2015, 09:00 - 16:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  75,00 / 10 Ustd. n

Die „Anderen“ sind wir. Interkulturelle Kompetenz im Berufsalltag Sandra De Vries Die Herausforderungen einer multikulturellen Gesellschaft zeigen sich zunehmend auch im Berufsalltag und stellen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter vor neue Herausforderungen. Was bedeutet Interkulturelle Kompetenz? Wie begegne ich Menschen mit einem anderen kulturellen Hintergrund? Wo gibt es Missverständnisse oder Konflikte und wie gehe ich damit um? Diese und andere Fragen sind Inhalt der Fortbildung. Anhand von praktischen Übungen und theoretischem Hintergrundwissen lernen Sie Unsicherheiten abzubauen, erweitern Ihre Interkulturelle Kompetenz und gewinnen neue Impulse für Ihren Berufsalltag.

7 10 60 Samstag, 14.03.2015, 09:00 - 16:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  80,00 / keine Ermäßigung / 8 Ustd. n

Feierabendservice und Beratung Wählen Sie den für Sie passenden Kurs und nutzen dazu unsere zusätzlichen Beratungszeiten: Donnerstag, 22.01.2015, 09:00 - 19:00 Uhr und Samstag, 07.02.2015, 10:00 - 14:00 Uhr

Foto: © Dieter Fassdorf

EDV und Digitale Welt Antje Schimmel Programmbereichsleiterin Tel. 17 56 34 Hans Böckelmann (f. Bereich „Digitale Fotobearbeitung“) Programmbereichsleiter Tel. 17 56 32 Olaf Gazda Sachbearbeitung Tel. 17 56 05

n n n Einstieg

und Grundwissen

PC-Einstieg für Frauen

PC-Einstieg

PC-Grundlagen für Frauen

Björn Dornemann Sie haben keine Kenntnisse im Umgang mit dem Computer und suchen die Möglichkeit eines soliden Einstiegs? In diesem Kurs lernen Sie mit dem „Werkzeug“ PC sicher umzugehen. Neben praktischen Übungen zur Handhabung von Tastatur und Maus lernen Sie die Benutzeroberfläche zu bedienen. Sie erstellen selbständig kleine Textdateien und speichern diese. Teilnahmevoraussetzungen: keine Melden Sie sich zur Vertiefung Ihrer Kenntnisse rechtzeitig zum Kurs „PC-Grundlagen“ an.

Martina Kondring-Schmidt Dieser Kurs unterstützt Frauen darin, sicher und mühelos mit dem PC umzugehen. Sie erfahren, was auf Ihrem PC installiert ist, lernen den Umgang mit dem Betriebssystem und dem Desktop, schreiben Texte, gestalten und drucken diese. Sie lernen, wie Sie Dateien gezielt speichern und wieder aufrufen können und erfahren, wie Sie Ordnung auf Ihrer Festplatte halten können. Sie lernen, sich im Internet zu bewegen und gezielt nach Informationen zu suchen. Teilnahmevoraussetzungen: Sie können Programme starten, Maus und Tastatur einsetzen, Dateien speichern. Nutzen Sie die Möglichkeit einer persönlichen Beratung! Teilnahmevoraussetzungen sind Kenntnisse wie im Kurs „PC-Einstieg für Frauen“ beschrieben. Hinweis: Die Schulungsrechner verfügen über das Betriebssystem Windows 7.

7 30 01 Mittwoch, 25.02.2015, 19:00 - 21:15 Uhr 4 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  38,40 / 12 Ustd. n

PC-Grundlagen

7 30 02 Montag, 09.02.2015 - Montag 16.02.2015, 08:45 - 12:00 Uhr 3 x montags und mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  38,40 / 12 Ustd. n

7 30 05 Montag, 23.02.2015, 08:45 - 12:00 Uhr, 6 x montags und mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  76,80 / 24 Ustd. n

Martina Kondring-Schmidt Sie haben keine Kenntnisse im Umgang mit dem Computer und suchen die Möglichkeit eines soliden Einstiegs? In diesem Kurs lernen Frauen mit dem "Werkzeug" PC sicher umzugehen. Neben praktischen Übungen zur Handhabung von Tastatur und Maus lernen Sie die Benutzeroberfläche zu bedienen. Sie erstellen selbständig kleine Textdateien und speichern diese. Teilnahmevoraussetzungen: keine Melden Sie sich zur Vertiefung Ihrer Kenntnisse rechtzeitig zum Kurs "PC-Grundlagen für Frauen" an.

Foto: © Dieter Fassdorf

Björn Dornemann Dieser Kurs zielt darauf ab, Ihre Fertigkeiten am PC zu systematisieren und zu verbessern. Sie erfahren, was auf Ihrem PC installiert ist, lernen den Umgang mit dem Betriebssystem und dem Desktop, schreiben Texte, gestalten und drucken diese. Sie lernen, wie Sie Dateien gezielt speichern und wieder aufrufen können und erfahren, wie Sie Ordnung auf Ihrer Festplatte halten können. Sie lernen, sich im Internet zu bewegen und gezielt nach Informationen zu suchen. Teilnahmevoraussetzungen: Sie können Programme starten, Maus und Tastatur ein-

79

setzen, Dateien speichern. Nutzen Sie die Möglichkeit einer persönlichen Beratung! Teilnahmevoraussetzungen sind Kenntnisse wie im Kurs „PC-Einstieg“ beschrieben. Hinweis: Die Schulungsrechner verfügen über das Betriebssystem Windows 7.

7 30 04 Mittwoch, 15.04.2015, 19:00 - 21:15 Uhr 8 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  76,80 / 24 Ustd. Bitte nutzen Sie die Gelegenheit einer vorherigen Beratung. n

Notebook-Einstieg -50PLUSLernen am eigenen Gerät Ulrich Wortmann In ruhigem Lerntempo und anhand vieler Beispiele und Übungen machen Sie Ihre ersten Schritte am eigenen Notebook. Sie erwerben grundlegende Kenntnisse und Fertigkeiten, um mit dem Gerät umgehen zu können. Sie starten Programme, üben den Umgang mit Maus und Tastatur, schreiben und speichern kurze Texte. Der Kurs ist bewusst als Kleingruppe mit max. 8 Personen konzipiert.

7 30 20 Montag, 23.02.2015, 17:15 - 19:30 Uhr 4 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  42,00 / 12 Ustd. n

Notebook-Grundlagen -50PLUS-

80

Lernen am eigenen Gerät Ulrich Wortmann Sie lernen die gezielte Ablage und das Wiederfinden oder Löschen von Dateien, erfahren etwas über weitere Möglichkeiten der Textverarbeitung und erlernen den Umgang

mit dem Internet. Für Ihre Nachfragen hat der Kursleiter, Herr Wortmann ein offenes Ohr. Der Kurs ist bewusst als Kleingruppe konzipiert, so erhalten Sie eine besonders intensive und individuelle Unterstützung durch den Kursleiter. Nutzen Sie die Möglichkeit einer persönlichen Beratung! Teilnahmevoraussetzungen sind Kenntnisse wie im Kurs „NotebookEinstieg“ beschrieben. Der Kurs ist bewusst als Kleingruppe mit max. 8 Personen konzipiert.

7 30 21 Montag, 13.04.2015, 17:15 - 19:30 Uhr 6 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  63,00 / 18 Ustd. n

Hammer Notebookclub Lernen am eigenen Gerät Karl-Heinz Wolf Sie haben Grundkenntnisse im Umgang mit dem PC oder Notebook und möchten gern wiederholen oder nachfragen? Dann ist der Notebookclub richtig für Sie. Sie haben Gelegenheit, Unterstützung und Hilfe für den Umgang mit Ihrem Notebook zu erfahren, werden aber auch neue Dinge kennenlernen. Die vermittelten Themen orientieren sich an Ihrem Kenntnisstand. Der Club ist bewusst als Kleingruppe mit max. 8 Personen konzipiert. Teilnahmevoraussetzungen sind Kenntnisse wie im Kurs „PC-Grundlagen“ beschrieben.

7 30 25 Dienstag, 10.02.2015, 14:00 - 15:30 Uhr 10 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  70,00 / 20 Ustd. - keine Ermäßigung n

Erste Schritte mit Android (Smartphone oder Tablet) -50PLUSLernen am eigenen Gerät Karl-Heinz Wolf Der Kurs richtet sich an Personen, die keine oder nur wenige Erfahrungen mit dem eigenen Smartphone oder Tablet haben und die grundlegenden ersten Schritte zum Umgang mit dem (Android) Gerät kennenlernen wollen. Sie erfahren, wie sich Ihr Gerät mit Fingern und Gesten steuern lässt, lernen die Anpassung von Grundeinstellungen, erwerben grundlegende Fähigkeiten zur Verwendung des Smartphones als Telefon und der Kontaktlisten, nutzen Apps, verbinden Ihr Gerät mit einem WLAN und surfen im Internet. Der Kurs ist bewusst als Kleingruppe mit max. 8 Personen konzipiert. Bitte bringen Sie Ihr eigenes geladenes Gerät zu dem Kurs mit.

7 30 30 Dienstag, 10.02.2015, 09:30 - 11:45 Uhr 4 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  42,00 / 12 Ustd. n

Android-Grundkurs (Smartphone oder Tablet) -50PlusLernen am eigenen Gerät Karl-Heinz Wolf Dieser Kurs schließt sich an den Kurs „Erste Schritte mit Android“ an, kann aber auch von Personen besucht werden, die bereits vergleichbare Vorkenntnisse mitbringen. Sie erhalten die Möglichkeit, Ihre Fähigkeiten im Umgang mit ihrem Smartphone oder Tablet zu vertiefen, lernen die Konfiguration grundlegender Funktionen und Einstellungen kennen, erweitern Ihr Wissen um Kauf und Installation von Apps, greifen auf das Inter-

net zu, lernen Speichermöglichkeiten kennen und erfahren, wie Sie Ihr Gerät mit anderen EDV-Geräten verbinden können. Sie nutzen die Fotografierfunktion Ihres Gerätes, lernen, wie Sie Fotos verschicken können und setzen das Gerät für die Navigation ein. Auch Aspekte wie Kosteneinsparungen bei Datenverbindungen und der Schutz vor Schadprogrammen werden angesprochen. In diesem Kurs wird aktiv am eigenen Gerät gearbeitet. Sie erhalten die Möglichkeit sich mit anderen auszutauschen und Fragen zu stellen. Der Kurs ist bewusst als Kleingruppe mit max. 8 Personen konzipiert.

7 30 31 Dienstag, 10.03.2015, 09:30 - 11:45 Uhr 6 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  63,00 / 18 Ustd. n

PC und Daten besser im Griff Reiner Schmidt Das Ziel des Kurses ist es, administrative Aufgaben am Computer selbständig durchführen zu können. Sie lernen u.a. die Sicherung von Daten, den Umgang mit neuen Webfunktionen wie der Cloud, Möglichkeiten komfortabel mit unterschiedlichen Dateiformaten umzugehen, den Download von Programmen und Ihren Internet-Browser auf dem aktuellen Stand zu halten. Teilnahmevoraussetzungen sind Kenntnisse wie im Kurs „PC-Grundlagen“ beschrieben. Hinweis: Die Schulungsrechner verfügen über das Betriebssystem Windows 7.

7 30 50 Montag, 11.05.2015, 18:00 - 20:15 Uhr 3 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  28,80 / 9 Ustd. -keine Ermäßigungn

Google-Dienste

n n n Windows, Android

Björn Dornemann In diesem Kurs lernen Sie die (kostenlosen) Dienste von Google kennen. Sie üben den Umgang mit GMail als E-Mailprogramm ein, erleben die Möglichkeit Daten online zu speichern, können das Karten- und Navigationsprogramm Maps nutzen und lernen den Umgang mit der Bildverwaltungssoftware Picasa. Zu guter Letzt wird Ihnen das Google-Instrument näher gebracht, mit welchem Sie Ihre Google-Daten sichtbar machen und verwalten können (Dashboard). Teilnahmevoraussetzungen sind Kenntnisse wie im Kurs „PC-Grundlagen“ beschrieben. Die Nutzung der Dienste setzt ein GoogleKonto voraus, falls Sie noch nicht über dieses Konto verfügen, richten wir es gemeinsam ein. Erscheinen Sie dann bitte vor dem ersten Kurs 30 Minuten früher.



7 30 51 Samstag, 14.02. und Samstag 21.02.2015 09:00 - 12:30 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  25,60 / 8 Ustd. - keine Ermäßigungn

und Apple iOS

Windows 8.1 Umstieg leichtgemacht Lernen am eigenen Gerät Björn Dornemann In diesem Kurs lernen Sie schnell und systematisch die wichtigsten Funktionen und Bedienkonzepte von Windows 8 kennen und nutzen. Sie erhalten viele Infos und Tipps für ein effizientes Arbeiten mit der ganz neuen Oberfläche, dem aktualisierten Startbildschirm, dem Desktop, der Taskleiste und den Fenstern. Sie erlernen den richtigen Umgang mit speziellen Windows8-Programmen (Windows-8-Apps) und wie Sie weitere Apps beziehen können. Außerdem erfahren Sie, wie sich Dateien und Ordner problemlos mit dem neuen Explorer - jetzt mit Menüband - verwalten lassen. Der Kurs ist bewusst als Kleingruppe mit max. 8 Personen konzipiert. Die Schulung erfolgt am eignen Notebook. Bringen Sie ihr Gerät bitte mit.

7 31 01 Dienstag, 03.03.2015, 14:00 - 16:30 Uhr 4 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  42,00 / 12 Ustd. n

Feierabendservice und Beratung Wählen Sie den für Sie passenden Kurs und nutzen dazu unsere zusätzlichen Beratungszeiten: Donnerstag, 22.01.2015, 09:00 - 19:00 Uhr und Samstag, 07.02.2015, 10:00 - 14:00 Uhr 81

82

Android für Umsteiger Lernen am eigenen Gerät Michael Schmidt Dieser Kurs richtet sich an Personen mit Computererfahrung, die den Umgang mit einem Android-Tablet erlernen möchten. Kursinhalte: - Aufbau der Oberfläche und Touchscreen Funktion - Einstellungsmöglichkeiten des Betriebs systems Android kennenlernen - Individuelle Anpassung vornehmen: Bild schirmseiten organisieren, Apps und Wid gets entfernen bzw. hinzufügen - Installation und Deinstallation von Apps und Widgets - WLAN, mobile Daten und Bluetooth nutzen - Sicherheitseinstellungen Der Kurs ist bewusst als Kleingruppe mit max. 8 Personen konzipiert. Bitte bringen Sie ihr (bereits eingerichtetes und aufgeladenes) Gerät zum Kurs mit.

7 31 12 Mittwoch, 15.04.2015, 17:00 - 20:00 Uhr 3 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  42,00 / 12 Ustd. n

Android-Club Lernen am eigenen Gerät Michael Schmidt Sie haben schon einen Android-Kurs besucht oder entsprechende Grundkenntnisse und möchten Ihr Wissen vertiefen oder nachfragen? Dann ist der AndroidClub richtig für Sie. Sie erhalten hier die Gelegenheit, Unterstützung und Hilfe für den Umgang mit Ihrem Gerät zu erfahren und werden auch neue Dinge kennenlernen. Die vermittelten Themen orientieren sich an Ihrem Kenntnisstand. Der Club ist bewusst als Kleingruppe mit max. 8 Personen konzipiert.

Teilnahmevoraussetzungen sind Kenntnisse wie im Kurs „Android für Umsteiger“ beschrieben.

7 31 14 Mittwoch, 03.06.2015, 17:00 - 20:00 Uhr 4 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  56,00 / 16 Ustd. n

Endlich das Smartphone mit Android im Griff haben! Lernen am eigenen Gerät Sie haben ein Smartphone und möchten den grundlegenden Umgang mit dem Gerät erlernen? In diesem Kurs lernen Sie - grundlegende Einstellungen des Gerätes vorzunehmen - die Oberfläche mit Gesten zu steuern - Apps über den Play-Store zu installieren bzw. Apps zu löschen - Kontakte zu erfassen und zu verwalten - das Smartphone als Kamera einzusetzen - das Smartphone vor Viren zu schützen Es gibt im Kurs einen stetigen Wechsel zwischen Vortrag und praktischen Übungen am eigenen Gerät. Auch für offene Fragen bleibt genügend Raum. Die Veranstaltung richtet sich an Personen mit geringen oder keinen Vorkenntnissen im Umgang mit dem Smartphone. Der Kurs ist bewusst als Kleingruppe mit max. 8 Personen konzipiert. Es wird am eigenen Gerät im Kurs gelernt, bringen Sie daher bitte das Gerät (ggf. mit Ladekabel) mit. Martin Prybylski

7 31 15 Samstag, 14.03.2015 und Samstag, 21.03.2015 09:00 - 12:15 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  28,00 / 8 Ustd. -keine Ermäßigung- n

Gianni Fallico

7 31 16 Samstag, 18.04. und Samstag, 25.04.2015 14:30 - 17:15 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  28,00 / 8 Ustd. -keine Ermäßigung- n

iPad für Einsteiger Lernen am eigenen Gerät Thomas Schmidt Apples iPad ist nicht nur ein innovativer TabletComputer, sondern auch ein vielfältiges und modernes Kommunikationsmittel. Dieser Kurs gibt Ihnen einen Überblick über die funktionale Vielfalt dieses herausragenden Gerätes. Sie lernen Aufbau, Arbeitsweise und Einsatzgebiete des Apple iPads kennen. Außerdem wird vermittelt, wie das Gerät individuell konfiguriert und mit nützlichen Zusatzprogrammen (Apps) versehen wird (Installation und Verwaltung). Der Kurs ist bewusst als Kleingruppe mit max. 8 Personen konzipiert. Die Schulung erfolgt am eigenen Gerät. Bitte bringen Sie Ihr iPad mit.

7 31 31 Samstag, 16.05.2015, 09:00 - 16:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  28,00 / 8 Ustd. Verfügbare Plattformen: Apple iPad 1., 2. und 3. Generation. n

Apple Macintosh OS X (Yosemite) für Einsteiger Lernen am eigenen Gerät Thomas Schmidt Dieser Grundlagenkurs richtet sich an Personen die ein solides Basiswissen zum aktuellen Apple Macintosh Betriebssystem erhalten wollen. Sie lernen den Aufbau des Apple-Betriebssystems mit den zentralen Programmen und Funktionen kennen. Im Vordergrund steht die Vermittlung der grundlegenden Bedienungsmethode des Systems. Übungsphasen bieten

83

Ihnen ausgiebig Gelegenheit, das Gelernte zu trainieren. Der Kurs ist bewusst als Kleingruppe mit max. 8 Personen konzipiert. Die Schulung erfolgt am eigenen Gerät. Bringen Sie dies bitte mit. Teilnahmevoraussetzung sind EDV-Grundkenntnisse.

7 31 32 Samstag, 25.04. und Sonntag, 26.04.2015 09:00 - 16:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  56,00 / 16 Ustd. n

n n n Office-Anwendungen

Word 2010 - Grundkurs Reiner Schmidt In diesem Kurs lernen Sie die wichtigsten Grundfunktionen zum Umgang mit dem Textverarbeitungsprogramm kennen. Dabei geht es um folgende Themen: - Benutzeroberfläche - Texteingabe, -bearbeitung und -korrektur - Rechtschreibung und Grammatik - Dokumentverwaltung - Text- und Layoutgestaltung und Druck vorbereitung - Tabellen Es wird mit praktischen Beispielen aktiv gearbeitet. Teilnahmevoraussetzungen sind Kenntnisse wie im Kurs „PC-Grundlagen“ beschrieben.

7 32 04 Montag, 09.02.2015, 18:00 - 20:15 Uhr 5 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  48,00 / 15 Ustd. n

Word 2010 - Aufbaukurs

Excel 2010 - Basiswissen I

Reiner Schmidt In diesem Kurs erweitern und vertiefen Sie Ihre Fähigkeiten im Umgang mit Word. Dabei geht es um folgende Themen: - Gestaltung umfangreicher Dokumente - Textüberarbeitung - Formatvorlagen - Inhaltsverzeichnisse - Serienbriefe - Bilder und Excel-Tabellen in Word nutzen Es wird mit praktischen Beispielen aktiv gearbeitet. Teilnahmevoraussetzungen sind Kenntnisse wie im „Word 2010 - Grundkurs“ beschrieben.

Daniel Beckmann In diesem Seminar erwerben Sie grundsätzliche Fähigkeiten zum Umgang mit Excel. Sie lernen die Arbeitsoberfläche kennen, erfahren wie Formeln aufgebaut und Berechnungen durchgeführt werden. Sie üben einfache Funktionen ein, die im alltäglichen Einsatz von Excel benötigt werden. Des Weiteren geht es um die Gestaltungsmöglichkeiten, die das Programm bietet, sowie um die Druckvorbereitung. Es wird mit praktischen Beispielen aktiv gearbeitet. Teilnahmevoraussetzungen sind Kenntnisse wie im Kurs „PC-Grundlagen“ beschrieben.

7 32 05

7 32 10

Montag, 23.03.2015, 18:00 - 20:15 Uhr 5 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  48,00 / 15 Ustd. n

Samstag, 14.03. und Sonntag, 15.03.2015 10:00 - 13:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  25,60 / 8 Ustd. / keine Ermäßigung n

Excel 2010 - Grundkurs Martin Schmidt In diesem Kurs erwerben Sie grundsätzliche Fähigkeiten zum Umgang mit Excel. Sie lernen die Arbeitsoberfläche kennen, erfahren wie Formeln aufgebaut und Berechnungen durchgeführt werden. Sie üben Funktionen ein, die im alltäglichen Einsatz von Excel hilfreich sind. Auch die Erstellung und Bearbeitung von Diagrammen gehört zum Themenkatalog des Kurses. Des Weiteren geht es um die Gestaltungsmöglichkeiten, die das Programm bietet, sowie um die Druckvorbereitung. Es wird mit praktischen Beispielen aktiv gearbeitet. Teilnahmevoraussetzungen sind Kenntnisse wie im Kurs „PC-Grundlagen“ beschrieben.

7 32 07

84

Dienstag, 10.02.2015, 18:00 - 20:30 Uhr 7 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  67,20 / 21 Ustd. n

Excel 2010 - Basiswissen II Daniel Beckmann Dieses Seminar vertieft Ihr Wissen über die Tabellenkalkulation mit Excel. Im Mittelpunkt steht das Kennenlernen wichtiger Funktionen, die Berechnungen erleichtern. Des Weiteren lernen Sie die Erstellung und Gestaltung von Diagrammen kennen. Im Seminar wird mit praktischen Beispielen aktiv gearbeitet. Voraussetzung für den Besuch des Seminars sind grundlegende Kenntnisse wie im Angebot „Excel-Basiswissen I“ beschrieben.

7 32 11 Samstag, 21.03. und Sonntag, 22.03.2015 10:00 - 13:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  25,60 / 8 Ustd. / keine Ermäßigung n

Excel 2010 - Aufbaukurs Ulrich Peckedrath Dieser Kurs zielt darauf ab, Excel als anspruchsvolle Anwendung effektiv und effizient einsetzen zu können. Sie lernen professionell mit Tabellenblättern zu arbeiten, bedingte Formatierungen festzulegen, Daten zu sortieren und zu filtern, professionell mit Diagrammen zu arbeiten und Daten mit anderen Anwendungen auszutauschen. Es wird mit anschaulichen Beispielen und Übungen aus der Praxis gearbeitet. Teilnahmevoraussetzung sind Kenntnisse wie im Kurs „Excel 2010 - Grundkurs“ beschrieben.

7 32 12 Donnerstag, 16.04.2015, 18:00 - 20:15 Uhr 5 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  48,00 / 15 Ustd. n

PowerPoint 2010 Basiswissen Reiner Schmidt Gewinnen Sie Ihre Zuhörer mit gut gestalteten PowerPoint-Präsentationen! In diesem Kurs erlernen Sie Folien zu erstellen und zu gestalten, lernen Grundeinstellungen kennen und wissen diese einzusetzen. Teilnahmevoraussetzung sind Kenntnisse wie im Kurs „PC-Grundlagen“ beschrieben.

7 32 31 Mittwoch, 25.02.2015, 18:40 - 20:10 Uhr 4 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  25,60 / 8 Ustd. n

So macht sich Bildung doppelt bezahlt: Software zum Sondertarif für vhs-Kursteilnehmende

Outlook 2010 - Grundkurs Reiner Schmidt In diesem Kurs erfahren Sie die Möglichkeiten, die Outlook bietet. Sie lernen E-Mails zu versenden und zu verwalten und setzen die Termin-, Kontakt- und Aufgabenorganisation von Outlook praxisnah ein. Teilnahmevoraussetzung sind Kenntnisse wie im Kurs „PC-Grundlagen“ beschrieben.

7 32 17 Donnerstag, 12.02.2015, 18:00 - 20:15 Uhr 4 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  38,40 / 12 Ustd. n

Software von Adobe, Autodesk, Corel und mehr für vhs-Kursteilnehmer bis zu 90 % (2) günstiger! Bitte beachten Sie, dass bei diesen Angeboten die Prüfung der Bezugsberechtigung anhand einer Teilnahmebescheinigung erforderlich ist. Der Kurs darf nicht länger als 6 Mt. zurückliegen. Infos unter : http://www.cobra-shop.de/vhs

85

n n n Netzwerk

und Server

Netzwerkadministration 5-tägiges Seminar, anerkannt als Bildungsurlaub Ulrich Marzoli Das Seminar vermittelt die Grundlagen der Datenkommunikation in modernen Netzwerken und soll Sie in die Lage versetzen kleine Netzwerke selber planen, aufbauen und administrieren zu können. Dazu werden die theoretischen Inhalte durch zahlreiche praktische Laborübungen ergänzt. Geübt wird an Geräten des Weltmarktführers Cisco Systems. Pro 2 Teilnehmende stehen min. ein Router und ein Switch zur Verfügung. Es werden die Themen Datenkommunikation im LAN und WAN sowie die dazu benötigten Protokolle (Ethernet, IPv4, IPv6 usw.) besprochen. Ferner werden Sie mit Techniken wie Switching, Routing, Security, NAT, DHCP uvm. bekannt gemacht. Dieses Seminar richtet sich an Systemadministratoren, die bisher noch keine oder kaum Berührung mit der Administration von Netzwerken haben, an junge Leute, die im Bereich der Netzwerktechnik eine Karriere anstreben oder auch einfach nur an technisch Interessierte. Personen, die sich auf die von Cisco zertifizierten Trainingskurse ICND1 und ICND2, sowie auf die Herstellerzertifizierung Cisco Certified Entry Network Technician (CCENT) vorbereiten wollen, können das Seminar dazu nutzen. Sie sollten möglichst einige Erfahrung im Umgang mit Windows XP, W7 oder W8 sowie Interesse an der Netzwerktechnologie haben. Bitte bringen Sie einen funktionsfähigen,

86

privaten Laptop mit LAN-Schnittstelle (nicht WLAN) mit. Für dieses Gerät müssen Sie zudem Administratorrechte besitzen. Der Dozent ist Dipl.-Ing. (FH) für Nachrichtentechnik und arbeitet seit fast 18 Jahren bei einem international tätigen Telekommunikation-Unternehmen im Bereich technischem Design für LAN, WLAN und Unified Communications-Lösungen. Er verfügt unter anderem über folgende Zertifizierungen: CCNA, CCNP, CCNP Voice, Microsoft Lync 2010 Server Administrator.

7 34 06 Montag, 30.03.2015 bis Dienstag, 07.04.2015 5 Termine, 09:00 - 17:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  600,00 / 40 Ustd. n

Microsoft Windows Server 2012 R2 5-tägiges Seminar, anerkannt als Bildungsurlaub Lars Richter Der Kurs richtet sich an Systemadministratoren, die bereits Kenntnisse über Active Directory und Netzwerkinfrastrukturen besitzen oder vor einem baldigen Umstieg auf Server 2012 R2 sind. Nach dem Kurs sind Sie in der Lage, den Windows Server 2012 R2 zu installieren, zu konfigurieren sowie Migration zu Windows Server 2012 R2 zu realisieren. Außerdem erlernen Sie das Implementieren von DHCP, DNS und IPAM sowie Datei-und Druckdienste, Gruppenrichtlinien und ServerVirtualisierung mit Hyper-V. Ebenso können Sie einen local Storage implementieren und Windows Server absichern mit Hilfe von Group Policy Objects.

Voraussetzungen: - Gutes Verständnis von Netzwerkgrundlagen - Erfahrung im Umgang mit Windows Ser ver 2008, Windows Server 2008 R2 - Grundlegende Kenntnisse in Active Direc tory - Erfahrung im Implementieren, Verwalten und Konfigurieren von Netzwerken Der Dozent ist Fachinformatiker / Systemintegration seit 14 Jahren und arbeitet schwerpunktmäßig im Microsoft Server Umfeld mit der Verantwortlichkeit für den Bereich System- und Netzwerktechnik. Zertifizierungen: MCSA 2008, MCITPEnterprise Administrator 2008, MCSA 2012 und CCNA, Watchguard Certified System Professional (Firewall).

7 34 07 Montag, 30.03.2015 bis Dienstag, 07.04.2015, 5 Termine, jeweils 09:00 - 16:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  600,00 / 40 Ustd. n

Feierabendservice und Beratung Wählen Sie den für Sie passenden Kurs und nutzen dazu unsere zusätzlichen Beratungszeiten: Donnerstag, 22.01.2015, 09:00 - 19:00 Uhr und Samstag, 07.02.2015, 10:00 - 14:00 Uhr

n n n Digitale

Fotobearbeitung Fotobearbeitung mit Photoshop Elements Markus David Möchten Sie in faszinierende Welten der Fotobearbeitung einsteigen? Endlich Ihren Scanner oder Ihre Digitalkamera richtig nutzen? Oder eigene Fotos im Web veröffentlichen? Dieses Seminar zeigt Ihnen, wie Sie Ihren PC in ein „Fotolabor“ verwandeln. Im Mittelpunkt dabei steht die Bildbearbeitungssoftware Photoshop Elements von Adobe. Folgende Themen werden angesprochen: Grundlegende Bildbearbeitung, Farben- und Tonwerte optimieren, Retuschieren, Auswahlen, Ebenen, Malen u. Zeichnen, Filter u. Effekte, Textfunktionen, Automatisieren, Optimieren von Bildern für Internet und Druck. Die Teilnehmenden können eigene Bildvorlagen (Bilddateien auf CD) zur Bearbeitung mitbringen. Grundkenntnisse in der Bedienung eines Windows-PC werden vorausgesetzt.

7 38 00 Dienstag, 10.02.2015, 18:30 - 20:45 Uhr 7 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  56,70 / 21 Ustd. n

Fotobearbeitung mit Photoshop Elements (Wochenendkurs) Markus David Lernen Sie in sehr kompakter Form am Wochenende alles, was Sie über die Bildbearbeitung (Photoshop Elements 10) wissen müssen. Folgende Themen werden angesprochen: Grundlegende Bildbearbeitung, Farben- und Tonwerte optimieren, Retuschieren, Auswahlen, Ebenen, Malen und Zeichnen, Filter und Effekte, Textfunktionen, Automatisieren, Optimieren von Bildern für Internet und Druck. Zwei inhaltlich gleiche Kurse werden angeboten:

7 38 02 Samstag, 07.03.2015, 10:00 - 16:30 Uhr Samstag, 14.03.2015, 10:00 - 16:30 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  43,20 / 16 Ustd. / keine Ermäßigung n und

7 38 04

Mein Fotobuch - eine Anleitung zum Selbermachen Michael Schmidt Dank der neuen Online-Fotodienste, Computerbrenner und der digitalen Drucktechnik ist es schnell und einfach zu lernen, schöne Fotobücher mit eigenen Texten und digitalen Fotos kostengünstig erstellen zu lassen. Diese individuellen Fotobücher eignen sich insbesondere für Reisen, Jubiläen und andere Festlichkeiten. Das Seminar führt Sie in die verschiedenen Gestaltungsmöglichkeiten ein. Bringen Sie Ihre digitalen Fotos zum Üben auf einer CD oder einem USB-Speicherstick mit. ComputerGrundkenntnisse sind erforderlich. Die Software zur Herstellung der Fotobücher kann kostenlos im Internet heruntergeladen werden.

7 38 08 Mittwoch, 04.03.2015, 17:00 - 18:30 Uhr Mittwoch, 11.03.2015, 17:00 - 18:30 Uhr Samstag, 21.03.2015, 14:00 - 17:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  21,60 / 8 Ustd. / keine Ermäßigung n

Samstag, 30.05.2015, 10:00 - 16:30 Uhr Samstag, 06.06.2015, 10:00 - 16:30 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  43,20 / 16 Ustd. / keine Ermäßigung n

87

Zur europaweiten Vergleichbarkeit der Sprachkenntnisse setzen die Volkshochschulen den Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GER) in Kursplanung, Sprachberatung und Unterricht ein. Der GER beschreibt die Sprachkompetenz in sechs verschiedenen Niveaustufen (A1 - C2) und steht für einen kommunikations- und handlungsorientierten Sprachunterricht.

Fremdsprachen sind wichtiger Bestandteil einer erfolgreichen Biographie. Sprachkompetenz ermöglicht es den Menschen, ihre beruflichen Ziele zu verfolgen und unabhängig zu bleiben. Sprachkurse vermitteln ein interkulturelles Grundverständnis und fördern die Offenheit für andere Kulturen. Sprachkenntnisse gelten als Schlüssel der Integration. Sie sind notwendige Bedingung für die Eingliederung in Schule, Ausbildung, Beruf und Gesellschaft. Integration zu befördern ist ein zentraler Bestandteil des gesellschaftlichen Auftrags der Volkshochschule. Wie keine andere Bildungseinrichtung unterstützen die Volkshochschulen die Menschen in Europa dabei, das sprachenpolitische Ziel „Erlernen der Muttersprache plus zweier weiterer Sprachen“ zu erreichen und damit das Zusammenwachsen Europas zu fördern.

A2 - Grundlegende Kenntnisse Kann sich in einfachen, routinemäßigen Situationen verständigen, in denen es um einen einfachen und direkten Austausch von Informationen über vertraute und geläufige Dinge geht. B1 - Fortgeschrittene Sprachverwendung Kann die Hauptpunkte verstehen, wenn klare Standardsprache verwendet wird. Kann die meisten Situationen bewältigen, denen man auf Reisen im Sprachgebiet begegnet. Kann sich einfach über vertraute Themen und persönliche Interessengebiete äußern. B2 - Selbstständige Sprachverwendung Kann die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen verstehen. Kann sich so spontan und fließend verständigen, dass ein normales Gespräch mit Muttersprachlern ohne größere Anstrengungen auf beiden Seiten möglich ist. Kann sich zu einem breiten Themenspektrum klar und detailliert ausdrücken. C1 - Fachkundige Sprachkenntnisse Kann ein breites Spektrum anspruchsvoller, längerer Texte verstehen und auch implizite Bedeutungen erfassen. Kann sich spontan und fließend ausdrücken. Kann die Sprache im gesellschaftlichen und beruflichen Leben wirksam und flexibel gebrauchen. Kann sich klar und strukturiert zu komplexen Sachverhalten äußern. C2 - Annähernd muttersprachliche Kenntnisse

88

Grundstufe

In der Welt zu Hause

Mittelstufe

A1 - Anfänger Kann vertraute, alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze verstehen und verwenden, die auf die Befriedigung konkreter Bedürfnisse zielen.

Oberstufe

Sprachen

Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen für Sprachen (GER) - Niveau-Beschreibung

Einstufung in den passenden Kurs

Persönliche Beratung

Um Ihnen die Wahl des passenden Kurses zu erleichtern, bieten wir Ihnen folgende Möglichkeiten an:

Wir beraten Sie gern. Senden Sie uns eine Mail, rufen Sie an oder vereinbaren Sie ein persönliches Beratungsgespräch mit uns.

Orientierung am Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen:

Feierabendservice und Beratung

Der Europäische Referenzrahmen für Sprachen beschreibt Sprachkompetenzen auf unterschiedlichen Niveaustufen, angefangen von der Kenntnis einfachster Grundlagen (A1) bis zur fast muttersprachlichen Beherrschung einer Sprache (C2). Die Kurstitel benennen das Niveau der Kurse und zumeist das benutzte Lehrwerk sowie die Startlektion.

Einstufungstest Einstufungstests sind jederzeit bei der VHS erhältlich und werden umgehend von uns ausgewertet. Alternativ können Sie einen Test auch herunterladen unter: www.hamm. de/bildung-und-weiterbildung/vhs/beratung. html

Teilnehmerinnen und Teilnehmer

Preis pro Kurspreis Unterrichts- bei 30 stunde Unterrichtsstunden

10 - 18

2,20 €

66,00 €

9

2,40 €

72,00 €

8

2,60 €

78,00 €

Kursgrößen und Kleingruppenpreise

7

2,90 €

87,00 €

Im Normalfall nehmen mindestens zehn Teilnehmerinnen und Teilnehmer an einem Sprachkurs der VHS teil. Damit Kurse mit geringerer Zahl und somit höherer Lernintensität stattfinden können, gelten unsere Kleingruppenpreise. Einen entsprechenden Hinweis „siehe Kleingruppenpreise“ finden Sie in den Kursbeschreibungen.

6

3,20 €

96,00 €

Wählen Sie den für Sie passenden Kurs und nutzen dazu unsere zusätzlichen Beratungszeiten: Donnerstag, 22.01.2015, 09:00 - 19:00 Uhr und Samstag, 07.02.2015, 10:00 - 14:00 Uhr

89

Englisch Sophia Schmidt (Mo., Di. u. Fr.) Programmbereichsleiterin Tel. 17 56 37 Markus Pawlowski, Sachbearbeiter Tel. 17 56 24

Die Kurstitel benennen das Niveau der Kurse und zumeist das benutzte Lehrwerk sowie die Startlektion. Bitte kaufen Sie sich das angegebene Lehrwerk erst nach Kursbeginn.

n n n Englisch

für absolute Anfänger

vhs.schule im Weiterbildungsforum Hamm; An der Lohschule 6, 59069 Hamm  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Englisch Grundstufe A1 Für absolute Beginner

English Network Now, A1 Starter

90



für Teilnehmende mit geringen Vorkenntnissen (A1)

Englisch Grundstufe A1

Erika Günther

Arline Rüther

8 30 01

8 30 10

Montag, 09.02.2015, 18:30 - 20:00 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Dienstag, 10.02.2015, 10:30 - 12:00 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Englisch Grundstufe A1 Für absolute Beginner

Englisch Grundstufe A1

English Network Now, A1 Starter

English Network Now, A1 Starter (Seniorenkurs – Lernen mit Muße) 8 30 02 Mittwoch, 11.02.2015, 10:30 - 12:00 Uhr 15 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Englisch Grundstufe A1 Für absolute Beginner

Ilana Domb Schritt für Schritt erfassen Teilnehmende die Grundzüge der englischen Sprache durch praxisrelevante und authentische Situationen.

English Network Now, A1 Starter

8 30 00

Mittwoch, 11.02.2015, 10:30 - 12:00 Uhr 15 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum

Donnerstag, 12.02.2015, 19:30 - 21:00 Uhr 15 x donnerstags

n n n Englisch

Englisch Grundstufe A1 Für absolute Beginner

Maria Isabel Martin Vicente Diese Kurse richten sich an Teilnehmende ohne Vorkenntnisse. Sollten Sie über schulische Vorkenntnisse verfügen, lassen Sie sich beraten!

 66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Ulrike Lipke-Knepper

8 30 03

English Network Now, A1 Starter, ab Unit 2

English Network Now, A1 Starter, ab Unit 3 Verena Hammer

8 30 11 Mittwoch, 11.02.2015, 20:00 - 21:30 Uhr 15 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Englisch Grundstufe A1

English Network Now, A1 Starter, ab Unit 4 Erika Günther

8 30 12 Donnerstag, 12.02.2015, 18:30 - 20:00 Uhr 15 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Englisch Grundstufe A1

English Network Now, A1 Starter, ab Unit 5 Maria Isabel Martin Vicente

8 30 13 Mittwoch, 11.02.2015, 09:00 - 10:30 Uhr 15 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Englisch Grundstufe A1

English Network Now, A1 Starter, ab Unit 6 Arline Rüther

8 30 14 Dienstag, 10.02.2015, 17:00 - 18:30 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Englisch Grundstufe A1

English Network Now, A1 Starter, ab Unit 6 Arline Rüther

8 30 15 Donnerstag, 12.02.2015, 10:30 - 12:00 Uhr 15 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

16 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  70,40 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 32 Ustd. n

Englisch Grundstufe A1

English Network Now, A1, ab Unit 1 Ulrike Lipke-Knepper

8 30 17 Mittwoch, 11.02.2015, 09:00 - 10:30 Uhr 15 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Englisch Grundstufe A1

English Network Now, A1, ab Unit 1 Georg Zurlo

8 30 18 Dienstag, 10.02.2015, 20:00 - 21:30 Uhr 15 x dienstags Hamm-Bockum-Hövel, Haus der Begegnung Friedrich-Ebert-Straße 23-25  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Englisch Grundstufe A1

English Network Now, A1, ab Unit 3 Katharina Babusch

8 30 19 Englisch Grundstufe A1

English Network Now A1 Starter, ab Unit 6 Tanja Voges

8 30 16 Dienstag, 10.02.2015, 09:00 - 10:30 Uhr

Englisch Grundstufe A1

English Network Now, A1, ab Unit 5 Ilana Domb

8 30 20 Montag, 09.02.2015, 19:30 - 21:00 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Englisch Grundstufe A1

English Network Now, A1, ab Unit 5 Georg Zurlo

8 30 21 Dienstag, 10.02.2015, 18:30 - 20:00 Uhr 15 x dienstags Hamm-Bockum-Hövel, Haus der Begegnung Friedrich-Ebert-Straße 23-25  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Englisch Grundstufe A1

English Network Now, A1, ab Unit 5 Verena Hammer

8 30 22 Donnerstag, 12.02.2015, 9:00 - 10:30 Uhr 15 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Dienstag, 10.02.2015, 10:30 - 12:00 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n 91

n n n Englisch



für Teilnehmende mit Vorkenntnissen (A2)

VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Englisch Grundstufe A2

English Network Now A 2.2, ab Unit 5 Ulrike Lipke-Knepper

8 30 30 Englisch: Grundstufe A2

Englisch Grundstufe A2

Ulrike Lipke-Knepper Dieser Kurs dient Lernenden mit geringen Vorkenntnissen (ab A1) als gezielte Vorbereitung auf verschiedene Situationen des Alltags wie Einkaufen oder Small Talk.

Erika Günther

Survival English – Englisch für den Alltag

8 30 24 Donnerstag, 12.02.2015, 18:00 - 19:30 Uhr 15 x donnerstags vhs.schule im Weiterbildungsforum Hamm; An der Lohschule 6, 59069 Hamm  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Englisch Grundstufe A2

English Network Now A2.1, ab Unit 2 Tanja Voges

8 30 25 Dienstag, 10.02.2015, 10:30 - 12:00 Uhr 16 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  70,40 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 32 Ustd. n

Englisch Grundstufe A2

English Network 2 new edition, ab Unit 2 Arline Rüther

8 30 26 Montag, 09.02.2015, 10:30 - 12:00 Uhr 15 x montags 92

English Network Now A2.2, ab Unit 1 8 30 27 Dienstag, 10.02.2015, 19:30 - 21:00 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Dienstag, 10.02.2015, 10:00 - 11:30 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Englisch Grundstufe A2

English Network Now A2.2, ab Unit 6 Ulrike Lipke-Knepper

8 30 31 Englisch Grundstufe A2

English Network Now A2.2, ab Unit 3 Verena Hammer

8 30 28 Mittwoch, 11.02.2015, 18:30 - 20:00 Uhr 15 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Montag, 09.02.2015, 19:30 - 21:00 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Englisch Mittelstufe A2

English for Everyday Life

Arline Rüther

Die Sprachkenntnisse und –kompetenzen der Teilnehmenden sollen ausgebaut werden, indem sie die englischen Grammatikregeln einüben und den Wortschatz auf vielfältige Übungssituationen anwenden, dabei aber noch einem Lehrbuch folgen. Arline Rüther

8 30 29

8 30 32

Montag, 09.02.2015, 09:00 - 10:30 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Mittwoch, 11.02.2015, 9:00 - 10:30 Uhr 15 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Englisch Grundstufe A2

English Network 3 new edition, ab Unit 4

Englisch Grundstufe A2

English for Everyday Life

n n n Konversationskurse

8 30 43

Arline Rüther

8 30 33

grammar when necessary. So why don’t you come along and join us!

Mittwoch, 11.02.2015, 10:30 - 12:00 Uhr 15 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

In allen Konversationskursen liegt der Fokus auf dem freien Sprechen. Sie reaktivieren Ihren passiven Wortschatz, üben grammatische Strukturen und erlangen mehr Sicherheit im eigenständigen Ausdruck.

Englisch Grundstufe A2

Englisch Grundstufe A2

Montag, 09.02.2015, 09:00 - 10:30 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Englisch Grundstufe A2

Fit for English at any age Angeline Briscoe-Sperling You can learn a language and have fun in this course. Our aim is to help you to be able to chat to people in English, to learn not to be afraid to talk to people in English when you meet them on holiday or at home and to have fun while learning.

8 30 34 Dienstag, 10.02.2014, 10:00 - 11:30 Uhr 15 x dienstags Hamm-Osten, Seniorenresidenz am Kurpark, Ostenallee 84  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

n n n Englisch



für Fortgeschrittene (B1)

Englisch Mittelstufe B1

English Compass B 1, ab Unit 10

English Network Basic Conversation Verena Hammer Sie haben bereits fundierte Grundkenntnisse und möchten diese nun in Gesprächen anwenden, aber immer noch einem Lehrbuch folgen.

8 30 41 Mittwoch, 11.02.2015, 09:00 - 10:30 Uhr 15 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

English Easy Conversation Katharina Babusch You have learnt English for some time and would like to practise it now! Let‘s read easy articles together, do grammar revision when necessary, and talk, talk, talk!

8 30 44 Dienstag, 10.02.2015, 09:00 - 10:30 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Englisch Mittelstufe B1

In Conversation Englisch Grundstufe A2

English Network Basic Conversation Verena Hammer

8 30 42 Montag, 09.02.2015, 18:30 - 20:00 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Maria Isabel Martin Vicente

Verena Hammer You would like to brush up and improve your knowledge of English by taking part in interesting discussions? Why don´t you come along and join us IN CONVERSATION? That is the title of the book we will be using as a basis of our conversation course which gives you a chance to talk about motivating subjects from many different fields of interest. Practise your English while enjoying yourself in a friendly atmosphere with likeminded people.

8 30 36

Englisch Grundstufe A2

Dienstag, 10.02.2015, 10:30 - 12:00 Uhr 15 x dienstags Hamm-Bockum-Hövel, Haus der Begegnung, Friedrich-Ebert-Str. 23-25  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

English Easy Conversation

8 30 45

Verena Hammer You would like to brush up and improve your knowledge of English by taking part in lively and interesting discussions? We talk about general and current topics and revise

Montag, 09.02.2015, 20:00 - 21:30 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

93

Englisch Mittelstufe B1

Conversation

Alaina Rose Chargois You already have a fairly decent level of English but you lack confidence in talking. So you want to brush up on your oral skills by taking this conversation class and engaging in lively discussions on a variety of subjects!

8 30 46 Dienstag, 10.02.2015, 18:00 - 19:30 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Englisch Mittelstufe B2

Let's talk about Short Stories Ernst Meyer

Englisch Mittelstufe B2

Let‘s talk about general and current topics Angeline Briscoe-Sperling Montag, 09.02.2015, 18:00 - 19:30 Uhr 13 x montags Hamm-Heessen, Sachsenhalle, Piebrockskamp 5  57,20 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 26 Ustd. n

Englisch Mittelstufe B2

American Conversation

Dienstag, 10.02.2015, 16:30 - 18:00 Uhr 10 x dienstags Hamm-Süden, Beisenkamp-Gymnasium, 59063 Hamm, Am Beisenkamp 1  44,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 20 Ustd. n

Karl Harshbarger In this class we have fun with lively and interesting discussions on any topic that interests us.

Let's talk about general and current topics Angeline Briscoe-Sperling This course gives you a chance to meet a lot of nice people and to talk about general and current topics. We have a lot of fun and always interesting points of view. Grammar problems will be attended as they arise during conversation. Newcomers are always welcome.

8 30 48

n n n Refresher Wenn Sie bereits in der Schule Englisch gelernt haben und Ihre Kenntnisse reaktivieren wollen, sind diese Kurse das Richtige für Sie. Die A2-Stufe baut auf mindestens 3 Jahre Englisch in der Hauptschule auf und die B1-Stufe geht von 6 Jahren Englisch auf Niveau der Mittleren Reife aus. Lassen Sie sich beraten!

8 30 49

8 30 47

Englisch Mittelstufe B2

94

Mittwoch, 11.02.2015, 10:00 - 11:30 Uhr 13 x mittwochs Bürgeramt Rhynern, Unnaer Str. 12  57,20 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 26 Ustd. n

Englisch Grundstufe A2

Fairway Refresher A2 Verena Hammer

8 30 60 Montag, 09.02.2015, 10:30 - 12:00 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Englisch Grundstufe A2

Fairway Refresher A2 Alaina Rose Chargois

8 30 50

8 30 61

Montag, 09.02.2015, 18:30 - 20:00 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Dienstag, 10.02.2015, 19:30 - 21:00 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Englisch Grundstufe A2

Fairway Refresher A2 Verena Hammer

8 30 62 Mittwoch, 11.02.2015, 10:30 - 12:00 Uhr 15 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

BILDUNGSURLAUB: Englisch Grundstufe A2

Fairway Refresher A2 Ulrike Lipke-Knepper In diesem Kurs können Sie sich den Lernstoff eines Standardkurses in einer Woche aneignen, wenn Sie regelmäßig teilnehmen und aktiv mitarbeiten. Pausenregelungen können im Kurs abgesprochen werden. Bitte beachten Sie die besonderen Teilnahmebedingungen für Bildungsurlaube.

8 30 63 Montag, 04.05.2015 bis 08.05.2015, 08:00 - 16:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  100,00 / keine Ermäßigung / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 40 Ustd. n

Englisch Mittelstufe B1

Key B1

Ilana Domb

8 30 64 Mittwoch, 11.02.2015, 19:30 - 21:00 Uhr 15 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

n n n Zertifikatskurse Mit einem Sprachzertifikat erhalten Sie eine Zusatzqualifikation, die Ihnen in Beruf und Karriere neue Perspektiven eröffnet. Die folgenden Kurse bereiten Sie optimal auf die angestrebten Prüfungen vor und ermöglichen Ihnen eine gezielte Verbesserung Ihrer Englischkenntnisse.

Englisch Mittelstufe B2

ced (CAE) is a thorough test of all areas of language ability.

Georg Zurlo This course has been designed according to the requirements of the new Cambridge English: First (CFC) and will focus on all aspects of the English language: listening and talking, reading and writing. As this course is meant to be preparation for the „CFC“ students should have learnt English for six years. Cambridge English: First, also known as First Certificate in English (FCE), is an upper-intermediate level qualification that is officially recognised by universities, employers and governments globally. It shows that you are ready for success in the real world.

8 30 71

Cambridge English: First

8 30 70 Montag, 09.02.2015, 18:30 - 20:00 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  75,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / keine Ermäßigung / 30 Ustd. n

Englisch Oberstufe C1

Cambridge English: Advanced Georg Zurlo This course has been designed as a preparation for the Cambridge English: Advanced (CAE) and will focus on all aspects of the English language that are being tested in the exam: listening and talking, reading and writing. Students should have learned English for at least 8 years. Cambridge English: Advanced, also known as Certificate in Advanced English (CAE), is an in-depth assessment of English for people who want to use English in demanding work and study situations. Cambridge English: Advan-

Montag, 09.02.2015, 20:00 - 21:30 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  75,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / keine Ermäßigung / 30 Ustd n

n n n Business

English

Fremdsprachenqualifikationen …Ihr Pass zum Erfolg in der Geschäftswelt Effektive Kommunikation im Englischen als Geschäftssprache ist unentbehrlich in der internationalen Geschäftswelt. Deshalb ist Sprachkompetenz der Schlüssel zur erfolgreichen Geschäftskommunikation.

Englisch Mittelstufe A2

English for Business Life: Elementary Level Arline Rüther Schritt für Schritt erfassen Teilnehmende die Grundzüge der englischen Sprache in Handelskommunikation im Büro, bei der Stellensuche oder auf Geschäftsreise durch praxisrelevante und authentische Situationen.

8 30 72 Mittwoch, 11.02.2015, 18:30 - 20:00 Uhr 15 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  75,00 / keine Ermäßigung / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

95

Englisch Mittelstufe A2/B1

Kompaktkurs English for Business Ulrike Lipke-Knepper Der Kurs bereitet auf die Level 1-Prüfung der London Chamber of Commerce and Industry (IHK London) vor. Die praxisorientierte schriftliche Prüfung testet die Kommunikationsfähigkeit im Geschäftsbereich unter Verwendung von realistischen Aufgaben aus dem Geschäftsleben. Durch ein solches Zertifikat werden die Chancen auf dem nationalen und internationalen Arbeitsmarkt erhöht. Eine Prüfung am Ende des Semesters ist möglich, jedoch nicht obligatorisch. Die Prüfungsgebühr ist nicht im Entgelt enthalten.

8 30 73 Dienstag, 03.03.2015, 18:00 - 21:00 Uhr 4 x dienstags, 03., 10., 17. u. 24.03.2015, jeweils 18:00 - 21:00 Uhr 4 x mittwochs, 04., 11., 18. u. 25.03.2015, jeweils 20:00 - 21:30 Uhr 4 x freitags, 06., 13., 20. U. 27.03.2015 Jeweils 18:00 - 21:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  100,00 / keine Ermäßigung / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 40 Ustd. n

96

Englisch Mittelstufe A2/B1

Basics for Business Elementares für den Job Ulrike Lipke-Knepper Learning business English should not be a difficult task but rather fun and enjoyable! This course involves basics for business in English and offers an introduction to business dealings, vocabulary, useful phrases, answering phone calls and e-mails. Or perhaps you would like to improve your English in order to express your opinion in meetings, at fairs and just simply talk business!

8 30 74 Montag, 09.02.2015, 18:00 - 19:30 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  75,00 / keine Ermäßigung / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Feierabendservice und Beratung Wählen Sie den für Sie passenden Kurs und nutzen dazu unsere zusätzlichen Beratungszeiten: Donnerstag, 22.01.2015, 09:00 - 19:00 Uhr und Samstag, 07.02.2015, 10:00 - 14:00 Uhr

Französisch Grundstufe A1

Französisch Hans Böckelmann, Programmbereichsleiter Tel. 17 56 32 Susanne Pap Sachbearbeiterin Tel. 17 56 06

Die Kurstitel benennen das Niveau der Kurse und zumeist das benutzte Lehrwerk sowie die Startlektion.

n n n Französisch

für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse

Französisch für die Reise Catherine Maas Dieser Kurs soll Teilnehmenden ohne Vorkenntnisse als Vorbereitung auf eine Reise nach Frankreich dienen. Sie lernen die sprachlichen Grundlagen, die es Ihnen ermöglichen sich in typischen Alltagssituationen im Hotel, im Restaurant, beim Einkaufen etc. zurechtzufinden. Sprechen und Hörverstehen stehen dabei im Vordergrund. Der Kurs ist auf ein Semester angelegt. Wer Interesse an der französischen Sprache findet, kann im Anschluss als Anfänger mit Vorkenntnissen in einen regulären Kurs einsteigen und seine bisher erworbenen Kenntnisse systematisch vertiefen. Lehrwerk: Voyages neu

8 40 02 Dienstag, 10.02.2015, 18:35 - 20:05 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Kompaktkurs in den Osterferien

Französisch für die Reise Französisch Grundstufe A1

Voyages neu A1, Lek. 1 Jolanta Nowak Der klassische Kurs für den Einstieg in die französische Sprache.

8 40 00 Montag, 09.02.2015, 19:35 - 21:05 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Daniela Karwatzki Dieser Kurs ist die kompakte Version des Kurses Nr. 8 40 02. Späteste mögliche Anmeldung bis 15.03 2015

n n n Französisch

für Teilnehmende mit Vorkenntnissen Französisch Grundstufe A1

Voyages neu A1, Lek. 4 Daniela Karwatzki

8 40 05 Donnerstag, 12.02.2015, 19:35 - 21:05 Uhr 15 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Französisch Grundstufe A1

Voyages neu A1, Lek. 4 Jolanta Nowak

8 40 06 Donnerstag, 12.02.2015, 19:35 - 21:05 Uhr 15 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Französisch Grundstufe A1

Voyages neu A1, Lek. 6 Catherine Maas

8 40 04

8 40 07

Montag, 30.03.2015, 09:00 - 11:30 Uhr, montags - mittwochs und mittwochs - freitags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  44,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 20 Ustd. n

Donnerstag, 12.02.2015, 09:00 - 10:30 Uhr 15 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

97

Französisch Grundstufe A1

Voyages neu A1, Lek. 7 Daniela Karwatzki

für Fortgeschrittene

n n n Konversations-

Französisch Grundstufe A2

Französisch Grundstufe A2/B1

n n n Französisch

und

Lektürekurse

8 40 08 Donnerstag, 12.02.2015, 18:00 - 19:30 Uhr 15 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Französisch Grundstufe A2/B1

Französisch-Auffrischungskurs, Teil 1 Jolanta Nowak Der Kurs richtet sich an Lernende, die ihre Kenntnisse aus dem Französischunterricht gezielt in 3 Semestern wieder auffrischen wollen. Lernziel: Wiederholung von Wortschatz, Grammatik und der wichtigsten Redemittel. Abschluss: Niveau B1 des Europäischen Referenzrahmens. In das Lehrbuch sind das Arbeitsbuch und eine Audio-CD integriert. Variationsreiches Textu. Übungsmaterial bereitet die Lernenden auf die Bewältigung lebensnaher Situationen vor und vermittelt ein differenziertes Frankreichbild im interkulturellen Vergleich. Lehrwerk: Reprise (Hueber Verlag).

98

Voyages 2, Lek. 9

Anne-Sophie Sadlowski-Lannoy

8 40 12 Donnerstag, 12.02.2015, 10:45 - 12:15 Uhr 15 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Compréhension de textes et conversation Jolanta Nowak Compréhension orale, lecture (magazine ... Ecoute) et dicussion sur les sujets abordés, le tout assaisonné d‘un peu de grammaire en guise de révision. Pour tous les amoureux de la langue française voulant perfectionner leurs connaissances.

8 40 22 Französisch Grundstufe A2

Couleurs de France 2 Neu, Lek. 8 Estelle Andrès

8 40 13 Mittwoch, 11.02.2015, 19:30 - 21:00 Uhr 15 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Französisch Mittelstufe B1

Voyages 3, Lek. 8

8 40 10

Catherine Maas

Montag, 09.02.2015, 18:00 - 19:30 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

8 40 14 Dienstag, 10.02.2015, 17:00 - 18:30 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Dienstag, 10.02.2015, 18:00 - 19:30 Uhr 15 x dienstags Freiherr-vom-Stein-Gymnasium, Karl-Koßmann-Str. 2  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Französisch Mittelstufe B1/B2

Compréhension de textes et conversation Anne-Sophie Sadlowski-Lannoy Vous aimez parler français? Alors, venez nous rejoindre pour discuter, lire (revue „Ecoute“...), sans oublier quelques révisions de grammaire.

8 40 24 Donnerstag, 12.02.2015, 09:00 - 10:30 Uhr 15 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Französisch Mittelstufe B2/C1

Lektürekurs: Philippe Delerm

Italienisch

Anne-Marie Stockebrand Die Texte des Romanciers werden über ihren Inhalt hinaus auch hinsichtlich der Aussprache und Grammatik untersucht. In Teilen werden Übersetzungen und Collagen von Auszügen angefertigt.

Hans Böckelmann, Programmbereichsleiter Tel. 17 56 32 Susanne Pap Sachbearbeiterin Tel. 17 56 06

8 40 26 Dienstag, 10.02.2015, 19:00 - 20:30 Uhr 10 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  44,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 20 Ustd. n

Paris und Metz – auf den Spuren der Kunst - ausgebucht Clemens Schmale, Christian Heeck, Hans Böckelmann 4-Tages-Fahrt vom 14.05. bis 17.05.2015 Erneut stehen Kunst, Künstler und deren Wirkungsstätten im Mittelpunkt der Exkursion nach Paris. Das Besichtigungsprogramm ist breit gefächert, es reicht von Einzelmonumenten über stadtteilbezogene Spaziergänge bis hin zu Ausstellungen/ Museen. Tipps für individuelle Besichtigungen, aktuelle Events oder abendliche Aktivitäten ergänzen das Angebot. Auf der Rückfahrt von Paris statten wir dem neuen Centre Pompidou in Metz einen Besuch ab. Auch eine Stadtführung in der lothringischen Landeshauptstadt Metz ist vorgesehen.

8 40 32

Treffpunkt Abfahrt Hamm - Hauptbahnhof Hamm  479,00 / keine Ermäßigung EZ-Zuschlag 149,00  Eine Studienfahrt der VHS Ahlen in Zusammenarbeit mit den VHSen Beckum, Hamm und Waltrop. n

Die Gliederung des Niveaus der Kurse folgt dem Europäischen Referenzrahmen für Sprachen. Informationen dazu finden Sie auf Seite 88

n n n Italienisch

für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse

Italienisch Grundstufe A1

Con piacere A1, Lek.1

Rosa Caruso Ierardi Der klassische Kurs für den Einstieg in die italienische Sprache (Vormittagskurs).

8 41 00 Dienstag, 10.02.2015, 10:30 - 12:00 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Donnerstag, 14.05.2015, 06:30 - 21:30 Uhr Freitag, 15.05.2015, 06:30 - 21:30 Uhr Samstag, 16.05.2015, 06:30 - 21:30 Uhr Sonntag, 17.05.2015, 06:30 - 21:30 Uhr 99

Italienisch Grundstufe A1

Lehrwerk: Con piacere A1, Lek. 1 Roland Klönne Der klassische Kurs für den Einstieg in die italienische Sprache (Abendkurs).

8 41 02 Donnerstag, 12.02.2015, 18:15 - 19:45 Uhr 15 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

n n n Italienisch

für Teilnehmende mit Vorkenntnissen

Kompaktkurs: Wiederholung in Con Piacere A1 Rosa Caruso Ierardi Ein Kurs der wichtige Themen des ersten Bandes des Lehrbuchs wiederholt und Sie vor Semesterbeginn fit macht für die Teilnahme an einem der folgenden Kurse (s. u.)

Con piacere A1, Lek. 4 Angela Carlino

n n n Italienisch

für Fortgeschrittene

8 41 07 Donnerstag, 12.02.2015, 20:00 - 21:30 Uhr 15 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Italienisch Grundstufe A1

Con piacere A1, Lek. 4 Roland Klönne

8 41 08 Donnerstag, 12.02.2015, 20:00 - 21:30 Uhr 15 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Italienisch Grundstufe A1

Con piacere A1, Lek. 7 Angela Carlino

8 41 05

8 41 09

Freitag, 30.01.2015, 18:00 - 20:15 Uhr Samstag, 31.01.2015 und Sonntag, 01.02.2015 jeweils 10:00 - 13:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  24,20 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 11 Ustd. n

Dienstag, 10.02.2015, 20:00 - 21:30 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Italienisch Grundstufe A1

Italienisch Grundstufe A1

Rosa Caruso Ierardi

Rosa Caruso Ierardi

8 41 06

8 41 10

Donnerstag, 12.02.2015, 10:30 - 12:00 Uhr 15 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Montag, 09.02.2015, 16:00 - 17:30 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Con piacere A1, Lek. 3

100

Italienisch Grundstufe A1

Con piacere A1, Lek. 7

Italienisch Grundstufe A2

Con piacere A2, Lek. 4 Rosa Caruso Ierardi

8 41 11 Dienstag, 10.02.2015, 18:00 - 19:30 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Italienisch Grundstufe A2

Con piacere A2, Lek. 8 Rosa Caruso Ierardi

8 41 12 Mittwoch, 11.02.2015, 10:30 - 12:00 Uhr 15 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Italienisch Grundstufe A2

Con piacere A2, Lek. 9 Rosa Caruso Ierardi

8 41 13 Montag, 09.02.2015, 10:30 - 12:00 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Italienisch Grundstufe A2

Con piacere A2, Lek. 10

Spanisch

Bruno Argenton

8 41 14 Dienstag, 10.02.2015, 10:30 - 12:00 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Hans Böckelmann, Programmbereichsleiter Tel. 17 56 32 Susanne Pap Sachbearbeiterin Tel. 17 56 06

n n n Konversationskurse n n n Spanisch

Italienisch Mittelstufe B1

Buonasera a tutti

Bruno Argenton In diesem Konversationskurs wollen wir sprechen, lesen und unsere grammatikalischen Kenntnisse vertiefen.

für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse Spanisch Grundstufe A1

Con gusto A 1, Lek. 1

8 41 21

Maria Isabel Martin Vicente

Donnerstag, 12.02.2015, 18:30 - 20:00 Uhr 15 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

8 42 00 Donnerstag, 12.02.2015, 09:00 - 10:30 Uhr 15 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Spanisch Grundstufe A1

Spanisch für die Reise Maria del Carmen Rickert Dieser Kurs dient Teilnehmern ohne Vorkenntnisse als Vorbereitung auf eine Reise nach Spanien oder Lateinamerika. Sie lernen die sprachlichen Grundlagen, die ihnen helfen, sich in typischen Alltagssituationen, wie z.B. im Hotel, im Restaurant und beim Einkaufen zurechtzufinden und so die Reise noch besser genießen zu können. Das Sprechen und Verstehen steht dabei im Mittelpunkt. Der Kurs ist auf ein Semester ausgelegt, wer jedoch Gefallen an der spanischen Sprache gefunden hat, kann danach als Anfänger mit Vorkenntnissen in einen regulären Kurs einsteigen und seine bisher erworbenen Kenntnisse systematisch vertiefen. Lehrwerk: Con gusto A1 (Klett Verlag)

8 42 04 Montag, 09.02.2015, 18:15 - 19:45 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Spanisch Grundstufe A1 (Kompaktkurs)

Con gusto A 1, Lek. 1

Italienisch Mittelstufe B1/B2

Conversazione

Spanisch Grundstufe A1

Bruno Argenton Parlare, leggere e ogni tanto ripetere la grammatica.

Con gusto A 1, Lek. 1 Carmen Alejandra Ocampo-Kassner

Ulrike Lipke-Knepper Ein Kurs für Einsteigende kompakt in den Sommerferien.

8 42 02

8 42 05

8 41 24

Dienstag, 10.02.2015, 20:00 - 21:30 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Montag / Mittwoch, 29.06.2015 29.07.2015, 17:15 - 19:30 Uhr 5 x montags / 5 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Dienstag, 10.02.2015, 08:45 - 10:15 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

101

n n n Spanisch

für Teilnehmende mit Vorkenntnissen Spanisch Grundstufe A1

Con gusto A 1, Lek. 4 Edwing Lopez

8 42 10 Montag, 09.02.2015, 20:00 - 21:30 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Spanisch Grundstufe A1

Con gusto A 1, Lek. 4 Aurora Elizabeth Roldan de Hofer

Spanisch Grundstufe A1

Con gusto A 1, Lek. 9 Aurora Elizabeth Roldan de Hofer

8 42 14 Dienstag, 10.02.2015, 10:30 - 12:00 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Spanisch Grundstufe A1

Con gusto A 1, Lek. 7 Edwing Lopez

8 42 15 Donnerstag, 12.02.2015, 20:00 - 21:30 Uhr 15 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

8 42 11 Montag, 09.02.2015, 20:00 - 21:30 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Spanisch Grundstufe A1

Con gusto A 1, Lek. 4 Montag, 09.02.2015, 17:00 - 18:30 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

El curso en vivo A1, Lek. 9 Edwing Lopez

8 42 16 Montag, 09.02.2015, 18:30 - 20:00 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

El curso en vivo A2, Lek. 3 Edwing Lopez

8 42 21 Montag, 09.02.2015, 09:00 - 10:30 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Spanisch Grundstufe A2

El curso en vivo A2, Lek. 4 Maria Pilar Sanchez de Fischer Donnerstag, 12.02.2015, 18:30 - 20:00 Uhr 15 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Spanisch Grundstufe A2

El curso en vivo A2, Lek. 8 Ulrike Lipke-Knepper

n n n Spanisch

für Fortgeschrittene Spanisch Grundstufe A2

Lehrwerk: El curso en vivo A2, Lek. 1 Aurora Elizabeth Roldan de Hofer

8 42 20 Mittwoch, 11.02.2015, 20:00 - 21:30 Uhr 15 x mittwochs 102

Spanisch Grundstufe A2

8 42 22 Spanisch Grundstufe A1

Edwing Lopez

8 42 13

VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

8 42 23 Mittwoch, 11.02.2015, 18:30 - 20:00 Uhr 15 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Spanisch Grundstufe A2

El curso en vivo A2, Lek. 9

n n n Konversationskurse

Edwing Lopez

8 42 24 Montag, 09.02.2015, 10:35 - 12:05 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Spanisch Mittelstufe B1/ B2

Curso de conversación Edwing Lopez

8 42 31

Spanisch Mittelstufe B1

Dienstag, 10.02.2015, 10:35 - 12:05 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Edwing Lopez

Spanisch Mittelstufe B1

Weitere Sprachen: Arabisch, Dänisch, Neugriechisch, Niederländisch, Polnisch, Russisch, Schwedisch, Türkisch Hans Böckelmann, Programmbereichsleiter Tel. 17 56 32 Susanne Pap Sachbearbeiterin Tel. 17 56 06

Con gusto B1, Lek. 4 8 42 25

Curso de conversación

Donnerstag, 12.02.2015, 18:30 - 20:00 Uhr 15 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Aurora Elizabeth Roldan de Hofer Por medio de materiales de apoyo como: videos, música, artículos de prensa, frases del día, bromas y también un poco de gramática, practicaremos nuestros conocimientos del español de una manera relajada y divertida.

Spanisch Mittelstufe B1

8 42 32

Con gusto B1, Lek. 3 Edwing Lopez

8 42 26 Dienstag, 10.02.2015, 09:00 - 10:30 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Spanisch Mittelstufe B1

Con gusto B1, Lek. 3 Maria Pilar Sanchez de Fischer

8 42 27 Donnerstag, 12.02.2015, 17:00 - 18:30 Uhr 15 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Donnerstag, 12.02.2015, 18:30 - 20:00 Uhr 15 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Spanisch Mittelstufe B2

Curso Avanzado

Maria Pilar Sanchez de Fischer El objetivo del curso es la práctica y perfeccionamiento del español por medio de artículos actuales sobre España y Latinoamérica, DVDs y música También hacemos algunos ejercicios para repasar la gramática.

n n n Arabisch Arabisch Grundstufe A1

Lehrwerk: Salam!, Lek. 1 Ahmed Negm Kurs für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse. Systematische Einführung in die arabische Sprache und Schrift, sowie in Kultur- und Landeskunde, Zeitungssprache. Der Kurs vermittelt primäre Fertigkeiten des Lesens und des Sprechens des Arabischen.

8 50 00 Dienstag, 10.02.2015, 19:40 - 21:10 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Arabisch Grundstufe A1

Salam!, Lek. 3 Ahmed Negm

8 42 33

8 50 02

Dienstag, 10.02.2015, 18:00 - 19:30 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Dienstag, 10.02.2015, 18:05 - 19:35 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

103

Arabisch Grundstufe A1

Dänisch Grundstufe A2

Ahmed Negm

Salam!, Lek. 10

Lis Nielsen-Theis In »Av, min arm«, begleiten wir den Journalisten Gert, der bei seinem Aufenthalt in Kopenhagen überraschend im Gefängnis landet, aus dem ihm die Studentin Marianne wieder heraushilft. Doch schon gerät Gert erneut in abenteuerliche Situationen... Nach einem Textteil enthalten die 21 Lektionen jeweils »Wortschätze«, Aussprachehinweise und Grammatik. Jede Lektion endet mit einem landeskundlichen Thema.

Ahmed Negm

8 52 02

8 50 05

Dienstag, 10.02.2015, 20:05 - 21:35 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Salam!, Lek. 5 8 50 04

Montag, 09.02.2015, 18:05 - 19:35 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Arabisch Grundstufe A1

Montag, 09.02.2015, 19:40 - 21:10 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

„av, min arm“, Lek. 1

„Av, min arm“, Lek. 21 Lis Nielsen-Theis

8 52 04 Dänisch Grundstufe A1

Vi snakkes ved!, Lek. 1 Lis Nielsen-Theis Kurs für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse.

Dienstag, 10.02.2015, 18:30 - 20:00 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

8 52 00 Montag, 09.02.2015, 18:30 - 20:00 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

104

Neugriechisch Grundstufe A1

Jassu!, Lek. 1

Vassilis Stoupas Kurs für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse. Am Starttermin wird der dann folgende wöchentliche Regeltermin nach den Möglichkeiten der Teilnehmenden vereinbart. Insgesamt 15 Termine.

8 53 00 Dienstag, 10.02.2015, 19:35 - 21:00 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Neugriechisch Grundstufe A1

Jassu!, Lek. 6 Vassilis Stoupas

Dänisch Mittelstufe B1

n n n Dänisch

n n n Neugriechisch

8 53 01 Dienstag, 10.02.2015, 18:00 - 19:30 Uhr 8 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  35,20 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 16 Ustd. n

n n n Niederländisch

Dänisch Mittelstufe B1/B2

Konversation: Dansk for viderekomne

Niederländisch Grundstufe A1

Lis Nielsen-Theis Lehrwerk: Peter og Inger pa rejse rundt i Danmark

Kay Lassche Der Kurs für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse.

8 52 06

8 54 00

Montag, 09.02.2015, 20:05 - 21:35 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Mittwoch, 11.02.2015, 18:00 - 19:30 Uhr 15 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Welkom!, Lek.1

Niederländisch Grundstufe A1

Niederländisch Grundstufe A1

Polnisch Grundstufe A1

Kay Lassche

Kay Lassche Dieser Konversationskurs soll wesentliche kommunikative Grundlagen des Niederländischen vertiefen. An den zwei Samstagen (7. und 21. März) werden sprachliche Themen aus dem alltäglichen Leben einstudiert und geübt. Bestellen im Café oder auch nach dem Weg fragen. Eigene Wünsche der Kursteilnehmer, um sich z.B. auf den nächsten Urlaub vorzubereiten, können berücksichtigt werden. Gewünscht ist, dass die Kursteilnehmer mindestens das erste Semester Niederländisch abgeschlossen haben.

Christine Jaworek

Welkom!, Lek. 5 8 54 02

Donnerstag, 12.02.2015, 19:35 - 21:05 Uhr 15 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Niederländisch Grundstufe A1

Welkom!, Lek. 5 Kay Lassche

8 54 04 Montag, 09.02.2015, 19:30 - 21:00 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Niederländisch Grundstufe A1

Welkom!, Lek. 9 Kay Lassche

Konversationstraining

8 54 10 Samstag, 07.03.2015 und Samstag, 21.03.2015 jeweils 09:30 - 14:00 Uhr VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  17,60 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 12 Ustd. Anmeldeschluss: 02.03.2015 n

Witam!, Lek. 4 8 55 02

Montag, 09.02.2015, 18:15 - 19:45 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Polnisch Grundstufe A1

Witam!, Lek. 8 Jolanta Nowak

8 55 04 Donnerstag, 12.02.2015, 18:15 - 19:45 Uhr 15 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

n n n Portugiesisch

8 54 06 Donnerstag, 12.02.2015, 18:00 - 19:30 Uhr 15 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

n n n Polnisch

Portugiesisch Grundstufe A1

Polnisch Grundstufe A1

Lenir Maria Schruba Dias Kurs für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse.

Beleza!, Lek. 1

Witam!, Lek. 1

8 56 00

Niederländisch Grundstufe A1

Taal vitaal!, Lek.18

Christine Jaworek Der Kurs für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse.

Kay Lassche

8 55 00

8 54 08

Mittwoch, 11.02.2015, 18:00 - 19:30 Uhr 15 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Donnerstag, 12.02.2015, 18:15 - 19:45 Uhr 15 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Mittwoch, 11.02.2015, 19:35 - 21:05 Uhr 15 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

105

n n n Russisch

Schwedisch Mittelstufe B1 / B2

n n n Türkisch

Russisch Grundstufe A1

Barbara Claesberg-Wawerka Der Kurs wendet sich an alle, die ihre Kenntnisse in der schwedischen Sprache lebendig halten und weiter entwickeln wollen. Die Teilnehmenden entscheiden ihrem Interesse entsprechend über die Themenwahl. Wir arbeiten mit verschiedenen Texten aus Zeitungen und Büchern und Internet, Filmen und Liedern. Grammatik wird nach Bedarf wiederholt.

Türkisch Grundstufe A1

Kljutschi 1, Lek. 1

N.N. Kurs für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse. Kursziel ist, das Alphabet kennen zu lernen, erste Sätze zu lesen, zu schreiben und erste Gespräche zu führen.

8 57 00 Mittwoch, 11.02.2015, 18:00 - 19:30 Uhr 15 x mittwochs VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n Falls Sie Interesse an einem Russischkurs für Teilnehmende mit Vorkenntnissen haben, kontaktieren Sie bitte den Programmbereichsleiter (Tel. 0 23 81 - 17 56 32).

n n n Schwedisch Schwedisch Grundstufe A1

Välkomna! neu, Lek. 4

Barbara Claesberg-Wawerka Der Kurs ist auch für Teilnehmende mit nur sehr geringen Vorkenntnissen als Einstieg in das Schwedische geeignet.

8 58 02 Dienstag, 10.02.2015, 18:00 - 19:30 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

106

Svensk konversation! Prata. Läsa. Trivas.

8 58 04 Donnerstag, 12.02.2015, 17:30 - 19:00 Uhr 15 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Schwedische Gerichte kochen - auf Schwedisch Barbara Claesberg-Wawerka Välkommen in i det svenska köket. Wir probieren sowohl die Bandbreite der schwedischen Hausmannskost aus als auch Schmackhaftes aus der modernen schwedischen Küche. Samtidigt talar vi svenska! Voraussetzung: Niveau A1

8 58 06 Freitag, 24.04.2015, 18:30 - 23:00 Uhr Hamm-Rhynern, Konrad-Adenauer-Realschule, 59069 Hamm, Heideweg 4  15,00 / 6 Ustd. keine Ermäßigung zzgl. Kosten für Lebensmittel n

Kolay Gelsin, Lek. 1

Esin Sancar Kurs für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse.

8 59 00 Donnerstag, 12.02.2015, 18:00 - 19:30 Uhr 15 x donnerstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Türkisch Grundstufe A1

Kolay Gelsin, Lek. 6 Martina Thätner

8 59 02 Dienstag, 10.02.2015, 20:00 - 21:30 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Türkisch Grundstufe A1

Günaydin Teil 1, Lek. 10 Martina Thätner

8 59 04 Dienstag, 10.02.2015, 18:30 - 20:00 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Türkisch Grundstufe A2

Günaydin Teil 2, Lek. 1

Gebärdensprache

Cetin Mogultay

8 59 06 Dienstag, 10.02.2015, 18:30 - 20:00 Uhr 15 x dienstags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Sophia Schmidt (Mo., Di. u. Fr.) Programmbereichsleiterin Tel. 17 56 37 Markus Pawlowski Sachbearbeiter Tel. 17 56 24

Türkisch Mittelstufe B1

Günaydin Teil 2, Lek. 5 Cetin Mogultay

8 59 08 Montag, 09.02.2015, 19:00 - 20:30 Uhr 15 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  66,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 30 Ustd. n

Grundlagen der DGS (Deutsche Gebärdensprache) Barbara Brunschier Dieser Kurs richtet sich an Personen mit Vorkenntnissen der Deutschen Gebärdensprache und hilft bei der Erweiterung der vorhandenen Kompetenzen. Die Dozentin erlernte die DGS in einer zweijährigen Sprachausbildung und ist zertifizierte Taub-Blinden-Assisstentin.

8 70 00 Montag, 23.02.2015, 20:00 - 21:30 Uhr 10 x montags VHS im Heinrich-von-Kleist-Forum  44,00 / bei 6-9 Teilnehmenden gelten die Kleingruppenpreise / 20 Ustd. n

Feierabendservice und Beratung Wählen Sie den für Sie passenden Kurs und nutzen dazu unsere zusätzlichen Beratungszeiten: Donnerstag, 22.01.2015, 09:00 - 19:00 Uhr und Samstag, 07.02.2015, 10:00 - 14:00 Uhr 107

n n n Teilnahmebedingungen Die Volkshochschule der Stadt Hamm ist eine öffentliche Einrichtung der Weiterbildung. Teilnehmen kann jede Person, die das 15. Lebensjahr vollendet hat. Anmeldung Da Kurse und Seminare nur durchgeführt werden, wenn in der Regel mindestens 10 Teilnehmende angemeldet sind, ist die vorherige Anmeldung erforderlich. Die Anmeldung ist schriftlich, persönlich in der VHS oder online über www.vhs.hamm.de möglich. Für Ihre persönliche Anmeldung ist die Geschäftsstelle der VHS täglich von 8:30 – 12:30 Uhr und außer freitags von 14:00 – 16:00 Uhr geöffnet. Für Teilnehmende in Sprach- und EDV-Kursen empfehlen wir die Beratung in den Wochen vor Semesterbeginn. Anmeldeformulare liegen dem jeweiligen Programmheft bei oder sind in der Geschäftsstelle erhältlich. Es ist nicht möglich, mehrere Personen auf einer Karte anzumelden. Beachten Sie bitte, dass ohne Ihre vorherige Anmeldung das Zustandekommen von Veranstaltungen sehr erschwert wird. Sie erhalten von uns keine Anmeldebestätigung! Eine Nachricht erhalten Sie nur bei Veränderungen oder Absagen. Für Vorträge und Einzelveranstaltungen ist i.d.R. keine Anmeldung erforderlich.

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8:30 – 12:30 Uhr und 14:00 – 16:00 Uhr (außer freitags)

108

Bezahlung Mit der Anmeldung verpflichten Sie sich zur Zahlung des Entgelts. Sie können das Entgelt in unserer Geschäftsstelle bar oder mit EC-Cash bezahlen, alternativ per Lastschrift. Die Stadtkasse zieht für die VHS die Kursentgelte grundsätzlich 3 Wochen nach Kursbeginn ein. Die Nichtteilnahme entbindet nicht von der Zahlungspflicht! Für Studienreisen und Bildungsurlaube gelten abweichende Bestimmungen. Die Regelungen über die Teilnahmebedingungen sind in der Entgeltordnung der VHS festgelegt. Diese liegt in der Geschäftsstelle aus oder kann online über www.vhs.hamm.de eingesehen werden. Kleingruppenpreise Im Normalfall nehmen mindestens zehn Teilnehmende an einem Kurs der VHS teil. Damit Kurse mit geringerer Zahl und somit höherer Lernintensität stattfinden können, gelten unsere Kleingruppenpreise. Einen Hinweis „siehe Kleingruppenpreise“ finden Sie in den entsprechenden Kursbeschreibungen. Mit der Anmeldung zu diesen gekennzeichneten Kursen verpflichten Sie sich, das der Kursgröße entsprechende Entgelt zu zahlen. Die VHS legt die Höhe des entsprechenden Entgeldes unmittelbar nach dem 2. Veranstaltungstermin fest.

Teilnehmerinnen und Teilnehmer

Preis pro Unterrichtsstunde

10 - 18

2,20 €

9

2,40 €

8

2,60 €

7

2,90 €

6

3,20 €

Ermäßigungen Gegen Vorlage eines Nachweises wird das Entgelt ermäßigt für: Schüler und Schülerinnen, Studierende (außer „Studium im Alter“), Auszubildende, Beziehende von Arbeitslosengeld, Wehrdienstleistende, Angehörige im Freiwilligen sozialen oder ökologischen Jahr, Menschen mit einem Grad der Behinderung ab 80% (Ausweis B, eine Begleitperson frei) um 40%. Für Beziehende von Leistungen der Hilfe zum Lebensunterhalt oder der Grundsicherung im Alter oder bei Erwerbsminderung nach den Sozialgesetzbüchern II und XII ermäßigt sich das Entgelt um 85%. Je Semesterabschnitt kann für die Berechtigten und deren Angehörige höchstens ein Kurs um 85% ermäßigt werden. Jeder weitere Kurs wird um 40% ermäßigt. Der Nachweis muss vor Kursbeginn vorliegen, nur dann wird die Ermäßigung wirksam. Sprechen Sie uns bitte an. Bei Wochenendseminaren, Tagesveranstaltungen, bereits ermäßigten und besonders gekennzeichneten Veranstaltungen ist eine Ermäßigung nicht möglich. Kosten wie Lehrmittel, Maschinengebühren, Nutzung von WLAN usw., die Bestandteil des Entgeltes ausmachen können, werden nicht ermäßigt. Wir akzeptieren die Annahme von Bildungsscheck NRW und Bildungsprämie. Bildungsscheck oder Prämiengutschein müssen vor Veranstaltungsbeginn in der Geschäftsstelle eingereicht werden. Mit der Einreichung ist der Kostenanteil (50% des Entgelts) bar oder per EC-Cash zu bezahlen. Rücktritte Rücktritte sind nur persönlich in der Geschäftsstelle der VHS oder schriftlich möglich. Abmeldungen gegenüber Kurs-, Seminar- oder Reiseleitungen sind unwirksam. Für den Rücktritt wird ein Verwaltungskostenbeitrag von  7,50 fällig. Die VHS kann bei Ausfall der Kursleitenden oder mangelnder Beteiligung die Veranstaltung absagen. Bei Ausfall dieser Art wird das Entgelt erstattet. Weitere Ansprüche können gegen die VHS nicht geltend gemacht werden. Rücktritte von Kursen sind spätestens vor dem 1. Veranstaltungstermin persönlich oder schriftlich mitzuteilen. Nach diesem Termin ist ein Rücktritt nicht mehr möglich. Eine Ersatzperson, die den Platz zu denselben Bedingungen einnimmt, kann benannt werden. Rücktritte von Seminaren (das sind Halbtages-, Tages- und Wochen-

endangebote sowie mehrtägige Veranstaltungen) sind spätestens 2 Wochen vor Beginn persönlich oder schriftlich der VHS mitzuteilen, sofern nicht eine abweichende Regelung mitgeteilt wurde. Danach ist eine Erstattung des Entgelts auch bei Nichtteilnahme nicht möglich. Entstandene Stornierungskosten sind zu übernehmen. Rücktritte von Studienreisen und Bildungsurlauben sind gesondert geregelt. Diese Regelungen werden Ihnen bei der Anmeldung mitgeteilt. Hinweis gemäß Datenschutzgesetz Ihre Angaben auf der Anmeldekarte werden elektronisch gespeichert und ausschließlich für interne Verwaltungszwecke verwendet. Widerrufsrecht Verpflichtung zur nachstehenden Information über das Widerrufsrecht bei Fernabsatzverträgen (gem. §§ 312 ff BGB) Widerrufsbelehrung Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z.B. Brief, Fax, E-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Vertragsschluss und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß Artikel 246 § 2 in Verbindung mit § 1 Absatz 1 und 2 EGBGB sowie unserer Pflichten gemäß § 312g Absatz 1 Satz 1 BGB in Verbindung mit Artikel 246 § 3 EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an: VHS Hamm, Platz der Deutschen Einheit 1, 59065 Hamm Fax 02381-172934, [email protected] Widerrufsfolgen Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. Zinsen) herauszugeben. Können Sie uns die empfangene Leistung sowie Nutzungen (z. B. Gebrauchsvorteile) nicht oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren beziehungsweise herausgeben, müssen Sie uns insoweit Wertersatz leisten. Dies kann dazu führen, dass Sie die vertraglichen Zahlungsverpflichtungen für den Zeitraum bis zum Widerruf gleichwohl erfüllen müssen. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung Ihrer Widerrufserklärung, für uns mit deren Empfang. Besondere Hinweise Ihr Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn der Vertrag von beiden Seiten auf Ihren ausdrücklichen Wunsch vollständig erfüllt ist, bevor Sie Ihr Widerrufsrecht ausgeübt haben.

109

n n n VHS-Gutschein

Verschenken Sie Bildung - mit einem Gutschein der VHS Hamm. Dabei kann der oder die Beschenkte unter ca. 1.000 verschiedenen Möglichkeiten pro Jahr wählen, um den Gutschein einzulösen. Den Gutschein erhalten Sie in unserer Geschäftsstelle im Heinrich-von-KleistForum. Wenn Sie den Gutschein online bestellen möchten, schicken Sie uns eine E-Mail an [email protected]. Wir benötigen von Ihnen: • Ihren Namen mit Anschrift/Rechnungs adresse • Angabe über die Höhe des Gutscheins oder des Kurses, den Sie verschenken möchten • sowie den Namen der/des Beschenkten.

Den Gutschein samt Rechnung erhalten Sie von uns anschließend per Post.

110

111

n n n Notizen

112

113