KLOPOTEK OT KUNDEN INFO

SUSCILIQUAT VERAESED

KLOPOTEK KUNDEN INFO

Vernetztes Publizieren – Publishing der Zukunft Nicht nur die Rollenverteilung zwischen Autor, Leser und Verlag erfordert neues Denken – auch im Verlag selbst ändern sich die Tätigkeitsfelder und Aufgabenverteilungen. Eine zukunftsfähige Software kann das abbilden, damit die Effizienz steigt. Klopotek beruht auf Best Practices im Verlag – kontinuierlich auf dem Prüfstand und an die Markterwartungen angepasst. Unser Interface und neue Features in unserer Software gewährleisten, dass der Überblick über Aufgaben, die Konfigurierbarkeit der Oberfläche auf die speziellen User-Bedürfnisse und Planungstools entsprechend verfügbar sind. Die Digitalisierung bringt traditionelle Verlagsprodukte zunehmend unter Konkurrenzdruck zu anderen Medien. Die Verlage reagieren darauf durch Internationalisierung, durch Zusammenschlüsse und Partnerschaften. Auch für diesen Bereich gilt: Nur ein integriertes System, das Grenzen zwischen Töchterfirmen einer Gruppe und/oder zwischen verschiedensprachigen Ländern abbaut, sorgt wirklich für mehr Wirksamkeit. Elisabeth Kukla, Direktorin Business Development, erklärt im Gespräch, warum Klopotek der Eintritt in den französischen Markt mit seinen spezifischen Herausforderungen dieses Jahr deswegen so leicht fiel – gerade weil Standardsoftware und flexible Software kein Widerspruch ist. In dieser Ausgabe lesen Sie zudem über die Ergebnisse eines Seminars in Kooperation mit der Akademie des Deutschen Buchhandels zum Thema digitaler Workflow, Statements von Verlagen über die Vorteile der kostengünstigen Klopotek SaaS-Lösung – und warum wir uns freuen, dass wir mithelfen können, dass Prinzessin Lillifee Ihre Kinder besucht.

1

International arbeiten und nationale Bedingungen berücksichtigen – ein Spagat für multinationale Unternehmen Modernes Arbeiten erfordert, Kategorien wie ‚ein Land‘, ‚eine Sprache‘, ‚ein Markt‘, ‚ein Medium‘ hinter sich zu lassen. Content muss findbar und zugänglich sein, wo auch immer der Consumer sich befindet. Zentralisierung, die Konzentration von für viele Orte zuständige Ressourcen an einem Ort, Dezentralisierung, flexibel und nah am Zielmarkt arbeiten, oder ein Mix aus beidem, hilft bei der Reduzierung der Kosten. Häufig gehen diese Strategien Hand in Hand mit Zusammenschlüssen oder Unternehmenszukäufen – ein weiteres Mittel, um auf den steigenden ökonomischen Druck, unter dem auch Verlage stehen, mit mehr Marktstärke und Konzentration zu reagieren. Im Gespräch umreißt Elisabeth Kukla, Direktorin bei Klopotek für den Bereich Business Development, Prozesse und Systeme, die Grenzen in Organisationen abbauen. Denn eine durchgängige internationale Lösung zeichnet sich nicht nur durch die nötige Flexibilität aus, um die Anforderungen verschiedener Märkte und Länder zu bedienen, sie bringt auch das Maß an Standardisierung mit sich, das man für eine einheitliche

Unternehmensorganisation benötigt, die Wachstum möglich macht. Frau Kukla, welche Hauptentwicklung beobachten Sie in der Unternehmenslandschaft der Verlage? Unternehmen arbeiten international und die Globalisierung führt auch zu Fusionen und Übernahmen.

INTERNATIONALER MARKT

Ein integriertes System für internationale Verlagsgruppen Können Sie dies durch ein Beispiel veranschaulichen? Ein Programmverantwortlicher, der die Arbeit an verschiedenen Standorten steuert, muss sich jederzeit sofort einen Überblick über das Stadium machen können, in dem sich die Produkte befinden, und darf keine Zeit mit Datenbeschaffung und dem Abgleich von Informationen verlieren. Im Fall von Töchterverlagen in verschiedenen Ländern spielt die Sprachunterstützung aller Mitarbeiter eine entscheidende Rolle, denn das System muss gleichzeitig auch eine einzige ‚Sprache‘ sprechen: die des Gesamtunternehmens.

Elisabeth Kukla, Direktorin bei Klopotek für den Bereich Business Development

Valuta kann eine andere sein als die des Verlags. Diesem Wunsch sollte man entsprechen, und Klopotek hat dies mit dem ‚Author’s Currency‘-Feature realisiert. Andererseits folgt die Honorarabrechnung einem unternehmensweit standardisierten Prozess.

Welche Rolle kann das Klopotek System bei der Internationalisierung eines Unternehmens spielen? Das Zusammenwachsen von Organisationen, die bislang eigenständig waren, oder die

Multi-company, multi-country, multi-language, multi-currency, multitenant, und noch mehr ‚multi‘: Das kann die Klopotek Software leisten. Elisabeth Kukla

Grund sind die steigenden Effizienz- und Ertragserwartungen auch an Verlage. Vor allem Gruppen, aber auch größere Einzelunternehmen, versuchen, bestimmte Marktsegmente mit einem größeren Portfolio zu besetzen, sich Wettbewerbern gegenüber effektiver zu behaupten. Um die gesetzten Ziele zu erreichen, müssen Fragen beantwortet werden: Wie soll sich das Unternehmen organisieren und wie wird es zu einer Einheit? Wie kann jede Abteilung fürs Ganze mehr erreichen?

Vor welchen Herausforderungen stehen international wachsende Unternehmen? Um die Effizienz der Abläufe zu verbessern, kann Zentralisierung helfen, etwa die Herstellung, das Order Fulfillment oder die Verträge- und Rechteverwaltung an einem Standort zu konzentrieren. Hingegen werden Funktionsbereiche, für die die Nähe zum Markt entscheidend ist, dezentral landesoder weltweit verteilt bleiben. Die Lektorate sind ein Beispiel hierfür. Dennoch ist zu überlegen, das funktionale Management eines Programmsegments über alle Verlagsstandorte hinweg bei einem Programmverantwortlichen zu bündeln. Wenn man solche Schritte tut, dann wirkt sich das auf die Komplexität der Prozesse und der Unternehmensorganisation aus. Und natürlich wirkt es sich auf die betroffenen Systeme aus.

2

Welche spezifischen Anforderungen gibt es, wenn ein Unternehmen in verschiedenen Ländern arbeitet? Es reicht nicht, dass das System in der Sprache des Anwenders bedienbar ist. Es müssen auch die unterschiedlichen Bedingungen der Märkte, Gesetze, Erfordernisse wie umsatzsteuerliche Unterschiede berücksichtigt werden. Im Rahmen dieser Flexibilität sollen die Daten trotzdem für alle dieselben sein und bleiben. Multi-company, multi-country, multilanguage, multi-currency, multi-tenant, und noch mehr ‚multi‘: Das kann die Klopotek Software leisten, weil sie einerseits eine Standardsoftware ist, die andererseits lokalisiert werden kann – sprachlich aber auch bei Metrik, Zahlsystemen, Währungen etc. Daher ist es für Elsevier möglich, das Klopotek System weltweit einzusetzen. Daher konnten wir nun den Schritt in den französischen Markt hinein tun und die Gruppe Albin Michel als Kunden gewinnen. Können Sie ein einfaches Beispiel für die Notwendigkeit eines Standards und die gleichzeitig erforderliche Flexibilität geben? Autoren, die wichtigste Ressource von Verlagen, wollen ihre Honorarabrechnung nicht nur in ihrer Sprache, sondern auch in ihrer Währung bekommen, und diese

Zentralisierung von Aktivitäten sind immer mit Herausforderungen verbunden. Die unterschiedlichen Systeme, die bisher im Einsatz waren, beizubehalten, hält das Moment des Trennenden aufrecht und verhindert das Heben von Effizienzpotenzialen. Ein einheitliches System für alle hingegen, das trotzdem den Bedürfnissen des Einzelnen entspricht, unterstützt das Zusammenwachsen der Organisationen oder Bereiche zu einem Ganzen und spart dadurch Kosten. Es bietet zudem die Flexibilität und Transparenz im Aufbau und der Gestaltung der Arbeitsabläufe, die man benötigt. So entsteht dann ein schlankerer Workflow: weil die Zusammenarbeit leichter vonstatten geht und man sich immer sicher sein kann, dass Werte und Prozesse im System für alle identisch sind.

Eine länderübergreifende Software, die alle Verlagsbereiche unterstützt: keine Mehrfacheingaben, keine Währungsumrechnungen, keine getrennten Vorgangsbearbeitungen: Sprechen Sie Elisabeth Kukla für weitere Informationen an: [email protected]

SUSCILIQUAT VERAESED INTERNATIONALER MARKT

Auf zu neuen Ufern an der Seine: der französische Verlagsmarkt im Umbruch Zwar zeigen die Verkaufszahlen, insbesondere im Bereich der Schönen Literatur, eine relativ stabile Beziehung der Franzosen zum Buch, insgesamt aber ist das Leseinteresse rückläufig. Diese Entwicklung bringt die Verlage unter Druck: Investitionen in neue Technologien zur Prozessoptimierung und den Aufbau digitaler Produktangebote haben begonnen. Klopotek hat sich mit seiner internationalen Standardsoftware im Frühjahr 2011 auf dem Pariser Salon du Livre vorgestellt und mit Albin Michel eine renommierte Verlagsgruppe als Kunden gewonnen. Inzwischen arbeiten zehn MitarbeiterInnen im 6. Arrondissement von Paris – nun konnte auch die Gruppe Libella von der Zukunftsfähigkeit der Klopotek Software überzeugt werden.

Buchverlage sind ein essentieller Bestandteil des kulturellen Lebens in Frankreich: Trotz eines leichten Umsatzrückgangs (je nach Quelle zwischen 1,5 und 3%) kann das französische Verlagsgeschäft insgesamt als stabil betrachtet werden. Jedoch – wie etwa auch in Deutschland – sinken die durchschnittlichen Auflagenzahlen. Dies ist ein deutlicher Hinweis darauf, dass trotz zum Teil guter Gewinne der wirtschaftliche Druck auf die französischen Verlage in den vergangenen Jahren gewachsen ist. Das die Nachfrage übersteigende Titel- und Auflagenangebot belastet die Vertriebswege, intensiviert die Konkurrenz unter den Verlagen und drückt auf die Gewinnmargen der Verleger und Vertriebsfirmen. Besonders kostenintensiv sind die Retouren, welche über ein Viertel der ausgelieferten Exemplare ausmachen.

Wie lassen sich die Kosten senken und neue Angebote machen? Um die strategische Herausforderung des Aufbaus eines digitalen Produktangebotes meistern zu können, investieren Verlage in neue Technologien und haben begonnen, sich den Zugang zu neuem Know-how zu erschließen, insbesondere für die Bereiche der Digitalisierung der Inhalte, der Erzeugung digitaler Produkte (wie eBooks) oder des Online-Vertriebs. Die großen Player agieren hier häufig mit Zukäufen oder bauen Partnerschaften auf. Die neuen Technologien werden, auch wenn sie sich am Markt nur langsam durchsetzen, eine grundlegende Veränderung der Wertschöpfungskette im Buch- und Zeitschriftenbereich bewirken.

Einige der Mitarbeiter von Klopotek SAS (v.l.n.r.): Cornelia Kinsky , Zivojin Lazarevic, Alice Longueville, Wilm Hessing

Die Gruppe Albin Michel entscheidet sich für Klopotek Die Klopotek Lösung unterstützt wachsende und international agierende Unternehmen durch ihre besonderen Qualitäten: Die Lokalisierung des Systems beschränkt sich nicht auf die Landessprache, sondern bezieht auch lokale Besonderheiten und Marktregeln mit ein. Gleichzeitig bringt sie als integrierte Standardsoftware und auf Best Practices beruhendes System die notwendigen Möglichkeiten mit, um ohne Mehrfacheingaben, Übersetzungen und Übertragungen im gesamten Unternehmen zu schlankeren Prozessen zu gelangen: egal ob

für Print- oder Online-Produkte oder Bundles. Im Anschluss an die erste Teilnahme beim Salon du Livre 2011, wo Klopotek mit seiner internationalen Lösung in den französischen Markt eintrat, wurde Klopotek SAS (société par actions simplifiée) gegründet. Diese junge Klopotek Dependance befindet sich im sechsten Pariser Arrondissement in der rue de Rennes in unmittelbarer Nähe zu traditionsreichen Verlagshäusern. Die Gruppe Albin Michel (Éditions Albin Michel, Magnard, Vuibert, De Vecchi, Dilisco), einer der renommiertesten Verlage Frankreichs, entschloss sich bereits im Frühjahr 2011 dazu, sein Altsystem durch die Klopotek Lösung zu ersetzen.

3

INTERNATIONALER MARKT

Sylvie Kempf leitet zusammen mit Inge Wilmes und Carl Mann das französische Team.

Klopotek begrüßt französische Verlagsvertreter auf dem Salon du Livre im März 2011

Unser Team in Frankreich – neuer Kunde Groupe Libella Das von Sylvie Kempf, Inge Wilmes und Carl Mann geleitete Team von Klopotek SAS ist inzwischen auf insgesamt 10 MitarbeiterInnen angewachsen, die Verlage bei der Software-Auswahl beraten, sie bei der Implementierung unterstützen und Dokumentationsarbeit wie technischen Support auf Französisch leisten. Aufgrund ihrer hohen Flexiblität ist die Klopotek Software sowohl für die Bedürfnisse großer Unternehmensgruppen als auch kleinerer Verlage anpassbar. In diesem Bereich konnte nun Libella (Buchet-Chastel, Phébus, Noir sur Blanc, Les Cahiers Dessinés, Le Temps Apprivoisé, Libretto) als Kunde gewonnen werden.

Klopotek auf der Buchmesse in Warschau 2011

4

Die Klopotek Verlagslösung für den polnischen Markt Auch in Polen wurden Geschäftskontakte geknüpft und die Partnerschaft mit vm.pl, dem polnischen IT-Dienstleister für Verlagsunternehmen, geschlossen. Die polnische Version der Klopotek Software Solution hat großes Interesse auf der Warschauer Buchmesse 2011 hervorgerufen, auf der Klopotek erstmals als Aussteller vertreten war. vm.pl ist der lokale, zertifizierte Partner für Vertrieb und Implementierung. „Die Nähe zum Markt ist für uns wichtig, um den Bedarf der Kunden zu verstehen. Deshalb sind wir froh,

einen Partner vor Ort zu haben, der sowohl IT- als auch Verlagserfahrung mitbringt und die Sprache der Kunden spricht“, bestätigt Elisabeth Kukla, Direktorin Business Development. Im Rahmen der Zertifizierungsschulungen bestätigt Robert Podsiadły, Projektmanager: „Die Verlage in Polen sind beindruckt, dass die Klopotek Software den gesamten Publikationsprozess lückenlos abbildet.“ Und, wie Tomasz Przybyłowski, ebenfalls Projektmanager, ergänzt: „… auch die Besonderheiten des polnischen Marktes berücksichtigt.“

Partner und Mitarbeiter werden in Schulungen in der Arbeit mit der Klopotek Software zertifiziert

SUSCILIQUAT VERAESED PARTNERSCHAFTEN

Starkes Back-Office mit Steria MediaSmart, powered by Klopotek Die Zusammenarbeit zwischen dem IT ServiceProvider Steria und Klopotek UK wurde zur Londoner Buchmesse 2011 vereinbart und bietet mit der Verbindung der Klopotek Verlagslösung und MediaSmart, powered by Klopotek, Medienunternehmen ideale Unterstützung im Back-Office.

Aus der Erklärung von Steria: Klopotek is now working with Steria, the leading IT business efficiency organization, to offer Steria MediaSmart – a brand new technology solution aimed at media organisations in the UK.

What is Steria MediaSmart? Steria MediaSmart is a new ‘full process’ media software solution. Steria MediaSmart combines Klopotek’s renowned media back

office software with Steria’s proven capability in helping organizations to operate more efficiently and profitably.

solutions such as Finance & Accounting (F&A), HR Outsourcing (HRO) and other Business Process Outsourcing (BPO) solutions.

Steria MediaSmart empowers organizations to streamline their operations and core functions, helping them to reduce costs and become more efficient. From handling rights and royalties, through to content management, production and CRM, Steria MediaSmart ensures that business owners stay in control. It also helps organizations to access and analyze their data, even across diverse databases, thereby giving them greater insight and understanding of their customers and enabling the development of highly segmented and personalized marketing campaigns.

What makes Steria MediaSmart different?

Additionally, Steria MediaSmart enables organizations to link into broader Steria

Basically, it’s the way that Steria takes the solution to market, coupled with its capability and extensive experience. Steria has developed a creatively commercial ‘benefits based’ approach – with no CapEx required so that organizations can start to adopt new business models and incorporate digital solutions right from the start without the need for an initial upfront investment. To find out more about Steria MediaSmart , contact Fiona Petrie, Head of Media at Steria, at [email protected] or visit www.steria.com

Kooperation im Bereich Business Intelligence Im September 2011 wurde in London die Zusammenarbeit von Klopotek und Influential für den Bereich Business Intelligence vereinbart. In der gemeinsamen Presseerklärung heißt es: Influential Software, London-based suppliers of business intelligence and book/journal

Andy Richardson, Managing Director of Influential Software

publishing sector solutions, have signed a multi-year agreement with Klopotek, leading supplier of international standardized software and consulting services in this sector. The agreement will see Influential Software provide bespoke BI/MIS/reporting solutions and consultancy to Klopotek’s current and future client base. Andy Richardson, Managing Director of Influential Software, said of the agreement, “We are very pleased to be able to offer our proven BI consultancy experience to enhance Klopotek’s expanding global client base, further underpinning our position as a leading data management consultancy to the book/journal publishing sector.” John Lawson, UK Sales Director of Klopotek, said of the agreement, “I am delighted to have formed the partnership with Influential. Our publisher clients amass huge amounts of data often from multiple sources, and voice an increasing demand to analyze such data with flexible specialized tools. They still want standard reports for the basic needs, but desire the ability to run ad-hoc reports and

John Lawson, UK Sales Director of Klopotek

drill down and analyze key management information, too. Influential’s expertise in this area has always impressed me and coupled with their knowledge of publishing, they are an ideal technical partner for Klopotek to work with.” If you would like to talk to Influential about a business intelligence solution, software solution or any IT project you need to deliver successfully, please visit www.influentialsoftware.com/contact-us or join us for a chat at the world famous 40-30 rooftop bar of our landmark London office 30 St Mary Axe. www.influentialsoftware.com

5

AUS DEN VERLAGEN

Schnell einsetzbar, passgenau und kostengünstig: Klopotek SaaS Klopotek SaaS ist für viele Verlage unterschiedlicher Größe und Ausrichtung, verglichen mit einem individuellen Einführungsprojekt, schneller einsetzbar und kostengünstiger. Warum?

The Policy Press, ansässig an der University of Bristol, ist ein führender sozialwissenschaftlicher Verlag, der sich mit seinen Publikationen für bessere soziale Verhältnisse und gesellschaftliche Veränderungen einsetzt.

Was ist Klopotek SaaS?

„Das Klopotek System wird bessere Funktionalitäten für unsere Liquiditätsplanungen und die Budgetierung bereitstellen. Die gemeinsame Sicht auf unsere Honorar- und Rechtevereinbarungen in UK und den USA wird uns wesentlich mehr Möglichkeiten bieten, als es die zwei unterschiedlichen Systeme konnten, die wir vorher eingesetzt haben. Und unsere Autoren profitieren auch davon – sie bekommen genauere Informationen zu ihrer Honorarabrechnung.“

Klopotek SaaS (Software as a Service) ist ein kostengünstiges Angebot, das Verlagen die Klopotek Software über Internet zur Verfügung stellt. Ihre Daten befinden sich „in der Cloud“ – gehostet in einem sicheren Rechenzentrum. Anders als bei einer In-House-Implementierung fallen so keine Kosten für System-Hardware und -Wartung an. Sie bezahlen lediglich eine fixe monatliche Gebühr.

Wie flexibel ist Klopotek SaaS? SaaS-Kunden wählen Software-Unterstützung genau für die Geschäftsprozesse aus, die sie optimieren möchten. Da Sie die Module auswählen, die Sie in Ihrem Verlag benötigen, kann Klopotek SaaS Ihre Geschäftsprozesse genau Ihren individuellen Bedürfnissen entsprechend unterstützen.

Warum kann Klopotek SaaS bei Verlagen unterschiedlicher Ausrichtung schnell zum Einsatz kommen? Klopotek SaaS bietet alle Vorteile der bewährten Klopotek In-House-Verlagslösung – und im Unterschied zu den Angeboten anderer ASP/SaaS-Anbieter vorkonfiguriert auf Basis von dokumentierten Best-PracticeProzessen. Die langjährige Erfahrung aus Einführungsprojekten bei internationalen Verlagsgruppen hat uns ermöglicht, die Software auf der Grundlage dieser Best Practices vorkonfiguriert bereitzustellen. Bereits ein kurzes Anwendertraining macht daher eine sofortige Verwendung ‚out of the box’ möglich: Ohne großen Konfigurationsaufwand kann die Arbeit mit dem funktionsfertigen, ausgetesteten System beginnen.

6

Warum sind meine Daten beim Arbeiten mit Klopotek SaaS sicher? Klopotek SaaS läuft in einem T-Systems-Partner-Rechenzentrum in Berlin und einem Net Access Data Center in New Jersey (USA), zwei der weltweit modernsten und sichersten Anlagen dieser Art. Unsere Teams arbeiten mit unseren beiden Hosting-Partnern eng zusammen und stellen so sicher, dass unsere Kunden den bestmöglichen IT-Service erhalten. Sie müssen sich keine Gedanken über die Systemadministration machen – so konzentrieren Sie sich voll auf Ihr Kerngeschäft.

Warum haben sich in den letzten Monaten diese Verlage für Klopotek SaaS entschieden? „Unser Ziel besteht darin, alle unsere Verlagsprozesse zu verschlanken und zu integrieren, ONIX-fähig zu werden und unsere Daten-Feeds in das System hinein und aus diesem heraus zu automatisieren. r Die Vorteile eines integrierten i Systems mit ausgezeichneter DatenverwaltungsFunktionalität werden uns u ermöglichen, unsere strategischen Ziele s besser zu erreichen.“ Alison Shaw, Director The Policy Press

Bob Marsh, CFO Continuum

Continuum International Publishing Group ist ein renommierter Wissenschaftsverlag mit Standorten in London und New York.

„Momentan bearbeitet unser Buchauslieferer in UK die Honorare für uns. Da dieser Bereich aber wesentlich komplexer wird, weil die Digitalisierung verschiedenartige Produkte und unterschiedliche Zahlungsströme mit sich bringt, möchten wir ihn selber verwalten, und hierfür benötigten wir ein leistungsfähiges SoftwarePaket.“ David Rodgers, Chief Executive Manchester University Press

Manchester University Press ist der drittgrößte Universitätsverlag Englands und veröffentlicht derzeit ca. 130 neue Titel pro Jahr, 14 Zeitschriften und 60 Nachdrucke aus der umfangreichen Backlist.

SUSCILIQUAT AUS DEN VERLAGEN VERAESED

Edinburgh University Press stresses the relevance of software flexibility

Edinburgh University Press ist der bedeutendste Universitätsverlag Schottlands und einer der führenden Universitätsverlage in UK.

“Investment in robust and reliable systems is paramount for publishers of all sizes. In Klopotek we have a business who can deliver and we expect our partnership with them to take care of present and future challenges, especially in the burgeoning digital arena.”

are the reason behind our decision to select Klopotek.” Catriona Murray, Head of Sales and Marketing Edinburgh University Press

Timothy Wright, Chief Executive Edinburgh University Press

“The all-encompassing aspect of the Klopotek software really stood out for us. It is integrated but modular, flexible and reliable. All these are crucial for us and

Prozessoptimierung bei Vanden Broele Der belgische Fachinformationsverlag mit Sitz in Brügge vertreibt Bücher, Zeitschriften und OnlineInformationen zu gesellschaftspolitischen und juristischen Themen. „Wir befinden uns in einer intensiven Expansionsphase“, erklärt CEO Tom Vanden Broele, „doch die Kehrseite dieser Medaille bedeutet stärker werdenden Druck auf das Management der Prozesse, Produkte und Organisation“. Ein System zur Prozessoptimierung wurde daher erforderlich und mit Klopotek gefunden – ein „allumfassendes Software-Paket, das seine Sporen sowohl im In- als auch im Ausland bereits häufig verdient hat“.

Vanden Broele wird Klopotek als In-HouseLösung für Titelpflege, Verträge, Rechte und Honorare einsetzen. Auch die Bereiche Online-Verkauf, Abonnementverwaltung, Auftragsbearbeitung und Vertrieb werden durch das integrierte System unterstützt. Ein entscheidendes Maß an Optimierung erwartet Tom Vanden Broele durch die Best Practices, die in das System eingegangen sind, „die das lauwarme Wasser ersetzen, in das wir uns bei jedem Projekt aufs Neue setzen“. Ein weiterer Vorteil bestehe darin, dass der Verlag Schritt für Schritt neue Funktionalitäten zur Prozessverschlankung einsetzen kann: „Aus Wachstum entsteht so weiteres Wachstum.“

AW Bruna and WPG Belgium, now added to WPG, will implement Klopotek to optimize workflows WPG Publishers in Benelux chose as early as in 2000 to implement the Klopotek publishing solution. Having relied on the system for over 10 years, now publishing houses A.W. Bruna and WPG Belgium, formerly Standaard Uitgeverij and Manteau, which were acquired by WPG last year, will also switch to the Klopotek publishing solution. WPG utilizes the Title Management & Product Marketing, Editorial & Production, and Contracts, Rights & Royalties modules of Klopotek’s Product Planning and Management system (PPM). Paulien Loerts, COO WPG Publishers, explains why staff of the new additions to WPG’s portfolio are also going to work with PPM: “Last year, we did an internal evaluation of the Klopotek system. We have now decided to implement Klopotek in our recently acquired publishing houses after discussing with Klopotek some further enhancements to the software, which will enable us to streamline our business processes and align the internal workflows to meet the highest standards. With these new enhancements tailored to our needs, the decision was clear to start rolling out the Klopotek software at A.W. Bruna and WPG Belgium.” Ernst Lopes Cardozo, Managing Director of Klopotek International Europe, stressed the importance of this agreement: “WPG was one of our first customers in the Benelux countries. We are very pleased that WPG has chosen to continue the long-lasting relationship with Klopotek, after evaluating several options. Working with WPG was our starting point for many successful implementations in this area, and we are very motivated to ensure a smooth implementation project at the publishing houses that have been added recently to WPG’s portfolio.” For more information please contact Paulien Loerts, COO WPG Uitgevers, Email: [email protected]

www.vandenbroele.be

www.wpg.be

7

AUS DEN VERLAGEN

Case Study erhältlich

Von der Wertberichtigung zur Wertschöpfung

Thomas Pichler, Kaufmännischer Leiter / CFO, und Jörg Warmer, Leiter für Informationstechnologie / CIO, haben die Einführung von Klopotek bei der Verlagsgruppe Random House verantwortet. Im Gespräch mit uns erklären sie, warum die Honorarkomponente des Produktplanungs- und -managementsystems (PPM) eine Nebenbuchhaltung darstellt, warum neben der Honorarabrechnung auch die Betrachtung der Honorarwertberichtigung von wesentlicher Bedeutung für ein Verlagsunternehmen ist – und wie im gemeinsamen Projekt von der Verlagsgruppe Random House und arvato systems und Klopotek der Philosophiewechsel „von der Wertberichtigung zur Wertschöpfung“ geschafft wurde. Sie finden diese Case Study auf www.klopotek.de. Oder schreiben Sie an [email protected] und wir schicken Ihnen gerne ein PrintExemplar.

Capt’n Sharky und Prinzessin Lillifee fliegen mit Klopotek Der traditionsreiche Coppenrath Verlag GmbH & Co KG, 1768 in Münster gegründet und bekannt für Kinderlieblinge wie Prinzessin Lillifee, Capt’n Sharky und Felix der Hase, führt alle drei Komponenten von Klopotek PPM (Title Management & Product Marketing, Editorial & Production, Contracts, Rights & Royalties) sowie das Order to Cash System inklusive Lagerverwaltung ein. Diese Implementierung geht parallel zu weiteren Neuerungen im Verlag vonstatten, der u.a. ein neues Lagergebäude errichten lässt und die hauseigene Distribution an die Erfordernisse des sich ändernden Verlagsmarkts anpasst. Coppenrath ist mit seinem Unternehmensbereich „Die Spiegelburg“ auch im Merchandising höchst erfolgreich. Vor allem um diesem großen Geschäftsfeld gerecht zu werden, erweitert Klopotek seine Standardsoftware – etwa bei der Internationalisierung von Lieferantenaufträgen und der Steuerung von Halbfertigprodukten. Der Product Component Manager (PCM) von Klopotek – ein zukunftsfähiges Tool zur Metadatenverwaltung und Produktwiederverwendung – wird für die besonderen Ansprüche im Non-BookSektor ausgebaut.

8

Fachhandels-Partner No. 1 Bei seiner jährlichen Umfrage bei viertausend Spielwarenhändlern hat der Branchendienst „markt intern” erstmals Coppenrath/Spiegelburg wegen seiner Zusatzkompetenzen im Bereich System-Spielzeug die Fachhandels-Krone aufgesetzt und ihn zum „Fachhandels-Partner No. 1” gekürt. Klopotek gratuliert herzlich!

SUSCILIQUAT VERAESED KLOPOTEK SOFTWARE

Schlaue Tools für einfaches Arbeiten Wir haben die Klopotek Verlagslösung mit dem neuen Interface um etliche Funktionen erweitert, die Zeit sparen und Sie in Ihren Arbeitsabläufen effektiver machen. Quick Search erleichtert Suchen und Finden durch alle Module und Dokumente. Die Integration von Digital Asset Management Funktionen ermöglicht, Metadaten und Inhalte zu verbinden, in der Datenbank zentralisiert zu speichern und Ihre Produkte wirkungsvoll online anzubieten. Draft Calculations macht es möglich, Kalkulationen durchzuspielen und

ein Produkt flexibel zu planen; WorkflowVerbesserungen bieten My Tasks und Dashboard, die Ihnen den direkten Überblick über aktuelle und kommende Aufgaben liefern. Durch das konfigurierbare Interface Layout können Sie Felder bewegen, verstecken oder ändern. Quick Links sorgen für schnelles Erreichen verbundener Objekte.

Vereinbaren Sie eine Präsentation und lassen Sie sich die neuen Features vorstellen

Dockable Tasks – Workflow-Unterstützung Immer organisiert sein Immer wissen, was als Nächstes zu tun ist Immer den Gesamtüberblick haben

Dashboard - My Tasks – Alle Aufgaben im Team Termine einhalten Teamarbeit stärken Effizienz steigern

Integriertes DAM – Jede Datei am passenden Ort Jeder Dateityp an jedes Objekt anhängbar Auf Dateien zugreifen, ohne das System zu verlassen Zeit und Aufwand sparen

Quick Search – Suchen wie im Internet Modulübergreifende Schnellsuche Alle DAM-Dokumente umfassend Volltextsuche

9

STRATEGIEFINDUNG

Digitaler Workflow in der Verlagsherstellung Im September 2011 fand das erste Seminar „Digitaler Workflow in der Verlagsherstellung“ der Akademie des Deutschen Buchhandels in München statt. Es vermittelte Anwendungsoptionen der „Standardworkflow-Elemente“ – der in einer Broschüre zusammengefassten Arbeitsergebnisse der langjährigen Tätigkeit der Berliner Werkstatt Herstellung, deren Mitgründer Helmut von Berg, Direktor Klopotek, ist. Weitere Referenten und WerkstattMitglieder waren Ursula Welsch (Welsch Neue Medien), Prof. Christian Ide (HTWK Leipzig), Uwe Matrisch (le-tex) und Prof. Dr. Michael Reiche (HTWK Leipzig).

Die „Standardworkflow-Elemente“ im Einsatz: Teilnehmer des Seminars zum Thema „Digitaler Workflow“ der Buchakademie setzten die Ergebnisse der Berliner Werkstatt Herstellung konkret ein. In der Bildmitte: Referentin Ursula Welsch.

Teilnehmer aus Deutschland, Österreich und der Schweiz waren zum fünftägigen Intensivseminar nach München gekommen, um sich zu vergewissern, welche Möglichkeiten zur weiteren Optimierung ihrer Verlagsabläufe es gibt bzw. eine Bestätigung für bereits von ihnen unternommene Schritte zu erhalten. Beide Erwartungen wurden erfüllt – unerfüllt musste leider noch der Wunsch nach einem digitalen Werkzeug für die Ausarbeitung von Workflow-Konzepten bleiben. Die Themen, an denen die Teilnehmer in Gruppen und individuell arbeiteten, um die „Workflow-Elemente“ der Werkstatt Herstellung praxisnah anzuwenden, ließen keinen Zweifel daran aufkommen, dass traditionelle wie digitale Produktformen

10

in parallelen Produktionsumgebungen mit Hilfe der „Workflow-Elemente“ sicher ins Ziel gebracht werden können. Zusätzlich zur umfangreichen Seminarmappe erhielten die Seminarteilnehmer Einblick in frühe und aktuelle Anwendungsszenarien, die aus dem Kreis weiterer Werkstatt-Mitglieder als Anschauungsmaterial zur Verfügung gestellt worden waren. Auch Tipps zum Umgang mit den vielfältigen Problemen im Prozessverlauf bei der Bewältigung von neuen Publishing-Herausforderungen wurden mit Interesse aufgenommen. Diese beruhen auf der fünfjährigen Arbeit der Werkstatt, in die Lösungen, Ideen und Ansätze aus Verlagen und von Dienstleistern des gesamten Spektrums eingeflossen sind. Für eine

gründliche theoretische Untermauerung sorgten Prof. Dr. Michael Reiche hinsichtlich Terminologie, Workflow-Modellen und Planungswerkzeugen zur Prozess-Steuerung wie auch Prof. Christian Ide mit seinem Vortrag zu den Rollen im Prozessverlauf und weiteren Unterlagen zum Thema Qualitätsmanagement. Neben den positiven, hilfreichen und neuen Erfahrungen mit den „Workflow-Elementen“, die die Teilnehmer abschließend für sich konstatierten, gaben sie schließlich noch wertvolle Hinweise für die methodische Weiterentwicklung des erstmals durchgeführten Seminars, das von der Akademie des Deutschen Buchhandels 2012 in der Zeit vom 6. bis 10. Februar erneut angeboten werden wird.

SUSCILIQUAT VERAESED STRATEGIEFINDUNG

Anmeldung für das nächste Seminar „Digitaler Workflow in der Verlagsherstellung“

Über den Veranstalter Ein Intensivkurs mit Zertifikat Literaturhaus München 6. Februar 2012 - 10. Februar 2012 Anmeldungen sind schon jetzt möglich:

Die Akademie des Deutschen Buchhandels – Medienpartner des Publishers‘ Forum 2011 – zählt mit über 3.200 Teilnehmern pro Jahr zu den führenden Medienakademien in Deutschland. www.buchakademie.de e

www.buchakademie.de/seminare/ anmeldung.php?sid=561

Kontakt für weitere Informationen: Eva-Maria Berger

„Standardworkflow-Elemente“: hier am Klopotek Stand erhältlich!

[email protected]

Über das Seminarthema - und darüber hinaus

stellung‹ beschrieben werden, die alle Tatbestände einer Bottom-up-Entwicklung enthält:

Digitales Publishing ist ein Verlagsgeschäft im Wandel. Für zahlreiche Funktionen und Vorgänge gibt es noch keine tauglichen Begriffe, die unmissverständlich auf der einen und zukunftsfähig auf der andern Seite sind. Deshalb geht es darum, Funktionen, die sich bislang so schon in Organisationsdiagrammen abbilden lassen, als Rollen zu begreifen, diese zu verstehen und in denkbare Anläufe einzuordnen. Die neuen Verhältnisse können vor allem als eine ›vernetzte Contentbereit-

Im Unterschied dazu, Produkte wie gewohnt bereit zu stellen und auf Marktmacht basierend vertreiben, wird nun die befriedigende Nutzung zum Maßstab für den Markterfolg des zur Verfügung gestellten Contents. Der grundsätzliche Wechsel wird darin bestehen, dass sich das ›traditionelle Verlegen‹ in der ›vernetzten Contentbereitstellung‹ wiederfinden wird, und zwar als integraler Bestandteil eines in neuen Formen sich entwickelnden Marktes.

Traditionelle und digitale Produktformen in parallelen Produktionsumgebungen sicher ins Ziel bringen: Das von Klopotek unterstützte Seminar in München zeigte Wege auf.

Nach fünfjähriger Arbeit hat die Berliner Werkstatt Herstellung 2011 den zweiten Teil ihrer Arbeitsergebnisse veröffentlicht: die „Standardworkflow“Elemente (Umfang: mehr als 200 Seiten). Mit diesen Standardprozessen ist es möglich, auf allgemeingültige Weise PublishingWorkflows für über Print hinausgehende Produktionen zu definieren und zu steuern. Bestellen Sie ihr Exemplar bei Helmut von B Berg: [email protected]

11

STRATEGIEFINDUNG

Publishers‘ Forum 2012 vom 23.-24. April 2012 in Berlin

ON MIT

ERATI IN KOOP

N

PREMIUM

SPONSORE

ket

mar rial to

ito

from ed

ishers’

8. Publ

ai 2011

2. – 3. M

Forum

Ihre Registrierung nimmt Marlit Junge, [email protected], gern entgegen.

n

in Berli

SOR

IC SPON

CLASS

DER SPONSOR GES TIVE LOUN EXECU

SCHAFT

Jetzt anmelden!

MIT

RTNER

MEDIENPA

4

Veranstaltungsort: DZ

Bank | www.axic www.axica.de ca.de e

| Fo Fotos: otos: © K Klopotek lopotek |

© Adam Janisch

Die 24-seitige Dokumentation des Publishers’ Forum 2011 ist als Download-PDF erhältlich auf: n

entatio

Dokum

www.publishersforum.de

Unterschiedliche Sichten verbinden: Zusammenarbeit mit Informare! Holger Volland, Leiter des Geschäftsbereichs Konferenzen / Creative Industries der Frankfurter Buchmesse und Mitglied der Geschäftsleitung der

Das von Klopotek organisierte Publishers’ Forum und die Kongressmesse Informare! der Heidelberger Firma digiprimo GmbH & Co KG, werden im kommenden Jahr bei der Durchführung der beiden Konferenzen zusammenarbeiten. Während das Publishers‘ Forum die Strategiefindung für die Verlagsbranche angesichts technologischer Umbrüche, neuer Produktionsprozesse und der Suche nach Geschäftsmodellen oder Vertriebskanälen thematisiert, ist das Hauptanliegen der Informare!, die Vielfalt der Informationsmöglichkeiten zu behandeln.

Die Veranstalter planen, gegenseitige Workshops durchzuführen und weitere Beiträge zur jeweils anderen Veranstaltung beizusteuern. Auf diese Weise machen sie ihre Themenbereiche für die Teilnehmer beider Konferenzen nutzbar. Durch ihre unterschiedlichen Sichten auf das große Thema ›Entwicklungen in der Verlagsbranche‹ können die verschiedenen Zielgruppen an diesen Inhalten arbeiten und ihre speziellen Anforderungen dazu formulieren. Ziel ist, mit diesem neuen Ansatz gemeinsam die bestmöglichen Lösungsansätze für die verschiedenen Segmente der Branche zu entwickeln.

Ausstellungs- und Messe GmbH, war CoModerator auf dem Forum 2011. Auch 2012 wird das Publishers’ Forum in Zusammenarbeit mit der Frankfurt Academy der Frankfurter Buchmesse stattfinden.

http://informare-wissen-und-koennen.com

Impressum Klopotek AG Schlüterstraße 39, 10629 Berlin Tel. +49.30.884 53-0

Im Fokus der Informare!: „die drängenden inhaltlichen, technischen, organisatorischen, politischen und gesellschaftlichen Fragen der Informationsbereitstellung, Informationsbeschaffung und Wissenvermittlung im digitalen Umfeld“. (Quelle: Informare!-Website)

12

Chefredakteurin: Dagmar Klopotek (v.i.S.d.P.) Redaktion: Dr. Stefan Kaufer www.klopotek.de [email protected]