Inhaltsverzeichnis. Märkte und Veranstaltungen. Einkaufen

Inhaltsverzeichnis Märkte und Veranstaltungen Einkaufen 1 ........Rührschneck Augenoptik 2 ........Weinhaus Dantonello 3 ........Oettinger Bücherstube 4 ........Spiel- & Schreibwaren Kurt Bork 5 ........Wolle-Handarbeiten Gerlinde Gebert 6 ........Mode Hölderle 7 ........Mode-und Geschenkidee Schlotter 8 ........Schuhhaus Schäfer 9 ........Schuh Sport M.Jung & DARWINs 10 ........Actionsports & Raumausstatter A.Werner 11 ........Krippner Blumen Floristik Gartenmarkt 12 ........Grüner Leicht Sinn 13 ........Kakteengarten 14 ........Haushaltwaren Bittner 15 ........Holzwerk Schneller 16 ........Plank – Raumausstattung & Lederwaren 17 ........Hans Bohner – Eisen-u. Sanitärgroßhandel 18 ........Graf's Ausbaustudio 19 ........Farbenhaus Hertle 20 ........Armins Matratzen-Stüberl 21 ........Elektro Soiderer 22 ........Viehweg high-tech Essen & Trinken 23 ........Orth Marken-Getränke 24 ........Rosenbäckerei mit Tages-Cafe‘ 25 ........Metzgerei Leberle 26 ........Metzgerei & Gastwirtschaft Jürgen Birl 27 ........VERDI Eiscafé Restaurant 28 ........Schmankerl-Gasthof „Zur Post“ & Weinstube 29 ........Seebauer-Hotel „Die Krone von Oettingen“ 30 ........Biergarten im Oettinger Freibad Dienstleistungen 31 ........Armin Englisch – Kanzlei für Arbeitsrecht 32 ........Manuela Asbeck – Rechtsanwaltskanzlei 33 ........Steuerkanzlei Seiler & Kollegen 34 ........Sparkasse Oettingen 35 ........Reisebüro Schwarzer, Lotto-Center-Hertle 36 ........Südwind-Reisen Anke Lechner 37 ........Dietz & Fackler EDV-Systeme GmbH

38 ...Sing Druck 39 ...Exxsign Michael Lund 40 ...Hans Fischer - Lichtwerbeanlagen 41....Foto Fischer 42 ...Schweigert Reifen GmbH 43 ...Autohaus Kurt Wessel 44 ...SJ Autohaus-Oettingen GmbH 45 ...Allianz Versicherungs-Generalagentur Sandmeyer 46 ...LVM-Versicherungsbüro Harald Janu 47....Friseur Guthy 48 ...Piercing- und Haarentfernungsstudio Gesundheit & Wellness 49 ...Hof- und Stadt-Apotheke 50 ...St. Michaels Apotheke 51....Dr. med. Claus Daumann-Ganzheitliche Medizin 52 ...Dr. Jan Vitkovsky Internist, Gastroenterologe 53 ...Kieferorthopädie Dr. med. dent. Isa Cascorbi 54 ...Susanne Daumann Heilpraktikerin 55 ...24 x 7 Betreuung - Agentur Annika Dietz 56 ...Ayurvedische Massagen Anita Friedel 57 ...Beauty Box 58 ...Kleine Auszeit bei Monique 59 ...Kosmetikinstitut Christine Pöschko & Mode & Acc. 60 ..."Very well" Massagetreff bei Martina Handwerk 61....Friedrich Bittner - Fliesen und Kachelofenbau 62 ...Marmor Eisenbarth - Steinmetz & Steinbildhauer 63 ...Taglieber Holzbau 64 ...Zimmerei Preiß 65 ...Zimmerei Seibold

Kultur & Freizeit 66 ...Museen 67 ...Tipps & Infos

Plan: Mittelseite

Rührschneck Augenoptik …die richtige Adresse wenn es um gutes Sehen geht! Das freundliche und kompetente Team um Augenoptiker-Meister Alexander Rührschneck bietet Ihnen alles aus einer Hand: von der Brillenglasbestimmung über die individuelle Beratung bis hin zum Service nach dem Kauf. In der hauseigenen Werkstatt werden ausschließlich Brillengläser Made in Germany verarbeitet. Die Markengläser liefert die Fa. Rupp + Hubrach. Für den preisbewussten Kunden werden günstige Gläser aus deutscher Fertigung angeboten. Neu im Angebot sind Uhren z.B. der Marken S.Oliver und Boccia. Der Austausch von Batterien und Uhrenbänder wird selbstverständlich auch durchgeführt. Reparaturbedürftige Schmuckstücke können Sie im Geschäft abgeben, diese werden an Goldschmiede Fröhner weitergegeben.

Öffnungszeiten: Mo – Fr 09:00-12:30 Uhr 14:00-18:00 Uhr

Kontakt: Schloßstr. 49 86732 Oettingen

Mittwochnachmittag geschlossen

Tel.: 09082/90414

Sa

09:00-12:30 Uhr

[email protected]

1

Weinhaus Dantonello GmbH Das traditionsreiche Weinhaus, gegründet 1937, ist eine wahre Fundgrube für alle Freunde erlesener Tropfen und Köstlichkeiten. Sie suchen noch den richtigen Wein, Prosecco oder erlesenen Champagner für Ihren Anlass? In verschiedenen Sortimentsbereichen bietet Dantonello über 2.400 Artikel, darunter auch Feinkost, Spirituosen, alkoholfreie Getränke, Cocktails, Essig... Feine Confiserie-Artikel, liebevoller Verpackungsservice für Präsente, individuelle Geschenkkörbe aller Art & Preislage machen das Schenken zum Vergnügen. Von der privaten Feier bis zur Großveranstaltung erhalten Sie hier Unterstützung auf allen Gebieten: Vom Gläserverleih oder Verkauf über Lieferung von Kommissionsware bis hin zum technischen Knowhow wie Leihservice für Wein-/Sektkühler, Portioniergeräte, Kühlwägen, Kühlschränke, Stehtische, Spülmöglichkeiten, Theken, Cocktailmaschinen etc. Das Weinhaus beliefert ebenfalls Gastronomie, gewerbliche Wiederverkäufer, Firmen, Vereine, Kommunen sowie Veranstalter von Feiern und Großveranstaltungen. (Großhandel & Abhollager: Am Sauereck 8)

Öffnungszeiten: Mo – Fr 09:00-12:30 Uhr 13:30-18:00 Uhr

Kontakt: Hofgasse 3 / 5 86732 Oettingen

Sa

Tel 09082/959960 Fax 09082/1063

09:00-12:30 Uhr

[email protected] www.dantonello.de

2

2

Oettinger Bücherstube Die traditionelle Oettinger Bücherstube in dem schönen Barockhaus am Marktplatz präsentiert sich nun unter neuer Leitung. Jasmin Fleichaus offeriert Ihnen ein umfangreiches Sortiment erlesener Bücher. In der Kinder- und Jugendbuchabteilung finden Sie ein breites Angebot. Über den Overnight-Bestell-Service sind über 1.000 000 Titel bereits am nächsten Tag abholbereit. Auch antiquarische und fremdsprachige Bücher können Sie bestellen. Suchen Sie ein Geschenk? Hier bekommen Sie es gleich schön verpackt oder als Gutschein. … und die besondere Glückwunschkarte dazu.

Öffnungszeiten: Mo – Fr 09:00-12:30 Uhr 14:00-18:00 Uhr

Kontakt: Schloßstraße 27 86732 Oettingen

Sa

Telefon: 09082/2417 Telefax: 09082/920856

09:00-13:00 Uhr

www.bücherstube-oettingen.de info@bücherstube-oettingen.de

3

Spiel- & Schreibwaren Kurt Bork In dem 1948 gegründeten Familienbetrieb erhalten Sie ein umfassendes Angebot an Spielwaren, Schreibwaren, Geschenk- und Trendartikeln, Sommersport- und Faschingsartikeln. Jeden Monat gibt es Top-Angebote. Service ist hier selbstverständlich, ob Umtausch-oder BestellService, Warenreservierung, Gutscheine… Ihre Einkäufe werden auf Wunsch auch gleich als Geschenk verpackt. NEU ist der Direktlieferservice für Großgeräte (Kicker, Tischtennisplatten etc.). Wunschboxen: Suche Dir vor Deinem Geburtstag Deine Lieblingsgeschenke aus. Auf Facebook unter Spielwaren-Oettingen oder KindertagOettingen. Barrierefreier Eingang.

Öffnungszeiten: Mo – Fr 08:00-12:30 Uhr 14:00-18:00 Uhr

Kontakt: Zwinger 14/16 86732 Oettingen

Sa

Tel. 09082/1051 Fax 09082/1053

08:00-12:00 Uhr

[email protected] www.borkspielwaren.de

4

Wolle-Handarbeiten Gerlinde Gebert

G

Gerlinde Gebert

Seit 1980 eines der größten und bestsortiertesten Handarbeits – Fachgeschäfte in ganz Bayern. Als Stickbuch–Autorin ist Gerlinde Gebert in der Handarbeitsbranche vielen bekannt, denn bereits seit über 20 Jahren entwirft sie Kreuzstichvorlagen und bringt Hefte heraus, die im Eigenverlag erscheinen. Unbedingt sehenswert sind die, den Jahreszeiten entsprechend wechselnden Ausstellungen im 1. Stock des Geschäftes. In Wohnambiente und mit ganz besonderem Flair werden hier Genähtes, Gesticktes und vielerlei Accessoires dekorativ und gekonnt in Szene gesetzt. Eine riesige Auswahl an Stoffen, Wolle, Bändern und allem, was jedem Handarbeitsfreund das Herz höher schlagen lässt, runden das Angebot ab. Besonderes Augenmerk legt Gerlinde Gebert auf immer neue Anregungen und Fertigmodelle in sämtlichen Bereichen und natürlich auf kompetente Beratung! Ein Besuch lohnt sich in jeden Fall, denn das Angebot und die Präsentation suchen ihresgleichen.

Öffnungszeiten: Mo – Fr 08:30-12:30 Uhr 13:30-18:00 Uhr

Kontakt: Pfarrgasse 13 86732 Oettingen

Sa

Tel. 09082/2248 Fax 09082/4736

08:30-13:00 Uhr

An den Samstagen vor Weihnachten 08:30-16:00 Uhr

[email protected] www.gebert-handarbeiten.de

Verkaufsoffene Sonntage erfahren Sie bei uns im Internet.

5

Mode Hölderle Im Herzen von Oettingen präsentiert sich das traditionelle Unternehmen. Auf 500 qm Einkaufsfläche bietet Ihnen Mode Hölderle angesagte Bekleidungstrends in drei Modewelten. In angenehmer Atmosphäre erleben Sie die neuesten Kollektionen für Damen-, Herren- und Kindermode. Mit starken Marken, einem fairen Preis- Leistungsverhältnis und ausgezeichnetem Kundenservice möchten wir Sie von unserem Konzept überzeugen. Mehr Mode, mehr Gefühl, mehr Zeit – mit diesem Grundsatz ist das Team von Mode Hölderle für Sie da. Durchstöbern Sie nach Herzenslust das reichhaltige Angebot und lassen Sie sich von der Mode- und Markenvielfalt des Hauses in eine neue Welt entführen. Das Hölderle Mode-Team verwöhnt Sie gerne bei Ihrem Einkauf mit Kaffee, einem Glas Prosecco.

Öffnungszeiten: Mo – Fr 09:00-18:30 Uhr Sa

09:00-13:00 Uhr

Kontakt: Mode Hölderle: Königsstraße 20, Telefon 09082/2271 Young Women: Königsstraße 17, Telefon 09082/921891 [email protected] www.mode-hoelderle.de

6

Mode- & Geschenkidee Schlotter „Die etwas andere Mode“ für Damen bekommen Sie in diesem Geschäft: Outfits für Feste, Alltag und Freizeit der Modelabel MONARI , APANAGE, YEST, JUST White und Zerres. Sie finden auch gleich passende Accessoires und Schmuck, vom Modebis zum Echtschmuck. Keine Masse, aber dafür Klasse. Für den Wohnbereich gibt es Kerzenleuchter, Laternen, Vasen, Schalen, Windlichter der Marken Formanu, Gilde, Casablanca, Macrander - auf Wunsch farblich passend für Ihr Wohnambiente dekoriert. Skulpturen in verschiedenen Materialien und Formen. Geschenke für den Herrn von der Bierkühlwanne bis zum LKW – Schlüsselanhänger. Wellnessartikel für Damen und Herren von der Badepraline bis zum Saunaoel runden das Angebot ab. Auch für die Kleinen, Teenager und Jugendliche gibt es viele Geschenkideen: „ Play Mobil“, „Pferdeserie, „TOP MODEL“, „Dark Dudes“. Sie können auch Motto-Geschenke zusammenstellen lassen, getoppt mit kostenloser, passender Verpackung. Die Reparaturannahme von Echtschmuck und das Stechen von Ohrringlöchern gehören ebenfalls zum Service.

Öffnungszeiten: Mo – Fr 09:00-12:30 Uhr 14:00-18:00 Uhr

Kontakt: Königsstr. 10 86732 Oettingen

Sa

Tel. 09082/8200

09:00-12:00 Uhr

7

S C H U H

SCH

H A U S

FER

GmbH

Schuhhaus Schäfer

Das Schuhgeschäft in der Schloßstraße bietet Damen-, Herrenund Kinderschuhe für jeden Geldbeutel. Ganz gleich ob total hip oder zeitlos elegant, hoch oder flach, schlank oder breit, für jeden Geschmack und Bedarf findet sich hier das Richtige. Schuhhaus Schäfer überzeugt durch Qualität, eindrucksvollen Service und eine professionelle Beratung. Ein preiswerter Reparaturservice rundet das Angebot ab. Schuh-Schäfer: wo Schuhkauf Freude macht.

8

Öffnungszeiten: Mo – Fr 09:00-12:30 Uhr 13:30-18:00 Uhr

Kontakt: Schloßstr. 8 86732 Oettingen

Sa

Telefon 09082/4406

09:00-12:30 Uhr

Schuh Sport M.Jung DARWINs Board Sports X-Board Service Sidewinder Kite-Connection Egal was sie machen, sie machens mit Leidenschaft und das scheint den Kunden zu gefallen. Hier finden Sie das leidenschaftliche Angebot: - Schuhe aller Art - größtes Snowboardangebot im Ries - Outdoor & Funsport Artikel - bundesweiter Board/Ski Reparaturservice - Kite Equipment - Kite & Snowboard -Reisen –Kurse

seit über 100 Jahren

seit 20 Jahren

Öffnungszeiten: Mo 13:30-18:00 Uhr Di - Fr

09:00-12:00 Uhr 13:30-18:00 Uhr

Sa

08:30-12:30 Uhr

Kontakt: Schloßstr. 17 86732 Oettingen Telefon 09082/2910 Telefax 09082/4148 [email protected] [email protected] www.darwins-boardshop.de

9

Action Sports GmbH & Raumausstatter Andreas Werner Zwei unter einem Dach: In der Action Sports GmbH finden Sie Sportartikel von A (Angel) - Z (Zelt) mit fachgerechter Beratung. Eine große Auswahl an Ski und Zubehör sowie Skibekleidung wartet auf alle Wintersportfreunde. In der Skiwerkstatt werden Ihre Ski fit gemacht, Sie können aber auch eine Ausrüstung ausleihen. Das Action Sports Team organisiert und veranstaltet Skikurse. Auch in den Bereichen Outdoor-Bekleidung sowie Lauf- und Fitnessbekleidung werden Sie sicher fündig. Die Reitsportabteilung bietet Ihnen exklusive Ausstattung für Reiter und Pferd und biozertifiziertes Pferdefutter. Bei Sattelkauf und Sattelanpassung können Sie auf eine gute fachliche Beratung bauen! Beim Raumausstatter Andreas Werner werden Sie individuell rund um das Thema „Schöner wohnen“ beraten. Er übernimmt auch gleich die Verlegung von Parkett-, Laminat-, CV-Designboden, Linoleum und Teppichboden. Für Ihre Fenster werden individuelle Lösungen gefunden, ob Plissee, Lamellen oder Sonnenschutzanlagen. Farbgestaltung und Anstricharbeiten runden das Angebot ab.

Öffnungszeiten: Mo – Fr 10:00-18:30 Uhr Sa

09:00-13:00 Uhr

Kontakt: Schloßstr. 21 86732 Oettingen Tel. 09082/2954 Fax 09082/203602 [email protected] [email protected]

10

Krippner

Blumen - Floristik – Gartenmarkt

Alles was blüht und grünt, für innen und außen, Nutz-oder Zierpflanzen, Kübel oder Gehölze, in der großflächig angelegten Gärtnerei finden Sie alles, natürlich mit fundierter fachlicher Beratung. Auch der Service wird in dem Familienbetrieb mit langer Tradition groß geschrieben - von Anpflanzungen über Dauergrabpflege bis zur Innenraumbegrünung… Sie können Ihre Pflanzen auch überwintern lassen oder Pflanzen ausleihen. Das Blumenfachgeschäft in der Innenstadt oder auch unsere Gärtnerei fertigt Floristik für jeden Anlaß. Von Blumensträußen über Tisch- und Tafelschmuck bis zur Dekoration, lassen Sie sich beraten, auch zum Thema Raumschmuck, Fleurop-Service.

Öffnungszeiten: Mo – Fr 08:30-12:30 Uhr 13:30-18:00 Uhr Sa

08:30-12:30 Uhr

Kontakt: Gärtnerei: Munninger Str. 14 · 86732 Oettingen Tel. 09082/2358 Blumenfachgeschäft: Hofgasse 10 Tel. 09082/2368 [email protected] www.blumen-krippner.de

11

Grüner Leicht Sinn Meisterbetrieb für Floristik und dekoratives Gestalten

Meister der Blumenkunstschule Weihenstephan

Wir bieten Ihnen florale Dienstleistungen für jeden Moment des Lebens.

Sträuße, Gestecke, Dekorationen und Kränze zu jedem Anlass.

Seminare für modernes Gestalten, Themen und Termine auf Anfrage. Schnittblumen aus fair gehandeltem Anbau, direkt vom Erzeuger. Sommerflor aus biologischem Anbau. Saisonale Schnittblumen, direkt importiert aus Italien. Genial Regional, saisonale Topfpflanzen von kleinen und mittelständischen Betrieben direkt aus der Region. Biokräuter, über 80 Sorten von April bis Juli mit einigen Raritäten und Wildkräutern. Wohndesign Keramik, Glas, Kerzen, Laternen, Leuchter, Tischservice, Servietten und vieles mehr von den Top Designern Europas. Auf unserer Homepage: www.gruener-leichtsinn.de finden Sie zu jedem noch mehr Informationen und jede Woche gibt es etwas Neues zu entdecken.

Öffnungszeiten: Mo – Fr 09:00-12:30 Uhr 14:00-18:30 Uhr

Kontakt: Königsstraße 23 86732 Oettingen

Sa

Tel: 09082/920460 Fax: 09082/920461

08:30-13:00 Uhr

[email protected] www.gruener-leichtsinn.de

12

Kakteengarten Inh. Hans Graf Seit 1995 hat sich Hans Graf den winterharten Kakteen und anderen Exoten verschrieben. Er züchtet sie und gestaltet einzigartige Flächen auf Gartenschauen, im öffentlichen Raum und auf Wunsch auch bei Ihnen zu Hause. In ganz Deutschland gibt es keine vergleichbare Schauanlage mit winterharten Kakteen und anderen Freilandsukkulenten. Auf ca. 1000 qm Schaufläche und in den Gewächshäusern können Sie einige hundert verschiedenen Pflanzen bestaunen und auch käuflich erwerben, darunter zahlreiche winterharte Exoten. Von ihm und seinem Team angelegte Grabbepflanzungen sind schön und pflegeleicht. Wenn Sie mehr erfahren möchten, können Sie auch eine Führung durchs Gelände buchen (gegen Gebühr). Hans Graf hält außerdem Fachvorträge in Vereinen (gegen Aufwandsentschädigung).

Öffnungszeiten: März und Oktober Mo – Sa 08:00-12:00 Uhr Fr 14:00-17:00 Uhr April bis September Mo – Fr 08:00-17:00 Uhr Sa 09:00-13:00 Uhr

Kontakt: Lange-Mauer Str.9 86732 Oettingen Tel.09082/8033 Fax.09082/8034 Handy.0177/2530336 [email protected] www.kakteengarten.de www.Kakteengarten.eu

13

Haushaltwaren Bittner Alles was in Haus und Küche benötigt wird, findet man hier. Sollte das einmal nicht der Fall sein, bestellt die Inhaberin Irmgard Bittner das gesuchte Stück sofort anhand von zahlreichen Katalogen. Ob Töpfe, Pfannen, Dämpfer, Bräter, Backformen und Backzubehör, jeweils in verschiedenen Größen und Ausführungen oder auch sämtliche Haushaltswaren wie Glas, Porzellan, unzählige Gefäße für die Vorratshaltung – bis hin zum Geschenk, geschmackvoll und preiswert! Für Ihre Pflanzen gibt es Pflanz- und Übertöpfe in vielen Größen und Ausführungen, Blumenuntersetzer von 8 - 50 cm Durchmesser, Blumengießer und –erde in verschiedener Qualität. Geht es um Wäschepflege so stehen Waschwannen und –körbe, Wäschetrockner, Leinen und Klammern sowie Bügelbretter bereit. Es gibt fast alles und natürlich gute Beratung dazu.

Öffnungszeiten: Mo – Sa 08:30-12:30 Uhr Fr zusätzlich

14

14:00-18:00 Uhr

Kontakt: Hofgasse 2 86732 Oettingen Tel. 09082/2413

Holzwerk Schneller

Holzwerk Bezahlbares aus Holz

Alles rund ums Holz von Holzspielzeug, Qualitäts-Kinderwerkzeug, Holz-Deko, Schmuck… … beim Umschauen finden Sie Dekoratives und Nützliches für groß und klein und was Sie nicht finden, wird für Sie bestellt. Individuelle Textgravuren werden auf Wunsch mittels Brennwerkzeug auf dem Holzartikel Ihrer Wahl eingebrannt. Für Innen/Aussen berät und beliefert Sie die Schreinerei Schneller in den Bereichen Decken, Böden, Türen, Fenster, Insektenschutz und Lichtschachtabdeckungen sowie Bauelemente. Weiterer Service: - Bestellservice Schwab, Otto und Bon prix (Kunde spart Versandkosten) per Telefon, Fax oder Email - Schleiferei-Service (alles was man schleifen kann wie Messer, Scheren, Gartengeräte usw.)

Öffnungszeiten: Mo/Di: 8.30 - 12.00 Mi: geschlossen Do: 8.30 - 12.00 Fr: 8.30 - 12.00 & 14.00 - 17.30 Sa: 8.30 - 11.30 und nach Vereinbarung

Kontakt: Schloßstr. 46 86732 Oettingen Tel: 09082/911794 Fax: 09082/921366 [email protected]

15

Plank Raumausstattung & Lederwaren Taschen für die tausend Dinge des Lebens, von außen kann man die Riesenauswahl an Modellen und Marken im Laden nicht einmal erahnen. Von Handtaschen, Börsen, Reisegepäck über Rucksäcke für Schule, Beruf und Freizeit bis hin zu Körben und Schirmen, hier finden Sie die größte Auswahl in 100 km Umkreis! Im Bereich Raumausstattung erhalten Sie Bodenbelege aller Art wie Laminat, Teppich, Kork, Linoleum und PVC, auf Wunsch auch gleich vom Fachmann verlegt. Ein neues Outfit für Polstermöbel bekommen Sie hier auch. Aus der großen Auswahl an Möbelstoffen finden Sie sicher Ihren Lieblingsstoff, das Polstern und Beziehen übernimmt der Meister. Markisen und Rollos zum Schutz vor zu viel Sonne runden das Angebot zur Raumgestaltung ab.

16

Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 09:00-12:30 Uhr 14:00-18:00 Uhr

Kontakt: Schloßstr.24 86732 Oettingen

Mi, Sa

Tel 09082/8105 Fax 09082/911842

09:00-12:30 Uhr

Hans Bohner GmbH & Co. KG

Eisen- u. Sanitärgroßhandel Auf über 450 qm Ausstellungsfläche erwarten Sie mehr als 40 Badlösungen und Anwendungen und eine große Auswahl an Boden- und Wandfliesen! Geschäftsführer Axel Güthner und sein Team bieten Ihnen professionelle Badlösungen für alle Ansprüche und begleiten Sie auf dem Weg zu Ihrem Traumbad - von der Planung bis zur Umsetzung durch einen qualifizierten Meisterbetrieb. Die Ausstellung wird ständig aktualisiert und zeigt stets neue Trends in Form, Farbe und Material. Pfiffige Ideen, eine geschickte Raumaufteilung und die richtige Zusammenstellung der Details machen aus Ihrem Bad eine Wohlfühloase. Bei der Firma bohner finden Sie eine einmalige Vielfalt sämtlicher führender Markenhersteller. Individuelle Beratung und Badplanung inklusive – freundlich und kompetent. Wir arbeiten eng mit den führenden Handwerkern der Region zusammen. Überzeugen Sie sich in der Ausstellung von den Gestaltungsmöglichkeiten. Sie werden von der Qualität zum fairen Preis überzeugt sein.

Öffnungszeiten: Mo – Fr 08:00-12:00 Uhr 13:00-18:00 Uhr

Kontakt: Am Steinerbach 2 86732 Oettingen

Sa

Telefon: 09082/72-0 Telefax: 09082/72-230

08:00-12:00 Uhr

Jeden ersten und letzten Sonntag im Monat von 12 - 17 Uhr (ohne Beratung und Verkauf)

[email protected] www.bohner.com

17

Graf´s Ausbaustudio

s

Hier bekommen Sie alles, um Haus und Garten „aufzumöbeln“: Fußböden, Holzdecken, Gartenholz, Schranksysteme und Schiebetüren. Die Spezialität des Hauses sind Naturböden aus Holz und Kork. Besonderen Wert legen Helmut Graf und sein Team auf eine individuelle und ökologische Beratung.

Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 09:00-12:00 Uhr 15:00-18:00 Uhr Sa 09:00-12:00 Uhr

Kontakt: Hadergasse 6 86732 Oettingen Tel.: 09082/921900 [email protected]

18

Farbenhaus Hertle

FARBENHAUS

Hier sind Beratung und individueller Service Herzenssache. Wenn Sie eine Farbe genau treffen wollen, mischt die Farbmischanlage im Hause bis zu 20.000 verschiedene Töne. Für Ihren Fassadenanstrich erhalten Sie auf Wunsch die Fachberatung direkt vor Ort. Auch für Ihre Inneneinrichtung erhalten Sie individuelle Lösungen: - Sicht- und Sonnenschutz (Rollos, Faltstores, Lamellenvorhänge) - Insektenschutz für Fenster und Türen (auf Wunsch Aufmaß vor Ort und Montage) - Holzplattenzuschnitt, Holzleisten - Flachglashandel mit Reparaturservice, auch Plexiglas und Stegdoppelplatten - individuelle Bildereinrahmungen und Fertigrahmen

Öffnungszeiten: Mo – Fr 08:00-12:15 Uhr 13:30-18:00 Uhr

Kontakt: Königsstr. 26 86732 Oettingen

Sa

Tel. 09082/2272 Fax 09082/4172

08:00-12:30 Uhr

[email protected]

19

Armins Matratzen-Stüberl

Matratzen-Stüberl

Das Matratzen-Stüberl bietet Kretschmar- Schlafsysteme: Lattenroste und Matratzen in verschiedener Ausführung von Federkern über Schaumstoff bis hin zu Wassermatratzen. Sie bekommen eine optimale und persönliche Beratung vom Inhaber Armin Soiderer, unverbindliches Probeliegen inklusive. Der kleine Laden bietet eine erstaunlich große Auswahl zu fairen Preisen und kann in allen Größen liefern, in kurzer Zeit bekommen Sie Ihre Matratze oder Ihren Lattenrost nach Hause. „Schlafen Sie sich in Form“ mit der 7-Zonen Matratze von Vivital, empfohlen vom Physiotherapeuten der FußballNationalmannschaft und dem Sport-Konditionstrainer!

Öffnungszeiten: Mi – Fr 14:00-18:00 Uhr Sa

09:00-12:00 Uhr

Kontakt: Hofgasse 8 86732 Oettingen Tel. 09082/3731 Mobil 0160/99172795 [email protected]

20

Elektro Soiderer GmbH Die familiengeführte Firma setzt auf Qualität und Stil. Dafür stehen sowohl die italienische Marke Smeg mit Ihrem einzigartigem Design, als auch der neue Miele-Shop , dessen Geräte für höchste Qualität und Langlebigkeit stehen. In der neuen Showküche – Tafelkunst können Sie sich bei außergewöhnlichen Kochabenden inspirieren lassen. Sie finden ein breites Sortiment an Elektrogeräten speziell für die Bedürfnisse von Senioren und Menschen mit Behinderung. Elektroinstallationen für Alt- oder Neubau und spezielle Installationen für die häusliche Kranken-und Dementenpflege gehören zu den Dienstleistungen des Hauses. Sie können jederzeit eine freundliche, fachliche Beratung, sowie einen kompetenten Kundendienst erwarten. Außerdem steht Ihnen Herr Manfred Soiderer als Energieberater mit seinem Fachwissen gern zur Verfügung.

Öffnungszeiten: Mo - Fr 09:00-12:30 Uhr 14:00-18:00 Uhr

Kontakt: Hofgasse 6 86732 Oettingen

Sa

Tel.: 09082/90430

09:00-12:30 Uhr

[email protected] www.elektro-soiderer.de

21

Viehweg high-tech

Viehweg

Die Firma hat ihren Schwerpunkt im Bereich der Unterhaltungselektronik mit kompetenter individueller Beratung, Verkauf und Service von: - LCD Flachbildschirmen von Markenherstellern - Audio-Video Systemen - Blueray - Mediensteuerung - Heimvernetzung Im Bereich Telekommunikation von ISDN-Anlagen über Telefone bis hin zur Schaltung von Telekomanträgen und –änderungen oder SAT-Technik einschließlich Installation der Anlagen bietet Ihnen das Team von Viehweg high-tech einen Rundumservice. Auch Autoradio-und Navigationssysteme und die entsprechende fachmännische Beratung finden Sie hier. Küchenkleingeräte, Haushaltsgeräte, Einbaugeräte gehören ebenso zum Angebot, auch hier genießen Sie den vollen Service: Austausch und Einbau von Altgeräten, Altgeräteentsorgung und Reparaturdienst.

Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 08:30-12:30 Uhr 14:00-18:00 Uhr

Kontakt: Schloßstraße 40 86732 Oettingen i. Bay.

Mi & Sa

Tel: 09082/90700 Fax: 09082/90701

08:30-12:30 Uhr

[email protected] www.viehweg-online.de

22

Orth Marken-Getränke GmbH Das umfangreiche Sortiment an Getränken umfaßt neben einer großen Auswahl an alkoholfreien Getränken und Bier auch Wein, Sekt, Spirituosen und viele Produkte aus der Region. Guter Service gehört zum Haus: eine freundliche und gute Beratung; und bei Bedarf erhalten Sie die Ware auch auf Kommission. Parkplätze befinden sich direkt vor dem Getränkemarkt.

Öffnungszeiten: Mo - Fr 08:30-12:30 Uhr 14:00-18:00 Uhr

Kontakt: Bachgasse 19 86732 Oettingen

Sa

Tel. 09082/90066

08:00-12:30 Uhr

[email protected]

23

Rosenbäckerei mit Tages-Cafè Die familiäre und freundliche Handwerks-Bäckerei von nebenan, die sich gerne die Zeit für Auskünfte und Beratung für Sie nimmt! Beim Einkauf oder im integrierten Tages-Cafe können Sie das reichhaltige Sortiment in gemütlicher Atmosphäre genießen. Einen Bonus für Cafekunden und Schüler sowie Rabatte auf Großbestellungen gibt es nach Absprache mit Herrn oder Frau Kühnl. Besondere Backspezialitäten wie Festtagstorten werden nach Wunsch und auf Bestellung für Sie hergestellt sowie Tortenaufleger mit Motiven oder Fotos Ihrer Wahl. Stets flexibel bei Bestellungen und Lieferungen bringt die Rosenbäckerei für ältere Kunden die Ware direkt an die Haustür. Hier erhalten Sie Information und Beratung für Lebensmittelunverträglichkeit und Allergie. Der Inhaber Markus Kühnl bevorzugt regionale Rohstoffe und Produkte.

Öffnungszeiten: Mo 06:30-12:00 Uhr Di - Fr 06:30-18:00 Uhr

Kontakt: Zwinger 1 86732 Oettingen

Sa

Tel: 09082/2257 Fax: 09082/961439

06:30-12:00 Uhr

Vor den Öffnungszeiten - Verkauf aus der Backstube

24

[email protected]

Metzgerei Leberle GbR Der Familienbetrieb bietet Ihnen täglich Frische an Fleisch- und Wurstwaren in großer Auswahl sowie hausgemachte Salate und schmackhaften Käse aus dem Allgäu. Die Metzgerei Leberle legt großen Wert auf Qualität und Frische: „Unser tägliches Ziel ist die Zufriedenheit unserer Kunden.“ Hier wird noch selbst geschlachtet: Schwein, Rind oder Lamm. Die Tiere werden direkt aus der Region bezogen und ein guter Kontakt zu den Bauern gepflegt. Während der Wildsaison bekommen Sie frisches Fleisch von Reh und Wildschwein direkt aus dem Oettinger Forst. Der Rieser Bauernschinken wird nach langjähriger handwerklicher Tradition produziert mit einer Reifedauer von 10 Wochen. Der täglich frisch gekochte Mittagstisch wird von den Kunden sehr geschätzt. In der Küche legt man großen Wert auf die Verwendung von Produkten aus der Region. Für Ihre Festlichkeiten steht Ihnen der Partyservice zur Seite. Lassen Sie sich beraten und leckere Köstlichkeiten empfehlen. Besonders erfreut sich Leberle‘s Schichtbraten seit Jahren größter Beliebtheit. Eine originelle Geschenkidee ist die „Oettinger Brauerwurst“, die gemeinsam mit der Oettinger Brauerei entwickelt wurde. Individuell gefüllte Geschenkkörbe werden ganz nach Ihren Wünschen zusammengestellt.

Öffnungszeiten: Mo - Fr 07:30-13:00 Uhr 14:00-18:00 Uhr

Kontakt: Königsstr. 7 86732 Oettingen

Sa

Tel.: 09082/8138 Fax: 09082 / 4102

07:00-12:30 Uhr

[email protected]

25

Metzgerei & Gastwirtschaft Jürgen Birl Qualität, Frische und Regionalität sind das oberste Gebot der Metzgerei Birl. Hier wird gesundes Fleisch aus der Region verarbeitet, die Tiere gelangen auf kurzen Wegen direkt in die hauseigene Schlachtung. Sie erhalten kontrollierte und jährlich prämierte Wurstwaren. Für festliche Anlässe steht Ihnen der Partyservice mit langjähriger Erfahrung zur Seite. Neben der Metzgerei befindet sich die Gaststube, die täglich wechselnden Mittagsgerichte mit frischen Zutaten aus der hauseigenen Metzgerei anbietet. Nachmittags bzw. abends kann der Gast aus der umfangreichen Brotzeitkarte wählen (kalte Küche).

Öffnungszeiten: Metzgerei Mo - Fr Mo, Di, Do, Fr Sa

07:00-13:00 Uhr 14:00-18:00 Uhr 07:00-12:00 Uhr

Gaststube Mo, Di 08:00-18:00 Uhr Mi 08:00-13:00 Uhr Do, Fr 08:00-19:30 Uhr Sa 08:00-12:00 Uhr Samstag kein Mittagstisch Sonntage & Feiertage geschlossen

26

Kontakt: Schützenstrasse 1 86732 Oettingen Tel. 09082/2371 Fax 09082/4909 [email protected]

VERDI Eiscafé Restaurant Das Verdi, das mit seiner Lage vor allem im Sommer der Treffpunkt im Herzen der Oettinger Altstadt ist, wird von den beiden Besitzern Cono Andriuolo und Lino Vertucci geführt, die schon vor Jahren das ehemalige Café Plank zu einer "Italienischen Insel" in Oettingen ausbauten. Ihre Speisekarte bietet wechselnde Spezialitäten, ob aus Umbrien, Kalabrien oder Kampanien - Köstlichkeiten aus allen Regionen Italiens warten auf die Besucher ebenso wie das täglich wechselnde Mittagsmenü. Im bequemen Ledersessel mit Ausblick auf den Marktplatz kann man in der Lounge-Ecke bei einem Glas Wein oder einem Cappuccino bestens plaudern. Dutzende Eis-Kreationen warten auf die Freunde des kühlen Geschmackserlebnisses. Für die kleine Freude zwischendurch sorgt der Straßenverkauf direkt auf den Marktplatz. Für Ihr besonderes Event können Sie das Lokal natürlich auch komplett buchen.

Öffnungszeiten: Mo - So 11:00-24:00 Uhr Im Winter montags geschlossen.

Kontakt: Schloßstraße 30 86732 Oettingen Tel.: 09082/2207 www.verdi-oettingen.de

27

Schmankerl-Gasthof „Zur Post“ & Weinstube Die alte Poststation unweit des Königstores hat bereits eine lange Tradition als Gasthof mit rustikalem Charme und gutbürgerlicher Küche. Sie bekommen bayerisch/schwäbische Schmankerl, die Ihnen der Pächter und Koch Daniel Gaudera mit frischen Zutaten aus der Region zubereitet. Werktags von Montag bis Freitag wird ein täglich wechselndes Mittagsmenü mit 2 Gängen für nur 6,70 € angeboten. Für Feierlichkeiten und Veranstaltungen mit bis zu 120 Personen stehen verschiedene Räume zur Verfügung. In der separaten Weinstube können Sie besondere Weine aus aller Welt und die reichhaltige Speisekarte genießen, im Sommer auch im romantischen Weingarten hinter dem Haus.

28

Öffnungszeiten: Mo - Sa 11:30-14:00 Uhr ab 17:30 Uhr

Kontakt: Königsstraße 14 86732 Oettingen

Sonn- & Feiert. ab 11 Uhr durchg.

Tel. 09082/2214 Fax 09082/921547

Weinstube: täglich ab 19:00 Uhr Sonntag ab 18:00 Uhr

[email protected] www.schmankerl-gasthof.de

Seebauer-Hotel „Die Krone von Oettingen“ Das familiengeführte Hotel direkt am Marktplatz bietet komfortable Fremdenzimmer mit kostenloser WLAN-Verbindung. In dem Altdeutschen Restaurant wird gutbürgerliche & internationale Küche angeboten. Eine besondere Attraktion ist das "Original Ritteressen" in einmaligem historischen Ambiente. Das reichhaltige Vital-Frühstücksbuffet steht auch externen Gästen offen: Montag - Samstag von 7.00 bis 10.00 Uhr und Sonntag von 8.00 bis 10.30 Uhr. Im Sommer lockt der Romantische Biergarten die Besucher ins Freie. Den historischen Tonnengewölbesaal können Sie für Events, Familienfeiern & Tagungen buchen, Familie Seebauer steht Ihnen mit Party- & Eventservice (bis 1000 Pers.) zur Seite.

Öffnungszeiten: 2. Januar - 1. Mai Mo - Do 15:00-23:00 Uhr Fr, Sa, So 07:00-23:00 Uhr 1. Mai - 2. Januar Mo u. Di 15:00-23:00 Uhr Mi - So 07:00-23:00 Uhr

Kontakt: Schloßstr. 34 86732 Oettingen Telefon: 09082/959930 Telefax: 09082/9599399 Mobil: 0171/2713402 [email protected] www.seebauer-hotels.de/krone

29

Biergarten im Oettinger Freibad & Minigolfanlage Der Biergarten auf der Wörnitzinsel direkt am Flussfreibad öffnet bei schönem Wetter schon ab April. Bei Kaffee und selbst gemachtem Kuchen, aber auch deftigen Speisen läßt es sich hier gut aushalten, ob auf schattigen Plätzen oder in der Sonne, der Durst kann ganz nach Geschmack gestillt werden. Jeden Sonntag ab 10 Uhr gibt es Weißwurstfrühstück! Für Bewegung und Erholung sorgen die Minigolfanlage oder Boule und auch im angrenzenden herrlichen Freibadgelände gibt es Erholung, Sport und Spiel für Groß und Klein. Der Biergarten bietet sowohl Plätze im Freibadgelände als auch davor, im Sommer öffnet der Betreiber Gerhard Janu bei schönem Wetter bis 23 Uhr! Zahlreiche Events sportlicher wie geselliger Art werden rechtzeitig im Aushang angekündigt. Sollten Sie eine Veranstaltung planen, können Sie jederzeit einen Termin vereinbaren.

Öffnungszeiten: April - Oktober bei schönem Wetter bis 23:00 Uhr

Kontakt: Freibadinsel 86732 Oettingen Tel.: 0160/90666002 [email protected]

30

Armin Englisch Fachanwalt für Arbeitsrecht Gesetzgebung und Rechtsprechung werden immer komplexer. Dies erfordert ein Fachwissen, das in die Tiefe geht. So hat sich Armin Englisch seit 2009 ausschließlich auf Arbeitsund Dienstvertragsrecht spezialisiert. Sein Anspruch ist es, Ihnen im Arbeits- und Dienstvertragsrecht mit spezialisierter Fachkompetenz zur Seite zu stehen, immer topaktuell informiert und nur Ihren Interessen verpflichtet. Das detaillierte Angebot zur Beratung und Vertretung in Fragen des Arbeits- und Dienstvertragsrechts finden Sie auf der Homepage: www.englisch-oettingen.de Um Fristversäumnisse im Arbeitsrecht so weit als möglich auszuschließen, erhalten Sie in der Kanzlei umgehend einen Termin. Dazu sind telefonische Vorabklärungen möglich.

Öffnungszeiten: Termine nach Vereinbarung

Kontakt: Schloßstraße 29 86732 Oettingen Telefon: 09082/96 96 60 Telefax: 09082/96 96 69 [email protected] www.englisch-oettingen.de

31

Manuela Asbeck

Rechtsanwältin und Fachanwältin für Familienrecht Gerade im Familienrecht gibt es regelmäßig Veränderungen in der Gesetzgebung. Die Rechtsprechung im Familienrecht ist mannigfaltig. Das Bestreben der Anwältin ist es, Ihnen in sämtlichen Bereichen des Familienrechts mit Fachkompetenz zur Seite zu stehen. Daneben unterstützt Frau Asbeck Sie auch gerne in zivilrechtlichen Angelegenheiten und im Rahmen von Forderungsbeitreibungen mit entsprechender Fachkompetenz.

Öffnungszeiten: Termine nach Vereinbarung Montag - Freitag

Kontakt: Schloßstraße 29 86732 Oettingen Tel.: 09082/969660 Fax: 09082/969669 [email protected] www.asbeck-oettingen.de

32

Kanzlei Seiler & Kollegen Als mittelständische Steuerkanzlei besteht unsere Mandantschaft im Wesentlichen aus Kapitalgesellschaften, Einzelunternehmen und Personengesellschaften; ebenso findet aber auch jährlich eine Vielzahl von Privatpersonen den Weg zu uns, um ihre private Steuererklärung erstellen zu lassen. Wir erarbeiten Lösungen komplexer steuerlicher Aufgaben, die sowohl Ihre persönliche Situation berücksichtigen, als auch zum langfristigen Ziel haben Ihre Steuern optimal zu gestalten. Die richtige Rechtsformwahl für Ihren Betrieb ist für uns als Umwandlungsspezialisten ein geeignetes Mittel hierzu. Neben der Erstellung Ihrer Bilanzen und der zugehörigen Steuererklärungen vertritt „Seiler und Kollegen“ Sie selbstverständlich auch bei allen anstehenden Prüfungen sei es durch den Sozialversicherungsträger oder das Finanzamt. Gerade bei Betriebsprüfungen kann das Team aufgrund der 17jährigen Tätigkeit von Herrn StB Seiler als Steuerprüfer auf eine immens große Erfahrung zurückgreifen, die sich für Sie als Mandanten auszahlt. Gerne helfen wir Ihnen auch bei Erbschafts- oder Schenkungssteuerangelegenheiten oder in Vereinsfragen. Die Abarbeitung der Finanz- und Lohnbuchhaltung gehört ebenso zum Handwerk wie die Analyse der betriebswirtschaftlichen Auswertung als Steuerungsinstrument bereits während des Jahres. Das „Haus der Beratung“ ermöglicht durch die Zusammenarbeit von erfahrenen Juristen, Unternehmens- und Steuerberatern eine Rundumberatung.

Öffnungszeiten: Mo - Do 07:30-12:30 Uhr Fr

07:30-14:00 Uhr

Termine nach Vereinbarung

Kontakt: Schloßstr. 29 86732 Oettingen Tel.: 09082/9696-0 Fax: 09082/9696-50 [email protected] www.seiler-kollegen.de

33

Sparkasse Oettingen Seit 190 Jahren ist die Sparkasse Donauwörth, zu der auch die Niederlassung in Oettingen gehört, der zuverlässige Partner für Ihre Finanzen. Ob Geldanlage, Finanzierung, Wertpapiere, Immobilien oder Versicherungen - mit dem S-Finanzkonzept und einer ganzheitlichen Beratung steht der Kunde mit seinen Wünschen und Zielen stets im Mittelpunkt. Der 24 Stunden-Service bietet die Möglichkeiten Geld abzuheben und einzuzahlen (Münzgeld und Scheine), Überweisungen vorzunehmen oder Kontoauszüge auszudrucken. Die Kundenberater freuen sich auf ein Gespräch in Oettingen und weiteren 23 Geschäftsstellen!

Öffnungszeiten: Mo - Fr 08:15-12:30 Uhr Mo + Do 14:00-18:00 Uhr Di + Fr 14:00-16:00 Uhr Mittwoch Nachmittag geschlossen. Termine erhalten Sie nach Vereinbarung auch gerne außerhalb der Öffnungszeiten.

34

Kontakt: Schloßstraße 32 86732 Oettingen Tel.: 09082 704-0 Fax: 09082 3917 [email protected] www.spk-don.de

Reisebüro Schwarzer Lotto-Center-Hertle & Dienstleistungen Machen Sie Ihre Urlaubsträume wahr: Städte, Berge oder Meer – das Reisebüro Schwarzer findet das Passende für Sie! Planen Sie eine Busreise in Deutschland oder Europa? Steigen Sie einfach ein und lassen sich verwöhnen! Hier finden Sie Ihre kompetente Lottoannahmestelle, die Fachkräfte beraten Sie gerne! Darüber hinaus werden eine Vielzahl von Dienstleistungen angeboten: • Paketversand mit GLS schnell und zuverlässig im In- und Ausland • Das Team kümmert sich um die Reinigung Ihrer Wäsche bei der Textilpflege Paris: einfach abgeben, abholen und fertig! • Ihr seriöser und diskreter Partner im Goldankauf. • Sammelbestellungen für Bader, Otto, Schuh Götz. • Lassen Sie Ihren Stempel von Trodat nach Wunsch fertigen: Text- und Holzstempel. • Geschenkgutscheine von Ikea, Amazon, iTunes, Obi, uvm.

Öffnungszeiten: Mo - Do 09:00-12:00 Uhr 14:00-18:00 Uhr

Kontakt: Königsstraße 19 86732 Oettingen

Fr

08:00-18:00 Uhr

Tel.: 09082/3801

Sa

08:00-13:00 Uhr

[email protected]

35

Südwind Reisen Anke Lechner Reisevermittlung &-veranstaltung Seit 2010 betreibt Anke Lechner einen unabhängigen Reisevertrieb in Oettingen. Sie ist an keinen Reiseveranstalter gebunden und kann somit das beste Angebot für Sie erstellen. Durch ihre vielen Reisen und längeren Aufenthalte im Ausland hat sie viele Kontakte mit Leuten aus der Reisebranche geknüpft. Sie bietet Ihnen einen persönlichen und kompetenten Service und führt Sie durch den Dschungel vieler Reiseangebote. Die Beratung kann per Telefon, E-mail oder nach vorheriger Terminabsprache bei Ihnen oder in Anke Lechners Büro erfolgen. Reisevermittlung von Pauschal-, Individual-, Städtereisen, Kreuzfahrten, Flüge & Hotels in Zusammenarbeit mit allen namhaften Veranstaltern sowie • Veranstaltung eigener Reisen • Yogareisen mit Ulrike Grunert • Heilfasten- & Ayurvedareisen • Geführte Wanderreisen auf die Kanaren • Fitnessreisen in Zusammenarbeit mit Kerstin Lißmann vom L.A.Fitness

Öffnungszeiten: Urlaub auch abends und am Wochenende buchen.

Kontakt: Mörikestraße 14 86732 Oettingen Tel.: 09082/9113910 Fax: 09082/9113911 Mobil: 0175/4830451 www.suedwind-reisen.de www.suedwind-alternativ-reisen.de [email protected]

36

Dietz & Fackler EDV-Systeme GmbH …sind Ihr kompetenter Partner rund um Ihr Firmen-Netzwerk! Der Verkauf und die Betreuung von Hard- und Software für Server, PC-Arbeitsplätze und virtuelle Desktop-Arbeitsplätze sowie - Datensicherungslösungen - Connectivity-Lösungen - Firewall-Lösungen - Archivierung - AntiViren-Lösungen - Kommunikations- und Groupewarelösungen - Sicherheit-Compliance - Fullservice - EDV-Sachverständige - Datenschutzbeauftragte - Voice-over-IP … für Ihr EDV-System!

Öffnungszeiten: Mo - Fr 08:30-18:00 Uhr Samstag nach Vereinbarung

Kontakt: Kastanienstr. 5 86741 Ehingen am Ries Tel. +049 9082/1041 Fax +049 9082/4888 [email protected] www.dietzfackler.de

37

Sing Druck Sing Druck bietet Ihnen den Komplettservice für Ihre Werbung und die Präsentation Ihrer Firma. SingDruck gestaltet und fertigt Ihnen aussagekräftige Drucksachen in allen Variationen. Mit dem umfangreichen Maschinenpark für die Weiterverarbeitung wird gefalzt, gestanzt, perforiert, gebunden, geheftet und fast jeder ausgefallene Sonderwunsch zu dem Produkt Ihrer Wahl gefertigt. SingDruck macht Ihre Außenwerbung zum spektakulären Auftritt. Es werden Bandenwerbungen, Schilder, Fahrzeugbeklebungen, Komplettfolierungen sowie der Druck und Flock auf Textilien in höchster Qualität produziert. Es gibt keine Grenzen für Ihre Ideen.

Öffnungszeiten: Mo - Do 09:00-12:00 Uhr 13:30-17:00 Uhr

Kontakt: Aurach 11½ 86732 Oettingen

Fr

Tel. 09082/4539 Fax 09082/921830

09:00-12:00 Uhr

[email protected]

38

exxsign GmbH Werbetechnik, Digitaldruck, Lichtwerbung Keine Lust mehr auf langweilige Werbung - exxsign GmbH bietet neben der klassischen Werbung - Schilder, Beschriftungen, Lichtwerbung - eine umfangreiche Palette an, um Sie und Ihr Unternehmen im richtigen Licht dastehen zu lassen. Ausgebildetes Personal setzt Ihre Wünsche werbewirksam und zielgruppenorientiert um. Großformatige Digitaldrucke auf Folien, Bannern, Plakaten und Textilien werden im Hause produziert und verarbeitet. Darüber hinaus ist die exxsign GmbH ein zertifizierter Betrieb für Fahrzeugvollverklebungen in allen Ausführungen, ein Markt mit ständig wachsenden Anforderungen und Möglichkeiten. Immer aktueller wird auch die Produktion individueller Tapeten und Keilrahmenbilder für den privaten und gewerblichen Verbraucher. Ob für Restaurants und Ketten mit jahreszeitlich wechselnden Motiven, stylische Backgrounds im Cafè, individuelles Ambiente in Praxisräumen, stimmige Flächengestaltung im Museum oder für die private Wohnung: Binden Sie doch ab sofort die Wandflächen Ihrer Räume ins visuelle Gesamtkonzept mit ein. Neugierig?? Nehmen Sie gleich Kontakt auf, und informieren Sie sich unverbindlich.

Kontakt: Römerstrasse 42 86744 Hainsfarth Tel.: 09082/9118889 Fax: 09082/3897 [email protected] www.exxsign.de

39

Hans Fischer Lichtwerbeanlagen Seit über 20 Jahren fertigt und montiert die Firma Werbeanlagen in allen erdenklichen Ausführungen. Dabei werden selbstverständlich Ihre individuellen Wünsche berücksichtigt, und Sie gerne auch vor Ort beraten. Angefangen vom einfachen unbeleuchteten Hinweisschild, über NEON-Anlagen in den klassischen Ausführungen, bis hin zur großformatigen Leuchtwerbung mit energiesparender LEDTechnik wird das komplette Werbetechnik-Spektrum abgedeckt. Die Produkte sind: Unbeleuchtete Beschriftungen: - Hinweistafeln - Fahrzeugbeschriftungen - Bandenwerbungen - bedruckte Fußmatten Plakatwerbung: - Plakatwechselrahmen - Kundenstopper - Leuchtplakate - Schaukästen / Vitrinen Leuchtwerbung: - Leuchttransparente mit LED-Technik - Einzelbuchstaben mit LED-Technik - Geformte NEON-Röhren - Pylone - auch mit Funkuhren

Öffnungszeiten: Mo - Fr 08:00-12:00 Uhr 14:00-17:00 Uhr

Kontakt: Georg-Friedrich-Steinmeyer-Straße 3 86732 Oettingen Tel. 09082/9111630 Fax 09082/9111633 mob. 0170/9912078 [email protected] www.fischer-lichtwerbung.de

40

Foto Fischer Das Foto-Fachgeschäft ist Ihr kompetenter Partner für · Portraitaufnahmen sämtlicher Art · Bewerbungs- u. Passbilder · Reportagen · Kindergartenfotografie · Hochzeiten · Familienfeiern Darüber hinaus erhalten Sie Batterien, Filme, Speicherkarten, Bilderrahmen und Fotoalben. Sowohl analoge als auch digitale Bildentwicklung gehört zum Service von Foto Fischer. Sie können die Bildbestellung auch über das Internet erledigen, die Abholung erfolgt dann im Ladengeschäft.

Öffnungszeiten: Mo - Sa 09:00-12:30 Uhr Mo, Di, Do, Fr 14:00-18:00 Uhr

Kontakt: Schloßstraße 10 86732 Oettingen

Mittwoch Nachmittag geschlossen

Tel. 09082/2308 [email protected] www.foto-fischer.net

41

Schweigert Reifen GmbH Zum Service von Geschäftsinhaber Rudolf Schweigert und seinem Team gehören Reifeneinlagerungen, Reifenreparaturen, Achsvermessungen, Bremsen- und Fahrwerkservice sowie Flottenabwicklung. Sie erhalten Reifen in allen Größen vom Schubkarren bis zum Ackerschlepper. Reifen und Alu-/Stahlfelgen werden für Ihr Fahrzeug nach unverbindlicher Beratung beschafft und montiert. Bei Steinschlagreparaturen und Scheibenwechsel rechnet die Firma direkt mit dem Versicherer ab, sofern Sie über eine Kaskoversicherung verfügen. Die HU (Hauptuntersuchung) wird direkt im Haus durch den TÜV Süd für Sie durchgeführt.

Öffnungszeiten: Mo - Sa 07:30-18:00 Uhr Sa

08:00-12:00 Uhr

Kontakt: Heinz-Waldenmaier-Str. 4 86732 Oettingen Tel: 09082/8976 Fax: 09082/4221 [email protected]

42

Autohaus Kurt Wessel

Service

Autorisierter Servicepartner von Fiat Sie suchen einen vertrauensvollen und zuverlässigen Ansprechpartner, wenn es um die Wartung oder die Reparatur Ihres Autos geht? Dann sind sie im Autohaus Wessel genau richtig! Mit dem kompetenten Rundum-Service für alle Marken bietet Ihnen die Kfz-Reparaturwerkstatt Meisterqualität. · TÜV-Abnahme im Haus · Reifen- und Klimaservice · Unfallinstandsetzung · Scheibenreparatur und Neueinbau · Reifen · Teile · Auto · Verkauf …zu erschwinglichen Preisen. Wissen - Können – Leidenschaft

Öffnungszeiten: Mo - Fr 08:00-12:00 Uhr 13:00-18:00 Uhr

Kontakt: Bachgasse 10 86732 Oettingen

Sa

Tel.: 09082/3239 Fax: 09082/3249

08:00-12:00 Uhr

[email protected] www.automobile-wessel.de

43

SJ Autohaus Oettingen GmbH Bei Stefanie Joas-Kirchdörfer und ihrem Team steht der Kunde immer im Mittelpunkt! Klein aber fein, mit ehrlichem und kompetentem Service übernimmt der Meisterbetrieb der KFZ-Innung Reparaturen aller Kfz-Fabrikate. · Ihr Spezialist für RENAULT-Fahrzeuge · Reifenhandel / Einlagerung · Abgasuntersuchung · Hauptuntersuchung nach §29 durch externen Prüfingenieur einer amtlich anerkannten Prüforganisation · Kfz-Teile-Handel für alle Fabrikate · Gebrauchtwagenbewertung · Neu-, Jahres- und Gebrauchtwagen-Handel · Finanzierung und Leasing · Unfallinstandsetzung · Klimaservice · Schnelle und unkomplizierte Hilfe im Pannenfall · Windschutzscheibenreparatur

Öffnungszeiten: Mo - Fr 08:00-12:00 Uhr 13:00-17:00 Uhr Sa

09:30-12:00 Uhr

Kontakt: Heinz-Waldenmaier-Straße 1 (gegenüber BayWa) 86732 Oettingen Tel: 09082/961355 Fax: 09082/961356 www.autohaus-oettingen.de [email protected]

44

Ulrich Sandmeyer

Versicherungs-Generalagentur Seit 1966 ist die Generalagentur Ihr Partner für Versicherungen in Oettingen! Von den selbständigen Versicherungskaufleuten werden Sie in allen Versicherungsangelegenheiten beraten. Für das Team sind faire Beratung und langjährige Kundenverbindungen der tägliche Ansporn im immer undurchsichtiger werdenden Dschungel der Versicherungs- und Finanzwelt. Mit dem Partner, der Allianz Versicherung, ist das Team um Ulrich Sandmeyer in allen Bereichen, ob KFZ- Hausrat-, Haftpflicht- oder Rechtsschutzversicherung, ob für den Privathaushalt oder für Firmen, bestens aufgestellt. Hier werden Sie fachkundig zu Ihrer privaten oder betrieblichen Altersvorsorge und Einkommensabsicherung beraten. Die Generalagentur steht für Kompetenz, das bescheinigte das TÜV Rheinland mit dem Siegel "zertifizierte Beratungsqualität" bei der Versicherungs- und Vorsorgeberatung von Privat- und Firmenkunden. Als Ausbildungsagentur von der Allianz und der IHK zertifiziert. Seit 20 Jahren werden erfolgreich Kaufleute in verschiedenen Fachrichtungen ausgebildet.

Öffnungszeiten: Termine nach Vereinbarung

Kontakt: Hadergasse 7 86732 Oettingen Tel. 09082/2431 Fax 09082/8713 [email protected] www.allianz-sandmeyer.de www.facebook.com/allianz.sandmeyer

45

Versicherungsbüro Harald Janu Das Versicherungsbüro Janu bietet Ihnen seit 1988 maßgeschneiderte Lösungen für Versicherungen, Vorsorge und Vermögensaufbau. Vertreten werden alle Produkte der LVM-Versicherungen Münster, Augsburger Aktienbank und LVM-Fonds-Union sowie Bausparen über die Aachener Bausparkasse. Das Angebot umfasst neben einer ausführlichen Bedarfsanalyse und dem dafür maßgeschneiderten Versicherungsschutzangebot auch die Schadenregulierung mit Sofortregulierung vor Ort in unseren Büros. Sie finden uns in Oettingen, Zwinger 4 und in Wassertrüdingen, Mühltorstraße 2. Nutzen Sie die Erfahrung und den Service vor Ort: schnell, unbürokratisch.

Öffnungszeiten: Büro Oettingen: Mo + Fr 16:30-18:30 Di + Do 09:15-11:30 Büro Wassertrüdingen: Mo + Do 09:00-12:00 Di + Fr 16:30-18:00 und nach Vereinbarung.

46

Kontakt: 86732 Oettingen, Zwinger 4 Telefon: 09082/4333 Telefax: 09082/4477 [email protected] www.janu.lvm.de 91717 Wassertrüdingen, Mühltorstr. 2 Telefon: 09832/9994

Friseur Guthy

GUTHY

Damen - Herren - Kinder Für die kleinen Freuden des Lebens: Gönnen Sie sich einen Besuch beim Friseur – Team Guthy. Hier bringt man Ihre Haare in Form, bietet Ihnen typgerechte Beratung und trendige Frisuren. Farbe und Haarpflege werden speziell auf Ihr Haar abgestimmt. Auch kosmetische Behandlungen gehören zum Angebot.

Öffnungszeiten: Mo - Do 08:15-12:00 Uhr 13:00-18:00 Uhr

Kontakt: Zwinger 9 86732 Oettingen

Fr

07:45-12:00 Uhr 13:00-18:00 Uhr

Tel. 09082/2412

Sa

07:00-13:00 Uhr

47

Piercing- und Haarentfernungsstudio

„Alles-ausser-gewoehnlich“ Kerstin Soiderer betreibt "Alles-ausser-gewoehnlich", sie bietet dauerhafte Haarentfernung mit Pulslicht (Oberlippe, Kinn, Hals, Nacken. Gesicht, Bikinizone, Beine, Arm, Intimbereich, Bauch, Brust, Achseln usw.), Standardpiercings, Dermal Anchor, Skindiver®, Schmuckverkauf, Ohrlochstechen, Dehnungen, Surface-Piercings, mobiles Piercen, Piercingparties, Geschenkgutscheine und Accessoires. Jeden Donnerstag von 15 - 20 Uhr braucht man keine Termine zum Piercen und für die Haarentfernung. Ansonsten bitte einen Termin telefonisch vereinbaren! Neu! Nageldesignerin im Studio für Nagel- und Fußmodellage, Maniküre

Öffnungszeiten: Di 09:00-13:30 Uhr Do

09:00-12:00 Uhr 15:00-20:00 Uhr

jeden 1. und 3. Samstag im Monat 09:00-12:00 Uhr

Kontakt: Schloßstraße 14 86732 Oettingen Piercing & Haarentfernung: Tel.: 0171/8108172 [email protected] www.alles-ausser-gewoehnlich.net Nageldesign: Tel.: 0175/2772551

48

Hof- und Stadt-Apotheke Im Herzen von Oettingen sind wir über Jahrenzehnte hinweg für Ihre Gesundheit immer der richtige Ansprechpartner. Ob Sie ein Rezept einlösen möchten oder Hilfe bei der Selbstmedikation suchen – bei uns bekommen Sie persönliche Antworten auf all Ihre Fragen. Sie finden immer genügend erfahrene qualifizierte Mitarbeiter, die sich gerne Zeit für Sie nehmen. Besondere Schwerpunktthemen sind Diabetes, Asthma, Mutter und Kind, Homöopathie sowie Impf- und Ernährungsberatung. Wir sind Ihr richtiger Partner vor Ort, wenn es um die häusliche Pflege geht: wir beraten Sie umfassend und diskret. Wir verleihen bei Bedarf Geräte wie Babywaagen und Milchpumpen, messen Kompressionsstrümpfe an und stellen individuelle Rezepturen her. In unserem großen Kosmetik- und Wellness- Sortiment finden wir auch für Sie die richtigen Produkte zum Pflegen und Verwöhnen. Da Vorbeugen immer besser ist als Heilen, bieten wir Ihnen außerdem verschiedene Gesundheitstests und aktuelle Aktionen an. Es lohnt sich, bei uns Kunde zu sein. Gestern - Heute - Morgen!

Öffnungszeiten: Mo - Fr 08:30-12:30 Uhr 14:00-18:00 Uhr

Kontakt: Schloßstraße 23 86732 Oettingen

Di und Fr

bis 18:30 Uhr

Tel.: 09082/2306 Fax: 09082/4649

Sa

08:30-12:00 Uhr

Mittwochnachmittag und Samstagvormittag wechselweise geöffnet.

[email protected] www.hof-und-stadt-apotheke.de

49

St. Michaels Apotheke In der St. Michaels Apotheke bietet Ihnen das Team um Andreas Hönle mehr als nur Gesundheit; Sie werden zu folgenden Themen beraten: •Arzneimittel in der Schwangerschaft und Stillzeit •Ernährung, Diabetes •Häusliche Krankenpflege •Inkontinenz und Stomaversorgung •Medizintechnik •Impfungen, auch Reiseimpfungen •Raucherentwöhnung, Sonnenschutz und Zahnpflege •Pflanzliche Arzneimittel, Tees und Heilkräuter •Tierarzneimittel Zahlreiche Serviceleistungen werden in der familiengeführten Apotheke angeboten: •Anmessen von Kompressionsstrümpfen und Bandagen •Autoverbandskästen, auch Überprüfung •Verleih von Babywaagen, Milchpumpen, Inhalatoren •Blutdruckmessung, Blutzuckerbestimmung •Blutfettwerteermittlung, BMI - Bestimmung •Entsorgung von Altmedikamenten •Homöopathieberatung mit PC-Unterstützung •Interaktionscheck auf Arzneimmittel-Wechselwirkungen •Arzneimittelvorbestellung per Email oder Telefon, Telefonservice •Überprüfung von Haus- und Reiseapotheke

50

Öffnungszeiten: Mo - Fr 08:30-12:30 Uhr 14:00-18:00 Uhr

Kontakt: Schloßstr. 39 86732 Oettingen

Di und Fr

bis 18:30 Uhr

Tel.: 09082/96010 Fax.: 09082/960116

Sa

08:30-12:00 Uhr

[email protected] www.st-michaelsapotheke.de

Dr. med. Claus Daumann

Praxis für ganzheitliche Medizin Facharzt für Gynäkologie und Geburtshilfe Hormon- und Stoffwechseltherapeut cmi Biologische Krebstherapie AGO Präventionsmediziner dgf Orthomolekularmedizin Vitamin D Schwerpunkt Chelattherapeut Schwerpunkte: •Diagnostik und Therapie von Mikronährstoffdefiziten •Prävention chronischer Erkrankungen, biologische Krebsmedizin •Hormondiagnostik und Therapie mit bioidentischen Hormonen •Neurostresserkrankungen (Depression, Burn out, Fibromyalgie…) •Entgiftung, v.a. Schwermetalle (Chelattherapie) •Darmgesundheit, Diagnostik und Sanierung

Öffnungszeiten: Termine nach Vereinbarung

Kontakt: G.-F.- Steinmeyer-Str. 1 86732 Oettingen Tel.: 09082/2440 Fax: 09082/90288 [email protected]

51

Gastroenterologische Schwerpunktpraxis Dr. med. Jan Vitkovsky Facharzt für Innere Medizin, Gastroenterologie, medikamentöse Tumortherapie Die Schwerpunkte der Praxis liegen in den Bereichen Darmkrebsvorsorge, chronisch entzündliche Darmerkrankungen wie Morbus Crohn und Colitis ulcerosa und Lebererkrankungen. Dr. Jan Vitkovsky bietet folgende Leistungen an: •Darmspiegelung insbesondere zur Darmkrebsvorsorge auch mit Polypektomie •Magenspiegelung •Enddarmspiegelung (Proktoskopie) mit Hämorrhoidentherapie •Ultraschalluntersuchung der Bauchorgane und der Schilddrüse •H2 Atemtest (Fruchtzucker und Milchzuckerunverträglichkeit) •EKG, Belastungs-EKG und Langzeit-EKG

52

Öffnungszeiten: Mo, Di, Do 08:00-12:00 Uhr 15:00-17:00 Uhr

Kontakt: Pfarrgasse 15 86732 Oettingen

Mi

08:00-12:00 Uhr

Telefon: 09082/4466 Fax 09082/90308

Fr

08:00-13:00 Uhr

[email protected] www.vitkovsky.de

Kieferorthopädie Dr. med. dent. Isa Cascorbi Kleider machen Leute und gerade Zähne machen schöne Gesichter. Ein strahlendes Lächeln für Groß und Klein – Ihnen das zu ermöglichen oder zu bewahren ist Anliegen und Kompetenz von Dr. Isa Cascorbi. Sie werden in freundlicher Atmosphäre und mit gutem Zeitmanagement behandelt.

Öffnungszeiten: Sprechzeiten nach Vereinbarung.

Kontakt: Königsstr.9 86732 Oettingen Tel.: 09082/921621 Fax: 09082/921622 [email protected]

53

Susanne Daumann

Heilpraktikerin Ernährungs- und Diätberaterin Susanne Daumann behandelt in Ihrer Praxis: Magen-Darm Erkrankungen Nahrungsmittelunverträglichkeiten Allergie, Asthma Neurodermitis Infektanfälligkeit Erschöpfungszustände Lern -und Konzentrationsstörungen Begleitende Therapie bei Krebserkrankungen Sie bietet folgende Leistungen an: Ernährungsberatung HNC Therapie Mikrobiologische Therapie Orthomolekulare Medizin Entgiftung und Ausleitung Mykotherapie Individuelle Labortests Susanne Daumann hält Vorträge und Seminare.

Öffnungszeiten: Sprechzeiten nach Vereinbarung.

Kontakt: Georg-Friedrich-Steinmeyerstr.1 86732 Oettingen Telefon: 09082/9112599 Mobil: 0173/8679007 Fax: 09082/ 9112910 [email protected] www.susanne-daumann.de

54

24 x 7 Betreuung Agentur Annika Dietz Individuelle 24-Stunden Betreuung zu Hause als gute Alternative zum Altersheim vermittelt Ihnen die Agentur von Annika Dietz – unkompliziert und individuell. Die polnischen Betreuungskräfte unterstützen Sie oder Ihren Angehörigen bei allem, was im Alltag nicht mehr bewältigt werden kann – in der Pflege, im Haushalt, bei der Betreuung. Medizinische Behandlungen werden nicht durchgeführt. Die Betreuungskraft wohnt bei dem zu Betreuenden im Haus und ist damit rund um die Uhr zur Stelle, wenn Hilfe benötigt wird. Die Details der Betreuung werden individuell vereinbart, lassen Sie sich kostenlos beraten!

Öffnungszeiten: Mo - Fr 08:30-18:00 Uhr Termine nach Vereinbarung

Kontakt: Kastanienstr. 5 86741 Ehingen am Ries Tel. 09082/9676485 Fax 09082/9676486 [email protected] www.24x7betreuung.de

55

Ayurvedische Massagen Anita Friedel "Wer seine Flügel ausbreitet, den trägt die Luft! Wer sein Herz zu öffnen vermag, den trägt die Liebe!“ Anita Friedel hat sich auf Ayurvedische Massagen, Reflex- und Chakra-Energie-Massagen am Fuß, Reiki und weitere Wellness-Massagen im Teil- und Ganzkörperbereich spezialisiert. Die Behandlung erfolgt mit kostbarem Bio-Natur-Öl, Bioätherischen Ölen und Bio-Peeling je nach gebuchter Behandlung. In privater seriöser Atmosphäre können Sie eintreten, abschalten und sich wohlfühlen. Nach jeder Behandlung können Sie mit ayurvedischem Bio-Tee und Edelstein- bzw. energetisiertem Wasser (gratis) sanft in den Alltag zurückkehren. Besonderes Angebot: Jede vom Kunden bezahlte 7. Behandlung/Gutschein zum halben Preis.

Öffnungszeiten: Termine nach Vereinbarung auch Samstag und abends

Kontakt: Bgm.-Beyhl-Str. 8 86732 Oettingen-Siegenhofen Tel. 09082/4651

56

Beauty Box Die Firmeninhaberin Erika Eberhardt legt Wert auf eine kompetente, freundliche und nette Beratung, dabei kann sie auf ihre langjährige Qualifikation und Erfahrung zurückgreifen. Lassen Sie sich überzeugen von den vielseitigen WellnessAngeboten wie Massagen und den kosmetischen Behandlungen in einem schönen modernen Wohlfühl-Ambiente. Erika Eberhardt verwöhnt Sie mit hochwertigen Produkten der Schweizer Firma „Deesse“. Sie können sich die Produkte auch in kleinem Kreis in privater Atmosphäre in den Geschäftsräumen der Beauty Box vorführen lassen.

Öffnungszeiten: Flexible Öffnungszeiten (nach Vereinbarung)

Kontakt: Schützenstr.11 86732 Oettingen Tel.: 09082/967196 [email protected]

57

Kleine Auszeit bei Monique Darf es eine Rückenmassage, Ganzkörper- oder Hot StoneMassage sein? Die Inhaberin Monique Leberle verwendet hochwertige Öle und ätherische Düfte und bietet außerdem professionelle Fingernagelmodellage mit Geltechnik sowie professionelle Maniküre an. Ein modernes, ansprechendes Ambiente, flexible und zeitnahe Termine auch abends oder samstags gehören zum Service. Für Ihre kleine Auszeit zu Hause können Sie ätherische Duftmischungen kaufen oder Ihr persönliches Duftöl mischen lassen - auch eine schöne Geschenkidee, oder doch lieber ein Geschenkgutschein?

Öffnungszeiten: Termine nach Vereinbarung

Kontakt: Zwinger 10 86732 Oettingen Tel.09082/2070027 [email protected] www.bei-monique.de

58

Kosmetikinstitut Christine Pöschko

& Mode & Accessoires Alles was Ihr Herz begehrt: Kosmetikbehandlungen, Mode und Accessoires …alles aus einer Hand! Wer den Alltag einmal hinter sich lassen möchte, kann sich mit verschiedenen Behandlungen verwöhnen lassen. Für die kosmetischen Behandlungen verwendet Christine Pöschko Pflegeprodukte aus hautidentischen Inhaltsstoffen von Dr. Baumann (auch für Allergiker geeignet), die Sie auch für die Pflege zu Hause erwerben können. Nahrungsergänzung (Nahrung für die Haut von innen) von den Firmen Lavita und Jenschura ergänzen das Angebot. Hier werden Sie auch beraten, welche Farben und Formen Ihre Persönlichkeit zum Strahlen bringen. Probieren Sie den Chic der italienische Mode (ab Gr.32) kombiniert mit trendigen Accessoires! Lust auf einen privaten Shopping- Abend oder eine besondere Geburtstagsparty? Sie können Ihren besonderen Anlaß bei der Inhaberin individuell buchen und sich und Ihre Gäste verwöhnen lassen.

Öffnungszeiten: Di & Fr 10:00-12:00 Uhr 16:00-18:00 Uhr

Kontakt: Königsstraße 15 86732 Oettingen

Do

16:00-18:00 Uhr

Tel.: 09082/921384 Handy: 0151/41935725

Sa

10:00-12:00 Uhr

[email protected]

Kosmetiktermine nach Vereinbarung

59

"Very well" Massagetreff bei Martina Brauchen Sie eine kleine Auszeit für Körper und Seele? In angenehmer Atmosphäre werden Sie von der staatlich geprüften Masseurin Martina Krommrei mit guten Massagen verwöhnt. Dafür steht ihre 30 jährige Berufserfahrung. Hier finden Sie Ruhe und Entspannung und werden mit Freundlichkeit, Einfühlungsvermögen, Verständnis und Zeit umsorgt. Natürlich können Sie auch Ihre Lieben oder Freunde mit einem Geschenkgutschein für eine Massage oder mit wertvollen Pflegeprodukten aus der Region wie z. B. Naturseifen von Ingrid Heyen aus Lehmingen überraschen. Das gute Preis- Leistungsverhältnis spricht für sich.

Öffnungszeiten: Termine nach Vereinbarung.

Kontakt: Reithausgasse 1 86732 Oettingen Tel.: 09082/911040 [email protected]

60

Friedrich Bittner

Fliesen und Kachelofenbau Der Familienbetrieb mit Inhaber Reinhold Bittner ist seit 1920 im Bereich Fliesen und Kachelofenbau in Oettingen tätig. Planungen nach individuellen Kundenwünschen und Bau von Kachelöfen und Heizkaminen, auch für die Anforderungen moderner Wohnhäuser, werden nun bereits in der vierten Generation von Ofenbaumeister Thomas Bittner durchgeführt. Ebenso zum Leistungsspektrum gehört die Installation wassergeführter Ofenanlagen, Verkauf von Kaminöfen und HolzHerden sowie die Wartung und Modernisierung bestehender Öfen. Auch bei der Renovierung von Bädern und anderen Wohnbereichen sind sie hier in guten Händen. Lassen sie sich aus einer großen Auswahl an Keramik für den gesamten Wohnund Wellnessbereich kompetent beraten.

Öffnungszeiten: Mo - Fr 08:30-18:00 Uhr Mi und Sa

8:30-12:30

Weitere Beratungstermine nach Vereinbarung

Kontakt: Schloßstraße 44 86732 Oettingen Tel.: 09082/90100 Fax: 09082/90138 [email protected] www.fliesen-bittner.de www.kachelofenbau-bittner.de

61

Marmor Eisenbarth eStones.de

Steinmetz- u. Steinbildhauermeister, Steintechniker Unser Familienbetrieb bearbeitet in der dritten Generation seit 1936 individuell Naturstein nach Kundenwunsch. Der Kunde kann bei uns Schritt für Schritt die Entstehung des Werkstückes von der Materialauswahl bis hin zur Formgebung verfolgen bzw. begleiten. Naturstein ist aus der modernen Innen- und Außengestaltung nicht mehr wegzudenken, sei es als Arbeitsplatte, Treppe, Boden- oder Wandverkleidung. Auch unterstützen wir Angehörige bei der individuellen Gestaltung der Grabstätte, um so ein würdiges Gedenken zu bewahren. Künstlerische Fertigkeiten, für Brunnen, Skulpturen etc. sind uns ein besonderes Anliegen und geben uns die Möglichkeit, etwas schönes von Dauer entstehen zu lassen.

Öffnungszeiten: Mo - Fr 08:00-12:00 Uhr 13:00-17:00 Uhr

Kontakt: Kellerstr. 1 86732 Oettingen

Sa

Tel.: 09082-2215 Fax: 09082-4387 Handy: 0173-3536846

9:00-12:00

Termine jederzeit auf Anfrage möglich.

62

www.eStones.de [email protected]

Taglieber Holzbau GmbH Mit unseren rund 100 Mitarbeitern bieten wir Ihnen ein außergewöhnlich großes Leistungsspektrum. Schwerpunkte sind dabei: •Holzhausbau •Altbausanierung •Zimmerei mit computergesteuerter Fertigungstechnik •Moderner Objektbau •Innen- /Dachausbau und Treppenbau

Unsere Verlässlichkeit basiert auf einem starken Bauteam aus allen Bereichen des Bauens. Wir bieten Ihnen Komplettleistungen an. 80 Jahre Taglieber, das bedeutet für Sie eine hervorragende Bauausführung durch langjährige Erfahrung. Auch unsere zahlreichen Qualitätszeichen bestätigen unsere Kompetenz im Holzbau

Öffnungszeiten: Mo - Do 07:00-12:00 Uhr 13:00-18:00 Uhr

Kontakt: Georg-Schwab-Str. 3 86732 Oettingen

Fr

Tel. 09082/959970 Fax.09082/9599778

07:00-12:00 Uhr 13:00-17:00 Uhr

[email protected] www.taglieber.de

63

Zimmerei Preiß

friedrich preiss Zimmerei

h

Treppenbau

h

Fußböden

Friedrich Preiß führt das kleine Familienunternehmen in 3. Generation, es besteht seit mehr als 70 Jahren. Im Bereich Zimmerei werden alle Renovierungsarbeiten rund um`s Holz angeboten, wie z. B. das Abschleifen von Fußböden. Ob es um Zäune, Pergolen, Balkone, Überdachungen, Vordächer, Fassaden, Carports, Parkettböden, Holzböden oder Treppen geht, Friedrich Preiß steht Ihnen mit langjähriger Erfahrung zur Seite. Im Bereich Montage bietet die Firma den Einbau von Garagentoren und Antrieb sowie den Einbau von Türen und Dachflächenfenster mit allem Zubehör an.

Öffnungszeiten: Termine nach Vereinbarung

Kontakt: Bachgasse 17 ½ 86732 Oettingen Tel.: 09082/8748 Fax: 09082/4857 Mobil: 0170/3581046 [email protected]

64

Zimmerei Seibold Treppenbau - Parkettböden - Innenausbau Altbausanierung - Dachsanierung Der Familien – Meisterbestrieb steht für eine kundenorientierte und termingerechte Ausführung aller Arbeiten. Ottmar Seibold fährt persönlich zu den Kunden und berät sie direkt vor Ort über das entsprechende Bauvorhaben. Die Angebot-Ausführung erfolgt nach Ihren individuellen Vorstellungen. Dank der jahrelangen Erfahrung der Meister wird für jeden Wunsch und jedes Problem eine Lösung gefunden.

Öffnungszeiten: Mo - Fr 07:30-18:00 Uhr Sa

8:00-12:00

Kontakt: Schloßbuck 11 86732 Oettingen Tel.: 09082/2348 Fax: 09082/921661 Mobil: 0171/6421601 [email protected] www.zimmerei-seibold.de

65

66

67