das extrablatt 13. Oktober 2012 Ludwigsburg Arena Ludwigsburg Erfolgs-Know-how der Spitzenklasse. Der 2. KARISMA KONGRESS

S LO N STE KO

Ausgabe 36 · 6. September 2012

Sulmtal de das extrablatt

im Weinsberger Tal

Watch the

Erfolgs-Know-how der Spitzenklasse. Der 2. KARISMA KONGRESS

KARISMA TRAILER

13. Oktober 2012 · Ludwigsburg · Arena Ludwigsburg

Erfolg. Jeder will ihn, nur manche bekommen ihn, und ganz wenige können ihn langfristig festhalten. Wie das geht, zeigen acht absolute Experten aus Wirtschaft, Wissenschaft und Spitzensport. Mehr dazu erfahren Sie auf der Website! Moderiert von Sonya Kraus.

Holen Sie sich Techniken für mehr Motivation Erfahren Sie die Geheimnisse dauerhaften Erfolges

2012 g n a f n Schula e 12 - 15 Seit fest ch n e n n u Br ltra in Affa - 30 8 Seite 2

Lernen Sie auch in stressigen Phasen Ruhe zu bewahren Erleben Sie faszinierende prominente Persönlichkeiten Knüpfen Sie Kontakte und erweitern Sie Ihr Netzwerk Holen Sie sich Doping für‘s Gehirn!

www.karisma-kongress.de

Aus dem Inhalt: ● Eiserne Hochzeit Rokasky

6

● Kochnachmittag Jugendhaus

19

● Dr. Jan Binder zieht um

8

● Freundschaftstag in Schw. Hall

19

● Kirchliche Nachrichten

38

● Gläserne Produktion Gruber

17

Unser Online-Shop:

Herausgeber:

meine-lieblingsgeschenke.de

Druckerei Andreas Frank, Fuchsgrube 14, 74182 Obersulm-Eichelberg

Foto: Kzenon - Fotolia.com

Telefon 0 71 30 46 11 10 · Telefax 0 71 30 46 11 19

E-Mail [email protected] Bürozeiten:

.

Modeschmuck für Ihren Wasenauftritt Marktplatz 1 • 74182 Willsbach

.9 ,6 ag t s er tt nn ba Do Ra les! m % l r a 15 uf A Nu a

Marktplatz 7 • 74613 Öhringen

Tel. 07134 2830

Tel. 07941 960159

MO bis SA von 9 - 19 Uhr durchgehend geöffnet

MO bis FR von 9 - 19 Uhr / SA von 9 - 16 Uhr

MO – FR 8:00 Uhr – 12:00 Uhr und MO – DO 13:00 Uhr – 17:00 Uhr oder nach Terminvereinbarung! Außerhalb unserer Geschäftszeiten können Sie uns eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen. Wir rufen dann baldmöglichst zurück. Für unverlangt eingesandte Fotos oder Manuskripte wird vom Verlag keine Haftung übernommen. Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt und für die Anzeigen ist Andreas Frank. Auflage: 15.000 wöchentlich donnerstags - z.Zt. gilt Anzeigenpreisliste 8 Kostenlos an alle erreichbaren Haushalte. Jeder Nachdruck oder sonstige Vervielfältigungen sind untersagt, bzw können nur ausdrücklich mit schriftlicher Genehmigung der Druckerei Frank erfolgen.

Sie finden uns auch im Internet unter www.druckerei-frank.de

Hilfsdienste Ambulante mobile Pflegedienste für Obersulm und Weinsberger Tal – Pflegeteam Pegasus Mobil 0171 5857029 oder Tel. 07131 6456480, www.pflegeteam-pegasus.de Diakoniestation Obersulm-Löwenstein-Wüstenrot e.V. Pflegedienstleitung: Willsbach, Marktplatz 2, 74182 Obersulm, Tel. 07134 961021, Frau Monika Flora. Wochenenddienst: Am Wochenende sind die diensthabenden Schwestern erreichbar unter Tel. 07134 961021 Hausnotruf! Information unter Telefon-Nr. 07134 961021 Nachbarschaftshilfe u. Familienpflege: Willsbach, Marktplatz 2, 74182 Obersulm, Tel. 07134 961023 Ihre Ansprechpartnerin: Frau Isolde Krammer Tagespflege für Senioren: Dammstraße 3 in OSU-Willsbach im Senioren- und Pflegeheim „Rosengarten“; Betreuungskernzeiten: Mo.-Fr. 8 - 16 Uhr und jedes 2. Wochenende im Monat von 8 - 16 Uhr Beratung und Information: Frau Monika Flora, Marktplatz 2, Obersulm-Willsbach, Telefon 07134 961021 HiP häusliche individuelle Pflege HIP GmbH im Betreuten Wohnen Jetti-von-Trefz Hofackerstr. 7, 74232 Abstatt, Mobil 0177 9621544, 07062 9242183 Diakonie-Sozialstation Martha-Maria (für Wüstenrot und Umgebung) Seniorenzentrum Martha-Maria, Wesleystraße 5, 71543 Wüstenrot, Tel. 07945 898-500 E-Mail: [email protected] Ambulante Betreuungsgruppe für Demenzkranke in Wüstenrot; Dienstag vormittag von 9.00 - 13.00 Uhr im Seniorenzentrum Martha-Maria, Sonnenhalde 20, 71543 Wüstenrot; Information: Tel. 07945 898-500 E-Mail: [email protected] Kurzzeitpflege, Dauerpflege und Tagespflege im Seniorenzentrum Martha-Maria Wesleystraße 5, 71543 Wüstenrot, Tel. 07945 898-500 Verhinderungspflege Gabriela Kraus-Hötzel Salzgarten 20, 74251 Lehrensteinsfeld, Tel./Fax.: 07134 912610 24-Stunden-Aufnahmen in Kurzzeit- und Dauerpflege Pro Seniore Residenz Schöntaler Klosterhof, Eberstädter Str. 7, 74182 Obersulm-Sülzbach, Telefon 07134 509-0, Fax 07134 509-111 Hospizdienst Weinsberger Tal e.V. Begleitung von Schwerstkranken, Sterbenden und ihren Angehörigen. Die Inanspruchnahme des Dienstes ist kostenlos Einsatzleitung Tel. 0172 9 53 97 09 www.hospiz-weinsberg.de, E-Mail [email protected]

Diakonische Bezirksstelle Weinsberg Allgemeine Sozial- und Lebensberatung, Kur- und Erholungsvermittlung, Tel. 07134 17767 Wohn- und Pflegestift Weinsberg vollstationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Tagespflege Diakoniestation Weinsberg Unterstützung/Pflege bei Ihnen zuhause Information und individuelle Beratung: Beim Wachturm 1 - 5, 74189 Weinsberg, Tel. 07134 9910, Fax 07134 991140, www.Dienste-fuer-Menschen.de, [email protected] Ambulanter Pflegedienst KlinikPflege mobil Service-GmbH Klinik Löwenstein Häusliche Krankenpflege, rund um die Uhr erreichbar. 07130 154111 Haus Stefanie - Vollstationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Beatmungspflege Rudolf-Haußer-Straße 1, 74245 Löwenstein, Telefon 07130 154140 „Essen auf Rädern“ Klinik Löwenstein gGmbH, Telefon 07130 15-0 Lena Pflegedienst Kernerstraße 17, 74189 Weinsberg, Tel.: 07134 21677, 24 Stunden am Tag, zuverlässig, vertrauenswürdig und individuell Rosengarten – Senioren- und Pflegeheim, Kurzzeitpflege nach Verfügbarkeit Dammstr. 3, 74182 Obersulm-Willsbach Tel. 07134 139 260 (am Wochenende: 139 26 131) E-Mail: [email protected] Sozialstation Raum Weinsberg Miteinander – Füreinander (für Eberstadt, Ellhofen, Lehrensteinsfeld und Weinsberg) Bahnhofstraße 10, 74189 Weinsberg, Tel.: 07134 21234, Fax: 910230, e-mail: [email protected] Arbeitskreis Leben – Hilfe in suizidalen Krisen Bahnhofstraße 13, 74072 Heilbronn, Tel. 07131 164251 Lichtblick – TAK für TrAuernde Kinder, Jugendliche und deren Familien, 0700 / 11 22 44 77 (12 Cent pro Min.) Telefonseelsorge 0800 1110111 – Krisenhilfe, Lebenshilfe jeden Tag, in Notfällen auch nachts – kostenfrei – Netzwerk Rat für Frauen e.V. Weinsberg, Rathaus, Marktplatz 11 Sprechzeiten: jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von 16.00 bis 17.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung. Tel. 07134 512233 (AB geschaltet für Anfragen außerhalb der Sprechzeiten) Ansprechpartnerinnen: Gudrun Greiner, Lydia Wagner, Ingeburg Reich. E-Mail: [email protected], www.rat-fuer-frauen.de Verwaiste Eltern in Deutschland e.V. Kreis Heilbronn Tel. 07131 17488. Für Mütter und Väter, die ein Kind durch Tod verloren haben. www.verwaiste-eltern-heilbronn.de

Sulmt al ● de

2

AKTUELLES

6. September 2012

Sabine Kreidl  Büroservice

Geöffnet von Dienstag, 04.09. bis Sonntag, 09.09.2012 täglich ab 11:00 Uhr

Margeritenweg 2  74182 Obersulm Tel. 07134 1388922  Fax 07134 1388923 Mobil 0151 56919635  Mail: [email protected]  Verbuchen der lfd. Geschäftsvorfälle  Bearbeitung der Lohn- und Gehaltsabrechnung  Aufarbeitung von Buchungsrückständen  Urlaubs- und Krankheitsvertretung  Weitere Leistungen gerne auf Anfrage

Wir empfehlen: Saure Nierle, Rostbraten, Schälripple, Grillteller und weitere Besenleckereien Auserlesene Weine …, auch für Zuhause, vom Weingut Borth Auf Ihren Besuch freut sich Familie Michael Borth • 74626 Adolzfurt Unterheimbacher Str. 35 • Tel. 07946 2139 • www.weingut-borth.de

Dachgaube Dachfensterrolladen Dachfenster Holzcarprort Haustürvordach Holzbalkon

www.dachstuhlprofi.de STADT LÖWENSTEIN Stadt Löwenstein

Dachstuhlprofi

Lö n wen e n steiner Bockrentfest mit tra Herbs

RALF STEINMETZ HOLZBAU

GMBH

Dimbacher Straße 36 74182 Obersulm-Willsbach Tel.: 0 71 34 / 91 04 92 Fax: 0 71 34 / 91 04 93

ditionellem

Wir suchen einen Mitarbeiter zum Aufräumen von Werkzeug + Material auf 400-€-Basis.

Samstag 08. 09. 2012 Sonntag 09. 09. 2012

UMZÜGE

preiswert in alle Regionen auch Ungarn und Spanien MINDE Bretzfeld Tel. 07946 6780

Runkelrübe Naturkost Ihr Obersulmer Naturkostfachgeschäft

Vallée Verte

Passo dello Spluga

2,49

mind. 52 % AKTIONSPREIS Fett i.Tr., 100 g aromatischwürziger Bio-Schnittkäse, aus Schweizer Rohmilch Söbbeke

Bio-Fruchtjoghurts Sanddorn-Orange oder Vanille mind. 3,8 % Fett i. Milchanteil

1 kg 2,98 e + 0,15 Pfand

1,49

AKTIONSPREIS 500 g

Montag, Mittwoch und Freitag frisches Obst und Gemüse! Löwensteiner Str. 2/1 74182 Obersulm-Willsbach Tel. 07134 18417 Inh. Armin Waldbüßer

3

Sulmtal ● de

Samstag, 8. September 2012

Sonntag, 9. September 2012

ab 16:00 Uhr 18:30 Uhr 16-19:00 Uhr 19:30-01 Uhr

10 Uhr Festgottesdienst mit Posaunenchor 11-12:30 Uhr Frühschoppenunterhaltung Jugendkapelle des MV Löwenstein 13 Uhr Aufstellung zum Festzug auf dem Stutz mit anschließendem Festzug zum Hofacker ab 14:00 Uhr Bockrennen am Hofacker ab 18 Uhr Siegerehrung Bockrennen auf der Festbühne anschließend Stimmung auf der Festbühne MV Löwenstein Barbetrieb im Freihauskeller

Festbeginn Liedvorträge der Grundschule Kinderprogramm Stimmung auf der Festbühne MV Dahenfeld 19:30 Uhr Begrüßung der Festgäste durch Herrn BM Klaus Schifferer Salutschießen mit dem Schützenverein Hößlinsülz ca. 20.15 Uhr Geißbockwettmelken ab 22:00 Uhr Barbetrieb im Freihauskeller

AUS DEN GEMEINDEN

6. September 2012

V E R A N S TA LT U N G S - K A L E N D E R ■ Freitag, 07.09.2012 18:00 Uhr

19:30 Uhr

19:30 Uhr

■ Sonntag, 09.09.2012

Schwäb. Albverein Sülzbach, Seniorenwanderung

Schwäb. Albverein Willsbach, Wanderung

Führung durch das Römerbad im Römerbad Veranstalter: Kooperation der Gästeführer und der Stadt Weinsberg

Stadt Löwenstein, Tag des offenen Denkmals

Lesung mit Irmgard Förch, Stuttgart, im Kernerhaus Weinsberg Veranstalter: Justinus-Kerner-Verein und Frauenverein Weinsberg KAB Obersulm, Stammtisch mit Urlaubserinnerungen, Kath. GZ Willsbach

■ 08.09./09.09.2012 LFV Affaltrach-Weiler-Eichelberg Brunnenfest in Affaltrach, Frisch aus dem Backhaus: Zwiebel- und grüne Kuchen, sowie unser gutes Backhausbrot. Außerdem verwöhnen wir Sie mit Kaffee und süßem Kuchen. Wir bitten um Kuchenspenden! Helferinnen bitte melden! Stadt Löwenstein/Vereine, Herbstfest mit Bockrennen, Rathausplatz/Hofacker SA 17 Uhr SO 11 Uhr

Wein- u. Straßenfest in Gellmersbach (Ortsmitte) Veranstalter: Gellmersbacher Vereine und Institutionen

SA 17 Uhr SO 11 Uhr

Reiterverein Wieslensdorf, Sommerfest, Reithalle Wieslensdorf

SA 18 Uhr SO 11 Uhr

Gewerbeverein Obersulm/örtl. Vereine, Brunnenfest mit verkaufsoffenem Sonntag, Affaltrach

■ 08.09.-10.09.2012

Obst- und Gartenbauverein Lehrensteinsfeld, Herbstfest im Obstgarten 10:00 Uhr

14 - 17 Uhr Schul- und Spielzeugmuseum geöffnet, Obersulm-Weiler 15 - 17 Uhr Museum Synagoge geöffnet, Obersulm-Affaltrach ■ Montag, 10.09.2012 19:30 Uhr

Spielkreis Lehrensteinsfeld, Herbstkleiderbörse, Mehrzweckhalle 14:00 Uhr

VdK Affaltrach, Kaffee-Infonachmittag in der Hasenmühle Weinsberg, Treffpkt. Halle Affaltrach

Gemeinde Obersulm

Plakatierungen

Nach § 15 der Polizeiverordnung der Gemeinde Obersulm, bedarf eine -werbemässige- Plakatierung der Erlaubnis der Ortspolizeibehörde, wenn sie an öffentlichen Straßen und Gehwegen sowie in Grün- und Erholungsanlagen erfolgen soll. Dies gilt insofern für alle Plakatierungen auch von Vereinen, Institutionen, Schulen usw., und insbesondere auch für das Aufstellen von kleinen Werbetafeln. Für jegliche Art von Plakatierung (auch von Vereinen) ist – unabhängig davon, ob Gebühren angesetzt werden müssen oder nicht – eine entsprechende Genehmigung durch das Ordnungsamt erforderlich. Ein entsprechender Antrag ist (vom Verantwortlichen) beim Ordnungsamt zu stellen, welches die Genehmigung unter bestimmten Voraussetzungen erteilt, sowie die Höhe der Kosten festsetzt. Mit der Genehmigung werden zur besseren Kontrolle Genehmigungsmarken ausgehändigt / übersandt, die auf den Plakaten anzubringen sind. Plakate ohne Genehmigung /-smarken werden kostenpflichtig entfernt. Wir bitten, die Vorschriften des § 15 Polizeiverordnung einzuhalten. Zuwiderhandlungen können mit einem Bußgeld geahndet werden. Der Antrag für die Plakatierungserlaubnis ist beim Ordnungsamt (07130/28 143 u. 146) erhältlich.

Kolpingsfamilie Obersulm, Vorstandssitzung, GZ Affaltrach

■ Dienstag, 11.09.2012 09:50 Uhr/ 10:00 Uhr

Seniorengruppe Willsbach, Ausfahrt, Abfahrt: Alter Sportplatz/ Weissmann

■ Mittwoch, 12.09.2012 14:00 Uhr

VdK Willsbach-Hößlinsülz-Sülzbach, Kaffeenachmittag und Informationstreff, TSV-Gasthaus Willsbach

15 - 17 Uhr Museum Synagoge geöffnet, Obersulm-Affaltrach 20:00 Uhr

Junge Orchesterakademie-Konzert in der Hildthalle Veranstalter: Städtische Musikschule Weinsberg

■ Donnerstag, 13.09.2012 09:00 Uhr

Ortschaft Willsbach, Krämermarkt, Markplatz Willsbach

14:00 Uhr

Seniorenkreis Lehrensteinsfeld, Seniorentreffen, Weingut Stein

20:00 Uhr

Konzert - Ungarische Musik im Klinikum am Weissenhof, Festsaal Veranstalter: Klinikum am Weissenhof und Concertino Weinsberg

Ortsteil Willsbach, Kirchweih ■ Samstag, 08.09.2012

Ev. Kirchengemeinde Affaltrach, Gottesdienst am Brunnenfest, Affaltrach

Sperrung der OD / Am Ordensschloß in Obersulm-Affaltrach anlässlich Brunnenfest in Obersulm-Affaltrach am Samstag 08.09. bis Montag, 10.09.2012

Anlässlich des „Brunnenfestes“ in Obersulm-Affaltrach wird die Straße „Am Ordensschloß“ zwischen Eschenauer Straße und Kreisverkehr v o l l gesperrt. Im Bereich Bangarten und Pfarrgasse ist mit Behinderungen zu rechnen. Dauer der Sperrung: Samstag, 08.09.2012, 12.00 Uhr bis Sonntag, 10.09.2012, 09.00 Uhr. Eine erforderliche Umleitung erfolgt über die Straße „Am Ordensschloß“ - Willsbacher Straße - K 2108 und umgekehrt. Der zwingend notwendige Anliegerverkehr innerhalb der Sperrstrecke bleibt aufrecht erhalten. Die Zufahrt zum Friedhof erfolgt über Weiler Str., Hirtengasse und Eichelberger Straße. Die Bushaltestelle „Am Ordensschloß“ kann über die Dauer der Sperrung nicht angefahren werden. Ab Montag fährt der Linienverkehr wieder.

www.druckerei-frank.de Sulmt al ● de

4

AUS DEN GEMEINDEN

6. September 2012

Gemeinde Obersulm

Gemeinderatssitzung am Montag, den 17. September 2012

Am Montag, 17. September 2012 findet um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses in Obersulm-Affaltrach eine öffentliche Gemeinderatssitzung statt. Alle interessierten Einwohner sind herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Feuerwehrbedarfsplan (Fortschreibung 2012) für die Freiwillige Feuerwehr Obersulm 2. Tätigkeitsbericht Jugendreferat 3. Einrichtung einer Krippengruppe in der Einrichtung „Oberer Weg“ in Obersulm-Sülzbach 4. Hundesteuersatzung 5. Bürgerfragestunde 6. Energetische Sanierung Straßenbeleuchtung in Obersulm-Eschenau Vergabe der Arbeiten 7. Straßenunterhaltung – Dünne Schichten im Kalteinbau Vergabe der Straßenbauarbeiten 8. Zusammenarbeit mit der Stadt Löwenstein im Bereich Personenstandswesen 9. Neufassung der Friedhofssatzung 10. Jahresabschluss 2011 Eigenbetrieb Abwasserwirtschaft 11. Spenden und Schenkungen 12. Bekanntgaben öffentlich 13. Anfragen und Anregungen öffentlich

Einladung zur Informationsveranstaltung Neubau Kinderkrippe Postwiese in Obersulm-Affaltrach

Die Gemeinde Obersulm plant den Neubau einer Kinderkrippe auf dem Grundstück Michelbachstraße 22 in Affaltrach. Um die Bevölkerung frühzeitig über das Bauprojekt und die inhaltlichen Angebote zu informieren, findet am Montag, den 10. September 2012 um 19.00 Uhr in der halle Affaltrach, Michelbachstraße 4 ein Informationsabend statt. Fachplaner und Verwaltung werden das geplante Gebäude, den Bebauungsplan und in Grundzügen das Betriebskonzept für vier Kinderkrippengruppen vorstellen. Moderiert wird der Abend von Herrn Rudolf Schneider aus Willsbach. Alle interessierten Anwohner, Eltern und sonstigen Interessierten sind herzlich zum Informationsabend eingeladen. Wir freuen uns, Ihre Fragen zu beantworten und Anregungen entgegen nehmen zu dürfen.

IMobiler N F R EPflegedienst I H E I T B E GobersulM EGNEN M O Bstellen I L E A LT ein: EN- UND KRANKENPFLEGE Wir exam. Pflegefachkräfte in Teilzeit Falkenstraße 97 (Dornhagmarkt) 74199 Heilbronn-Untergruppenbach

Telefon: 07131- 645 64 80 . Telefax: 07131- 645 64 81 [email protected] . www.pflegeteam-pegasus.de

ALTERSJUBILARE

Wir gratulieren herzlich zum Geburtstag AFFALTRACH 07.09. Frau Liane Binnen 08.09. Frau Anna Schmiedeberg Frau Christa Ruth Krumrein 11.09. Frau Ingeborg Wüst Frau Hildegard Maria Bosch Frau Margarete Smerling 13.09. Frau Ilse Binus

Wiesäcker 4 Hölderlinstraße 14 Silbergrubenstraße 34 Hegelstraße 26 Hangstraße 55 Truchseßstraße 14 Untere Gasse 7

73 Jahre 80 Jahre 75 Jahre 82 Jahre 73 Jahre 70 Jahre 74 Jahre

ESCHENAU 09.09. Frau Lieselotte Krischke 11.09. Frau Doris Böckle 12.09. Frau Rosa Burmester

Spechtweg 6 Im Bock 13 Häldenstraße 9

83 Jahre 74 Jahre 90 Jahre

SÜLZBACH 08.09. Frau Rosalia Braun Herr Erich Xaver Löhe 09.09. Herr Horst Fehring

Gutenbergstraße 3 Frühlingstr. 8 Taläckerstraße 19

71 Jahre 70 Jahre 74 Jahre

WEILER 07.09. Herr Roland Diehl 12.09. Herr Eberhard Hafner

Heilbronner Str. 27 Birkenstraße 11

70 Jahre 74 Jahre

WILLSBACH 08.09. 09.09. 10.09. 13.09.

Frau Maria Knapp Frau Gertrud Kostenbäder Frau Traude Klein Herr Heinz Grauf

Langer Zaun 40 Kernerstraße 9/1 Klarastraße 7 Korczakweg 7

92 Jahre 71 Jahre 70 Jahre 72 Jahre

LEHRENSTEINSFELD 11.09. Frau Inge Mayer 13.09. Herr Adolf Otto Stein

Beethovenstraße 8 Orffstraße 6

71 Jahre 71 Jahre

LÖWENSTEIN 08.09. Frau Eva Maria Magdalena Eiler Waldstr. 32, Hirrw.

Ortschaftsverwaltungen Willsbach, Sülzbach, Eschenau

Die Geschäftsstellen sind am Dienstag 11.9. und Mittwoch 12.9.2012 wegen Fortbildung geschlossen! In dringenden Angelegenheiten wenden Sie sich bitte an das Rathaus Obersulm. Tel. 07130/28-0.

Mineralfreibad Obersulm

Das Mineralfreibad Obersulm wird ab Montag, den 10. September 2012 geschlossen. Eine längere Öffnungszeit ist nicht vertretbar, denn durch die immer kühler werdenden Nächte steigt der Gasverbrauch zur Erwärmung des Wassers vor der morgendlichen Eröffnung drastisch an. Die Solaranlage „liefert“ jetzt Wärme erst am späten Vormittag bzw. mittags. Fundgegenstände können bis Sonntag, den 09. September 2012 im Freibad abgeholt werden. Nicht abgeholte Fundgegenstände werden für wohltätige Zwecke weitergegeben. Die Spinde sollen ebenfalls bis 09. September 2012 leergeräumt werden.

5

Sulmtal ● de

85 Jahre

WEINSBERG 07.09. 08.09. 09.09. 11.09. 12.09.

Herr Manfred Willy Lauer Herr Albert Rüdel Frau Kamila Hansert Frau Toni Krenkler Frau Elisabeth Sander Frau Dr. Gisela Marquetand 13.09. Frau Gisela Stütz Herr Herbert Wonner

Im Stäffele 16, Gr. August-Herold-Str. 16 Eythstraße 1 Beim Wachturm 3 Straußweg 18 Lindenstraße 4 Zehntgasse 8 Eichelensweg 28/2

81 Jahre 80 Jahre 93 Jahre 99 Jahre 90 Jahre 84 Jahre 81 Jahre 75 Jahre

ANZEIGENANNAHME

TE L. 07130 461110

AUS DEN GEMEINDEN

6. September 2012

HNO-Arzt in Weinsberg Die Wärmedämmung vom Fachmann

reduzierT

• Altbausanierung • Fassadengestaltung

Kirchbrunnenst. 29 Tel. 0 7131/59 48 585

Beratungsstelle: Löwensteiner Str. 2/3 BSt-Daten und ggf. Storchenhaus 1. OG Zusätze gemäß 74182Ziffer Obersulm-Willsbach 1. des verpflichTel. (0tenden 71 34)Merkblattes 910 7 910 www.lohnsteuerhilfeeinfügen. obersulm.de

Tel. 07134 1382877

Irmgard und Hans-Joachim Rokasky feierten Eiserne Hochzeit

e-mail: [email protected]

Im Rahmen einer Mitgliedschaft und unserer Beratungsbefugnis nach § 4 Nr. 11 StBerG werden wir für Sie bei Einkünften aus nichtselbständiger Arbeit, Renten, Unterhaltsleistungen und Kapitalvermögen bzw. Vermietung und Verpachtung tätig.

Kernerstraße 13 • 74189 Weinsberg Beide sind dankbar und zufrieden

74182 Obersulm-Willsbach Robert-Bosch-Straße 16 Telefon: 0 71 34 / 32 31 Fax: 33 31 www.weiss-obs.de

Ihr Partner in Lohn- und Einkommensteuerfragen

Dr. C. I. Radu

Heilbronn

So antworten Sie auf

Er ist der bodenständige Optimist, sie die Vorsichtige, die eher abwägt. Diese Kombination verbindet Irmgard und Hans-Joachim Rokasky nun 65 Jahre. Mit zwei Kindern, vier Enkeln, fünf Urenkeln zwischen vier Jahren und zwei Monaten, mit Freunden konnte das Ehepaar die Eiserne

Chiffreanzeigen im

Max Muste rmann Musterstraße 8 74182 Obers um

Druckerei Fra nk Chiffre-Nr. 01.01.2012/1 Postfach 88 74179 Obers ulm

„Sulmtal.de – Ihr Partner aus der Region!“

Senden Sie Ihre Zuschrift an: Druckerei Frank Chiffre-Nr. 01.01.2012/1 Postfach 88 74179 Obersulm Wir leiten Ihre Antwort an den entsprechenden Kunden weiter.

Fundamt Obersulm Auf unserer Homepage (www.obersulm.de) haben Sie die Möglichkeit unter: „Bürgerdienste-Online Fundbüro“ verlorene Gegenstände zu suchen!

Rathaus Obersulm Fundsache Fundort Funddatum

1 Zelt, komplett in einem durchsichtigen Beutel Eschenauer Paradies, Hütte 28.08.2012

Fundsache Fundort Funddatum

1 Handy, Samsung, schwarz Willsbach, Feldweg Brauchert 29.08.2012

Fundsache Fundort Funddatum

1 Jugendfahrrad, silber/blau, 26 Zoll, graues Fahrradschloß Breitenauer See 30.08.2012

Fundsache Fundort Funddatum

7 Schlüssel, an hellbraunem Mäppchen Affaltrach, Hägerle 01.09.2012

Ortschaftsverwaltung Willsbach Fundsache 1 blaue Herrenwindjacke Fundort Praxis Dr. Laux Funddatum Juni 2012 Die Fundsachen können während der Öffnungszeiten von den Eigentümern abgeholt werden.

Hochzeit feiern. Am 29. August 1947 haben Irmgard und HansJoachim Rokasky in Nürnberg, der Heimat der Braut, geheiratet. Aus einer ersten Begegnung der gelernten Kontoristin im gleichen Zugabteil mit dem jungen Breslauer, einer Brieffreundschaft und gegenseitigen Besuchen, läuteten die Hochzeitsglocken. Der Stoff für das Brautkleid, kam über Beziehungen aus dem Elsass, im Gegenzug gab es Mehl aus der elterlichen Bäckerei von Irmgard. Den Festtagsbraten besorgten Vater und Bräutigam im Rucksack per Eisenbahn von Bauern aus der Oberpfalz. Wie viele andere fing das Paar nach dem Krieg mit einer winzigen Wohnung an. In Stutt-

gart war der Ehemann beruflich tätig, zuerst als PolizeiinspektorAnwärter, dann nach der Zulassung zum gehobenen Verwaltungsdienst und dem drei Jahre späteren Abschluss als Verwaltungsdirektor an der städtischen Frauenklinik in Stuttgart. Acht mal ist die größer gewordene Familie mit den Kindern Ursula und Peter umgezogen, bis sie in Weinsberg durch berufliche Veränderung des Mannes eine ständige Bleibe fanden. 25 Jahre war Hans-Joachim Rokasky Verwaltungsdirektor am Klinikum am Weissenhof. Die Eheleute sind bis vor wenigen Jahren in der evangelischen kirchlichen Gemeinde ehrenamtlich aktiv gewesen. Irmgard Rokasky über 40 Jahre lang als Vertrauensfrau, Hans-Joachim Rokasky begann nach der Zurruhesetzung mit der Tätigkeit als Lektor und Prädikant. Eine schöne Erinnerung ist für ihn sein erster Gottesdienst bei der Inbetriebnahme des Campingplatzes am Breitenauer See. Das Ehepaar Rokasky war immer reisefreudig und mobil. Waren es über 40 Jahre Campingurlaube, so gönnt sich das 87- und 89 jährige Paar heute bequeme Flusskreuzfahrten auf Donau und Rhein und eine Kreuzfahrt auf der Ostsee. Mit Nordic-Walking-Stöcken sind sie sogar auf dem Gelände der Waldheide anzutreffen. „Wir sind zufrieden und Gott dafür dankbar, dass wir uns einer guten Gesundheit erfreuen können“, betont das rüstige Jubiläumspaar. T/F: mic

Gemeinde Obersulm

Verunreinigungen durch Hunde

Aus Kreisen der Landwirtschaft / des Weinbaus sind wir gebeten worden, die Damen und Herren Hundehalter doch daran zu erinnern, dass sie ihre notdurftverrichtenden Hunde zumindest von den Wiesen, die der Grünfutterversorgung dienen, fernzuhalten versuchen. Auch wenn demnächst die Weinlese beginnt, sind die dabei beschäftigten Personen immer wieder „hell entzückt“ wenn sie in die entsprechenden „Hinterlassenschaften“ reintreten.

Sulmt al ● de

6

AUS DEN GEMEINDEN

6. September 2012

Edelstahl-Schmiede für Innen und Außenbereich

Meisterbetrieb

Teichstraße 15 74182 Obersulm-Weiler Tel. 07130/452214 Fax: 07130/400117 Mobil: 0171-6189497 www. edelstahlschmiede-obersulm.de

Wir freuen uns sehr über die Geburt unserer süßen, kleinen

Rosalie

Geboren am 02. September 2012 3590 g • 51 cm

Die überglücklichen Eltern Frédérik & Tamara Cabana Obersulm-Eichelberg / Ravensburg

Design & P h

o to g raphie

„Sulmtal.de – Ihr Partner aus der Region!“

Wir freuen uns auf Kinderlachen, auf Händchen, die viel Unsinn machen, auf Füßchen, die gar munter flitzen und auf Äuglein, die vor Neugier blitzen!

Thomas Frank

Markt in Willsbach am 13. September 2012

Der nächste „Vieh- und Krämermarkt“ auf dem Marktplatz Willsbach findet am Donnerstag, 13. September 2012 statt. Für diesen Tag wird der Marktplatz als solcher dem Marktgeschehen vorbehalten bleiben und dazu schon ab dem Vorabend gesperrt werden. Die Durchfahrt zur St. Georgsgasse für Anlieger/Berechtigte bleibt dabei frei.

Freiwillige Feuerwehr Obersulm

Feuerwehr Obersulm

Ihr Partner für Rettung, Hilfeleistung, Brand- und Umweltschutz

Übungsdienst

Die Freiwillige Feuerwehr Obersulm trifft sich zur Dienstübung am Dienstag, den 11.09.2012, 19.30 Uhr im Magazin Obersulm.

DLRG Obersulm

Sicheres Schwimmen nur ab DJSA Bronze!

Sicheres Schwimmen nur ab DJSA Bronze! Seit einiger Zeit verunsichert das Aufkommen einer Vielzahl verschiedener, so genannter Schwimmabzeichen die Eltern von Schwimmanfängern. Sie stellen sich die Frage, ob das zu erwerbende Schwimmabzeichen im Anschluss an ein Schwimmlernprogramm anerkannter Nachweis für das sichere Schwimmen ihres Kindes ist. „Diese Schwimmabzeichen wurden völlig losgelöst von der Deutschen Prüfungsordnung. Sie stehen für Ausbildungen, die keiner offiziellen Prüfung standhalten. Sie sind überflüssig und nützen nur dem, der sie auf den Markt bringt!“ Das Deutsche Jugendschwimmabzeichen (DJSA) sind seit 30 Jahren geschützte, bei der Bevölkerung bekannte und bei Arbeitgebern, Organisationen und Vereinen anerkannte Nachweise für das sichere Schwimmen ihrer Inhaber. Dabei ist das Seepferdchen die Vorqualifikation zu den Jugendschwimmabzeichen. Dessen Erwerb bestätigt das sichere Schwimmen Können noch nicht! Der Bundesverband zur Förderung der Schwimmausbildung bekennt, dass sicheres Schwimmen erst mit dem Erwerb des DJSA in Bronze nachgewiesen wird. „Das Zeugnis Frühschwimmen - Seepferdchen erfüllt eine wichtige Funktion der Motivation, um zum sicheren Schwimmen hinzuführen. Die Kriterien des Seepferdchens erfüllen jedoch nicht die Anforderungen an ein sicheres Schwimmen!“ Die DLRG empfiehlt Eltern, nur die Schwimmabzeichen, als Vorqualifikation, die von den Schwimmsport treibenden Verbänden gemeinsam entwickelt wurden. Erwin Seck

7

Sulmtal ● de

HS - Rechtsanwälte Stefan Häcker Rechtsanwalt

Alexander Serwe Rechtsanwalt

Vertragsrecht - Arbeitsrecht - Strafrecht Miet- u. Pachtrecht - Inkasso - Baurecht Verkehrsrecht - Verkehrsordnungswidrigkeiten Öffentliches Recht - Immobilienrecht www.hs-rechtsanwaelte.eu Büro Obersulm: Weinsberger Str. 1/2 74182 Obersulm Tel. 07134 917885 Fax 07134 23895 [email protected]

Büro Heilbronn: Schweinsbergstr. 11 74074 Heilbronn Tel. 07131 760056 Fax 07131 760058 [email protected]

www.druckerei-frank.de

AUS DEN GEMEINDEN

6. September 2012

– ANZEIGE –

Die Kinder- und Jugendarztpraxis Dr. med. Jan Binder hat seit 27.08.2012 in Weinsberg neue Räumlichkeiten bezogen Bisher wurden Patienten von 0 - 18 Jahren am Traubenplatz behandelt, wo die Praxis 1977 von Dr. Keuerleber gegründet worden ist. Zwischenzeitlich ist sie gewachsen und das Tätigkeitsfeld hat sich ausgeweitet. Dr. Binder hat die Zusatzbezeichnung KinderPneumologe (Kinder-Lungenfacharzt) und betreut Kinder mit Lungenerkrankungen aus dem ganzen Landkreis. Seine Kollegin Frau Dr. Eberle-Kuntz ist ebenfalls Kinder- und Jugendärztin sowie Kinder-Diabetologin. Unterstützt wird das Team von Dr. Martin Seemund, Facharzt für Allgemeinmedizin und kinderärztlicher Weiterbildungsassistent. Grund für den Umzug in die ehemalige Praxis von Dr. Stier ist die räumliche Enge am Traubenplatz: „Wir haben in Zukunft doppelt so viel Platz, 5 Behandlungszimmer, ein großes Labor, einen schallgeschützten Raum zur Testung der Sinnesorgane und zwei Wartezimmer, damit Neugeborene gesondert betreut werden können“, so Binder. Ansonsten bleibt alles beim Alten: Das bewährte Team der medizinischen Fachangestellten, die Sprechzeiten, Telefonnummer, eine kostenlose Tiefgarage u.v.m. Kinder- und Jugendarztpraxis Dr. Jan Binder Kernerstr. 17, 74189 Weinsberg, Tel. 07134 8024, Fax 07134 20902, www.kinderaerzte-hn.de Sprechzeiten: Mo - Fr. 8 - 12, Mo, Di, Do 14 - 18 Uhr, Fr 14 – 16:30 Uhr

Weinbauarbeitskreis Mittleres Sulmtal

„Weinbergsrundfahrt am Kärwemontag“ Am Montag, den 10. September 2012 findet unsere traditionelle „Weinbergsrundfahrt am Kärwemontag“ statt. Treffpunkt: 17:00 Uhr beim Weinhaus Willsbach, der „Winzer vom Weinsberger Tal“.

Sozialverband VdK

OV Willsbach, Hößlinsülz, Sülzbach Liebe Mitglieder, liebe Freunde, der Urlaub ist zu Ende.

Hallo, wir treffen uns zur nächsten Information bei Kaffee und Kuchen am Mittwoch 12. September 2012 um 14.00 Uhr, in der TSV Gaststätte Willsbach. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Der Vorstand

Seniorenclub Eschenau

Herzliche Einladung zum Seniorenclub

am Dienstag, 11. September 2012 um 14.30 Uhr im Gemeindehaus. Unser Thema „Es ist, was es ist, sagt die Liebe“.

Rentnergilde

Affaltrach – Eschenau

Wir wollen uns Donnerstag, den 13.09.2012 um 14.30 Uhr in Ungers Mühle in Weiler treffen und Rentnergespräche führen. Der Bus fährt um 14.30 Uhr in Eschenau und danach in Affaltrach an den bekannten Haltestellen ab.

Dr. med. Ulrike Wolf-Walch Kinder- und Jugendmedizin

Bahnhofstr. 50 • 74248 Ellhofen • 07134 914609

Vom 10.09. bis 14.09.2012 führe ich keine Sprechstunde durch. Vertretungen: Dr. med. Jan Binder, Weinsberg, Tel. 07134 8024 Roderich Vitt, Bretzfeld, Tel. 07946 1051 Deutsches Rotes Kreuz

DRK-Seniorengymnastik Eschenau

Ab 10.09.2012 treffensich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der DRK-Seniorengymnastik jeden Montag von 15.00 bis 16.00 Uhr in der Turnhalle Eschenau zur Gymnastik und Gymnastik im Sitzen. Anschließend werden in der Gruppe leicht erlernbare Tänze aus der Folklore und dem Gesellschaftstanz angeboten. Damen und Herren ab 60 Jahre, die sich fit halten möchten, die nette Leute treffen und gemeinsam aktiv werden möchten, sind eingeladen mitzumachen. In der Gruppe wird kein Hochleistungssport betrieben, sondern jeder erbringt seine individuelle Bestleistung. Auch Damen und Herren mit kleineren Einschränkungen im Gesundheitsbereich sind willkommen. Die Übungsleiterin ist speziell für Bewegungsübungen mit älteren Menschen ausgebildet und kann abschätzen, wo der Einzelne seine Grenzen hat. Interessierte neue Damen und Herren können montags bei der Gruppe „hereinschnuppern“. Der Teilnehmerbeitrag beläuft sich auf 15 Euro pro Quartal. Weitere Auskünfte bei Übungsleiterin Christa Fetscher, Tel. 07130 7442.

Verein für Altenhilfe Obersulm

Mittwochsgymnastik Affaltrach Hallo, liebe Damen, Herren und Ehepaare! Ab 12.09.2012 treffen wir uns jeden Mittwoch von 15.30 bis 17.15 Uhr in der Turnhalle Affaltrach, Michelbachstraße zu Gymnastik, Tanz und Tänze im Sitzen. Neue Gymnastikfreunde ab 50 Jahre, die sich fit halten möchten, die nette Leute treffen und gemeinsam aktiv werden möchten, sind eingeladen mitzumachen. In der Gruppe wird kein Hochleistungssport betrieben, sondern jeder erbringt seine individuelle Bestleistung. Auch Tanz ist eine charmante, altersgerechte Bewegungsform, die Spaß macht und Körper und Geist in fröhlicher Gemeinschaft trainiert. Wir tanzen in der Gruppe nach Musik aus der Folklore und dem Gesellschaftstanz. Alle Tanzformen sind leicht erlernbar. Interessierte neue Tanz- und Gymnastikfreunde sind herzlich willkommen und können mittwochs bei der Gruppe hereinschauen. Weitere Auskünfte bei der Übungs- und Tanzleiterin Christa Fetscher, Telefon 07130 7442.

Seniorengruppe Willsbach

Ausfahrt am 11.09.12

Am Dienstag, den 11.09.12 fahren wir in den Odenwald nach Michelstadt. Wir fahren nach Neckarsulm-Bad Friedrichshall, weiter entlang des Neckars bis nach Eberbach, dann weiter bis nach Michelstadt. In der Brauereigaststätte „Zum Deutschen Haus“ werden wir zum Mittagessen erwartet. Danach ist noch Zeit für einen Rundgang durch das pittoreske Städtchen mit dem spätgotischen Rathaus aus dem Jahre 1484. Hernach fahren wir weiter durch den Odenwald bis nach Amorbach, in der Schlossmühle gegenüber der Abteikirche werden wir noch eine Kaffeepause einlegen. Die Rückfahrt erfolgt über Walldürn-BuchenOsterburgen- ein kurzes Stück über die Autobahn bis zur Ausfahrt Ellhofen bis zu den Ausgangsorten. Fahrpreis Pr. Person 15,50 €. An- und Abmeldung unter Tel. 07134-3156 Abfahrtzeiten: 09.40 Uhr Löwenstein Rathaus, 09.42 Uhr Löwenstein Neue Gärten, 09.45 Uhr Reisach, 09.50 Willsbach Alter Sportplatz, 10:00 Uhr Willsbach Bäckerei Weißmann 10.10 Uhr Sülzbach Rathaus. Ansprechpartnerin Fr. Gmehlich

Sulmt al ● de

8

6. September 2012

hAUS, hEIM & GESUNDhEIT

Für ein Objekt in Weinsberg suchen wir eine flexible und mobile Reinigungskraft (m/w) Arbeitszeiten: täglich ca. 4 Stunden früh oder nachmittags mit Lohnsteuerkarte Bei Interesse melden Sie sich bitte unter Tel. 07134 756320 KDS Klinikdienste

Platzierungswünsche sind Wünsche, die nicht immer berücksichtigt werden können! Vielen Dank für Ihr Verständnis!

Selbsthilfebüro heilbronn

Welt-Alzheimer-Tag 2012

Sprechstunde zum Thema Demenz Freitag, 21. September, von 9 bis 12 Uhr

Ihre Fragen beantworten telefonisch, per Fax , E-Mail oder im persönlichen Gespräch … - zu medizinischen Themen: Dr. Ursula Hammer, Oberärztin, gerontopsychiatrische Institutsambulanz im Klinikum am Weissenhof; Vorstand im Verein „Aktion Altern in Würde“ e.V. - zu Pflegeversicherung und Versorgung: Horst Ebert, Pflegestützpunkt Stadt Heilbronn Tel.: 07131 56 32 69, Fax: 07131 64 939 55 (9 - 12 Uhr), E-Mail: [email protected] oder persönlich im Pflegestützpunkt Stadt heilbronn, Amt für Familie, Jugend u. Senioren, Gymnasiumstraße 44, 74072 Heilbronn - aus der Sicht der pflegenden Angehörigen: Christel Walz, Angehörige - zu Angehörigengruppen und allgemeinen Fragen bei Alzheimer und Demenz: Ulrich Greiner, Selbsthilfebüro Heilbronn Tel. 07131 64 939 50, Fax: 07131 64 939 55, E-Mail: [email protected] oder persönlich im Selbsthilfebüro Heilbronn, Haus des PARITÄTISCHEN, Happelstraße 17a, 74074 Heilbronn Veranstalter: Aktion Altern in Würde, Selbsthilfebüro Heilbronn, Pflegestützpunkt Stadt Heilbronn

Diabetiker Selbsthilfegruppe Weinsberger Tal

11. Heilbronner Diabetikertags

Am Samstag, den 15. September treffen wir uns um 9:30 Uhr am Bahnhof Weinsberg, um gemeinsam mit der S-Bahn zum 11. Heilbronner Diabetikertag in der Harmonie, Heilbronn zu fahren. Von 10 - 16:00 Uhr wird in Vorträgen ausführlich das Thema „Diabetes und Gewicht“ behandelt. Bei der zeitgleich stattfindenden Anbieter-Ausstellung kann man sich über Neues und Hilfreiches informieren. Der Eintritt ist frei ! Herzlich willkommen sind uns auch „neue Gesichter“, die uns bisher noch nicht kennen und natürlich auch interessierte Nicht-Diabetiker. Für Rückfragen und Anmeldung hier unsere Kontaktadresse: Ute Engelhardt und Claudia Mundloch-Bauer, Bahnhofstr. 28, Weinsberg, Tel. 07134/ 6500, Fax 6340, e-mail: [email protected]

9

Sulmtal ● de

Heinrieter Str. 8 • Lehrensteinsfeld Telefon 07134 9117752 w w w. b a e ck e re i - s te i n e r. d e

Angebote von MO 10.09. bis SA 15.09.2012 50 Jahre Bäckerei Steiner seit 1571 in der Gemeinde Jubiläumspreise! Die tolle Tüte 3 ofenfrische Laugenbrötchen und 3 ofenfrische Roggenbrötchen

2,90  statt 3,20 nur 2,95  statt 3,30 nur

Saftiges

Roggenmischbrot 1000 g Zum Nachmittagskaffee

Amerikaner

2 Stück statt 2,20 nur

1,95 

Probieren Sie ab sofort wieder unseren bekannt leckeren Zwiebelkuchen! Sonntags von 8.00 Uhr bis 11.00 Uhr geöffnet!

ANZEIGENANNAHME

TE L. 07130 461110

hAUS, hEIM & GESUNDhEIT – ANZEIGE –

Gabi’s Reise-Gschichtle von Gudde, Gabriele - Reisebüro G.G. TRAVEL-SERVIcE, Weinsberg

Weiter nach London… Teil 3 Ich hatte also den ersten Anflug von Seekrankheit überstanden und war ruckzuck wieder in meinem Element. Das musste ich natürlich meinem Mann erzählen und begab mich aufs Deck um zu telefonieren. Als ich ihn erreichte hörte ich im Hintergrund laute Unterhaltung. „Wo bist Du“ fragte ich? „im Besen mit unseren Freunden“ meinte er, „wie geht es Dir“? „Ach“ sagte ich und erzählte mein Missgeschick. Ehe ich es verhindern konnte, rief mein Mann laut in die Runde „Gabi ist seekrank geworden“, was ein großes Gelächter infolge hatte. Meinte doch jeder unserer Bekannten, dass dies mir nie passieren würde, so Schiff verrückt ich sei! Ich bekam die Schadenfreude noch monatelang zu spüren. Die Reise ging weiter. In Palma de Mallorca ging ich munter shoppen, in Cádiz freute ich mich, zum zweiten Mal die schöne Stadt besuchen zu können und lief, bis mich meine Füße nicht mehr tragen könnten, all die kleinen Straßen auf und ab und quer. Viele niedliche Boutiquen wollten erkundet werden und reizvolle, gemütliche Cafés luden zum Verweilen ein. Es bereitet mir immer große Freude, dazusitzen und die vorübereilenden Menschen zu beobachten und mir so meine Gedanken z.B. über Herkunft zu machen oder aber auch ab und zu „lästerliche“ Gedanken im Kopf zu haben. So war ich immer die größtmögliche Zeit an Land, um am Abend dann hungrig zum Dinner zu erscheinen. Es war nach zwei Reisetagen schon Usus, dass Maître Giovanni morgens und abends im Speisesaal sich bei den Gästen nach deren Wohlbefinden erkundigte, und dann besonders lange sich bei mir aufhielt. Maître Giovanni, natürlich ein Italiener - mit einer Statur wie „Alfred Hitchcock“ und ich hatten einen Riesenspaß daran, uns im deutsch-italienischen Kauderwelsch zu unterhalten. Als nächstes stand Lissabon auf dem Programm. Als ich das letzte Mal dort war, buchten wir einen Ausflug und verbrachten von 3 1/2 Stunden Führung schon fast 2 davon im Hieronymus-Kloster und hatten so nur noch wenig Zeit für die anderen Sehenswürdigkeiten und Fahrt mit der Straßenbahn 28. Das sollte sich ändern, die ganze Stadt und die Baixa wollte ich erkunden, wir hatten ja mehrere Stunden Aufenthalt – dachte ich. Das Schiff lag am Kai, doch die Hafenbehörden ließen die Passagiere nicht an Land und so schrumpfte der Aufenthalt auf magere 2 1/2 Stunden zusammen, als man endlich das Schiff verlassen konnte. Das wir alle darüber sehr verärgert waren, kann man sich nur vorstellen und während etliche ganz auf den Besuch der Stadt verzichteten, „rasten“ wir anderen im Schnelltempo durch die Baixa. Das Wetter war durchwachsen, heiß und doch wieder auch kalter Wind, besonders auf dem Meer, jedoch der Atlantik zeigte sich uns von seiner besten Seite, das Unwetter im Golf von Lyon war die einzige negative Erfahrung. In Coruna sonnte ich mich entspannt auf dem Sonnendeck, während die meisten Passagiere sich nach Santiago de Compostela begaben. Der Wallfahrtsort interessierte mich nicht. Doch mittlerweile habe ich das Buch von „Hape Kerkeling“ und seiner Wanderung auf dem Jakobsweg gelesen, jetzt bereue ich es, nicht dort gewesen zu sein. Nun waren wir fast um die Iberische Halbinsel herum , fuhren in den Ärmelkanal hinein (auch der, wider Erwarten, sehr ruhig) zur Insel Guernsey. Wir erkundeten die Insel und besuchten Sausmarez Manor, ein herrschaftliches Anwesen mit subtropischem Garten und einer immensen, interessanten Skulpturensammlung. Wunderschöner Ort, der Ruhe und Geborgenheit ausstrahlt. Und wo wird man auch schon mal vom Besitzer, dem „Soundsovielten“ Baron von Sausmarez persönlich durch die Anlage geführt, alles erklärt und pointenreich mit viel Charme erzählt. Für mich, ein persönliches Highlight! Fortsetzung folgt...

6. September 2012

LandFrauen Vereine

LandFrauen Affaltrach-Weiler-Eichelberg Brunnenfest in Affaltrach am Samstag und Sonntag, 08. und 09. September 2012

Liebe LandFrauen und Freunde unseres Vereins, liebe Obersulmer, herzliche Einladung zum diesjährigen Brunnenfest! Besuchen Sie uns - dieses Jahr in der früheren Bäckerei Fleisch - und probieren Sie unsere köstlichen und beliebten „Zwiebel- und grüne Kuchen“, frisch aus dem Backhaus. Kennen Sie schon unser Original LandFrauen-Backhausbrot? Greifen Sie zu und nehmen Sie einen Laib mit nach Hause. Sonntags erweitern wir unser Angebot und verwöhnen Sie zusätzlich mit Kaffee und süßen Kuchen. Wir freuen uns auf viele Gäste bei hoffentlich schönem, spätsommerlichem Wetter! Noch eine Bitte an unsere Mitglieder: Können mithelfen oder backen Sie uns einen Kuchen (Obst-, Käsekuchen o.ä.)? Wir freuen uns über jede fleißige Hand und auf Ihre Kuchenspende. Die Kuchen werden ab 11.00 Uhr in der früheren Bäckerei Fleisch entgegengenommen. Frau Görke nimmt gerne Ihre Bereitschaft zum Helfen oder Ihre Zusage für eine Kuchenspende entgegen (Telefon 8869). Gymnastik: Jeden Montag, 16.00 bis 17.30 Uhr, außer in den Ferien in der Käthe-Kollwitz-Schule in Weiler. Erste Gymnastikstunde nach den Sommerferien: 10. September 2012. handarbeitskreis: Mit dem Handarbeitskreis beginnen wir wieder am Dienstag, 18. September 2012. Wir treffen uns jeden 1. und 3. Dienstag im Monat um 19.30 Uhr im Johanniterhaus in Affaltrach. Haben Sie Interesse? Sie sind herzlich eingeladen!

LandFrauen Ellhofen

Besenwanderung durchs Sulmtal am Freitag, 7. September Am Freitag, 7. September 2012 findet wieder unsere kleine Wanderung durchs Sulmtal nach Sülzbach statt. Wir treffen uns hierzu um 16.30 Uhr an der Bushaltestelle am Rathaus und wandern gemeinsam zur Weinstube Heinrich, wo uns der Frieder ab 17.00 Uhr erwartet und in gewohnt guter Weise mit seinen Besengerichten bewirten wird. Wer gerne Rad fährt, kann die Strecke auch mit dem Fahrrad bewältigen. Für „Fußkranke“ wird ein Fahrdienst eingerichtet. Bitte melden Sie sich unter der Telefonnummer 17925 bei Frau Dorsch, falls Sie eine Mitfahrgelegenheit benötigen. Eingeladen zu diesem Spät-Sommernachmittag/-abend sind alle LandFrauen mit Anhang und Gäste. Wir freuen uns auf schönes Wanderwetter und ein paar frohe gemeinsame Stunden!

LandFrauen Löwenstein-Reisach GYMNASTIKGRUPPEN

Unsere Sommerpause ist vorüber und wir treffen uns wieder ab Montag, den 10. September. Gruppe 1: 18.45 Uhr, Gruppe 2: 20.00 Uhr Schnuppergäste sind uns jederzeit herzlich willkommen.

REZEPT-Ecke hier finden Sie wieder beliebte Rezepte von den LandFrauenvereinen und von Lesereinsendungen. haben auch Sie ein Rezept zum Veröffentlichen, freuen wir uns auf Ihre Einsendung.

Apfelkuchen mit Rahmguss

von den LandFrauen Affaltrach-Weiler-Eichelberg Mürbteig: 200 g Mehl, 1 TL Backpulver, 100 g Zucker, 125 g Margarine, 1 Ei Rahmguss: 4 Eigelb, 100 g Zucker, 1 Becher Sauerrahm, 1 Packung Vanillepudding Aus 4 Eiweiß und 50 g Zucker Eischnee herstellen und vorsichtig unter den Rahmguss heben. Ca. 45 Min. bei 180° C backen.

Sulmtal ● de

10

6. September 2012

hAUS, hEIM & GESUNDhEIT – ANZEIGE –

Löwenstein. Sali Med hatte schon bei seiner Eröffnung im Jahr 2008 in Sachen Fitness Zeichen im Landkreis Heilbronn gesetzt: Mit dem damaligen vollkommen neuen Fitnesszirkel konnten Gäste schnell und umfassend an computergestützten Maschinen trainieren. Doch die Sport-Forschung geht weiter und in den letzten drei Jahren kamen Sportwissenschaftler weltweit zu dem Ergebnis, dass zur Vermeidung von Krankheiten und Übergewicht vor allem 3-dimensionaler Sport nötig ist – der leicht und einfach auch ohne High-Tech umgesetzt werden kann. Sali Med in Löwenstein bietet dieses Konzept nun wieder als erstes an – und schickt seine Gäste in einen Fitnessparcour, den es in dieser Art noch nirgends in Nord-Württemberg gibt. „Es ist unglaublich, wie effizient und schnell das neue Zirkeltraining ist“ meint Petra Seiter, Geschäftsführerin der Sali Med. „Vor allem Menschen

LandFrauen Vereine

LandFrauen Grantschen

Ausflug zur Fränkischen Seenplatte Am 23. August starteten die LandFrauen mit Lothar Philipp und seinem Reisebus zum diesjährigen Ausflug ins „Fränkische Seenland“. Bis auf den letzten Platz war der Bus ausgelastet. Das Wetter war herrlich und der Himmel – wie könnte es anders sein wenn man nach Bayern fährt – weiß-blau. Lothar Philipps legendäres Brezelvesper durfte natürlich bei der Pause nicht fehlen. In einer 2-stündigen Führung mit dem Seenführer Karl Hufnagel erklärte dieser unter anderem, dass der Freizeitwert des Seenlandes nur eine zweitrangige Bedeutung hat. Die angestauten Seen dienen vor allem der Hochwasserbekämpfung. Das Wasser kann andererseits bei Trockenheit über Leitungen in weitere Regionen gepumpt werden wo es für die Landwirtschaft eingesetzt wird. Dieses ausgeklügelte System versetzte die Gruppe ins Staunen. Nach dem Mittagessen gab es eine Fahrt an Bord von Europas größtem Trimaran auf dem Großen Brombachsee. Nach der Kaffee- bzw. Eispause, einem Spaziergang entlang des Sees, oder auch im See, ging die Fahrt in Richtung Heimat. Es war ein schöner und zugleich informativer Tag für die LandFrauen und die mitreisenden Gäste. Am frühen Abend traf der Bus wieder wohlbehalten in Grantschen ein. Lothar Philipp ist immer ein Garant für gelungene Ausflüge. Er erklärt unterwegs viel Sehenswertes.

11

Sulmtal ● de

über 30 werden begeistert sein – denn endlich steht ein Sport im Mittelpunkt, der Lebensqualität im Alltag verspricht. Der Spaß macht, aber auch sehr sehr effizient ist. Experten sprechen vom NATURAL MOBILISATION – Bewegungen auf die Art und Weise, für die wir auch konstruiert worden sind.“ Das alles verbindet Sali Med mit Eingangscheck, Trainingsplan und Erfolgskontrolle. „Der Aufwand an technischem Gerät reduziert sich dadurch dramatisch – deshalb können wir den Preisvorteil unseren Gästen weitergeben“ meint Petra Seiter. Das Training ist ab 25,90 €/Monat möglich – gleichzeitig wurde auch der Eintritt der Salzgrotte um 30% reduziert und kostet nur noch 8 EUR. Am Tag der offenen Tür am 23.9. können Interessierte beides kostenlos ausprobieren: Natural Mobilisation und die Salzgrotte.

LandFrauen Weinsberg Viel Spaß hatten 10 Kinder beim Kinderferienprogramm der Stadt Weinsberg. Die Landfrauen Weinsberg hatten am 28. August zu einem Spielnachmittag ins Feuerwehrhaus Weinsberg eingeladen. Frau Helga Wörner hatte mit ihrem Team verschiedene alte vergessene Spiele vorbereitet. Z.B. Ringlein- Ringlein, Faules Ei, Reise nach Jerusalem und noch einige andere Spiele. Gemeinsam besuchte man das Römerbad wo Frau Wörner die Geschichte von Till Tanner und das Geheimnis der Zeit, vorgetragen hat. Ein Höhepunkt war das Backen und die Verköstigung von Waffeln mit Apfelbrei. Die Kinder durften auch Stoffbälle basteln, die sie dann mit nach Hause nehmen durften. Alle Kinder waren eifrig dabei und hatten große Freude an dem Nachmittag.

SCHULANFANG 2012 6. September 2012

SchULANFANG 2012

06. September 2012

Schulanfang 2012 Unterrichtsbeginn und Einschulung an den Schulen im Sulmtal Grundschule Affaltrach 1. Schultag nach den Ferien Klasse 2 – 4 Einschulung Klasse 1 1. Schultag 1. Klasse MO

Johann-Dietz-Grundschule Ellhofen

MO 10.09.2012 8.50 – 12.25 Uhr SA 15.09.2012 9.00 Uhr kath. Kirche 10.00 Uhr Schule 17.09.2012 8.50 Uhr – 12.25 Uhr

Grundschule Eschenau 1. Schultag nach den Ferien Klasse 2 – 4 Einschulung Klasse 1 1. Schultag 1. Klasse

MO 10.09.2012 8.35 Uhr Schulhof FR 14.09.2012 8.45 Uhr Schulhof 9.00 Uhr Gottesdienst MO 17.09.2012 8.35 Uhr

Käthe-Kollwitz-Schule Weiler 1. Schultag alle Klassen Einschulung 1. Klasse

MO 10.09.2012 7.45 Uhr FR 14.09.2012 Schüler werden individuell eingeladen In der ersten Schulwoche findet kein Nachmittagsunterricht und kein Mittagessen statt.

Michael-Beheim-Schule GWRS Obersulm Aufnahme Werkrealschüler Kl. 5 1. Elternabend Klasse 1 Einschulung Grundschulförderkl. Einschulung Grundschüler Kl .1

DI DO FR SA

11.09.2012 8.30 Uhr Aula 13.09.2012 20.00 Uhr Grundschule 14.09.2012 17.00 Uhr Aula 15.09.2012 9.30 Uhr Kath. Kirche

- anschließend Einschulungsfeier in der Schule ca. 10.15 Uhr 1. Schultag für alle anderen Schüler MO 10.09.2012

8.30 – 12.15 Uhr

In der ersten Schulwoche findet kein Nachmittagsunterricht und kein Mittagessen statt.

Realschule Obersulm 1. Schultag nach den Ferien Klassen 6 – 10 1. Schultag Klasse 5

MO 10.09.2012 DI 11.09.2012

7.45 Uhr 8.40 Uhr Innenhof RSO

In der ersten Schulwoche findet kein Nachmittagsunterricht und kein Mittagessen statt.

Ev. Paul-Distelbarth-Gymnasium Montag, 10. September 2012: 08.30 Uhr für Klassen 6 - 10 10.30 Uhr für die Klassen 11 und 12 12.35 Uhr Schulende

Dienstag, 11. September 2012 Klassen 6 - 10: Unterrichtsbeginn um 7.40 Uhr Klassen 6 - 10: Unterrichtsende 12.35 Uhr Klassen 11 und 12: Unterricht nach Stundenplan Einschulung der neuen 5ten Klassen: Erster Schultag: Dienstag, 11. September 2012 9:00 Uhr Gottesdienst in der kath. Vaterunserkirche in Obersulm-Sülzbach (gegenüber Michael-Beheim-Schule)

Grundschule Lehrensteinsfeld

Schulbeginn Klasse 2 bis 4 Montag, den 10.09.12 um 8.45 Uhr in der Schule. Von 9.00 bis ca. 9.30 findet in der evangelischen Kirche ein Schulanfangsgottesdienst statt. Unterrichtsende am 1. Tag nach den Sommerferien ist um 11.20 Uhr. Unsere Erstklässler beginnen am Samstag, den 15.09.12 um 9.00 Uhr in der katholischen Kirche mit dem Einschulungsgottesdienst. Danach findet das Schulspiel in der Gemeindehalle statt. Unterrichtsende ist ca. gegen 12.15 Uhr.

Manfred-Kyber-Grundschule Löwenstein

Der Unterricht am Montag, dem 10.09.2012 findet für die Klassen 2 bis 4 von der 2. Stunde bis zur 5. Stunde statt. (von 8.55 Uhr bis 12.25 Uhr). Einschulung der Erstklässler Die Einschulung der Erstklässler ist am Samstag, den 15.09.2012. Wir treffen uns um 10.00 Uhr auf dem Schulhof. Zunächst findet um 10.15 Uhr ein Einschulungsgottesdienst mit Herrn Pfarrer Munz statt. Danach geht es in der Aula der Schule mit einer kleinen Einschulungsfeier weiter.

Grundschule Rossäcker

1. Schultag nach den Ferien, Kl. 2 – 4: 10.09.2012, 8.40 Uhr - 12.05 Uhr Schulanfangsgottesdienst Fr. 14.09.12, 17.00 Uhr Kath. Kirche St. Josef Einschulungsfeier Kl. 1, MI 15.09.12, 10.00 Uhr (Sporthalle Weibertreuhalle)

Grundschule am Grasigen Hag

1. Schultag nach den Ferien, Klassen 2 - 4: 10.09.2012, 8.45 – 12.15 Uhr Schulanfangsgottesdienst Fr., 14.09.12, 17.00 Uhr, Kath. Kirche St. Josef Einschulungsfeier Klasse 1, 15.09.12, 10.00 Uhr Hildthalle

Grundschule Grantschen

1. Schultag nach den Ferien, Klassen 2 - 4: 10.09.2012, 8.55 Uhr Schulanfangsgottesdienst Sa. 15.09.12, 09.00 Uhr Friedenskirche Einschulungsfeier Sa.15.09.12, 10.00 Uhr Wildenberghalle

Evangelische Ganztagesgrundschule Lichtenstern (Gellmersbach)

1. Schultag nach den Ferien, MO 17.09.2012, ab 7.30 Uhr (Kl. 1/2) Schulanfangsgottesdienst Sa., 15.09.12, 9.30 Uhr Gottesdienst im Freien (Schulhof) Einschulungsfeier Kl. 1/2, Sa., 15.09.12, 10.30 Uhr (Schulhof)

Stauferwerkrealschule

1. Schultag nach den Ferien, MO 10.09.2012, 7.50 Uhr (Klassen 6 – 10) 1. Schultag für die neuen Klassen 5, DI 11.09.12, 8.40 Uhr, Kleine Einschulungsfeier im OG der Mensa.

Realschule Weinsberg

1. Schultag nach den Ferien: Kl. 6 - 10: MO 10.09.2012, 7.50 – 11.10 Uhr 1. Schultag für die neuen Klassen 5: DI 11.09.2012, 8.30 Uhr Einschulungsfeier im EG der Mensa, Einlass ab 8.20 Uhr um 11.10 Uhr werden die Schüler der Klasse 5 entlassen.

Justinus-Kerner-Gymnasium Weinsberg

1. Schultag nach den Ferien, Kl. 6 - J2: MO 10.09.2012, 7.50 Uhr 1. Schultag für die neuen Klassen 5, DI 11.09.2012, 9.45 Uhr Der Unterricht im Schuljahr 2012/2013 beginnt für die Klassen 2, 3, und 4 Einschulungsfeier in der Weibertreuhalle, nach der 5. Stunde am Montag, den 10. September 2012, um 7.45 Uhr und endet um 11.10 (12.05 Uhr) werden die Schüler der Klasse 5 entlassen. Uhr. Für die angemeldeten Kernzeitkinder ist die Betreuung bis 13.30 Uhr Schulgottesdienste zum Schuljahresbeginn: gewährleistet. Klassen 9 und 10 DO 13.09.12 8.15 Uhr Johanneskirche Für unsere neuen Erstklässler beginnt die Schule am Samstag, Klassen 7 und 8 FR 14.09.12 8.15 Uhr Johanneskirche 15. September 2012. Beginn: 9.30 Uhr mit Gottesdienst in der J1 und J2 DI 18.09.12 8.00 Uhr JKG –Musiksaal evangelischen Christuskirche. Anschließend werden die Erstklässler im Klasse 6 MI 19.09.12 8.15 Uhr Kath. Kirche St. Josef Rahmen einer kleinen Feier in unsere Schule aufgenommen. Klasse 5 FR 21.09.12 8.15 Uhr Johanneskirche

5

Sulmtal ● de

Sulmtal ● de

12

6. September 2012

S

SchULANFANG 2012

– ANZEIGEN –



chluss mit Frust und schlechten Noten Sechs Sterne für den Erfolg im neuen Schuljahr: Vorbereitungsseminare für die Abschlussprüfungen in Mathe Spezielle EuroKom-Vorbereitung



Info wochen  10. - 30.09.

Effektive Nachhilfe in Einzel- und Gruppenunterricht

 Workshops „Effektiv lernen“ und „Denkschule“

EUDyskalkulie und LRS-Training N 

U Schwerpunktkurse zu wichtigen NE

Themen in Mathe und Sprachen

Ausführliche Beratung Mo-Fr 15-18 Uhr oder Info zu Kursen und Terminen unter www.lernbar4u.de/aktuelles

4U

Lernbar N A C H H I L F E

+

– ANZEIGE –

S E M I N A R E

Bernhardstraße 4 (am Rathaus) · 74182 Obersulm-Affaltrach Tel. 07130 403 337 · [email protected] · www.lernbar4u.de

Vorsicht Schulanfang!

Nach dem Ende der Sommerferien gilt:

Foto: dmd/GDV

fuß vom Gas

Viele Erstklässler unterschätzen die Gefahren im Straßenverkehr noch. (dmd). Die Sommerferien neigen schen Kraftfahrzeuggewerbes sich in immer mehr Bundeslän(ZDK) mitteilt. dern dem Ende zu. Über 700.000 Autofahrer sollten deshalb nach Erstklässler gewöhnen sich jetzt den Ferien vor allem morgens und an den neuen Weg, den sie von mittags vorsichtig unterwegs sein. nun an täglich gehen werden. Besonders an Ampeln, HaltestelDabei drohen ihnen auch neue len, Verkehrsinseln und ZebrastreiGefahren. Im vergangenen Jahr fen mit wartenden Kindern ist verunglückten über 30.000 Kinder Vorsicht geboten. An unübersichtunter 15 Jahren im Straßenverlichen Stellen und in engen Strakehr, ein Zuwachs von sieben Proßen gebietet sich besser Schrittzent im Vergleich zum Vorjahr, tempo, so kann notfalls noch wie der Zentralverband des deutrechtzeitig gebremst werden.

Sulmtal.de wünscht allen Schulanfängern einen guten Start in den neuen Lebensabschnitt! 13

Sulmtal ● de

Schülerhilfe JUNIOR

Erfolgreich durch die Grundschulzeit Weinsberg, 07.09.2012. Nachhilfe schon in der Grundschule? Eine rechtzeitige außerschulische Förderung für Grundschüler bietet Schülerhilfe JUNIOR. Alle Lerngrundlagen und das richtige Lern- und Arbeitsverhalten von Anfang an – die Grundschulförderung der Schülerhilfe bereitet optimal auf die weiterführende Schule vor. Um jedes Kind so individuell wie möglich fördern zu können, entwickeln die qualifizierten und motivierten Nachhilfelehrer anhand eines ausführlichen Eingangschecks eine passgenaue Förderung. Die häufigsten Fragen rund um das Thema „Grundschule“ beantworten die Experten der Schülerhilfe in Weinsberg, Bahnhofstr. 42 sowie der Elternratgeber „Erfolgreich durch die Grundschulzeit“, der kostenlos in der Schülerhilfe erhältlich ist.* Der Ratgeber „Erfolgreich durch die Grundschulzeit“ richtet sich an Eltern von Grundschulkindern, die kurz vor dem Wechsel in die weiterführende Schule stehen, liefert umfassende Informationen rund um das Thema „Lernen in der Grundschule“ und bietet Tipps zur Lernunterstützung durch die Eltern. Die besten Tipps zur Lernunterstützung • Unterstützen Sie Ihr Kind, indem Sie Interesse zeigen. • Geben Sie Denkanstöße und erarbeiten Sie gemeinsam Lösungsansätze. • Lassen Sie Ihr Kind eigenständig arbeiten. • Loben Sie Ihr Kind – auch für kleine Erfolge. • Sprechen Sie mit Ihrem Kind regelmäßig über den Schulalltag. Ergänzt wird der Ratgeber mit Lerntipps, die sich direkt an die Grundschulkinder wenden. „Erfolgreich durch die Grundschulzeit“ bietet also wertvollen Lesestoff für die ganze Familie. Ein unabhängiges Fallbeispiel von Prof. Dr. Ludwig Haag rundet den Ratgeber ab. Anzeige: Neu | 24.8.2012, 17:54 | 90 mm * 52,36 mm Alle Informationen rund um das Angebot der Schülerhilfe gibt es in der Schülerhilfe Weinsberg, Bahnhofstr. 42, unter www.schuelerhilfejunior.de oder unter der Tel.: 07134 - 19418. * Solange der Vorrat reicht.

Kennenlernangebot für Grundschüler 99 € für 10 Unterrichtseinheiten* Gratis-Hotline:

0800-19 4 18 08

Mo.-Fr. 8–20 Uhr www.schuelerhilfe.de Lauffen a.N. • Postplatz 5 • 07133 / 19 4 18 Weinsberg • Bahnhofstr. 42 (Postgebäude) • 07134 / 19 4 18

Jetzt beraten lassen!

* Nicht gültig in Verbindung mit anderen Angeboten. Gültig nur für neue Kunden. Gültig nur für Einzelunterricht in kleinen Gruppen. 1 Unterrichtseinheit entspricht 45 Minuten.

SchULANFANG 2012

– ANZEIGEN –

6. September 2012

Ein neuer Lebensabschnitt beginnt

Mit einem Fotobuch lässt sich der erste Schultag am schönsten festhalten

Willsbacher Straße 12, 74182 Obersulm-Affaltrach Tel.: 07130 451545 www.salonlabelle.info

(rgz-p). Nach den Sommerferien beginnt für die Schüler eine spannende Zeit. Auf das neue Schuljahr freuen sich ganz besonders die Erstklässler. Lesen und Schreiben lernen, selbständig sein und endlich zu „den Großen“ gehören, das erwarten die ABC-Schützen mit aufgeregter Ungeduld. Doch nicht nur für die Kleinen ist dieser Tag ein wichtiges Ereignis, auch Eltern und Großeltern fiebern mit ihnen mit. Die Fotos des Schulanfangs, aufbereitet in einem Fotobuch, lassen diesen bedeutsamen Moment auch nach längerer Zeit

Achtung Erstklässler! Für den Schulstart bekommt ihr den Haarschnitt gratis. Alles Gute für den Schulstart! Öffnungszeiten: Mo - Fr 8:30 - 18:00 Uhr Sa 8:00 - 13:00 Uhr

// Karin Bernhardt // Marktstr. 7 // 74182 Willsbach //

☎ 07134-510258 //

// Öffnungszeiten // Mo-Fr 9-12 // Mo Di Do Fr 15-18 // Sa 9:30-12 Uhr //

❀ ❀

Restverkauf der ❀ Kinderoberbekleidung

❀

❀

❀

Jeans, T-Shirt’s, Shirt’s lange 70 % reduziert! NVourrratsoreicht!

Ab Mitte September 2012 Triumph-BH’s erhältlich!

zum Greifen nahe erscheinen. Wie sich die Erlebnisse rund um die Einschulung mit kleinen Geschichten in einem Fotobuch individuell festhalten lassen, kann man beispielsweise auf www.cewe-fotobuch.de sehen.

Willkommen zur Einschulungsfeier Als Einladung zur Einschulung sind Klappkarten gut geeignet, die mit einem persönlichen Foto des Schulkindes und einem individuellen Text versehen sind. Sie können ebenso als Dankeskarte nach dem großen Tag an Familie und Freunde geschickt werden. Doch das Wichtigste ist für die Erstklässler die Schultüte mit Süßigkeiten und kleinen Geschenken. Hier können Fotosticker sehr nützlich sein. Denn für Leseanfänger ist es eine Erleichterung, wenn neben dem Namen auch noch ein Bild beim Erkennen der eigenen Sachen hilft. So weiß jeder sofort, wem Stifte, Lineal oder Malkasten gehören. Und das Kennenlernen der neuen Schulkameraden klappt mit einem Freundebuch am allerbesten.

Wenn eine Brotdose das eigene Konterfei trägt, kann sie von niemandem mehr verwechselt werden.

Fotosticker bringen fröhliche Momente in den Alltag. Fotos: djd/CEWE

Schulsachen im individuellen Foto-Design

Schulanfang bei Schreibwaren Tolle Angebot

Tolle ! e Angebot

e!

TOTO

-

LOTTO

Bahnhofstr. 3 74182 Obersulm-Eschenau Tel. 07130 1388 • Fax 47141

Wir haben vom 10.09. - 14.09.2012 durchgehend von 9.00 - 19.00 Uhr für Sie geöffnet Wir freuen uns auf Ihren Besuch!!

Mit einer persönlichen Ausstattung macht der Schulalltag doppelt Spaß.

(rgz-p). Auch Schüler höherer Klassen wissen: Erst mit einer individuellen und praktischen Ausstattung macht Schule so richtig Spaß. Neben einem Schulranzen, Turnbeutel, Heften und Büchern gibt es noch viele andere Dinge, die für die Schule gebraucht werden. Abwechslung bringen etwa die Brotdose, die Alu-Trinkflasche oder die Federmappe, die mit einem Foto des Besitzers oder auch mit Bildern von Freunden verziert werden können. Im Alltag freuen sich die Schüler über Collegeblöcke und Schulhefte im individuellen Design. Mehr Infos gibt‘s unter www. cewe.de nachzulesen.

Sulmtal ● de

14

SchULANFANG 2012 Zum Schulanfang die richtigen Schuhe! Zum Beispiel:

H C

– ANZEIGEN –

A

6. September 2012

B

Hallensportschuhe von Adidas

L

S

29,95 € ... wir freuen uns auf Ihren Besuch!

W

I

L

Kommen Sie jetzt! 74182 Obersulm-Willsbach Mühlstraße 2 Tel. 07134 3346

Unser Schuhmachermeister repariert Ihre Schuhe fachmännisch. 74182 Willsbach · Am Marktplatz Tel.: 0 71 34 - 1 89 63 74189 Weinsberg · Hauptstr. 21 Tel.: 0 71 34 - 71 35

MO 03. - FR. 14.09.2012

Zeitschriften • Tabakwaren • Spielwaren • Geschenke • Schul-, Büro- u. Bastelbedarf • Bild Mobilkarten • RegioMail Briefmarken • Müllmarken u. Müllsäcke

Am 10.09.2012 ist Schulanfang!

Wir führen das komplette Schulprogramm Um Wartezeiten zu vermeiden, bringen Sie uns Ihre Materialliste, mit Namen und Adresse oder senden Sie diese per Fax an 07130 404872. Wir stellen für Sie Ihre Schulartikel, zu unseren Schulanfangs-Aktionspreisen, zusammen. Die vorbestellte Ware können Sie abholen vom 10.09. - 14.09.2012 ab 18.00 - 19.00 Uhr. Bei jeder Bestellung erhalten Sie eine kleine Überraschung. Verlängerte Öffnungszeiten: 10.09. - 14.09.2012 durchgehend von 8.30 - 19.00 Uhr. Wir freuen uns auf Sie. Ihr Schreibwaren am Rathaus-Team Mit einem Fotobuch erinnern sich Eltern und Kindern noch lange an den Tag der Einschulung.

15

Sulmtal ● de

B. Kümmerle • Rathausgasse 3/1 • 74182 Obersulm-Affaltrach Tel. 07130 404870 • Fax 404872

KULTURELLES

6. September 2012

Wir suchen für unseren 3-Personen-Haushalt eine zuverlässige Putzhilfe, wöchentlich 3 Stunden! Handy: 0170 5292354 (nachmittags)

nicht bekommen!? Telefon 07130 461110

Termine

Sonntag, 09.09.2012 ab 11 Uhr Kochen in alten Bauernküchen im Hohenloher Freilandmuseum in Schwäbisch Hall-Wackershofen. Um 14 Uhr eine Führung für jedermann.

Freundeskreis ehemalige Synagoge

Brunnenfest

„Die ehemalige Synagoge Affaltrach (neben der Kirche) hat während des Brunnenfestes in Affaltrach am 9.9. von 14-18 Uhr geöffnet, ebenso der juedische Friedhof in Affaltrach. Führungen finden jeweils zur vollen Stunde statt. Wir laden die Bevölkerung herzlich ein, während dieser Zeit dem Friedhof oder der Synagoge einen Besuch abzustatten.

Fotoclub Obersulm

2. Platz bei der Süddeutschen Fotomeisterschaft 2012 Die Erfolge des Fotoclub Obersulm halten 2012 weiterhin an

Bei der diesjährigen Süddeutschen Fotomeisterschaft (SFM) hat der Fotoclub Obersulm in der Clubwertung den 2. Platz hinter den Fotofreunden Bickenbach (Landesverband Hessen/Rheinland-Pfalz) belegt! Die Fotoclubs Tele-Freisen (Saarland) und Schrobenhausen (Bayern) waren punktgleich mit Obersulm und belegen damit ebenfalls einen 2. Platz. Insgesamt hatten 227 Fotografen aus den Landesverbänden Bayern, Baden-Württemberg, Saarland, Hessen/Rheinland-Pfalz und Sachsen teilgenommen. In der Spartenwertung erreichte der Fotoclub Obersulm bei Thema „Frei“ den 5. Platz, bei Thema SW „Schwarz/Weiß“ den 2. Platz und bei Thema WW „Weitwinkel“ den 4. Platz. Bei nur 10% Annahmequote kamen Hermann Mohr, Reinhard Becker und Helmut Anger in die Wertung und sorgten damit für die hervorragende Platzierung des Fotoclub Obersulm. In der Einzelwertung erreichte vom Fotoclub Obersulm Hermann Mohr bei seiner ersten Teilnahme an einer SFM den 3. Platz, Reinhard Becker erreichte den 4. Platz! Sie gehören damit zu den nur 4 Fotografen denen es gelang, alle 3 eingereichten Bilder unter den besten 25 einer Sparte zu platzieren und damit eine Wertung für diese Bilder zu bekommen. Süddeutscher Fotomeister wurde Alfred Söhlmann aus Schrobenhausen vor Klaus-Peter Selzer aus Saarwellingen. Mit diesem Clubergebnis und dem bereits erzielten Landesmeistertitel in Baden-Württemberg kann der Fotoclub Obersulm damit sein erfolgreichstes Jahr seit Gründung feiern!

KAB Obersulm

Stammtisch 07. September Am Freitag ist es wieder einmal soweit. Nach der langen Sommerpause treffen wir uns wie gewohnt um 19.30 Uhr im Gemeindezentrum in Willsbach zum Stammtisch. Sicher hat mancher viel vom vergangenen Urlaub zu berichten. Für einen kleinen Imbiss und Getränke ist natürlich gesorgt. Eingeladen sind alle, die gern in unserer geselligen Runde sind.

„Sulmtal.de – Ihr Partner aus der Region!“

Schlüsseldienst-Häcker 24 Stunden Notdienst Schlüssel Schließanlagen Einbruchschutz Elektronische Türschlösser und Schließanlagen

Löwensteiner Str. 1  74182 Obersulm Tel.: (0 71 34) 90 93 37  www.schluessel-haecker.de Fax: (0 71 34) 91 54 84  [email protected]

Evangelische Tagungsstätte Löwenstein

Lieben was ist – 29.09.2012

Es ist eine Zumutung. Wie kann ich „lieben, was ist“?

Bibelseminar – 01.10-03.10.2012

Wie lebten die Menschen zur Zeit Jesu in Palästina zusammen?

Clown Seminar – 04.10.-07.10.2012

Der Clown spielt indem er spielt, ist Humor. Humor bewirkt Offenheit und Lebensbejahung.

Familienstellen – 05.10-07.10.2012

Leben Sie schon Ihr eigenes Leben? Oder tragen Sie noch fremde Lasten.

Schöpferisch leben – 05.10.2012

Schreib- und Malübungen für den inneren Schaffensprozess. Einen Tag lang widmen wir uns der Anrufung unserer Schöpfungskraft.

Sprachkurs Altgriechisch – 08.10.2012

Den Einsteigern werden grammatische Grundkenntnisse vermittelt, die sogleich an griechischen Originaltexten erprobt werden. Dies geschieht zunächst an altgriechischen Originaltexten erprobt werden. Anmeldung und Infos unter: [email protected] oder Ev. Tagungsstätte Löwenstein, Altenhau 57, 74245 Löwenstein, Tel. 07130 48 48- 0 oder 411. Achtung: Das Friedensgebet findet in den Ferien nicht statt.

Tanzkreis Obersulm Wer nach dem Sommer etwas für seine Fitness tun möchte und auch noch Spaß dabei haben will, ist bei uns gut aufgehoben.

Neue Kurse nach den Ferien Fortsetzungskurs Standard/Latein

23. September: Gemeindehalle Obersulm-Sülzbach 16.30 - 17.30 Uhr Hier lernen Sie in den Standard- und Lateintänzen neue und interessante Figurenfolgen und verbessern Ihre alten Folgen. Falls Sie bereits über Tanzkenntnisse verfügen, sind Sie hier richtig.

Anfängerkurs Line dance

14. Oktober: Käthe-Kollwitz-Schule in Obersulm- Weiler 17.30-18.30 Uhr Getanzt wird zu bekannten Countrysongs, Oldies oder auch zu aktuellen Hits. Nicht der Einzelne, sondern die Gruppe ist wichtig. Wohl müssen alle Teilnehmer die einzelnen Schritte der jeweiligen Tänze und deren Reihenfolge lernen, aber nur zusammen in der Gruppe ist es möglich, diese Tanzart richtig zu tanzen.

Grundkurs Standard/Latein

21. Oktober 2012 Gemeindehalle Obersulm-Sülzbach 16.30 - 17.30 Uhr Wollen Sie auf dem Parkett (bei einer Hochzeit, einem Ball oder einer Firmenfeier) eine richtig gute Figur abgeben? Dann lernen Sie in diesem Kurs die wichtigsten Tänze wie Wiener Walzer, Tango, Cha-Cha, Foxtrott, langsamer Walzer und Jive. Oder frischen Sie alte Kenntnisse einfach wieder auf. Für die Standard/Latein Kurse bitte paarweise anmelden. Für alle Kurse bitte mitbringen: lockere Kleidung, Schuhe mit Leder- oder glatter Sohle, Getränk. Auskünfte für Standard/Latein: E. Wiedmann Tel. 07130-7993 nachm./ [email protected], M. Keim [email protected] Auskünfte Line dance: J. Hagenbusch 07130-7488/ [email protected] M. Keim [email protected]

Sulmtal ● de

16

KULTURELLES

6. September 2012

17

Sulmtal ● de

September Aktion:

Gesichtsbehandlung m. galvanischem Strom

Nicole´s BeautyBeauty-Treff ☯N. Detjen –Biokosmetikerin- mobile Kosmetikerin

Termine nach Vereinbarung unter 0152-59582111 E-Mail: [email protected]; Internet: www.beautytreff.nsedreams.com

Kulturverein Obersulm e.V.

Freitag, den 14. September 2012 Kulturhaus Obersulm, Beginn 20.00 Uhr

„Nächte in spanischen Gärten“ Friedemann Wuttke, Gitarre

Der Titel „Nächte in Spanischen Gärten“ bezieht sich auf die Spanische Gitarre und die Musik des Südens sowie des iberischen Sprachraumes, der den Klang dieses Instrumentes so unverwechselbar geprägt hat. Dabei erklingen neben berühmten klassischen Werken und Musik des spanischen Impressionismus auch fast schon vergessene Kompositionen des 20. Jahrhunderts, die entweder ihre Wurzeln in der spanischen Folklore haben oder aber eine Hymne an das Instrument darstellen. Durch seine instrumentalen und musikalischen Qualitäten, die höchsten Ansprüchen genügen, hat sich der virtuose Gitarrist und Komponist, Friedemann Wuttke, einen festen Platz in der vorderen Reihe der deutschen Gitarristik erspielt. Konzertreisen führen den gefragten Sologitarristen in fast alle europäischen Länder, nach Russland, Südostasien, Afrika und Südamerika. Mit seiner kompromisslosen Hinwendung zum klassischen Repertoire und zur ernsthaften, interessanten Programmgestaltung nimmt Friedemann Wuttke eine Sonderstellung unter den Konzertgitarristen ein. Zu hören sind u.a. an diesem spanischen Abend Werke von F. Carulli, J. S. Bach und H. Villa-Lobos. Karten an der Abendkasse Schüler und Studenten 6,- €; Erwachsene 12,- €; Familien 25,- €

zg e t e

rei & Par ty e rvic se

wieder hält der Senior an, erklärt die Apfelsorten, warum man Hagelnetze installiert, und lässt die Fahrgäste einen saftigen Apfel ernten. Probieren gehört dazu, wenn Markus Gruber, Chef im Eschenauer Wein- und Obstbaugut Gruber, und sein Vater Reinhold beim Tag der gläsernen Produktion interessierten Besuchern einen Blick hinter die Kulissen ihres landwirtschaftlichen Betriebes gewähren. „Unser Schwerpunkt liegt heute auf der Apfelproduktion“, erläutert Markus Gruber. Ab zwölf Uhr herrschte am Sonntag in seinem Betrieb ein reges Kommen und Gehen. In einer Remise neben der geöffneten Weinstube konnten sich die Besucher in einer kleinen Ausstellung über sechs Apfelsorten, Birnen, Zwetschgen, Kirschen und Mirabellen informieren, die der Obstbaubetrieb produziert. Auch ein Apfelquiz wartete auf Löser. Markus Gruber ging mit Gästen, die gut zu Fuß sind, auf Apfelwanderung. „Wir bauen auf einer Fläche von 5,5 Hektar Tafelobst an, rund 60 Prozent haben wir unter Hagelnetzen“, erklärte Gruber einer kleinen Besuchergruppe. Die Apfel-

ernte beginne Mitte August mit der Sorte Delba Restivale und könne bis Mitte November gehen, wenn als letzte Sorte Fuji geerntet werde. Abgeliefert werde das Obst in Öhringen bei der BayWa. „Wir stellen Bienenhotels auf, installieren Nistkästen für Vögel und legen ringsum unsere Obstanlagen Insektenweiden mit Mössinger Blumenmischung an“, erläuterte Markus Gruber die biologischen Maßnahmen zum Pflanzenschutz. Vögel würden die Raupen und Larven von Schädlingen fressen. Wiesel seien die natürlichen Feinde von Mäusen, die es auf die Wurzeln abgesehen haben. Bienen hätten eine große Bedeutung für die Befruchtung. „Warum liegen so viel Äpfel auf dem Boden?“, wollte Ulrike Beisel aus Bad Wimpfen wissen. „Bei der Ernte fallen immer wieder ein paar Äpfel herunter, oder werden fallen gelassen, weil sie nicht die Qualität haben, die wir brauchen“, erläuterte der Landwirt. Bei rund 120 Äpfeln pro Baum, würden drei oder vier Äpfel, die zu Boden fielen, kaum etwas ausmachen. Auch die Äpfel auf dem Boden würden zusammengelesen und als Mostobst entweder zu Saft verwertet oder in der Brennerei zu Schnaps destilliert. Drei bis viermal würden die Erntehelfer durch einen SortenBestand gehen, bis alle Äpfel reif und geerntet seien. Rund 15000 Bäume umfasse der Obstbaumbestand des Eschenauer Betriebes. „Wir streben dieses Jahr eine Erntemenge von 200 Tonnen bei den Äpfeln und 200 Tonnen bei den Trauben für unseren Wein an“, erwartet Markus Gruber ein gutes Erntejahr. In seinem Betrieb habe es keine Hagelschäden gegeben. „Er macht seine Sache gut“, lobte Grubers Landwirtskollege Gerhard Söllner aus Zweiflingen. „Ich habe nicht gewusst, dass ein Hagelkorn genügt, um einen Apfel als Tafelobst unbrauchbar zu machen“, frischte Besucher Alfred Kolbus aus Affaltrach sein Wissen über Äpfel und Hagelnetze auf. „Wir sind vor allem wegen des Apfelzügles da“, sagte Friedamann Löhl aus Eschenau. Seine Söhne Simon (3) und Jakob (5) konnten die nächste Fahrt kaum erwarten. F/T: dö

m

Eine große Attraktion, insbesondere für Kinder, sind bei der gläsernen Produktion die einstündigen Rundfahrten mit dem Apfelzügle. Im Schneckentempo kutschiert Reinhold Gruber sein Traktorgespann mit fünf kleinen Ernteanhängern durch die Apfelplantagen rund um das Wein- und Obstbaugut. Die Passagiere sitzen in den großen mitgeführten Erntekisten auf Strohballen. Immer

☯Nie wieder Falten? Feinere Haut?☯ ☯

Glättere und feinere Haut ohne Skalpell! (kein Botox!) statt 33,- € Für jeden Hauttyp geeignet. So wirkt die Behandlung mit galvanischem Strom: nur ☯ Glättung und Straffung der Stirnpartie 23,€ ☯ Straffung des Augenliedes zzgl. ☯ Glättung der Nasolabialfalten Anfahrtskosten ☯ Porenverfeinernd ☯ Glättung und Straffung der unteren Augenpartie

Land

– ANZEIGE – Gläserne Produktion im Wein- und Obstbaugut Gruber

Sonderangebote

Angebot gültig von 06.09. - 08.09.2012 Rinder- und Sauerbraten . . . . . . . . . . . .

100 g

Hackfleisch, gemischt . . . . . . . . . . . . . . .

100 g

Salami, Hausmarke . . . . . . . . . . . . . . . . .

100 g

Straßburger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

100 g

Bärlauchfleischkäse . . . . . . . . . . . . . . . . .

100 g

Gelbwurst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 g

-,95  -,55  1,08  -,79  -,75  -,70 

KULTURELLES – ANZEIGE – Foto: R. K. / pixelio.de

BücherWurm

6. September 2012

Damit in der Ferien- und Urlaubszeit keine Langeweile aufkommt, veröffentlichen wir wöchentlich für unsere Leser, in Zusammenarbeit mit der Buchhandlung Back, Buchtipps für Groß und Klein! Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihre Sulmtal.de-Redaktion

Für Erwachsene Have a Break – Have a Rätsel Moses Verlag, 2012, € 7,95 Das kleine Rätsel für zwischendurch.

Für Kinder Noel Streatfeild: Filmschuhe Carlsen Verlag, 2012, € 16,90 Wer träumt nicht davon, für den Film entdeckt zu werden?

Bundesagentur für Arbeit

Am 13. September: Fangfragen im Vorstellungsgespräch

45+ „Mut zu neuen Wegen“ – Die Veranstaltungsreihe

Frauen und Männer können sich am Donnerstag, 13. September, in Heilbronn Tipps holen, wie sie in Vorstellungsgesprächen sicher auftreten. Die Beauftragte für Chancengleichheit der Arbeitsagentur, Sandra Büchele und Nadine König, Leiterin des Regionalbüro Heilbronn Netzwerk Fortbildung laden Interessierte hierzu von 16 bis 18 Uhr ein. Die Veranstaltung findet im, Berufsinformationszentrum (BiZ) in der Agentur für Arbeit Heilbronn, Rosenbergstr. 50 statt. Mit einem souveränen Auftritt verstärkt man den positiven Eindruck aus den Bewerbungsunterlagen und präsentiert sich überzeugend. In dem Workshop bereiten sich die Teilnehmer optimal auf ein Vorstellungsgespräch mit seinen möglichen Fallstricken und Fangfragen vor. Jörn Tschirne von der Coach-Academy in Stuttgart zeigt, wie man seine Berufserfahrung ins rechte Licht rückt, zielorientiert argumentiert und mit der eigenen Persönlichkeit und Kompetenz überzeugt. Die Zahl der Plätze ist begrenzt. Die Teilnahme ist kostenfrei. Interessierte können sich per Mail unter Heilbronn.BCA@arbeitsagentur. de anmelden. 45+ „Mut zu neuen Wegen“ ist eine Veranstaltungsreihe, die regelmäßig im BiZ der Agentur für Arbeit Heilbronn stattfindet und deren Themen sich in erster Linie an 45+ Bewerber richten.

Berufsausbildung in Teilzeit Informationsveranstaltung am 14. September in der Arbeitsagentur Wer trotz familiärer Bindungen eine Ausbildung machen will, hat viele Fragen. Antworten bietet am 14. September von 9.30 bis 10:30 Uhr im Berufsinformationszentrum (BIZ) der Agentur für Arbeit Heilbronn Brigitte Schmalzhaf, Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt bei der Arbeitsagentur. Eingeladen zu dieser Informationsveranstaltung sind Frauen und Männer, die mit einer Teilzeitausbildung Kindererziehung und Berufsausbildung verbinden wollen. Neben Tipps und Hinweisen zu diesem Thema gibt es auch die Möglichkeit zum gemeinsamen Gespräch. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Fragen zur Veranstaltung beantwortet Brigitte Schmalzhaf unter der Telefonnummer 07131/969 870.

„Sulmtal.de – Ihr Partner aus der Region!“

Wer verschenkt Flohmarktartikel? Hausrat aller Art – auch Kleider, Tischwäsche, Taschen! Freue mich auf Ihren Anruf! Tel. 0160 1681535

Seniorenresidenz Schöntaler Klosterhof

Flohmarkt im Schöntaler Klosterhof Am 06. Oktober 2012 findet wieder ein großer und attraktiver Flohmarkt in der Seniorenresidenz Schöntaler Klosterhof Sülzbach statt. Fühlen Sie sich als Privatperson angesprochen? Melden Sie sich an. Die typischen Flohmarktartikel können hier kostenlos angeboten werden. Kommen Sie vorbei. Termin: 6. Oktober 2012 von 11.00 Uhr bis 16.00 Uhr Ort: im Innenhof unserer Residenz (nicht überdacht) Anmeldung: bis 14. September 2012, Teilnahme kostenlos Aufbau und Verkauf ist Sache des Verkäufers. Es werden keine Tische o.ä. zur Verfügung gestellt. Verkaufsplätze werden nicht reserviert. Kontakt: Seniorenresidenz Schöntaler Klosterhof, Eberstädter Str. 7, 74182 Obersulm-Sülzbach, Tel.: 07134/5090, Fax: 07134/509-111, e-Mail: [email protected] Wir hoffen auf viele Anmeldungen und schönes Wetter. Informieren Sie Freunde, Bekannte, Verwandte und Nachbarn darüber. Herzlich Willkommen – Wir freuen uns auf Sie! Ihr Team vom Schöntaler Klosterhof

Narrenzunft Sulmdäler Rumpelhäx e.V.

Herzlichen Dank an alle Festlesbesucher, die uns an unserem Stand besucht haben

Als jüngster Lehrensteinsfelder Verein haben wir zum ersten Mal beim traditionellen Wein- und Straßenfest in Lehrensteinsfeld mitgewirkt. Danke an alle die uns unterstützt und geholfen haben. Danke an alle Anwohner für so viel Verständnis (die Nacht war kurz und laut). Und natürlich ein dicker Schmatzer an alle Rumpelhäxen für diesen tollen Einsatz. Viel Arbeit, wenig Schlaf (bei manchen hat man`s gemerkt) und jede Menge Spaß, also mal wieder ne Rumpelhäxen-Party wie wir sie mögen.

Kooperativer Kindergarten Gellmersbach

VORMERKEN!

Am Sonntag, 14.10.2012 in der Zeit von 13.30 Uhr – 16.00 Uhr gibt es wieder eine Kinderkleider- und Spielzeugbörse in der Mehrzweckhalle Weinsberg-Gellmersbach. Das ist die Gelegenheit die Schränke auszumisten und Platz zu schaffen. Tischreservierungen werden ab 17.09.2012 7.30 Uhr unter Telefon 07134/14363 und 07134/903755 entgegengenommen. Tischgebühr 7,- €. Es kann immer nur ein Tisch reserviert werden. Wir bitten um Verständnis.

Netzwerk Film und Musik e.V.

Jahreshauptversammlung Die Vorstandschaft des Netzwerk Film und Musik e.V. lädt seine Mitglieder zur Jahreshauptversammlung herzlich ein. Diese findet statt am Freitag, 21.09.2012 um 19:00 Uhr im Haus des Vorsitzenden Bernhard Müller in der Enzbergstr. 31 in Obersulm-Affaltrach. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Berichte 3. Entlastungen 4. Anträge 5. Jahresplanung 2013 6. Verschiedenes Anträge zur Tagesordnung können schriftlich bis zum 19.09.2012 beim 1. Vorsitzenden Bernhard Müller unter o. g. Adresse eingereicht werden. Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnahme. Daniel Vogelmann, Kassier

Sulmtal ● de

18

KULTURELLES

6. September 2012

Leckere Pizza und Obstsalat

Kochnachmittag im Jugendhaus Weinsberg Dichtes Gedränge herrschte in der Küche des Jugendhauses Weinsberg beim Kinderferienprogramm des Kinder- und Jugendreferats des Gemeindeverwaltungsverbandes Raum Weinsberg (GVV). Elf Kinder zwischen zehn und zwölf Jahren hatten Jugendhaus Leiterin Isabel Klaus fast überrannt. Ein Kochnachmittag

war angesagt und wer Hunger hatte, der schnippelte noch einmal so schnell Gemüse für die Pizza und für den Salat, Obst für den Nachtisch und rührte Puddingpulver in die kochende Milch. „Die Kinder waren richtig schnell und selbständig“, meinte Isabel Klaus. Sie wurde von Stefanie Guldi unterstützt, die im GVV mit den Gemeinden Weinsberg, Eberstadt, Ellhofen und Lehrensteinsfeld ihre Ausbildung als Jugendund Heimerzieherin absolviert. Rasch wurde der Tisch gedeckt und schon kam die erste knusprige Pizza aus dem Backofen. Timmy aus Ellhofen kocht schon einmal zu Hause, deshalb hatte ihn das Angebot im Jugendhaus interessiert. Er würfelte Tomaten

und Radieschen, Äpfel und Orangen. Pia aus Weinsberg hatte frische Kräuter für den Salat und Salami für die Pizza fein geschnitten. Verena wollte gern Kochrezepte ausprobieren und weiß jetzt, wie man eine Pizza unterschiedlich belegt und einen Pudding kocht. „Ich habe schon etwas gebacken und wollte nun hier mitmachen“, berichtete Evelyn aus Lehrensteinsfeld, auch sie war beim Pizzateam eingeteilt. Tisch abräumen und wischen, Spülmaschine füllen und Aufräumen gehörte ebenfalls dazu, obwohl die Jungen lieber Billard oder Tischfußball spielten. Dazu hatte die Gruppe nach getaner Arbeit Zeit, was sie auch gerne nutzten. Die Ferienangebote des Kinder- und Jugendreferats kommen an. Ein Dutzend Kinder waren bei der Bachbetterkundung im FünfMühlen-Tal dabei. 40 Kinder hatten sich bei dem Kreativ-Angebot mit Stofftaschenbemalen und für das Cocktailmixen angemeldet. „Wir mussten zwei Termine einplanen und sogar Teilnehmern absagen“, sagte die Jugendhausleiterin nach dieser großen Resonanz. Auch das Abenteuer im Weinsberger Wald war schnell ausgebucht, es musste leider wegen Gewitter abgesagt werden. Nach der Durchführung der Kinderspielstadt Gnurpsel-City vor kurzem beteiligte sich das Kinderund Jugendreferat im GVV erneut am städtischen Ferienprogramm für die Daheimgebliebenen. F/T: mic

Vinothek Weinsberg

Weinstadt Weinsberg und ihre Wirtschaften

Führung mit Rudolf Fox und Susanne Schmehl für Eingesessene und Neubürger.

Schlendern Sie mit uns durch Weinsbergs Straßen und erfahren Sie Wissenswertes über die früher recht zahlreichen Weinwirtschaften und Gasthäuser. Allein ihre Anzahl im alten Stadtkern unterstreicht die Bedeutung der damaligen Oberamtsstadt Weinsberg. Nach dem Gang zur Behörde, dem Einkauf oder auch dem Abschluss wichtiger geschäftlicher Dinge ergriff man gerne die Gelegenheit, das Neueste zu erfahren und sich vor der vielfach langen Heimfahrt zu stärken. Bei einer 4-stökkigen Weinprobe einschließlich Brot und Käsewürfeln in der Vinothek soll die Information vertieft und das Thema in geselliger Runde abgeschlossen werden. Termin: Samstag, 15. September 2012, Uhrzeit: 17:00 Uhr Treffpunkt: Grasiger Hag/Burgaufgang Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen Kartenverkauf bei Buchhandlung Back sowie in der Vinothek. Kosten: 15,00 € pro Person

19

Sulmtal ● de

Volkshochschule im Unterland

VHS Obersulm

Die neuen Hefte der Volkshochschule Unterland liegen seit gestern in den bekannten Stellen aus. Anmeldungen können übers Internet, Fax oder schriftlich erfolgen. Ab Montag, 10. September bis Freitag 21. September ist das Büro jeden Vormittag von 9.00-12.00 Uhr und an den Donnerstagen von 17.00-19.00 Uhr geöffnet. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldungen. Ihr VHS-Team in Obersulm

Wirbelsäulengymnastik mit Rückenschule

Beugen Sie Rückenbeschwerden vor mit einem aktiven Bewegungsprogramm für die Wirbelsäule! Dazu gehören vor allem Dehn- und Kräftigungsübungen, aber auch Übungsformen zur Verbesserung der Körperwahrnehmung und zur Entspannung. Donnerstags, ab 13.9.2012, 17.00-18.00 Uhr, oder 18.00-19.00 Uhr, 16-mal, Gemeindehalle Eschenau Fragen und Anmeldungen nimmt Ute Bajak unter Tel. 07130/28280 und Tel. 07130/451711 oder per Fax 07130/28289 und 07130/451712 gerne entgegen.

Stadt Schwäbisch hall

Freundschaftstag und Integrationsmesse am 16.09.2012 in Schwäbisch Hall

Beim Freundschaftstag am Sonntag, den 16. September 2012 herrscht wieder ein buntes Miteinander auf dem Marktplatz in Schwäbisch Hall. Seit 21 Jahren wird das Fest von der Stadt und den Vereinen der ausländischen Mitbürgerinnen und Mitbürgern gemeinsam organisiert und gestaltet. Auch dieses Jahr wird das Begegnungsfest wieder viele kulinarische Köstlichkeiten, Musik und internationale Folklore bieten. Im Vordergrund steht die Begegnung zwischen einheimischen und ausländischen Mitbürgerinnen und Mitbürgern. Und wie kann man sich intensiver einen Eindruck von anderen Kulturen machen als durch Hören, Sehen und Schmecken? Der Freundschaftstag beginnt um 11.30 Uhr mit einem Sonntagskonzert des Stadtorchesters Schwäbisch Hall und um 14 Uhr begrüßt Oberbürgermeister Hermann-Josef Pelgrim die Gäste auf dem Marktplatz. Menschen aus Afrika, Brasilien, Griechenland, Italien, dem Kosovo, Kroatien, den ehemaligen Sowjetrepubliken, der Türkei und Vietnam haben ein buntes Programm vorbereitet und werden den Freundschaftstag wieder zu dem machen, was er ist: ein buntes Fest der Begegnungen und des guten Miteinanders. Die Vielfalt drückt sich auch im Essensangebot aus: Falafel aus dem Libanon, Bürek aus dem Kosovo, Gyros Pita aus Griechenland, Döner aus der Türkei, Pizza aus Italien, Cevapcici aus Kroatien, Feijoada aus Brasilien oder vietnamesische Frühlingsrollen und vieles mehr. Gleichzeitig veranstaltet der Landkreis unterstützt vom Europabüro die von der Landkreisstiftung geförderte Integrationsmesse Schwäbisch Hall. Rund um St. Michael werden an 29 Ständen viele interessante Informationen und Mitmachaktionen zum Thema „Integration“ geboten. Ob Rate- oder Geschicklichkeitsspiele wie Europaquiz, probeweiser Einbürgerungstest, Flaggenraten oder Bastel- und Malaktionen: An allen Ständen gibt es viel zu sehen und zu tun. Alle, ob groß oder klein, können dabei Integration hautnah erleben. Wer bei der Stempel-Rallye alle Stände besucht, darf sich einen tollen Preis abholen. Der Eintritt ist kostenlos. Informationen bei: Touristik und Marketing Schwäbisch Hall, Tel.: 0791 751 - 246, www.schwaebischhall.de

KULTURELLES

6. September 2012

Spiel und Spaß! Saxophon-, Flöten-, Klarinetten-, Keyboard- und Klavierunterricht vom Profi! Für alle Altersgruppen. Tel. 07130 5894777 Liederkranz Ellhofen e.V.

Unsere Sommerpause ist zu Ende – Nutzen Sie die Gelegenheit und werden Sie aktiv!

Musikverein Affaltrach

Einladung zum Brunnenfest am 08. – 09.09.2012

Der Musikverein Affaltrach lädt Sie liebe Mitbürger zum diesjährigen Brunnenfest recht herzlich ein. Unser Küchenteam wird Sie wie jedes Jahr mit Köstlichkeiten wie Hähnchen – Schnitzelweck – Pommes und ganz neu in diesem Jahr mit Original Döner Kebab verwöhnen. Ein abwechslungsreiches Programm zur Unterhaltung wird Ihnen an beiden Tagen geboten. Verschiedene Weine und Sekte der Schlosskellerei Affaltrach und den Winzern vom Weinsberger Tal können Sie an unserem Weinprobierstand verköstigen. Auf einen Besuch freut sich Ihr Musikverein Affaltrach. Gönnen Sie sich ein paar erholsame Stunden beim Brunnenfest in Affaltrach.

Liederkranz Affaltrach

Brunnenfest am 08. und 09. September 2012 in Affaltrach Auch in diesem Jahr beteiligt sich der Liederkranz Affaltrach am Brunnenfest und trägt mit seinen Spezialitäten Gyros mit Tzatziki mit Krautsalat, Wurstsalat, Festwurst vom Grill, Currywurst, Maultaschen in der Brühe sonntags zusätzlich Maultaschen mit Kartoffelsalat, Waffeln mit Puderzucker bzw. mit Apfelmus sowie mit Weinen der Winzer vom Weinsberger Tal zum Gelingen bei. Wir laden ein zu diesem besonderen Affaltracher Fest und natürlich zu einem Besuch an unseren Ständen herzlich ein.

Ende der Sommerpause

Die „singfreie“ Zeit ist zu Ende zu und das ist gut so. Der Liederabend am 13. Oktober steht an. Es gibt noch viel zu tun, lasst es uns anpacken. Haben auch Sie Freude am Singen? Dann kommen Sie zu uns! Erleben Sie Spaß und Freude unter Freunden! Sie können uns wieder ab dem 04. September 2012 jeden Dienstag ab 20.00 Uhr im kleinen Saal der Sport- und Festhalle Affaltrach treffen. Machen Sie mit, wir laden Sie herzlich dazu ein. Mit unserem Chorleiter Frank Wenninger wird die Palette unserer Lieder vom klassischem bis zum modernen Liedgut „erarbeitet“. Kommen Sie zu uns – bei uns sind Sie „Richtig“. Das Brunnenfest am 08./09. September wäre auch eine gute Gelegenheit dazu ! Für evtl. Fragen steht Ihnen gerne der 1. Vorsitzende Manfred Reitmaier Tel. 07130/6503 sowie die 2. Vorsitzende Renate Walz Tel. 07130/ 452327 zur Verfügung.

Musikverein Bretzfeld

Aktive Kapelle Freitag, 7. September 2012 – 20 Uhr Musikprobe im Vereinsraum. Sonntag, 9. September 2012 – Spieltermin 12 - 14 Uhr 2012 Hoffest bei Fam. Stapf, Treffpunkt 11.30 Uhr am Vereinsraum.

Am kommenden Montag, den 10. September 2012, wie gewohnt um 20.00 Uhr im Bürgersaal, ist für alle aktiven Sängerinnen und Sänger und für Alle die es werden wollen, die 1. Singstunde nach den Sommerferien. Seiteneinsteiger können die Gelegenheit nutzen mitzusingen. hätten Sie es gewusst???? - dass Singen das Immunsystem stärkt? Ob im Fußballstadion, im Chor oder unter der Dusche – Singen tut gut. Das fanden Forscher vom Institut für Musikpädagogik der Johann-Wolfgang von Goethe-Universität heraus. Bereits nach einstündigem Gesang erhöhte sich die Konzentration von Immunglobuline A sowie Cortisol – ein klares Anzeichen für die gesteigerte Abwehrfähigkeit des Körpers. Das bloße Hören von Musik ließ dagegen das Immunsystem kalt. Erinnerung chorprojekt „Junger chor“ Am 17. September 2012 – 18.45 Uhr ist es soweit, beim Liederkranz Ellhofen wird an diesem Tag das Projekt „Junger Chor“ gestartet. Das 1. Motto wird Schlager – Pop – und Musicals beinhalten. „Jung“ richtet sich dabei an alle jungen und junggebliebenen Sängerinnen und Sänger. Treffpunkt: Wo: Bürgerhaus Ellhofen – Kirchstr. 5 – Bürgersaal – Seiteneingang 1. OG Wann: 17. September 2012, 18.45 Uhr Näheres auch unter: www.Liederkranz-Ellhofen.de

Musikverein „Eintracht“ Lehrensteinsfeld

Eine musikalische Schnitzeljagd Das bot die MVL-Jugend am 31. August im Rahmen des Kinderferienprogramms an. 20 Jungs und Mädels stellten sich in zwei Gruppen den Aufgaben auf dem Schnitzeljagd-Rundkurs. Mit leeren Joghurt-Flaschen ging es auf Tour. Ob Noten-Memory, Instrumente erraten oder Kegeln – beide Teams waren mit Feuereifer dabei. Der 10-jährigen Lisa gefiel das Erraten der Instrumente. „Mir hat die Klarinette am besten gefallen“ schwärmt sie. Der 6-jährige Felix fand einfach alles gut. Jede gemeisterte Aufgabe erbrachte Erbsen für die Kunststoffflaschen. So verwandelten sich diese in tolle Rasseln, die später noch kunterbunt beklebt wurden. Zum Abschluss gab es Grillwürste für die ganze „Rasselbande“. Das Team um die Jugendleiterinnen Rebecca Weik und Jana Baier hofft, viele der musikbegeisterten Teilnehmer auch bald als neue Jungmusiker im Verein begrüßen zu dürfen. Die 8-jährige Jana erklärt stolz, dass sie im Oktober anfängt Trompeten zu lernen. Auch der kleine Piet, der gerade die Noten lernt, war schon einmal am Jugend-Infonachmittag und da begeistert vom Schlagzeug. Am 16. September veranstaltet die MVL-Jugend den nächsten Infonachmittag. Interessierte Kinder und Eltern sind schon heute herzlich hierzu eingeladen.

Sulmtal ● de

20

MUSIK & GESANG

6. September 2012

Musikverein „Eintracht“ Lehrensteinsfeld

Abends in der Scheune Nach dem Straßenfest im eigenen Ort ist der Weg zum nächsten Auftritt des MV „Eintracht“ wieder etwas weiter. Es geht ins Leintal. In Leingarten am Fuße des Heuchelbergs feiert der Musikverein Großgartach sein alljährliches „Scheunenfescht“. Der Einladung, hier wieder im urigen Ambiente der Zehntscheune für musikalische Unterhaltung zu sorgen, folgen wir natürlich gerne. Am Sonntag (09.09.2012) von 17.30 bis 20.00 Uhr gibt es zu zu Steak, Wurst und Heuchelberger Weinen also auch original Lehrensteinsfelder Musik zu genießen.

Rückblick Wein- und Straßenfest

Viel Musik, viel Arbeit, viele tolle Gäste, super Stimmung und alles vom strahlenden Sonnenschein über Sturmböen bis zum Platzregen – so haben wir am letzten Augustwochenende das Wein- und Straßenfest in Lehrensteinsfeld erlebt. Ein herzliches Dankeschön gilt unseren Gastkapellen aus Lauffen und Leingarten, die am Samstag Abend und Sonntag Mittag für tolle Unterhaltung gesorgt haben, allen Besuchern unseres Festplatzes, die phasenweise standhaft Wind und Wetter trotzten, und natürlich auch allen fleißigen Helfern vor und hinter der Theke. Mit so toller Unterstützung macht es trotz Wetterkapriolen einfach Spaß, solche Feste zu feiern.

Gesangverein Frohsinn Reisach

Einladung ins café „Frohsinn“ Von Nah und Fern laden wir alle ganz herzlich ein ins Café „Frohsinn“ anlässlich des Löwensteiner Herbstfestes am 8./9. September 2012. Der Gesangverein Frohsinn wird Sie in diesem Jahr mit Kaffee und selbstgebackenem Kuchen bewirten. Sie finden uns im Foyer der Alten Kelter am Samstag ab 16 Uhr und am Sonntag ab 13 Uhr. Wir bitten die Löwensteiner Bevölkerung um Unterstützung durch eine Kuchenspende, bitte im Foyer der Alten Kelter abgeben. Ganz herzlichen Dank. Also bis dann – beim Löwensteiner Herbstfest – machen Sie bei uns eine gemütliche Kaffeepause. Schriftführerin Ulrike Meiers

Musikverein Löwenstein

Termine: Donnerstag 6.09.: Aufbau 18.00 Uhr Freitag 7.09.: 19.15 Uhr Geburtstagsständchen, 20.00 Uhr Probe Sonntag 9.09.: 11.00 - 12.30 Uhr Jugendkapelle MVL 13.00 Uhr Stutz Aufstellung zum Festzug ca. ab 19.00 Uhr Stimmungsmusik mit dem MVL Montag 10.09.: Abbau 18.00 Uhr Freitag 14.09.: 19.30 Uhr Geburtstagsständchen Dienstag 18.09.: Probe 20.00 Uhr Löwensteiner Bockrennen mit traditionellem Herbstfest am 8. und 9. September 2012. Wir sind vertreten mit einem Weinstand mit Weinen vom Weingut Bihlmayer, alkoholfreien Getränken sowie gebackenem Camembert, Winzertoast und Winzertoast spezial.

Musikverein Willsbach e.V.

Für Kurzentschlossene: Tagesausflug 2012 nach Dinkelsbühl – es sind noch Plätze frei. Am Sonntag, 16. September 2012. Abfahrt ist um 8:00 Uhr an der Hofwiesenhalle. Nach der Ankunft gegen 10:00 Uhr erleben wir Dinkelsbühl bei einem geführten Stadtrundgang. Anschließend individuelles Mittagessen. Am Nachmittag führt eine lustige Planwagenfahrt ins fränkische Umland. Gegen 17:00 Uhr erwartet uns ein Ritterschmaus mit 5 Gängen nach alten Sitten und Gebräuchen in einem alten Weinkeller. Um 20.00 Uhr werden wir dann zur Rückfahrt nach Willsbach aufbrechen. Der Reisepreis beträgt 69,00 EUR p.P. (Kinder bis 12 Jahre ermäßigt). Darin enthalten sind: Busfahrt, Stadtführung, Planwagenfahrt und Ritterschmaus ohne Getränke. Lust bekommen? Information und Anmeldung bis spätestens 10. September 2012 bei Fr. Biro, Tel.: 0176 96939541.

21

Sulmtal ● de

chorfreunde 1850 Willsbach e.V.

Start in die neue Saison

Gut erholt geht es nach der Sommerpause am Mittwoch, 12.09.2012, 20.00 Uhr, mit frischem Elan in die neue Saison. Interessante Projekte stehen bevor: Im Januar unsere Winterfeier unter dem Motto „Comedie“ und im Juni 2013 die Messe „Petite messe solennelle“ von Gioacchino Rossini. Wer Lust hat bei uns mitzumachen ist herzlich willkommen. Also gebt euch einen Ruck. Es ist wissenschaftlich bewiesen, dass Singen das Immunsystem stärkt und Spaß macht es auf alle Fälle, denn bei uns wird auch die Gemeinschaft im Chor gepflegt. Unsere Probentermine: Immer mittwochs, 20.00 Uhr im 1. Stock der „Alten Schule“ in Willsbach, Weinsberger Straße (neben der Evangelischen Kirche).

Chorjugend

Der Sommer ist vorüber (fast!!!!) und wir starten wieder durch!

Nachdem wir beim Jugendsingen eine Super-Kritik bekommen haben werden wir uns mit großer Freude und viel Spaß auf unsere neuen Chorziele vorbereiten. Minis und Maxis werden in diesem Jahr ein Adventskonzert in der Evangelischen Kirche in Willsbach machen…..das wird für alle sicher ein Highlight werden. Aber auch bei der Winterfeier werden wir uns mit beiden Chören beim Motto „Comedy Klassiker treffen auf Chor“ mächtig ins Zeug legen. Dazu werden wir uns im Freizeitheim am Breitenauer See vorbereiten (Wochenende 6. und 7. Oktober) und natürlich in den wöchentlichen Singstunden: Minis: Mittwoch, Alte Schule Willsbach 18.00 – 18.45 (ab 5 Jahren) Maxis: Mittwoch, Alte Schule Willsbach 18.45 – 19.30 (ab 11 Jahren) Da werden wir uns jetzt in unserem eigenen Proberaum treffen. Wir freuen uns natürlich über alle Sänger, die nach den Ferien wiederkommen, über alle Neue oder Wiedereinsteiger oder auch die, die es einfach mal probieren wollen. Alle sind herzlich eingeladen!

Johanneskirche Weinsberg

OSTcHOR im SEPTEMBER freitags um halb acht: Complet am 14. September um 19.30 Uhr im Ostchor der Johanneskirche Liturgisches Abendgebet in klösterlicher Tradition mit der Jugendkantorei Sonntag, 16. September 19 Uhr Ostchorkonzert

AUF 366 SAITEN DURCHS BAROCK

Festliche Musik für 2 Cembali Cembalo-Duo: Carsten Lorenz, Stephan Leuthold J. S. Bach (Italienisches Konzert BWV 971, Französische Suite E-Dur BWV 817) G. F. Händel (Suite d-Moll), G. Ph. Telemann (Concerto D-Dur) u.a. Eintritt: 10 €, ermäßigt 7 € Sonntag, 30. September 11.15 Uhr Johanneskirche (Dauer: ca 30 Minuten) ORGELMATINEE

BACH in G

Gerhard Frisch spielt von Johann Sebastian Bach Präludium und Fuge G-Dur, Fantasie G-Dur Fantasie und Fuge g-moll, Jesus bleibet meine Freude mittwochs um acht Von April bis November laden wir während der Schulzeit jeden Mittwoch um 8 Uhr herzlich ein zur für alle offenen 15 Minuten-Andacht der kirchlichen Dienstgemeinschaft, die wir in der Regel nach der TaizéLiturgie feiern.

www.druckerei-frank.de

NATUR, GARTEN & TIER

6. September 2012

Erntehelfer / innen zur Traubenlese in Weinsberg gesucht! Familie Leisterer, Tel. 07134 2950 • Rasen mähen / mulchen (auch Baum/Wiesengrundstücke) • Hecken schneiden • Vertikutieren • Einkaufhilfe • Sonstiges

Löwenstein - Neue Gärten Schildkröte entlaufen!

Ausflug-Tipps

– ANZEIGE –

Hinweise bitte an 0172 7675255

Naturpark Schwäbisch-Fränkischer Wald e.V.

Naturparkmarkt in Oberrot

am 9. September von 11-18 Uhr Spätsommerlicher Naturparkmarkt in Oberrot

Die Gemeinde Oberrot liegt mitten im Naturpark Schwäbisch-Fränkischer Wald im idyllischen Tal der Fichtenberger Rot und ist umgeben von naturnahen Wäldern und artenreichen Wiesen. Am 9. September lässt es sich hier in außergewöhnlich familiärer Einkaufsatmosphäre über den Naturparkmarkt bummeln und vielerlei regionale und handgefertigte Produkte entdecken. Der Programmflyer „Naturparkmarkt Oberrot“ kann bei der Gemeinde Oberrot und beim Naturpark angefordert bzw. im Internet www. naturpark-sfw.de heruntergeladen werden. Viel Spaß beim Naschen, Schlemmen, Schauen und Staunen! Letzter Naturparkmarkt 2012 Sonntag, 07. Oktober in Murrhardt

Samstag, 15. September Nachts dem Käuzchen auf der Spur Am Welterbe Limes entlang wandern wir ins FFH-Gebiet Rottal und über Schönbronn nach Grab zurück. Wir lauschen den nächtlichen Geräuschen, staunen über nachtaktive Tiere und lassen uns von der mitternächtlichen Stimmung verzaubern. Naturparkführerin: Michaela Köhler, Zeit: 23 Uhr, Dauer: 2 1/2 Std., Treffpunkt: Großerlach-Grab, Wanderparkplatz Limeswachturm, Kosten: 6 € p. P., nur für Erwachsene, keine Hunde, Tasse und Stöcke mitbringen, Anmeldung bis 14.9.Infos unter: Telefon 01 60 - 3 55 78 31, [email protected]

Sonntag, 16. September OpenCamp: Waldvielfalt Am Tag des Schwäbischen Waldes wird unter dem Motto Waldvielfalt das WieslaufCamp wieder der Treffpunkt für Groß und Klein sein. Freuen Sie sich auf ein vielfältiges Programm: Lagerfeuer, Würstle, Stockbrot, Getränke, Kaffee, Kuchen, Spiele, Action, Basteln und Überraschungen. Naturparkführer: Walter Hieber, Zeit: 11 Uhr, Dauer: 11 bis 17 Uhr, Offene Veranstaltung, Treffpunkt: Rudersberg-Oberndorf, Waldbus Haltestelle Grauhaldenhof, Schwäbische Waldbahn Haltestelle Oberndorf, WieslaufCamp bei Burghöfle, Kosten: kein Kostenbeitrag, Gummistiefel und Ersatzkleidung mitbringen, Anmeldung bis 14.9., Infos unter: Telefon 0 71 82 - 93 56 97.

Schwäbischer Albverein

Ortsgruppe Sülzbach Einladung zur Seniorenwanderung am 7. September 2012

Treffpunkt Sülzbach in den Mühlwiesen 9 Uhr 30 In Fahrgemeinschaften fahren wir nach Gellmersbach. Über den Weinbergen am Waldesrand beginnen wir unsere Wanderung. Wir durchwandern den Gellmersbacher und Erlenbacher Wald. Von der Sonnnenberghütte (Erlenbacher Rentnerhütte) kommen wir zum Dahenfelder „Tanzplatz“, weiter geht`s bis hoch über Gellmersbach mit schöner Aussicht ins Weinsberger Umland. Weiter geht`s am Wald entlang zum Ausgangspunkt. Im Gasthaus Grimmeisen werden wir gemeinsam zum Mittagessen erwartet und lassen die Wanderung fröhlich ausklingen. Auf eine starke, gutgelaunte Wandergruppe freuen sich eure Wanderführer Edeltraut und Willi Rank. Gehzeit 2 Stunden. Info: 07134 / 3226

Hallo Wanderfreunde! Am Sonntag 16. September 2012 treffen wir uns zu einer Tageswanderung

Mit PKW´s fahren wir in Fahrgemeinschaften nach Auenstein. Die Wanderung führt uns zunächst zur Ruine Helfenberg. Weiter geht`s durch schöne Landschaft mit weiten Ausblicken. Über den Wartkopf bei Beilstein erreichen wir den Annasee. Nächstes Ziel sind Burg Wildeck zum Ausgangsort Auenstein. Eine gekürzte Wegstrecke ist möglich! Im Gasthaus Krone gibt es einen gemütlichen Abschluss. Kleines Rucksackvesper. Gutes Schuhwerk. Gäste sind willkommen. Treffpunkt: 10:00 Uhr Sülzbach in den Mühlwiesen Wanderzeit ca. 4 Stunden, Kurzstrecke ca. 2,5 Stunden Auf eine schöne Wanderung freut sich euer Wanderführer, Walter Kienzle, Info: 07130 / 1821

Ortsgruppe Willsbach Das Naturschutzgebiet ‚Margaretenschlucht‘ ist das Ziel unserer Wanderung am 09. September

In Fahrgemeinschaften fahren wir nach Neckarelz-Diedesheim u. parken im Weiler Schreckhof, oberhalb von Diedesheim. Auf dem Rhein-NeckarWeg wandern wir durch viel Wald u. Flur, mit z.T. schönen Ausblicken auf das Neckartal. Durch den Binauer Forst meist abwärts wandernd erreichen wir nach ca. 2 Std. die Margaretenschlucht. Hier legen wir eine kleine Rast ein (max. 30 Min.). Gestärkt durchwandern wir die etwa 600 m lange Schlucht u. überwinden auf diesem kurzen Stück 110 Höhenmeter. Die Schlucht, ein Klettersteig mit etwas alpinem Charakter ist mit Stahlseilen abgesichert. In 8 Wasserfallstufen durchneidet der Flursbach den Gickelsberg u. stürzt sich von der Hochfläche in den Neckar. Die Teilnehmer sollten trittsicher u. schwindelfrei sein; die Tritthöhen können auch mal 40-50 cm betragen u. der Bach wird mehrmals auf Steinplatten überquert. Wanderschuhe mit Profil sind erforderlich. Am Ende der Schlucht erreichen wir nach ca. 2 KM die inzwischen umgesetzten Fahrzeuge u. fahren zurück zum Schreckhof. Dort sind wir zu Kaffee & Kuchen; Vesper oder auch Abendessen (je nach belieben) angemeldet. Abfahrt 10.00 Uhr an der Hofwiesenhalle; Rückkehr ca. 18.30 Uhr. Länge der Wanderstrecke 12 – 13 KM; Unkostenbeitrag für Mitfahrer 4 €. Kleines Vesper u. hauptsächlich genügend Getränke mitnehmen.. Auf gutes Wetter u. eine gutgelaunte Wanderschar freuen sich die Wanderführer Rolf Laukhuf (07134/3325), Rolf Dietrich (07134/17991 und Dieter Knapp (07134/3272)

Sulmtal ● de

22

6. September 2012

Wer geht gerne zu mir zur Traubenernte in Affaltrach Willi Würtemberger 0151 10538338

NATUR, GARTEN & TIER 3. Holzmachertreffen in Obersulm-Sülzbach beim Weingut Heinrich

Beginn: Am 09.09., 10:00 Uhr mit Holzfällerwettbewerb, Speed Curving, Schätzspiel, Wurfaxtwerfen und Kinderbetreuung Auf Ihren Besuch freut sich der AH Stammtisch SV Sülzbach und Weingut Heinrich

Schwäbischer Albverein

Ortsgruppe Weinsberg Rolf Becker unter uns

Sein Geburtstag jährt sich am 12. September zum einhundertsten Mal. Rolf Becker starb, von schwerer Krankheit gezeichnet, im Alter von 72 Jahren. Das Lebenswerk des Weinsberger Pädagogen, Poeten, Schriftstellers und Heimatchronisten bleibt unvergessen. „robe“, sein Pseudonym als Berichterstatter bei der Heilbronner Stimme und im Nachrichtenblatt, war zu einer Weinsberger „Institution“ geworden. Der scharfe Beobachter unserer kommunalen Szenerie verfügte über eine „geschliffene Feder“ in seinen Texten, Büchern und Gedichten. Bestand eine Seelenverwandtschaft mit Justinus Kerner? Sein Gedicht „Die Letzten ihrer Art“ lässt diese Überlegung zu. Es beginnt: „Die Gäule gingen in Pension wie ausgediente Tröpfe und gelten bei der Jugend schon als Bilderbuchgeschöpfe …“ Am 8. September, 19 Uhr, veranstaltet die Ortsgruppe eine Hommage für ihn im Albvereinshaus mit Texten und Gedichten aus dem reichhaltigen Fundus und Nachlass. Das „Weinsberger Lied“, getextet von Rolf Becker und vertont von Dekan Erich Weismann, wird von Albvereinssängern vorgetragen. Zu diesem besinnlichen und humorvollen Abend sind alle eingeladen. Als Stärkung werden Brezen und Getränke bereitgestellt.

öffnet für sie am freitag 07.09.12 ab 16 uhr samstag 08.09.12 ab 11 uhr sonntag 09.09.12 ab 11 uhr wir freuen uns auf ihren besuch!

kümmelstraße 2 | d-74182 obersulm-sülzbach | 07134-17469 www.weingut-heinrich.com | [email protected]

Wanderfreunde Lehrensteinsfeld

Die Wanderfreunde Lehrensteinsfeld wandern am 09.09. im Schwäbischen Wald

Das Ehepaar Gerda und Manfred Ratheiser laden am 09.09.2012 zu einer Tageswanderung in den Schwäbischen Wald ein. Wir fahren in Fahrgemeinschaften um 09:00 Uhr vom Alten Kindergarten in Lehrensteinsfeld (gegenüber WG) über Löwenstein Murrhardt zum Parkplatz kurz vor Kaiserbach. Hier beginnt unsere Wanderung vorbei am Leinursprung durch den Eulenhof nach Kaiserbach. Nach Besichtigung der Kräuterterrassen geht es vorbei an der Sommerrodelbahn hinunter ins Täle. Unser Weg führt uns weiter über die Gebenweiler Sägemühle nach Gmeinweiler. Weiter geht es vorbei am Schwabenpark nach Aichstrut und zum Aichstrutsee. Über den Mainhardtholzweg geht es zurück zum Parkplatz.Der Abschluss ist in einer Weinstube (Besen) in Kaiserbach geplant. Die Strecke ist ca. 12 km lang und hat keine nennenswerten Steigungen. Bitte Rucksackvesper mitnehmen. Gäste sind wie immer herzlich willkommen.

Donnerstags-Wandergruppe Wüstenrot

Treffpunkt Wann? Wo? Was? Wohin? Infos:

Donnerstag 06.09.2012 Abfahrt 13:30 Uhr mit PKW-Fahrgemeinschaften zum Parkplatz der Gaststätte Sonnenhof in Vorhof Schwäbische Waldhalle Wüstenrot Geführte Halbtageswanderung Rundwanderung um Vorhof 11 km ~ 3,0 Std. WF: Eugen Pruski Abschluss: „Sonnenhof“ Fam. Moll, Vorhof Volker Goldammer Wüstenrot, Tel./Fax: 07945 8116

www.druckerei-frank.de 23

Sulmtal ● de

74182 Obersulm-Willsbach Tel. 07134 1675 Fax 20731

Wochenangebot von DI, 04.09. – SA, 08.09.2012

Für Ihren leckeren Suppentopf ... Hausgemachte Leberknödel – Markklößchen – Gemüsemaultaschen Aus heimischer Schlachtung - Qualität und Frische, die man schmeckt

Schwäbischer Sauerbraten von besten Stücken eingelegt

Schwäbische Maultaschen

doppelt gerollt, nach Großmutters Art

Bierschinken Meisterklasse,

mit extra mageren Fleischstücken

Rauchfrische Saitenwürste mit dem besonderen Knack

Grober Fleischkäse mit Paprika zünftig zur Brotzeit

100 g 

1,09

100 g 

-,99

100 g 

1,15

100 g 

-,99

100 g 

-,89

www.partyservice-obersulm.de

NATUR, GARTEN & TIER

6. September 2012

GARten-tiPP ❀

– ANZEIGE –

Hofbefestigung – Asphalt, Pflastern, Natursteine 07131 396261 oder 0179 4520571

Gartentipp September:

Rote Äpfel und bunte Blüten

München, im August 2012 – Im September ist Haupterntezeit im Obstgarten – endlich können die eigenen Äpfel direkt vom Baum genossen werden. Auch Wildfrüchte wie Holunder, Kornelkirsche oder Hagebutte werden nun reif und sorgen für viel Aroma in der Küche. Sommerblumen auf Balkon und Terrasse haben in der Sommerhitze vielleicht kleinere Blühpausen eingelegt, wenn sie jedoch auch während dieser Zeit gut gepflegt wurden, starten sie jetzt nochmal richtig durch. Geranien, Petunien oder Begonien regelmäßig düngen und verblühte, welke oder kranke Pflanzenteile sorgfältig ausschneiden. So halten farbenfrohe Sommerblüten noch bis in den Herbst hinein. Auch im Gemüsegarten wird noch geerntet und die Ernte verarbeitet. Dabei am besten gleich notieren, welche Gemüsesorten wirklich ertragreich und unkompliziert zu kultivieren waren. Das ist von Garten zu Garten unterschiedlich und erleichtert Planung und Sortenwahl fürs nächste Jahr. Sorten, die krankheitsanfällig oder schwer zu pflegen sind, in der nächsten Saison besser weglassen und andere dafür pflanzen. Um lange etwas von der Apfelernte zu haben, unbedingt den richtigen Erntezeitpunkt wählen. Äpfel, die zu früh gepflückt werden, büßen beim Geschmack ein. Zu spät geerntete Früchte lassen sich meist nicht so lang lagern, weil sie schneller weich werden. Den passenden Termin deshalb mit einem Jod-Stärke-Test bestimmen. Dazu sogenannte Lugol‘sche Lösung auf einen durchgeschnittenen Apfel geben und anhand der Färbung der Schnittfläche den Reifegrad des Apfels erkennen. Ansonsten lässt die Reife auch durch einen kräftigen Biss in den Apfel feststellen. Reife Äpfel vorsichtig pflücken und nur unbeschädigte Früchte ohne Druckstellen einlagern. Den Lagerplatz regelmäßig auf Pilzbefall und Fäulnis kontrollieren. Weitere Gartentipps hält der BayWa Mondkalender September bereit. Dieser ist in allen BayWa Bau & Gartenmärkten kostenlos erhältlich.

Tipps aus der

– ANZEIGE –

Naturheilpraxis

Von Renate Gulden „Obersulmer Heilpraktiker“

Aloe Vera

Das Interesse an Naturheilkunde hat in den letzten Jahren beständig zugenommen. Bereits seit tausenden von Jahren ist die positive Wirkung einiger Pflanzen bekannt. Die Pflanze Aloe Vera gehört zu den ältesten Heilpflanzen und geriet trotz ihrer unnachahmlichen Wirkung fast in Vergessenheit. Die Wüstenlilie kann in über 250 verschiedenen Arten erworben werden. Sie kann sowohl äußerlich als auch innerlich angewandt werden. Vier verschiedene Eigenschaften konnten bei dieser außergewöhnlichen Pflanze bisher festgestellt werden: Neben dem entgiftenden Effekt eignet sich die Pflanze zum Entschlacken ebenso, wie zum Entfetten des Körpers und zum Entsäuern. All diese Eigenschaften können unter Aufsicht und mit einem bedachten Einsatz dem Körper viel Gutes tun. Es wurde festgestellt, dass Aloe Vera Stoffe enthält, die in der Lage sind, die normale Größe von Blutgefäßen wieder herzustellen. Eine Verengung, z.B. durch Dauerstress, ungesunde Ernährung oder Ähnliches, kann mit dem Einsatz der Aloe Vera behoben werden. Gifte und Schadstoffe werden aus dem Körper entfernt, was die Selbstheilungskräfte des Körpers unterstützt und anregt.

Suche alles Alte von A wie Ansichtskarte bis Z wie Zweirad!

Tel. 0172 4362701 oder 07134 1392883 NaturFreunde heilbronn-Franken

Angebote der NaturFreunde für jedermann Böckinger Seniorennachmittag am Donnerstag, 13. September 2012 Zum geselligen Seniorennachmittag im SKG-Sportheim Viehweide 2 laden wieder die NaturFreunde Böckingen ein. Beginn ist um 15 Uhr. Info bei Gertrud Reinhardt Telefon 07131/43479. Waldtag rund ums Steinknickle am Sonntag, 16. September 2012 Abenteuerlich, spannend und lehrreich wird dieser Waldtag mit den Naturparkführern des Schwäbisch-Fränkischen Waldes rund um das Steinknickle bei Neuhütten sein. Abenteuerlich sind die „Schluchtenwanderung durch die Schinderklinge“ für Sportliche und die „WaldKinder-Tour“ für die Kleinsten. Spannend geht es bei der „Lamawanderung“ und bei der Exkursion mit den Naturpark-Entdeckerwesten für die größeren Kinder zu. Alte Waldgewerbe, vom Sämling zum Brett und Kräuter in Wald und Wiese sind Themen der lehrreichen Touren nicht nur für Erwachsene. Alle Touren starten pünktlich um 10 Uhr und um 14 Uhr am Naturfreundehaus Steinknickle und dauern etwa 2 Stunden. In der Naturwerkstatt am Naturfreundehaus kann Schmuck aus Naturmaterialen hergestellt und in der Holzwerkstatt der NaturFreunde können Nisthäuschen für Wildbienen gebaut werden. Am Naturfreundehaus Steinknickle können sich die Wanderer mit leckeren Speisen und Getränken stärken und sich dabei von den Klängen des Alphorns und weiterer Instrumente verzaubern lassen. So kann sich jeder sein individuelles Tagesprogramm zusammenstellen. Infos unter Telefon 07131/46524 oder per Email unter [email protected]. Tageswanderung „Vom Schlossberg zur Neckarburg“ am Sonntag, 16. September Von Kirchheim über Neckarwestheim, Gemmrigheim, Schloß Liebenstein, Pfahlhoftal, Krappenfelsen, Villa Rustica zur Rathausburg Lauffen führt diese Tour. Gehzeit etwa 4 Stunden, 16 km, mit Rucksackvesper und Schlußeinkehr. Treffpunkt um 8.10 Uhr in Heilbronn Hauptbahnhof, Zugfahrt nach Zwingenberg. Info unter Telefon 07131/3903655. Immer wieder mittwochs führen die Mittwochswanderer informative Touren in unserer heimatlichen Landschaft. Treffpunkt ist um 9.30 Uhr in Heilbronn bei der Bushaltestelle Trappensee, Gehzeit ist etwa 3 bis 4 Stunden. Gewandert wird bei jedem Wetter. Vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Infos gibt es unter Telefon 07131/255030. Zu den Veranstaltungen sind NaturFreunde und Gäste willkommen. Über die Angebote der NaturFreunde Heilbronn können Sie sich auch im Internet unter www.nfhn.de informieren. Schauen Sie doch mal rein. (nh)

„Sulmtal.de – Ihr Partner aus der Region!“ Sulmtal ● de

24

NATUR, GARTEN & TIER

6. September 2012

Die Naturparkführer Schwäbisch-Fränkischer Wald e.V.

Fitte´s - Eigenheim - Service freundlich – zuverlässig

Samstag, 08. September und Sonntag, 09. September 2012 Kinderprogramm

• Reparaturen am / im Haus • Maler- und Tapezierarbeiten • Sonstige Dienstleistungen

Tier-Quiz, Basteln mit Naturmaterialien und Natour-Parcour mit den Naturparkführerinnnen Beate Siegel und Ruth Bohn. Am Samstag 16-19 Uhr auf dem Rathausplatz.

Wanderndes Erzählstück mit der Naturparkführerin Sabine Rücker Löwenstein anno 1380. Der schmucke Jägerbursche Gilg war ein recht gewandter Tänzer und es gab keinen besseren Sänger als ihn. Die jungen Mädchen in Löwenstein waren ihm hold und wünschten sich ihn zum Manne. Besonders die kecke, schwarze Käthe vom unteren Tor und die stille, blonde Liese vom oberen Tor hatten es ihm angetan. Doch er schwankte hin und her zwischen den Beiden und konnte sich nicht entscheiden. So zogen die Jahre ins Land... Die Sage vom „Steinernen Kreuz“ wurde bis heute überliefert, die vermoosten Reste eines Sandsteinkreuzes sind noch hinter dem Bleichsee am Wegesrand zu finden. Die spannende Wanderung führt zu den Originalschauplätzen, an denen die Geschichte des „Jägers Gilg“ lebendig wird. Mit dabei sind die Weinsberger Ballettschule und der Musiker Hans-Jörg Eberle. Treffpunkt ist am Samstag um 18 Uhr in Löwenstein am Parkplatz Stutz (2 Löwen). Die Wanderung dauert ca. 2 Stunden und erfordert eine gewisse Kondition (Aufstieg zum Städtle über die Stäffele vom Teusserbad), sowie festes Schuhwerk und wetterfeste Kleidung. Nur für Erwachsene! Eine Anmeldung ist nicht erforderlich! Naturparkführerin Sabine Rücker, Telefon 07130-401120, [email protected] Die Veranstaltungen finden Im Rahmen des Löwensteiner Bockrennens mit traditionellem Herbstfest statt.

Obersulmer Kleintierzuchtverein Z40 Eschenau

Der Obersulmer Kleintierzuchtverein meldet sich aus der Sommerpause zurück

Einladung zum Züchterhock

am Freitag, dem 07.09.2012 Wo? Wie immer in unserem Vereinsheim der „Alten Kelter“ in Eschenau. Wann? Um 20.00 Uhr.

Verein der Gartenfreunde Weinsberg e.V.

Am Sonntag, den 16.09.12 findet rund um unser Vereinsheim das Backhausfest statt Beginn ist um 11.00 Uhr. Hierzu sind Sie mit Ihrer Familie, Freunden und Bekannten recht herzlich eingeladen. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Wenn Sie also einen Ausflug in die Natur geplant haben, sind Sie bei uns richtig, ob zu Fuß, mit dem Rad oder auch mit dem Auto. Die Gartenfreunde freuen sich auf Ihr Kommen.

25

Sulmtal ● de

Minibagger und BOBCAT Hol- u. Bringservice 2,5 to Bagger gg auf 3,5 to Anhänger g

Einfach unkompliziert Mieten Ideal für alle leichten Arbeiten Information unter:07946/94780 od. 0173 / 3290168

TIER-ECKE Von Kerstin Kilthau, Ellhofen

Herbstgrasmilben – Eine „unsichtbare“ Plage

Die Herbstgrasmilbe ist ein etwa stecknadelkopfgroßer Parasit. Larven befallen Menschen und Tiere und ernähren sich dort von Gewebeflüssigkeiten. Die orangerote Milbe befällt fast jede Körperregion, die Kontakt zum Boden hat, also Pfoten, untere Gliedmaßen, Kopf und Bauch. Der Biss der Herbstgrasmilbe löst eine kleine insektenstichähnliche Rötung aus. Viele Tiere reagieren allergisch auf den Biss und zeigen starken Juckreiz. Dort kommt es auch oft zur Haarverlust und Hautreizungen. Dieser Juckreiz kann auch noch anhalten, wenn die Milben den „Hunde- oder Katzenwirt“ schon verlassen haben. Bei wiederkehrendem Juckreiz im Spätsommer sind oft Herbstgrasmilden die Ursache. Nimmt man Hautgeschabsel von den veränderten Bereichen, kann man die Milben im Mikroskop relativ einfach nachweisen. Was kann man als Tierhalter tun? Klar, man kann die chemische Keule anwenden. Viele Antiparasitika töten auch Herbstgrasmilben ab. Muss es das aber immer sein? In die tierische Hausapotheke gehört Thuja extern Tinktur. Die Flüssigkeit wird verdünnt auf die betroffenen Stellen, z.B. den Zehenzwischenraum, aufgetupft und der erste Juckreiz wird gelindert. Ebenfalls wichtige Mittel sind Apis und Ledum. Wenn sich die Tiere selbst Hautverletzungen durch ständiges knabbern oder beißen zufügen, muss der Fachmann ran. Dann kann ein homöopatisches Konstitutionsmittel helfen. Unter www. hundundkatz-ellhofen.de können Sie sich gerne informieren. Ein gutes Immunsystem, artgerechte Haltung und Fütterung beugen den Befall von Herbstgrasmilben vor. Beim Einsetzen der ersten Nachtfröste ab November ist der „Spuck Herbstgrasmilbe“ zu Ende. Aber, der nächste Sommer kommt bestimmt!

HUND – KATZE – MAUS – HUND – KATZE – MAUS – HUND – KATZE

„Der Jäger Gilg“ - eine Löwensteiner Kriminalgeschichte

Bernd Hoyer • Walter-Koch-Str. 36 • Weinsberg Tel. 07134 5291012 • Mobil 0172 3078735 E-Mail: [email protected]

– ANZEIGE –

Stadtführung mit der Naturparkführerin Michaela Köhler Machen Sie sich auf Erkundungstour rund ums Städtle Löwenstein. Sie erfahren Spannendes über die Seherin von Prevorst, den Tierschützer und Literaten Manfred Kyber, der von 1923-33 in Löwenstein lebte, den Tanz- und Henkersplatz am Stutz oder dem ehemaligen Pestfriedhof. Tauchen Sie ein in die Geschichte Löwensteins und entdecken mit Michaela Köhler allerhand kuriose Geschichten... Treffpunkt ist am Samstag um 16 und 17 Uhr und am Sonntag um 11 und 12 Uhr am Löwensteiner Freihaus. Die kostenlosen Stadtführungen dauern ca. 1 Stunde. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich! Naturparkführerin Michaela Köhler, Telefon 0160-3557831, [email protected]

HUND – KATZE – MAUS – HUND – KATZE – MAUS – HUND – KATZE

„Kuriose Geschichten aus Löwenstein“

HUND – KATZE – MAUS – HUND – KATZE – MAUS

„Sulmtal.de – Ihr Partner aus der Region!“

POLITIK & MEhR

Autolackiererei

6. September 2012

4 1/2-Zimmer-DG-Wohnung, 2 stöckig mit Galerie, Bad, 2 WC, Balkon, Garage, in Obersulm-Eschenau zu vermieten. KM 650,- € + 200,- € NK. 2011_Anz-090-060-1c 02.08.2011 8:51 Uhr Seite 1 Tel. 0173 8032763

Dimbacher Straße 12 74182 Obersulm-Willsbach Telefon 07134/4384 · Telefax 07134/22352 Gegründet 1910

SPD

Gemeinderatsfraktion Obersulm

Zur Vorbereitung der nächsten Gemeinderatsitzung treffen sich die Mitglieder der SPD-Fraktion am Donnerstag, 13. September 2012 um 19:30 Uhr in der Verwaltungsstelle Obersulm-Sülzbach. Interessierte Mitbürgerinnen und Mitbürger sind wie immer gerne dazu eingeladen. Es freuen sich auf Sie: Suse Diehl - Monika Flora - Monika Steg Peter Dossow - Michael Schepperle - Peter Trunk

Arbeitsgemeinschaft 60 plus Einladung zur Stadttour nach Schwaigern am 26.09.2012 Die diesjährige Stadttour der SPD Arbeitsgemeinschaft 60 plus führt nach Schwaigern. Treffpunkt ist um 10.15 Uhr in Schwaigern am Bahnhof. Der Zeitplan: 10.15 Uhr Spaziergang vom Bahnhof zum Marktplatz 10.30 bis ca. 11.30 Uhr Stadtführung mit Frau Wolfstetter 11.30 Uhr bis ca. 12.30 Uhr Empfang durch Bürgermeister Johannes Hauser 13.00 Uhr bis ca. 14.15 Uhr Mittagessen in der „Linde“ 14.30 Uhr bis ca. 15.30 Uhr Besichtigung der Biogas Anlage 15.45 Ende der Stadttour Zur Anfahrt nach Schwaigern empfehlen wir die Stadtbahn. Marktplatz und Rathaus sind vom Bahnhof in ca. 5 - 10 min zu erreichen. Anmeldung bis zum 19.09.2012 an, am besten per Email oder Telefon bei: Sieghart Brenner, Telefon 07130/402408, e-mail: [email protected] oder Peter Conze, Telefon 07138/8587, e-mail: [email protected]

Juratovic unterstützt Parlamentarisches Austauschprogramm

Für ein Jahr in die USA

Ein Jahr in den USA leben, studieren und arbeiten - diese spannende Kombination bietet das Parlamentarische Patenschafts-Programm (PPP), das der Heilbronner Bundestagsabgeordnete Josip Juratovic (SPD) auch für das kommende Jahr unterstützt. „Ich finde es wichtig, dass junge Menschen das Leben in anderen Ländern kennen lernen“, so der Arbeitsmarktpolitiker. Das Austauschprogramm ist für Schüler und junge Berufstätige gedacht, und gerade an Bewerbungen von jungen Handwerkern oder jungen Kaufleuten etc. fehlt es noch. Besonders angesprochen sind daher junge Berufstätige / Auszubildende, die zum Zeitpunkt der Ausreise (August 2013) eine anerkannte, abgeschlossene Berufsausbildung haben und nach dem 31.07.1988 geboren sind. Voraussetzung ist, dass die Bewerber mindestens 16 und höchstens 24 Jahre alt sind. Die Absolvierung eines Freiwilligen Sozialen Jahres bzw. Freiwilligen Ökologischen Jahres sowie die Dauer des Wehr- oder Zivildienst wird begünstigend auf das Alter angerechnet. Die Bewerbungsunterlagen können bei der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) per E-Mail: [email protected] angefordert werden. Wichtig: Die Bewerbungsfrist läuft am 14. Sept. ab.

Fenster · Haustüren

Böllinger Straße 75 74078 Heilbronn

Rollladen

Markisen

Telefon 07131 25 12 06 www.rolladenmueller-gmbh.de

Einladung zur gemeinsamen Kreisdelegiertenkonferenz der SPD-Kreisverbände Heilbronn-Stadt und -Land am Donnerstag, 20. September 2012, um 19 Uhr im Genossenschaftsheim, Christian-Rieker-Str. 20, Neckarsulm. „Gute Arbeit – Soziales Baden-Württemberg“: Unter diesem Leitmotiv steht das Jahr 2012 für die Südwest-SPD. In der Landesregierung setzt sich besonders unsere SPD-Arbeits- und Sozialministerin Katrin Altpeter MdL für ein gerechtes Baden-Württemberg und eine fortschrittliche Sozialpolitik ein. Daher freut es uns, dass wir sie bei unserer gemeinsamen Kreisdelegiertenkonferenz als Gast begrüßen dürfen. Wir wollen mit ihr, mit Vertretern von Arbeitgeber- und Arbeitnehmerseite und unseren Genossinnen und Genossen über gute Arbeit und über das soziale Baden-Württemberg diskutieren. Tagesordnung: 1. Begrüßung Rainer Hinderer MdL, Kreisvorsitzender SPD Heilbronn-Stadt 2. Konstituierung und Wahl eines Präsidiums 3. Grußwort Jens Neser, Ortsvereinsvorsitzender SPD Neckarsulm 4. „Gute Arbeit – Soziales Baden-Württemberg“ Rede von Katrin Altpeter MdL, Arbeits- und Sozialministerin des Landes Baden-Württemberg 5. Statements zur Rede von Katrin Altpeter MdL - Dr. Rudolf Luz, 1. Bevollmächtigter IG Metall Neckarsulm - Oliver Durst, Vizepräsident IHK Heilbronn-Franken 6. Diskussion 7. Anträge 8. Verschiedenes - 150 Jahre SPD – Stand der Planungen, Bericht von Andreas Lanio 9. Schlusswort Josip Juratovic MdB, Kreisvorsitzender SPD Heilbronn-Land Wir würden uns sehr freuen, Sie bei dieser Veranstaltung begrüßen zu dürfen. Josip Juratovic MdB Rainer Hinderer MdL Bernd Safferling Kreisvorsitzender Kreisvorsitzender Regionalgeschäftsführer

Freie Wählervereinigung – FWV

Gemeinderatsfraktion Obersulm

Die nächste Fraktionssitzung der FWV-Gemeinderäte findet am Dienstag, 11.09.12, 19.30 Uhr in der Eichelberger Kelter statt. Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind dazu herzlich eingeladen. Ihre FWV-Fraktion: Jochen Distel, Werner Frisch, Alexander Heinrich, Andreas Götz, Helmut Heuser, Georg Stather, Alexander Trunk.

Sulmtal ● de

26

POLITIK & MEhR

6. September 2012

Wir suchen für unsere Restaurantmitarbeiterin eine 45 - 60 m2 Wohnung im Umkreis von max. 15 km um Löwenstein. Tel. 07130 230

Metzgerei Imbiss und Partyservice

Reinhart

Haller Straße 7 • 74248 Ellhofen · Telefon 07134 4885

Wochenendangebot von DO 06.09. bis MO 10.09.2012 Rinderbraten

aus der Schulter aus der Keule

100 g

Schaschlikpfanne

cDU

Gemeinderatsfraktion Obersulm Vorbereitung der nächsten Gemeinderatssitzung

Zur Vorbereitung der nächsten Gemeinderatssitzung trifft sich die CDU-Fraktion Obersulm am Montag, den 10.09.2012 um 20.00 Uhr im Rathaus in Obersulm-Affaltrach. Hierzu laden wir alle interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich ein. Bitte benutzen Sie den Seiteneingang. Ihre CDU Fraktion - Marianne Gailing, Annegret Geiger, Hermann Hohl, Thomas Lüdecke, Jürgen Schweikert

Stadtverband Weinsberg Grillfest des CDU-Stadtverbandes Weinsberg zum Abschluss der Sommertour 2012 von Thomas Strobl MdB

Am Freitag, dem 24. August, konnte der CDU-Stadtverband Weinsberg trotz regnerischem Wetter über 30 Teilnehmer beim Abschlussgrillfest der Sommertour von Thomas Strobl begrüßen. Der Landesvorsitzende der CDU BadenWürttemberg besuchte im Rahmen seiner Sommertour zahlreiche interessante Betriebe und Einrichtungen in ganz BadenWürttemberg, die sich in besonderer Weise den aktuellen Herausforderungen stellen, vor allem bei der Energiewende oder der Vereinbarkeit von Familie und Beruf. „ Es freut mich sehr, dass Thomas Strobl zu einem gemütlichen Sommerabendgespräch mitten in Weinsberg im Innenhof der ehemaligen Gaststätte „Heinz“ vorbeikommen konnte. Den ganzen Abend nahm sich Thomas Strobl die Zeit, die Anliegen der anwesenden Bürgerinnen und Bürger anzuhören und mit Ihnen zu diskutieren. Die Themen reichten von der aktuellen Tagespolitik, bis hin zu kommunalpolitischen Problemen, wie z. B. dem Autobahnausbau und Lärmschutz an der A6 sowie landwirtschaftliche Themen“, resümierte der CDU-Vorsitzende, Georg Susset, den durchweg gelungenen Abend. Es war für alle Anwesenden ein sehr interessanter Abend, den wir bei nächster Gelegenheit wiederholen werden. Wir danken allen Helferinnen und Helfern für Ihre Engagement und Ihre Mithilfe.

Bündnis 90 / Die Grünen

Kreisbüro Heilbronn

Der Kreisverband Heilbronn von BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN lädt ein zu seiner Mitgliederversammlung am Montag, den 17.9.2012 um 20.00 Uhr ins Haus des Handwerks, Heilbronn, Allee 76. Als Gast wird unser Landesvorsitzender Chris Kühn über die aktuelle Landespolitik sprechen und die Mitglieder nominieren den Kandidaten für die Bundestagswahl 2013 im Wahlkreis Heilbronn. Auch werden Delegierte zur Landes- und Bundesdelegiertenkonferenz gewählt. Die Veranstaltung ist öffentlich. Wir freuen uns auf Euer/ Ihr Kommen.

27

100 g

Sulmtal ● de

vom Schwein

100 g

-,98  1,08 -,88  1,10  -,98  1,38

Landjäger 1 Paar Bierschinken 100 g Hausmarke Salami 100 g Diese Woche empfehlen wir Ihnen ab Donnerstag frische Weißwürste

MPU Gutachten!!! Ich helfe Ihnen Evi Kerzel Heilbronner Straße 3 • 74189 Weinsberg Tel. 07134 5105555 oder 01578 5714776 www.mpu-kostengünstig.de

Erstberatung kostenlos • Einzelsitzungen Schulungen auch bei Ihnen zuhause

BRUNNENFEST IN AFFALTRAch

6. September 2012

– ANZEIGEN –

Affaltracher Brunnenfest am 08. und 09. september 2012

Wild, Wein und viel Musik Coole Dinks, heiße Kuchen der Landfrauen, Musik und „wildes“ Essen – das 11. Affaltracher Brunnenfest lockt am Wochenende

zum Ordensschloss Zum elften Mal laden Musikverein, Liederkranz, Landfrauen, die Kirchengemeinde, der FC Ober-

Brunnenfest am 08. und 09. September 2012 in Obersulm-Affaltrach

Samstag Sonntag

ab 18.00 Uhr Festbetrieb ab 20.00 Uhr Montanas

! Bar Betrieb

10.00 Uhr Gottesdienst 12.30 Uhr - 14.30 Uhr Laurentiusmusikanten aus Würzburg 17.00 Uhr - 19.00 Uhr MV Eschenau e.V. Malen für Kinder von 13 - 16 Uhr vor der Kirche

Sonntag

ab 11 Uhr Weißwurstfrühstück Mittagstisch: Wildschweinbraten und Rehbraten mit Beilagen Kaffee und Kuchen

MV Affaltrach · Liederkranz Affaltrach Es freuen sich auf Ihren Besuch: Ev. Kirchengemeinde Affaltrach · FC Obersulm LandFrauen Affaltrach-Weiler-Eichelberg Metzgerei Hohl

Für das leibliche Wohl ist an beiden Tagen bestens gesorgt!

Verkaufsoffener Sonntag von 13 - 18 Uhr

sulm sowie die Metzgerei Hohl zum gemütlichen Feiern mit viel Musik am Brunnen zwischen Kirche und altem Rathaus ein. „Wegen der Baustelle der neuen Seniorenresidenz Sulmtal wird das Fest mehr in Richtung zum Ordensschloss verlegt“, kündigt Festorganisator Harald Hohl eine kleine Veränderung an. „Es ist alles bestens vorbereitet“, verspricht der Metzgermeister zwei unterhaltsame Brunnenfest-Tage. Bereits im Juni haben die Vorbereitungen begonnen. Der Festbetrieb startet am Samstag um 18 Uhr. Die Landfrauen AffaltrachWeiler-Eichelberg heizen das

Backhaus für ihre „heiß“-begehrten salzigen Kuchen an. Kulinarische Leckereien servieren der Liederkranz und der Musikverein. Der bewirtschaftet auch den Weinstand. Bier und alkoholfreie Getränke gibt es traditionell bei der Kirchengemeinde. Den „Barbetrieb übernimmt der FC Obersulm. Ab 20 Uhr sorgen die Montanas für Stimmung. Bei schönem Wetter beginnt am Sonntag um zehn Uhr der ökumenische Gottesdienst auf dem Festplatz Am Ordensschloss. Danach lädt die Metzgerei Hohl zum Weißwurstfrühstück und bietet einen „wilden“ Mittagstisch an: Wild-

25 Jahre

Am Ordensschloss 4 · 74182 Obersulm-Affaltrach Telefon 07130 7939 · Fax 07130 3722 Filialen Maybachstraße 27 · 74245 Löwenstein · Telefon 07130 453983 Hauptstraße 28 · 74248 Ellhofen · Telefon 07134 1384577 Email: [email protected]

Internet: www.Metzgerei-Hohl.de

Der Angebots-Tipp Qualität aus eigener Schlachtung und Herstellung!!

Tolle Angebote und Ideen gültig vom 04.09. bis 08.09.12 „Was Feines für die Küche“ Schweinefilet „das Beste vom Schwein“ 100g 

Hähnchenbrustfilet „natur und mariniert“ Wurstspezialitäten aus der Wurstküche!

Obersulmer Hackbraten „eine Spezialität“ Feine Lyoner „fein im Geschmack“ Schwäbischer Presskopf „nach Opas Rezept“ Der Salat und Käse Tipp!!

Frischer Fleischsalat „normal und leicht“ Lindenberger „45 % Fett i.Tr.“

1,19 100g 1,09  -,86  100g -,86  100g -,86  100g

-,82  100g 1,09  100g

Am Wochenende zum Brunnenfest nach Affaltrach – wir sind auch dabei. Am Sonntag Reh- und Wildschweinbraten mit Spätzle oder Knödel. Wir bitten Sie um Beachtung, dass am Samstag ab 12.00 Uhr die Ordensschlossstraße gesperrt ist.

Affaltrach – wir sind dabei!

Sulmtal ● de

28

6. September 2012

– ANZEIGEN –

Wir sind wieder da! Foto- Gaumenfreude Grußkarten in Affaltrach von Rose Schwenzfeger beim Am Brunnenfest mit 13.05.2012 - Muttertag einer kleinen aber Lassen Sie sich verwöhnen mit einem BrunnenfestGlas Rosé-Sekt auf unsere Kosten und feinen Speisekarte am SO 09.09.2012 einer verlockenden Speisekarte. für Sie geöffnet! beim Johanniterhaus Ab sofort sind meine Grußkarten auch bei erhältlich!

11 – 14:30 Uhr Zu jedem unserer und ab 17:30 Uhr à la carte Hauptgerichte spendieren wir 15 – 17 Uhr Kaffee und Kuchen Ihnen am Brunnenfest ein

Viertele Trollinger-Lemberger - Christi oder Himmelfahrt Riesling!

17.05.2012

11- 14 Uhr Brunch*

Weinrestaurant Altes Rathaus Rose Schwenzfeger 15- 17 Uhr Kaffee Kuchen 2 Amund Ordensschloß

©

Sommerrainweg 4 4 Sommerrainweg 74182 Obersulm Obersulm 74182 Telefon 0 7130453244 - 45 32 44 Tel. 07130

ab 17:30 Uhr 74182 à la carte Obersulm

BRUNNENFEST IN AFFALTRAch Zwiebelkuchen und Neuer Wein

Verkaufsoffener Sonntag am 9. September 2012, ab 11 Uhr

Stimmen Sie sich bei Zwiebelkuchen und neuem Wein auf den Herbst ein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Rainer und Walter V o l l e r t Wein Küferei Brennerei Marktstraße 14 • 74182 Obersulm-Willsbach Tel. 07134 3101 www.vollert-willsbach.de

07130 5080120 *um ReservierungTel. wird gebeten

Unsere neue Karte im Internet:

www.weinrestaurant-altes-rathaus.de Weinrestaurant Altes Rathaus Daniela & Martin Walther nau bis in die Abendstunden. Kafschweinbraten mit Beilagen. Ab Am Ordensschloß 2 feeObersulm-Affaltrach und Kuchen steuern die Land12 Uhr unterhält die Jugendkapel- 74182 frauen bei. Beim verkaufsoffenen le des MV Affaltrach. Ab 13 Uhr Tel.: 07130/5080120 Sonntag die Obersulmer Fachgekönnen junge Künstler beimwww.weinrestaurant-altes-rathaus.de Ma-

len für Kinder, einem Angebot der Kirchengemeinde, vor der Kirche Ihr Talent entwickeln. Ab 12.30 Uhr geben die Laurentius Musikanten aus Würzburg ihre musikalische Visitenkarte ab. Ab 17 Uhr unterhält der MV Esche-

schäfte von 13 Uhr bis 18 Uhr zum Einkaufsbummel ein auch das Ladengeschäft Köhler mit Obst, Gemüse und landwirtschaftlichen Erzeugnissen aus heimischer Produktion wird geöffnet sein. F/T: Dö

Naturboutique Alibry Willsbacher Str. 2 74182 Obersulm-Affaltrach Öffnungszeiten: MI – FR 14 – 18 Uhr · SA 9 – 13 Uhr

Kostenlose Aktion

Am amSonntag, Mittwoch, 09.09.2012 15.02.2012 von 13.00 18.00 Sichtbarmachen Uhr Ihrer geöffnet Aura mit Doris Ziegler von Vitacolorata. Auf Wunsch Bestimmung Ihrer Kraft-Farbe und Kraft-Steins.

Sonderangebot zum Brunnenfest Zum Valentinstag

30 % Rabatt

Rosenquarz Herzen nur 2,99 € auf Schafmilchseifen und de €Parfum Parfum aus Israel nurEau 12,50 Gültig vonbis 05.15.02.2012 - 09.09.2012! Gültig

weiteren findenhaben Sie beiwir uns AmDes 13.02. und 14.02. auch Edelsteinprodukte, Honig, Erblühtee, von 14:00 bis 18:00 Uhr geöffnet. Schnitzereien aus der Taqua Nuß

Ein herzliches Dankeschön an folgende Firmen und vielefürweitere Geschenkartikel Sachspenden unserer Tombolaaktion vom 18.11.2011. Wir freuen uns auf Sie! Firma Graupner, Voba Sulmtal eG, KSK Heilbronn und Bausparkasse Schwäbisch Hall.

Brigitte Wege und Team

29

Sulmtal ● de

BRUNNENFEST IN AFFALTRAch

6. September 2012

– ANZEIGEN –

Affaltracher Brunnenfest

mit verkaufsoffenem sonntag von 13 - 18 Uhr Wir haben am verkaufsoffenen Sonntag von 13:00 bis 18:00 Uhr für Sie geöffnet!

74182 Obersulm-Affaltrach Am Ordensschloß 16 Telefon 0 71 30 64 20 www.juwelier-grauf.de

Eigene Goldschmiede- und Uhrmacherwerkstatt!

!

m ng Zu nfa ula ch

S

Verkaufsoffener Sonntag, 09.09.12 ab 11 Uhr Genießen Sie unseren frischen Sommersalat oder unsere leckere Beerenbowle. Aktuelles Angebot: Äpfel 3 kg € 4,- / 5 kg € 6,Laden · Am Ordensschloß 8 · Affaltrach

welt Arc m

he

U

Köhler GbR · Nordbergstr. 8 · 74182 Obersulm · Tel. 07130 / 7660

Energie ist hier

Wild, Wein l e i v d n u Musik

Schauwochenende mit großem Flohmarkt und Bewirtung Samstag, 08.09. von 9 - 18 Uhr Sonntag, 09.09. von 11 - 17 Uhr

Hauptstraße 24 74182 Obersulm-Sülzbach Telefon 07134 18678

Schöffler

Raumausstattung Gardinen, Bodenbeläge, Insektenschutz, Sonnenschutz, Lamellen, Plissee, Rolloanlagen, Aufarbeiten von Polstermöbeln Am verkaufsoffenen Sonntag sind wir von 14 - 18 Uhr für Sie da!

Obersulm-Affaltrach • Schulgasse 6 oberhalb Metzgerei Hohl

Tel. 07130 1356 • Fax 452326

Sulmtal ● de

30

SPORT & FREIZEIT

6. September 2012

Sportfreunde Affaltrach

Hallo Judokas Endlich ist es wieder soweit wir beginnen nach der Sommerpause am Montag, den 10.09.2010 wieder mit dem Training. Die Trainingszeiten sind wie folgt: Montag von 17 Uhr bis 18 Uhr Gruppe 1 von 18 Uhr bis 19 Uhr Gruppe 2 von 19 Uhr bis 20 Uhr Gruppe 3 Von 20 Uhr bis 21 Uhr Erwachsene Donnerstag von 17 Uhr bis 18 Uhr Gruppe 4 von 18 Uhr bis 19:30 Uhr Gruppe 5 von 19:30 Uhr bis 21 Uhr Wettkampftraining Wir würden uns über ein gut besuchtes Training sehr freuen. Falls sie noch kein Judoka sind und Interesse bekommen haben können sie sehr gerne während des Trainings vorbeikommen zum Zuschauen oder Mitmachen.

TSV Ellhofen

Abteilung Turnen Trainingszeiten nach den Sommerferien Montag 14.30 – 15.25 Uhr 15.35 – 16.30 Uhr 17.30 – 19.00 Uhr 19.00 – 20.00 Uhr 20.15 – 21.15 Uhr Mittwoch 9.30 – 10.30 Uhr 15.00 – 16.00 Uhr 16.10 – 17.10 Uhr 17.00 – 18.00 Uhr 18.30 – 19.30 Uhr 19.00-20.00 Uhr

1. u. 2. Klasse Turnen mit Moni 17.09.2012 KidsAktiv mit Rosi und Moni 17.09.2012 Volleyballgruppe Mädchen und Jungen ab Klasse 10 mit Heidi 17.09.2012 Bodyforming mit Judith 10.09.2012 Movemix mit Judith 10.09.2012 Fit und Aktiv ab 55+ Frauen und Männer mit Moni 12.09.2012 Dancegirls ab Klasse 3 mit Petra 12.09.2012 Turnmäuse Eltern-Kind-Turnen 2 - 4 Jahre mit Birke 12.09.2012 3. und 4. Klasse Turnen mit Tina und Viola 19.09.2012 Pilates im Bürgerhaus mit Heidi 12.09.2012 Fitness-Cocktail 12.09.2012 für Frauen und Männer + - 50 mit Helga

Donnerstag 15.00 – 16.00 Uhr Turntiger und Turnlöwen 20.09.2012 Vorschulturnen 4 – 6 Jahre mit Margit und Susanne Freitag 9.30 – 10.30 Uhr Turnzwerge Eltern-Kind-Turnen ab 18 Monaten mit Tine 21.09.2012 15.00 – 16.00 Uhr Zumba mit Judith 14.09.2012

Fußball Aktive Saisonstart für den TSV! Mit einer Woche Verspätung startet nun auch endlich die Saison für die Aktiven Fußballer des TSV. Nach einer harten und erfolgreichen Vorbereitung blickt man mit einem guten Gefühl dem ersten Spiel beim VFL Eberstadt II entgegen. Die Mannschaft um Trainer Mike Altschuh würde sich über schlagkräftige Unterstützung sehr freuen. Spielbeginn: VFL Eberstadt II - TSV Ellhofen 13:15 Uhr, Reserve entfällt.

31

Sulmtal ● de

Ehepaar sucht Bauplatz mit min. 650 qm im Raum Obersulm, Löwenstein, Ellhofen, Lehrensteinsfeld, Unterheinriet, Bretzfeld, Eberstadt, Erlenbach zum Kauf! Tel. 0176 24633864 Nur im September:

10 % auf alle Massagen

Ko s m e t i k s t u d i o

Bella Toskana

im Flair Hotel Landgasthof Roger z. B. die neue Chi Yang Body Ganzkörpermassage und Akkupressur mit ätherischen Heilpflanzen aus China und 22 Karat-Blattgold. 1 Std. statt 70 € 63 € Vereinbaren Sie noch heute Ihren Verwöhntermin! Silke Beck & Team freuen sich auf Sie

Heiligenfeld 56 · Löwenstein-Hößlinsülz · Tel. 0 71 30/2 33 87 · www.bellatoskana.com

Jugendfußball VR-Cup Vorrunde der D-Junioren in Ellhofen !!! Am Samstag, 08. September 2012, findet die Vorrunde des VR-Cup für DJunioren auf dem Ketzersberg in Ellhofen statt. Es nehmen 24 Mannschaften in 4 Gruppen aus der Region teil. Samstag, 12. September 2012 VR-Cup für D-Junioren Beginn: 10.00 Uhr, Ende: 17.30 Uhr Über viele Zuschauer und eine entsprechende Unterstützung, würden sich die Kinder und Jugendlichen sehr freuen. Für leckeres Essen und kühle Getränke wird wie immer bestens gesorgt sein. Auf Ihr Kommen freut sich die Fußball Jugend des TSV Ellhofen.

Radteam Enjoy

26.8.12 Team Enjoy beim Ötztaler Radmarathon in Sölden „Ich habe einen Traum’’, das Motto zum Ötztaler Radmarathon. 19.000 Teilnehmer wollten sich diesen Traum erfüllen. Nur 4.500 Radfahrer haben einen der begehrten Startplätze per Losverfahren erhalten. Peter Weller vom Team Enjoy war dabei. Schon seit 30 Jahren zieht dieses Rennen tausende Radsportler in seinen Bann. Die extrem kraftraubende Tour mit 238 km, 5500 HM geht über 4 Päße. Kühtal, Brenner, Jaufenpaß und Timmelsjoch. Viele Trainingskilometer waren zur Vorbereitung für dieses Rennen notwendig. Unter dem Beifall vieler Zuschauer erfolgte um 6.45 Uhr der Kanonenschuß zum Rennen. Bei kalten Temperaturen, teilweise Regen konnte Peter bis zum Anstieg Timmelsjoch ein super Rennen fahren. Der 29 km lange Anstieg zum Timmelsjoch, 4 Grad am Gipfel und starker Gegenwind bei der Abfahrt zehrten an den letzten Kraftreserven. Mit der Zielankunft in Sölden hat sich für Peter der Traum „Ötztaler“ erfüllt. Glücklich konnte er das begehrte Finisher Trikot überstreifen. Dieses Rennen war für ihn der krönende Abschluss der Radsaison 2012. www.radteam-enjoy.de

www.druckerei-frank.de

SPORT & FREIZEIT

6. September 2012

nicht bekommen!? Telefon 07130 461110 Suche ruhige 1 - 2-Zimmer-Wohnung in Obersulm / Umgebung zu mieten. Tel. 0176 58612614 Schützenverein hößlinsülz

KK-Liegend 60 Kreis Sommerrunde 2012 Beim 5. RWK vom 25.08.2012 gewann unsere Mannschaft auswärts gegen den SGi Oedheim mit 1712 : 11842 Ringen. Die Ergebnisse im Einzelnen: S. Herrmann 510, S. Oppenländer 511, M. Nesensohn 537, G. Zajonz 545, G. Luithle 560, S. Lippke 524. Alle Ergebnisse und Termine können auch auf unserer Internetseite www. svhoesslinsuelz.de nachgelesen werden.

TSV Lehrensteinsfeld

Tc Lehrensteinsfeld

Sommerferienprogramm und vieles mehr! Die Meistermannschaft unserer U12 hat als Belohnung für die tolle Saisonleistung einen Ausflug in den Kletterpark Weinsberg unternommen. Es war für alle ein schöner Tag, auch wenn die Kinder viel schwindelfreier waren, als die Betreuer. Auf dem Hohenloher Jugendcup konnten Saskia Boden und Jannick Hahner weitere Spielerfahrungen sammeln. Jannick konnte durch einen Sieg auch wieder viele Punkte für die Leistungsklasse hinzugewinnen. Das Sommerferienprogramm des Tennisclubs wurde wieder prima angenommen, sowohl die Gemeinde Ellhofen als auch Lehrensteinsfeld waren komplett ausgebucht und erste Anfragen für das Weitermachen liegen uns bereits vor. Der Tenniselternabend findet am 11. September um 19:30 Uhr statt. Es wird besprochen, wer in den Mannschaften spielen möchte, wer diese Mannschaften betreut und welche neuen Ideen umgesetzt werden können. Wir laden alle Eltern von Tenniskindern und solchen die das werden wollen zu diesem Termin ein.

Abteilung Volleyball 1.+2. Mannschaft Volleyball-Spieler/Innen für die Freizeit Mixed B-Klasse gesucht Für die Saison 2012/2013 suchen wir für unsere beiden Mannschaften in der Freizeit Mixed B-Klasse händeringend Spieler/Innen um mit uns auf Punktejagd zu gehen! Wir sind ein bunt zusammen gewürfeltes Trüppchen zwischen 25 und 45 Jahren. Wir bieten Spaß am Teamsport und ein strukturiertes Training durch unseren Trainer. Die Spielpraxis kommt aber auch nicht zu kurz. Falls ihr Interesse habt, kommt doch einfach dienstags um 19.30 Uhr bei uns in der Lehrensteinsfelder Gemeindehalle vorbei. Online findet ihr uns unter www.volleyball-lehrensteinsfeld.de.

TSV Lehrensteinsfeld - SSV Auenstein 2:1 Kampfgeist wurde belohnt Im ersten Spiel der Neuen Saison war der SSV Auenstein mit seinem Trainer Ewald Fleischer zu Gast. In der 13. Minute passte Markus Brenner auf seinen Bruder Sascha Brenner, der den Ball zum 1:0 hinter die Linie schob. Es war sehr viel Feuer im Spiel mit vielen Fouls auf beiden Seiten. Die ersten 45 Minuten waren die Jungs aus Lehrensteinsfeld die klar bessere Mannschaft und ließen dem Gast wenig Platz. Der TSV war mit dem Willen ins Spiel gegangen gegen Ihren ehemaligen Trainer 3 Punkte zu holen. Wenige Sekunden nach Wiederanpfiff der zweiten Halbzeit legte Sascha Brenner noch einmal nach. Er setzte sich erneut nach einem Pass seines Bruders durch und erhöhte auf 2:0. In der 30. Minute konnte der SSV auf 1:2 verkürzen. Kurz vor Schluss wurde es dann noch einmal etwas hektisch, jedoch verteidigte der TSV seine verdiente Führung. Alles in allem war es eine sehr gute Leistung der gesamten Mannschaft, die über die komplette Spielzeit kämpfte und jeden Zweikampf annahm. Torschütze: 2x Sascha Brenner Reserve: 0:5 Vorschau: Am Sonntag, den 09.09.2012 sind wir beim SV Sülzbach zu Gast. Spielbeginn: 2. Mannschaft 15:15 Uhr 1. Mannschaft 17:00 Uhr

TSV Löwenstein

Fußball Aktive – Saison 2012/2013 Aktive Mannschaften – Vorankündigung: Aufgrund des traditionellen „Löwensteiner Herbstfest“ mit dem bekannten Bockrennen findet am 09.09.2012 kein Spiel statt. Die Partien gegen den Lokalrivalen Spvgg Heinriet finden in der folgenden Woche am Abend statt. Die nächsten Spiele: Reserve: Dienstag, 11.09.2012 19 Uhr, TSV Löwenstein – Spvgg Heinriet Aktive: Donnerstag, 13.09.2012 19 Uhr, TSV Löwenstein – Spvgg Heinriet TSV Löwenstein, Flohmarkt: Zum „Löwensteiner Herbstfest“ am 08. und 09.09.2012 rund um das Freihaus öffnet auch der Flohmarkt des TSV wieder die Pforten zur „Schatzkammer“. Überzeugen Sie sich bei einem Besuch von der Vielfalt. Der Flohmarkt ist in den Räumlichkeiten der ehemaligen Bäckerei Knörzer zu finden. Öffnungszeiten: Samstag, 14:00 bis 18:00 Uhr Sonntag, 12:00 bis 18:00 Uhr

www.druckerei-frank.de Sulmtal ● de

32

6. September 2012

SPORT & FREIZEIT

TSV Löwenstein

TSV gewinnt Derby beim FC Obersulm mit 0:2

Mit einer über weite Teile überzeugenden Leistung konnten sich die Spieler rund um Trainer Trautmann verdient mit 2:0 im Derby durchsetzen. Zunächst war es unser Routinier Chris Kuschel, der in der 9. Minute und nach einer schönen Flank von Nico Schäfer, überlegt zum 1:0 einnickte. Die Bergstätter gingen trotz der Führung weiterhin ein hohes Tempo, was in der 35. Minute nach einem diagonalen Ball von Tim Zeltner auf Fabi Pfutterer, der den Ball trocken aus 20 Meter sicher im Toreck unterbrachte, mit dem 2:0 belohnt wurde. Das Spiel war weiterhin hart umkämpft mit Chancen auf beide Seite. Der FCO versuchte nochmals in der Schlussphase zurück zu kommen, was jedoch von einer gut organisierten Defensive verhindert wurde. Reserve: 2:5 Nach einer 1:0 Führung der Heimelf konnte das Spiel zunächst auf 1:5 gedreht werden, ehe der FCO nochmals vor der Pause auf den Endstand verkürzte. Alles in allem ein verdienter Sieg.

VfL Mainhardt

Sport- und Gymnastikgruppe Baby-Basar „Alles für´s Kind“. Am Samstag, 29.9.2012 veranstaltet die Sportund Gymnastikgruppe des VfL-Mainhardt einen Basar in der Waldhalle in Mainhardt. Von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr können gebrauchte Baby- und Kinderkleidung, Teenykleidung, Umstandsmode, Spielsachen usw. gekauft werden. Kaffee, Kuchen und Getränke laden zum Verweilen ein. Tischreservierungen für 8 Euro sind unter folgenden Telefonnummern möglich: 07903 942222 oder 07903 941876.

Obersulmer Segelsport-club e.V.

Einladung zum Segelhock Am Donnerstag, 06.09.2012 um 19.30 Uhr findet unser Segelhock im Vereinsheim am Breitenauer See statt, dazu möchten wir Euch herzlich einladen. Gäste sind uns stets willkommen.

SkatSportclub Obersulm

Vereinsabend mit Geld Preisskat Mo. 10.09.2012 um 19:15 Uhr Vereinsabend mit Geld Preisskat in der „TSVSportgaststätte“ 74182 Obersulm-Willsbach. Startgeld für 2 Serien gesamt 7,00 € plus je 0,50 € für die ersten 3 verlorenen Spiele und ab dem 4. verlorenem Spiel je 1,00 € Gastspielerinnen und Gastspieler sind herzlich willkommen. Spielleitung: SSC Obersulm. Info unter 07134 / 3876 Lothar Kleinke

Fc Obersulm

Aktive Obersulm weiter punktlos!! Am heutigen Sonntag hatte der FC Obersulm den TSV Löwenstein im Derby zu Gast. Löwenstein begann stärker und lies den Ball gut laufen. Obersulm kam durch lange Bälle zu einigen gefährlichen Situationen in Strafraumnähe. Allerdings war es der TSV der nach einer Ecke mit 1-0 in Führung ging und das Ergebnis noch vor der Pause auf 2-0 hochschraubte. Der FCO bemüht, jedoch zu weit weg von den Gegnern, so dass diese fast nach Belieben kombinieren konnten. Nach der Pause hatte die Heimelf aus Obersulm zunächst mehr Spielanteile und unter anderem 100%ige Chancen um den Anschlusstreffer zu erzielen. Jedoch wurden diese nicht genutzt und so übernahm Löwenstein wieder das Kommando und spielte die Führung clever zu dem verdienten 2-0 Derbysieg herunter. Aufstellung: M. Schneider, Klein, Beil, Baumann, P. Schweikert, Rödig, Hammel, Geier, Lichner (55. Märklen), Nehr (60. Prünster), Gulden (90. Küstner) Tore: – Gelbe Karten: Gulden, Baumann Nächste Partie: SGM Erlenbach/Binswangen - FC Obersulm Sonntag, 09.09.2012, Spielbeginn 15.00 Uhr Reserve: 13.15 Uhr

33

Sulmtal ● de

DI 04.09. – SO 09.09.2012 DI + MI Siedfleisch mit Meerrettichsoße DO + FR Putensteak mit Grillgemüse SA + SO Jägerschnitzel mit Spätzle

Adolzfurter Straße 33 · 74629 Windischenbach

Telefon: 07941 602364 • Telefax 07941 602365 E-Mail: [email protected] • Internet www.fritz-loesch.de

Unsere Näherei braucht Verstärkung! Wir suchen deshalb eine flexible

Näherin / Aushilfe

für die Anfertigung von Messeund Zeltdekorationen. EMF • Hägerle 8 • 74182 Obersulm Tel. 07130 461040 Wir suchen für unsere Mutter 2 - 3-Zimmer-Wohnung, gerne mit Balkon oder Terrasse, in Lehrensteinsfeld, Ellhofen oder Weinsberg zu Miete. Tel. 0170 5749117

Vermiete 1-Zimmer-Wohnung in Obersulm-Willsbach, 38 qm, EBK, Bad, Kellerraum, KM 270 € + 100 € NK Tel. 07134 4002 Paar (NR) sucht 3-Zimmer-Wohnung + Balkon / Terrasse zur Miete in Weinsberg. Kein Makler, Einzug in den nächsten drei Monaten. Tel. 01520 4339422

SPORT & FREIZEIT GUTSAUSSCHANK REBHOF Seit Dienstag, 04. September bis Sonntag, 09. September haben wir ab 12.00 Uhr für Sie mit frischer saisonaler Küche, Kaffee und Kuchen geöffnet. Weinprobe • Weinverkauf

Weingut Helmuth Hirth – Rebhof 74182 Obersulm-Willsbach – Tel. 07134/9827850

Junge Familie sucht Haus / Wohnung zum Kauf oder zur Miete, bis 200.000,- € Tel. 0151 46604053 Frisches Buchen- und Eichenkaminholz, ofenfertig mit Zufuhr. Rm € 75,Telefon 07945 8536 Angebot im September jeden Mittwoch und Freitag

Wellen und

Locken bis zu

Tel: 07130/3693

20 %

Wieslensdorfer Str. 16, 74182 OSU-Eschenau

Ab sofort 3-Zimmer-Wohnung, ca. 75 m2, DG, mit EBK, Abstellraum + Garage + Keller, in Weinsberg von privat zu vermieten, KM 470,- € + 200,- € NK! Tel. 0176 54004701, ab 18:30 Uhr

Silicontechnik Joachim Kübler ● Verfugung von Neubauten ● Silicon-Sanierung bei Pilzbefall und Rissen Raiffeisenstr. 31 · 74182 Obersulm-Willsbach Tel. + Fax: 07134 138947 Mobil: 0171 2873069

Platzierungswünsche sind Wünsche, die nicht immer berücksichtigt werden können! Vielen Dank für Ihr Verständnis!

6. September 2012

Beste Lage in Weinsberg! Ladenobjekt zu vermieten

73 m2, 1 TG-Platz + 2 AA Tel. 07941 6481878 oder Handy 01520 9471914

Suche laufend für meine Kunden Wohnungen und Häuser zum Kauf oder zur Miete IO Immobilien e.K. • Tel. 0176 82194040 email: [email protected] www.io-immobilien.com SV Sülzbach

Altherren SV Sülzbach – ASV Scheppach 3 : 0 Erstes Spiel nach der Sommerpause wurde erfolgreich absolviert. Torschützen: A. Gebhart, J. Lober, S. Riedl Nächstes Spiel Lokalderby am Mittwoch, den 12.09. gegen TSV Ellhofen um 20:00 Uhr. Nächstes Highlight der AH Sülzbach Stammtisch Holzmachertreffen beim Frieder am Sonntag, den 09.09.12.

Turnier in Steindorf bei Wetzlar Die alten Herren des SV Sülzbach haben sich am Samstag, den 18.08. auf die Reise nach Steindorf bei Wetzlar gemacht. Normalerweise kommt die AH Mannschaft aus Steindorf jedes Jahr zu einem Freundschaftsspiel nach Sülzbach, aufgrund des 100-Jährigen Vereinsjubiläums wurden die Sülzbacher AH Kicker zu einem Turnier vor Ort eingeladen. Bei extrem sommerlichen Temperaturen stellten sich zwei SVS Mannschaften der Herausforderung. Eine Mannschaft schaffte es am Ende, nach spannenden Spielen inklusive 2 Elfmeterschießen, den größten Pokal hochzuhalten. Die andere Mannschaft war dagegen etwas glücklos im Torabschluss und belegte einen hinteren Platz im Gesamtergebnis. Anschließend wurde der Turniersieg ordentlich gefeiert und am nächsten Tag (nach einem ordentlichen Frühschoppen) die Heimreise angetreten. Zum Abschluss kann man sagen: Ein gelungener Ausflug!! DANKE an den Organisator Bruce!

Abteilung Herrenfußball Erfolgreicher Auftakt in die Saison Schozach – SVS 1: 3 Die Männer um unseren Spielertrainer Pascal Trautmann konnten den ersten Dreier der Saison verdient einfahren. Ein perfekter Start in das Spiel erwischte der SVS, so dass man bereits nach 6 Minuten mit 2 Toren führte. Leider erzielte der SV Schozach postwendend den Anschlusstreffer zum 2:1. In der Folge hatte Schozach einige gute Tormöglichkeiten, war aber im Abschluss zu schwach. In der zweiten Halbzeit war Schozach etwas spielbestimmender, aber weiter harmlos im Angriffsspiel. Die Gastgeber fielen mehr durch hartes und unnötiges einsteigen auf. In der 70. Minute dann die Erlösung durch einen herrlich getretenen Freistoß, welcher Matze mit dem Kopf verwandeln konnte. Der SV verteidigte in den letzten Minuten clever und lies nichts mehr anbrennen. Am Ende ein verdienter 1. Saisonsieg für die Jungs des SVS. Torschützen: 2x Matthias Kranzioch, Özcan Temurlenk Reserve: SV Schozach – SVS 8: 1 (Valon Kajtazi) Vorschau: Sonntag, 09.09.2012, SVS - TSV Lehrensteinsfeld 2. Mannschaft Spielbeginn: 15.15 Uhr 1. Mannschaft Spielbeginn: 17.00 Uhr

www.druckerei-frank.de Sulmtal ● de

34

SPORT & FREIZEIT

6. September 2012

SCHLINGER & SCHOCK

E D E L S TA H L D E S I G N

Wir bieten vom Design bis zur Montage folgende Stahl- und Edelstahllösungen: Balkone • Geländer • Vordächer • Treppen • Tore • Zäune industrielle Fertigung von Norm- und Serienteilen Laserzuschnitte • Kant-, Fräßund Dreharbeiten • etc. SCHLINGER & SCHOCK E D E L S TA H L D E S I G N

Wir setzen uns und Ihnen keine Grenzen. Schlinger & Schock GbR • Affaltracher Str. 32 / 2 • 74182 Obersulm Mobil 01 51-17 07 57 92 oder 01 76-21 74 60 45 • Fax 0 71 34-51 00 85 www.ss-edelstahldesign.de • [email protected]

SCHLINGER & SCHOCKfür Haaf-Waffenschrank E D E L S TA H L D E S I G N 5 KK-Gewehre, Sicherheitsstufe A, Baujahr 2003, zu verkaufen! Tel. 07134 8413

Kulinarische Weinwanderung Siebeldingen/Pfalz Sonntag, 16. Sept. werden wir wieder zu unserer 4. Weinwanderung in die & SCHOCK Pfalz starten. AufSCHLINGER der 6 km langen Strecke präsentieren 9 Weingüter ihre E D E L S TA H L D E Sseine I G N eigenen verschiedenen Weine, Sekte, Schnaps sowie jedes Weingut Speisen anbietet. Abfahrt um 8.30 Uhr Sportplatz Sülzbach, Ankunft in Sülzbach ca. 21.30 Uhr. Wer Lust und Interesse hat, kann gerne mit. Weitere Info und Anmeldung bei Constanze Stanicki 07134/903485 od. [email protected]

SCHLINGER & SCHOCK

Turnabteilung E D E L S TA H L D E S I G N

Am 10. und 11..09.2012 beginnen wir wieder mit unserer Gymnastik für Erwachsene. Das ganze Kinderturnen beginnt am Do., 27.09.2012. Neu ist: Mädchen- u. Jungenturnen 1.-2. Klasse, Do. von 18.00 – 19.00 Uhr, unter der Leitung von Stefanie Landes und Katharina Brehm. Weitere Infos www.sv-suelzbach.de Wir freuen uns auf eure Teilnahme.

17.30 Uhr Eröffnung mit Musikkapelle Neukirch 20 Uhr Live Musik mit Aspen Eve

Sonntag, 09.09.2012

10:00 Uhr Gottesdienst im Zelt Wir laden ein zu Gellmersbacher Wein, Backhauskuchen, Verkaufsstände, Zehntelesmühle Fahrten mit der Feuerwehr ... Überdachte Plätze vorhanden! Unter der Schirmherrschaft von BM Stefan Thoma

Verkauf Miete

Obers.-Weiler Großz. 2 Zi.-Whg., ca. 82 m2, mit Terrasse, ruhige Lage, kl. WE, KM 480,Willi Karle Immobilien · Tel. 07134 510530

Suchen für die Traubenlese 2012

fleißige Helfer/-innen

Beginn ab ca. Ende September 2012 Ansprechpartner: Jürgen und Tanja Zipf Weingut Zipf, Löwenstein Tel. 07130 6165

Metzgerei e

r 100 Jah

SCHLINGER & SCHOCK E D E L S TA H L D E S I G N

Am Mittwoch gastieren die Sülzbacher Frauen in der 2. Runde des WFV Pokals bei der Spvgg Gröningen-Satteldorf. Anpfiff der Partie ist um 19:30 Uhr. Die Satteldorfer haben in der 1. Runde überraschender Weise den TSV Langenbeutingen mit 1:0 geschlagen. Sülzbach selbst musste in der Erstrunden-Partie gegen Münchingen über die Verlängerung gehen, konnte die Partie aber verdient mit 2:1 gewinnen. Am kommenden Sonntag (09.09.12) startet der SV dann mit einer schweren Aufgabe in die Verbandsliga Saison. Mit dem TSV Tettnang gastiert gleich der Vizemeister der vergangenen Saison in Sülzbach. Anpfiff ist um 13:15 Uhr in Sülzbach. (ds)

nicht bekommen!? Telefon 07130 461110

35

Samstag, 08.09.2012

Wüstenrot TO Wohnen im Grünen, gepfl. EFH, Grdst. 730 m2, Doppelgarage, Bj. 92

SV Sülzbach

Frauen

Wein- und Straßenfest in Gellmersbach

Sulmtal ● de

www.metzgerei-Thier.de Hauptstr. 14 • 74182 Obersulm-Sülzbach • Tel. 07134 17471 • Fax 20385

Angebot vom 06. bis 08. September 2012 Schweinerückensteak verschieden gewürzt

Schweinebauchscheiben mager, verschieden gewürzt

100 g 100 g

-,89 -,78 -,73 -,79

 

Hausmacher Presswurst 100 g  Fleischwurst im Ring 100 g  Heißgerauchte Schweineoberschale 100 g 1,09  Diese Woche Lammfleisch vom Schäfer Steinle Ihre Metzgerei Thier

SPORT & FREIZEIT

6. September 2012

Zuverlässige, deutschsprachige Reinigungskraftfür privaten Haushalt in Ellhofen gesucht, 1 - 2 x / Woche, jeweils 2 - 3 Stunden! Tel. 07134 529357

Suche Putzfrau für 2 - 3 Stunden pro Woche in Lehrensteinsfeld! Tel. 0176 22837767

Wir haben von 07.09. bis einschließlich 16.09.2012 täglich ab 11.00 Uhr geöffnet.

3 - 3,5-Zimmer-Wohnung, 86 qm, Willsbach, Stadtbahnnähe, 520,- € + NK, ab 01.11.2012 zu vermieten. Tel. 07134 3831

Mo. - Fr. Tagesessen 4,80  Verkauf von Wein, Sekt und Spirituosen Weinausschank seeblick Fam. s. + h. schmidt lichtensterner str. 16 74245 löWenstein-Reisach telefon 07130 8885

Suche

laufend Häuser, Eigentumswohnungen sowie Mietwohnungen. Seriöse Abwicklung. Willi Karle Immobilien · Tel. 07134 510530

A u s u n s e re m r e t s n Fe P ro g ra m m : Haustüren Vordächer ium mit Alumin aus Holz off st st n u K Aluminium

W in te rg är te n m B es ch at tu n g en it Aluminiu m lz o H Aluminium W in te rg är te n

Aluminium

M ar ki se n S ch au fe n st er en g an la

Hofmann Metallbau GmbH

74629 Pfedelbach · Hohenlohe-Allee 12 Tel. 0 79 41/ 3 61 29 · Fax 0 79 41/ 6 12 55

TSV Willsbach

TSV-Willsbach-Senioren Nächster monatlicher Treff am 11.09.2012 um 19:00 Uhr in unserem TSVGasthaus. Für angemeldete Personen: 21.09.2012 Fahrt durch Hohenlohe mit einem Oldtimer-Bus. Abfahrt um 07:20 Uhr Parkplatz Hofwiesenhalle. 09.10.2012 um 19:00 Uhr „ein etwas anderer Monatstreff“ mit Überraschungen. 25 Jahre TSV-Willsbach-Senioren! Wir feiern am Dienstag, 11. Dezember 2012 ab 19:00 Uhr in unserem TSV-Gasthaus. Sehr herzlich laden wir unsere älteren Mitglieder, die schon längere Zeit nicht mehr bei uns waren dazu ein. Ich würde mich über viele Teilnehmer freuen! Leider habe ich bisher noch keine Zusagen erhalten. 1.7.2013 – 4.7.2013 Hochsauerlandreise zu einem unglaublichen Preis-Leistungsverhältnis. In 2009 machten wir das schon mal. Große Begeisterung der Teilnehmer verbunden mit der Aufforderung an mich, das wieder zu organisieren. Ich bin der Aufforderung nachgekommen! Diejenigen, die damals besonders laut waren, sind heute still. Schade! Sehr gerne können sich auch Personen anmelden, die nicht zum engeren Kreis der TSV-Senioren gehören. Würde mich freuen. Diejenigen, die sich angemeldet haben – bitte die Anzahlung in Höhe von 40,00 € schnell überweisen. Peter Trunk

Abteilung Fußball Aktive TSV Willsbach : TSV Erlenbach/Binswangen 0:3 Clevere Mannschaft siegte Bereits nach 6 Min mussten wir nach einer Unachtsamkeit in der Abwehr das 0:1 hinnehmen. Danach hatten wir mehrere Möglichkeiten den Ausgleich zu erzielen aber es sollte nicht sein. Die spielentscheidende Situation war die 25. Min als ein Spieler aus Erlenbach, als letzter Mann, unseren Stürmer im Strafraum foulte. Der Schiri legte das Foul außerhalb des Strafraums und gab dem Spieler nur „gelb“. Im Gegenzug in der 26. Min ließ sich ein Spieler aus Erlenbach durch eine Schwalbe im Strafraum fallen und der Schiri gab Elfmeter. So stand es 0:2. Ab der 35. Min spielte Erlenbach nur noch mit 10 Mann da ein Spieler mit Gelb/Rot vom Platz musste. In der 2. Halbzeit versuchten wir alles um das Spiel rumzudrehen, aber hier zeigte sich die Cleverness von Erlenbach. In der 70. Min erzielte Erlenbach nach einem Konter das 0:3 und das Spiel war gelaufen. TSV Willsbach 2: TSV Erlenbach/Binswangen 2 3:2 hochverdienter Sieg gegen Erlenbach2 Endlich zeigte unsere Reservemannschaft ihr wahres Gesicht und krönte ihre sehr gute Leistung mit einem Sieg. Torschützen: Fathi Yürek, Caraba, Thomas Zucknik Vorschau Sonntag 09.09.12 TSV Weinsberg : TSV Willsbach Beginn 15:00 Uhr TSV Weinsberg 2 : TSV Willsbach 2 Beginn 13:15 Uhr

Abteilung Handball Saisonstart 1. Herrenmannschaft Endlich hat das Warten ein Ende. Für alle Handballinteressierten und Anhänger des TSV Willsbach wird ab dem kommenden Wochenende wieder der Ball bewegt. Nach einer schweißtreibenden Vorbereitung sind die Willsbacher Handballer heiß auf den Saisonauftakt. Nach der Meisterschaft in der letzten Saison und dem damit verbundenen Aufstieg tritt der TSV erstmals in der Vereinsgeschichte in der Bezirksliga, also der höchsten Spielklasse des Bezirks, an. Der Saisonauftakt steigt am 09.09. im Rahmen des Bezirkspokals bei der TuG Neipperg bevor es eine Woche später zum Auftakt der Bezirkliga nach Pfedelbach geht. Eine weitere Woche später gibt der TSV sein Heimdebüt im Sportcentrum Obersulm gegen den TV Hardheim. Die Mannschaft freut sich auch in der kommenden Saison möglichst wieder viele Fans für die anstehenden Spiele begeistern zu können. Kommen Sie also ins bewirtete Sportcentrum und unterstützen Sie Ihre Mannschaft. Die nächsten Termine: 09.09.2012: 1. Runde Bezirkspokal: TuG Neipperg – TSV Willsbach (Verbandssporthalle Brackenheim, Anpfiff 18 Uhr) 15.09.2012: Bezirksliga: HSG Hohenlohe - TSV Willsbach (Creutfelder Sporthalle Pfedelbach, Anpfiff 20 Uhr) 23.09.2012: Bezirksliga: TSV Willsbach – TV Hardheim (Sportcentrum Obersulm, Anpfiff 17 Uhr) Mehr Informationen unter www.willsbacher-handballer.de

www.druckerei-frank.de Sulmtal ● de

36

SPORT & FREIZEIT

6. September 2012

TSV Weinsberg

Abteilung Leichtathletik Jahreshauptversammlung am 14. September 2012 Die Leichtathletikabteilung des TSV Weinsberg führt am Freitag, 14.09.2012 um 19:30 Uhr im Sportheim zum Stämmlesbrunnen ihre Jahreshauptversammlung durch. Die Mitglieder der Abteilung werden hiermit herzlich zur Teilnahme eingeladen. Engagieren sie sich in der Vereinsarbeit, wir tun dies für die Zukunft unserer Kinder. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Begrüßung 2. Bekanntgabe des Protokolls der Jahreshauptversammlung 2011 3. Berichte (Abteilungsleiter, Kassier) 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastungen 6. Neuwahlen 7. Anträge und Verschiedenes Anträge können bis zum 12. September 2012 bei Andreas Weidle, [email protected], schriftlich gestellt werden.

Abteilung Handball – HVW Pokal TSF Ditzingen – TSV Weinsberg 20:44 (8:17) Weinsberg erteilt Ditzingen eine Lehrstunde

Datum 21.06.2012 22.06.2012 22.06.2012 07.07.2012 07.07.2012

Ort Ilsfeld Ilsfeld Ilsfeld Bönnigheim Bönnigheim

Prüfung Name Pferd Springprf. Kl. A** Tanja Nagel Forever R Springprf. Kl. A** Tanja Nagel Forever R Springprf. Kl. L Latoya Schüle Obolensky Dressurprf. Kl. A Vanessa Schmid Fürst Romandour Dressurwettbewerb Kl. E Evelin Thal My Lord 07.07.2012 Bönnigheim Stilspringwettbewerb Kl. E Miriam Gibler Liquisha 14.07.2012 Bretzfeld Springprf. Kl. A** Denise Steck Louise 14.07.2012 Bretzfeld Punktespringprf. Kl. L Denise Steck Louise 14.07.2012 Bretzfeld Punktespringprf. Kl. L Verena Nagel Laura 15.07.2012 Bretzfeld Springprf. Kl. A** Tanja Nagel Forever R Herzlichen Glückwunsch an alle Sieger und Platzierten!

Platz 3 5 9 3 3 4 3 1 3 3

www.druckerei-frank.de 37

Sulmtal ● de

KondiTorEi - CAfè Maybachstr. 30 • 74245 Löwenstein Tel. 07130 1203 • www.cafe-sammet.de

Neuer Wein (süßer und Feder) und hausgemachter Zwiebelkuchen Sind Ihnen Ihre Bücher zu schade zum Wegwerfen?

Kostenlose Annahme rund um die Uhr bei uns: Wieslensdorfer Str. 23 in Obersulm-Eschenau Tel. 07130 4032400 • www.abcBuch.de

Lesehelfer/innen

Keine Chance hatte der Württembergligist TSF Ditzingen gegen den TSV Weinsberg im Pokalspiel am Samstagabend. Von Anfang an dominierte der Oberligist und machte aus dem Pokalspiel fast ein Trainingsspiel. Was auf das Weinsberger Tor kam wurde blockte meist die Abwehr, den Rest erledigte Artur Czech im Weinsberger Tor. Mit sehr druckvollem und schnellen Spiel zog der TSV auf 4:1 durch Tore von Tim Landenberger und Michael Henninger davon. Mit ihrer beweglichen Abwehr fingen die Gäste aus Weinsberg immer wieder Bälle ab. Christian Auer stand mit seinen schnellen Tempogegenstößen ein um andere Mal allein vor dem Ditzinger Torhüter. Er sprühte vor Spielwitz, spielte uneigennützig und zeigte von Linksaußen immer wieder herrliche Anspiele auf Kreisläufer Philipp Nentwich. Für die mitgereisten Fans war es ein Vergnügen als Markus Kübler in der Mitte wieder die Fäden zog. Auch als Peter Baumann allen Spielern genügend Spielzeiten bot, verlor das Spiel nicht an Dynamik. Daniel Frank baute im Rückraum viel Druck auf und mit Sven König in der Mitte ging das Schützenfest weiter. Timo Feghelm musste in der 2. Hälfte pausieren, da er sich bei einem Tempogegenstoß verletzte. Kontinuierlich baute der TSV Weinsberg seinen Vorsprung aus. Die gut leitenden Schiedsrichter hatten ein leichtes Spiel. In der „Hölle Süd“ in Wangen wird dem TSV nächste Woche beim ersten Pflichtspiel ein völlig anderer Gegner gegenüberstehen. Man darf gespannt sein, wie die Baumann Truppe in die Saison startet. Es spielten: Czech, Friebe (n.e.), Vollert 2, Auer 9, Feghelm, Nentwich 3, Kübler 2, Henninger 8, Landenberger 9/3, Frank 2, König 6/3, Sauerland 3 Eberhard Saup/dö

Reitabteilung Turniererfolge:

SAMMET

für die Traubenernte gesucht. Interessenten wenden sich bitte an unseren Weinbaumeister, Herrn Wolfgang Müller Tel. 0162 2835425 Skiclub Weinsberger Tal

Vorbereitung für die Wintersaison Kaum zu glauben, aber in fast 3 Wochen startet die Vorbereitung für die Wintersaison. Am 24. September beginnen wir mit der Skigymnastik. Kommt vorbei und macht Euch zusammen mit uns fit. Unser Nordic Walking Lauftreff stellt auf den Herbst um. Wir laufen mittwochs um 18.00 Uhr und sonntags um 10.00 Uhr. Treffpunkt in Lehrensteinsfeld am Sportplatz. Mehr Informationen findet Ihr auf unserer immer aktuell gehaltenen Homepage www.skiclub-weinsbergertal.de

Angebot der Woche Schweinehals-Steak oder Braten vom hofeigenen Schwein Saftig, gekochte Ripple Frische Schinkenwurst Gerauchte Peitschenstecken

0,90 /100g 0,90 /100g 0,80 /100g 1,60 /Paar

Bio Allgäuer Emmentaler 1,45 /100g Diese Woche: Frisches vom Weidelamm Wir haben gefeiert – Sie waren dabei – wir sagen D A N K E für Ihren Besuch!

KIRchLIchE NAchRIchTEN

6. September 2012

in kontakt – Verein für christliche Lebenshilfe e.V.

Zeit zu Zweit -

Sechs Abende für eine erfüllte Partnerschaft 22.10. (Mo): Chrysanthema in Lahr „das Festival der Farben und Klänge“ Busfrühstück, Führung, Abfahrt 7:30 Uhr. 31.10. (Mi): Chrysanthema in Lahr mit Merkurberg Baden-Baden Busfrühstück, Auffahrt Merkurberg, Chrysanthema-Führung.

28,- € 30,- €

sulmtal.de Erscheinung: 07.09.12 Ausführliche Reisebeschreibung auf unserer Webseite und unserer Barthau-App (QR-Code oben) Weinsberg-Gellmersbach 2-spaltig, 48 mm • Fon (07134) 14564 • [email protected]

Zwei Schlafzimmer für je 150,- € zu verkaufen. Tel. 0174 3858679 GARANT-Immobilien HN sucht für Ingenieursfamilie und andere solvente Kunden ein Bungalow oder EFH auch im hochpreisigen Sektor zum Kauf. Gerne mit Einliegerwohnung und Garten (auch zum Renovieren) im Raum Weinsberg, Ellhofen, Obersulm. Ihr Ansprechpartner: Herr Weber. Tel: 07131/64911-18 Tel. 07131/ 64 911-0

www.garant-immo.de

Suche dringend Garage oder Ähnliches in Nähe der Willsbacher Straße Telefon 0172 6307763 MERCEDES und •VOLKSWAGEN MERCEDES VW • AUDI MERCEDES-QUALITÄT zu anderen Preisen! zu etwas etwas anderen Preisen!

WERKS-, JAHRES- UND GEPFLEGTE GEBRAUCHTWAGEN 24 Std. Besichtigungsmöglichkeit!

Automobile

TÜV + Serviceleistungen Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

KÜFFNER AUTOMOBILE

74626 Schwabbach . Maybachstr. 25 Tel. 07946 / 7021 . Fax 07946 / 7000 www.kueffner-automobile.de

ANZEIGENANNAHME

TE L. 07130 461110

Irrtum und Fehler vorbehalten

busreisen.heilbronn

Immer noch glauben nahezu 90% der Deutschen an die Ehe. Doch im Alltag einer Paarbeziehung bleibt manches auf der Strecke. Deshalb bietet der Verein inkontakt ab 10. Oktober Paaren die Gelegenheit, sich bewusst eine Auszeit zu nehmen und der eigenen Paarbeziehung etwas Gutes zu tun. An sechs Mittwochabenden werden jeweils von 20:00 bis 22:00 Uhr unterschiedliche Themen einer Paarbeziehung behandelt. „Es hat uns gut getan“, so ist der nahezu einhellige Tenor aller Paare, die bis jetzt diese überschaubare Reihe von Paarabenden besucht haben. Neben kurzweiligen und authentischen Impulsreferaten liegt der Schwerpunkt auf dem Paargespräch bzw. verschiedenen Paarübungen zu zweit. Dabei geht es unter anderem um Themen wie „Stärken und Herausforderungen unserer Beziehung“, „Kommunikation“, „Einflüsse der Herkunftsfamilie“, „Streiten und Versöhnen“, „Liebeslust und Liebesfrust“. Umfangreiche Seminarunterlagen helfen, dass die Impulse des Abends auch im Alltag der Woche noch vertieft werden können. Dieses Seminar wird in Kooperation mit der Freien evangelischen Gemeinde (FEG) Heilbronn durchgeführt. Weitere Informationen und die Anmeldeunterlagen gibt es unter www.in-kon-takt.de oder über die Geschäftsstelle des Vereins, Tel. 07134-911308.

Elternseminare in Öhringen, Möckmühl und Obersulm

Nach den Sommerferien bietet der gemeinnützige Verein inkontakt aus Weinsberg wieder verschiedene Seminare für Eltern von Kleinkindern und Teenagern an. Ziel dieser Bildungsangebote ist ein stressfreieres Zusammenleben in den Familien und will Mut zu einer bewussten Erziehung machen. Für Eltern mit Teenies gibt es ab 25. September in Öhringen ein spezielles Elterntraining an zehn Dienstagabenden in Zusammenarbeit mit der VHS Öhringen. Anmeldungen sind nur direkt über die dortige Volkshochschule möglich. Für Eltern von Kindern zwischen 12 und 15 Jahren findet ab 27. September in Zusammenarbeit mit der evangelischen Kirchengemeinde Möckmühl ein Kurs mit zehn Donnerstagabenden statt. „Auf eigenen Beinen stehen“ heißt ein neuer Elternkurses. Er ist gedacht für Eltern von Kindern im Alter von 0-3 Jahren. Gerade Eltern, die ihr erstes Kind haben, suchen oft noch nach Sicherheit in ihrem Erziehungsstil. Der Kurs will Eltern erzieherische Grundhaltungen vermitteln und Grundinformationen geben zu wesentlichen Elementen der Eltern-Kind-Beziehung in den ersten drei Lebensjahren. Er findet an vier Donnerstagabenden 11.10.2012 in den Räumen der Evangelischen Freikirche Obersulm statt. Weitere Informationen und die Anmeldeunterlagen gibt es im neuen Halbjahresprogramm, auch als Download unter www.in-kon-takt.de oder direkt in der Beratungsstelle des Vereins unter Tel. 07134-911308. Bei allen Kursen sind auch die STÄRKE-Bildungsgutscheine des Landes Baden-Württemberg einlösbar.

Neue Seminare beim Verein inkontakt

Ab September bietet der gemeinnützige Verein „inkontakt“ aus Weinsberg wieder verschiedene Seminare an. Teilweise gibt es nur noch wenige Plätze. Die ausführlichen Informationen bekommt man im neuen Halbjahresprogramm, das in ausgewählten Geschäften ausliegt. Ebenso kann man es sich im Downloadbereich unter www.in-kon-takt.de herunterladen o. in der Geschäftsstelle anfordern unter Tel. 07134-911308. Lebe Leichter-Kurs – Ganz normal zum Wunschgewicht 12 x Montagabend, Weinsberg. Ab 17. September 2012 Step-Elterntraining - Leben mit Teenagern 10 x Dienstagabend, Öhringen. Ab 25. September 2012 Step-Elterntraining – Leben mit Teenagern 10 x Donnerstagabend, Möckmühl. Ab 27. September 2012 „Schick den Stress in die Wüste“ – Anti-Stress-Seminar 5 x Donnerstagabend, Weinsberg. Ab 27. September 2012 Zeit zu Zweit – Sechs Abende für eine erfüllte Partnerschaft 6 x Mittwochabend, Heilbronn. Ab 10. Oktober 2012 Elternkurs „Auf eigenen Beinen stehen“ 4 x Donnerstagabend, Obersulm. Ab 11. Oktober 2012

Sulmtal ● de

38

KIRchLIchE NAchRIchTEN

6. September 2012

Wochenspruch der 37. Kalenderwoche: Lobe den Herrn, meine Seele, und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat. (Psalm 103,2) Evangelische Freikirche Obersulm

Gemeinderäume Rathausgasse in Affaltrach (gegenüber Polizei) homepage: www.ev-freikirche-obersulm.de Email: [email protected] Sonntag, 9. September 11.00 Uhr Open-Air-Tauf-Gottesdienst am Breitenauer See. Herzliche Einladung an alle. Im Anschluss an den Gottesdienst werden wir gemeinsam Grillen. Bitte dafür eigenes Grillgut sowie Geschirr mitbringen. Mittwoch, 12. September 09.30 Uhr Spielkreis „Schäfchengruppe“ in den Gemeinderäumen in der Rathausgasse - Eltern mit Kindern im Alter von 0 – 3 Jahren sind herzlich eingeladen 20.00 Uhr G3 – Glauben, Gemeinschaft & Gebet – Herzliche Einladung an alle > siehe Hinweis G3 – Glauben, Gemeinschaft und Gebet Jeder ist herzlich eingeladen, der sich danach sehnt: mehr im Glauben zu wachsen, Teil einer Gemeinschaft zu sein und in der direkten Begegnung mit dem lebendigen Gott Erfahrungen zu machen. Treffpunkt ist am Mittwoch, 12. September um 20.00 Uhr in den Gemeinderäumen in Affaltrach (Rathausgasse 5/1). Elternkurs „Auf eigenen Beinen stehen“ „Auf eigenen Beinen stehen“ – das ist das Ziel eines neuen Elternkurses, das wir in Kooperation mit dem gemeinnützigen Verein „inkontakt“ aus Weinsberg ab 11. Oktober 2012 in unseren Gemeinderäumen in Obersulm-Affaltrach anbieten. Der Kurs ist gedacht für Eltern von Kindern im Alter von 0-3 Jahren. Gerade Eltern, die ihr erstes Kind haben, suchen Sicherheit in ihrem Erziehungsstil. Auf alte Wertevorstellungen kann man nicht mehr zurückgreifen und so sind sie vermehrt dazu herausgefordert, ihren Kindern eigene Wertvorstellungen zu vermitteln. Der Kurs will Eltern erzieherische Grundhaltungen vermitteln und Grundinformationen geben zu wesentlichen Elementen der Eltern-Kind-Beziehung in den ersten drei Lebensjahren. Überblick: - Der Elternkurs findet an vier Donnerstagabenden in der Zeit von 11.10. bis 08.11.2012 statt, jeweils von 19:30 Uhr bis 22:00 Uhr in unseren Gemeinderäumen in Affaltrach (Rathausgasse 5/1) - Der Kursbeitrag beträgt 40 €, für Paare 75 €. In begründeten Fällen kann aus Mitteln des Vereins eine Ermäßigung gewährt werden. Die STÄRKE-Gutscheine des Landes Baden-Württemberg können verrechnet werden. - Anmeldeunterlagen und weitere Informationen gibt es in der Geschäftsstelle des InKontakt-Vereins unter Tel. 07134-911308 oder im Internet unter www.in-kon-takt.de.

Evangelische Kirchengemeinde Affaltrach Pfr. hans-Georg Steg, Am Ordensschloß 5 Pfarrbüro: Mo 9.30 - 11.00 Uhr, Mi 18.00 - 19.00 Uhr, Fr 9.30 - 11.00 Uhr Tel.: 1273, Fax 453595 E-Mail: [email protected] homepage: www.kirche-affaltrach.de ([email protected]) Pfarramtssekretärin P. Grimm-Baumann, Tel: 401886 Kirchenpfleger K.-P. Faßbinder, Tel: 450067

Donnerstag, 06.09.12 20.00 Uhr Posaunenchorprobe in Waldbach Samstag, 08.09.12 13.00 Uhr Kirchliche Trauung von Bernd Illig und Nicole, geborene Stumme, Untergruppenbach Sonntag, 09.09.12 (14. Sonntag nach Trinitatis) 10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Brunnenfest (am Brunnen vor der Kirche) mit Pfr. Thomas Müller, kath. Gemeinde, Posaunenchor, anschl. Weißwurst-Essen, Verkauf von Handarbeiten der Johanniterfrauen 13 -16 Uhr (an der Kirche) Malen für Kinder: „Seht die Vögel in der Luft!“ Montag, 10.09.12 Selbsthilfegruppe Suchtkranke (Jh.) Dienstag, 11.09.12 09.00 Uhr Meditatives Tanzen mit Frühstück (Jh.) 14.00 Uhr Johannitercafé (Jh.) Mittwoch, 12.09.12 09.00 Uhr Interkulturelles Frauenfrühstück „Herzlich Willkommen“ (Jh.) 09.30 Uhr Spielkreis (Daniela Walther, Tel. 405153) 15.00 Uhr und 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht (Jh.) 18.30 Uhr Erste Probe des Beerdigungschores Affaltrach/Weiler/Eichelberg nach den Ferien (Jh.) 20.00 Uhr Probe des Kirchenchores (Jh.) Donnerstag, 13.09.12 15.30 Uhr Kinderchor im Johanniterhaus 20.00 Uhr Posaunenchorprobe in Waldbach

„Sulmtal.de – Ihr Partner aus der Region!“ 39

Sulmtal ● de

Brunnenfest Auch dieses Jahr freuen wir uns, gemeinsam mit den Vereinen Sie zum Brunnenfest begrüßen zu können. Am Sonntag um 10 Uhr findet mit der katholischen Kirchengemeinde und Pfr. Müller ein gemeinsamer Gottesdienst statt – hoffentlich bei gutem Wetter draußen am Kirchenbrunnen (sonst in der Kirche). Der Posaunenchor wird uns begleiten. Danach Weißwurst-Essen. Bitte beachten Sie auch den Stand mit den Strickwaren unserer „Johanniterfrauen“. – Von 13 – 16 Uhr sind die Kinder eingeladen, zum Thema „Seht die Vögel unter dem Himmel!“ bei der Kirche Bilder zu malen. Interkulturelles Frauenfrühstück: „herzlich willkommen!“ Am 12.9. laden wir wieder ab 9 Uhr herzlich alle Frauen mit ausländischer Herkunft wie die deutschen zum gemeinsamen Frühstück und Austausch miteinander ein!

Katholische Kirchengemeinde Affaltrach Obersulm – Löwenstein – Wüstenrot Kath. Pfarramt Affaltrach, St. Johann Baptist, Pfarrer Thomas Müller E-Mail: [email protected] Unter den Äckern 8, 74182 Obersulm-Affaltrach Telefon (07130) 1342, Fax (07130) 20556 E-Mail: [email protected] Pfarramtssekretärin cornelia Steinmacher Pfarrbürostunden: Montag – Freitag 09:00 – 12:00 Uhr, Donnerstag 15:30 – 18:30 Uhr. Pastoralreferentin Bärbel Bloching Telefon (07130) 4023719 E-Mail: [email protected]

Donnerstag, 6. September 2012 14:30 Uhr Willsbach Rosenkranzgebet. 18:30 Uhr Klinik Löwenstein Abendandacht. 19:45 Uhr GZ Affaltrach Bibelteilen. Freitag, 7. September 2012 18:30 Uhr Affaltrach Eucharistiefeier. 19:10 Uhr Affaltrach Eucharistische Anbetung. 19:30 Uhr GZ Willsbach KAB-Stammtisch Samstag, 8. September 2012 – Mariä Geburt 18:30 Uhr Neuhütten Vorabendmesse. Sonntag, 9. September 2012 – 23. Sonntag im Jahreskreis 08:30 Uhr Willsbach Wort-Gottes-Feier mit Kommunion. 08:30 Uhr Klinik Löwenstein Eucharistiefeier. 10:00 Uhr vor der evang. Kirche Affaltrach ökumenischer Gottesdienst zum Brunnenfest. Montag, 10. September 2012 14:00 Uhr GZ Willsbach Treffen des Montagskreises zum Kegeln in der Linde, Hößlinsülz 19:00 Uhr GZ Affaltrach Erwachsenenbildungsausschuss Dienstag, 11. September 2012 09:00 Uhr Willsbach ökum. Einschulungsgottesdienst Paul-Distelbarth-Gymnasium. 18:30 Uhr Neuhütten Eucharistiefeier. 18:30 Uhr Affaltrach Rosenkranzgebet. 18:30 Uhr GZ Affaltrach Kolping Vorstandssitzung. Mittwoch, 12. September 2012 18:30 Uhr Willsbach Eucharistiefeier (+ Josef Meyer). Donnerstag, 13. September 2012 Redaktionsschluss für den Pfarrbrief. 14:30 Uhr Willsbach Rosenkranzgebet. 16:00 Uhr GZ Affaltrach Tanztreff für Junggebliebene. 18:30 Uhr Klinik Löwenstein Abendandacht.

Bestattungsinstitut R. Volk Inhaber: H. & J. Volk

Ihr Berater im Trauerfall ● ●

● ●

Leichentransporte Überführungen von allen Krankenhäusern & Altersheimen Sarg- & Wäschelieferung Erledigung der Formalitäten

Michelbachstr. 15 74182 Obersulm Tag & Nacht

Tel. 07130 / 14 59 mobil 0178 7764706

KIRchLIchE NAchRIchTEN

6. September 2012

Evangelische Kirchengemeinde Ellhofen

Evangelische Kirchengemeinde Eschenau

Telefon 07134/10060; Fax 07134/15909; e-mail: [email protected] Pfarrerehepaar Bernhard und Dorothea Gollsch Vikarin Kathrin Fingerle, Tel. 07134/1386593, email: [email protected] Sekretärin Evelin Sommer im Pfarrbüro: Dienstag + Donnerstag 9-11 Uhr Kirchenpflegerin Roswitha Nietschke-Kurz im Pfarrbüro: Mittwoch 10-11 Uhr, privat Tel. 18199, Schillerstraße 6/1

Pfarrer Gudrun und Johannes Veller, Bei der Wette 8 74182 Obersulm-Eschenau, Telefon 07130/6448, Telefax 07130/451011 e-mail: [email protected] Dienstag und Donnerstag von 9.00-11.30 Uhr

Samstag, 8. September 14.00 Uhr Kirchl. Trauung von Derek Zuidema und Lisa geb. Konrad Sonntag, 9. September 9.30 Uhr Gottesdienst (Dorothea Gollsch) Predigttext: 1. Thessalonicher 1,2-10 19.00 Uhr WzM-Gottesdienst in Sülzbach Montag, 10.9. 9.00 Uhr Gottesdienst zum Schuljahresanfang in der evang. Kirche (Dorothea Gollsch, Kathrin Fingerle) 19.30 Uhr Guttempler-Gemeinschaft Wartberg Prävention für Suchtkranke im Gemeindezentrum Mittwoch, 12.9. 14.30 Uhr Konfirmandenunterricht, bitte pünktlich sein zur Abfahrt nach Lichtenstern 16.00 Uhr Gemeinschaftsstunde bei Fam. Übele, Sulmstr. 6 19.00 Uhr Öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderats im Gemeindezentrum Donnerstag, 13.9. 14.00 Uhr Senioren-Miteinander 20.00 Uhr Chorprobe des Kirchenchors in Willsbach Freitag, 14.9. 15.30-17.00 Uhr Jungschar für Mädchen und Buben (1.-4. Klasse) im Jugendraum Blumenstraße 20.30 Uhr Probe des Posaunenchors Pfarrer Krause in Ruhestand verabschiedet Pfarrer Krause in Willsbach hat seinen wohlverdienten Ruhestand angetreten, ihm und seiner Ehefrau wünschen wir Gottes Segen für den weiteren Lebensweg und danken auch an dieser Stelle ganz herzlich für all die Dienste, die er all die Jahre bei uns in der Kirchengemeinde übernommen hat. Vakatur in Willsbach als chance Für die Zeit der Vakatur sind wir gezwungen, einander näher zu rücken – und lernen uns somit ein wenig besser kennen! Wir Kolleginnen und Kollegen aus dem Distrikt, das sind die Kirchengemeinden Ellhofen, Lehrensteinsfeld, Sülzbach, Unterheinriet und Willsbach, werden die Vertretung in Willsbach übernehmen. Das bedeutet, dass hier in Ellhofen der Gottesdienst stets um 9.30 Uhr beginnt und in Willsbach dann um 10.45 Uhr. Hin und wieder werden die Kollegen aus dem Distrikt auch bei uns den Gottesdienst gestalten und wir sind dafür in einer der Nachbargemeinden. Für die Kasualvertretung wechseln wir uns monatsweise ab. Wir danken für Ihr Verständnis und hoffen, dass auch Sie diese Zeit als Bereicherung erfahren. Senioren-Miteinander Nach der Sommerpause laden wir wieder ganz herzlich ein zum Senioren-Miteinander am Donnerstag, den 13. September ab 14.00 Uhr. Herr Brenner von der Tanzschule Heilbronn nimmt uns mit in die Welt des Tanzes. „Komm‘, tanz mit mir“ – aber keine Sorgen, wir tanzen ganz behutsam! Sie werden begeistert sein. Gäste sind wie immer willkommen.

Neuapostolische Kirchengemeinde Ellhofen Raiffeisenstraße 6, 74248 Ellhofen, e-mail: [email protected] Gemeindevorsteher: Erich Mühleck, Tel.: 07134/8865

Sonntag, 09.09. 9:30 Uhr Gottesdienst in Ellhofen Donnerstag, 13.09. 20:00 Uhr Gottesdienst mit Apostel Hans-Peter Schneider

Druckerei Frank 4spaltig 50 mm

Rund Uhr É Bild UHR Rundum umdie die Uhr... ... können Sie Ihre auch online aufgeben! Ab sofort kš nnen Sie Ihre privaten Kleinanzeigen

Nutzen Sie die Mš glichkeit! Anzeigenschluss: Montag, 16.00 Uhr Nutzen Sie die Möglichkeit!

Foto: Gerd Altmann / Pixelio.de

private Kleinanzeige jetzt online aufgeben! www.druckerei-frank.de www.druckerei-frank.de

Sonntag, 09.09.12 10.30 Uhr (!) Gottesdienst. (Pfr.in Birgit HauflerLingoth, Weiler). Opfer für das weiße Parament Montag, 10.09.12 19.30 Uhr Guttempler (Selbsthilfegruppe für Alkoholund Medikamentenabhängige) im Gemeindehaus Dienstag, 11.09.12 9.30 bis 11.00 Uhr Spielkreis Minimäuse im Alter von 0 - 1 1/2 Jahren, 14.30 Uhr Seniorenclub im Gemeindehaus Mittwoch, 12.09.12 15.00 Uhr Konfirmandenunterricht 20.00 Uhr Mitarbeiterkreis „Offener Abend“ 20.00 Uhr Frauentreff Gottesdienstzeiten während der Sommerferien Wie in den vergangenen Jahren auch verschieben sich während der Sommerferien die Gottesdienstzeiten um eine halbe Stunde. In Eschenau wird der Gottesdienst noch bis 9. September um 10.30 Uhr beginnen. Die Kinderkirche hat Sommerpause. Vertretung im Pfarramt. In dringenden Angelegenheiten wenden Sie sich bitte an unsere Pfarramtssekretärin Inge Seiter, Schlossstraße 38, Tel. 9770.

Neuapostolische Kirchengemeinde Eschenau Parkstraße 15, 74182 Obersulm-Eschenau Gemeindevorsteher: Dieter Kleber, Tel. 07946/8846 email: [email protected]

Sonntag, 09.09. 9.30 Uhr Gottesdienst in Eschenau 15.00 Uhr Gemeindefest mit Waldbach und Bitzfeld am Grillplatz Kirschenallee in Eschenau Montag, 10.09. 20.00 Uhr Info-Abend für Jugendtag München in Öhringen Donnerstag, 13.09. 20.00 Uhr Gottesdienst in Eschenau mit Bezirksevangelist Bernd Floer In unseren Veranstaltungen sind interessierte Mitbürger und Mitbürgerinnen jederzeit herzlich willkommen.

Evangelische Stiftung Lichtenstern Im Klosterhof 10, 74245 Löwenstein

Sonntag, 9.9. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Diakon Erhard Ruff. Mittwoch, den 12.9. - Freitag, den 14.9. 8.30 Uhr - 9.00 Uhr Andacht in der Klosterkirche.

Evangelische Kirchengemeinde Lehrensteinsfeld

Pfarrer: hans-Michael Büttner Ellhofener Str. 10, 74251 Lehrensteinsfeld Tel.: 07134/15267, Fax: 07134/903428 E-Mail: [email protected], dienstags 9 - 12 Uhr

Samstag, 8.9.: 14.00 Uhr: Kirchliche Trauung von Jörg Viehmann und Katja Viehmann, geb. Dörr Sonntag, 9.9.: 10.00 Uhr: Gottesdienst Das Opfer ist für die vielfältigen Aufgaben und Dienste unserer eigenen Kirchengemeinde bestimmt. In den Sommerferien ist kein Kindergottesdienst. Der nächste Kindergottesdienst ist am Sonntag, 16.9., wie gewohnt um 11.00 Uhr in der Christuskirche. 19.00 Uhr: Chorkonzert in unserer Christuskirche mit den „Calwer Choristen“: Unter dem Titel „Jesu meine Freude“ geben die „Calwer Choristen“ unter der Leitung von Hans-Jörg Kalmbach am Sonntag, 9.9., um 19.00 Uhr in unserer Christuskirche ein Chorkonzert mit geistlichen Werken aus verschiedenen Epochen. Von rund 40 Sängerinnen und Sängern werden Werke von Bach, Reger, Rein und anderen dargeboten. Der Eintritt ist frei. Um Spenden zur Deckung der Unkosten wird gebeten. Gottesdienste zum Beginn des neuen Schuljahres: Donnerstag, 13.9.: 9.30 Uhr: Schulanfangsgottesdienst für die Klassen 2-4. Das Opfer ist für die Kinder- und Jugendarbeit unserer Kirchengemeinde bestimmt. Samstag, 15.9.: 9.30 Uhr: Einschulungsgottesdienst anlässlich der Einschulung der neuen Erstklässler. Das Opfer ist für die Kinder- und Jugendarbeit unserer Kirchengemeinde bestimmt. Wir wünschen allen Schülerinnen und Schülern mit ihren Familien sowie den Lehrkräften einen guten Schulanfang und ein gesegnetes Schuljahr!

Sulmtal ● de

40

6. September 2012 Gruppen und Kreise unserer Kirchengemeinde in den Sommerferien: Bis Sonntag, 9.9., sind Sommerferien. In dieser Zeit finden die Gruppen und Kreise unserer Kirchengemeinde nur wie jeweils vereinbart statt. Bitte beachten: Änderung der Gottesdienstanfangszeiten ab 9.9., Gruppen und Kreise ab 10.9. wieder wie gewohnt: Am Sonntag, 9.9., enden die Sommerferien. Damit ändern sich auch wieder die Anfangszeiten unserer Gottesdienste am Sonntagmorgen. Bereits ab 9.9. beginnen die Gottesdienste wieder um 10.00 Uhr. Kindergottesdienst ist wieder ab 16.9. um 11.00 Uhr. Auch die Gruppen und Kreise unserer Kirchengemeinde finden ab 10.9. wieder wie üblich statt. Frauenkreis: Am Mittwoch, 12.9., trifft sich der Frauenkreis um 8.30 Uhr am Gemeindehaus. In Fahrgemeinschaften geht es nach Weinsberg. Dort ist nach einem Frühstück um 10.00 Uhr ein Treffen mit Dekan Georg Ottmar an der Johanneskirche. Er wird die neuen Glasfenster des Künstlers Prof. Johannes Schreiter im Ostchor der Johanneskirche erklären. Seniorenkreis: Am Donnerstag, 13.9., ist ab 14.00 Uhr Seniorenkreis in der Besenwirtschaft der Familie Stein in der Willsbacher Straße. Durch den Nachmittag führt Bürgermeister Björn Steinbach. Gruppen und Kreise in unserer Kirchengemeinde, zu denen wir herzlich einladen: montags: 9.30 Uhr: 1. Spielkreis Eltern und Kind 20.00 Uhr: Kirchenchor dienstags: 10.00 Uhr: 2. Spielkreis Eltern und Kind 18.30 Uhr: Kinderkirch-Team (im Pfarramt) mittwochs: 9.00 Uhr: Frauenkreis (ca. 1x im Monat, nach Ansage) 15.00-16.40 Uhr: Konfirmandenunterricht 16.30-18.00 Uhr: Jungschar für Jungen und Mädchen ab der Schulklasse 4 bis zum Alter von 13 Jahren 18.45-20.30 Uhr: Jugendkreis „ImPuls“ (für Jugendliche ab 13 Jahren) donnerstags: 9.30-11.00 Uhr: 3. Spielkreis Eltern und Kind 16.30-18.00 Uhr: Jungschar für Schülerinnen und Schüler der Klassen 2+3 Alle diese Gruppen und Kreise finden mit Ausnahme des KinderkirchTeams im Gemeindehaus statt.

Evang. Kirchengemeinde Löwenstein Pfarrer Erich Munz, Pfarramtssekretärin Fr. Klotz: dienstags 9 - 12 Uhr Maybachstr. 7, 74245 Löwenstein, Tel. 07130/1365, Fax 07130/400197 e-Mail: [email protected] Internet: www.kirche-loewenstein.de Vorsitzender des KGR: Manfred Sommer, Tel.: 07130/8585

Freitag, 7. September Aktive Senioren: Vortrag von Frau Werner um 14.30 Uhr im Gemeindehaus Arche Sonntag 9. September 10.00 Uhr Gottesdienst zum Herbstfest mit dem Posaunenchor. Das Opfer ist für die eigene Gemeinde. Montag, 10. September 17 Uhr Jungbläser 20 Uhr Posaunenchor Dienstag, 11. September 9.30 bis 10.30 Uhr Spielmäuse im Gemeindehaus Arche. Anmeldung bei Nadine Häfele, Tel. 07130/5896914 20 Uhr Chor Mittwoch, 12. September 15 Uhr Konfirmandenunterricht 20 Uhr Bibelgesprächskreis Freitag 14. September 15.45 Uhr Mädchenjungschar in der Alten Schule in Hößlinsülz. 17 Uhr Mädchenjungschar im Gemeindehaus in Löwenstein Samstag, 15, September 10.15 Uhr Einschulungsgottesdienst

Evangelische Kirchengemeinde Sülzbach, Grantschen und Wimmental Pfarrer Eberhard Ostertag, Glockengasse 7, 74182 Obersulm-Sülzbach Tel.: 07134 3553, Fax: 07134 903280 EMail: [email protected] homepage: www.gemeinde.suelzbach.elk-wue.de Pfarrsekretärin Bettina härpfer: Mi. und Fr., 9 - 11.30 Uhr

Donnerstag, 06.09. 17.30 Uhr Kinderbibelwoche Leitungsteam im Pfarrhaus 20.00 Uhr 1. Kirchenchorprobe nach den Sommerferien im Kilianshaus 20.00 Uhr Kinderkirchhelferkreis im Pfarrhaus Sonntag, 09.09. 10.00 Uhr Offenes Singen 10.30 Uhr Gottesdienst in der Kilianskirche in Sülzbach 19.00 Uhr WZM Jugendgottesdienst in der Kilianskirche Mittwoch, 12.09. 14.30 Uhr Konfirmandenunterricht 20.15 Uhr Himmelsguckerteam im Kilianshaus Dienste in schriftlichen Angelegenheiten für Hilfsbedürftige Dieter Scholl, Tel. 17416

www.druckerei-frank.de 41

Sulmtal ● de

KIRchLIchE NAchRIchTEN Evangelische Kirchengemeinde Willsbach Pfarramt St. Georgsgasse 3 Pfarrer helmut Krause Telefon 3199, Fax 134680 Kirchengemeinderat Uwe Biehler, Tel. 07130/508167

Sonntag, 09. September (14. Sonntag nach Trinitatis) 10.45 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Gollsch/Ellhofen) 20.00 Uhr Gemeinschaftsstunde Montag, 10. September 16.00 –18.00 Uhr Gemeindebücherei 20.00 Uhr Posaunenchorprobe Mittwoch, 12. September 15.30 - 17.00 Uhr Mädchenjungschar (6-8 jährige) im Gemeindehaus Donnerstag, 13. September 16.00 – 18.00 Uhr Gemeindebücherei 20.00 Uhr Kirchenchor Pfarrer Krause nimmt seinen Resturlaub. Vertretung hat bis 30.09.12 Pfarrer Büttner/Lehrensteinsfeld, Tel. 15267

Evangelische Kirchengemeinde Weiler-Eichelberg Pfarrerin Birgit haufler-Lingoth heilbronner Straße 50, 74182 Obersulm-Weiler Tel.: 07130/549, Fax 07130/40 00 37 e-Mail: [email protected] Pfarrsekretärin: hanne Prünster, Tel. 1208 Bürozeiten: Donnerstag: 10.00 bis 12.00 Uhr

Donnerstag, 6.9.: 17.30 Uhr Gemeinschaftsstunde im Gemeinderaum Sonntag, 9.9.: 9.30 Uhr Achtung: geänderte Anfangszeit! Gottesdienst (Pfarrerin Haufler-Lingoth) Das Opfer ist für das diesjährige Missionsprojekt bestimmt. Montag, 10.9.: 16.00 Uhr Mädchenjungschar Mittwoch, 12.9.: 15.00 Uhr Konfirmandenunterricht: Wir fahren gemeinsam auf den Friedrichshof und üben dort für den Gottesdienst am Gemeindefest 18.30 Uhr Frauenchor in Affaltrach 20.00 Uhr Kirchenchor Vorankündigung: Gemeindefest auf dem Friedrichshof am 23. Sept. Beim diesjährigen Gemeindefest am 23. Sept. auf dem Friedrichshof wollen wir wieder einen Bücherflohmarkt machen. Wir freuen uns dazu über Bücherspenden. Sie können die Bücher im Pfarramt oder bei Rose Schwenzfeger auf dem Friedrichshof abgeben. Am Nachmittag gibt es Kaffee und Kuchen. Dafür bitten wir um Kuchenspenden (zur besseren Planung bitte einfach anmelden bei Gabi Wieland, Tel. 8974 oder Claudia Frisch, Tel. 7071).

Evangelisch-methodistische Kirche Weinsberg Gemeindezentrum „christuskirche“, Bleich 38 Pastor Thomas Brinkmann, Tel. 27 82 E-Mail: [email protected], Internet: www.emk-weinsberg.de

Sonntag, 09.09. 9:40 Gebetszeit in der Gebetsoase 10:00 Gottesdienst (Dr. Ulrich Bollerhoff) Mittwoch, 12.09. 19:30 Bibelgesprächskreis mit Jürgen Krug Donnerstag, 13.09. 20:00 Lobpreis Freitag, 14.09. 19:30 Jugendkreis (TsG) Vorankündigung: Zum Schulanfangs-Gottesdienst am Sonntag, den 16.09. sind besonders die Familien herzlich eingeladen. Unter dem Thema „Ferien ohne Ende?“ stellen wir uns die Frage, nach Ausruhen und Arbeit und wie das zusammengehört. Fröhliche Kinderlieder und ein Anspiel, in dem Kinder mitwirken bilden den inhaltlichen Schwerpunkt dieses Familien-Gottesdienstes, der um 10 Uhr beginnt.

KIRchLIchE NAchRIchTEN Evangelische Kirchengemeinde Weinsberg Pfarramt I und Dekanat: Dekan Georg Ottmar, Kirchstaffel 6, Tel. 8744, Fax 21582, Mail: [email protected] Pfarrer zur Dienstaushilfe beim Dekan: z.Zt. nicht besetzt Pfarramt II: Pfarrer Uwe Schulz, Friedhofstr. 7, Tel. 6000, Fax 90 14 35, Mail: [email protected] Pfarramt III: Pfarrer Michael Vetter, Parkstr. 2, Tel. 904077, Mail: [email protected] Evangelische AltenPflegeheimSeelsorge im Kirchenbezirk Weinsberg: z.Zt.- nicht besetzt www.kirche-weinsberg.de

Samstag, 08.09. Orgelfahrt Dinkelsbühl/Nördlingen Sonntag, 09.09. 10 Uhr: Gottesdienst in der Johanneskirche (Schulz) Das Opfer ist für aktuelle Notfälle in unserer eigenen Gemeinde bestimmt. 10 Uhr: Gottesdienst im Stift (Balz) Gottesdienste im Klinikum am Weissenhof finden jeweils statt: am Sonntag um 10.30 Uhr und am Donnerstag um 18.30 Uhr. Veranstaltungen Montag, 10.09. 19 Uhr: Vorbereitung der Kinderkirche im Udopia Mittwoch, 12.09. 15 Uhr: Beginn des Konfirmandenunterrichts der Gruppen Vetter und Schulz im großen Saal des ESH 15 Uhr: gemischte Jungschar für Kinder im Alter zwischen 8 und 11 Jahren (Jan Dürr, Valentin Berner) „UDOPIA“ > im Evang. Gemeindehaus > jeden Mittwoch von 16:30 – 19:30 Uhr: Wenn du kommst, wird’s richtig gut! Heute: Uno-Turnier mit Alix Richter. 19 Uhr: Kinderbibelwoche-Vorbereitung im ESH (Vetter) 20 Uhr: Kantoreiprobe Donnerstag, 13.09. 8.15 Uhr: ökumen. Gottesdienst zum Schulanfang der Klassen 9/10 des Justinus-Kerner-Gymnasiums in der Johanneskirche (Abt/Schulz) 14.30 Uhr: Seniorengymnastik im großen Saal des ESH 19 Uhr: Der Theologische Gesprächskreis trifft sich zum Vortrag von Joel Berger um 19 Uhr vor dem Gemeindehaus (Schulz) Freitag, 14.09. 7 Uhr: ökumenisches Gebetsfrühstück für die Stadt Weinsberg in der Methodistischen Christuskirche 8.15 Uhr: ökumen. Gottesdienst zum Schulanfang der Klassen 7/8 des Justinus-Kerner-Gymnasiums in der Johanneskirche (Abt/Schulz) 14.10 Uhr – 14.55 Uhr: Kinderkantorei (die Großen) 15 Uhr – 15.45 Uhr: Spatzenchor 16 Uhr: Spielkreis im Schweitzer-Zimmer, Ansprechpartnerin: Anja Dietrich (Tel. 9199900) 17 Uhr: Einschulungsgottesdienst in St. Josef (Meyer/Vetter) 19.30 Uhr: freitags um halb acht Complet im Ostchor der Johanneskirche, Liturgisches Abendgebet in klösterlicher Tradition 20 Uhr: alle 14 Tage: Gesprächskreis über Lebens- und Glaubensfragen/ Hain, Tel. 4709 Vorschau: Sonntag, 16.09.: 10 Uhr: Gottesdienst in der Johanneskirche 11.30 Uhr: Taufgottesdienst 10 Uhr: Kindergottesdienst im Gemeindehaus 19 Uhr: Konzert im Ostchor der Johanneskirche Auf 366 Saiten durchs Barock, festliche Musik für 2 Cembali Vorankündigung: Frauentreff: „Schön sein mit allen Sinnen…“ Nehmen Sie sich eine Auszeit !! Am Samstag, den 22.09.12 werden wir früh in Fahrgemeinschaften über die A 81 in die Nähe von Blumberg/Südschwarzwald fahren und in den

beiden Tagen die Wutachschlucht mit den Wutachflühen erwandern. Die Kosten für Unterkunft und Halbpension betragen ca. 26 Euro. Infos gibt’s wie immer bei C. Ringwald (22929) und H. Klement (7093)! Hinweis: Da wir das Wochenende 22.9. und 23.9. im Schwarzwald sind, entfällt der bisher veröffentlichte Termin am 24.9.12. Nach dem Wanderwochenende treffen wir uns am Montag, den 15.10.12, wieder um 9.00 Uhr, im Erhard-Schnepf-Gemeindehaus.

Katholische Kirchengemeinden der Seelsorgeeinheit „Unteres Weinsberger Tal“ Pfarrer Mijo Blazanovic, 74189 Weinsberg, Öhringer Straße 5 Telefon 07134/9117697, Fax 07134/902719 Gemeindereferentin Marianne Meyer, Weinsberg, Tel. 07134/6326, 74235 Erlenbach, Telefon 07132/15163 homepage für die Seelsorgeeinheit: www.se-unteresweinsbergertal.de Pfarrbüro Weinsberg: Waltraud Münster, Telefon 07134/2481, Fax 07134/902719, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Montag 14.00 - 18.00 Uhr, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 9.00 - 12.00 Uhr. homepage der Weinsberger Ministranten: minis-weinsberg.jimdo.com Pfarrbüro Wimmental: Gabriele Michel, Telefon und Fax 07134/3357 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Montag und Mittwoch von 8.00 – 12.00 Uhr, Freitag von 18.00 bis 20.00 Uhr

Fr. 07.09.2012 9.00 Uhr Rosenkranz in Weinsberg So. 09.09.2012 23. Sonntag im Jahreskreis 9.00 Uhr Eucharistiefeier in Lehrensteinsfeld 9.30 Uhr Wortgottesfeier in Weinsberg 10.45 Uhr Eucharistiefeier in Eberstadt 19.00 Uhr Rosenkranz in der Kapelle in Wimmental Mi. 12.09.2012 9.00 Uhr Wortgottesfeier in Weinsberg Fr. 14.09.2012 9.00 Uhr Rosenkranz in Weinsberg 17.00 Uhr Ökumenischer Einschulungsgottsdienst der Erstklässler in St. Josef Kirchliche Mitteilungen St. Josef Weinsberg mit Teilgemeinden Gellmersbach und Eberstadt Coro Allegro: Chorprobe jeden Montag von 20.00 Uhr – 21.30 Uhr im Gemeindesaal. In den Ferien entfällt die Chorprobe. Erstkommunion 2013 Der erste Elternabend zur Vorbereitung auf die Erstkommunion findet am Mittwoch, 12. September um 19.30 Uhr im Pfarrsaal in Weinsberg statt. Sollte Ihr Kind die dritte Grundschulklasse besuchen und Sie haben keine persönliche Einladung erhalten, melden Sie sich bitte im Pfarrbüro. Die nächste Sitzung des Kirchengemeinderates findet am Dienstag, den 18. September um 20.00 Uhr im Pfarrbüro in Weinsberg statt. Kirchliche Mitteilungen St. Oswald Wimmental mit Teilgemeinden Ellhofen, Grantschen und Lehrensteinsfeld Die nächste Sitzung des Kirchengemeinderates findet am 19. September um 20.00 Uhr im Pfarrbüro in Wimmental statt. Erstkommunion 2013 Der erste Elternabend zur Vorbereitung auf die Erstkommunion findet am 20. September um 19.30 Uhr im Pfarrsaal in Ellhofen statt. Sollte Ihr Kind die dritte Grundschulklasse besuchen und Sie haben keine persönliche Einladung erhalten, melden Sie sich bitte im Pfarrbüro.

Evangelische Kirchengemeinde Gellmersbach Ev. Pfarramt Gellmersbach, Weinsberger Str. 14 Tel. 14643 / Fax 134808, (privat 07262 8577) Pfarrer Friedrich Vogt Bürozeiten freitags 14.00 bis 16.00 Uhr homepage:www.kirche-gellmersbach.de

BESTATTUNGSINSTITUT Ernst Kleemann

Inh. Willy Weyhmüller Durchführung und Beratung der gesamten Bestattung • Erd-, Feuer- und Seebestattung • Särge, Sterbewäsche, Urnen, Grabkreuze und Bestattungsbedarf in allen Ausstattungen • Einsargung und Überführungen im In- und Ausland • Erledigung aller Formalitäten bei Behörden • Beratung über Bestattungsvorsorge

6. September 2012

Tel. 07134 / 3371 Tag und Nacht erreichbar

74182 Obersulm, Kreuzweg 14 • 74189 Weinsberg, Nagelgasse 9

Sonntag, 09.09. 10 Uhr Zeltgottesdienst Pfr. Vogt, es wirkt der Posaunenchor Eberstadt mit (Opfer eigene Gemeinde) 10 Uhr Kinderkirche (Pfarrhaus) Dienstag 11.09. 14.30 Uhr Seniorenkreis 17.30 Uhr Mädchenjungschar (Kirchenchor am Donnerstag) Mittwoch, 12.09. 17.30 Uhr Konfirmandenunterricht Donnerstag, 13.09. 20 Uhr Kirchenchor/Chorprobe im Bürgersaal zusammen mit dem Singkreis der Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde Sontheim, Gäste die bei diesem Projekt gerne mitsingen möchten sind herzlich willkommen! Freitag, 14.09. 19.30 Uhr Jugendtreff Die Mutter-Kind-Gruppe trifft sich nach Vereinbarung. Bitte melden bei Corina Acker Tel. 07134/919746. Bitte beachten Sie unseren Verkaufsstand beim Straßenfest mit handgestrickten Socken und selbstgemachter Marmelade.

Sulmtal ● de

42

KIRchLIchE NAchRIchTEN

6. September 2012

Neuapostolische Kirchengemeinde Weinsberg Unteres Tor 10, 74189 Weinsberg Gemeindevorsteher: Rainer Kallenberger, Tel.: 07134 21300 e-mail: [email protected], Internet: www.nak.de

Ev. Jugendwerk Bezirk Weinsberg

Jugendgottesdienst WzM am Sonntag, 09. September 2012

Sonntag, 09.09.2012 09:30 Uhr Gottesdienst in Weinsberg Mittwoch, 12.09.2012 kein Gottesdienst Donnerstag, 13.09.2012 20:00 Uhr Gottesdienst des Apostels Hans-Peter Schneider in Ellhofen Zu allen Veranstaltungen sind Sie herzlich willkommen

Jehovas Zeugen Weinsberg Schwabstraße 24, Tel. 07134 900415, www.jehovaszeugen.de

Freitag, 7.9. 19.00 Uhr Bibelstudium über die Apostelgeschichte: Legt gründlich Zeugnis ab für Gottes Königreich 19.35 Uhr Schulkurs für Evangeliumsverkündiger 20.05 Uhr Ansprachen und Tischgespräche Sonntag, 9.9. 9.30 Uhr Biblischer Vortrag, Thema: Worauf sich unser Vertrauen in die göttliche Urheberschaft der Bibel stützt 10.05 Uhr Bibel- und Wachtturm-Studium über das Thema „Diene dem Gott der Freiheit“ Grundlage dazu ist der 1. Johannesbrief 5:3 Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen sind jederzeit herzlich willkommen.

Ansprechende Aktionen, moderne Lieder, eine alltagsnahe Predigt und Zeit zur Begegnung – dies sind wichtige Elemente für den Jugendgottesdienst WzM (Wort zum Montag). Das Evangelische Jugendwerk Weinsberg lädt Jugendliche und junge Erwachsene zum nächsten WzM ein. Der Gottesdienst findet am Sonntag, 09. September 2012 um 19.00 Uhr in der evangelischen Kirche in Sülzbach statt. In den Sommerferien waren über 100 ehrenamtliche Mitarbeitende und über 300 Teilnehmende mit dem Ev. Jugendwerk unterwegs bei Zeltlagern in Finsterrot und bei Freizeiten für Jugendliche in Italien und Kroatien. Im Gottesdienst werden Fotos von diesen Freizeiten gezeigt. Es predigt Stefan Pauler, der seit vielen Jahren ehrenamtlich im Ev. Jugendwerk mitarbeitet und sich auch in diesem Jahr bei einer Sommerfreizeit engagiert hat. Für die Begleitung der Lieder im Gottesdienst und den guten Sound sorgt eine Band aus dem Jugendwerk. Weitere Informationen zu diesem Angebot erhält man unter www. ejweinsberg.de oder direkt beim Evangelischen Jugendwerk Weinsberg unter Tel. 07130 / 6845.

Anzeigen- und Redaktionsschluss ist immer montags, 16:00 Uhr!

Platzierungswünsche

Um eine reibungslose Abwicklung zu garantieren, können wir nur die Anzeigen und Vereinsberichte termingerecht veröffentlichen, die bis montags, 16:00 Uhr bei uns im Hause sind. Bitte beachten Sie, dass die redaktionellen Berichte 1.250 Zeichen mit Leerzeichen nicht überschreiten. Vielen Dank für Ihr Verständnis! Ihre Sulmtal.de-Redaktion

sind Wünsche, die nicht immer berücksichtigt werden können! Vielen Dank für Ihr Verständnis!

Landesapothekerkammer Landesapothekerkammer Baden-Württemberg Baden-Württemberg

Diese Daten sind tagesaktuell Diese Daten undsind unterliegen tagesaktuell einem und ständigen unterliegen Änderungsservice. einem ständigenStand: Änderungsservice. 03.09.2012 Stand: 03.09.2012

Apotheken & Notdienste ApothekenApotheken - Notdienstplan - Notdienstplan 'Obersulm'Obersulm und 10 kmund Umkreis' 10 km Umkreis'

Datum Apotheke Apotheke Datum HAUSÄRZTLIcHE NOTFALLPRAxIS Do. 06.09.2012 Do. Central-Apotheke 06.09.2012 Central-Apotheke Fleiner Str. 21 Fleiner Str. 21 LÖWENSTEIN Heilbronn Heilbronn

74072 Heilbronn 74072(Innenstadt) Heilbronn (Innenstadt)

Der ärztliche Notfalldienst an Wochenenden Fr. 07.09.2012 Einhorn-Apotheke Einhorn-Apotheke Sülmerstr. 17 Sülmerstr. 17 und Feiertagen für Obersulm, Ellhofen und Fr. 07.09.2012 74072 Heilbronn 74072(Innenstadt) Heilbronn (Innenstadt) Löwenstein an der Klinik Löwenstein ist unSa. 08.09.2012 Engel-Apotheke Heilbronn Heilbronn Engel-Apotheke Kaiserstr. 13Kaiserstr. 13 ter der Telefonnummer 07130 154222 am Sa. 08.09.2012 Samstag, Sonn- und Feiertag von 8.00 Uhr 74072 Heilbronn 74072(Innenstadt) Heilbronn (Innenstadt) bis zum darauffolgenden Werktag 7.00 Uhr Sonnen-Apotheke Sonnen-Apotheke HeilbronnerHeilbronner Str. 67 Str. 67 zu erreichen. NeckarsulmNeckarsulm 74172 Neckarsulm 74172 Neckarsulm KINDER- UND JUGENDÄRZTLIcHER NOTFALLDIENST

Wellingtonien-Apotheke Wellingtonien-Apotheke Bethanien 1Bethanien 1 71543 Wüstenrot 71543 Wüstenrot

Sulmtal ● de

Tel.: 07132 -Tel.: 66 19 07132 - 66 19 08:30 bis 08:30 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr

Tel.: 07134 -Tel.: 9 1107134 77 77 - 9 11 77 77 08:30 bis 08:30 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr Tel.: 07131 -Tel.: 39 49 07131 90 - 39 49 90 08:30 bis 08:30 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr

Di. 11.09.2012 Sicherer´sche Apotheke Apotheke Di. 11.09.2012 Sicherer´sche Kaiserstr. 32Kaiserstr. 32 74072 Heilbronn 74072(Innenstadt) Heilbronn (Innenstadt)

Tel.: 07131 -Tel.: 8 9007131 71 - 8 90 71 08:30 bis 08:30 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr

Mi. 12.09.2012 Mi. 12.09.2012 Apotheke imApotheke Hochhaus im Hochhaus Paul-Göbel-Str. Paul-Göbel-Str. 1 1 74076 Heilbronn 74076(Stadt) Heilbronn (Stadt)

Tel.: 07131 -Tel.: 98 24 07131 00 - 98 24 00 08:30 bis 08:30 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr

Der Hintergrunddienst während der Woche – falls der Hausarzt nicht erreichbar ist – ist beim DRK Heilbronn, Telefon 19222 zu erfragen.

43

Tel.: 07131 -Tel.: 8 1507131 80 - 8 15 80 08:30 bis 08:30 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr

Tel.: 07139 -Tel.: 45 22 07139 33 - 45 22 33 74243 Langenbrettach 74243 Langenbrettach (Brettach) (Brettach) 08:30 bis 08:30 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr

ZAHNÄRZTLIcHER NOTFALLDIENST

N OT R U F E

Tel.: 07131 -Tel.: 6 2507131 00 - 6 25 00 08:30 bis 08:30 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr

Tel.: 07945 -Tel.: 94 00 07945 91 - 94 00 91 08:30 bis 08:30 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr

So. 09.09.2012 Traubenplatz 09.09.2012am Apotheke am Traubenplatz Traubenplatz Traubenplatz 3 3 An Wochenenden und an Feiertagen von So. Apotheke 74189 Weinsberg 74189 Weinsberg 8.00 - 22.00 Uhr und werktags von 19.00 Mo. und 10.09.2012 Silcherkarree Mo. Apotheke 10.09.2012imApotheke im Silcherkarree Waiblinger Str. Waiblinger 2 Str. 2 22.00 Uhr in der Klinik für KinderJugendliche am Gesundbrunnen. Nach 74074 Heilbronn 74074(Ost) Heilbronn (Ost) 22.00 Uhr Tel. 07131 493702 oder 19222 Kirchbrunnen-Apotheke Kirchbrunnen-Apotheke Hauptstr. 41Hauptstr. 41

an Wochenenden und Feiertagen Tel. 0711 7877712

Tel.: 07131 -Tel.: 9 9007131 80 - 9 90 80 08:30 bis 08:30 08:30 Uhr bis 08:30 Uhr

Notruf

Der Notdienst beginnt um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr des folgenden Tages. Apotheken-Notdienstfinder: Anruf vom Festnetz: 0800 0022833 • Anruf vom Handy: 22833.

112

Polizei

110

Feuerwehr

112

ZU GUTER LETZT

6. September 2012

nicht bekommen!? Telefon

07130 461110

L

am 08., 09. und 10. September 2012

L

S

B

A

C

H

Ab sofort wieder täglich frisch von der Presse Neuer Wein & frischer Apfelsaft

Bei schönem Wetter Hofbewirtung! Reservierung erbeten!

W

I

... wir freuen uns auf Ihren Besuch!

74182 Obersulm-Willsbach Mühlstraße 2 Tel. 07134 3346

Weinkellerei Heinz Kircher Ellhofen Hauptstraße 64 • Tel. 07134 961140

Eine Lösung für alle Schulden. Isabel Jauernig Dipl.-Wirtschaftsjuristin (FH) Schuldnerberaterin

● ● ● ●

Allgemeine Taxifahrten Kurierfahrten Fahrten zur Kur Arzt- und Massagenfahrten

●

Krankenfahrten (sitzend) - zur Bestrahlung - zur Dialyse - zur Chemotherapie

5zwerge Insolvenzverwalter und Zwangsverwalter 74245 Löwenstein, Maybachstr. 31 Telefon (07130) 40097.0 Telefax (07130) 40097.15 [email protected] www.5zwerge.com

0713 0 45052 0 0713 4 91713 6

Eine Werkstatt – alle Marken!       Moderne Werkstattausrüstung  Für alle Modelle und Baujahre  Erhalt der Herstellergarantie  Geschultes Personal  Orignalteilqualität  Nach Herstellervorgaben

   

Vereinbaren Sie gleich einen Termin mit Ihrem persönlichen Ansprechpartner Herr Schmidt, Tel. 07134 138260.

   
 

Autohaus Günter Schedler KG Neuhausstr. 8 74182 ObersulmWillsbach Tel. 07134 13826-0 www.seat-schedler.de

   ­ €‚

       

       

         
   

       ­ 


    €  ‚ ƒ ‚

€   „

ƒ „   …† 
 ‡ˆ

…  †‚   ‰ ƒˆ

ANZEIGENANNAHME

TE L. 07130 461110

Die Evangelische Stiftung Lichtenstern ist Träger von Einrichtungen und Diensten für Menschen mit Behinderungen im Stadt- und Landkreis Heilbronn sowie im Hohenlohekreis. Für unser Wohnbereiche suchen wir:

Mitarbeiter / innen - Gruppenassistenz -

Wir bieten: • Teilzeitbeschäftigung mit einem Umfang von 50% bis 100 Prozent, vorerst befristet für 2 Jahre • Eine begleitende Qualifizierung zur Gruppenassistentin / zum Gruppenassistenten • Die Möglichkeit zu einer anschließenden Festanstellung • Eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit • Eine Vergütung und Sozialleistungen nach den AVR-Württemberg Sie bringen mit: • Freude an der Arbeit für Menschen mit Behinderungen • Engagierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise • Bereitschaft zu flexiblen Arbeitzeiten Für Rückfragen steht Ihnen Herr Ehmann unter Tel.: 07130 10-130 gerne zur Verfügung. Die Evangelische Stiftung Lichtenstern ist eine anerkannte Einrichtung für das Freiwillige Soziale Jahr und den Bundesfreiwilligendienst.

Evangelische Stiftung Lichtenstern Personalreferat Im Klosterhof 10 · 74245 Löwenstein www.lichtenstern.de

Sulmtal ● de

44