BUNDESPRÄSIDENT. Dr. h. c. Dr. Karl Renner BUNDESREGIERUNG

t ÖSTERREICH BUNDESPRÄSIDENT Dr. h. c. Dr. Karl Renner

BUNDESREGIERUNG Bundeskanzler: Dr. techn. h. c. Dr. agr. h. c. Ing. Leopold Figl Vizekanzler: Dr. Adolf S c h ä r f Bundesminister für Inneres: Oskar H el m e r Bundesminister für Justiz: Dr. Josef Gerö Bundesminister für Unterricht: Dr. Felix Hurde s Bundesminister für soziale Verwaltung: Karl M a i s el Bundesminister für Finanzen: Dr. Georg Z im m e r m a n'n Bundesminister für Land— und Forstwirtschaft: Josef Kr au s Bundesminister für Handel und Wiederaufbau: Dr. Ernst Kolb

Bundesminister für Volksernährung: Otto S a g m e i s t e r Bundesminister für Vermögenssicherung und Wirtschaftsplanung: Dr. Peter Kr a u l a n d Bundesminister für Verkehr: Vinzenz Üb e l e i s

Bundesminister für Energiewirtschaft und Elektrifizierung: Dr. Alfred Migs ch Bundesminister für die Auswärtigen Angelegenheiten: Dr. Karl Grub e r Bundesminister ohne sachlichen Wirkungsbereich: Erwin A lt e n b u r g e r Staatssekretär im Bundesministerium für Inneres: Ferdinand Graf

Staatssekretär im Bundesministerium für Vermögenssicherung und Wirtschaftsplanung: Karl M antler

73

|0

Organe der Gesetzgebung des Bundes. Wien, I/1, Dr. Ignaz Seipel-Ring 3. Tel. A 19—500/9 Serie, A24—5-75. Dienststunden: Montag bis Freitag von 8 bis 16 Uhr, Samstag von 8 bis 12 Uhr.

Nationalrat. Präsident: Leopold Kunschak. Zweiter Präsident: Johann Böhm. Dritter Präsident: Dr. Alfons Gorbach. Mitglieder. (KPU. = Kommunistische Partei Österreichs. — UV . = Österreichische Volkspartei. — SPO. = Sozialistische Partei Österreichs.)

Burgenland. Böhm Johann, Zweiter Präsident des Nationalrates; Wien. Drescher Martin, Bauer; Raiding. Frisch Anton, Landesschulinspektor; Eisenstadt. Nemecz Alexander, Dr., Rechtsanwalt; Oberwarth 119b. Proksch Anton, Gewerkschaftssekretär; Wien. Rosenberger Paul, Landwirt; Deutsch-Jahrndorf 169. Springschitz Stefan, Bürgermeister; Siegendorf. Strobl Franz, Ing., Forstingenieur; Wien.

SPÖ. ÖVP.

ÖVP. ÖVP. SPÖ. SPÖ. SPÖ. ÖVP.

ÖVP.

Petschnik Viktor, Bürgermeister der Stadt Villach; Villach. Rom Martin, Werkmeister der ÖBB.; St. Veit a. d. Glan. Schumy Vinzenz, Ing., Staats— sekretär a. D.; Wien. Steiner Josef, Landwirt; Gschieß 19.

SPÖ. SPÖ. ÖVP. SPÖ.

Traußnig Adolf, Bauer;

ÖVP. St. Stefan bei Wolfsberg. Tschurtschenthaler Ignaz, Dr., Diplomvolkswirt, Rechtsanwalt und Steuerberater; Klagenfurt. ÖVP. Walcher Franz, Angestellter; SPÖ. Spittal an der Drau. Niederösterreich. Appel Rudolf, Installateurgehilfe; Krems an der Donau. Braehmann Hans, Hauptschullehrer; Zwentendorf an der Donau. Cerny Theodor, Steinmetzmeister; Gmünd. Devlögler Josef, Arbeitersekretär; icn. Eichinger Johann, Bauer; Hetzmannsdorf. Figl Leopold, Dr. h. c., Ing., Bundeskanzler;

Wien.

Floßmann Ferdinanda, Angestellte; Wien. Frühwirt Michael, Zentralobmann der Arbeiter der Bekleidungsindustrie; Atzgersdorf. Gindler Anton, Bauer; Perndorf 13 bei Zwettl. Gschweidl Rudolf, Direktor der Konsumgenossenschaft Schwarzatal; Puchberg am Schneeber . Hans Josef, ändustrieangestellter; Wien.

SPÖ. SPÖ. ÖVP.

SPÖ.

Hinterndorfer Fritz, Angestellter; Stein an der Donau. Honner Franz, Staatssekretär a. D., Parteisekretär; Wien. Horn Alfred, Schmied; Schwechat.

Kärnten. Lagger Hans, LandesschulSPÖ. inspektor; Klagenfurt. Matt Josef, Angestellter; Klagenurt.

Helmer Oskar, Bundesminister für Inneres; Wien.

Jochmann Rosa, Parteisekretärin; Wien. Kraus Josef, Bundesminister für Land- und Forstwirtschaft; Kronberg. Mayer Norbert, Installateur; Ybbs an der Donau. Mayrhofer Franz, Bauer; Fohra 73, Post AschbachMarkt. Miksch Karl, Sekretär der Textilarbeiter; Wien. Müllner Viktor, Präsident der „Newag“; Wien. Neugebauer Max, Dr., Hauptschuldirektor; Hausleiten 128. Ott Heinrich, Elektrotechniker; Wiener Neustadt. Raab Julius, Ing., Präsident der Bundeskammer der gewerb« Iichen Wirtschaft; Wien. Rupp Josef, Bauer; Höflein bei Bruck an der Leitha. Schefi‘ Otto, Dr., Rechtsanwalt; Maria-Enzersdorf. Scheibenreif Alois, Bauer; Reith 5 bei Neunkirchen. Schneeberger Pius, Forstarbeiter; Wien. Schweinhammer Johann, Bauer; Gänserndorf 36. Seidl Georg, Bauer; Gaubitsch 76 bei Laa an der Thaya. Stika Felix, Sekretär der SPÖ.; Baden bei Wien. Strommer Josef, Bauer; Mold 4, Post Horn. Tazreiter Josef, Bauer; Ybbsitz. Tschadek Otto, Dr., Rechtsanwalt; Wien. Widmayer Heinrich, Redakteur, Zeitungsverwalter; Wien. Winterer Franz, Unterstaatssekretär a. D., Generalmajor; Wien.

ÖVP.

ÖVP. KPÖ. SPÖ. SPÖ. ÖVP.

Häuslmayer Ferdinand, Dr., Magistratsdirektor; Steyr. Hinterleithner Ignaz, Hauptschuldirektor; Lambach. Hummer Josef, Bauer; Wallnstorf Nr. 4. Kapsreiter Gustav, Brauerei- und Steinbruchbesitzer; Schärding am Inn. Koref Ernst, Dr., Bürgermeister der Stadt Linz, Landesschulinspektor; Linz. Mairinger Max, Finanz— angestellter; Vöcklabruck.

SPÖ. SPÖ. ÖVP. ÖVP.

SPÖ. ÖVP.

Maleta Alfred, Dr., Landes-

arbeitsamtsleiter-Stellver-

ÖVP.

treter; Linz.

SPÖ.

SPÖ. ÖVP. ÖVP. ÖVP. ÖVP. ÖVP. SPÖ. ÖVP.

Marktschläger Rudolf, Sparkassenleiter; Steyr. Mittendorfer Josef, Salinenangestellter; Ebensee. Moser Franz, Bauer; Aisting 1, Post Schwertberg. Reiter Josef, Landwirt; Elling 5, Post Weng, Bez. Braunau am nn. Seilinger Josef, Werkmeister der BB.; Neumarkt-Kallham im Hausruckkreis 42. Spielbüchler Karl, Forstarbeiter und Landwirt; Gosau 362. Weidenholzer Johann, Bauer und Gastwirt; Erlach 6, Post Neu— markt i. H. Wimberger Alois, Oberlehrer; Linz. Wolf Leopold, Industrieangestellter; Steyrermühl 163.

ÖVP. ÖVP. SPÖ. SPÖ. SPÖ.

ÖVP. OVP. ÖVP. SPÖ. SPÖ. ÖVP. SPO. SPÖ.

Salzburg.

ÖVP. SPÖ.

ÖVP.

Forsthuber Rudolf, Buchdrucker; Salzburg. Grießner Isidor, Bauer; Fusch Nr. 28. Rainer Hermann, Sozialversicherungsbeamter; Salzburg. Schweinberger Johann, Holzhändler und Gastwirt: Neu— kirchen am Großvenediger, Neuhof 64. Voithofer Josef, technischer Inspektor der ÖBB.; Lend im Pinzgau, Klamm 40.

SPÖ. ÖVP. ÖVP.

ÖVP.

SPÖ.

Oberösterreich. Steiermark.

ÖVP.

Aigner Edmund, Postbeamter; SPÖ.

Linz.

ÖVP. SPÖ.

SPÖ. ÖVP.

Brandl Franz, Bäckermeister; Linz. _ Fageth Ferdinand, Gastwrrt; Braunau am Inn. Gassner Martin, Bauer; Werfen, Salzburg. Gierlinger Balthasar, Bauer; Getzing 2, Post Arnreit. Haager Hans, Mühlen- und Land— wirtschaftsbesitzer;

Bad Hall.

Hagenau.

ÖVP.

Haunschmidt Freistadt.

ÖVP. ÖVP.

Gaiswinkler Albrecht, Kranken— kassenbeamter; Bad Aussee.

SPÖ.

ÖVP.

Gföller Karl, Geschäftsführer; Schladming.

SPÖ.

SPÖ. ÖVP. ÖVP.

Franz, Kaufmann;

74

Leopold, Ing., Bauern-

ÖVP. bunddirektor; Graz. Bleyer Wilhelm, Metallarbeiter; ÖVP. Leoben. Blümel Johann, Gastwirt; VoitsSPÖ. berg. Brunner Karl, Kaufmann; Murau. ÖVP. Eibegger Max, Prokurist; KnittelSPÖ. feld. Elser Viktor, BergarbeiterKPÖ. Sekretär; Graz.

ÖVP.

Handel Max, Wirtschaftsbesitzer; SPÖ.

Babitsch

Nationalrat. — Bundesrat. Gorbach Alfons, Dr., Dritter Präsident des Nationalrates; Graz. Grebien Alois, Eisenbahner i. R.; Leibnitz. Kottulinsky Hans, Ing., Landwirt; Neuda. Kummer Franz, Bauer; Dietersdorf 19. Marchner Rudolf, Amtsleiter; Graz. Maurer Hans, Landwirt; Gleisdorf. Mikola Frieda, Landesführerin des Frauenbundes; Graz. Pötsch Johann, Bauer; Raumberg Nr. 28, Post Irdning. Prirsch Ferdinand, Bauer; Fürstenfeld.

Vorarlberg. ÖVP. SPÖ. ÖVP. . ÖVP.

Fink Pius, Bauer; Andelsbuch 28. ÖVP. Grubhofer Franz, Angestellter; Dornbirn. ÖVP. Kolb Ernst, Dr., Bundesminister für Handel und Wiederaufbau;

Lauterach 318. ÖVP. Linder Anton, Gewerkschaftssekretär; Feldkirch. SPÖ.

SPÖ.

ÖVP. ÖVP. ÖVP.

Roth Hans, Bauer und Kauf-

mann; Obergnas, Post Gnas. ÖVP. Seiner Anton, Bauer; Wieselsdorf 8, bei Preding. ÖVP. Stampler Andreas, Metallarbeiter und Parteisekretär; Graz-

Waltendorf.

SPÖ.

Wallisch Pauls, Angestellte; Graz. Wendl Sepp, Steuerberater; Weiz. Wölfler Alois, Apotheker, Köflach. Wolf Richard, Stadtschulrat; Graz.

SPÖ. SPÖ. ÖVP. SPÖ.

Tirol. Astl Johann, Angestellter; Wörgl. Dinkhauser Josef, Buchbindermeister; Innsbruck. Gruber Karl, Dr.-Ing., Bundesminister für die auswärtigen Angelegenheiten; Wien Gschnitzer Franz Dr., Universitätsprofessor; Innsbruck. Kranebitter Franz, Landwirt; Oberlienz. Mayer Ludwig, Bauer und Kaufmann; Fügen im Zillertal. Steinegger Otto, Landesbeamter; Innsbruck. Zechtl Rupert, Lokomotivführer; Innsbruck.

SPÖ. ÖVP.

ÖVP. ÖVP. ÖVP. ÖVP. ÖVP. SPÖ.

Aichhorn Karl, Bäckermeister; Wien. Altenburger Erwin, Bundesminister; Wien. Fischer Ernst, Staatssekretär a. D., Schriftsteller; Wien. Friedl Karl, Fleischhauermeister; Wien. Geißlinger Ferdinand, Bahnbeamter; Wien. Gumplmayer Hans, Buchhalter; Wien. Hackenberg Heinrich, Elektromonteur; Wien. Hillegeist Friedrich, Angestellter; Wien. Hurdes Felix, Dr., Bundesminister für Unterricht; Wien. Jiricek Hans, Direktor der Wiener Gebietskrankenkasse; Wien. Koplem’g Johann, Staatssekretär a. D., Parteisekretär; Wien. Körner Theodor, Dr. h. c., Bürgermeister der Stadt Wien, General a. D.; Wien. Kostroun Ludwig, Schneidermeister; Wien. Krauland Peter, Dr., Bundesminister für Vermögenssicherung und Wirtschaftsplanung; Wien. Krisch Karl, Erster Sekretär des Österreichischen Gewerkschaftsbundes; Wien. Kristofics—Binder Rudolf, Kaufmann; Wien. Krones Hilde, Angestellte; Wien. Kunschak Leopold, Präsident des Nationalrates; Wien. Kysela Karl, Schriftsetzer; Wien. Lakowitsch Karl, Orthop. Schuhmacher; Wien.

ÖVP.

Elektrifizierung; Wien.

Wien. ÖVP.

Ludwig Eduard, Konsulent; Wien. Maisel Karl, Bundesminister für soziale Verwaltung; Wien. Margaretha Engen, Dr., Hauptgeschäftsführer der Sektion Industrie der Bundeskammer der gewerblichen Wirtschaft; Wien. Mark Karl, Beamter; Wien. Migsch Alfred, Dr., Bundesmini— ster für Energiewirtschaft und

ÖVP. ÖVP. KPÖ. ÖVP. ÖVP. SPÖ. SPÖ. SPÖ. ÖVP. SPÖ. KPÖ.

SPÖ. SPÖ.

ÖVP.

SPÖ. ÖVP. SPÖ. ÖVP. SPÖ. ÖVP.

SPÖ.

ÖVP. SPÖ.

SPÖ.

Moik Wilhelmine, Angestellte; Wien. Olah Franz, Zentralsekretär der Gewerkschaft der Bau- und Holzarbeiter; Wien. Paunovic Nadine, Dr., Mittelschullehrerin; Wien. Pernter Hans, Dr., Sektionschef; Wien. Pittermann Bruno, Dr., Sekretär der Arbeiterkammer; Wien. Pollak Marianne, Redakteurin; Wien. Porges Alfred, Pressechef der Wiener Messe—A.G.; Wien. Prinke Franz, Gemeindeangestellter; Wien. Probst Otto, Zentralsekretär der SPÖ; Wien. Proft Gabriele, Pensionistin; Wien. Rauscher Franz, Staatssekretär a. D., Eisenbahner; Wien. Reismann Edmund, Filmtech-

niker; Wien.

SPÖ.

SPÖ. ÖVP. ÖVP. SPÖ. SPÖ. SPÖ. ÖVP. SPÖ. SPÖ. SPÖ.

SPÖ.

Schärf Adolf, Dr., Vizekanzler; Wien. Seitz Karl, Lehrer; Wien. Übeleis Vinzenz, Bundesminister für Verkehr; Wien. Uhlir Robert, Angestellter; Wien. Waldbrunner Karl, Ing., Staatssekretär a. D.; Wien. Walla Michael, Gärtner; Wien. Weikhart Eduard, Technischer Angestellter; Wien. Weinberger Lois, Bundesminister a. D., Vizebürgermeister der Stadt Wien; Wien. Zechner Leopold, Dr., Landes— schulinspektor; Wien.

SPÖ. SPÖ. SPÖ. SPO. SPÖ. ÖVP. SPÖ.

ÖVP. SPÖ.

Bundesrat. Vorsitzender: Josef Rehrl.

Stellvertreter des Vorsitzenden: Karl Honay, Hans Großauer. Mitglieder. (UVP. Z Österreichische Volkspartei, — SPO. = Sozialistische Partei Österreichs.)

Adlmannseder Josef, Bürgermeister; Niederösterreich.

Beck Erich, Direktor der Konsumgenossenschaft Wien; Wien. Durry Josef, Stadtzimmermeister; Niederösterreich. Duschek Adalbert, Dr., Professor der Technisehen Hochschule Wien; Wien. Eggendorfer Theodor, Weinhauer; Niederösterreich. . Eichinger Karl, Bauer; Nieder— österreich. Enzfelder Wolfram, Telegraphenoberinspektor; Kärnten. Fleischacker Engen, Dr., Bundesminister a. D., Rechtsanwalt;

SPÖ. SPÖ. ÖVP. SPÖ. ÖVP. ÖVP. SPÖ.

Wien. ÖVP. Freund Richard, Vorstand der Gewerkschaft der Eisenbahnbediensteten; Wien. SPÖ.

Graf Ferdinand, Staatssekretär im Bundesministerium für Inne— res; Niederösterreich. Großauer Hans, Landesbeamter; Kärnten. Hiermanu Ludwig, Dr., Wirtschaftsreferent, Zivilverwaltung Mühlviertel; Oberösterreich. Hochleitner Albert, Ing., Ministerialrat; Salzburg. Holzfeind Edmund, Postangestell— ter; Wien. Honay Karl, Vizebürgermeister der Stadt. Wien; Wien. Jochberger Leopold, Generalsekretär im Ö. A. A.B.; Wien. Klein Ludwig, Redakteur; Tirol. Krammer Karl, Parteisekretär; Oberösterreich. Langthaler Friedrich, Postamtsdirektor; Oberösterreich. Lechncr Franz, Ing., Dr., Kammeramtsdirektor der Landesbauernkammer Tirol; Tirol.

ÖVP. ÖVP.

SPÖ. ÖVP. SPÖ. SPÖ. ÖVP. SPÖ. SPÖ. ÖVP.

ÖVP.

Lehner Otto, Exportkaufmann; Wien. Leichin Johann, Direktor der steiermärkischen Landesdruckerei; Steiermark. Leissing Engen, Kaufmann; Vorarlberg. Leskovar Adolf, Versicherungsangestellter; Steiermark. Lipp Carl, Ing., Hafnermeister; Steiermark. Lugmayer Karl, Dr, Unterstaats— sekrctär a. D., Volksbildungsrefcrcnt; Wien. Mantler Karl, Staatssekretär im Bundesministerium für Vermögenssicherung und Wirtschaftsplanung; Niederösterr. Matzke Franz, Oberlehrer; Niederösterreich. Mellich Franz, Kaufmann; Vorarlberg. Millwisch Leopold, Angestellter; Wien.

lO‘

ÖVP. SPÖ. ÖVP. ÖVP. ÖVP.

ÖVP.

SPÖ. SPÖ. SPÖ. SPÖ.

Verfassungsgerichtshof. —— Verwaltungsgerichtshof. Moßhammer Franz, Maschinen— meister der Bundesbahnen; Salzburg. SPÖ. Ofenböck Anton, Altbürgermeister; Niederösterreich. SPÖ. Pehm Johann, Schmiedemeister; Burgenland. ÖVP. Populorum Adolf, Inspektor dor Bundesbahndirektion Villach; Kärnten. SPÖ. Rasser Rudolf, Ökonomierat; Niederösterreich. ÖVP. Rehrl Josef, Landeshauptmann von Salzburg; Salzburg. ÖVP. Riedl Wilhelm, Oberlehrer; Burgenland. ÖVP. Rubant Franz, Rechnungsbeamter in der österreichischen Finanz-

verwaltung; Wien.

SPÖ.

Oberster Gerichtshof.

Schaffer Franz, Bauer, Steiermark. ÖVP. Schaidreiter Heinrich, Bundesbahninspektor; Tirol. ÖVP. Scheibengraf Heinrich, Ausbildungs- und Betriebsleiter; Steiermark. SPÖ. Schmidt Otto, Oberlehrer; Steier— mark. SPÖ. Schöpf Albert, Dr., Magistratsbcamter; Oberösterreich. Slavik Felix, Stadtrat, Wien. SPÖ. Stampfl Josef, Dr., Rechtsanwalt; Oberösterreich. ÖVP. Steidl Karl, Landwirt; Burgenland. SPÖ. Vögel Adolf, Bauer; Vorarlberg. ÖVP. Weindl Anton, Landwirt; Oberösterreich. ÖVP.

Weinmayer Leopold, Postoberadjunkt; Niederösterreich. ÖVP. Zingl Josef, Bauer; Steiermark. ÖVP. Parlamentsdirektion: ParlDir. SektChef. Dr. Josef Pultar. I‘aerDir. Dr. Roman Rosiczky. ParlSekr. Dr. Franz Petrasch. Parlesr. Dr. Friedrich Fink. Stenographcndienst: W. HR. Dr. Theodor Alt;

HR. Dr. Josef Meier;

R. des

höheren Fachdienstes Dr. Hans Loibl. Bibliothek: ObStBibl. Dr. Gustav Blenk; StBibl. 1. Kl. Dr. Hilda Rothe. Quästur: AmtsR. Rudolf Möschl. Kanzlei: MinKleir. Josef Fleischmann; Kleir. Franz Hangleitner; KzlAdjkt.

Karl Barfuß.

Bundesversammlung. Der Nationalrat und der Bundesrat treten als „Bundesversammlung“ in gemeinsamer Sitzung in dem im Art. 38, 60, 63 und 68 des Bundesverfassungsgesetzes 1929 angeführten Fällen zusammen. Den Vorsitz führen abwechselnd der Präsident des National— rates und der Vorsitzende des Bundesrates.

Verfassungsgerichtshof. Wien, I/1, Wipplingerstraße 7. Tel. U 20-5-40/43. Dienststunden: Montag bis Freitag 8 bis 16 Uhr, Samstag 8 bis 13 Uhr. Präsident: UnivProf. Dr. Ludwig Adamovich. Vizepräsident: Dr. Gustav Zigeuner, Prsdt. d. OLGer. Graz. Mitglieder: Dr. Johann Dostal, Rechtsanw.; Dr. Josef Godchard Ebers, UnivProf. (Innsbruck); Dr. Josef Gärtner, VPrsdt. d. OLG. Wien; Dr. Vinzenz Hirn, SenPrsdt. d. VGerH.; Dr. Robert Höller, R. d. Obst. GerH.; Dr. Josef Korn, Rechtsanw.; Doktor Wilhelm Lahnsteiner, KrGerPrsdt. u. ALtr. d. OLG. in Linz: Dr. Egon Loebenstein. SektChef d. R.; Dr. Max Platter, w. HR. (Salzburg); Dr. Max Scheffenegger, Rechtsanw.; Dr, Rolf Trümmer, Rechtsanw.; Dr. Karl Wolff, UnivProf. (Wien). Ersatzmitglieder: Karl Ehrhart, SenPrsdt. d. VGerH.; Dr. Anton Hammerer, Prsdt. d. LGer. in Salzburg; Dr. Johann Kurz, Rechtsanw.; Dr. Ludwig Margreiter, Rechtsanw.; Dr. Waldemar Unger, Rechtsanw. (St. Pölten); Dr. Franz chek, SektOhef

d. R. Ständige Referenten: R. d. Obst. GerH. Dr. Robert Höller; SektChef d. R. Dr. Egon Loebenstein; VPrsdt. Dr. Gustav Zigeuner. Präsidialsekretär: Dr. Walter Leibrecht.

Verwaltungsgerichtshof. Wien, I/1, Judenplatz 11 und I/1, Wipplingerstraße 7, Tel. U20—5-40/43. Dienststunden: Montag bis Freitag 8 bis 16 Uhr, Samstag 8 bis 13 Uhr. Präsident: Dr. Josef Schlüsselberger. Vizepräsident: Dr. Vitus Schmidt.

Senatspräsidenten: Dr. Rudolf Lennkh, Dr. Kurt Frieberger, Karl Ehrhart, Dr. Vinzenz Him. Räte: Dr. jur. et med. vet. Franz Xaver Wimmer; Dr. Erich Putz; Dr. Heinrich Fohn; Dr, Ferdinand Simandl; Dr. Friedrich Eicbler; Dr. Anton Pilat; Felix Faschank; Dr. Josef Guggenbichler; Dr. Anton Mahnig; Dr. Leopold Werner; Dr. Franz Dietmann; Dr. Viktor Ondraczek.

Präsidialsekretär: Ministerialoberkommissär Dr. Friedrich Lehne.

Oberster Gerichtshof.

i

'

Wien, I/1, Muscumstraße 12, Justizpalast. Tel. B 33—5-30. Erster Präsident: Dr. Guido Strobele. Zweiter Präsident: Dr. Otto Lconhard i. W.; Dr. Heinrich Bartsch i. W. Senatspräsidenten: Dr. Heinrich Klang i. W.; Dr. Josef Peither; Dr. Leopold Etz. Räte: SenPrsdt. Dr. Oskar Kirchma r i. W.; Dr. Johann de Pers-Susans; Dr. Alois Moyzisch; Dr. Robert Höller;'Dr. Alfred

Waitusch; Dr. Karl Wahle; Dr.yAnton Duhan; Dr. Hermann Ullrich; Dr. Karl Kuch; Dr. Franz Karl Wagner; Dr. Guido Sommer. Zugeteilt: Dr. Karl Fellncr; Dr. Viktor Bernard; Dr. Franz Hohcnccker; Dr. Alexander Singer; Dr. Rudolf Deutsch.

Generalprokuratur. Wien, I/l, Museumstraße 12, Justizpalast. Tel. B 33-5-30. Provisorischer Leiter: GenAnw. Dr. Franz Handler. GenAnw. d. R. Dr. Oskar Soos; GenAnw. HR. Dr. Ludwig Kadecka; GenAnw. Dr. Alexander Seelig. Zugeteilt: 1. StAnw. Dr. Ernst Zehetgruber; StAnw. Dr. Franz Pallin; StAnw. Dr. Franz Douda. 76

Rechnungshof. Wien, I/1, Annagasse 5. Tel. R 29-5—90 Serie.

Dienststunden: Montag bis Freitag 8 bis 16 Uhr, Samstag 8 bis 13 Uhr. Präsident: LHptm. a„ D. JDr. Josef Schlegel. Vizepräsident: BMin. 21.. D. JDr. Hans Frenzel. Geschäftsführender Sektionschef. DipIKfm. JDr. Dr. rer. pol. Josef Seidl, Vors. d. Prümesn. f. d. StRechnWiss. Präsidialabteilung. Allgem. Präsidialangelegenheiten, Verbindungsdlenst zum Nationalrat. Bundes— kanzleramt und zu den übrigen Zentralstellen; Organisations-, Personalund Haushaltungsangelegenheiten des Rechnungshofes; Hausverwaltung. Pressedienst und Bibliothek; Kanzleidirektlon.

weinmonopol. Hauptmünzamt; Gegenzeichnung der Schuldurkunden des Bundes; Überprüfung der Gebarung des Burgenlandes

Leiter: SektR. JDr. Richard Klement, Mitgl. d. Prümesn.f.d. StRechnWiss. MinSekr. JDr. Franz Eberl, Mitgl. d. Prümesn. f. d. StRechnWiss.

Revisionsgruppe I. Leiter: MinR. JDr. Rudolf Hönig. Abteilung 1. Legishat. Angelegenheiten; grundsätzliche Angelegenheiten der kameralistischen Gebarung. Verrechnung und Kontrolle der Hoheitsverwaltung des Bundes. der Länder und Gemeinden; Organisation des Buchhaltungsdienstes und des Zahlungsver— kehrs; Tätigkeitsbericht des Rechnungshofes; Überprüfung der Gebarung des Landes Vorarlberg.

Leiter: SektR. JDr. Erich Hauseh. JDr. Ludwig Haberler. RgsR. Ernst Roth. Abteilung 2. Bundesrechnungsahschluß. Kontokorrentgebarung, Liegenschaftsrechnung, Erfolgsnachweisung; Überprüfung der Gebarung der Städte Steyr und Wels.

Abteilung 3.

Leiter: MinR. JDr. Pötting und Persing. RgsR. Robert Meise]. Abteilung 4. Kontrolle betreffend die Finanzverwaltung, öffentliche Abgaben. Kassenverwaltung. Staatsschuld. Finanzausgleich, Pensionen, Nationalbank, Postsparkassenamt, Übergangsmaflnahmen. Staatslotterien, Brannt-

AmtsR. Anton Kunz.

Abteilung 10.

Abteilung 5.

Kontrolle betreffend die Post- und Telegraphenverwaltung und die RAVAG; Über— prüfung der Gebarung des Landes Salzburg.

Leiter: SektR. Ludwig Zappe. AmtsR. Heinrich Hruby.

Kontrolle betreffend das Bundesministerium für Inneres; Überprüfung der Gebarung des Landes Niederösterreich sowie der Städte Wiener Neustadt und St. Pölten.

Leiter: MinR. JDr. Egon Hortstein. AmtsR. Erwin Stoklaska. Abteilung 6. Kontrolle betreffend das Bundesministerium für Unterricht; Überprüfung der Gebarung der Städte Krems und Baden.

Mit der Leitung betraut: HR. Guido Urrisk. Miitgl. d. Prümesn. f. d. StRechnWiss. AmtsR, Theodor Kapral.

Abteilung 11. Kontrolle betreffend Bundesministerium für Land— und Forstwirtschaft und für Ernährungswirtschaft. Österreichische Bundesforste; Überprüfung der Gebarung d5 Landes Steiermark und der Städte Graz und Leoben.

Leiter: SektR. JDr. Franz Wunderer.

Revisionsgruppe IV. Leiter: Der geschäftsführende SektionsChef Abteilung 12.

Abteilung 7. Kontrolle betreffend das Bundesministerium für soziale Verwaltung, Bundesapotheken und die Gebarung der Träger der Sozialversicherung; Überprüfung der Gebarung des Landes Kärnten sowie der Städte Klagenfurt und Villach.

Leiter: SektR. Dr. rer. pol. Josef Kreuzig. MinSekr. Dilefm. Alfons Huber.

Leiter: SektR. JDr, Alois Schweitzer.

Kontrolle betreffend die Organe der Bundesgesetzgebung. der Gerichte des öffentlichen Rechtes, das Bundeskanzleramt. die Justizverwaltung und die Staatsdruckerei; Gesamtredaktion des Berichtes betreffend die Prüfung der Gebarung der Stadt Wien.

Leiter: SektR. JDr. Rudolf Mayr.

Revisionsgruppe II. Leiter: MinR. Ludwig Heiny.

Leiter: MinR. Ludwig Heiny. SektR. JDr. Erich Hausch. RgsR. Ernst Roth.

Bundesministerium für Energiewirtschaft und Elektrifizierung; Österreichische Bundesbahnen und ihrer Unternehmungen sowie sonstige Verkehrsunternehmungen; Überprüfung der Gebarung des Landes Tirol und der Stadt Innsbruck.

Revisionsgruppe III. (Derzeit unbesetzt.) Abteilung 8. Kontrolle betreffend Bundesministerium für Handel und Wiederaufbau; Überprüfung der Gebarung des Landes Oberösterreich und der Stadt Linz,

Leiter: MinR. JDr. Franz Eigl, MinSekr. Dilefm. JDr. Josef Siavik. Abteilung 9. Kontrolle betreffend Bundesministerium für Verkehr (ohne Post- und Te1.-Verw.),

77

Grundsätzliche Angelegenheiten der doppischen Verrechnung und der kaufmännischen Betriebswirtschaft: grundsätzliche Angelegenheiten der Kontrolle der wirt— schaftlichen Unternehmungen.

Leiter:

Unbesetzt.

Abteilung 13. Kontrolle betreffend Bundesministerium fili- Vermögenssicherung und wirtschaftsplanung, Tabakreg’ie. Salzmonopol; Prüfung bestimmter wirtschaftlicher Unternehmungen; Überprüfung der Gebarung der Gemeinde Wien-Unternehmungen und der Stadt Salzburg,

Leiter: SektR. Dr. der Handelswissen— schuften Dilefm. Josef Marschall. MinSekr. Dr. rer. öcon. Dilefm. Ignaz Hörwarthner. MinSekr. Dilefm. JDr. Rudolf Coulon. Abteilung 14. Kontrolle betreffend die verstaatlichten Banken und die verstaatlichten Versicherungsunternehmungen,

Leiter: Unbesetzt.

\ \\\ “Q

\\{ „L; Xf‘g 7a— 3' '

I

;

\ 'z. .-

VI

‚2455“

WM“ . .

.

5.... _.:. .

‚r

-:‚-.:‚:.-_L‘.'\

\\\

\\

‚7.14::

35;

\\

„ ü

v;

n. V

\

h v.-_.:'-:

x" U.’

l.

x? l

0 STERBE’ICHISCHE .‚.._

TABAKBEGIE

Oberste Bundesverwaltung. Bundespräsident : Dr. h. c. Dr. Karl Renner. Präsidentschaftskanzlei. Wien, I/1, Hofburg, Leopoldinischer Trakt, Adlerstiege. Tel. A 36-5-94/96.

Dienststunden: Montag bis Samstag 8 bis 19 Uhr. Kabinettsdirektor: Wilhelm Klastersky. Kabinettsvizedirektor: Dr. Roderich Walter.

In besonderer Verwendung: SektChef Dr. Josef C. Wirth. Zugeteiit: KabSekr. Dilefm. Dr. Wilhelm Korab; Kamesr. Dr. Herbert Wieselthaler; Frau Mathilde Pollak. Verwaltungsdienst: RgsR. Johann Zejda.

Bundeskanzleramt. Wien, I/1, Ballhausplatz 2. Tel. U 24—5—20 Serie, U 24-5—80 Serie. Bundeskanzler: TechnDr. h.c., AgrDr. h. 0., Ing. Leopold Figl. Vizekanzler: SektChef, JDr. Adolf Scharf. Bundesminister für die auswärtigen Angelegenheiten: JDr. Karl Gruber, Pvtdoz. a. d. Universität Wien (Empfang: I/i, Ballhausplatz 2, gegen vorherige Anmeldung). Bundesminister ohne sachlichen Wirkungsbereich: Erwin Altenburger. Sektion I. SektChef JDr. Eduard Chaloupka. Ministerratsdienst. Verbindungsdienst mit den Ressorts, Vorbereitung der Angelegenheiten für den Ministerrat, Führung der Protokolle des Ministerrates; Angelgenheiten der Bundesregierung, der Landesregierungen und des Stadtsenates in Wien; Personalangelegenheiten der Mitglieder der Bundesregierung, Mitwirkung bei den Personalangelegen— heiten des Verfassungs- und des Verwaltungsgerichtshofes.

SektChef JDr. Eduard Chaloupka. MinR. JDr. Hans Capek. Dienst um die Person des Bundeskanzlers. SektR. JDr. Karl Mais.

MinOmesr. JDr. Herbert Cretnik.

Abteilung 1 b. Organisations—‚ Personal- und Budgetangelegenheiten des Bundeskanzleramtes‚ soweit nicht die Abteilungen 7 und B zuständig sind; des Liquidators der Dienststellen des Deutschen Reiches, des Österreichischen Staatsarchivs, des Österreichischen Statistischen Zentralamtes, der Administrativen Bibliothek, der Österreichischen Staatsdruckerei und der Wiener Zeitung; Administrative Angelegenheiten des Österreichischen Staatsarchivs, des Österreichischen Statistischen Zentralamtes und der Administrativen Bibliothek; Angelegenheiten der Priuungen aus der Staatsrechnungs‘mssenschatt.

MinR. Stefan Stefanowicz._ SektR. JDr. Wilhelm Sickinger. Prov.StArch. 2. K1. JDr. MariaMeyer. HR. Karl Pitka. RgsR. Richard Wasel. RgsR. Johann Suchy.

AmtsSekr. Anton Walllg. AmtsRev. Wilma Zwölfer.

ordnungen einschließlich der Bundesregierung und der Bundesministerien; Verhältnis zwischen Bund und Ländern (auf dem

Gebiet der Verwaltung):

Gliederung und

Einrichtung der Verwaltung; allgemeine verwaltungsrechtliche Angelegenheiten einschließlich des Verwaltungsverfahrens und des Verwaltungsstrafwesens; Verwaltungsreform.

SektR. JDr. Edwin Loebenstein. SektR. JDr. Gustav Kaniak. MinOmesr. JDr. Alfred Heinl. Prov.MinKmsr. JDr. Ignaz SeidlHohenvcldern.

Abteilung 2 b. Verbindung mit den Organen der Bundesgesetzgebung: Kundmachungswesen; Verwaltung des Bundesgesetzblattes; Angelegenheiten. die keiner anderen Abteilung ausdrücklich zugewiesen sind.

MinR. JDr. Walter Kumer. Prov.AmtsRev. Anton Orlicek. Prov.AmtsAss. Oskar May.

Büro des Vizekanzlers.

SektChef Ing. JDr. Erich Huber. Dienst um die Person des Bundes-

In besonderer Verwendung. MinR. JDr. Franz Sobek. MinR. JDr. Peter Bernsteiner.

ministers Dr. Gruber.

Abteilung 2NS. Durchführung des Verbotsgesetzes: Angelegenheiten legislativer Art, generelle und Einzelentscheidungen einschließlich Gnadenangelegenheiten; Statistik.

Buchhaltung.

LegSekr. JDr. Georg Schlumberger. JDr. Harald Holtz-Gotteleben. Dienst um die Person des Bundesministers Altenburger. AmtsRev. Karl Poppen.

HR. Rudolf Krampert. Kanzleioberleitung. MinKrlDir. Kle. Hans Tomischke.

Abteilung 3.

Sektion II. Abteilung 1a. SektChef JDr. Paul Heiterer-Schaller. Allgemeine Präsidialangelegenheiten, Zeremonleu-‚ Etikette- und Ranglragen. Empfange, Auszeichnungen.

MinR. JDr. Anton Sperl. MinR. JDr. Hans Capek.

w.AmtsR. Ludwig Haag.

ObMagR. JDr. Albert Markovics. SektChef i. R. Hans Kaftan. MinOmesr. JDr. Herbert Chilf.

Abteilung 2 a. Verfassung; Mitwirkung an der Gesetzgebung des Bundes und der Länder; Gesetzestechnik; Wahrnehmung der Verfassungsmflßigkeit und der formalen Einheitlichkeit der gesamten Legislative der Ver-

79

Dienstrecht der Bundesbediensteten; Vertretung von Beschwerden in Dienstrechts— sachen vor dem Verwaltungsgerichtshot; allgemeine Angelegenheiten der Liquidation der Dienststellen des Deutschen Reiches.

MinR. JDr. Helmut Slameczka. SektR. Dipllng. JDr. Viktor Hackl. SektR. JDr. Karl Mertl. SektR. Dirlefm. JDr. et merc. Dr. Wilfried Dorazil.

Bundeskanzleramt. Abteilung 4.

Allgemeines Verwaltungsarchiv.

Allgemeine Personalverwaltung; Personalstände einschließlich des Dienstpostenplanes; Mitwirkung bei konkreten Personalangelegenheiten.

IJi, Wallnerstraße Sa, Tel. U22-1-i7,

MinR. JDr. Hans Jäger. SektR. J. Karl Pazdernik. SektR. JDr. Hermann Ehrlich.

U25 . GenStArch. HR. PhDr. Jakob Seidl. ObStArch. JDr. Wolfgang Kotz. StArch. 1.Klasse PhDr. Theophila Wassilko.

StArch. 2. Klasse PhDr. Walter Goldinger.

MinSekr. JDr. Alois Zar]. Abteilung 4S.

Verkehrsarchiv. III/4o, Aspangstraße 33. Tel. U19-8-81.

MinR. JDr. Johann Thanhofer.

Verbindungsstelle zum Alliierten für Österreich. SektR. JDr. Edwin Loebenstein. RgsR. Viktor Seiller.

Rat

0bStArch. HR. PhDr. Karl Feiler. Prov.StArch. 2. Klasse PhDr. Paul Mechtler.

SektR. JDr. Fritz Meznik (prov. Leiter).

Diplomvolkswirte.

Finanz- und Hofkammerarchiv. gasse

6,

Tel.

1225-500,

11224-54.

Administrative Bibliothek.

GenStArch. PhDr. Karl Ausserer. I/l, Herrengasse 23, Tel. U25—048, U25—7,75.

GenStBibl. HR. JDr. Guido Mayr-

GenStArch. rer. pol. Dr. Oskar Regele. StArch. 1. Klasse JDr. Johann BlumenthaL

Abteilung A. Innen- und außenpolitischer Pressedienst; Verkehr mit der Inlands- und Auslandspresse.

SektR. JDr. Fritz Meznik. ChefRed. HR. Bernhard Scheichelbauer. HR. Hans Kramer. SektR. JDr. Benjamin Schier.

Tel. U 18—5-85 Serie.

Österreichisches Statistisches Zentralamt in Wien.

JDr. Ferdinand Reiter.

Wien, I/1, Neue Burg. Tel. R27-5-65—89.

Leiter: VPrsdt. JDr. Friedrich

Abteilung C.

MinR. JDr. Karl Kammel.

Hans Cermak. Anderen Dienststellen zugeteilt. ChefRed. HR. JDr. Josef Gruber (zugeteilt dem Pressedienst des BMstm. f. H. u. W.). ChefRed. RgsR. Robert Driak (Pressereferent d. BMstm. f. Inneres u. d. BMstm. f. VErn.). ChefRed. HR. Raimund Poukar (Pressereferent d. BMstm. f. Unt.).

Außenstelle Innsbruck. Innsbruck, Maria Theresien-Straße 38.

“HER. Dr. Erich Kneußl.

Osterreichisches Staatsarchiv in Wien. Generaldirektion: Wien, I/i, Minoritenplatz

Nr. 1, Tel. U24-5-2o. GenDir. o. ö. UnivProf. PhDr. Leo Santi-

Stellvertreter d. Leiters: VPrsdt., W. HR. JDr. Felix Klezl, o.UnivProf. Mitgl. d. staatsw. StPrüf.-Kmsn. u. d. Prüf.-

Rohracher. Prov. Leiter der Archivbibliotheken

ObStBibl. PhDr. Emil Hoeper. Haus-, Hof— und Staatsarchiv. Ill, Minoritenplatz l, Tel. U24—5—20 Serie.

o. ö. Prof. PhDr. Leo Santifaller.

StArch. 1.Kiasse PhDr. Gebhard Rath. StArch. 1. Klasse PhDr. Hanns Mikoletzky. StArch. 2. Klasse PhDr. Heinz Grill. StArch. 2. Klasse PhDr. Anna Coreth.

Prov. StArch. 2. Klasse PhDr. Richard Blaas.

Prov.St.Arch. 2. Klasse PhDr. Anna Benna.

Tel. U18-5-85

Serie.

Direktion.

JDr. Ferdinand Reiter. Kmsn. f. Diplomvolkswirte. Verwaltung. Präsidiaibüro. Personal— u. Haushaltungsangelegenheiten, allgemeiner Auskunftsverkehr, internationaler Austausch, Bibliothek, Kanzleileitung, Ökonomat, maschinelle Aufbereitung.

w.HR. JDr. Arnold Madle, Doz. der Iiochsch. f. Welthl.‚ Mitgl. d. staatsw. StPrüf.-Kmsn. und d. Prüf.-Kmsn. f. Diplomvolkswirte.

RgsR. Laurenz Heidl. ObKomsr. JDr. Hubert Täubel. Buchhaltung.

RechnSekr. Hermann Bader. Fakturen- und Kalkulationsbüro.

Technlnsp. Franz Helmreich. Verlag.

Bibliothek.

ObR., RgsR. PhDr. Richard Engelmann.

w.AmtsR.

Josef

Prov. StBibl, 2. Kl. PhDr. Johann Novak. Abteilung 1 für Bevölkerungsstatistik. Volkszählung, Statistik der Bevölkerungs-' bewegung, des Gesundheitswesens und topographischer Dienst. _

VPrsdt., w. HR. JDr. Felix Klezl, o.Univ. Prof. Mtgl. d. staatsw. StPriif.-Kmsn. u. d. Prüf.-Kmsn. f. Diplomvolkswirtc. ObR., RgsR. PhDr. Richard Engelmann. Abteilung 2 für Agrarstatistik. Landwirtschaftliche Betriebszählung, statistik des Anbaues und der Ernte, des Viehstandes, der Milcherzeugung, der Schlach— tungen,

der

Tierseuchen,

Fischerei,

derl Jagd—

und

Forststatistik.

ObR. Dipllng. Karl Musgcr.

BctrL. Rudolf Frankowsky. TchuOhInsp. RgsR. Franz Roth. TchnObInsp. Johann

VPrsdt., w. HR.JDr. Felix Klezl, o.Un1v. Prof. Mtgl. d. staatsw. StPruf.-Kmsn.

u. d. Prüf.—Kmsn. f. Diplomvolkswnte. RgsR. Franz Koran. Abteilung 4 für die Statistik des Außenhandels. Statistik der Einfuhr, Ausfuhr und Durchfuhr, des Vormerk- u. Veredlung'everkehrs.

Hofbauer.

TchnInsp. Franz Triebert. Tchnlnsp. Franz Gchmayr. Bestellabteiiung.

Tchnlnsp. Franz Stciningcr. Betriebskrankenkasse.

RechnSck r. August Brandncr. Kommission zur Vereinheitlichung und Vereinfachung

der

österreichischen

Rechtsordnung. ‚ I/l, Ballhausplatz 2, Tel. U24—5—2o, Kl. 205.

Vorsitzender: Abteilung 3 für die Statistik der gewerblichen Wirtschaft und die Sozialstatistik. Gewerbliche Betriebszählung, Statistik der Produktion, des Konsums, des Verkehrs, des Fremdenverkehrs, des Geld- und Ka— pitalmarktes, der Untemehmungsforrnem des Wohnungswesens, der Preise und Lohne, der Kollektivverträge, des Arbertsmarktes der der Sozialversicherung sowie und Streiks und Aussperrungen.

Macaun.

Druckerei.

w. HR. JDr. Josef Ehrendorfer.

faller.

Dir. f. Personai- und Verwaltungsangelegenheiten w’.HR. JDr. Meinrad

Österreichische Staatsdruckerei. Direktion, Verwaltung, Buchhaltung, Verlag und Druckerei, III/40, Rennweg in u. 12 A,

Kleemann.

Presseverkehr mit den öffentlichen Behörden und Ämtern in Wien.

Wiener Zeitung. Redaktion: III/40, Rennweg 16,

Prov.

MinR. JDr. Hermann Pfaundler. MinSekr. Dipilng. Ernst Marboe.

Werchota.

AmtsSekr. Therese Schobloch. AmtsRev. Luise Hörzer.

ObStArch. PhDr. Eduard Czegka. StArch. 1.K1asse PhDr. Josef Sokoll. StArch. 2. Klasse PhDr. Walter Nemetz.

Abteilung B. Administrative Angelegenheiten des Bun— despremedienstes; Angelegenheiten der Wiener Zeitung und der Österreichischen Staatsdruckerei.

VPrsdt., W. HR. JDr. Felix Klezl, o.Univ. Prof. Mtgl. d. staatsw. StPrüf.-Kmsn. u. d. Prüf.-Kmsn. f. Diplomvolkswirte. w.HR. JDr. Arnold Madlä, Doz. der Hochsch. f. Welthl., Mitgl. d. staatsw. StPrüf.-Kmsn. und d. Prüf.-Kmsn. f.

L’l, Himmelpfortgasse 8. und I/l, Johannes-

Staatsarchiv 2.

Sektion iII.

R. StDr. JDr. Franz Haupt, Mitgl, d. staatsw. StPrüanmsn. Statistische Veröffentlichungen.

Vordienstzeiten; Nebengebiihren.

MinOmesr. JDr. Josef Gamperling. RgsR. Friedrich Mathis.

Abteilung 5 für Justiz- und VerwaltungsStatistik. Statistik der Zivil- und Strafrechtspflege, der Finanzen, der Wahlen, der ötfentlichen Angestellten, des Unterrichtes und der J ugendfürso rge.

o.

Prof.

Dr.

Ludwig

Adamovich, Prorektor d. Univ. Wien.

Prsdt. d. VerfGerH. Mitglieder: SektChef Dr. Paul HeitererSchaller: UnivProf. SektChef Dr. Ferdinand Kadecka; SektChef d. R. Dr. Egon

Loebenstein;

Rechtsanw.

Dr.

Rudolf Skrein; l.Prsdt.d.0bstGerH. HonProf. Dr. Guido Strobele. Leiter des Büros: SenPrsdt. des VerwGerH. Dr. Vinzenz Hirn. Prüfungskommission für die Prüfung aus der Staatsrechnungswissenschaft für das Burgenland, Nied.-Öst.‚ OL-Öst. und Wien. I/l, Ballhausth 2. Tel. UM—S-fl. K1. 3M.

VPrsdt. JD'r. Friedrich Kleemann. RgsR. Anton Zügner. 80

SektChef JDr. et merc. Dr. Josef Seidl.

Österreichische Vertretungsbehörden im Auslande. Österreichische Vertretungs-

Niederlande.

Cuba.

behörden im Auslande.

Den Haag, Koninginnegracht 31, Tel.-Adr. Austromiss, Tel. 182074.

Habana (Amtsbezirk: Republik Cuba), Manzana de Gomez 570, Tel.-Adr. Austrokons.

Dr. Robert Friedinger-Pranter, 1.Ki.‚ Geschäftsträger.

I. Diplomatische Vertretungsbehörden. A. Gesandtschaiten. Ägypten.

Edgar Ruß-Rußthai, HonKns.

Norwegen.

Dänemark.

(Siehe Schweden.)

Kairo, Guizeh-Dokki, 3 Nidan Mohamed Abdel Monelm, TEL—Adr. Austromlss, Tel.

LegR.

Kopenhagen, V, Vesterbrogade l, Tel. Central 3855 (Amtsbezirk: Ganz Dänemark).

Schweden.

97698.

Derzeit mit der Leitung der Geschäfte betraut: Viktor Hauer. Argentinien.

Stockholm, Grevturegatan Austromiss.

Harry Duelund, HonGKns.

Tel.-Adr.

Paul Winterstein, Gsdtr. (gleichzeitig am kgi. dänischen und kgi. norwegischen Hofe beglaubigt).

Buenos Aires, Legacion de Austria. Canning 2883, Tel.-Adr. Austromiss.

Dr. Otto Günther, Gsdtr.

86,

Großbritannien. Limassol (Cypem). (Amtsbezirk: Gebiet Cypern).

Schweiz. Bern, Kramgasse 61/11, miss, Tel. 20548.

der

Kronkolonie

Dr. Georg Nic. Marangos, HonKns.

Tel.-Adr.

Austro-

Island.

Belgien. Brüssel,

Boulevard

Tel. 480505

und

Karl Wildmann, Gsdtr.

de

486504,

la

carnbre

Reykjavik (Amtsbezirk

12,

Tschechoslowakei.

TEL-Adr. Austro-

miss.

Prag, XVI. Vancurova 10, Tel.-Adr. Austro-

Dr. Lothar Wimmer, Gsdtr. (gleichzeitig bei der großherzogiich luxemburgischen Regierung beglaubigt).

miss, Tel. 4o 447.

' Italien.

Adrian Rotter, Gsdtr.

Genua, Vialo Brigato Partigiane 8—2, Tel. 54 3 43, Tel-Adr. Austrokons. (Amtsbezirke: Provinzen Genova, Imperia‚ Savona, La Spezia.)

Türkei. Ankara, Atatürk Bulovari Austromiss, Tel. 58 83.

Brasilien. Rio de Janeiro, Avenida Molo Franco 15, Leblen, Tel.-Adl'. Austromiss.

Anton Retschek, Gsdtl‘.

345,

Tel.-Adr.

Dr. Egon Ploederi, HonKns.

Clemens Wildner, Gsdtr. (gleichzeitig beglaubigt am kgl. griechischen Hofe).

Mailand, Via Giotto 26, kons.‚ Tel. 43224.

Ungarn.

Bulgarien. Sofia, Boulevard Zar Tel.-Adr. Austromiss.

Osveboditely

13,

Budapest, H, Arväcska utca 11, Austromiss, Tel. 160.844.

Chile.

Vereinigte Staaten von Amerika. Washington, 9, D. C. 1706, let Street NW, Tei.-Adr. Austromiss.

Neapel, Piazza Borsa 22, Tel. 21745. (Amtsbezirke: Napoli, Caserta, Benevento, Avellino, Salerno, Polenza, Matera, Cosenza, Catanzara. Reggio Cala— bria, Foggia, Bart, Brindisi. Lecco, TaIanto, Trapani, Palermo, Agrigento, Caltanisetta, Ragusa, Siracusa, Catania. Messina und Enna.)

Dr. Giuseppe Serra, HonGKns. Dr. Ludwig Kleinwächter, Gsdtr. (gleichzeitig bei dem Präsidenten der Republik Cuba und der Vereinigten Staaten von Mexiko beglaubigt).

China.

Liechtenstein. (Siehe Schweiz.)

Nanking, Shanghai Lu, Wu Tiao Hsiangi 12l], Tel. 32852, 34 O77, Tel.-Adr. Austromiss,

Niederlande. B. Politische Vertretungen.

Nanking.

Dr. Felix Stumvoil, Gsdtr.

Belgrad, Hotel Majestic, Tel.-Adr. Austromiss.

Jacob Comelius van Marken, HonGKns.

Dr. Walter Conrad-Eybesfeld, LegR. 1.Ki.‚ Pol. Vertr.

Cuba. Vereinigte Staaten

Amsterdam, Heerengracht 216. (Amtsbezirke: Nordhoiland, Utrecht, Gelderland, Overijssel, Friesland, Gro— ningen, Bronte.)

Jugoslawien.

Shanghai, Konsularabteilung, Shanghai (0), 400 North Soochow Road Rooms 110/111, Embankment Building, Tel. 46.373, Tel.Adr. Austromiss Shanghai.

Eindhoven, Merellaan 5, Tel. 4808. (Amtsbezirk: Nordbrabant und bis zur Errichtung eines österreichischen Konsularamtes in Maastricht, leburg.)

Polen. von Amerika.)

Warschau, Wiliowa 3, Tei.-Adr. Austromiss, Tel.

Dänemark.

Dr. Herbert Stifter. HonVKns.

43 7 19.

Dr. Wilhelm Engcrth, a.o. Gsdtr. u. bev. Min.‚ Pol. Vertr.

(Siehe Schweden.)

Frankreich.

Rotterdam (Amtsbezirk: Rotterdam. und die Provinzen Limburg, Nordbrabant, Zeeland und Südholland mit Ausnahme von Den Haag).

Rumänien.

Paris, VIII, Rue Beaujon 15, Austromiss, Tei. Camot 2680.

Tel.-Adr. Bukarest, Bulevard Republicel 55 b, Adl'. Austromiss, Tel. 625 88.

Alois Voligruber. Gsdtr.

Tel.-

Dr. Johannes Coert, HonGKns.

Dr. Herbert Schmidt, LegR.1.Kl.,

Norwegen.

I’oi. Vertr.

Griechenland.

Oslo, Kongensgata 9, Tel. 41 62 25 bezirk: Ganz Norwegen).

U. d. S. S. R.

(Siehe Türkei.)

Moskau, Hotel National, Tel.-Adr. Austromiss.

Großbritannien. London, SW 7; l, Hyde Park Gate. Tel.Adr. Austromiss, Tel. Western 0297.

Heinrich Schmid, Gsdtr.

Arne Orvig, HonGKns. Schweden. Göteborg, Kungsportsavenyen 27, Teiephon

II. Konsularämter.

11 36 33,

Brasilien.

Rom, Via Reno 9, Tel.-Adr. Legaust, Tel.

Florianopolis, Sao Jose, rua Gatulio Vargas Nr. 362. Estade do Santa Catertna. (Amtsbezirk: Republik Brasilien südlich des Staates Sao Paulo und östlich des Parana (Oberlauf) und des Uruguay (Unterlauf).

865.331.

Dr. Rudolf Kohlruß, Gsdtr. Italien. Rom, Vinia Bruno Buozzi Austromlss, Tel. 87 23 44.

113,

Tel.-Adr.

Ing. Ferdinand Kunz, HonKns. Sao Paulo (Amtsbezirk: Staat Sao Paulo mit Ausnahme der Küstenmunicipien, sowie in den Staaten Mato Grosso und Coyaz).

Dr. Johannes Schwarzenberg, Gsdtr. Luxemburg.

Erich Mosiny-Kirchmair, HonKns. (Siehe Belgien.)

Mexiko. Vereinigte Staaten

‘ von Amerika.)

(Amts-

Norbert Bischoff, Gsdtr.

Heiliger Stuhl.

(Siehe

Austro-

Dr. Manfred Schullern, Kns. 1. K1.

Santiago de Chile, Ahumada 312 (Casilla 4119), Tel.-Adr. Austromiss Santlago de Chile.

Dr. Hans Becker, LegR. Kl.‚ Geschättsträger.

Tel.-Adr.

Tel.-Adr.

Dr. Paul Wilhelm-Heininger, LegR. 2. KL, Geschäftsträger.

Dr. Felix 0rsini-Rosenberg, Gsdtr.

(Siehe

Island).

Julius Schopka, HonKns.

Santos (Amtsbezirk: Küstenmuniclpien des Staates Sao Paulo).

Karl Lustigvl‘rcan, HonKns.

81

i

13 36 63.

(Amtsbezirke: Väriand. Göteborg och Bohus, Aelusberg, Skaraberg, Halland, Jönkeping und Kröneberg.)

Henning Beycr, HonGKns. Schweiz. Zürich, Winkelwlese 4, kons., Tel. 841832. (Amtsbezirke:

Tel.-Adr.

Kantone

Zürich,

AustroLuzern,

Uri, Schwyz, Obwalden. Nidwalden, Glarus. Zug. Schauhausen. beide Appenzeli. A.R. und I. Rh.‚ St. Gallen, Graubünden. Aargau, Thurgau, Basel-Stadt und BaselLand und Solothum, mit Amtswirksam— keit auch für das Fürstentum Liechtenstein.)

Dr. Walter Peinsipp, Kns. 1.Kl.

Auswärtige Vertretungen in Wien. Schweden.

Argentinien.

Stockholm, Grevturegatan 85, Tel. 670140 oder 67 30 13. (Amtsbezirk: Ganz Schweden mit Ausnahme der Provinzen Värmland, Göte— borg och Bohus, Aelusberg, Skaraberg, Halland, Jönkeping und Kröneberg.)

Provisorisch: Hotel de France, Wien, 1/1, Schottenring 3. Tel. A17-5—75.

Niederlande.

Dr. Guillermo Castro Velez Sarsfield, a. o. Gsdtr. u. bev. Min.

Sten Müller, HonGKns.

Belgien. Wien, IV/50,

Tschechoslowakei.

Schönburgstraße 8—10.

Tel. U40—4-12.

Brünn, Udolini 28, Tel.-Adr. Austrokons. (Amtsbezirke: Die politischen Bezirke: Auspitz, Bäm, Boskowitz. Brünn [Stadt und Land], Catschitz, Caya, Göding, Groß—Meseritsch. Hohenstadt. Hoileschau, Iglau, Kremsier, Latovel, Mähl’isch-Budwitz, Mährisch-Schönberg, MährischTrübau, Neustadl in Mähren, Nikols— burg, Olmütz. Prerau. Proßnitz, Römer— stadt, Sternberg, Tischnowitz. Trebitsch, Ungarisch—Broch Ungarisch-Hradisch, Wischau, Zlin, Znaim.)

Graf Gobert d'Aspremont Lynden, a. o. Gsdtr. u. bev. Min.

Wien,

I/l, Helferstori‘erstraße 9/111. T61. U25—5—08, U25—5-09.

Graf F. de Marchant et d'Ansembourg, LegR., Geschtr. a. i. Norwegen. Wien, IV/50, Tilgnerstraße 5. Tel. U29-O-55. Ingvaid Smith-Kielland, a. o. Gsdtr. und bev. Min. (residiert in Prag). Schweden.

Vereinigte Staaten von Brasilien.

Wien, 1X/71, Liechtensteinstraße 51. Tel.

Wien,

III/40,

A 16-2-48.

Grimmelshausenstraße 12.

Gösta Hedengren, Geschtr. Tel.

U13-3-56.

Abelardo Bretanha Bueno d0 Prado, a. o. Gsdtr. u. bev. Min.

Schweiz. Wien, 111/40, Prinz Engen-Straße 7.

Dr. Alois Praiak, HonKns.

Tel. U 13-500 bis U 13-5-02.

Volksrepublik Bulgarien. Preßburg, Leningradcka 11, Tel.-Adr. Austrokons. (Amtsbezirk: Slovenske.)

Wien, IV/50, Brucknerstraße 6. Tel.

U45-3-33,

U45—4-81.

Karl Nedwed, GKns. 1.Kl. Jordan Dimitroff Bojiloff, a. o. Gsdtr. u.bev. Min. Vereinigte Staaten von Amerika. _ Cechoslowakei. Los Angeles, 13, West 417, S. Hill St., Tel.Adr. Austria Los Angeles. (Amtsbezirke: California, Nevada, Utah, Arizona, Colorado. New Mexico.)

Wien, XIV/89.

Penzingerstraße

11—13.

New York, 683, Fifth Avenue, Tel.-Adr. Austrokons., Tel. Hurray Hill 8— 1816. (Amtsbezirke: Alabama, Arkansas, Connecticut, Delaware. Florida. Georgia, Maine, Maryland. Massachussetts, Mississippi, Missouri, New Hampshire, New Jersey, New York. North Carolina. Pennsylvania. Rhode-Island. South Carolina, Vermont. Virginia, West Virginia.)

Wien, IV/50, Prinz Engen-Straße 40. Tel. U42-3-G7.

Numan Tahir Seymen, a. o. Gsdtr. u. bev. Min.

Tel. R 30-5-35 bis R30-5-39. ,

Frantisek Borek-Dohaisky, a. 0. Gsdtr. u. bev. Min. (Urlaub).

Dr. Friedrich Waller, HonGKns.

Dr. Peter Anton Feldscher, a.o.Gsdtr. u. bev. Min. Türkei.

Chile.

Ungarn. Wien, 1/1, Bankgasse 4—6. Tel. U24-1-49 bis U 26-1-49.

Dr. Josef Garzuly, LegSekr. 1.K1.‚ Gschtr. a. i.

Wien, XIII/89, Hietzinger Hauptstraße 420.

B. Politische Vertretungen.

R37-5-16.

Martin Figueroa, a. o. Gsdtr. u. bev. Min.

Föderative Volksrepublik Jugoslawien. Wien, I/l, Annagasse 20. Tel. R 21—2-96.

China.

Dr. Franz Matsch, GKns. 1.Ki.

Jaka. Avsic, bev. Min, Pol. Vertr. Wien, xvm’no. Türkenschanzstraße 18. Tel. R. 53-5-24, R 53-4-05.

Deutschland.

Polen.

Shen Shih—Hua, a. o. Gsdtr. u. bev. Min. Wien,

Österreichische Verbindungsstellen in der amerikanischen, britischen und franzöSischen Besatzungszone Deutschlands.

Dänemark.

III/40, Rennweg

3. Tel.

U11—1-44.

Dr. Stefan Kurowski‚ bev. Min, Pol. Vertr.

Wien, I/l, Fleischmarkt 7. Tel. R25-3—17.

Amerikanische Zone:

Sowjet-Union. Hans Jakob Hansen (residiert in Bern),

Dr. Fritz Riedi-Riedenstein. Kns.

a. o. Gsdtr. u. bev. Min. Frankfurt-Höchst, Hochmühlstraße 9, Tel. 33891 und 30471 über die amerikanische Militäriinie.

Wilhelm Voigt Broch (residiert in Wien), Kns. und Attache.

Zweigstelle in München: München-Bogenhausen, Herkenerstraße 8.

Frankreich. Britische

Zone:

Wien, IV/50, Technikerstraße 2. Tel.

Dr. Heinz Bobleter. Kns. Düsseldorf,

Wien, 1/1, Kärntnerring 16 (Hotel Imperial). Tel.

U 47-5-90/223.

M. E. Koptelow, Pol. Vertr.

C. Konsularämter.

Argentinien.

U42-3-71.

Generalkonsulat. Wien,

Louis de Monicault, a. o. Gsdtr. u. bev. Min.

Cäcilienailee 43 a.

Französische Zone:

Griechenland.

D'r. Friedrich Hartlmayer. Kns.

III/4o, Arenberg-

rlng 16. Tel. B 50-5—34.

Jose Ramon Virasoro, GKns. Huinberto Aleman, Kns.

Wien. Iv/so, Argentinierstraße 14. Tel. Ulla-0-94.

Costa Rica. .

Baden-Baden, Bismarckstraße 14, Tel. 2492.

Dr. Jean

Kindynis,

a. o. Gsdtr. u. bev.

Generalkonsulat, Wien, 1/1, Friedrichstraße 6. Tel. B 20-8-44.

Min.

Österreichische Paßstelle Triest.

Dr. Federico H. Reik, HonGKns. Großbritannien.

Triest,

Contrada

del

Corso

7,

Tel

6159. Wien, III/40, Reisnerstraße 40. Tel. U 14—5-75.

Dänemark.

Otto Hausleitner, AmtsSckr. Bertrand Jerram, K. C. M. G., a. o. Gsdtr. u. bev. Min.

Auswärtige Vertretungen in Wien.

Generalkonsulat, Wien, 111, Fleischmarkt 7. Tel. R25-3-17.

Fritz Meinl, HODGKJJS. A. Gesandtschaften.

Heiliger Stuhl, Apostolische Nuntiatur.

Ägypten.

Wien, IV/50. Theresianumgasse 31.

‚

Niederlande.

Tel. U 40—2-16.

Generalkonsulat. Wien, VII/62, Stollgasse 5 A/3. Tel. B 31-3-78.

Mohamed Aly Sadek Bey, Gschtr.

Mgr. Dr. Luigi Borettini, Uditore, Gschtr. a.i. Italien.

John G. Erhardt, a. o. Gsdtr. u. bev. Min.

111,

Helierstorter-

J. H. G. Schouten, HonGKns. Norwegen.

Vereinigte Staaten von Amerika. Wien, IX/71, Boltzmanngasse 16. Tel. Ai9-5-90 bis A19-5-98.

Wien,

Straße 9/111. Tel. U25-1-58.

Wien, III/40, Rennweg 27. Tel. U 16-2-30, U 16—2-81.

Giuseppe Cosnrelli, a. o. Gsdtr. u. bev.

Generalkonsulat, Wien, IV/50. Tilgnerstraß Nr. 5. Tel. U49-0-55. -

Werner Werenskioid, HonGKns.

Min.

82

Bundesministerium für Inneres. Wien, I.‚ Herrengasse 7. Tel. U24-5-75/79. Dienststunden: Montag bis Freitag 8 bis 16 Uhr, Samstag 8 bis 13 Uhr. Bundesminister: Oskar H e l m e r. Staatssekretär: Ferdinand G r a. f. Abteilung 1. Präsidialabteilung.

Leiter: MinR. Dr. Karl Hirsch. Sekretariat des Bundesministers.

MinSekr. Dr. Josef Jurkowitsch. w.AmtsR. Hans Linsbauer. PolObstlt. Ferdinand Linhart.

MinSekr. Dr. Karl Tretthahn. MinSekr. Dr. Ferdinand Kminek. MinSekr. Dilefm. Dr. Hans Reichmann. W. HR. Emil Zdrubek. ObPol. Dr. Hugo Seka. PolR. Dr. Franz Chrudimak, w.AmtsR. Friedrich Schwarz. P010bstlt. Robert Sturma. Abteilung 3.

Sekretariat des Staatssekretärs. MinOmesr. Dr. Josef Pichler. Referat 1. Personalangelegenheiten der Beamten und Angestellten des Bundesministeriums; Verbindungsdienst zum Bundeskanzleramt.

Organisation und Kontrolle der Polizeibehörden; Personalangelegenheiten der Polizei; Errichtung und Organisation sonstiger polizeilicher Wachkörper; Uniformierung, Ausrüstung, Bewaffnung und technische Ausrüstung; sonstige Sacherfordernisse der Polizei.

Leiter: MinR. Dr. Albert Hantschk. SekR. Dr. Ruefl Seutter-Lötzen. MinSekr. Dr. Leopold Danczul.

HR. Heinrich Klezl—Norberg. w.AmtsR. Fritz Kernmeier. w.AmtsR. Erich Zelisko.

MinR. Dr. Alfred Nitsch. Referat 3. Gnadenangelegenheiten. einschließlich der außerordentlichen Versorgungsgenüsse, Verbindungsdienst zum Parlament.

REferat

Leiter: GendGen. Hofrat Jakob. GendObst. Josef Klöckler. GendObst. Otto Sühs.

Maximilian

Abteilung 13.

SIE.

Entminungsdienst. Wien Ix/66‚ Schlickplatz 6 (Roßauer serne), I‘el. A16-5-50.

dung und Ausrüstung; Unterkunftsvorsorge

und sonstige sacherfordernisse; Versorgungswesen; Rechnungslegung; fachliche Ausbildung des Personals für den ökonomisch-administrativen Dienst und der Kontrolle der Gendarmeriedienststellen für den ökonomisch—administrativen Dienst.

Kriminalpolizeiliche Angelegenheiten. Angelegenheiten kriminalpolizeilicher Natur; internationale Zusammenarbeit auf kriminalpolizeilichem Gebiete; Angelegenheiten, die sich aus der Mitgliedschaft Österreichs bei der Internationalen Kriminalpolizeilichen Kommission ergeben.

w.HR. Franz Krusche. Referat 2. Organisation der Behörden der allgemeinen Verwaltung in den Ländern und Personalangelegenheiten ihrer Beamten und An< gestellten.

Abteilung 6. Wien I/l, Teinfaltstraße 4, Tel. A18—5-40. Zentral-ökonomat der Gendarmerie. Budgetäre Angelegenheiten und finanzielle Vorsorge; Besoldungswesen und Gebührenangelegenheiten; Beschaffung der Beklei-

Ka-

M. d. Ltg. betr.: SektR. Dr. Franz Walterskirchen.

AmtsObRev. Otto Schick. Referat 3.’PBA.>

Generalinspizierender

Polizeibeschaffungsamt. Wien V/55, Spengergasse 18, Tel. A155-200.

behörden

der Sicherheits-

und der Gendarmeriekommanden.

A115-144.

MinR. Otto Kissling. Referat 4. Allgemeine Präsidialangelegenheiten; Budget- und ökonomisch-administrative Angelegenheiten.

Abteilung 4. Preßpolizei; recht;

MinSekr. Dr. Ferdinand Krause. In besonderer Verwendung. w.HR. Anton Sichelstiel. Pressedienst.

Der Leiter der Sektion I.

Poler. Adolf Eibel.

.

ChefRed‚ RgsR. Robert Driak. Buchhaltung. HR. Gustav Christian. W. AmtsR. Friedrich Eckmann.

w. AmtsR. Herbert Schmidt. W. AmtsR. Emanuel Glivitzky.

Vereins- und

Versammlungs-

Ausländerpolizei;

Paßangelegen-

heiten; Meldungswesen; Waffen-, Munitionsund Sprengmittelwesen; Schießwesen; Abschiebung und Durchlieferung; Polizeiaufsicht; Zwangsarbeitsanstalten; gerichtliche Polizei; Strafregisterwesen; Buchmacher- und Totalisateurangelegenheiten; sonstige administrative Polizeisachen; Verwaltungsstratsachen; öffentlicher Agentien.

Leiter: MinR. Dr. Kurt Seidler. SektR. Dr. Friedrich Zeiner. MinSekr. Dr. Siegfried Brindelmayer. MinSekr. Dr. Heinrich Skarwada. HR. Dr. Karl Penn. Referat 4/PA.

Kanzleioberleitung. MinKzDir. August Rinesch.

W. HR. Anton Curelich. 0bPolR. Dr. Rudolf Wagner. PolR. Dr. Willibald Sauer. RgsR. Anton Lenz. ‘

Generaldirektion für die öffentliche

Sicherheit. Leiter: SektCheLWilhelm Krechler. Abteilung 2. Staatspolizeiliches Büro. Wahrnehmung politischer Vorgänge; Bekämpfung staatsfeindlicher Bätrebungen; staatspolizeillcher Nachrichten- und Informationsdienst; staatsbürgerliche Beurteilung bei Angelegenheiten des Reise- und Grenzverkehrs; Führung des Zentralverzeichnisses für registrierte Nationalsozialisten; Anhaltung staatsgetährlicher Personen

in

einem

Abteilung 5.

Gendarmeriedienstes.

Personalangelegen-

heiten; Uniformierung, Ausrüstung, Bewaffnung und technische Ausrüstung. Gendarmerieiunkangelegenheiten.

Leiter: GendGen. Emanuel Stillfried. GendObst. Franz Perhauz. GendObst. Anton Kremen.

Abteilung 8.

Leiter: MinR. Dr. Karl Fritzer. MinSekr. Dr. Willibald Liehr. MinSekr. Dr. Leonhard Hörlesberger.

Landstraßer Hauptstraße Tel. U17-5-65.

HR. Dr. med. Julius Grötzinger.

68

Renngasse

Personenstandswesen,

5,

Tel.

U27—5-20.

Matrikenwesen,

Na-

mensänderungen. Eheangelegenheiten. kon— fossionelle Angelegenheiten, Kriegsgräberl

und

Landesevidenzangelegen-

.

heiten.

Leiter: MinR. Dr. Oskar Berger.

gendarmerie. III/40,

Abteilung 9. Wien III.

Iürsorge

Chefarzt der österreichischen BundesWien

Wappenwesen.

Nationalratswahl, Volksbegehren, Volksabstimmung, Gemeindeamgelegenheiten, Armenwesen; Volkszählung; Staatsgrenzen: Staatsbürgerschaftsund Heimatrecht: Maut— und Uberfuhrwesen; Internationaler Verkehr in Verwaltungsangelegenheiten: sonstige, keiner anderen Abteilung ausdrücklich zugewiesene Verwaltungsangelegenheiten.

Gendarmeriezentralkommando. Organisation der Gendarmerie; Leitung des

Zwangsarbeitslager.

Leiter: MinR. Dr. Maximilian Pammer. SektR. Dr. Franz Mayer. SektR. Dr. Alexander Inngraf.

Abteilung 7. Wien I.’1‚ Teinfaltstraße 4, Tel. Als-540. Stiftungs- und Fondswesen; Ausübung der staatlichen Stiftungsund Fondshoheit; Stiftungs- und Fondsverwaltungen; Dorotheum; Notstandsangelegenheiten; Effektenlotterie; Ansprüche aus Kriegsschäden; Feuerwehrwesen;

Wien I’l, Teinfaltstraße 4. Tel. AlB-5-40. Ausstellung von Reisepässen und Erteilung von Sichtvermerken, sowie Erteilung von Reisebewilligungen für Auslandsreisen.

w.AmtsR. Johann Brunner. w.AmtsR. Wilhelm Warmuth.

Leiter: SektChef Dr. Ewald Mayer.

Leiter: MinR. Dr. Arnqu Khull-Kholwald. SektR. Dr. Adolf Popelka. W. AmtsR. Rudolf Prajer.

Amtswirtschal‘tsstelle. W. AmtsR. Adalbert Pokorny.

Sektion I.

Sektion II. Angelegenheiten der allgemeinen Innenverwaltung.

Wien

VII/62,

Referat 9 M. Karl SchWeighofer-Gasse Tel.

88,

B38-30’7.

Militärmatrikenangelegenheiten:

SektR. Karl Kinzl. ObAdmR. Josef Tegel.

ll'

3.

Referat 9 D. Wien 171, Dominikanerbastei 24,

Abteilung 11. Telephon

Preisbestimmung und

Wirtschaftspolizei.

R24-5-85.

Ausstellung von Dienstzeitbescheinigungen zur Geltendmachung von Zivilrechts— und Versorgungsansprüchen.

Leiter: MinR. Dipl. Ing. Karl Domansky. MinSekr. Johann Taborsky. MinSekr. Dr. Franz Freistetter.

Telephon

R24-5-85.

Beurkundung von Kriegssterbefällen.

Wanderungsamt. Auswanderung, Einwanderung. Durchwanderung und Rückwanderung; Schutz des Arbeitsmarktes; Zulassung und sonstige Angelegenheiten der ausländischen Schifffahrtsunternehmungen.

Leiter: MinR. Emil Komers. SektR. Dr. Erich Höfeumayer. RgsR. Karl Herzmansky.

w.AmtsR. Johann Früauf. W. AmtsR. Alfred Möchel.

Tel. Als-540.

Angelegenheiten der Sparkassen sowie der Ewerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften; Zulassung ausländischer Gesellschaften m. b. H. und ausländischer Aktiengesellschaften zum Geschäftsbetriebe in Österreich (mit Ausnahme von Banken und Schiff— fahrtsunternehmungen); Vereine gemäß dem Gesetz von 1852 (soweit nicht andere Bundesministerien zuständig sind).

Leiter: MinR. Dr. Arnqu Khull-Kholwald. MinSekr. Franz Winkler.

Österreichische Bundes— gendarmerie. Disziplinaroberkommission für die österreichische Bundesgendarmerie. Wien

III/40,

Mettemichgasse

3, Telephon

U14-0-65.

Abteilung 12/U.

Abteilung 10. Teinfaltstraße 4,

’.AmtsR. Karl Brandtner.

w. AmtsR. Leopold Hördler. w. AmtsR. Gustav Haftel.

Abteilung 12.

Referat 9 St. Wien I/l, Dominikaiierbastei 24,

I/l,

.AmtsR. Erich Palme. .AmtsR. Rudolf Schlechta.

w.AmtsR. Karl Fiala.

AmtsSekr. Franz Tochor.

Wien

522

Bundesministerium für Inneres. —— Bundesministerium für Justiz.

Angelegenheiten der versetzten Personen und der Flüchtlinge; Verkehr mit dem Büro der IRO in Wien.

Leiter: MinR. Dr. Alfons Just. w. AmtsR. Johann Kubasta.

Vorsitzender: GendObst. Dr. Paul Schmittner. Gendarmeriezentralschule Mödling. Mödling, Grutschgase 18, Tel. Mödling 36.

Kommandant: GendObst. Ernst Sieber.

Abteilung 14.

Gendarmeriebeschaifungsamt.

Wien Ill, Dominikanerbastei 24.

Wien VI/56‚ Schmalzhofgasse 28, Telephon A 25-03—4546.

Tel.

R24—5-85.

Kriegsvermißtenausforschung und gefangenenfürsorge.

Kriegs-

Leiter: w.AmtsR. Rudolf Berdach. ObAdminR. MDr. Josef Gratzer. ObWirtschR. Gustav Schack.

Leiter: GendObstlt. Karl Kollmann. Sicherheitsdirektoren, Polizeidirektionen und Landesgendarmeriekommanden siehe bei den einzelnen Bundesländern.

Bundesministerium für Justiz. Wien, I/l, Museumstraße 12, Justizpalast. Tel. B 33-5—30/39, B 31-5-44. Dienststunden: Montag bis Freitag 8 bis 16 Uhr, Samstag 8 bis 13 Uhr. Bundesminister: Dr. Josef Gerö. Präsidialsachen. Personal- und Verwaltungssachen des Bundesministeriums für Justiz, des Obersten Gerichtshofes, der Generalprokuratur, der Oberlandesgerichtspräsidenten und der Oberstaatsanwälte, Dienst um die Person des Herrn Bundesministers, Ministerratsdienst, Pressedienst, Verbindungsdienst zum Bundeskanzleramt, Kanzleidirektion. Die Präsidialsachen sind der Abteilung 3 angeschlossen

Leitung und Präsidialvorstand: MinR. Dr. Hans Schmid. Präsidialbüro: SektR. Dr. Edgar Tintara. MinOmesr. Dr. Anna Dinnebier. Sektion I. Leitung: SektChef Dr. Emil Krecht. Abteilung i, Abteilung 3 — Referat i und Abteilung 6.

Sektion II. M. d. Ltg. betr.: SektChef Dr. Hugo Suchomel. Abteilung 2 und 4. Stellv.: SenPrsdt. des OGH. d. R. Dr. Georg Lelewer. III.

Außerhalb des Sektionsverbandes.

Abteilung 3 mit Ausnahme der der Sektion l zugew1esenen Angelegenheiten und Abteilung 5.

Abteilung I, Legislative für Zivilrecht. Leitung: SektChef Dr. Emil Krechi. Referat l.

Bürgerliches Recht: allgemeiner Teil. Familienrecht, Erbrecht, Obligationenrecht ohne Bestandrecht; Jugendfürsorge; Verfahren

außer

Streitsachen;

Notariatsordnung.

Referat 2. Zivilprozeß- und Exekutionsrecht; Schiedsgerichtswesen;

Syndikatswesen;

Rechts-

anwaltsordnung; Gerichtsorganisationsgesetz; Gerichtsgebühren; Geschäftsordnung; Depositenwesen.

Leitung: MinR. Dr. Ludwig Viktor

Heller. LGR. Dr. Otto Modler. Mit der Neubearbeitung der Geschäftsordnung betraut: OLGR. Dr. Franz Fetter. Referat 3. Sachenrecht; Mietund Pachtrecht; Agrarrecht; Enteignungsrecht; öffentliche eher.

Leitung: OLGR. Dr. Sergius Borotha. LGR. Dr. Otto Modler. Referat 4. Handelsrecht ohne Gesellschaftsrecht; Wechsel- und Scheckrecht; Sozial- und Privatversicherungsrecht; Arbeitsrecht und Arbeitsgerichtswesen; immaterielles Guterrecht.

B) Allgemeine Justizverwaltungssachen.

Leitung: Der Abteilungsleiter. MinOmesr. Dr. Anna Dinnebier. OLGR. Dr. Wilhelm Fundulus. Referat 2. Personal- und Verwaltungsangelegenheiten des Oberlandesgerlchtssprengels Wien einschließlich der Angelegenheiten der Notare und Rechtsanwälte sowie des Gerichts— inspektors für den gleichen Sprengel.

Leitung: Derzeit unbesetzt. OLGR. Dr. Wilhelm Fundulus. LGR. Dr. Hans Schulyok. LGR. Dr. Walter Unger.

Leitung: MinR. Dr. Hans Kapier. MinSekr. Dr. Friedrich Schwind. Refe rnt 5. Gesellschaftsrecht; Insolvenzrecht; Rückstellungsgesetzgebung; Steuerund Abgabenwesen; Sachen des Verwaltungs- und Verfassungsrechtes.

Leitung: SektR. Dr. Wilhelm Rauscher. Abteilung 2, Legislative für Siraf— und Strafprozeßrecht. Leitung: SektChef Dr. Hugo Suchomel. Stellvertreter: SenPrsdt. d. Obst. GerH. d, R. Dr. Georg Lelewer. LGR. Dr. Paul Hansncr.

StAnw. Dr. Rudolf Hartman.

Leitung: MinR. Dr. Hans Antoni. MinSekr. Dr. Friedrich Schwind.

Referat 1. A) Präsidialsachen, Personal- und Verwaltungssachen des Bundesministeriums für Justiz, des Obersten Gerichtshofes, der Generalprokuratur. der Oberlandesgerichtspräsidenten und der 0berstaatsanwälte, Dienst um die Person des Bundesministers, Ministerialdienst, Pressedienst, Ver— bindungsdienst zum Bundeskanzleramt. Kanzleidirektion.

Abteilung 3, Justizverwaltungssachen. Leitung: MinR. Dr. Hans Schmid.

84

t

Referat 3. Personal- und Verwaltungsangelegenheiten der Oberlandesgerichtssprengel Graz. Linz und Innsbruck, einschließlich der Angelegenheiten der Notare und Rechtsanwälte sowie der Geschäfte des Gerichtsinspektors für den gleichen Sprengel.

‘Leitung. MinR. Dr. Josef Widmann.

R. d. OLG. Dr. Arnold Sucher. OLGR. Dr. Norbert Barry. OLGR. Dr. Wilhelm Fundulus. LGR. Dr. Walter Unger. Referat 4.

Angelegenheiten des Beamtendienstrechtes und Personalangelegenheiten der nicht— richterlichen Beamten des gesamten Bundesgebietes sowie Angelegenheiten der Vertragsbediensteten (mit Ausnahme der der Abteilung 5 zugewiesenen Angelegenheiten).

Leitung: SektR. Dr. Karl Tempfer.

Bundesministerium für Justiz. — Bundesministerium für Unterricht. Referat 5. Eudget-‚ Gebäude- und Beschaflungswesen, Unterbringungsfragen (mit Ausnahme der der Abteilung 5 zugewiesenen Angelegenheiten), Syndikatsansprüche. Reisegebiihren, Dienstzeitanrechnungen. Dienstbezüge (Einzelsachen mit Ausnahme der Zulagen). Untersuchung der Geschäftsstellen, Justiz« statistik, Archiv und quuidiening.

Referat l.

Politische

Strafsachen

und

Pressesachen.

Leitung: HR. Dr. Rudolf Naumann.

Referat l. Verwaltung der Strafanstalten, Gerichtshofgefängnisse. Arbeitshäuser und Anstalten für Erziehungsbedürftige, periodische Begnadigungen.

Richter Dr. Philipp Charwath.

Leitung: SektR. Dr. Viktor Weinzetl.

Leitung: MinR. Dr. Peter Sippl.

Referat 2. Andere Strafsachen sowie Entschädigungen für Untersuchungshaft und für ungerechtfertigte Verurteilung.

Richter Dr. Alfred Roscher.

SektR. Dr. ‚Edgar Tintara.

Leitung: MinR. d. R. Dr. Otto Grafl.

Wirtschaftsstelle. MinR. Dr. Alexander Krüzner.

LGR. Dr. Herbert Loebenstein.

Pressedienst. LGR. Dr. Otto Modler.

Leitung: A) Der Referatsleiter für den Bereich der Oberlandesgerichte Wien und Graz: SenPrsdt. d.0hst.GerH. d. R. Dr. Georg Lelewer. B) MinR. Dr. Alexander Krüzner für den Bereich der Oberlandesgerichte

Referat 3. Gnadensachen.

Liquidatur der Einrichtungen des Deutschen Reiches (Justizverwaltung). R.d.OLG. Dr. Franz Kaltenbrunner. Referent: LGR. Dr. Walter Unger. Abteilung 4, Straisachen einschließlich

GefDir. Friedrich Schober. Referat 2. Angelegenheiten des Dienstverhältnisses der Angestellten der unter Referat 1 angeführten Anstalten.

Leitung: StAnw. Dr. Walter Hauke.

Linz und Innsbruck. Zugeteilt zu A) und B): Dr. Josef Kaindl.

Richter Dr. Karl Aschenbrenner. Vertragsbedienstete Valerie Hojas.

i

Richter Dr. Alfred Roscher. GefDir. Friedrich Schober.

Abteilung 6, Internationale Justizangelegenheiten. Rechtshilfeverträge, Rechtshilfe in bürgerlichen Rechtssachen. Auslieferungsveiu träge, Rechtshilfe in Strafsachen,

Leitung: SektChef. Dr. Emil Krecht.

Gnadensachen.

Leitung: Der Sektionsleiter. Stellv. für die Referate 1 und 2: MinR. d. R. Dr. Otto Grafl. Für das Referat 3: SenPrsdt. d. Obst. GerH. d. R. Dr. Georg Lelewer.

\

Abteilung 5, Strafvollzugswesen und Anstalten für Erziehungsbedürftige. Leitung: MinR. Otto Schindelka (dem

Herrn

Bundesminister unterstellt).

unmittelbar

SektR. Dr. Viktor Hoyer. LGR. Dr. Johann Drechsler. LGR. Dr. Erwin Chlanda.

Bundesministerium für Unterricht. Wien. I/1, Minoritenplatz 5.

Tel. U22-5—15 Serie, U25-O-10.

Dienststunden: Montag bis Freitag 8 bis 16 Uhr, Samstag 8 bis 13 Uhr.

Parteienverkehr: Montag, Mittwoch, Freitag 10 bis 12 Uhr. Bundesminister: JDr. Felix Hurdes. Empfang gegen vorherige Anmeldung. Abteilung II.

Präsidium. PräsVstd.: SektChef JDr. Josef Musil. Abteilung I. SektChef JDr. Josef Musil.

Budgetangelegenheiten. allgemeine dienstrechtliche und Personalangelegenheiten der nicht wissenschaftlichen Beamten und Vertragsbediensteten aller nachgeordneten Dienststellen.

MinR. JD'r. Nikolaus Fröek.

Dienst um die Person des Bundesministers.

MinSekr. JDr. Heinz Drimmel.

MinSekr. JDr. Heinz Pruckner. Presse

und

Informationsdienst.

ChefRed. HR. Raimund Poukar.

Sport,

HR. PhDr. Viktor Kollars. Zentralstelle für Volksbildung. Dem

Bundesminister unmittelbar stellt

unter-

SektR. JDr. Ladislaus Thiel.

MinSekr. JDr. Leopoldinc Bednar. w.AmtsR. Maximilian Hroch.

Allgemeine Präsidialangelegenheiten, sämtliche Personalangelegenheiten der Beamten und Vertragsbediensteten des Bundesministeriums, Auszeichnungsangelegenheiten, Kanzleioberaufsicht. Raum. und Mobiliarverteilung. Redaktion des Ministerialverordnungsblattes, Verbindungsdienst zum Ministerrat und Parlament.

Abteilung 3.

MinR. UStSekr. a. D. PhDr. Karl Lugmaver (als BR. beurlaubt). SektR. PhDr. Adolf Bruck (mit der Leiv tung betraut).

Abteilung III. Ökonomisch-administrativer Fachdienst für die Wiener Dienststellen. ehemals Verwaltungsstelle der Wiener Hochschulen, Wien. 1x171, Universitätsstraße io. Tel. A21-4-41.

MinR. MinR. RgsR. RgsR.

JDr. Josef Goldberg. i. R. JDr. Alois Harrer. Johann Schwab. Johann Mayerhofer.

Sektion II. Kunstangelegenheiten.

SektChef BMin. a. D. PhDr. Hans Pernter (als NR. beurlaubt). MinR. JDr. Karl Wisoko (mit der Lei— tung betraut). Abteilung 4 a.

Referent f. kulturelle Auslandsbeziehungen.

Prof. HonDoz.‚ PhDr. Ottokar Krasensky, Mtgl. d. Prüfkomm. f, d. Lehramt an

Sektion I. Volksaufklärung

mittl. kauim. Lehranst.

SektChef. PhDr. Edwin Zellweker.

Allgemeine Kunstangelegenheiten, Musik, Literatur, Darstellende u. bildende Kunst. Rundfunk. Kunstförderung.

MinR. JDr. Karl Wisoko. SoktR. JDr. Peter Lafite.

Archiv und Bibliothek.

Abteilung 4 b.

StBibl. I. K1. PhDr. Otto Guglia.

Abteilung i. Buchhaltung.

Schrifttum und Verlagswesen.

RechnDir. Josef Leide. w.AmtsR. Karl Marhauser. Ministerialkanzleidirektion: schaftsstelle.

Film- und

Lichtbildwesen.

MinR. PhDr. Johann Haustein.

HR. PhDr. Richard Dolberg. Abteilung 5. Amtswirt-

MinKleir. Leopold Pavlovics. RgsR. Rudolf Weichesmüller.

Abteilung 2.

Kunstschulen. Lehranstalten auf dem Gebiete der Musik. der bildenden KUnste und der angewandten Kunst.

Jugend.

SektR. Ing. PhDr. Hugo Bondy.

86

HR. PhDr. Ernst Mayer. MinSekr. JDr. Alfred Weikert.

Bundesministerium für Unterricht. Abteilung 6. Museen. Sammlungen.

Denkmalpflege.

MinR. JDr. Konrad Tllomasberger. Bundestheaterverwaltung. Wien. I/l. Reitschulgasse 2. Tel. R28-5-65. Dem Bundesminister unmittelbar unterstellt

Abteilung l4.

Technische Hochschule Wien.

Pädagogische Angelegenheiten des gewerblichen Bildungswesens.

Wien. 1V/50. Karlsplatz 13. Tel. U26-5-3D.

MinR. Ing. Franz Cech. MinR. Ing. Josef Pekarek. 'SektR. PhDr. Anna Harmcr. SektR. Ing. Georg Drimmel.

Rektor: Prof. Dr. Friedrich Hopfner. Hochschule für Bodenkultur. Wien,

xvrn/no.

Gregor Mendelstraße

Tel.

33.

All-5-75.

Rektor: Prof. Ing. Dr. Anton Steden. MinR. JDr. Egon Hilbert.

Abteilung 15.

MinR. JDr. Ernst Kosak. MinSekr. JDr. Fritz Kleinwachter.

Sektion III. Wissenschaftliche Hochschulen und juridisch-administrative Angelegenheiten der übrigen Schulen.

SektChef. JDr. Otto Skrbensky.

Pädagogische Angelegenheiten der "Volksund Hauptschulen und der Lehrerbildungs— anstalten. ‚Kindergartenwesen, Sonderschulwesen.

SektR. PhDr. Heinrich Peter, Mtgl. d. Prümesn. f. d. Lehramt an mittl. kaufm. Lehranst. SektR. PhDr., Maximilian Führing. SektR. PhDr. Ludwig Lang.

Tierärztliche Hochschule Wien. Wien, III/40, Linke Bahngasse 11. Tel. U 17-200.

Rektor: Prof. Dr. Leopold Karl Böhm. Hochschule für Welthandel. Wien. XIX/117. Franz Klein-Gasse 1. Tel. A 14-5-53.

Rektor: Prof. Dr. Dr. Richard Kerschagl. Abteilung 7.

Abteilung 16.

Allgemeine Hochschulangelegenheiten. juridische und theologische Fakultäten, Hochschule für Welthandel. Bibliotheken, Hochschülerschaftsangelegenheiten.

Referat a: Kaufmännisches Bildungswesen.

MinOmesr. JDr. Karl Haertl. Generalinspizierender für das Bibliothekswesen. Dem Bundesminister unmittelbar unterstellt.

GenDir. d. NatBibl. HR. a. o. Prof. PhDr. Josef Bick. Abteilung 8. Medizinische und philosophische Fakultäten. Akademie der Wissenschaften. Zentralanstalt für Meteorologie u. Geodynamik.

MinR. JDr. Otto Starnbacher. MinSekr. JDr. Walter Sturminger. MinSekr. JDr. Franz Hoyer.

MinR. HonDoz. Vinzenz Sedlak, Dir. d. PrüfKomsn. f. d. Lehramt an mittl. kaufm. Lehranst.

Akademie der bildenden Künste. Wien, I/l, Schillerplatz 3, Tel. B24-2-20. Rektor: Prof. Robin Christian Andersen. Akademie für angewandte Kunst. Wien.

Referat b: Körperliche Eniehung.

SektR. Ferdinand Zdarsky.

I/1,'Stubenring 3, Tel. U12—4-GS.

Präsident: Arch. Max Fellerer. Akademie für Musik und darstellende Kunst.

Referat c: Allgemeine Frauenbildung.

Prof. Nora Hilil.

Wien.

111/40, Lothringerstraße 18. Tel. UlG-O—flä.

Präsident: ObAdmR. Dr. Hans ’Sittner.

Referat d: Beruf und Schule.

Nationalbibliothek. Wien,

I/l.

Josefsplatz 1. Tel.

R21—5-14.

SektR. PhDr. Otto Timp. Generaldirektor: HR. Dr. Jos‘ef Bick.

Abteilung 9.

Abteilung 17.

Technische Hochschulen. Montanistische Hochschule, Hochschule für Bodenkultur, Tierärztliche Hochschule. Geologische Bundesanstalt.

SektR., PrivDoz. JDr. u. PhDr. Robert Höslinger, Mtgl. d. rechtsh. u. staatsw. StPrüfKnlsn. SektR. JDr. Franz Swoboda.

Abteilung 10. Juridisch—administrative Angelegenheiten der Volks- und Hauptschulen. Lehrerbildungsanstaiten. Privatschulen und der Sektion I einschließlich Volksbildung, der Schulaufsicht und des Bundesverlages.

MinR. JDr. Hermann Zeissl. Auch mit der Vorrevision de'r Abt.11 betraut.

Abteilung ii. Juridisch-administrative Angelegenheiten der mittleren. der gewerblichen, kaufmännischen und Fortbildungsschulen, Stiftungsangelegenheiten.

Personalabteilung

Auch in Verwendung im

Kultusamt.

Sektion IV. Unterricht und Erziehung.

MinR. PhDr. Johann Vogelsang. Abteilung 12.

Direktor: W. HR. Dr. Johann Gans. MinSekr. PhDr. Robert Morawek. b) Mittelschullehrer und Bundeslehrer an Lehrerbildungsanstalten, Bezirks- und Landesschulinspektoren.

MinR. PhDr. Hans Lackenbacher.

Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik. Wien. XIX/ll'l, Hohe Warte 33. Tel. A 15—5-20. Leiter: UnivProf. Dr. Heinrich Ficker. Geologische Bundesanstalt.

MinSekr. PhDr. Hans Tänzer. Wien. 111/40. Rasumofskygasse 23. c) Lehrer der technischen und gewerblichen Lehranstalten einschl. der Lehranstalten für Frauenberufe und der mittleren kaufmän— nischen Lehranstalten. ‚

Tel. U 16-5-65.

Direktor: HR. Dr. Gustav Götzingor. Staatliche Kunstsammlungen in Wien.

MinR. Adolf Silberbauer. MinSekr., HonDoz. Dilefm. Felix Romanik, Mtgl. d. Prümesn. f. d. 'Lehramt an mittl. kaufm. Lehranst.

Wien. I/l. Burgring 5. Tel. B38-3-10.

Leitender Direktor: w.HR. Dr. Alfred Stix. ’ a)

.

Kultusamt.

SektChef, UStSekr. a. D. PhDr. JDr. Ernst Hefe], Mtgl. d. staatsw. StPrüf— Kmsn.

Kunsthistorisches Museum.

Wien. I/l, Burgring 5, Tel. B39-O-35. Erster Direktor: w.HR. Dr. August Loehr. h) Österreichische Galerie. Wien, III/40. Prinz Eugen-Straße 27.

Tel. Uls-a-lo. '

auch mit der Revision der Abteilungen 10 und l1 betraut.

Direktor: HR. Dr. Karl Garzarolli.

MinR. JDr. Anton Widmann, Mtgl. d rechsh.StPriimesn. . LRgsR. JDr. Josef Rieger.

c) Graphische Sammlung Albertina. Wien. I/l. Augustinerbastel 6, Tel. st-o-ss.

Schulwissenschaftllche Abteilung.

MinR. Viktor Fadrus. MinR., HonDoz. PhDr. Josef Lehrl, Mtgld. d. Prümesn. f. d. Lehramt an Mittelsch. MinR. PhDr. Oskar Maar. RgsR. BSInsp. Josef Pazelt.

Wien, I/1. Dr. Karl Lueger-Ring 1. Tel. A25-O—88.

a) Volks- und Hauptschullehrer.

MinR. Josef Gütter.

MinRiIi. JDr. Alfred Hansel. MinSekr. JDr. Otto Perchter.

Universitätsbibliothek.

der Bundeslehrer.

SektR. PhDr. Ludwig Wohlgemuth.

Direktor: a. Prof. Dr. Otto Benesch. Österreichisches Museum für angewandte

Dem Bundesministerium für Unterricht unmittelbar unterstellte Be-

hörden, Ämter und Anstalten.

Kunst. Wien, L1, Stubenring

5, Tel. U16-5-8B.

Direktor: a. Prof. Dr Richard Ernst.

Österreichische Akademie der WissenNaturhistorisches Museum.

Abteilung 13.

schalten.

Pädagogische Angelegenheiten der Mittel-

Wien. I/l. Universitätsplatz 2, Tel. st-4-lo.

schulen; Bundeserziehungsanstalten.

Präsident: UnivProf. Dr. Heinrich Ficker.

MinR. PhDr. Josef Stur. MinR. PhDr. Julius Wolf. MinSekr. Heinrich Taubner, MtgL d. Prümesn. f. d. Lehramt an mittl. lzaufnl. Lehranst.

Wien. I/l, Burgring 'l. Tel. 337-203.

Erster Direktor: w.HR.. Prof Dr. Hermann Michel.

Unversität Wien.

Museum Iiir Völkerkunde. Wien. 1./1. Dr. Karl Lueger—Ring 3. Tel.

A 21—5-50.

Rektor: UnivProf. Dr. Wolfgang Denk.

86

Wien. I11, Neue Burg, Tel. Ass—ms.

Leiter: a. Prof. Dr. Robert Bleichsteiner.

Bundesministerium für Unterricht. — Bundesministerium für soziale Verwaltung. ' Museum für Volkskunde.

Universitätsbibliothek Graz.

Bundesgewerbeschule Mödling.

Wien, VIII/65, Laudongasse 19.

Graz, Steiermark.

Mödling, Technikerstraße 3, Tel. R38-5-40.

Tel. U22-2—83.

Leiter: HR. Dr. Heinrich Jungwirth.

Prov. Leiter: Dir, HR. Ing. Franz

Leiter: ObStBibl. Dr. Wolfgang Benndorf.

Schrangl.

Universitätsbibliothek Innsbruck.

Höhere Bundeslehranstalt für hauswirtschaftliche Frauenberufe Wien.

Heeresgeschichtliches Museum. Innsbruck. Tirol. Wien,

IJI, Neue Burg, Tel.

8284-87.

Leiter: w. HR. Dr. Rudolf Flatscher. Direktor: Dr. Alfred Mell. Bundeslehr- und Versuchsanstalt Textilindustrie Wien.

Bundesdenkmalamt. Wien, I/l, Hofburg, Schweizertrakt, Säulensttege, Tel. R22-5-15.

Wien,

-

für

V/55, Spengergasse 20, Tel.B2’l-5-65.

Leiter: ObStKons. Doz, Dr. Otto Demus.

Direktor: StudR. Prof. Josef Chlumsky.

Hofmusikkapelle.

Graphische Lehr— und Versuchsanstalt (Bundeslehranstalt).

Wien, XIX/117, Strassergasse 37—39, Tel. A10-0-24.

Direktor: Maria Benko. Höhere Bundeslehranstalt für gewerbliche Frauenberufe Wien. Wien, XVI/107, Herbststraße 104,

Wien, L’i, Hofburg, Schweizertrakt.

Tel. A38-5-82.

Prov. Leiter: Anna Eigner.

Wien, VII/62, Westbahnstraße 25,

KünstlerischerLeiter:Staatsopernkapell-

I‘el. B 31-3-11.

Bundesanstalt für Leibeserziehung meister Prof. Josef Krips.

Direktor: Prof. Luis Kuhn.

Geschäftsführender Leiter: MinR. Dr. Karl Wisoko-Meytsky.

Technische Bundeslehr- und Versuchsanstalt Wien (Technologisches Gewerbemuseum).

Büchereistelle des bundesstaatlichen

Volksbildungsreferenten für Nieder-

Wien,

Wien,

IXI71, Sensengasse 3, Tel. A29-5-10.

Direktor: UnivProf. Dr. Wilhelm Marinelli.

IX/‘il, Währinger Straße 59, Tel. A29-5-75.

österreich. Wien, VIII/65, Fuhrmanngasse 18,

in

Wien.

Direktor: Dipllng. Alfred Wastl.

Verwaltung der Bundesschullandheime. Wien,

IX/7l. Sensengasse 3, Tel. A29-5-10

Leiter: Prof. Leopold Endl.

Tel. A26-5-39.

Bundeslehr-

M. d. Ltg. betr.: Dr. Edith Halusa.

und

Versuchsanstalt für

chemische Industrie Wien.

Universität Graz.

Wien, ‚XVIIIIO'l, Rosensteingasse 79,

Verwaltung der Bundesspielplätze. Wien, IX/‘tl, Sensengasse 3. Tel.

A29—5-10.

Tel. A 25-2-65,

Graz, Steiermark.

Leiter: Prof. Leopold Endl.

Rektor: UnivProf. Dr. Johann Fischl.

Direktor: Dr. Ing. Ernst Junk. Bundessportverwaltung. Bundesgewerbesehule Wien.

Universität Innsbruck.

Wien, I/l,

Innsbruck, Tirol.

Schellinggasse 13, Tei.R27—2-42.

Rektor: UnivProf. Dr. Dr. Gustav Sauser.

Direktor: HR. DiplIng. Heinrich Bilek.

Technische Hochschule Graz.

Bundesgewerbeschule Wien.

Wien,

111MB,

Blattgasse

6,

Tel.

U10-0-50.

Leiter: Julius Fischer.

Bundesstaatliche Hauptstelle für Lichtbild und Bildungsfilm.

Wien, IV/50, Argentinierstraße 11, Graz, Steiermark. Tel. U47-2-28.

Rektor: Prof. Dr. Friedrich Zotter. Montanistische Hochschule Leoben. Leoben, Steiermark.

Direktor: DiplIng. Robert Nebosis.

x/75,

Pernerstorfergasse 81,

Bundesveriag. Wien, IJl, Schwarzenbergstraße 5, Tel. R24—3-70.

Tel. U49—5-41.

Direktor: Prof. DiplIng. Franz Eigl.

Platzer.

IX/7l, Sensengasse a. Tel. A25-5-19

Leiter: Prof. Dr. Adolf Hübl.

Bundesgewerbeschule Wien. Wien,

Rektor: Prof, Dr. mont. DiplIng. Franz

Wien,

Leiter: Prof. Dr. Rudolf Dechant.

Bundesministerium für soziale Verwaltung. Wien, I/1‚ Hanuschgasse 3. Tel. R 20-5-40 bis R 20-5-49. Dienststunden: Montag bis Freitag 8 bis 16 Uhr, Samstag 8 bis 13 Uhr. Bundesminister: Karl Maisel. (Empfang: Jeden Montag von 9 bis l2 Uhr.) Sekretär des Bundesministers: Johann Zapf. Beauftragter für Personalangelegenheiten des Bundesministeriums und seiner nachgeordneten Dienststellen sowie der Selbstverwaltungskörper, die der Aufsicht. des Bundesministeriums unterstehen: RgsR. Hans Zinia. Abteilung 2: Personalabteilung.

Sektion l. Präsidial-,

Personal—, Budget- und schaitsangelegenheiten.

Wirt-

Leiter: SektChef JDr. Maximilian Hell.

Dienstrechtsund Disziplinarangelegenheiten; Personalmaßnahmen in Durchführung des Verbotsgesetzes, ausgenommen für den Bereich der Landesarbeitsämter und Arbeitsämter; Personalangelegenheiten

Abteilung I: Präsidialabteilung. Allgemeine Präsidial- und Personalangelegenheiten: zusammenfassende Behandlung der Rechts- und Verwaltungsangelegenheilen des gesamten Ressorts; Verbindungsdienst zum Bundeskanzleramt und zu den übrigen Zentralstellen, Ministerratsdienst; Personalangelegenheiten sämtlicher Beamten und Angestellten des Bundesministeriums; Auszeichnungsangelegenheiten.

Leiter: MinR. Rudolf Triebner. MinR. JDr. Erwin Barber. w. MDr. Karl Rötzer (unbeschadet seiner Verwendung in den Abteilun— gen 2 und 19), w.Am_tsR._ mit dem Titel eines HR. Alms Gipperich (unbeschadet

seiner

Verwendung in der Abteilung 3).

der nachgeordneten Dienststellen mit Ausnahme der Landesarbeitsämter und Arbeitsämter.

Leiter: MinR. JDr. Philipp Burisch, w.HR. MDr. Karl Rötzer (unbeschadet

seiner Verwendung in den Abteilungen 1 und 19). Abteilung 2 a. Personalangelegenheiten der Landesarbeitsämter und Arbeitsämter einschließlich der Durchführung des Verbotsgesetzes.

Leiter: SektR. JDr. Leopold Umshaus. MinSekr. Dilefrn. JDr. Wilhelm Etzmannsdorfer.

87

Abteilung 3: Budget- und Wirtschaftsableilung. Budgetangelegenheiten

(Voranschlag

und

Kreditgebarung): Unterbringungsfragen und Gebäudeangelegenheiten sowie sonstige ökonomisch-administrativeAngelegenheiten.

Leiter: Der Sektionsleiter. w.AmtsR. mit dem Titel eines HR. Alois Gippcrich (unbeschadet seiner Verwendung in der Abt. 1). Presse-‚ Informations— und Parlamentsdienst. Lcitcr: JDr. Franz Fischer. Buchhaltung. Leiter: ReChnDir.RgsR. August Krapv fenbauen w.AmtsR. Leo Radl. w.AmtsR. Leopold Sirucck.

Bundesministerium für soziale Verwaltung. Ministerialkanzleidirektion. Leiter: MinKleir. Karl Epperlein. Amtswirtschaftsstelle. w.AmtsR. Martin Fleischik.

Bibliothek. St.Bibl. 1. K1. PhDr‚ Alfred Klupaty. Sektion II.

schulung; Arbeitsbuchangelegenheiton; Mitwirkung bei der Durchführung des Invalideneinstellungsgesetzes. insbesondere so— weit es sich um die Aufgaben der Arbeitsvermittlung und der Schaffung von Arbeitsplätzen für Invallde handelt; Mitwirkung bei normativen Angelegenheiten der Arbeitsfürsorge für Invalide.

Abteilung 4. Unfall-‚ Invalidenversicherung und knappschaftliche Pensionsversicherung.

Leiter: MinR. JDr. Karl Melrer. SektR. JDr. Wolfgang Pregel. w.AmtsR. RgsR. Heinrich Reichmann.

Leiter: MinR. JDr. Gustav Bayer. SektR. JDr. Andreas Huger.

Leiter: MinR. JDr. Franz Neviani. MinSekr. JDr. Josef Staroch. Prüfstelle. w. AmtsR. RgsR, Maximilian Tiltscher.

Sozialversicherung. Leier: SektChef JDr. ViktOr Gehrmann.

Abteilung 8 a. Legislative Angelegenheiten der Arbeitsvermittlung und der Arbeitslosenfürsorge (einschließlich der Ausfallvergütung bei Kurzarbeit); Mitwirkung bei legislativen Angelegenheiten der Arbeitsfürsorge für Invalide.

Abteilung 5.

Leiter: MinR. JDr. Viktor Soffer. R. d. VGH. z. D. JDr. Alfred Pippal. W. AmtsR. Hubert Haberda,

Legislative Angelegenheiten des Arbeiter— und Angestelltenschutzes, des Arbeitsvertragsrechtes und des Arbeitsverfassungsrechtes; Angelegenheiten des Internationalen Arbeitsrechtes.

Leiter: MinR. JDr. Gustav Hofmann. SektR. JDr. Viktor Pigler. Abteilung 10.

Krankenversicherung.

Leiter: MinR. JDr. Lorenz Linseder. MinR. JDr. Adolf Singer (unbeschadet seiner Verwendung als Referent). SektR. JDr. Karl Dürrheim. MinSekr. JDr. Walter Hubinger. w.AmtsR. Josef Kaltenböck (unbe— schadet seiner Verwendung beim Referat V). Versicherungstechnjsches Referat V. Versicherungstechnische Angelegenheit und Statistik.

Administrative Angelegenheiten des Ar— beiter— und Angestelltenschutzes. der Arbeitsverfassung und der Einigungsämter; Mitwirkung bei den Angelegenheiten des Arbeitsgerichtsgesetzes; Angelegenheiten der Heimarbeiterkommissionen; Entnazifizierung der Privatwirtschaft. Amtliche 7 Nachrichten.

Leiter: SektR. JDr. Paul Hempel. MinSekr. JDr. Friedrich Seychovsky. Referat N. Geschäftsführung der Berufungskommission nach dem Wirtschaftssäuberungsgesetz. Einzelentscheidungen einschließlich Gnadenangelegenheiten nach dem Verbotsgesetz.

Leiter: SektR. JR. Otto Svoboda. w.AmtsR. Josef Kaltenböck (unbe— schadet seiner Verwendung in der Abteilung 6).

Leiter: MinR. JDr. Heinrich Grössinger.

Referat P. Personalangelegenheiten der Sozialversicherungsträger.

Geschäftsführung der Zentrallohnkommisslon; Durchführung der von der Zentrallohnkommission zur unmittelbaren Behandlung zugewiesenen Aufgaben; sonstige lohnrechtliche Angelegenheiten; Lohn-. Statistik.

Leiter: MinR. JDr. Adolf Singer (unbeschadet seiner Verwendung in der Abteilung 6). Referat G. Gemeinsame Angelegenheiten und zwischenstaatliche Angelegenheiten.

Leiter: Der Sektionsleiter. MinR. d. R. JDr. Arthur Rudolph.

Abteilung 10 a: Büro der Zentrallohnkommission.

Abteilung 7. Organisatorische Angelegenheiten der Arbeitsvermittlung; Schutz des inländischen Arbeitsm rktes, Verwaltungsangelegenheiten de Landesarbeitsämter und Arbeitsämter; Zentralausgleichsstelle; Statistik.

Leiter: MinR. JDr. Franz Keller. MinSekr. JDr. Karl Nebauer. MinSekr. JDr. Franz Löw. Referat B. Angelegenheiten der Berufsberatung und Lehrstellenvermittlung sowie Arbeits— Wissenschaft.

Derzeit unbesetzt. Abteilung 8. Normative Angelegenheiten der Arbeitsloaenfürsorge und der Ausfallvergütung bei Kurzarbeit; Produktive Arbeitslosenfürsorge und Maßnahmen zur Förderung der Arbeitsaufnahme; Nach- und Um-

Legislative und normative Angelegenheiten der Kriegsbeschädigtenfürsorge; Überwachung der Geschäftsführung der Landesinvalldenämter; Durchführung des Invalideneinstellungsgesetzes, legislative Angelegenheiten der Arbeitsfürsorge für Invalide unter Mitwirkung der Abteilung a a; normative Angelegenheiten der Arbeitsfürsorge für Invalide unter Mitwirkung der Abteilung 8; charitative Kriegsbeschädigtenfürsorge; Kriegsbllndenfürsorge; Verwaltung des Kriegsinvalidenhauses; Verwaltung der Fonds für Kriegsopferfürsorge.

Leiter: MinR. JDr. Theodor Schöberle. MinR. JDr. Josef Buhl. SektR. mit Titel eines HR. JDr. Engelbert Harter.

SektR. mit Titel eines HR. JDr. Edmund Rödig. SektR. JDr. Alexander Müller-Wandau. MinSekr. JDr. Franz Schroth. w.AmtsR. Heinrich Groch. w.AmtsR. Karl Guttmann. w.AmtsR. Anton Kettner. Referat K. Überwachung des ärztlichen Dienstes bei den Landesinvalidenämtern einschließlich der Heilfürsorge für Kriegsbeschädigte und der Prothesenversorgung; Verwaltung der staatlichen Prothesenwerkstätten: staatliche Heilanstalt Hofgastein.

Leiter: MinR. MDr. Wilhelm Kienberger. w.AmtsR.. Franz Vosatka.

C. Allgemeine Fürsorge. Abteilung 16.

Abteilung ll. Rechtliche Angelegenheiten der Beitrags— leistung zur Arbeitslosenversicherupg. zusammenfassende Behandlung der finanAngelegenheiten

der

Sektion;

zen-

trale Überwachung des Elnganges an Arbeitslosenversicherungsbeiträgen.

Sozialpolitik. Leiter: SektChef JDr. Josef Hammerl.

B. Kriegsbeschädigtenfürsorge.

Leiter: SektR. JDr. Paul Hempel.

ziellen

Sektion III.

Leiter: SektR. JDr. Otto Hirsch.

Abteilung 15.

w.AmtsR. Friedrich Subal. Abteilung 6.

Abteilung l4. Wohnbauförderung; Verwaltung der den gemeinnützigen Wohnungs- und Siedlungsvereinigungen und den Gemeinden ge— währten staatlichen Kredite: Mitwirkung bei der Staatsaufsicht über dle Bausparkassen.

Leiter: Der Sektionsleiter. Abteilung 9.

Rentenversicherung mit Ausnahme der Invalidenversicherung und der knappschaftlichen Pensionsversicherung.

Abteilung 13. Verwaltung des staatlichen Bundes-‚Wohnund Siedlungsfonds. Handhabung des Ge— meinnützigkeitsrechtes. Aufsicht über die gemeinnützigen Wohnungs- und Siedlungs— vereinigungen und deren Verbände.

Leiter: MinR. JDr. Karl Kulin. w.AmtsR. RgsR. Maximilian Tiltscher. W. AmtsR. Karl Grubcr. Biiro des Obereinigungsamtes. SektR. JDr. Viktor Pigler.

Grundsätzliche und ieglslative Angelegenheiten der allgemeinen Fürsorge: Familien— unterhait; Klein-‘ und Leibrentnerangelegenheiten; Österreichische Wohlfahrtsstelle.

Leiter: Der Sektionsleiter. SektR. Heinrich Wittenberger (unbe< schadet seiner Verwendung beim Referat 0F). SektR. JDr. Eduard Sladkowski. SektR. d. R. JDr. Stephan'Rieder. Österreichische Wohlfahrtsstelle: W. AmtsR. Julia Plan.

Sektion IV. Sektion V.

Soziale Fürsorge. Leiter: SektChef JDr. Arthur Fuchs. A. Wohnungs- und Siedlungswesen.

Leiter:

Volksgesundheitsamt. em. o. Profi, HQDPl‘Of. liUJr.

Friedrich Reuter. Abteilung 12. Grundsätzliche und legislative Angelegenheiten des Wohnungs- u. Siedlungswesens und des Kleingartenwesens; Berufungen; grundsätzliche Angelegenheiten des Hausesitzes und der Mieter,

Leiter: SektR. JDr. Josef Hrebec. SektR. JDr. Kurt Lozxczky.

w.AmtsR. rer. pol. Dr. Hermann Buschenhagen. 58

Abteilung 17. Verbindungsdienst zur Weltgesundheitsorganisation, Organisation des öffentlichen Sanitätsdienstes. Aus- und Fortbildung der Amtsärzte, Standesangelegenheiten der Sanitätspersonen (Ärzte, Dentisten, Hebammen usw. mit Ausnahme der Apotheker). Angelegenheiten des Obersten Sanitätsrates. amtsärztliche Untersuchungen.

Bundesministerium für soziale Verwaltung. —— Bundesministerium i‘tir Finanzen. Berufshygiene, Verkehrshygiene, Wohnund Siedlungshygiene, Wasserversorgungsanlagen und AbwaSSerbeseitigungen, Leichenwesen, Ausreisen aus gesundheitlichen Gründen, Nennung im Gesundheitswesen, Angelegenheiten der Lebensmittelkontrolle und Emährungshygiene sowie der Kommission zur Herausgabe des Österreichischen Lebensmittelbuches (CodexKommission), Budgetsngelegenheiten, Mit— wirkung bei den Wirtschaftsangelegenheiten des ärztlichen, zahnärztlichen und Spitalssektors.

Leiter: MinR. MDr. Alfred Khaum. SektR. MDr. Josef Bruzl. MinSekr. PhDr. Alfred Woldan.

Krankenpflegewesens,

Leiter: SektR. MDr. Franz Puntigam. w. H. MDr. Karl Rötzer (unbeschadet seiner Verwendung in den Abteilun— gen 1 und 2). Abteilung 20.

Betraut mit der zusammenfassenden Behandlung der Angelegenheiten der sanitären Aufsicht des Heil- und Krankenanstaltenwesens, Heilbäder- und Kurorte— wesens,

Abteilung 19. Bekämpfung der Infektions- und Volkskrankheiten, Impfstoffgewinnungsanstalt und Serumprüfungsinstitut, Schutzimpfungsanstait gegen Wut, Serotherapeutisches Institut, Bakteriologisch-serolog'ische Untersuchungsanstaiten, Eugenik, Statistik des Gesundheitswesens.

Kranken-

hausbau, ärztliche Angelegenheiten der Schwangeren-, Säuglings- und Mutterftlr— sorge, gesundheitliche Kinder- und Jugendfürsorge, Schulämtewesen, ärztliche Angelegenheiten der Körperpflege und Leibesübungen. Mitwirkung bei der Durchführung von Ferienaktionen, Rettungswesen, Irrenwesen, Blinden- und Krüppelfürsorge (aus— genommen für Kriegsbeschädigte).

MinR.MDr. Josef Heuberger. w.AmtsR. Rudolf Bock.

Sämtliche Angelegenheiten der Ein—, Aus— und Durchfuhr von ärztlichen, zahnärztlichen und Spitalsbedarfsartikeln, einschließlich der Laboratoriums- und Krankenpflegeartikeln, Regelung ihrer Verteilung, sowie Beschaffung und Verteilung dieser Waren aus den Kreditaktionen (Pfundkredit, Dollarkredit, Spenden und Exzellgütern unter Mitwirkung der zuständigen Fachabteilung, Geschäftsführung der einschlägigen Bedarfprüfungsausschüsse und Vertretung in der Ein- und Aus- und Durchfuhrkommission im Bundesministerium für Finanzen.

Leiter: PhDr. Hans 'Stain. Abteilung 21.

Abteilung 18. Apothekenwesen (einschließlich standesvertretung und Pharmazeutische Gehaltskasse), Arzneiwesen, Suchtgifte, chemischpharmazeutische Untersuchungsanstaiten, Heilmittelverteiiungsstelle, Suchtgifttiberwachungsstelle, Bundesapotheken.

Leiter: MinR.PhDr. et MgPh. Leopold Resch. SektR. JDr, Friedrich Patzak. LRgsR. JDr. Hubert Kirschner.

Juristisch-administrative Angelegenheiten auf dem Gebiete des Gesundheitswesens; Rotes Kreuz einschließlich Genfer Konvention und Ehrenzeichenkommission, ausländische Hilfsaktionen auf dem Gebiete der Gesundheitsverweltung.

Leiter: MinR. JDr. Leo Schleyer. MinSekr. JDr. Hugo Richter. Referat JL. Juristisch-legislative Angelegenheiten auf dem Gebiete des, Gesundheitswesens.

Leiter: SektR. Karl Strobl. MinSekr. JDr. Ernst Willas.

Außerhalb des Sektionsverbandes. Zentral-Arbeitsinspektorat. Oberste Leitung des Arbeitsinspektions— dienstes; fachtechnische Bearbeitung aller Angelegenheiten des Arbeiter— und Ange— stelltenschutzes; Mitwirkung bei Verfassung von Entwürfen für Gesetze und Verordnungen, die den Arbeiter- und Angestelltenschutz, die Arbeitshygiene und das Sozialversicherungswesen betreffen; Geschäftsführung der Unfallverhütungskommissiqn.

Leiter:

ZentrArbInsp.MinR. Dipllng.

Julius Spika.

MinR. Dipllng. TchnDr. Karl Buchegger. ObBauR. der Arbeitsinspektion DiplIng. Theodor Asten. w.AmtsR, Matthias Kowatsch. Referat 0F. Fürsorge für die Opfer des Kampfes um ein freies demokratisches Österreich.

Leiter: MinR. Eduard Tomaschek. SektR. Heinrich Wittenberger (unbeschadet seiner Verwendung in der Abteilung 16),

Obereinigungsamt. Wien, I/i, Hanuschgasse 8. Tel. R 20-5-40 bis R 20—

.

Vorsitzender: JDr. Eduard Schwab, Prsdt. d. LGer. f. ZRS. Wien. Stellvertreter des Vorsitzenden: JDr. Josef Hammer], SektChef

im

BMstm. f. soz. letg.

JDr. Julius Stadler, Vors. R. d, OLGer. Wien.

Bundesministerium für Finanzen. Wien, I/1, Johannesgasse 5. Tel. R 25-500. Dienststunden: Montag bis Freitag 8 bis 16 Uhr, Samstag 9 bis 13 Uhr.

Bundesminister: Dr. Georg Zimmermann. Präsidium. Allgemeine Präsidialangelegenheiten, Dienst um die Person des Bundesministers, Mini— sterrats- und Verbindungsdienst, Pressedienst. Interne Organisations- und Haushaltsangelegenheiten, Personalangelegenheiten sämtlicher Bediensteter der Zentralleitung im engeren Sinne, Ministerialkanzleidirektion, Hausinspektorat, Bibliothek und Archiv.

heiten), Bundesministerium für Inneres, Bundesministerium für Unter-richt (einschließlich der Personalangelegenheiten der Hochschullehrkräfte) und Bundestheater (einschließlich der Personalangelegenheiten).

Leiter: MinR. Dr. Friedrich Baccarcich. MinR. Dr. Karl Subal. SektR. Dr. Hugo Rottky.

MinR. Dr. Josef, Tuma (mit der selbständigen Bearbeitung der Budgetangeiegenheiten des Bundesministeriums für Verkehr [mit Ausnahme der Post- und Telegraphenanstalt] und der Staatseisenbahnen betraut).

MinR. Dr. Oskar Charlemont. w.AmtsR. Josef Zillinger.

Leiter: MinR. Dr. Friedrich Krieger. Departement 3.

Departement 6.

Budgetangelegenheiten betreffend Rechnungshof, Bundesministerium für Landund Forstwirtschaft, Bundesministerium für Volksernährung, Bundesministerium für Vermögenssicherung und Wirtschaftsplanung und Österreichische Bundesforste; Veräußerung und Verwertung unbeweglichen Bundeseigentums.

Finanzen der Länder, Bezirke und Ge— meinden, Finanzausgleich: Regelung der Abgaben der Länder, Bezirke und Gemeinden im Einvernehmen mit der Abgabensektion.

MinR. Dr. Konrad Walden.

MinR. Dr. Robert Ritschel. SektR. Dr. Wilhelm Pauhoff. SektR. Dr. Wilhelm Storm.

MinSekr. Otto Manzano.

l. Budgetsektion. Leiter: SektChef Dr. Paul Imhof.

Leiter: MinR. Dr. Moritz Weinzierl. MinR. Dr. Rudolf Wilhelm.

Leiter: MinR.. Dr. Wilhelm Picba. MinR. Friedrich Kammerhuber.

ll. Abgabensektion. Departement 1. Departement 4.

Budgetangelegenhelten allgemeiner Natur, Bundesvorsnschiag, BundesrechnungsabschluB, Monatsvoranschläge und Monats— erfolge, Kreditüberschreitungen, Budgetangelegenheiten der Finanzverwaltung und der Bundesmonopole.

Budgetangelegenheiten betreffend Bundesministerium für Justiz, Bundesministerium für soziale Verwaltung und Bundesapotheken.

Leiter: SektR. Dr. Eduard Heilingsetzer.

Leiter: MinR. Dr. Erwin Riemer. MinSekr. Dr. Otto Autengruber.

w.AmtsR. R sR. Emmerich Mauer. w.AmtsR. Michael Fürst.

Departement 5. Departement 2. Budgetangelegenheiten betreffend Bundespräsident und Präsidentschaftskanzlei, Organe der Bundesgesetzgebung, Verfassungsgerichtshof, Verwaltungsgerichtshof, Bundeskanzleramt (einschließlich der Personalangelegenheiten für Auswärtige Angelegen-

Budgetangelegenheiten betreffend Bundesministerium für Handel und Wiederaufbau, Bundesministerium für Energiewirtschaft und Elektrifizierung, Bundesministerium für Verkehr, Post- und Telegraphenanstnlt, Staatsdruckerei und Staatseisenbahnen.

Leiter: MinR. Dr. Kolumban Vouk.

89

Leiter: SektChef Dr. Josef Stangelberger. Departement 7. Aufsichts- und Organisationsdienst betreffend die gesamte Abgabenverwaltung, Angelegenheiten des Haushaltes der Finanzlandesdirektionen und deren Unterstellen sowie der Monopole. Mitwirkung bei der Erstellung der Dienstpostenpläne dieser Dienststellen, Budgetierung der öffentlichen Abgaben, Mitwirkung beim Finanzausgleich, Mitwirkung bei der Regelung der Verrechnung öffentlicher Abgaben.

Leiter: MinR. Dr. Johann Vojtechowski. SektR. JDr. et rer. pol. Friedrich Schönsteiner.

Bundesministerium für Finanzen. Departement 7 a. Nachrichtendienst, Angelegenheiten der Einhebung und zwangsweisen Einbringung sämtlicher öffentlichen Abgaben einschließlich der Tilgungsbeiträge nach dem Wohnbauförderungs— und Mietengesetz, Personalund Standesangelegenheiten der Steuer— berater und Helfer in Steuersachen. Dienstaufsicht über die Kammer der Wirtschaftstreuhänder, Mitwirkung bei der Vorberatung der Abgabengesetze.

Leiter: MinR. Dr. Engen Neubauer. MinOmesr. Dr. Franz Bartos. Departement 8. Allgemeine und grundsätzliche Fragen des Abgabenrechtes; Sühneabgabe. Abgabenverfahrensrecht. ausgenommen die dem Departement 7 zugewiesenen Organisationsangelegenheiten. Abgabenstrafrecht und -strafverfahren: zwischenstaatliches Abgabenrecht, ausgenommen Zölle; Rechts— hilfeverkehr.

Leiter: MinR. Dr. Karl Tremmel. MinR. Dr. Otto Lind—Gapp (mit Approbationsbefugnis für einen Teil der Agenden).

MinSekr. Dr. Oswald Zorn.

Departement 9, .10 und 11. Mit der zusammenfassenden Behandlung der Angelegenheiten der Departements 9, 10 und 11 betraut:

MinR. Dr. Johann Pucharski. Departement 9. Einkommensteuer. Körperschaftsteuer. Aufsichtsratsabgabe, Gewerbesteuer und Umsatzsteuer.

Leiter: MinR. Dr. Johann Pucharski. MinSekr. Dr. Roderich Jiresch. MinSekr. Dr. Josef Zapletal. Departement 10. Einheitsbewertung und Bodenschätzung. Grundsteuer. Vermögenssteuer und Aufbringungsumlage, Vermögensabgabe und Vermögenszuwachsabgabe.

Leiter: MinR. Dr. Franz Latzka.

III. Kreditsektion.

IV. Personalsektion.

Leiter: SektChef Dr. Assen Hartenau.

Departement 21.

Staatskredit und Kreditpolitik mit Bezug auf die öffentlich-rechtlichen Körperschaften und Fonds; Staatshaftungen; Verwal— tung der Staatskassenbestände; Angelegen— heiten der Notenbank, insbesondere Noten— bankstatut. Staatsaufsicht und finann'eile Beziehungen zum Staat, Geldwesen. Währungsund Devisengesetzgebung, internationale Vereinbarungen betreflend den Zahlungsverkehr; Munzwesen; Punzierung..

Leiter: MinR. Dr. Richard Janda. SektR. JDr. et rer. pol. Hans Kloss. SektR. Dr. Wilhelm Teufenstein. MinSekr. Dr. Rudolf Wanke. Departement 16. Kriegsschädenrecht, Liquidierung der finanziellen Beziehungen zum ehemaligen Deutschen Reich (soweit nicht in den Wirkungskreis anderer Departements gehörig). Regelung von Forderungen und Verpflichtungen privater Natur aus der Vorkriegs- und Kriegszeit, Vorbereitung des Staatsver-

Leiter: SektR. Dr. Othmar Penz. MinSekr. Dr. Rudolf Häusler. MinSekr. Dr. Hans Gaber. Departement 12.

Leiter: MinR. Dr. Rudolf Soukup. MinSekr. Dr. Franz Pelucha. Departement 13. Zolltarif. Handelsverträge, Mitwirkung bei sonstigen internationalen Vereinbarungen wirtschaftlicher Natur. Erlaubnisscheinverkehr. wirtschaftliche Ein- und Ausfuhr— verbote, Ausgleichskassa. Handelsstatistil-t, Mitwirkung bei der Vollziehung des De— visengesetzes, Zollinspektion in Angelegen— heiten der Tarifierung.

Leiter: MinR. Dr. Karl Luxardo. MinR. Dr. Alexander Frisch (mit Approbationsbefugnis für Teile der Agenden).

SektR. Dr. Hans Dworzak. MinSekr. Edmund Kodolitsch. ZentrInsp. RgsR. Adolf Rellig.

Börse. Banken, Aktiengesellschaften und sonstige Angelegenheiten der privaten Kredit- und Wirtschaftsorganisation; Staatslotterien, Glückspielwesen.

Leiter: MinR. Dr. Paul Rudolf Karasek. SektR. Dr. Egon Sixt, MinSekr. Dr. Robert Rintersbacher. w.AmtsR. Erich Dausch. _ Departement 17 a. Finanzielle und kreditpolitische Angelegenheiten des Wohnungs- und Siedlungswesens und des Wiederaufbaues. allgemeine und grundsätzliche Fragen der Verstaatlichung, Vertretung der staatsfinanziellen Interessen an Unternehmungen privatwirtschaftlicher Natur. an denen der Staat beteiligt ist (soweit nicht in den Wirkungskreis anderer

Tabaksteuer. Blersteuer. Weinsteuer. Zuckersteuer, Süßstoffsteuer, Essigsäure— steuer, Mineralölsteuer, Leuchtmittelsteuer. Spielkartensteuer; Branntweinmonopol. Salzmonopol(-steuer). ZündwarenmonopoK-steuer). Aufbauzuschlag zum Kleinhandelspreis von Schaumwein.

Leiter: MinR. Franz Mahr. MinR. Dr. Adrian Bauer.

SektR. Dr. Kurt Lutteri. w.ArhtsR. Josef Hartmann.

Departement 22. Personalangelegenheiten der 2011-, Steueraufsichts- und Zollwachebeamten; Ausrüstung. Bewaffnung. Unterricht und Inspiezierung der Zollwache.

Leiter: MinR. Dr. Siegfried Watzke. SektR. Dr. Otto Kral. ' MinSekr. Dr. Otto Pohl. w. AmtR. Gustav Joska. Departement 23. Ruhe- und Versorgungsgentlsse.

Leiter: MinR. Dr. August Hübsch. MinR. Dr. Gabriel Marenzi.

Allgemeine Angelegenheiten des Dienstrechtes. des Dienststrafrechtes und des Be soldungsrechtes der öffentlichen Bedien— steten: Angelegenheiten betreflend die Nebengebühren und Reisegebilhren; Per— sonalangelegenheiten der fremden Ressorts.

Leiter: MinR. Dr. Siegfried Watzke.

MinR. Dr. Friedrich Hack. MinSekr. Dr. Erwin Melichar. Referat s CH. Internationale Angelegenheiten. Restttutlon von entzogenen Rechten aus Dienstverhältnissen. zivilrechtliche Angelegenheiten.

Leiter: MinR. Dr. Rudolf Schwabe. Buchhaltung des Bundesministeriums für Finanzen.

von

entzogenen Vermögensrechten, Wasserkraft- und Elektrizitätswirtschaft.

Leiter: MinR. Dr. Hans Mitterauer. w. AmtsR. Karl Arich. Departement 18. Angelegenheiten der Landeskreditinstitute; Girozentralen. Sparkassen und Kreditgenossenschaften; Bausparuntemehmungen.

Wien. I/1. Singerstraße l'l.

Tel. st-a-57‚ arm—95, 1124-345. 11274-89. Leiter: RechDir. HR. Ignaz Fischer. Staatsschuldbuchhaltung und Fachprüfungsstelle I. Wien, III. singerstraße 17. Tel.

R27-3-95.

R24-3-35, 11274-89, 11254—24.

Leiter: RechnDir. HR. Oskar Kratky.

Leiter: MinR. Dr. Gustav Kosseg. SektR. Dr. Albert Prochaska.

Staatshauptkasse. Wien. I’l. Singerstraße 17.

Departement 19. Angelegenheiten der Vertragsversicherung (Versicherungsrecht)i m Versrcherungsauf— sc

Leiter: MinR. Dr. Alfred Kerber.

MinR. Dr_ Heinrich Wagner. SektR. Dr. Johann Lorenz.

Tel.

R27-3-95,

12244-35,

122714-89,

11254—24.

Leiter: KassenDir. RgsR. Karl Hechtl. Pensionsabteilung A. Wien. r'i, Singerstraße 17. Tel. n24—s-75/7s. Leiter: w. HR. Dr. Emil Liebitzky.

MinSekr. Dr. Karl Trescher. Pensionsabteilung B.

ZAmtm. Wilhelm Vorzellner.

Departement 14.

Leiter: MinR. Dr. Rudolf Sentner. SektR. Dr. Hans Bernhard. MinSekr. Dr. Theodor Manhard. w.AmtsR. RgsR. Max Tatra.

Departement 24. Departement 17.

Departements gehörig). Rückstellung Zollrecht (mit Ausnahme des Zolltarifes). Zollverfahren; einschlägige Sonderabkommen mit fremden Staaten; Zollinspektion in Angelegenheiten des Zollverfahrens.

Personalangelegenheiten der Bediensteten im Bereich der Finanzverwaltung (Hoheits— verwaltun ‚ Monopole, Betriebe. Postsparkassenamt. mit Ausnahme jener. die dem Präsidium oder dem Departement 22 zugewiesen sind; Gehaltvoxschüsse und Geldaushilfen betreffend fremde Resorts.

trages.

Leiter: MinR. Ph. et JDr. Emil Makowsky. MinSekr. DiplIng. Viktor Felder. SektR. D'r. Wilhelm Sickinger. MinSekr. Dilefm. Dr. Hans Zaunbauer. MinSekr. Dr. Josef Miklas.

Departement 11. Grunderwerbsteuer. Erbschaitssteuer. Kapitalverkehrssteuer, Kraftfahrzeugsteuer. Beförderungssteuer, Versicherungssteuer. Feuerschutzsteuer, Stempel- und Rechtsgebühren.

Leiter: SektChef Dr. Hugo Lederer.

Departement 15.

Unmittelbar dem Bundesminister unterstellt:

Wien. Ili. Hohenstaufeng. 3. Tel. U27—5-20.

Leiter: w.HR. Walther Me'tz.

Departement 20. Zentralbesoldungsamt.

Organisation des Rechnungs—‚ Zahlungsund Kassenwesens. Regie und Organisationsangelegenhelten des Zentralbesoldungsamtes. der Fachprüfungsstelle I. der Rechnungs— und Kassenorgane der Finanzverwaltung; Verwahrnisse. Postsparkasse.

M. d. Ltg. betr.: W. HR. Leodegar Weinrichter.

Leiter: MinR. Dr. Wilhelm Neid]. MinR. Franz Schidler.

RechnDir. RgsR. Rudolf Krampert.

90

Wien. III, Singerstraße l7. Tel. R24—5-75/78.

Vorstand der Buchhaltung:

haft. Bundesministerium für Finanzen. — Bundesministerium für Land- und Forstwirtsc Generaldirektion der Österreichischen

Finanzprokuratur. Wien,

Tabakregie.

I/1, Elisabethstraße 13. Wien,

Tel. A 33—4-78, B 25-2—43.

M. d. Ltg. betr.: w. HR. Dr. Alfred Borak. Hauptpunzierungs- und Probieramt. Wien,

W56,

Gumpendorfer

Straße

11066, Berggasse

16.

Tel. A1‘1-5-45.

Leiter: GenDir. Dr. Karl Dorrek, SektChef d. R. Generaldirektion der Österreichischen

63 b.

Salinen.

Tel. B 25-0-99, A 34-0-24.

Wien,

Leiter: Dir. HR. DiplIng. Karl Schwingenschus. Österreichisches Postsparkassenamt.

I/l, Seilerstätte 24. Tel. 1225-504.

Leiter: GenDir. Dr. Hans Nusko. Dienststelle für Staatslotterien.

Verwertungsstelle des österreichischen Branntweinmonopols. Wien, III/40, Dafflngergasse l. Tel.

U12-5-45/48.

Leiter: HR. Ing. Franz Rosenberg. \

Hauptmünzamt. Wien, 111/40, Am Heumarkt 1. Tel. U 11-50314. Leiter: Dir. HR. DiplIng. Friedrich Buberl.

Wien, I/l, Dominikanerbastei 16. Wien, Ill, Georg Coch-Platz 2. Tel. R 29-510.

Leiter: VGouv. Dr. Günther Hoffmann.

Tel. 21—508/09.

Leiter: w.HR. Dr. Felix Decker.

Finanzlandesdirektion siehe bei zelnen Bundesländern.

den

ein-

Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft. Wien, VIII/65, Florianigasse 8,

Tel. A21-5-25 Serie.

Dienststunden: Montag bis Freitag 8 bis 16 Uhr, Samstag 8 bis 13 Uhr. Bundesminister: Josef Kraus. Sekretariat und Presse.

Anton Gugler. Maria Nachtnebel. Präsidialsektion.

Leiter: SektChef Dr. Franz Weiss. Stellvertr: MinR. Dr. Hans Chmelarz. Abteilung A: Allgemeine Präsidialangelegenheiten. Allgemeine Präsidialangelegenheiten, Personalmaßnahmen, zusammenfassende Be— handlung der Rechts- und Verwaltungsangelegenheiten des gesamten Ressorts, Verbindungsdienst zum Bundeskanzleramt und den übrigen Zentralstellen, Ministerratsdienst, Auszeichnungsangelegenheiten, Staatsbürgerschaftsangelegenheiten.

Leiter: SektChef Dr. Franz Weise. Zugeteilt: MinR. Karl Stenzl. Abteilung B: Personalangelegenheiten. Dienstrechtsund Disziplinarangelegenheiten, Personalangelegenheiten sämtlicher Bediensteten des Bundesministeriums und der ihm nachgeordneten Dienststellen, Durchführung des Verbotsgesetzes, Mitwirkung bei der Liquidierung der Einrichtungen des Deutschen Reiches in Österreich.

Leiter: MinR. Dr. Hans Chmelarz. Zugeteilt: SektR. Dr. Alexander Förster. LRgsR. Dr. Alfred Schmid. IigsR. Oskar Liko. Abteilung C: Budget und Wirtschaft. Budgetangelegenheiten, Gebäudeangelegenheiten, wirtschaftliche und administrative Angelegenheiten.

Leiter: MinSekr. Dilefm. Franz Mrazek. «

Abteilung 1. Wasserrecht und rechtlich-administrative Angelegenheiten der Wasserwirtschaft, wasserrechtliche Legislative; Rechtsfragen der Grenzgewässer, internationales Wasser— recht, begünstigte und bevorzugte Wasserbauten; wasserwirtschaftliche Rahmenverfügungen; Wassergenossenschaften und -verbände; Mitwirkung in Fragen der Energiewirtschaft einschließlich der Verstaatlichung; gutächtliche Stellungnahmen in Angelegenheiten des Verkehrs- und Baurechtes und des Schiffahrtswesens; Mitwirkung in zwischenstaatlichen Fragen des Eigentums an Wasseranlagen.

Leiter: MinR. Edmund Hartig. Zugeteilt: MinR. Dr. Arpad Knapitsch. Abteilung 2 a. Legislative und sonstige Rechtsangelegenheiten des Pflanzenbaues, des Wein-, Obstund Gartenbaues, der schädlingsbekämpfung, der Tierzucht und Tierhaltung, der Milchwirtschaft sowie der Bewirtschaftung landwirtschaftlicher Erzeugnisse; Kammern der Land- und Forstwirtschaft, allgemeine Legislative, allgemeine und besondere Rechtsangelegenheiten, soweit sie nicht anderen Abteilungen zugewiesen sind.

Leiter: SektR. Dr. Ferdinand Ott. Zugetcilt: MinR. Dr. Hermann Hauffen. MinSekr. Dr, Doris Fischer. Abteilung 2b. Legislative und Rechtsangelegenheiten der Veterinärverwaltung; Angelegenheiten der Rückstellung landwirtschaftlicher Vermögenschaften; Steuern, Gebühren, Ab— gaben und I‘arife; landwirtschaftliches Genossenschaftsrecht; landwirtschaftliches Vereins-‚ Genossenschafts- u. Kreditwesen.

Leiter: MinR. Hans Schneider.

und Vertragsversicherung), landwirtschaftliche Arbeitsvermittlung; Berufsvertretung der land- und forstwirtschaftlichen Arbeitnehmer; Seßhaftmachung; Fürsorgewesen; Förderungsmaßnahmen.

Leiter: MinR. Peter Nuel. Zugeteilt: W. HR. Oskar Diesner. MinSekr. Dr. Josef Strau. Abteilung 4 a, Legislative Angelegenheiten der Bodenreform und der Agrarbehörden, agrarjuristische Angelegenheiten, Angelegen— heiten der Verwaltungskommission des Bergbauernhilfsfonds,

Leiter: MinR. Dr. Friedrich Schwarzacher. zugeteilt: MinSekr. Ing. Dr. Wilhelm Koprivnikar. Abteilung 4 b. Technisch-wirtschaftliche Angelegenheiten der Bodenreform, Organisation des agrartechnischen Dienstes, agrartechnisches Verfahren, Fachprüfungen für Agrartechniker.

Leiter: MinR. Dr. Ing. Norbert Domes. Sektion II. Leiter: SektChef Dipllng. Franz Grünseis. Abteilung 5 a. Alpwirtschaft, Besitzfestigung, landwirtschaftliches Maschinenwesen, Kultivierung, Düngerwirtschaft, Mitwirkung bei der Be— wirtschaftung landwirtschaftlicher Bedarfsart kel.

Leiter: AgrBauR. Ing. Max Wippe], Zugeteilt: MinSekr. Ing. Leopold Walzer. MinSekr. Dr. Ing. Josef Kröll.

Zugeteilt: SektR. Dr. Oskar Bayer. Güterwege,

Buchhaltung. Abteilung 2 c. Leiter: RechnDir. Oswald Wahrlich. Zugeteilt: w.AmtsR. Anna Hackl. Bücherei, Wien, 1/1, Minoritenplatz 3, Tel. ULS-B—lo.

Leiter: w.AmtsR. Leopold Prugger. Ministerialkanzleidirektion: Leiter: MinKleir. Karl Urbantke.

Sektion I. Leiter: SektChef Dr. Rudolf Strictiue.

Gruppenleiter der Abteilungen 1, 2 a, 2 b und 2c: MinR. Dr. Rudolf Saar.

Forstrecht, Jagdrecht, Fischereirecht, Flurrecht und Flurpolizei einschließlich der Legislative; Angelegenheiten der internationalen Bodenseefischerei, Naturschutzrecht, Denkmalschutz, soweit er den Schutz von Naturhöhlen und Karsterscheinungen betrifft; Karstund Höhlenwirtschaft, Bundeshöhlenkommission, Speläologlsches Institut.

Leiter: MinR. Oskar Grimburg. HR. Ernst Kiesling. Zugeteilt: MinSekr. Dr. Heinr. Schuster. Abteilung 3. Angelegenheiten der land- und forstwirtschaftlichen Arbeiter und Angestellten, Landarbeiterfrage, allgemeines landwirtschaftliches Arbeitsrecht; Arbeiter- und Angestelltenschutz, Lohnfragen; landwirtschaftliches Versicherungswesen (Sozial—

91

Seilaufziige, Elektrifizierung der Landwirtschaft.

MinR. Ing. Theodor Lissner. Abteilung 5 b. Lehr— und Versuchsanstalten, landwirtschaftliches Unterrichtswesen, Staatsgärten.

Leiter: MinR. Dr. Ing. Alfred Hoffmann. Zugeteilt: SektR. Dr. Ing. Adolf Novotny. Abteilung 5 c. Landwirtschaftliches Betriebswesen, Staatsgtiter, Bewirtschaftung landwirtschaftlicher Produkte, Planung der landwirtschaftlichen Erzeugung, Ernteerfassun führung des Anbaugesetzes un tigentierungsverordn

Leiter: derzeit unbesetzt. xZugeteilt: SektR. Ing. Ern icPutz. Doz. Dr. Ernst Lagler. “

Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft. Abteilung 6 a.

Abteilung 10.

Pflanzenbau einschließlich Obst- u. Gartenbau, Getreide- u. Brauwirtschaftsverband. Gartenbau- u. Kartoflelwirtschaftsverband, Zuckerwirtschaftsverband.

Bodenentwässerungen einschließlich der Vorflutbeschati’ung und der Gewässerregulierungen, Bodenbewässerungen einschließ— lich der Wassergewinnung und wasserzuteilung; kulturtechnisches Versuchswesen.

Leiter: SektR. Ing. Alexander Bauer. SektR. Ing. Franz Jauernig.

Abteilung 6b. Weinbau,

Kellereiinspektion, bekämptung.

Land- und iorstwirtschaitiicher Wieder-

Leiter: MinR. Dr. Ing. Bernhard Ramsauer. Zugeteilt: SektR. Dr. Ing. Karl Gerabek.

aufbaui‘onds. Vorsitzender: Der Bundesminister.

Stellvertreter: MinR. Dr. Rudolf Saat. Geschäftsstelle des land- und forstwirtschaftlichen Wiederaulbautonds. Wien, I/i, Dr. Karl Lueger—Ring 14, Tel. U25-408.

Leiter: ÖkR. Oskar Willheim. Abteilung li a.

Schädlings-

Leiter: MinR. Dr. Ing. Franz Hengl.

Technische Angelegenheiten der Wasserwirtschaft; gutachtliche Mitwirkung in Wasserrechtsangelegenheiten; technischer Wasserbuchdienst; Kommission für Stau— beckenanlagen.

Sektion III.

Allgemeine Tierzucht, Pferdezucht, Pferdezuchtanstalten, Spanische Reitschule, ViehWirtschaftsverband.

Leiter: MinR. Dr. Ing, Johann Steinlechner. Zugeteilt: SektR. Dr. Josef Weiß. Ing. Karl Kellner. RgsR. Karl Schug. Abteilung 7 b. Milchwirtschaft, Molkerei- und Käsereiangelegenheiten, milchwirtschattliche Lehrund Versuchsanstalten; Milch- und FettWirtschaftsverband.

Leiter: MinR. Dr. Ing. Anton List.

Wien,

III/40, Marxergasse 2, Tel. U14-5-20 Serie.

Leiter: GenDir. Ferdinand Preindl.

Leiter: MinR. Ing. Franz Baumann. Leiter: SektChef Dr. Alexander Reichmann. Abteilung 7 a.

Generaldirektion der österreichischen Bundesforste.

Abteilung 11 b. Begutachtung der Gewässer in bezug auf Wassergüte, Führung eines Wassergütekatasters, technisch-wissenschaftliche Be— lange der Reinhaltung der Gewässer, der Wasserbiologie und der Abwasserforschung.

Leiter: MinR. a. o. Prof. Adolf Czerny.

Nachgeordnete Dienststellen des Bundesministeriums für Land- und Forstwirtschaft. Forsttechnische Abteilung für Wildbachund Lawinenverbauung: Sektion Wien, Wien, I/l, Dr. Karl Lueger-

Abteilung 12: Hydrographisches Zentralbüro. a) Leitung des hydrographischen Dienstes, Sammlung, Bearbeitung und Veröflent< Lichung der von den hydrographischen Ab— teilungen erfaßten Beobachtungen und Erhebungen über Niederschlag und Abfluß, hydrologische Überprüfung der Projekte für Wasserbau und Wasserkraftnutzung, hydrotechnische Studien und Gutachten, Verfassung einer Hydrographie der österreichischen Fiußgebiete.

Ring

l-i,

Tel. U28—Ü-36.

'

Sektion Linz, Linz, Schmidtorstraße 2. Sektion Salzburg, Salzburg, Kaigasse 12. Sektion Innsbruck, Innsbruck, Herrengasse Nr. 1.

Sektion Graz, Graz, Bergmanngasse 25. Sektion Villach‚ Villach, Peraustraße 25. Sektion Bregenz, Bregenz, Monttortstraße Nr. 12.

Höhere landwirtschaftliche Bundeslehranstalt „Francisco-Josephinum“. Weinzierl, Post Wieselburg a. d. E.

b)

Abteilung 8.

Versuchsanstalt für Wasserbau, hydro— metrische Prüfungsanstalt.

Handels- und zollpolitische Angelegenheiten in Zusammenhang mit den Fachabteilungen; Viehverwertung; Kompensationsverkehr, Warenverkehrsbüro, Mitwirkung bei den Wirtschaftsverbänden in Emanrungsangelegenheiten und bei der Spiritusbewirtschaftung, preispolitische Angelegenheiten, Genossenschaftswesen, landwirt— schartliche Produktenbörse.

Leiter: MinR. Ing. Egbert Salcher. Zugeteilt: MinR. Dr. Ing. Robert Dachler.

Leiter: MinR. Dr. Ernest Maria Wunder. Zugeteilt: MinR. Dr. Hans Kaufmann. MinSekr. Dr. Franz Nowotny. W. AmtsR. Barbara Artner.

Leiter: HR. Prof. Ing. Heinrich Lorenz— Liburnau.

Veterinärverwaltung, Wien, III/40,

Marxergasse 2, Tel. UH-ä-“O Serie. Allgemeine Veterinärangelegenheiten, Tierseuchenbekämpfung, Tierimptstoffe, Tierheilmittel, veterinär-medizinische Bundesanstalten, Veterinärwesen, insbesondere Tiertransporte, Viehmärkte, Schlachthöfe; Fleischhygiene, Tierseuchenübereinkommen, Tierschutz, tierärztliche Standes- und Berufsangelegenheiten, tieräntliche Physikatsprütung, Überwachung des amtstierärztlichen Dienstes, Hufschmiede.

Leiter: MinR. Tierarzt Karl Schaffer. Zugeteilt: MinR. Dr. Michael Vogler. MinR. Dr. Adolf Kaiusch. MinSekr. Dr. Richard Gaier.

M. d. Ltg. betr.: gruber.

Doz. Ing.

Paul Stein-

Höhere Bundesiehr- und Versuchs-

anstait für Wein-‚ Obst- und Gartenbau. Klosterneuburg.

Leiter: Dir. Ing. Emil Plankh.

Sektion V. Wien, III/40,

Marxergasse 2, Tel. U14-5—zo Serie.

Landwirtschaitiich-chemische Bundesversuchsanstalt. Wien,

11/27,

Trunnerstraße 1—3,

Telephon

R42-5-35.

Leiter: derzeit unbesetzt.

Abteilung i3. Forstwesen einschließlich der mit diesem zusammenhängenden Angelegenheiten, wie forstliches Versuchs-‚ Unterrichtsund Bildungswesen, Jagd, Vogelschutz, Naturschutz.

Leiter: MinR. Dr. Ing. Franz Rendl. Zugeteilt: Dr. Ing. Anton Horky.

Bundesanstalt für Pflanzenbau _und Samenprüiung. Wien,

11/27, Trunnerstraße R42-5-35.

1—a, Telephon

Leiter: derzeit unbesetzt.

\ Bundesanstalt für Pflanzenschutz.

Abteilung i4,

Wien,

11'27,

Trunnerstraße

1—3, Telephon

R42-5-35.

Holzaufbringung, Holzlenkung, Holztechnologie— und Industrietragen.

Leiter: Dir. Dr. Ing. Ferdinand Beran.

Leiter: Ing. Felix Feest. Abteilung 15.

Bundesiehr- und Versuchsanstalt für Milchwirtschaft.

Wildbach— und Lawinenverbauung, Mitwirkung bei forstlichen Autschließungsarbeiten und allfällige Durchführung derselben einvernehmlich mit den Abteilungen

M. d. Ltg. betr.: Lasztd, Ing, Alfred Glösel.

Wolfpassing, Post Steinakirchen a. F.

13 und H.

Landwirtschaftliche Sektion IV. Wien,

111140, Marxergasse 2, Tel. Uta-s-zo Serie.

Leiter: MinR. Ing. Oswald Wagner. Zugeteiit: MinR. Ing. Karl Heller.

Bundesversuchs-

Wirtschaft. Wieselburg a. d. E.

M. d. Ltg. betr.: Ing. Franz Straßberger. Leiter: MinR. Dr. Ing. Karl Riediger. Abteilung 9. Allgemeine Angelegenheiten des Wasserbaues, alle Gewässerregulierungen mit Ausnahme der nach dem Gesetze vom 20. Juli 1945, StGBl. Nr. 94, in die Zuständigkeit des Bundesministeriums für Handel und Wiederaufbau fallenden Wasserhauten an schitfbaren Flüssen (Donau, March) und an Grenzstrecken der Grenzflüsse.

Leiter: MinR. Dr. Ing. Karl Riediger. Zugeteilt: MinR. Ing. Johann Kojetinsky. SektR. Ing. Engen Schaffer.

Oberster Agrarsenat. Vorsitzender: Der Bundesminister. i. Stellvertreter: SektChef Dr. Rudolf Strictius. 2. Stellvertreter: MinR. Hans Schneider. Bäueriiche

Oberschiichtungsstelie.

(Bundesgesetz vom 21. 'Miin 1947,

Bundesversuchsanstalt für alpine Laudwirtschaft. _ Admont, Stmk.

M. d. Ltg. betr.: Lasztd. a. o. Prof. Dr. Alfred Zeller.

BGBl.

Nr. 85/47.) Vorsitzender: SenPrsdt. d. OGH. Dr. Leopold Etz.

Stellvertreter: R. d. OGH. Dr. Alfred Waitusch.

Bundesversuchs- und Prüfungsanstalt für landwirtschaftliche Maschinen und Geräte. Wieselburg a. d. E.

M. d. Ltg. betr.: Dr. Ing. Franz Scheruga.

u. Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft. —— Bundesministerium für Handel und Wiederaufba Bundeslehr- und Versuchsanstalt "für Hartkäserei.

Tatigkeitsgebiet v1 (Burgenland). Ignaz Stiassni, Klosterneuburg, gasse 1.

Rotholz, Post Jenbach, Tirol.

Tätigkeitsgebiet VII (Steiermark).

Mühlen-

Bundesanstalt für Virusseuchenbekämpiung .der Haustiere. Wien,

M. d. Ltg. betr.: Dr. Otto Wassermann.

Tätigkeitsgebiet VIII (Kärnten). Für Tät.-Geb.

VII u.

M. d. Ltg. betr.: Lasztd. Dr. Josef Michalka.

VIII Franz

Kortschak, Ehrenhausen,

Stmk.

Höhere Bundeslehranstalt für alpine Landwirtschaft.

Tätigkeitsgebiet IX (Oberösterr.. Salzburg).

Grins, Tirol.

Tätigkeitsgebiet x (Tirol. Vorarlberg). Ftlr Tät.-Geb. IX u. X Klnsp. Stefan Filo, Salzburg, Saint Julien-Straße 13.

M. d. Ltg. betr.: Ing. Heinrich Putz.

XII., Westliche Randstraße 1, Atzgersdorf.

Post

PrivDoz.

Bundesanstalt i’iir vet.-med. Unter-

suchungen. Linz. Holzstraße 5.

Leiter: derzeit unbesetzt. Höhere Bundeslehranstalt für landwirtschaftiiche Frauenberufe.

Bundesanstalt iür Wasserbiologie und Abwasserbeseitigung. Wien,

Sooß bei Melk, N.—o. M. d. Ltg. betr.: Dr. Rudolf Scholz.

XVII‘UliO,

Feistmantelgasse

4.

Bundesanstalt für vet.-med. Unter-

suchungen.

M. d. Ltg. betr.: Min. a. o. Prof. Adolf Cerny.

Graz, Lagerstraße 132.

M. d. Ltg. betr.: Dr. Franz Werner, Bundesiörsterschule.

Bundesversuchsinstitut für Kultur-

Ort bei Gmunden. 0.-0.

technik und technische Bodenkunde. Bundesanstalt iür vet.—med. UnterPetzenkirchen, N.-Ö.

M. d. Ltg. betr.: ForstR. Ing. Franz Winkler.

suchungen. M. d. Ltg. betr.: MinR. Dr. Ing. Bernhard Ramsauer.

Salzburg, Josefiaustraße 26.

M. d. Ltg. betr.: Dr. Hans Raith. Bundesförsterschule.

Fischereibiologische Bundesanstalt. Bruck a. d. M., Stmk. Weißenbach a. Attersee. 0.-0.

Leiter: derzeit unbesetzt.

Leiter: derzeit unbesetzt.

Bundesanstalt für vet.-med. Untersuchungen. Innsbruck, Liebenegg-Gasse B.

Forstliche Bundesversuchsanstait Mariabrunn. Mariahrunn,

Post

Versuchsanstalt für Wasserbau. Wien,

Hadersdort-Weidlingau.

Ixm,

Severingasse

7.

Leiter: derzeit unbesetzt.

M. d. Ltg. betr.: Dr, Rudolf Scheuble. Bundesgestüt. Piber bei Köflach. Stmk.

Bundeskellereiinspektion.

Leiter: derzeit unbesetzt. Tätigkeitsgebiet I (1., 6., 7., 8., 9. Wr. Gem.-

Bez., Bzhptmschft. Hollabrunn, Korneuburg, Mistelbach). Tätigkeitsgebiet

II

(2.,

11.,

20.,

21.,

22.,

23. Wr. GemBez., Bzhptmschft. Bruck a. d. L., Gänsemdorf). Für Tät.—Geb. I u. II KObInsp. Wilhelm Wiesbauer,

Klosterneuburg,

M. d. Ltg. betr.: Dr. Johann Rudolf.

Bundeshengstenstailamt. Stadl bei Lambach. 0.-0.

Leiter: GestObVetR. Dr. Friedrich Rosenberger.

Bundesanstalt für künstliche Beiruchtung der Haustiere, Wels,

Verwaltung der Bundesgärten. Wien,

Bundesiohlenhoi. GemBez., Bzhptmschft. Gmünd, Horn, Krems (Stadt und Land), Tulln, Waidhofen a. d. I‘h.. Zwettl). KObInsp. Alois Altmann. Klosterneuburg, Mühlengasse 8. (12.,

13.,

Schönbrunn.

Bundesgut Königshof.

Tätigkeitsgebiet III (16., 17., 18., 19., 26. Wr.

IV

XIII/89,

Leiter: Dir. HR. Franz Matschkal.

Kierlinger

Straße 33 a.

Tätigkeitsgebiet

ehem. Alpenjägerkaseme.

M. d. Ltg. betr.: PrivDoz. Dr. Raphael Koller.

14.,

15.,

24.,

25. Wr. GemBez., Bzhptmschft. Baden, Neunkirchen. Wr. Neustadt (Stadt und Land). Tätigkeitsgeblet V (3., 4., 5., 10. Wr. Gem.Bez., Bzhptmschlt. Amstetten, Melk, St. Pölten (Stadt und Land) mit Exp. Lilienfeld, Scheibbs. Waidhoten a. d. Y. (Stadt und Land). Für Tät.-Geb. IV u. V KObInsp. Ing. Otto Matzaiik, Kritzendort, Feldstr. 99, N.-0.

Bruck a. d. L.

Perwarth, Post steinakirchen a. F.

Leiter: derzeit unbesetzt. Spanische Reitschule. Wels,

0.-0.,

Alpenjägerkaseme.

Leiter: Dir. Alois Podhajsky.

M. d. Ltg. betr.: OdewR. Ing. Ludwig Pröll. Bundesgut Fohlenhol. Wiener Neustadt, Burgplatz 1.

Leiter: derzeit unbesetzt.

Bundesanstalt für Tierseuchenbekämpi’ung.

„Alter Hoikeller“. Wien, I/1‚ Hofburg.

Mödling, Robert Koch-Gasse 17.

M. d. Ltg. betr.: Lasztd. a. o. Prof. Dr. Fritz Kress.

M. d. Ltg. betr.: Gradnitzer.

AmtsSekr. Matthäus '

Bundesministerium für Handel und Wiederaufbau. Wien, IV/50, Stalinplatz 8. Tel. B 28—500/09. B 28‘5-40/49.

U ‚w i».

Dienststunden: Montag bis Freitag 8 bis 16 Uhr, Samstag 8 bis 13 Uhr. Bundesminister: JDr. Ernst Kolb. Präsidium. Dienst um die Person des Bundesministers; Verblndungsdienst zum Bundeskanzleramt; Auszeichnungsangelegenheiten; Allgemeine Präsidialangelegenhelten; Personalangelegenheiten der Beamten, Angestellten und Arbeiter des Bundesministeriums, der Obersten Bergbehörde, des Bundesamtes für Elch. und Vermessungswesen, des Patentamtes, des Bundesstromhauamtes der Versuchsanstalt f. Kraftfahrzeuge, deh- Bundes— bewirtschaitungskommission und der Be— wirtschaftungsstellen; Pressereferat, Budgetreferat, Bibliothek. Buchhaltung, Ministeriaikanzleidirektion.

SektChef Eugen Chavanne, Vstd. MinR. Eduard Schuller.

MinR. JDr. Franz Krisch. SektR. DiplIng. Alfred Clausen. MinOmesr. JDr. Georg Ottahai. HR. Koloman Müller. RgsR. Erich Pleban. RgsR. Leopold Heindl. w.AmtsR. Robert Swoboda. AmtsSekr. Otto Hriwa. Sekretäre des Bundesministers.

MinOmesr. JDr. Hans Schipper. Dr. d. Handelswissenschaften Kurt Fiedler.

93

Pressedienst. SektR. StDr. Viktor Fous. HR. JDr. Josef Gruber. Ministerialblbliothek. HR. PhDr. Margarete Fichna. w.AmtsR. Wilhelm I’osselt. Buchhaltung. RechnDir. Laurenz Kukuruz. Kanzleidienst. MinKleir. RgsR. Eduard Resch.

1')

Bundesministerium für Handel und Wiederaufbau. Sektion I. SektChef DiplIng. Rudolf Schober. Abteilung 1. Allgemeine technische Angelegenheiten des Bundesbaudienstes in den Bundesländern außer Wien, der Bundesgebäudeverwaltungen in Wien und in den Bundesländern und des Technischen Museums; Personal, Organisation. Budget. Prüfungs— wesen und Loiuifragen; Angelegenheiten der Ziviltechniker (Architekten, Ingenieurkonsulenten und Zivilingenieure). Befugnisund Prüfungswesen. Aufsicht: Angelegenheiten der Ingenieurkammern. Organisation, Aufsicht; Standesfragen der akademi— schen Ingenieure und Architekten, Inge— nieurtitel, Förderung des studien- und Ausbildungswesens sowie der internationalen Beziehung auf technischem Gebiet; sonstige allgemeine technische Angelegenheiten des Bauwesens.

MinR. DiplIng. Karl Breitenfelder. MinR. DiplIng. Hans Bigler. SektR. DiplIng. Gustav Schubert. MinSekr. DiplIng. Ernst Luegmayer. MinKmsr. JDr. Anton Lang. Abteilung 2. Bundesgebäudeverwaltung I. technischadministrative Angelegenheiten bundeseigener Gebäude und Liegenschaften in sämtlichen Bundöländem: Erhaltung und Wiederaufbau, Führung der Liegenschaftsverzeichnisse: Mitwirkung in Fragen der Baunormung, Vertretung des Kontingentträgers, Bundesbauten. Raumzuweisungen.

SektR. DiplIng. Josef Krzisch. MinOmesr DiplIng. TchnDr. Karl Zimmel. MinOmesr. ak. Arch. Ladislaus Hos— mann. MinOmesr. DiplIng. Walter Sprinzl. Abteilung 3. Rechtlich-administrative Angelegenheiten der Bundesgebäudeverwaltungen I und II: Mitwirkung bei legislativen Rechtsangelegenheiten in Gebäude- und Liegenschaftssachen; Veranlassung der Rechtsvertretung in Mietsachen, Klagen und Exekutionen: Wohnungskataster.

MinR. DiplIng. Eugen Ceipek. SektR. DiplIng. Alois Buresch. MinSekr. DiplIng. TchnDr. Wilhelm SchöbL Abteilung 5 a. Wien, I/l, Hohenstaufengassc a, Tel. U27-5-2o. Bundesgebäudeverwaltung II (technischadministrative Angelegenheiten).

MinR. DiplIng. Josef Salvaberger. MinR. DiplIng. Erich Föhner. RgsIt. Friedrich Klein.

Sektion II. SektChef DiplIng. Josef Wolf, Mitglied der Kommission für die Abhaltung d. II. St. Prüf. aus dem Vermessungswesen an der Technischen Hoch— schule in Wien. Gruppenleiter der Abt. 8, 8a und 9, MinR. DiplIng. Emil Janowsky. Abteilung 6. Maschinenwesen einschließlich des Dampfkesselwesens; Technische Angelegenheiten des Aufzugswaens und der Seillifte; Wärmewirtschaft. Gas-. Feuerungs-, I-Ieizungs-, Lüftungs- und Kältetechnik sowie Gesundheitstechnik mit Ausnahme der Wasserversorgung. Kanalisation und Abwasserreinigung; Mitwirkung in den einschlägigen Normenausschüssen: maschinentechnische Werkstoffvorschriften; Geschäftsführung des Hauptauschusses für Vorschriften und Normen auf dem Gebiete der Elektrotechnik; Hochfrequenztechnik, Beleuchtungstechnik. Akustik: Maschinen— technische und elektrotechnische Anlagen des Bundes sowie gesundheitstechnische Anlagen in Bundesgebäuden, ausgenommen die der Eigenverwaltung.

Leiter derzeit unbesetzt. MinOmesr. DiplIng. Walter Kostelecky. MinOmesr. DiplIng. TchnDr. Albrecht Kloss. MinKmsr. DiplIng. Bruno Eisler. Prov. MinKmsr. DiplIng. Franz Reimer.

SektR. JDr. Rudolf Neudörfl. MinSekr. JDr. Max Bartos.

Abteilung 7. Abteilung 4 a. Angelegenheiten des Straßenwesens in sämtlichen Bundesländern: technisch-administrative Angelegenheiten des Bundesstraßenbaues sowie allgemein-technische. den Bundesstraßen- und Brückenbau gemeinsam betreffende Angelegenheiten einschließlich der Budgetangelegenheiten und der Materialbeschaffung; Erhaltung und Planung der Um-, Aus-, und Neubauten von Bundesstraßen. Führung des Bundes— straßenverzeichnisses; technische Angelegenheiten der Fernstraßen (Autobahnen); Mitwirkung bei der Bundesstraßengesetzgebung. Baunormung im Straßenwesen des Bundes.

SektR. DiplIng. Alois Seidl. MinR. DiplIng. Norbert Schromm. MinR. DiplIng. Otto Worisek. RgsObBauR. DiplIng. Franz Walch. MinOmesr. DiplIng. Helmuth Herbst. RgsBauR. DiplIng. Anton Zdimal. LBauOmesr. DiplIng. Otto Bruckner. Abteilung 4 b. Angelegenheiten des Brückenwesens in sämtlichen Bundesländern: technisch-konstruktive Angelegenheiten des Bundes— brückenbaues und Überprüfung der statischen Unterlagen; Erhaltung und Planung der Um-. Aus— und Neubauten von Bundesbrücken; Führung des Bundesbrückenverzeichnissses; Mitwirkung bei der Baunormung im Brückenwesen des Bundes.

MinR. i. R. DiplIng. Emil Müller. SektR. DiplIng. Ludwig Faber. Abteilung 5. Angelegenheiten der Hochbauten des Bundes; Oberleitung für den Wiederaufbau der führenden Monumentalbauten des Bundes in Wien; Führung der Bundesliegenschafts— kommission: Mitwirkung bei der Normung des Hochbauwesens: Beurteilung neuer Bauweisen.

MinR. DiplIng. Oskar Gregorig.

Maß- und Gewichtswesen. Eichverwaltung: Verwaltung des staatlichen Vermessungs— wesens (Landes- und Katastralvermessung. Landkartenwesen): intemationaie Erdmessung, Vermessung und Vermarkung der Bundesgrenzen; Fachfragen des pri< vaten Vermessungswesens.

MinR. Franz Praxmeier, Mitglied der Kommission für die Abhaltung der II. St. Prüf. aus dem Vermssgtv. an der Technischen Hochschule in Wien. Honorardozent für das Katasterwesen

an der Hochschule für Bodenkultur. SektR. DiplIng. TchnDr. Egon Brückner. MinSekr. DiplIng. TchnDr. Hans Biach. Abteilung 8. Wasserbau der schiffbaren Flüsse (Donau und March) und der Grenzt‘iüsse in der Grenzstrecke; Mitwirkung beim wasserbaulichen Ausbau von Energieversorgungs— anlagen. bei wasserrechtlichen Angelegenheiten in wasserbautechnischen Belangen und in internationalen Flußkommissionen.

MinR. DiplIng. Emil Janowsky, _Mitgl. d. Gemeinsamen Rhein-Kommisston. SektR. DiplIng. Franz Tschochner. MinSekr. DiplIng. Rudolf Weisz. TchnDr.‘ DiplIng. Felix Sitte. TchnObInsp. lng. Hans Sturm. Abteilung 8 a. Fortführung des Wasserkraftkatasters, Außenstelle des hydrographischen Dienstes für den Donaustrom: Mitwirkung bei der Nennung in der Wasserwirtschaft.

SektR. DiplIng. TchnDr. Alfred Lernhart. BauR. PhDr. Otto Kubitschek. DiplIng. Heinrich Müller. 94

Abteilung 9. Wasserversorgung. Kanalisation und Abwasserreinigung; Projektsprüfung. Finanzierung, Baukontrolle und Bauabnahme. technische Fragen der einschlägigen Wasserwirtschaft der Trink-Abwasserhygiene und der Reinhaltung der Gewässer.

Leiter derzeit unbesetzt. Prov.MinKmsr. DiplIng. Hans Suritsch. Abteilung 10. Technisches Versuchs- und Materialprü— fungswesen; Autorisation technischer Ver— suchsanstalten, Normenwesen. Beschußwesen (Probierwesen für Handfeuerwaffen); technische Angelegenheiten des Jagdwaffenund Jagdmunitionswesens.

MinSekr. BeschußDir. DiplIng. Franz Grill. MinOmesr. DiplIng. Rudolf Renner.TchnInsp. Ing. Rudolf Hölzenbein. Sektion III. SektChef DiplIng. Rudolf Kloss. MinR. DiplIng. Franz Pichler-Mandorf, Gruppenleiter der Abt. 11, 12 a, 12b und 12 c. Abteilung 11. Planung der Übergangswirtschaft auf dem Gebiete der Bau- und Baustoffindustrie; Sicherstellung der Produktionsmittel und der Arbeitskräfte: Produktionserfassung; Produktionslenkung; Produlctionsstatistik: Baumaschinenbedarf. Export und Import von Baumaterialien, Preisprtifung.

MinR. DiplIng. Otto Kozeny. MinKmsr. DiplIng. TchnDr. Otto Hoffmayr. Abteilung 12 a. Aufstellung des allgemeinen Wiederaufbauplanes. Baustoffbedarf. bauwirtschaftliche Genehmigungsverfahren. Betreuung der vorn Bundesministerium für Handel und Wiederaufbau nach dem Warenverkehr:gesetz unmittelbar zu versorgenden Bauten mit Ausnahme der in der Betreuung der Sektion I stehenden Bauten; Kontrolle der Baustoffproduktion: finanzielle Fragen betreffend die Mineralölproduktion; Überprüfung der mit der Ausgabe von Bezugsgenehmigungen für Baustoffe. Mineralöle und Reifen betrauten Stellen.

MinR. DiplIng. Karl Müller. MinSekr. DiplIng. F. J. CarlMiiller.

Abteilung 12 b. Baustotfverteilung, Kontingentwesen. Verteilung des Baustoffaufkommens und Ausgabe der Bezugsgenehmigungen (Bezugscheine und Marken).

MinSekr. Dilefm. Karl Gabriel. Abteilung 12 c. Wohn-

und

Siedlungswesen Angelegenheiten) .

(technische

SektR. DiplIng. TchnDr. Heinrich Helm— reich. Abteilung 13. Min eralölund Reifenbewirtschaftung; Feststellung des Mineralölbedarfes; Aufbringung der Mineralölprodukte (einschließlich Import), Verteilung, Ausgabe der Bezugsgenehmigungen (Bezugsscheine und Marken). Bewirtschaftung von Reifen und Schläuchen für Kraftfahrzeuge, Produktionserfassung, Importgenehmigungen. Verteilung. Ausgabe der Bezugsgenehmigungen (Bezugsscheine).

SektR. DiplIng. TchnDr. Heinrich Helm. reich. SektR. DiplIng. Otto Kollarz. Verwaltung des WohnhausWiederaufbau-Fonds. (Dem Sektionsleiter direkt unterstellt.) Sekretariat.

MinKmsr. JDr. Guidq_Freiberg. Abteilung l4 a. Allgemeine Raum- und Landesplanung: Überprüfung der Bauvorhaben vom technischen und wirtschaftlichen Standpunkt.

MinR. DiplIng. Ernst Dirmoser.

Bundesministerium für Handel und Wiederaufbau.

Abteilung 14 b. Aufstellung des Wirtschafts- und Rechnungsplanes; Überprüfung vom kaufmannischen Standpunkt; Buchhaltung.

Abteilung 18 a.

MinSekr. Dilefm. Karl Gabriel. Abteilung 14 c. Kontrolle des Baufortschrittes. der Bau— ausführung und der Schlußabrechnungen

SektR. DiplIng. TchnDr. Heinrich Helmreich.

Abteilung 23 b.

MinSekr. JDr. Ludwig Gregor. MinOmesr. JDr. Louis Marquet. MinKmsr. JDr. Rudolf Hiller.

Planung der Ein- und Ausfuhr; Verwertung der Konsularberichterstattung und sonstiger Mitteilungen wirtschaftlichen Inhaltes aus dem Auslande: Mitwirkung beim Abschluß und bei der Durchführung internationaler Vereinbarungen über finanzielle Hilfsmaßnahmen: Auslandskredite.

SektR. DiplIng. Raimund Gehart. Sektion IV. Abteilung 19. SektChef JDr. Emil Garhofer. Abteilung 15. Allgemeine Rechtsangelegenheiten; Mitwirkung bei legislativen und juridisch-administrativen Angelegenheiten im allgemeinen; Patentgerichtshof.

Legislative Angelegenheiten des Zolltarifes; Mitwirkung bei der Handhabung des Zollgesetzes und des Zolltarifes. Zollbeirat, Fragen der Ein—. Aus- und Durchfuhr.

MinR. Hugo Gezek—Rittersfeld. MinR. JDr. Emmerich Gernerth—

Mautner-Markhoff, MinR. JDr. Friedrich Rupprecht. SektR. JDr. Ludwig Fabrizii.

Organisation der gewerblichen Wirtschaft, Angelegenheiten der Kammern der gewerb— lichen Wirtschaft und der Kammer der Wirtschaftstreuhänder. Gewerbegericht, fachmännische Laienrichter: Kreditaktion zur Absatzförderung.

MinR. JDr. Ernst Steiner—Haldenstätt. Abteilung 16. Legislative und juridisch-administrative Angelegenheiten des Bauwesens einschließlich des Wiederaufbaues und der ÜbergangsWirtschaft.

Außenhandelsorganisation, Exportförderung, Paßwesen; Mitwirkung in den Angelegenheiten der Hochschule für Welthandel; Zollfreilager, Lagerhäuser. HolzwirtschaftsOrganisation.

MinR. JDr. Robert Wacha. SektR. JDr. Eduard Fischer—Csömör. MinKmsr. Dr. d. Handelswissenschaften Hans Schier, Industriepolitische Agenden:

SektChef JDr. Eugen Lan‘ske. Abteilung 21.

MinR. JDr. Robert Hainzer. Abteilung 16 a. Wirtschaftsförderung (Gewerbeförderung), Fortbildungswesen, gewerbliche und kunst— gewerbliche Ausstellungen im In- und Aus-

land; wirtschaftliche Angelegenheiten des Kunstgewerbes; gewerbliches Kreditwesen.

Allgemeine, insbesondere legislative Fragen der Wirtschaftspolitik, unter besonderer Berücksichtigung der Angelegenheiten der Industrie und des Binnenhandels, Industrieförderung, Fragen des Geld- und Kapitalmarktes, Marktordnung und Preispolitik; Mitwirkung bei Fragen der Sozialpolitik und des Sozialrechtes und in den Angelegenheiten der Kammer der gewerblichen Wirtschaft.

MinR.. JDr. Alfred Formanek. MinSekr. JDr. Walter Jähnl.

Abteilung 17.

SektR. JDr. Harald Langer-Hanse]. MinSekr. JDr. Josef Poppinger. Abteilung 24. Wien, IXJSG, Berggasse 16, Tel. A11—5-75. Feststellung des Bedarfes an Gütern der industriellen und gewerblichen Produktion, Bewirtschaftung bezugsbeschränkter Rohstoffe und Waren; Mitwirkung bei den Fragen der Industrieplanung unter besonderer Berücksichtigung der Bedarfsdeckung, Altstofferfassung; Organisation und Durchführung der Verteilung aller bezugsbeschränkten und kontingentmäßig zugewiesenen industriellen u. gewerblichen Waren; Überwachung der nachgeordneten Verteilungsstellen.

SektR. DiplIng. Ernst Hanisch, MinSekr. Dilefm. Dr. d. Wirtschwiss. Gottfried Dinzl.

MinKmsr. JDr. Friedrich Simonet,

Abteilung 20. Abteilung 15 a.

Wien, III/40, Metternichgasse 3, Tel. U 12-4-51. Fremdenverkehr, zusammenfassende Behandlung aller Angelegenheiten betreffend Schaffung einer Freihafenzone in Wien und von Zollfreilagern in anderen Bundes— ländern.

MinR. JDr. Ludwig Hartelmüller. MinSekr. JDr. Rudolf Szabo. MinSekr. JDr. Rudolf Lobmayer.

Sektion VI. SektChef Hermann Dahlen. MinR. JDr. Paul Meinold, Gruppenleiter der Abt, 26, 26, 27 und 28. Abteilung 25. Gewerbepolitik, allgemeine und legislative Angelegenheiten auf dem Gebiete der Gewerbeverwaltung; Mitwirkung bei den Angelegenheiten des gewerblichen Unterrichtswesens; Lehrlingswesen.

SektR. DiplIng. JDr. Walter Habel. MinSekr. JDr. Emil Wohlgemuth. DiplIng. JDr, Karl Gaigg, Dilefm. Walter Cervinek. Abteilung 26. Konzessionierte Gewerbe. Verkehrsgewerbe (einschließlich des Speditionsgewerbes und des Berechtigungswesens des Fuhrwerksgewerbes), Gast- und Schankgewerbe, Realgewerbe, handwerksmäßig und fabriksmäßig betriebene Gewerbe, gewerbliche Betriebsanlagen, öffentliche Meßund Wägeanstalten, sonstige Handhabung aller gewerblichen Vorschriften. soweit sie nicht anderen Abteilungen vorbehalten ist.

JuridJsch—administrative Angelegenheiten des Wasserbaues der schiffbaren Flüsse (Donau und March) und der Grenzflüsse in der Grenzstrecke einschließlich der Verwaltung des öffentlichen Wassergutes, ferner der Wasserversorgung und der Kanalisation, legislative und juridisch-administrative Angelegenheiten des Straßen- und Brückenbaues einschließlich der Femstraßen (Autobahnen),

Abteilung 21 a.

SektR. JDr. Georg Fenz.

Grundsätzliche Fragen des öffentlichen Lieferungswesens; Mitwirkung bei Fragen des Gesellschaftsrechtes (Aktienrechtes usw.)‚ bei Steuer- und Devisenangelegenheiten, bei Fragen des Börsewesens, in den Angelegenheiten der Kammer der Wirtschaftstreuhänder, in Fragen der Staatsbürgerschaft und in Reiseangelegenheiten.

MmSekr, JDr. Anna Graf.

MinR. JDr. Carl Rosencrantz.

SektR. JDr. Theodor Helm.

Abteilung 17 a.

Abteilung 22.

Betriebsrationalisierung im Gewerbe; Preisbestimmung in der Bauwirtschaft, für Baustoffe und für Bergwerksprodukte.

Maßnahmen auf dem Gebiete der Ingang-

MinR. JDr. Sepp Allinger, MinSekr. JDr. Heinrich Herzog. StDr. Karl Presslmayer.

setzung

von

Industrieuntemehmungen,

Sicherung der Beschaffung von Rohstoffen, Halbfabrikaten und Produktionsmitteln; Fragen der Betriebsrationalisierung, Fragen der Industrieplanung innerhalb der einzelnen Fachgruppen der Industrie.

SektR. DiplIng. Erich Rössler. MinSekr. DiplIng. Johann Unger.

MinSekr. JDr. Richard Hrdlitzka. Abteilung 27. Handelsgewerbe, sonstige gebundene und freie Gewerbe (soweit sie nicht der Ab— teilung 26 zugewiesen sind). Hausierhandel, Wandergewerbe, Marktverkehr. gewerbliche Auszeichnungen (5 58 Gew. 0.).

SektR. JDr. Maria Kapinus. SektR. DiplIng. JDr. Josef Ullmann. MinOmesr. JDr. Martha Pezdika. MinObKuisr. Max Sequard-Base. LRgsOmesr. JDr. Karl Fries. Heinrich Ricdl.

Abteilung 28. Industrie- und Gewerbetechnik.

SektR. DiplIng. TchnDr. Theodor Kittl.

Sektion V. Abteilung 23 a.

Abteilung 29.

Traungasse 3, Tel. B28-5-40, Kl. 294. Allgemeine Angelegenheiten der Wirtschaftspropaganda, volkswirtschaftlicher Aufklärungsdlenst. wirtschaftlicher Rundfunk, Absatzförderung heimischer Qualitätswaren industrieller Herkunft, Filmwesen; Ausstellungen im In- und Auslande mit Ausnahme gewerblicher und

Wien, U1, Wipplingerstraße 7, Tel. U20-5-40. Legislative, allgemeine und verwaltungsrechtliche Angelegenheiten des Straßenverkehrswesens (Straßenpolizei), des Kraftfahrwesens, der Erzeugung und Reparatur

Handelspolitische Agenden: Wien,

SektChef JDr. Othmar Schneiberg. Abteilung 18. Handelsverträge, Rahmenund Einzelkompensationsgeschäfte mit Auslandsstaaten, Vorbereitung, Abschluß und Durchführung; Mitwirkung bei sonstigen internationalen Vereinbarungen wirtschaftlicher Natur, soweit sie nicht in den Wirkungskreis der Abteilung 18a fallen. Evidenthaltung und Bearbeitung der Zoll-, Handels- und sonstigen wirtschaftlichen Gesetzgebung des Auslandes: Betreuung der Ausfuhr.

MinR. JDr. Johann Augenthaler (prov. m. d. Ltg. betr.). SektR. JDr. Viktor Canisius.

III/40,

kunstgewerblicher

Ausstellungen,

Messe-

wesen; Mitwirkung bei der Spiritusbewirtschaftung und in den Angelegenheiten der Wirtschaftsverbände; Mitwirkung bei der Industriekohlenbewirtschaftung.

MinR. Robert Steyskal.

MinSekr. Walter MinSekr. MinSekr.

Dilefni. Dr. d. Wirtschwias. Kickinger. Dilefm. Josef Schmid. JDr. Josef Wagner.

95

von

Kraftfahrzeugen,

des

Kraftfahrzeug-

handels und der Ersatzteilbeschaffung der Bundesversuchsanstait für Kraftfahrzeuge. Entscheidungen über Rechtsmittel in Angelegenheiten des Kraftfahrrechtes und der Inanspruchnahme

von

Kraftfahrzeugen;

Angelegenheiten der Fahrschulen und Fahrlehrer, Organisation der Kraftfahrer; Genehmigung sportlicher Veranstaltungen im Zuständigkeitsbereich der obersten Straßenaufsichtsbehörde.

MinR. JDr. Gustav Unger, SektR. JDr. Heinrich Lohne. MinOmesr‚ JDr. Albert Buzzi-Quattrini.

Bundesministerium für Handel und Wiederaufbau. m Bundesministerium für Voiksernlihrung. Abteilung 30.

Abteilung 3.

Wien, D'l, Wipplingerstraße 7, Tel. U20-5-40.

Bergpolizeiliche Angelegenheiten, Unfallverhütung, Bergwerksinspektion, Bergarbeiterschutz, Schutz des Eigentums an Grundstücken über den Gruben. BergbauStatistik.

Technische Angelegenheiten des Straßenverkehrswesens (Straßenpolizei), des Kraftfahrwesens. der Erzeugung und Reparatur von Kraftfahrzeugen. des Kraftfahrzeughandels und der Ersatzteilbeschaffung, Normenausschuß für Kraftfahrzeuge, Angelegenheiten der bundeseigenen Kraftfahrzeuge mit Ausnahme der Bewirtschaftung von Reifen und Betriebsmittel: Mitwirkung bei der einschlägigen Gesetzgebung; fachliche Angelegenheiten der Bundesversuchsanstalt für Kraftfahrzeuge.

MinSekr, DiplIng. Friedrich Homola. MinOmesr. DiplIng. Karl-Heinz Storck. Abteilung 31.

DiplIng. JDr. Franz Neumer.

Amt für Eich- und Vermessungswesen. Präsident: DiplIng. Karl Lego. Gruppe Eichwesen: Wien, XV1/107, Arltgasse 35, Tel. A 38-5—62/63.

Leiter: w. HR. DiplIng. Leo Uhlich. Abteilung 4. Gruppe Vermessungswesen: Wien,

U1, Reitschulgasse

2. Tel. R27-1-65,

R27-1-55. R24-5—90.

Wien. vrn/ss. Friedrich Schmidt-Platz a, Tel. A24—5-50.

Bergwirtschaftliche Angelegenheiten der Kohle. Kohlenbewirtschaftung. Kohleneinfuhr.

MinR. DiplIng. Rudolf Kloss. MinDmesr. ChemDr. Herbert Barber. StDr. Rüdiger Hönigschmid.

Leiter: Prsdt. DiplIng. Karl Lego. Bundesstrombauamt. Wien, IX/‘ll, Währinger Straße

39.

Tel. aus-so. Wien, I/l, Wipplingerstraße 7, Tel. U 20-5-40. Angelegenheiten der Straßenverkehrswirtschaft, grundsätzliche Regelung der Verteilung der Kraftfahneuge. Ersatzwirtschaff, Angelegenheiten des Güterkraftverkehres; Transportlenkung, Güter-fernverkehr. Tarifwesen im Güternah- und -fernverkehr; Mitwirkung bei den Angelegenheiten des Personen-Kraftfahr— linienwesen.

MinR. JDr. Alphons Willam. MinSekr. JDr. Engelbert Heppner. DiplIng. Gerald Egerton. ‘ Außerhalb des

Abteilung 5. Angelegenheiten der Produktion. der Vorarbeitung und der Bewirtschaftung des Erdöls und des Erdgases; Mitwirkung in den Angelegenheiten der Ausfuhr von Erdöl und seinen Verarbeitungsprodukten, Umstellung von Kohlenheizungen auf Erdölfeuerung'hinsichtlich der Bewirtschaftung der Rohstoffe.

Wien, III/40, Beatrlxgasse 1, Tel, U 12-5-20/23.

MinR. DiplIng. JDr. Hans Kern.

MinR. DiplIng. JDr. Hans Kern. MinSekr. JDr. Otto Dworak. MinKmsr. JDr. Robert Migdaiewicz. DiplIng. JDr. Friedrich Grass.

XIV/89, Mariahilfer Straße 212,

Tel. R 37-0-34. Leiter: MinR. DiplIng. Viktor Schützen hofer.

Versuchsanstalt für Kraftfahrzeuge. Referat für den gewerblichen Rechtsschutz. Wien, I/l. Kohlmarkt 8—10. Tel. U22-5-25/29. Legislative und zwischenstaatliche Angt.L legenheiten, Marken- und Musterschutzverwaltung. Bekämpfung des unlauteren Wettbewerbes. (Diese Hoheitsagenden werden vom Patentamt unter Leitung seines Präsidenten als Referat des Bundesministeriums besorgt.)

VPrsdt. d. Öster. PatA. HR. JDr. Fried-

Abteilung 1. Handhabung der bergrechtllchen Vorschriften, Legislative auf dem Gebiete des Bergrechtes, Verleihung von Schurf- und Bergrechten; Personalangelegenheiten der Revierbergämter; bergmännisches Unterrichtswesen.

Technisches Museum. Wien,

MinR. DiplIng. TchnDr. Heinrich Buchas.

Sektionsverhandes:

Oberste Bergbehörde.

Leiter: MinR. DiplIng. Rudolf Haiduk.

Wien, Ix/71, Michelbeuemgasse a. Tel. A22-5-25.

Leiter: ObBauR. DiplIng. TchnDr. tchnR. Karl Melzer. Österreichisches Warenverkehrsbüro. Wien, I/1,

Löwelstraße 20, Tel. U28—5-49.

Präsident: Dir. Alfred Fromm. Vorsitzender des Vorstandes: Ltd. Dir. RgsR, Carl A. Bobies.

rich Rebhann.

Burghauptmannschaft, Österreichisches Patentamt.

Wien, I/l, Kohlmarkt s—lo. Tel. U22-5-25/29. Präsident: HR. DiplIng. Arthur Glauninger,

Wien, I., Hofburg, Schweizerhof, Tel.

B 27-5-60.

Leiter: BauR. Ing. Paul Neumann. Schloßhauptmannschaft Schönbrunn. Wien1 XIII’B9,

Schönbrunn,

Tel. R32-5-36.

Nachgeordnete Dienststellen. Leiter: BauR. DiplIng. Josef Glaser. Bundesgebäudeverwaltung l Wien.

Abteilung 2.

Tiergartenverwaltung,

Wien, I/1, Johannesgasse 23. Tel. R25-5-30.

Bergwirtschaftliche Angelegenheiten mit Ausnahme Jener der Kohle. soziale Betreuung der Bergarbeiterschaft: eisen- und metallschaffende Industrie.

MinR. DiplIng. JDr. Friedrich Bartosch. DiplIng. MontDr. Otto Kaiser. DlplIng. Lorenz Kaller. RgsR. Herbert Bitter.

Leiter: SektR. DiplIng. Rudolf Brachetti. .

Wien,

XIIIJBQ,

Schönbrunn,

Tel. R36-5—59.

Leiter: Kmsr. Dr. Julius Brachetka. Bundesgehäudeverwaltung ll Wien, Niederösterreich und Burgenland. Wien, VI/55‚ Gumpendorfer Straße Nr. 1a.

Bundesmobilienverwaltung. Wien,

VII/52,

Tel. B 29-5—60.

Leiter: w. HR. Ing. Arnold Bodenstein.

Mariahilfer Straße 88,

Tel.

B38-0—66.

Leiter: RgsR. Hans Pfund.

Bundesministerium für Volksernährung. Wien, I/1, Am Hof 4, Tel. A 13-520/29, U29—5—20/29. Dienststunden: Montag bis Freitag 8 bis 16 Uhr, Samstag 8 bis 13 Uhr. Bundesminister: Otto Sagmeister. Präsidium. Leiter: SektR. Dr. Rudolf Fischer. Präsidialabteilung: Persönlicher Geschäftsverkehr des Ministers (Verbindungsdienst); Legislative, Personalangelegenheiten, organisatorische A.ngelegenheiten; Budget- und Rechnungsangelegenheiten; Kanzleidirektion, Amtswirtschaftsstelle.

Leiter: SektR. Dr. Rudolf Fischer, Zugeteilt: MinSekr. Dr, Emil Waltenstorfer. w. AmtsR. Leopold Kothek.

Sekretariat des Bundesministers. Sekretärs-, Dolmetscher- und Pressedienst.

Leiter: Dilefm, Paul Fanowitz, 1. Sekr. Kurt Häufler, 2. Sekr. Rechtsreferat. Allgemeine und besondere Rechtsangelegenheiten, Rechtsmittelentscheidungen.

Leiter: MinSekr. Dilefm. Dr. Otto Zubaty. Marshall-Plan-Referat, Bearbeitung der mit dem Marshall-Plan zusammenhängenden Angelegenheiten.

Leiter: SektR. Dr. Rudolf Fischer. Stellv.: Dr. Richard Huka.

96

Sektion i. Leiter: SektChef Dr. Rudolf Philipp.

Abteilung 1. . Allgemeine Fragen der Ernährungssicherung und Ernährungspolittk; Preisbildung und Preispolitik; Verbindung zur Organisation der Vereinten Nattionen und zu den übrigen internationalen Körperschaften auf dem Gebiete des Ernährungswesens.

Leiter: SektR. Dr. Josef Koller. Zugeteilt: w.AmtsR. Emil Buchmann.

Bundesministerium f. Volksernährung. —— Bundesministerium f. Vermögenssicherung u. Wirtschaftsplanung. Sektion II.

Abteilung 2. Statistik und Bedarfsplanung.

Leiter: MinR. Dr. Karl Seidmann.

Außerhalb des Sektionsverbandes: Geschäftsstelle des Ernährungsdirektoriums:

Leiter: Dr. Richard Huka. Zugeteilt: MinOmesr. DiplIng. Ernst

Abteilung 8. Einfuhr,

Ausfuhr,

Klein.

Kompensationsverhandlungen.

w.AmtsR. Josef Bilek. Leiter: MinSekr. Dilefm. Dr. Jaro Abteilung 3.

Rambousek.

Zugeteilt: MinOmesr. Dr. Anton Bedarfsplanung für die Bundesländer, Verteilungs- und Verbrauchsregelung; grundsätzliche Fragen der Verbraucherorganisationen.

Leiter: SektR. Dr. Karl Wolisch. Transportreferat.

Halbwachs.

Abteilung 9. Gemeinnützige Ernährungseinrichtungen, Gemeinschafts- und Werksküchenverpflegung, öffentliche Küchenbetriebe. Schülerausspeisungen, Lebensmittelspenden, Wohlfahrtsaktionen, Vorsorge für Verpflegung bestimmter Konsumentengruppen.

Wien, I/i, Am Hof 4,

Leiter: MinSekr. Dilefni. Dr. Otto Zubaty. Österreichisches FAQ-Komitee. Verbindung mit der Ernährungs- und Landwirtschaftsorgam'sation der Vereinten Nationen (FAO) unbeschadet des regulären diplomatischen Verkehrs; Verwirklichung von der FAO beschlossener Empfehlungen bezüglich Ernährung. Land- und Forstwirtschaft (einschließlich Forstproduktion) und Befassung mit allgemeinen Wirtschaftsfragen. soweit sie mit den obigen Wirtschaftszweigen zusammenhängen.

Leiter: MinSekr. Friedrich Tschörch. Leiter: Dir. Johann Kraus. Abteilung 4.

Abteilung 11.

Getreide— und Brauwirtschaft sowie Kartoffeiwirtschaft; Angelegenheiten der zugehörigen Bearbei'tungs- und Verarbeitungsindustrie und des zugehörigen Handels und Gewerbes, soweit nicht Abteilung 6 zuständig ist.

Kontrolle der Durchführung der Lebensmittelbewirtschaftung, insbesondere: Kontrolle der Lebensmittelvorräte und des Verkehrs mit Lebensmitteln, Kontrolle der Bearbeitung und Verarbeitung, der Verteilung und des Verbrauches von Lebensmitteln, Ernährungsbeirat.

Leiter: MinOmesr. Dr. Otto Degen.

Vorsitzender: SektChef Dr. Rudolf Philipp, BMstm. f. VE. Stellvertretender Vorsitzender: SektChef Ing. Franz Grünseis, BMstm. f. L. u. F.

Wirtschaftsverbände. Sonderbevollmächtigter:

Leiter: MinR. Dr. Johann Karl. OdewR. Dr. Josef Bergmann. Abteilung 5.

Abteilung 12.

Vieh- und Fleischwirtschaft sowie Milchund Fettwirtschaft; Angelegenheiten der zugehörigen Bearbeitungs- und Verarbeitungs'mdustrie und des zugehörigen Han— dels und Gewerbes, soweit nicht Abteilung 6 zuständig ist.

Leitung des Ernähergsinspektoratsdienstes, Personalangelegenheiten, Dienstaufsicht und Schulung der Ernährungsinspektoren.

Leiter: MinR. Dr. Emil Waldstätten.

Leiter: RgsR. Wilhelm Heger, General„ernährungsrnspektor,

Wien,

III,

Riemergasse 14.

Tel. R28—1-76.

Österreichischer Getreide- und BrauWirtschaftsverband. Wien,

I/i,

Riemergasse 14.

Tel, R24—5-55.

Geschäftsführer: DiplIng. Engelbert Dworschak.

ErnährungsinSpektoi-at.

Abteilung 6. Zuckerwirtschaft, Gartenbauwirtschaft, sonstige bewirtschaftete Lebensmittel, Angelegenheiten der zugehörigen Bearbeitungsund Verarbeitungsindustrie und des zugehörigen Handels und Gewerbes, allgemeine Fragen der Lebensmittelindustrie. des Lebensmittelhandels und -gewerbes‚ Insbesondere Fragen, die die Bearbeitung und Verarbeitung mehrerer, den Abteilungen 4 und 5 zugehöriger Produkte gleichzeitig betreffen.

Prov. Leiter: MinOmesr. Dr. Leopold Janisch.

Generalernährungsinspektor: RgsR. Wilhelm Heger.

Österreichischer Viehwirtschaftsverband. Wien,

I/l,

Burgenland: Franz Maler. Kärnten: Hans Außerwinkler.

Niederösterreich: Karl Wais. Oberösterreich: Franz Bruckner. Salzburg: Georg Ritsch. Steiermark: Paul WeichseL Tirol und Vorarlberg: Hans Schnabl. Wien: Rudolf Zehetbauer.

Riemergasse 14,

Tel. R21-5-70,

sz-s-ao.

Landesernährungsinspektoren.

Geschäftsführer:

szlR.

Dr.

Franz

Hietel.

Österreichischer Milch- und FettWirtschaftsverband. Wien.

I/l,

Wipplingerstraße R21-5-70.

30,

Telephon

U21—5-80.

Geschäftsführer: DrIng. Josef Haunold.

Bundesministerium für Vermögenssicherung und Wirtschaftsplanung. Wien, I/1, Hofburg, Ballhausplatz 1. Tel. R 28-5-40/49, R 20-5-65/69. Dienststunden: Montag bis Freitag 8 bis 16 Uhr, Samstag 8 bis 13 Uhr. Bundesminister: Dr. Peter Krauland. Staatssekretär: Karl Mantler. Präsidium. Dienst um die Person des Bundesministers und des Staatssekretärs, allgemeine Präsi-

Buchhaltung. RechnSekr. Leopold Katzengruber.

Abteilung 2. Wien, I/1,

dialangelegenheitem Verbindungsdienst zum

Bundeskanzleramt und den übrigen Bundesministerien, Organisations-‚ Personal-, Budgetund Rechnungsangelegenheiten des Bundesministeriums, Pressedienst, Oberleitung des Kanzleidienstes und Amtswirtschaftsstelle,

Sekretariat des Herrn Bundesministers. Dr. Karl Fuchs. Sekretariat des Herrn Staatssekretärs.

Oberleitung des Kanzleidienstes. MinKleir. RgsR. Ludwig Pfafstetter.

Leiter: MinR. Josef Reith. Stellvertreter: MinR. Dr. Friedrich Lang. Abteilung 3. Wien,

Sektion I. Leiter: SektChef. Dr. Otto Gleich. Abteilung l.

Amtsbibliothek. liechnAss. Dr. Friedrich Rennhofer.

Ermittlung (Fahndungsdienst), Erfassung, Sicherstellung und Überwachung der Vermögenschaften,

In besonderer Verwendung. MinR. Dr. Karl Hudeczek.

BauR. DiplIng. Milos Franc. Pressedienst. Dr. Lambert Haiböck.

Telephon

U 27-5-20.

Wirtschaftsbuchhaltung. w. AmtsR. Otto Engelhardt.

Leiter: MinSekr. Dr. Anton Köck.

Stellvertreter: MinSekr. Dilefm. Dr. Wolfgang Römer.

Hohenstaufengasse 3,

Allgemeine Rechts- und Organisationsangelegenheiten.

Leiter: MinSekr. Josef Nowak. Stellvertreter: MinR. Dr. Rudolf LustigLeignitz.

97

I/l, Hohenstaufengasse 3. Teiephon U27-5-20. Angelegenheiten des verfallenen Vermögens (der ehemaligen NSDAP und der sonstigen zugunsten der Republik Österreich verfallenen und heimgefallenen Vermögen und Vermögensstticke).

Leiter: MinR. Josef Reith. Stellvertreter: ObRgsR. Dr. Pomesborger.

l3

Andreas

Bundesministerium für Vermögenssicherung und Wirtschaftsplanung.

Telephon

Verwaltung und Verwertung von nach dem Volksgerichtsverfahrens— und Vermögensvertallsgesetz verfallenen Vermögemchaften.

Leiter: MinR. Josef Reith. Stellvertreter: MinSekr. Dr. Friedrich Stögermayer.

Bundesministerium für Verkehr.

Abteilung 6.

Abteilung 12.

Wien, I/l, Hohenstaufengasse 3, Telephon U 0 Bestellung der öffentlichen Verwalter.

Planung in Fragen des Gewerbes, Handels, Fremdenverkehrs und Messewaemt

Verwertungsstelle. Wien, l/i, Hohenstaufengasse l, U27-5-zo.

—

Leiter: SektR. Dr. Franz Veits. Stellvertreter: MinSekr. Dr. Schranzhofer.

Hohenstaufengasse 3,

Abteilung 13.

Karl

Planung in Fragen der Währungs-‚ Flnanz-‚ Preis- und Lohnpolitlk, Angelegenheiten der Kreditlenkungskommission.

Abteilung 1. Wien, l/l,

Leiter: HR. DiplIng. Otto Korwik.

Teiephon

Leiter: Dr. Dr. Franz Heissenberger.

U27-5-2o. Abteilung 4. Wien, U1,

Abteilung 16.

Kontrolle der öffentlichen Verwalter.

Hohenstaufengasse a. U 27-5—20.

Telephon

Verwaltung unbeweglichen Vermögens mit Ausnahme des ehemaligen NSDAP-Vermögens und der sonstigen dem Staate verfallenen und heimgefallenen Vermögen.

Leiter: HR. Dr. Andreas Morsey. Stellvertreter: SektR. Dr. Karl Kramsail.

Leiter: MinSekr. d. R. Dr. Schloisenigg. Stellvertreter: MinKmsr. Dr. Picha.

Ernst

Planung in Fragen

der Industrie.

Leiter: Dr. Wilhelm Leppich. Alois Abteilung 18. Behandlung wirtschaftlicher und recht— licher Einzelfragen der Planung, Statistik.

Abteilung l4. Wien, U1, Renngase 5, Tel. U27-5-20. Potsdamer Beschlüsse, österreichisches Vermögen im Ausland.

Leiter: MinR. Felix Willfort. Abteilung 19.

Abteilung 5. Wien, I/l, Hohenstaufengasse 3,

Telephon

U27-5-20. Verwaltung beweglichen Vermögens mit Ausnahme des ehemaligen NSDAP-Vermögem und der sonstigen dem Staate verfallenen und heimgefallenen Vermögen.

Leiter: SektR. Dilefm. Georg Radotic. Stellvertreter: MinSekr. Dr. Leo Wittermann.

Leiter: MinR. Dr. Leo Hintze. Stellvertreter: SektR. Dr. Wilhelm Hatzar.

Planung in Fragen der Energie.

Leiter: MinOmesr. DiplIng. Richard Polaczek.

Abteilung 15. Verstaatlichung, staatl. Beteiligung an Unternehmungen, soweit diese nicht in die Zuständigkeit der Abteilung 15a fallen; Werksgenossenschaften; der österreichischen Bundesregierung treuhändig über— gebene Unternehmungen und sonstige Vermögenschaften.

Abteilung 8.

Leiter: Dr. Franz Schwarzenberger.

Abteilung 15 a. der durch entzogenen schaften.

Durchführung gesetzes und Gesetz oder Vermögen-

Leiter: ObScnR. d. R. Dr. Karl Fenzl. Stellvertreter: SektR. Dr. Rudolf Uthe.

des 2. Verstaatlichungsstaatliche Elektroindustrie.

Leiter: MinR. Dr. Friedrich Peichl. Stellvertreter: SektR. Dr. Robert.

Abteilung 9. Hohenstaufengasse 8,

Mitglieder: Dr. Fritz Bock. Dr. Heinrich Herglotz.

Leiter: Dr. Margarete Ottillinger. Andreas Korp. Dr. Karl Kölliker.

Telephon

U27-5-20.

Abteilung 10.

Angelegenheiten der durch Privatrechtsgeschäfte entzogenen Vermögenschaften.

Planung in Fragen des Bauwesens, Wohnungs- und Siedlungspolitik, Mitwirkung bei allgemeinen sozialpolitischen Angelegenheiten.

Leiter: MinR. Oskar Khittel. Stellvertreter: MinR. Carl Hübner.

Leiter: SektR. Dr. Karl Putz.

Dr. Peter Krauland. Dr. Eugen Margaretha. Ing. Vinzenz Schumy. DiplIng. Karl Waldbrunner. Stefan Wirlandner.

Ständige Experten: Dr. Hans Rizzi,

Abteilung 11. Sektion II. Leiter: SektChef. DiplIno'. Straubinger.

Krediilenkungskommission. Vorsitzender: Dr. Peter Krauland. Stellvertreter: Andreas Korp.

Tschech.

Sektion III. Wien, I/l,

Abteilung 21.

Telephon

U27-5—20.

Angelegenheiten Verwaltungsakt

Leiter: SektChef d. R. Dr. Hans Schmidt.

Bearbeitung der Fragen des MarshallPlanes, Programmemtellung.

Leiter: MinSekr. Egon Keller. Wien, I/l, Hohenstaufengasse 3,

Abteilung 20. Planung in Fragen des Außenhandels.

Dr.

eorg Zimmermann.

Planung in Fragen der Land- und Forst;

Dr.

Karl

Büro der Kreditlenkungskommission: Sektion III.

Wirtschaft.

Leiter: Dr. Hans Schütz.

Bundesministerium für Verkehr. Wien, I/l, Elisabethstraße 9. Tel. B 24-5-45/49. Dienststunden: Montag bis Freitag 8 bis 16 Uhr, Samstag 8 bis 13 Uhr. Bundesminister: Vinzenz Übeleis. Sektion I: Zentralsektion. Prlsidialangelegenheiten; gemeinsame Res— sortangelegenheiten; besondere Verkehrsgebiete.

Leiter: SektChef Dr. Alexander Toidt (Tel. 820-3-95). Stellm MinR. Dr. Josef Nachtnebel. In besonderer Verwendung: MinR. Dr. Rudolf Jansa. Abteilung l. Allgemeine Präsidialangelegenheiten: zusammenfassende Behandlung der Rechtsund Verwaltungsangelegenheiten des Ressorts; Verbindungsdienst zum Bundeskanzleramt und zu den übrigen Zentralstellen; Ministerratsdienst; Dienst um die Penen des Bundesministers; Organisationsangelegenheiten; Bibliothek.

Prov. Ass. Walter Kirchmayer, Sekretär des Bundesministers. Budgetreierat.

Leiter: MinR. Karl Catharin. Budgetangelegenheiten (Voranschlag Kreditgebarung);

und

Rechnungsangelegenheiten.

Leiter: HR. Josef Döttl.

Abteilung

4: Verkehrswissenschaitlicher Fachdienst.

Wien, III/40, Aspangstraße 33, Tel. Uta-500.

Abteilung 2. Dienst- und Besoldungsrecht; konkrete Personalangelegenheiten des Bundesministeriums und der nachgeordneten Dienststellen, soweit die Behandlung nicht anderen Stellen zugewiesen ist; Disziplinarangeiegenheiten; Mitwirkung in besonderen Personalangelegenheiten des Ressorts.

Leiter: MinR. Dr. Josef Nachtnebel. SektR. PhDr. Josef Polnauer, Presse— und Parlamentadienst.

Abteilung 3. Fremdenverkehrsflirderung,’ soweit sie sich auf die öffentlichen Verkehrsbetriebe bezieht,

Leiter: SektChef Dr. Alexander Toldt. SektR. Dr. Johann SmeykaL

98

Wahrnehmung der Verwaltungsbedürmise des Verkehrsressorts im staatlichen Archivdienst; Handhabung des Denkmalschutzgesetzes hinsichtlich der öffentlichen Verkehrsuntemehmungen und der im Zusammenhang damit erlassenen „Richtlinien“: Geschichtswissenschaftiiche Erschließung u. Auswertung der für das öffentliche Verkehrswesen einschlägigen Archivund Museumsquellen.

Leiter: HR. PhDr. Karl Feiler.

Bundesministerium für Verkehr. Abteilung 5: Amt fur Schiffahrt.

Abteilung 3.

Abteilung 14.

Außertarifmäßige Fahrbegünstigungen.

Allgemeine Verwaltungsangelegenheiten.

Wien, IJl, Kammer Ring a, Tel. 1149-540, UM—O—M,

UH-o-M,

U47-2-89,

U47-2—34.

Administrative und technische Angelegenheiten der Binnen- und Seeschii‘fahrt; Schitfahrtpolitik; Schiflahrtverwaltung einschließlich der Verfügung über die der Schitfahrtverwaltung bereitgestellten Mittel; gsetzgeberische Angelegenheiten hinsichtlich der Schitfahrt und der Floßfahrt; Tariflwheit und Beförderungsvorschriften; Aufsicht über die Schiffahrtunternehmungen; Verkehrslenkung; Schitfahrtstatistik; Binnenschiffahrtsinspektorat(Arbeitsinspektorat für die Binnenschiffahrt).

Leiter: MinR. Dr. Josef Huber. MinR. DiplIng. Johann Wolf, BinnenschiffahrtsInsp. (ArbInsp. für Binnenschiffahrt). Abteilung 6: Amt für Kraftfahrlinien und Straßenbahnen. Wien.

III, Kämtner Ring 8, Tel. U44—0-95, U47-2-34, UH-O-Oi.

Administrative und technische Angelegen— heiten der privaten Kraftfahrlinien; Konzessionsangelegenheiten; Kraftfahrlinienkataster; Mitwirkung in den Angelegenheiten des Straßenverkehrs, die vom Bundesministerium für Handel und Wiederaufbau bearbeitet werden; administrative und technische Angelegenheiten der Straßenbahnen und Obus-Betriebe; Arbeitsinspektorat für Straßenbahnen.

Leiter: MinR. d. ansmann. SektR. DiplIng. SektR. Dr. Otto SektR. DiplIng.

Leiter: BbDirR. RgsR. Albert Zaleski. BbObInsp. Adolf Neuwald.

Leiter: BbZentrInsp. Viktor Aust.

Gruppe lI: Personalangelegenheiten. Wien. W56, Linke Wienzeile 48—52.

Leiter: MinR. Dr. Hans Fuchs.

Abteilung 7: Amt für Zivilluftfahrt.

Steuern und Gebühren.

Leiter: BbDirR. Dr. Ernst Jaroschin.

Gruppe V: Kommerzielle Angelegenheiten. Wien,

Leiter: MinR. Dr. August Raft-Marwil. SektR. DiplIng. Walter Watzek. Ministerialkanzleidirektion. Leiter: MinKleir. Josef Hörmayer.

Gauermanngasse 2—4.

Abteilung 5.

Abteilung 16. Transportdienstliche Angelegenheiten.

Leiter: MinR. Dr. Friedrich Mayer. BbZentrInsp. RgsR. Leopold Prause. BbObR. Dr. Karl Kalz. BbObInsp. Josef Hellebart. Abteilung 6.

Leiter: MinR. Dr. Gustav Kunewalder. BbZentrInsp. HR. Dr. Gustav Brüll. BbObInsp. Ignaz Dollfuhs. BbObInsp. Georg Mundstein. BbObInsp. Johann Skofizh. BbObR. Dr. Alfons Wieser.

Konkrete Personalangelegenheiten.

Abteilung l7.

Leiter: BbDirR. RgsR. Leopold Fronauer.

Güterwagendienst.

. Abteilung 7.

Leiter: BbDirR. RgsR. Franz Kupka.

Ausbildung und Schulung.

Leiter: BbDirR. Karl Zmek.

Abteilung 18. Personentarife und Fremdenverkehrs— angelegenheiten.

Soziale und Wohlfahrtsangelegenheiten.

Leiter: MinR. Dr. Ferdinand Kropsch. ‚BbZentrInsp. Siegfried Kampf.

Leiter: MinR. Dr. Rudolf Zemrosser. BbZentrInsp. Hippolyt Skalinski. BbObInsp. Alexander Köhler. BbObInsp. Johann Lukas.

Abteilung S (übergangsweise). Abteilung 19.

Sonderpersonalangelegenheiten.

Binnengütertarife.

Leiter: MinR. Dr. Josef Hengst.

R27—2-18.

Ausarbeitung der Pläne zur Befriedigung der derzeitigen und künftigen Bedürfnisse auf dem Gebiete der Zivilluftfahrt.

U1,

Leiter: MinR. Dr. Franz Smetana.

Allgemeine Personalangelegenheiten.

Abteilung 8.

Wien, IJI, Weihburggasse 9, Tel. R27-5-84.

Abteilung 15.

Referat I a. Betriebswirtschaftliche Angelegenheiten.

R. Dr. Oswald Johann Matouschek. Mayer. Erich Müller.

Leiter: BbDirR. Dr. Rudolf Weinheimer.

BbObInsp. Clemens Spiller.

Gruppe III: Finanzielle Angelegenheiten.

Leiter: BbDirR. Dr. Adolf Gibisch. BbZentrInsp. Dr. Alois Blümel. BbObInsp. Ferdinand Pirker. BbObInsp. Adolf Tammel. BbObInsp. Karl Verckovnik.

Leiter: MinR. Dr. Edmund Preller.

Abteilung 20. Ausländische Verbandgütertarlfe.

Abteilung 9. Sektion II.

Allgemeine finanzielle Angelegenheiten.

Generaldirektion der Österreichischen Bundesbahnen.

Leiter: BbDirR. Reischer.

Dilefm.

Bernhard

Leiter: BbDirR. Dr. Arthur Feldmann. BbZentrInsp. Gustav Plhak. BbObInsp. Josef Fussek. BbObInsp. Richard Schlesinger.

BbObInsp. Johann Gottlieb.

Wien, U1, Elisabethstraße 9, Tel. U10-500.

Generaldirektor: SektChef Dr. Ernst Seidler. Administrativer Stellvertreter des Generaldirektors: GenSekr. Felix Dantine. Technischer Stellvertreter des General-

direktors: SektChef DiplIng, Josef Schmidt. Konsulenten: SektChef d. R. Dr. Wil-

Abteilung 21. Abteilung 9 a. Besondere finanzielle Angelegenheiten und Statistik.

Leiter: BbDirR. Dr. Franz Greiner. BbZentrInsp. Dr. Josef Artner.

Verkehrseinnahmendienst.

Leiter: BbDirR. HR. Robert Hunna. BbZentrInsp. Erich Winkler. BbObInsp. Karl Pycha. Sonderreferat

Abteilung 10. Haushaltangelegenheiten.

Leiter: BbDirR. HR. Moriz Wolf.

V/S.

Ausgestaltung des Beförderungsdienstes.

Leiter: BbZentrInsp. Friedrich Salinger.

BbObInsp. Karl Mayr.

helm Rauscher.

SektChef d. R. Dr. Hugo Suchomel. SektChef d. R. DiplIng. TchnDr. Franz Nußbaum.

Abteilung 11. Zahlungs— und Kassendienst.

Leiter: BbDirR. Dr. rer. oec. Friedrich Seebacher.

Gruppe I: Generalsekretariat. Leiter: GenSekr. Felix Dantine. Abteilung 1. Sekretariatsangelegenheiten; Personalangelegenheiten der leitenden Beamten; Presse; Ukonomatsgeschäfte; Kanzleiaufsicht.

Gruppe IV: Rechts- und Verwaltungsangelegenheiten.

Abteilung 22.

Abteilung 12.

Allgemeine Verkehrs- und Wirtschaftsangelegenheiten.

Gesetzgeberlsche u. Rechtsangelegenheiten.

BbObInsp. Ferdinand Geißlinger. PresseRef. Dr. Friedrich Karner. BbObInsp. RgsR. Rudolf Karrer.

Leiter: MinR. Dr. Ernst Altenberger. BbObR. Dr. Karl Körner.

Organisation und allgemeine Angelegenheiten der internationalen Eisenbahnververbände.

Leiter: BbDirR. Dr. Egon Bezpalec. _

Referat l/za. Bibliothek, Eisenbahnmuseum.

Leiter: BbZentrInsp. Marsch.

PhDr.

Melanie

Leiter: SektChef DiplIng. Josef Schmidt. MinR. Dr. Benno Hummel. BbObInsp. Hans Sengi.

Leiter: SektChef Dr. Rainer Reinöhl.

Leiter: MinR. Dr. Karl Buller.

Abteilung 2.

Gruppe VI: Verkehrsangelegenheiten.

Leiter: BbDirR. HR. Max BbObInsp. Hans Löw. Abteilung 23.

Wilhelm.

Abteilung 12 P:

Fahrplanaugelegenheiten,

Privatbahnaufsicht.

Leiter: BbDirR. RgsR. Johann Pressu— bauer. BbZentrInsp. Otto Zotti.

Leiter: MinR. Dr. Rudolf Kotzmann. BbObInsp. RgsR. Josef Benesch. Abteilung 13. Zwischenstaatliche Angelegenheiten.

Leiter: BbDirR. Dr. Johann Jeachek. BbObInsp. Karl Schöler. BbObInsp. Johann Skolaud.

99

Abteilung 24. Bahnhof-

und

Fahrdienstangelegenheiten.

Leiter: BbDirR. HR. August Hauer. BbObInsp. Reinhold Böhringer. BbObInsp. Franz Ullmann.

13‘

Bundesministerium für Verkehr. Referat 24a (übergangsweise).

Abteilung 32.

Verkehrsvorschriften.

Zugförderung.

Leiter: BbZentrInsp. RgsR. Fink. BbObInsp. Theodor Putz.

Rudolf

Abteilung 25 a.

Abteilung E 2. Auisichtsbehördliche Angelegenheiten des Elektrifizierungsneubaues (bautecbn. Teil).

Leiter: MinR. DiplIng. Robert Kratzer. BbZentrInsp. DiplIng. Johann Kriegler. BbZentrInsp. DiplIng. Karl Schlöss. BbObInsp. Ing. Alois Ferstl. BbObInsp. Leopold Roth.

Sicherungswesen.

BbDirR. DiplIng. Walther Biesok. BbZentrInsp. DiplIng. Anton Schrempf. BbZentrInsp. Ferdinand Zuleger. Abteilung 25 b.

Referat 32 a. Überwachung des Zugförderungsdienstes, Versuchswesen.

Leiter: BbZentrInsp. DiplIng. Otto Bazant—Hegemark.

Femmeldewesen.

Leiter: BbDirR. RgsR. Ing. Karl Kraft. BbObInsp. Hans Kreinecker. '

Leiter: BbDirR. DiplIng. Otto Schubert. BbZentrInsp. DiplIng. TchnDr. Heinrich Weigl. BbZentrInsp. DiplIng. Rudolf Wenzhöfer. Abteilung E 3. Autsichtsbehördliche Angelegenheiten des Elektrifizierungsneubaues (elektro— und maschinentechnischer Teil).

Leiter: BbDirR. DiplIng. Heinrich Schmidt. BbZentrInsp. DiplIng. Gustav Lukas.

Abteilung 33. Kraftwagendienst. Technischer Wagendlenst.

Gruppe VII: Bau und Bahnerhaltung. Leiter: SektChef DiplIng. Ostersetzer. Abteilung 26. Allgemeine

u.

Berthold

Wien, 1./1, Gauermanngasse 2.—4.

Leiter: BbZentrInsp. DiplIng. Max Latzel. BbZentrInsp. DiplIng. Karl Göbl. BbObInsp. Andreas Schober.

Leiter: BbDirR. HR. DiplIng. Otto Opitz. BbZentrInsp. HR. TchnDr. DiplIng. Emanuel Feyl. BbZentrInsp. DiplIng. Viktor Schuller.

Kraitwagenbetrieb und -erhaltung i. L.

Leiter: MinR. DiplIng. Hans Bruck.

Bahnauislcht.

Leiter: BbDirR. DiplIng. Hermann Weinberger. BbZentrInsp. DiplIng. Johann Rath. BbObBauR. DiplIng. August Hofbauer. Abteilung 26 b. Baugenehmigungsangelegenheiten.

Leiter: BbObRev. Johann Hübl.

Leiter: BbZentrInsp. DiplIng. Herbert Schnuerhuber. ' BbObInsp. Franz Schindler. Abteilung 36. Fahrparkerhaltung.

Leiter: MinR. DiplIng. Wilhelm Schu‘ berth.

Abteilung 27. Unterbau und Brückenbau.

Leiter: BbZentrInsp. Anton Kranzinger.

Leiter: Derzeit unbesetzt. Verkehrseinnahmeamt. Wien, I/l, Elisabethstraße 2o, und D071, Mariannengasse 18—20.

Abteilung 37. b Fahrbetriebsmittel.

Leiter: MinR. DiplIng. Johann Schubert. Referat 27 a. Brückenbau.

Walter

Leiter: BbZentrInsp. HR. Johann Gschladt. BbObInsp. Franz Schawill. Arbeitsgebiet 3, Besondere Wohlfahrts— angelegenheiten.

Referat 36 a.

DiplIng.

Wohlfahrtsamt. Wien, xns, Ghegapiatz 4, und V1156, Linke Wienzeile 48—52. Arbeitsgebiet 2. Pensionsangelegenheiten.

Bauaufsicht, Abnahme und Ausbesserungs— vergebung.

Leiter: BbZentrInsp. Tschepper.

Leiter: DiplIng. Günther Mravlag.

(im Verbande der Abteilung l).

Leiter: BbDirR. DiplIng. Gustav Melzer.

Leiter: MinR. DiplIng. Johann Kaulich. BbObBauR. TchnDr. DiplIng. Clemens Melicher. BbObBauR. DiplIng. Rudolf Zeilinger.

Abteilung KWD 2. Technische Abteilung.

Hauptkanzlei

Abteilung 35. Werkstättenanlagen.

Abteilung 26a. und

Abteilung KWD 1. Kommerzielle und Verwaltungsabteilung.

Leiter: Dr. Julius Leuthier. Abteilung 34.

Wirtschaftsangelegenheiten.

Bahnerhaltung

Leiter: BbDirR. Dr. Adolf Doliechka.

Außerhalb des Gruppenverbandes:

Referat 21 b.

Sanitätschef.

Unterbau.

Wien, l/l, Schubertring 9.

Leiter: MinR. DiplIng. Johann Kaulich.

BbDirR. HR. MDr. Albert Rheinberger.

Leiter: BbZentrInsp. RgsR. Kornfeld. BbObInsp. Josef Decker.

Ludwig

Arb eitsgebiet l. Personen-, Gepäck— und Expreßgutverkebr. Erstattungen aus diesen Verkehren, Fahrkarteneneugung.

BbObInsp. Klemens Kotzitzka. Arbeitsgebiet 2 Binnengüterverkehr.

Abteilung 28. Oberbau.

Leiter: BbDirR. DiplIng. Richard Med— wenitsch. BbObInsp. Ing. Franz Knapp.

BbInsp. Ferdinand Gurresch.

Beschaffungsdienst. Wien, IV/SO, Operngasse 24.

Leiter: MinR. DiplIng. Josef Mifka.

BbInsp. Johann Blaha.

Abteilung B 1.

Abteilung 29. Hochbau.

Leiter: BbDirR. TchnDr. DiplIng. Theodor Kovacs. BbObBauR. DiplIng. Gustav Spengler.

Aufsichtsbehördliche Angelegenheiten. Au!stellung der Richtlinien für den Einkauf von Verbrauchsgütern.

Leiter: BbDirR. Krusche.

Dilefm. Dr.

Franz

Abteilung B 2.

Abteilung 30.

Arbeitsgebiet 3 Güterverkehr mit fremden Bahnen.

Wiederherstellung zerstörter Anlagen.

Aufstellung der Richtlinien für den Einkauf von Gebrauchsgütern,

Leiter: BbDirR. DiplIng. Leopold Pfef-

Leiter: BbDirR. DiplIng. Hans Csaszko.

Arbeitsgebiet 4 Frachterstattungen.

BbObInsp. Friedrich Haller-Heimann. Arbeitsgebiet 5 Verkehrseinnahmengebarung, Nachnahmen und Frankaturrechnungen.

BbObInsp. Gottfried Strauch. Arbeitsgebiet 6 Maschinelle Abrechnung und Statistik.

ferer.

BbObBauR. DiplIng. Viktor Fomasarig. Elektrodienst.

BbObInsp. Ernst Zitta.

Wien, IV/so, Prinz Eugen-straße 68.

Gruppe VIII: Maschinentechnischer Dienst.

Leiter: MinR. DiplIng. Alexander Koci.

Hauptwagenamt. Wien, XV/lOl, Langauergasse 1.

Leiter HR. DiplIng. Alfred Guttmann.

Abteilung E 1.

Abteilung 31.

Allgemeine Angelegenheiten des Elektrodienstes und Elektrobetriebsdienstes.

Allgemeine

u.

Wirtschaftsangelegenheiten.

Leiter: BbDirB; Scherrl.

HR. DiplIng. Adolf

Leiter: BbZentrInsp. RgsR. Josef Kind]. Leiter: MinR. DiplIng. Alexander Koci. BbZentrInsp. DiplIng. Adolf Adam. BbZentrInsp. DiplIng. Valentin Weihs.

100

Materialverrechnungsamt. Wien, IV/50, Opemgasse 24.

Leiter: BbZentrInsp. Franz Kuntscher.

Bundesministerium für Verkehr. Zentralstelle für Materialbeschaffung und -verwaltung. Referat l. Einkauf von Kohle, Ölen, Farben, Lacken, Papier und Drucksorten, Druckereiaufsicht.

Leiter: BbDirR. Dilefm. Dr. Franz Krusche. BbObInsp. Oskar Boote. Referat 2. Einkauf von Holz, Baustoffen, Textilien.

Leiter: Derzeit

Leiter: MinSekr. Dr. Ernst Brassloff. SektR. Dr. Friedrich Hofer. MinSekr. Dr. Michael Krasser (exp. zu der Post- und Telegraphendirektion Graz).

MinSekr. Dr. Georg Cholewa. w.AmtsR. Roman Braöiö.

Leiter: SektChef DiplIng. Karl Stauber. Abteilung 8. Verwaltungsangelegenheiten im Femmeldedienst.

Leiter: SektR. Dr. Herbert Wenzel. MinR. Dr. Ernst Schütz. MinSekr. Ludwig Gamperl. Abteilung 9.

Referat 3. Einkauf von Eisen und sonstigen Metallen.

Leiter: BbDirR. DiplIng. Hans Csaszko. BbObInsp. Josef Pinkas. Referat 4. Einkauf von Fahrbetriebsmitteln, maschinellen Anlagen, Werkzeugen und Edelstahl.

Konkrete Personalangelegenheiten und Disziplinarangelegenheiten.

Leiter: MinSekr. Dr. Rudolf Pabeschitz. MinSekr. Dr. Hans Völkl. MinSekr. Dr. Friedrich Aust (exp. zu der Post- und Telegraphendirektion Innsbruck). MinSekr. Dr. Franz Muschl. RgsR. w.AmtsR. Vinzenz Kaupeny.

Leiter: BbZentrInsp. DiplIng. Georg Lang.

Abteilung 3.

Referat 5. Einkauf von Elektromaterial.

Leiter: BbZentrInsp. DiplIng. Ludwig Hruschka. Referat s. Materialverwaltung und Materialkontrolle.

Leiter: Alois Gebetsberger. Referat 7. Materialprüfanstalt, Normung.

Johann

Ott. Elektrifizierungsamt. Wien, IV/50, Prinz Eugen-Straße 68,

Leiter: MinR. DiplIng. Alexander Koci. Referat 1. Allgemeine und Wirtschaftsangelegenheiten des Elektrifizierungsneubaues.

Leiter: BbZentrInsp. DiplIng. Valentin Weihe.

Leiter: BbDirR. DiplIng. Otto Schubert. Referat 3. Bau der Kraft- und Unterwerke.

Leiter: BbDirR. DiplIng. Heinrich Schmidt. BbObInsp. Ing. Moritz Rollet.

Bauten

und

Wirtschaftsangelegenheiten.

Leiter: MinR. Dr. Otto Krammer. SektR. Dr. Oskar Kaczander. SektR. DiplIng. Franz Hanusch. SektR. DiplIng. Ludwig Kalandra. W. AmtsR. Irene Pöll. W. AmtsR. Karl Rupp.

unbesetzt.

Sektion III.

Postdienst, Verkehrs- und Beförderungsangelegenheiten. '

Leiter: Der Generaldirektor. Abteilung 5. Leiter: MinR. Dr. Rudolf Grohs. MinR. D. Eduard Gregorich. SektR. Dr. Herbert Netsch. RgsR. w.AmtsR. Johann Schröckenfuchs. w.AmtsR. Franz Werner.

w.AmtsR. Michael Kollmann.

Generaldirektion für die Post- und Telegraphenverwaltung.

Leiter: MinR. DiplIng. Nikolaus Weninger. SektR. DiplIng. Karl Aufischer. SektR. D'r. DiplIng. Benedikt Kudrna. MinSekr. DiplIng. Willibald Mayr. MinSekr. DiplIng. Norbert Biely. w.AmtsR. Franz Ilgcr. ObInsp. im Post- und Telegraphendienst Wilhelm Zeitelherger (exp. von der Telegraphenzeugverwaltung). Abteilung 10. Fernmeldedienst, Außenanlagen.

Leiter: MinR. DiplIng. Franz Vodraika. SektR. DiplIng. Oskar Sprinzl. SektR. DiplIng. Ferdinand Henneberg. MinSekr. DiplIng. Erich Czerwenka— Wenkstetten. ObBauR. DiplIng. Walter Schimak (exp. vom Telegraphenbauamt 2). W. AmtsR. Otto Schulmeister. w.AmtsR. Gabriele Hrase. RgsR. W. AmtsR. i. R. Godwin Frey. Buchhaltung. Leiter: RgsR. RechnDir. Wilhelm Wilbers. w.AmtsR. Friedrich Paplham. Prüfstelle I. W. AmtsR. Arthur Mathis. w.AmtsR. Ottilie Wrba. Prüfstelle II.

Gruppe lI:

Postdienst, Inland. Referat 4. Konstruktion und Bau elektrischer Triebfahrzeuge.

Fernmeldedienst, Innenanlagen.

Budget.

Leiter: MinR. Dilefm. Dr. Koloman Kränkl. PostR. Dr. Karl Schiller. (exp. von der Post- und Telegraphendirektion Wien). HR. w.AmtsR. Friedrich Schörner. RgsR. W. AmtsR. Ludwig Haberl. W. AmtsR. Walter Sternad. w.AmtsR. Franz Leidemann. W. AmtsR. Leopold Kohout (exp. von der Post- und Telegraphendirektion Wien). Abteilung 4.

Referat 2. Leitungsbau.

Leiter: Derzeit

Telegraph-. Fernsprech- und Rundfunkdienst.

Abteilung 2.

unbesetzt.

Leiter: BbZentrInsp. DiplIng.

Gruppe III:

Abteilung l. Organisation und allgemeine Personalangelegenheiten.

w.AmtsR. Franz Chmela.

w.AmtsR. Adolf Adler. w.AmtsR. Karoline Schön. w.AmtsR. Hermann Huber.

Allgemeine Kanzlei. Leiter: RgsR. MinKleir. i. R. Karl Stoll.

Außerhalb des Gruppenverbandes: Fernmeldetechnisches

Zentralamt.

Wien, I./1, Börsepiatz 1. Tel. U20—5-70. Leiter: W. HR. DiplIng. Vinzenz Petroni.

Postautohauptwerkstätte, Abteilung 6.

Wien, I/1, Postgasse 8, Tel. 1224-500.

Leiter: GDir. SektChef Dr. Karl Dworschak. Stellvertreter des Generaldirektors:

SektChef Dr. Benno Schagingcr. Büro des

Generaldirektors.

Leiter: MinR. Dr. Viktor Engelmann. MlnSekr. Dileim. Karl Meder. w.AmtsR. Leopoldine Ninaus.

Wien, XXl’I., Erzherzog Karl-Straße 135. Postdienst, Ausland.

Tel. F 22-5-70,

Leiter: MinR. Dr. Rudolf Kllhn. w.HR. Dr. Friedrich Nowatschek (exp. von der Post- und Telegraphendirektion Wien). w.AmtsR. Leopold Diertmayer. w.AmtsR. Josef Diener. w.AmtsR. Karl Mestenhauscr.

Prov. Leiter: ObInsp. im Post- und Telegraphendicnst Josef Lllmpe. Stellvertreter: BauKmsr. DiplIng. Adolf Braun. Postzeugverwaltung.

Abteilung 7. Postverbindungen.

Gruppe I: Organisation und PersonaI-‚ Budget-, Ge— baude- und Wirtschaftsangelegenheiten des Post- und Telegraphendienstes.

Leiter: SektChef Dr. Benno Schaginger.

Leiter: MinR. Dr. Franz Salomon. SektR. Dr. Leopold Brunmayr. w.AmtsR. Ferdinand Besenreiter. w.AmtsR. Josef Ottcnbrcit. w.AmtsR. Ferdinand Schröckenfuclls. w.AmtsR. Rudolf Haschke.

101

Wien, I/i, Fleischmarkt 19, Tel. R20—5-35.

Leiter: RgsR. AmtsDir. im Post- und Tclegraphcndienst Ferdinand Schneider. Telegraphenzeugverwaltung. Wien, XXII.‚ Erzherzog Karl-Straße 131,

Tel. F 22-5—50. Leiter: AmtsDir. im Post- und Tele— grapllendicnst Ferdinand Müller. Stellvertreter: BauOmesr. DiplIng. Rudolf Appel.

Bundesministerium für Energiewirtschaft und Elektrifizierung. Wien, I/1, Schwarzenbergplatz 1. Tel. U16—1—15, U 16-0-41, U 13-302 und U 19-2—53. Bundesminister: Dr. Alfred Migsch. PräSIdium: Allgem. Präsidialangelegenheiten, Dienstvorschriften. Staatsbürgerschaftsangelegenheiten, Verbindungsdienst zum Bundeskanzleramt und zu den übrigen Zentralstellen, Personalangelegenheiten der Beamten, Angestellten und Arbeiter des Bundesministeriums. Dienstrechts- und Disziplinarangelegenheiten. Budgetangelegenheiten (Voranschlag und Kreditgebarung). Allgemeine und juristische Bibliothek, Raum- und Mobilarverteilung. sowie sonstige ökonomisch-administrative Angelegenheiten. ‚

Gruppe I: Energiewirtschattliche Gruppe. Leiter: SektR. DiplIng. Rudolf Fürst. Stellv.: MinSekr. DiplIng. Rudolf Reiterer.

Referat für Importanträge der Elektrizitätsversorgungsunternehmungen:

Der Abteilungsleiter. Abteilung 6: Wärmewirtschal’t (Kohle und Öl). Leiter: MinSekr. DiplIng. Dr. tchn. Adalbert Orlicek.

Energiewirtschaftliche Angelegenheiten des Marshall-Planes:

Der Gruppenleiter. Abteilung 3: Elektrizitätswirtschal't.

Gruppe II: Technische Gruppe. Allgemeine Angelegenheiten. Tarif— und Preisfragen, Fragen der Organisation und

Leiter: SektR. Dr. Artur Unger. StelIv.: Dr. Otto Gatscha. Zugeteilt: Dr. Ernst Hellmann.

Verwaltung von

Versorgungsunternehmun-

gen, Beratung von Gebietskörperschaften und privaten Unternehmungen. Verbundgesellschaft und Lastver-teilung. Mitarbeit bei in- und ausländischen Institutionen des einschlägigen Fachgebietes. Statistik.

Sekretariat des Herrn Bundesministers: Dienst um die Person und persönlicher Geschäftsverkehr des Bundesministers. Verbindungsdienst zum Nationalrat. zum Ministerrat Wirtschaftliches Ministerkomitee und interministerielle Planungskommission) und zum Bundeskanzleramt— Auswärtige Angelegenheiten. betreffend Verhandlungen mit den Alliierten.

Leiter: MinSekr. DiplIng. Rudolf Reiterer.

Dr. Otto Gatscha.

Der Abteilungsleiter.

Pressereferat: Presse und Information. Juristische Fachbibiiothek.

DiplIng. Rudolf Carl.

Alfred Micholitsch. Zugeteilt: DiplIng. Otto Ernegg.

Referat für Verbundgesellschaft und Lastverteilung:

Referat für Strompreis und Tarlfgestaitnng:

RgsR. Heinrich Pössl. Abteilung 4: Planung und Studien, techn. Fachbibliothek und Übersetzung.

Ministerial-Kanzleidlrektion:

Sekretariat ECE:

Der Gruppenleiter. Abteilung 7: Elektrotechnik und Maschinenbau.

Referat für Kraftwerke. Fragen der Einund Ausfuhr von elektrischer Energie:

DiplIng. Richard Exner.

Budgetreferat:

Leiter: SektR. DiplIng. Dr. tchn. Wilhelm Kovats. Stellv.: MinSekr. DiplIng. Franz Suchanek.

Sicherheitsvorschriften. Typisierung. Not» mung. Prüfwesen, Angelegenheiten der Entwicklung von Elektrogeräten, Maschinen und Apparate für Erzeugung und Abnahme elektrischer Energie. Elektroaua— rüstung der Kraftwerke und aller Anlagen zur Stromverteilung, Angelegenheiten da Maschinenbaues und der Schwachstromtechnik.

Leiter: SektR. DiplIng. Dr. Georg Poppovic. Abteilung S: Bauabteilung.

Kanleir. Rudolf Puffler, Leiter: MinOmesr.

Sektion: Alle Angelegenheiten des Elektrizitätswesens. Leiter: MinR. DiplIng. Gustav Hamerschlag.

DiplIng.

Wilhelm Bautechnische Angelegenheiten. Bauüberwachung von Anlagen zur Erzeugung und Verteilung elektrischer Energie.

Frank. Referat für technisch-wirtschaftliche Oberprüfung elngereichter Projekte, generelle Untersuchung der Ausbauwichtigkeit von Wasserkraftdarbietungen:

Leiter: MinSekr. DiplIng. Franz Suchanek.

liiinOmesr. DiplIng. Franz Abraschek. Abteilung i: Rechtsabteilung. Leiter: SektR. Dr. Erwin Urban. Stellv.: Dr. Josef Markus. Zugeteilt: MinSekr. Leo Zimmermann.

Doz. Dr. Engelbert Broda.

Abteilung 2: Volkswirtschaftliche Abteilung. Flnanzlerungsfragen. Koordinierung Fragen des Marshall-Planes.

Referat für Studien und Forschung, Sekretariat des Österreichischen Nationalkomitees der Weltkraftkonferenz, tech: nische Fachbibliothek und Übersetzungen:

Referat für Verteilungsanlagen:

Der Abteilungsleiter. Referat für Eneugungsanlagen (in Wien, Niederösterreich, Steiermark und Kärnten, Kaprun), Baustoffangelegenheiten:

MinOmesr. DiplIng. Franz Korenjak. in

Leiter: MinSekr. Dr. Edmund Paurn— feind.

Abteilung

5, Beschaffungsabteilung.

Kontingentierung. Maschinen und Materialbeschaffung:

Referat für Erzeugungsanlagen (in oberösterreich, Salzburg, Tirol und Vorarlberg):

Leiter: MinKmsr. DiplIng. Fritz Peyerl.

DiplIng. Fritz Wachs.

Fonds Dorotheum.

Wien, I/1, Dorotheergasse 17. Gegründet 1707. Tel. R 25—5-50. Kuratorium:

Präsident: PolPrsdt. d. R. Dr. Ignaz Pamer.

Zweiter Präsident: ehem. Abg. z. NR. Paul Richter. straBe l; Wien. VIIL’GS, Feldgasse G; Wien. X/75, Wielandstraße 6; Wien. XII/82. Tanbruckgasse 3; Wien. XV/iOi. Schanzstraße Nr. 14; Wien. XVIr’lO'I. Wichtelgasse 4; Wien. XVII/107. Kalvarienberggasse 27;

MinR. Dr. Kurt Seidlcr.

Mtgl. d. Wr. GcmR. Otto Weber. SektChef Hermann Dahlen.

Mtgl. d. Wr. GemR. Dr. Karl Freytag. SektChef Dr. Otto Gleich. SektChef Dr. Assen Hartenau.

Vorstand: Heribert Katzele. Viktor Imhof.

Wien.

Zweiganstalten:

Mtgl. d. Wr. GemR. Josef Jirava.

Wien, III/40, Lanöstraßer Hauptstraße 67; Wien, V/55. Bachergasse 19; Wien. VI/SG.

SektChef Dr. Wilhelm Krechler.

Mariahilier Straße 73; Wien. VII/62.

102

Kaiser-

XVIILIID.

Währinger

Straße

126;

Wien. xx/zo. Wallensteinstraße 57; Wien, XXi/Ml. Pitkagasse 4; sowie in Baden, Mödling. Wiener Neustadt, St. Pölten. Linz, Klagenfurt und Salzburg.

kürt—h)... «-4...

Mitglieder:

‘

Österreichisches Verkehrsbureau, Gesellschaft m. b. H. Wien, I.‚ Friedrichstraße 7. Femsprecher: B 27—500, B 27-300 oder A 35008.

Zentraldlrektor: Dr. Anton Krogner, Hofrat. Direktor: Dipl-Ing. Karl Klein, Ministerialrat. Rechts- und Verwaltungsdienst: Dr. Eduard Tögel, Zentralinspektor.

Abteilung I, Fremdenverkehrswerbung:

Abteilung VI, Buchhaltung:

Leiter: Der Zentraldirektor.

Vorstand: DipL—Kaufm. Hans Herrmann, Zentralbuchhalter.

Abteilung ll, Touristik: Vorstand: Dr_ Hans Wilhelm.

Abteilung VII, Bank- und Kassendienst: Vorstand: Alfred Rambausek.

Abteilung III, Verkehrsbetriebe: Vorstand: Constantin Steinkellner, Oberinspektor. l

Abteilung VIII, Hotelwirtschaft: Vorstand: Otto Mong, Hoteldirektor.

Abteilung IX, Bahnreklame: . Konsulent; Ludwig Sinek, Direktor der Öster-

:

Abt“ ung w’ Kommeruener man“

VOTStandi Hemmh DTaXIeT'

reichischen Eisenbahn-Reklame.

Abteilung V, Rechnungs- und Kontrolldlenst:

Abteilung X, Reisebüro:

Vorstand: johann Wowes, Prokurist.

Vorstand: Friedrich Geri, Prokurist.

aizdeüezdan/e Aktiengesellschaft Wien

Prompte und gediegene Durchführung aller bankmäßigen Geschäfie/ Finanzielle Beratung

Wim, 1., Schottenring 13 / Wipplingerslraße 36—38 Telephon-Nrn.: A 18-5-60/Serie

103

wegwORGAN DER DEMOKRATISCHEN EINIGUNG

Größte überparfeiische Tageszeitung Wiens

Das Blatt des anspruchsvollen Lesers

„NEUES ÖSTERREICH" ZEITUNGS-

UND

VERLAGSGESELLSCHAFT M. . H.

WIEN, VII.‚SEIDENGASSE 3—11

101

BUCHVERLAG „NEUES ÖSTERREICH"

Schöngeistige Literatur:

Phönix Bücherei:

Der gute Roman aus aller Welt

Wissenschaft für jedermann

Schriftenreihe „Neues Österreic ": Aktuelle Probleme aus Österreichs Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft

W i‘m „NEUES ÖSTERREICH" ZEITUNGS-

UND VERLAGSGESELLSCHAFT

WIEN‚V|l.‚SE|DENGASSE3—11

105

M. B. H.

SCH'H'RDIHG

0*

öram

3 n D u s Tn I e ACYIEN-GESELLSCHAFT DER

GESELLSCHAFT M. B. H.

VUSLAUER KAMMGARN-FABRIK

SCHÄRDING AM INN

BAD VCSLAU IEI WIEN

KAMMGARNE

STREICHGARNE

ROHWEISS UND aum

Schotter

HANDARBEITSGARNE .1,

Bausteine Pflastersteine ÜBER

100-JXHRIGE

s

SPINNERFAHRUNG

Steinmetzarbeiten

TEL.: DIREKTION 12 u. 16; BETRIEB: 27

PeterAnderliIzka

liilllliiflSlIlilillili SllfliSliliWill'llißi TillllilillSliliillllili

Drahtindustrie

Wien, XII.‚ Dörfelstraije Nr. 2a Tel. R 34-0-81

Gitterzäune Drahtg eflechte

Eleklmknmer Eleklmulumen

Drähte Obstspaliere Siebgewebe Siebwaren

Illiilil'l lil'llllllil

Suezialiirma Allllli Willi], W.‚ HillliillliiSlifliie 4/34

106