Bruno Riedmiller Hauptstrasse 59A Holzgünz Tel / 688

Bruno Riedmiller Hauptstrasse 59A 87752 Holzgünz Tel. 08393/ 688 1.Vorsitzender

Danken möchte ich allen Werbeträgern dieses Heftes. Mit Ihrer Spende helfen Sie uns vor allem bei der Jungendarbeit. Ebenso danken darf ich allen Mitgliedern, die sich in irgendeiner Weise aktiv in unseren Verein einbringen, sowie der Gemeinde Holzgünz für die finanzielle Unterstützung. Für den Rest vom Jahr 2011 wünsche ich Euch alles Gute, einen guten Start in die Hallensaison und bleibt fit für das nächste Jahr.

Liebe Vereinsmitglieder, liebe Leser, Bruno Riedmiller In die Zukunft zu schauen ist nur sinnvoll, wenn wir auch zurückschauen. Beim Blick zurück fällt einem zuerst sicher der Abstieg unserer 1. Herrenmannschaft aus der Bezirksliga ein. Es zeigt sich leider, das für Mannschaften die nur aus „Hobbyspielern ohne Sponsoring“ bestehen, diese Klasse fast nicht zu halten ist. Doch jeder Abstieg ist immer auch die Chance für einen Neuanfang. Waren in der Vergangenheit die Mannschaftsspiele und die Altkreismeisterschaften die größten Highlights in der Tennissaison, haben sich über die letzten Jahre in der Region LK-Turniere fest etabliert. Engagierten Tennisspielern bieten diese Turniere eine gute Möglichkeit, ihrem Sport über die Vereinsgrenzen hinaus aktiv nachzugehen und sein LK-Ranking zu verbessern. Sehr gut entwickelt hat sich dieses Jahr das Kindergarten Tennis. Die Idee diese Kinder an einem weiteren Tag zu einem freien Tennistraining einzuladen wurde bestens angenommen. Es waren teilweise bis zu 20 Kinder gleichzeitig auf den Plätzen. Für die Zukunft des Vereins hoffen wir das sich dies weiter entwickelt und viele Kinder dranbleiben.

Rückblick Herren 1

Rückblick Herren 2

Nach dem Aufstieg in die Bezirksliga wurde das Ziel die höchste schwäbische Klasse zu halten aufgrund einer Verletztenmisere fast unmöglich gemacht. (Dietmar: Muskelfaserriss; Vaclav: Sehnenentzündung; Christian: Sehnenriss; Björn: Zerrung der Rückenmuskulatur; André: Leistenbruch). Wenn man dann noch sieht wie viel Geld für Spieler in dieser Klasse ausgegeben wird, die nur zum Spiel kommen abkassieren und wieder heim fahren war unsere Leistung doch bemerkenswert und es wurden zu Teil tolle Spiele gezeigt. Nach den Auftaktniederlage in Bad Wörishofen (2 Österreicher) gelang uns dank einer starken Doppelleistung gegen TSG Augsburg (2 Tschechen) der erste Sieg. Nach den weiteren Niederlagen gegen TC Augsburg (1 Deutscher LK 1 Spieler) und Günzburg (1 Ungar, 1 Bulgare) wurde im entscheidenden Spiel gegen Mitaufsteiger Wiggensbach (1 Österreicher) aufgrund des Verletzungspechs knapp mit 4:5 verloren. In den letzten beiden Spielen war gegen Memmingen (spielten 3x mit einem Tschechen) und beim Meister aus Mering (2 Tschechen) nichts mehr zu holen.

Mit einem am Ende guten dritten Tabellenplatz beendete die „Zweite“ die abgelaufene Verbandsrunde mit 6:4 Punkten und 22:22 Spielen. Nach einem lockeren Sieg zum Auftakt gegen Heimertingen gab es gegen den Aufstiegsfavoriten aus Legau eine deutliche Niederlage. Nach einer weiteren unnötigen Niederlage in Grönenbach konnten wir die letzten beiden Spiele gegen Rieden 2 und Benningen 2 klar gewinnen und uns so den dritten Platz sichern.

Abschließend möchte sich die erste Mannschaft des TC bei seinen Holzgünz nochmals Fans bedanken und hofft für nächstes Jahr auch in der Bezirksklasse 1 wieder auf eine so tolle Unterstützung.

Spielerbilanzen:

Botlik Christoph Zeh Tobias Daufratshofer Simon Stiegeler Jürgen Gerster Dieter Guggenmos Konrad Aurbacher Jörg Baader Oliver Hacker Philipp Messner Manuel Messner Jürgen Mang Günter Stein Andreas Klement Peter

Einzel 2:3 1:0 4:0 3:2 0:2 1:0 1:0 2:1 3:1 1:1 -1:1 -----

Doppel 4:1 0:1 3:1 3:1 0:2 --0:1 2:0 3:1 1:1 1:0 1:1 1:0 1:0

Rückblick Herren 30 In einer extrem starken Gruppe erreichten wir mit 4:8 Punkten und 22:22 Spielen nur den vorletzten Platz, der allerdings zum Klassenerhalt reichen müsste. Entscheidenten Anteil an den zwei Siegen hatten natürlich unsere Aushilfen aus der „Ersten Herrenmannschaft“. Nach der klaren Auftaktniederlage gegen Straß konnten die nächsten beiden Spiele gegen Hörzhausen und Zusmarshausen „verstärkt“ gewonnen werden. In den letzten drei Spielen gegen Schießgraben Augsburg, Altusried und Bellenberg hatten wir Personalprobleme und so unterlagen wir jeweils deutlich.

Rückblick Damen Trotz einiger bedenken vor der Saison gelang den Damen der Klassenerhalt mit nicht für möglich gehaltenen 5 gewonnenen Spielen. Wie eng die Spiele waren zeigt die Tatsache das fast alle Begegnungen mit 5:4 oder 4:5 endeten. Durch den Rückzug Illertiessens bekamen alle Teams schon vor dem ersten Ballwechsel einen 9:0 Sieg geschenkt. Nach der Auftaktniederlage in Senden wurde der spätere Meister aus Weißenhorn dank einer starken Doppelleistung geschlagen. Nach der erneuten Niederlage in Heimertingen konnten die nächsten Partien gegen Fellheim, Babenhausen und Neu/Ulm gewonnen werden und so mit 10:4 Punkten und 38:25 Spielen der 4. Endrang erreicht werden.

Spielbilanzen:

Stiegeler Dietmar Schedel Christian Poppeler Björn Müller Andreas Mayer Thomas Pfadler Bernd Stiegeler Jürgen Kraus Peter Lanzl Ralph Schmid Frank Hacker Philipp Baader Oliver Aurbacher Jörg Guggenmos Konrad Messner Jürgen Mang Günter

Einzel 1:0 0:1 1:0 0:3 2:4 1:4 0:2 0:1 2:3 3:1 1:0 1:1 1:0 0:1 0:1 0:1

Doppel 2:0 1:0 2:0 1:2 1:5 1:3 0:1 0:1 2:3 2:2 0:1 0:1 1:1 1:0 0:1 0:1

Spielbilanzen:

Hasel Susanne Hasel Carolin Schmidt Sabine Hampl Michaela Kartheininger Carmen Sirch Karin Kramer Ingrid Kramer Karin Kartheininger Silke

Einzel 4:1 3:2 4:1 0:3 0:2 0:3 0:4 3:2 4:0

Doppel 4:0 4:1 3:1 0:1 1:1 0:1 1:4 3:3 2:2

Jochen Hasel Sonnenstr. 30 87752 Schwaighausen Tel. 08393/ 501 Jugendwart

Hallo liebe Tennisfreunde, das Tennisjahr 2011 neigt sich auch schon wieder langsam dem Ende zu und die Tennishallen öffnen ihre Pforten. Trotzdem möchte ich noch einen Blick zurück auf den vergangenen Tennissommer werfen, im besonderen auf die Aktivitäten im Jugendbereich des TC Holzgünz. Ist Ihnen denn schon bewusst geworden, dass unser Land auf besten Weg ist wieder eine Tennisnation zu werden? Zumindest zeigen die Entwicklungen im Frauentennis in den letzten Monaten deutlich nach oben. Wir haben zwar noch kein Superstar wie einst Steffi Graf oder Boris Becker, aber mit Petkovick, Görges, Lisicky und Kerber stehen vier Spielerinnen unter den Top40 der Welt, davon klopft Petkovick an die Top Ten an. Jetzt fehlt nur noch dass eine dieser Spielerinnen eines der Grand Slam Turniere gewinnt, und schon wäre eine gewisse Euphorie vorhanden. Die Jugend braucht Vorbilder, denen sie nacheifern können. Wir dürfen also gespannt sein, wie es weiter geht. Auch bei uns im Verein gibt es gewisse Entwicklungen im Jugendbereich, die Anlass geben, positiv in die Zukunft zu schauen. Neben dem bewährten Kindergartentennis,

das Vacek hervorragen leitet, und das von den Kids mit großer Freude angenommen wird, konnten wir eine weitere Aktion ins leben rufen. In einem freien Spielnachmittag haben sich die Kinder im Alter von 5-10 Jahren wöchentlich auf dem Tennisplatz getroffen, und mit viel Freude Tennis, Hockey und sonstige Spiele gespielt. Hier gilt mein besonderer Danke an Renate Riedmiller, die das ganze initiiert und organisiert hat. Im August konnten wir dann doch noch ein Sommerabschlussfest mit den Kids feiern, nachdem es im Juli bereits zweimal ins Wasser gefallen ist. Auf allen drei Plätzen waren die Kids mit vollem Eifer bei der Sache. Nach Vorhand, Rückhand, und alles was zu einem guten Trainingsprogramm dazugehört, wurde anschließend noch gemeinsam gegrillt. Zu guter Letzt ist noch zu erwähnen, dass unsere Knabenmannschaft, die in einer Spielgemeinschaft mit Lauben bei den Meden-Spielen angetreten ist, einen guten sechsten Platz belegte. In sieben Spielen konnten zwei Siege und ein Unentschieden eingefahren werden. Mit ein bisschen Glück wäre der eine oder andere Punkt noch möglich gewesen. Weiter so!!

Ich wünsche allen eine verletztungsfreie Hallensaison.

sportliche Grüße Jochen

Kindergartentennis beim TC Holzgünz

Kindergartentennis beim TC Holzgünz

Inh. Karin Öfinger Untere Straße 48 87700 Memmingen-Amendingen Tel. 08331/88338 www.karins-haarstudio-memmingen.de Karins Team wünscht den Tennisspielern viel Erfolg! Öffnungszeiten: Di. und Do. 8.30 bis 18.00 Uhr Mi. und Fr. 8.30 bis 20.00 Uhr Mo. und Sa. Geschlossen

Fraunhofer Palais Fraunhoferstr. 5 87700 Memmingen

Rückblick

Telefon 08331 / 92 74 07 Handy 0179 / 70 57 309 Fax 08331 / 95 29 14 www.phacker.de

Tennisheimbau

LK - Turniere in Holzgünz

Nachdem wir bereits zum Ende des letzten Jahres ein LK Turnier (zählt zur Leistungsklasseneinstufung der Tennisspieler) durchführten, richteten wir auch in diesem Jahr zwei weitere Turniere aus. Das besondere an dieser neuen Turnierform ist das es an einem Tag gespielt wird. So werden je nach Teilnehmerzahl Dreier- oder Vierergruppen gebildet was jedem Spieler zwei Spiele gegen ungefähr gleich starke Gegner beschert. Beim Turnier im Frühjahr das als optimale Vorbereitung auf die Verbandsrunde diente sowie auch beim zweiten Turnier zu Beginn der Ferienzeit meldeten sich jeweils etwas über 40 Spieler aus allen Richtungen (WangenAugsburg-Oberstaufen-Ulm).

Spielerportrait

Name:

Michaela Hampl

Wohnort:

Memmingen

Alter:

26

Beruf:

M.A. Soziologie, Pädagogik, Psychologie

Spiele Tennis seit:

1996

Hobbys:

Tennis ☺, weggehen, lesen, …

Sportliche Laufbahn:

1996 – 2005 SV Amendingen 2007 – 2008 TC Memmingen seit 2011 TC Holzgünz

Sonstige Altkreisturniere

Mixedturnier in Westerheim: Doppel in Erkheim: Mit einem Sieg und einem dritten Platz konnten wir beim Doppelturnier in Erkheim wieder glänzen. Dietmar Stiegeler/ Stefan Gutser konnten nach ihrer Finalniederlage letztes Jahr diesmal den Sieg in den Herren A- Konkurrenz feiern. Tobias Zeh/ Christoh Botlik konnten in der Herren B-Konkurrenz das Halbfinale erreichen indem sie allerdings klar unterlagen. Unsere restlichen Teilnehmer mussten frühzeitig die Segel streichen. Jugend in Grönenbach: Unsere beiden Teilnehmer in der Altersklasse U 12 Noah Stiegeler und Simon Karrer erreichten mit tollen Leistungen jeweils das Viertelfinale. Senioren in Memmingen Ost: Beim Seniorenturnier in Memmingen mussten sich unsere drei Teilnehmer Thomas Mayer, Jürgen Stiegeler und Marlies Riedele frühzeitig aus dem Turnier verabschieden Masters in Lautrach: Achtbar mit einem guten zweiten Platz in seiner Gruppe schlug sich unser Teilnehmer Stiegeler Jürgen beim Turnier der Vereinsmeister

Sonstige Altkreisturniere Teil 2

Zum Abschluss der Saison gelangen uns nochmals tolle Erfolge beim Mixedturnier in Westerheim. Christian Schedel sicherte sich mit seiner Partnerin Simone Seefelder aus Wolfertschwenden den Sieg in einem starken Endspiel und darf sich über eine Einladung zur Endrunde des KIA Cups in Frankfurt freuen. In der Trostrunde gelang Jürgen Stiegeler mit Hanah Müller aus Westerheim der 3. Platz.

Schleifchenturnier Zum Abschluss der Tennissaison veranstalteten wir noch unser Schleifchenturnier. Eigentlich wollten wir dieses Turnier wie sonst zu Beginn des Tennisjahres durchführen doch aus Termingründen und Teilnehmermangel klappte dies nicht. Auch an diesem späteren Termin ließ die Beteiligung doch sehr zu wünschen übrig was sicherlich schade ist da dieses Turnier eigentlich für alle ob stärkere oder schwächere ob jung oder alt gedacht ist. So starteten wir mit 10 Teilnehmern in das Turnier und alle Spieler hatten an diesem Nachmittag ihren Spaß beim spielen. Den Sieg bei den Damen sicherte sich Riedele Marlies die alle ihre Spiele siegreich beendete. Bei den Herren setzte sich Baader Oliver mit drei gewonnen Spielen durch.

Spielerstatistik Teil 1

Verbandsrundeneinsätze aller jemals eingesetzter Herrenspieler im Einzel für den TC Holzgünz

Name

Stiegeler Jürgen Stiegeler Dietmar Stiegeler Bernd Zeh Tobias Riedmiller Bruno Lanzl Ralph Poppeler Björn Baader Oliver Schedel Christian Riedele Clemens Häfele Markus Herb Franz Pfadler Bernd Wagner Robert Gerster Dieter Hartmann Andre Mayer Thomas Braunmüller Klaus Botlik Christoph Häfele Engelbert Waltenberger Rolf Lanzl Marcus Kolb Elmar Klement Peter Daufratshofer Simon Rada Vaclav Henne Moritz Müller Andreas Gutser Stefan Hacker Philipp Maier Joachim Messner Jürgen Mang Günter

Spiele Spiele Spiele Spiele gew. verl. gew. verl. gew. verl. gew. verl. gesammt Herren 1 Herren 2 H 3 + H30 180 163 131 117 114 111 104 98 95 95 94 93 89 53 53 53 52 48 46 46 40 40 38 35 35 34 32 30 28 27 26 25 24

111 113 80 50 53 63 67 56 71 45 50 34 44 24 22 36 28 32 28 19 20 16 26 23 22 17 4 20 13 20 14 13 14

69 70 50 152 51 86 67 67 61 28 48 79 37 90 42 27 24 91 50 28 44 86 59 45 9 29 48 31 1 17 52 24 34 16 42 18 3 27 2 20 24 2 12 12 1 13 17 34 28 10 17 15 28 7 12 26 12 10

41 105 47 33 10 44 56 14 68 14 46 1 21 0 35 18 31 0 1 1 0 17 15 13 14

29 47 39 34 18 35 34 13 23 14 40

92 6 31 44 77 8 13 58

61 3 23 15 40 3 10 35

31 3 8 29 37 5 3 23

48 4 55 72 5 29 1

23 1 24 40 3 13 1

25 3 31 32 2 16 23 0 18 5 10 11 13 24 3 34 22 3 38 8 14 10 7

8 27 1 17 16 11 6 3 32 1 20 6 1 37

1 22 7 3 15

9 5 10 2 3 16 1 7 3 8 3 10 3

9 0 4 4 6 8 0 6 1 11 1 28 5

9

14

10

8

6 11 17 1 26 11 4

5 13 17 2 12 3 3

2 13

0 5

2 8

18 5 14 6 9 24 1 13 4 19 4 38 8

1 20 28 17 30 2 15 7 12

12 18

5

2 20

15

5

3

2

25 1 21

13 12

12 9

4

Spielerstatistik Teil 2

26

Name

Spiele Spiele Spiele Spiele gew. verl. gew. verl. gew. verl. gew. verl. gesammt Herren 1 Herren 2 H 3 + H30

Pfadler Walter Guggenmos Konr. Poppeler Alois Köllner Gerhard Hasel Gerhard Miller Peter Lanzl Joachim Schmid Frank Wuggazer Gerh Müller Franz Josef Messner Bernd Messner Manuel Baader Georg Poppeler Dominik Linder Jens Hartmann Wilfried Weiß Günter Knopp Julius Aurbacher Jörg Fischer Jürgen Müller Andi Huber Andreas Demmeler Armin Kolb Sebastian Springer Felix Feda Jakub Demmeler Bernd Gerster Stephan Pedrides Georg Aulich Michael Glass Herbert Kern Jürgen Stein Andreas Kraus Peter

22 22 18 18 17 17 16 15 15 14 12 12 11 11 10 10 10 10 9 9 9 7 6 5 4 4 3 3 1 1 1 1 1 1

9 7 8 6 10 8 1 11 6 10 7 2 6 4 5 4 2 2 8 5 3 4 3 1 1 0 1 1 1 1 0 0 0 0

13 15 10 12 7 9 15 10 4 9 1 4 5 10 5 7 5 6 8 8 4 1 4 6 3 3 6 4 3 1 4 4 2 2 1 0 0 1 1 1 1 1

1 1

2

20 2 17

7 1 7

17 4 9 6 1 0 14 12

10 1 0 1 5 10

4 2

1 1

10 9 2 6 6

4 2 0 6

3 2

2 1

3

1

2

1

0

1

1

1

0

1

0

1

3

3

0 0 1

1 4 1

0

2 6 1 6

0 14 0 12

7

6

10

4

7 1 5 4 5

2 5 7 4 7 5

0

1

2 5 1 3

1 4 5 2

5

1

4

3

1

2

1

1

0

1 1

0 0

1 1

1

Abschlusstabellen Herren 1 ( Bezirksliga )

13 2 1 20 10 1 18 7 3 13 6 0 14 9 2 2 12 3 8 1 9 11 10 6 7 1 6 0 3 9 1 6 1 5

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

TC Mering TTC Bad Wörishofen TC Augsburg Siebentisch TC Günzburg TV Memmingen TSV Wiggensbach TC Holzgünz TSG Augsburg

14: 0 12: 2 10: 4 8: 6 6: 8 4:10 2:12 0:14

54: 9 45:18 42:21 35:28 26:37 17:46 17:46 16:47

Herren 30 ( Bezirksklasse 1 )

10: 0 8: 2 6: 4 4: 6 2: 8 0:10

35:10 30:15 29:16 15:30 15:30 11:34

Knaben ( Kreisklasse 1)

12: 2 12: 2 10: 4 10: 4 6: 8 4:10 2:12 0:14

47:16 41:22 40:23 38:25 31:32 30:33 25:38 0:63

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

TC Staß TV Hörzhausen TV Bellenberg TC Schießgraben Augsburg TSV Altusried TC Holzgünz TSV Zusmarshausen

12: 0 8: 4 6: 6 6: 6 4: 8 4: 8 2:10

41:13 32:22 29:25 27:27 23:31 20:34 17:37

12: 2 12: 2 10: 4 8: 6 7: 7 5: 9 2:12 0:14

33: 9 32:10 28:14 22:20 22:20 15:27 12:30 4:38

Herren 2 ( Kreisklasse 2 ) 1. 2. 3. 4. 5. 6.

TC Legau TV Bad Grönenbach TC Holzgünz II TC Benningen II SpVgg Rieden II FC Heimertingen II

Damen ( Bezirksklasse 2 ) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

TC Weißenhorn TS Senden FC Heimertingen II TC Holzgünz GTK Neu-Ulm TC Fellheim TSV Babenhausen TSV Illertiessen

Abschlusstabellen

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

TC Illertiessen TC Ottobeuren TC Moosbach-Lachen TV Memmingen TC Benningen TC Holzgünz TV Bad Grönenbach SV Jedesheim

Hallenrundentermine

1.Mannschaft ( Gruppe A ) in TV Halle 4 Herren / 2 Damen 15.10.11 05.11.11 26.11.11 10.12.11 21.01.12 11.02.12

14.00 18.00 14.00 14.00 18.00 14.00

Berkheim TV Memmingen Wolfertschwenden Berkheim TV Memmingen Wolfertschwenden

Bereits mehr als 2 Jahrzehnte pflegen die ATG-Tennisvereine, -Clubs und -Abteilungen aus dem Altkreis Memmingen ihre sportlichen Kontakte. Gründer der ATG ist Herr Hubert Suiter aus Lautrach. Derzeit gehören der Gemeinschaft 30 Vereine an. Die Organisation der Winterhallenrunde und Kreismeisterschaften im Sommer erfolgt durch den Koordinator, der seit 2005 mit Dietmar Stiegeler aus unserem Verein kommt.

Mitgliedsvereine:

2. Mannschaft ( Gruppe B ) in TC Halle 4 Herren / 2 Damen 08.10.11 19.11.11 03.12.11 17.12.11 28.01.12 03.03.12

17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00

Westerheim Erkheim II Berkheim II Westerheim Erkheim II Berkheim II

1. TC Aitrach

16. TA im SV Kirchdorf / Iller

2. TA im SV Amendingen

17. TC Lautrach

3. TC Benningen

18. TA im TSV Lautrach / Illerbeuren

4. TC Berkheim

19. TC Legau

5. TA im TV Boos

20. DJK Memmingen Ost

6. TC Buxheim

21. TC Memmingen

7. TC Egg a.d. Günz

22. TV Memmingen

8. TA im TV Erkheim

23. TA im SV Memmingerberg

9. TC Erkheim

24. TC Niederrieden

10. TC Fellheim

25. TC Ottobeuren

11. TA im TV Bad Grönenbach

26. TC Ottobeuren-Schachenbad

12. TC Günz

27. TA im SV Steinheim

13. TA im FC Heimertingen

28. TA im FC Westerheim

14. TC Holzgünz

29. TA im BSC Wolfertschwenden

15. TC Kettershausen

30. TA im TV Woringen

Die ATG Memmingen stellt sich vor:

Mitgliedsbeiträge beim TC H

Erwachsene

75 €/ Jahr

Schnupperjahr (gilt im ersten Jahr)

35 €/Jahr

Wehrpflichtige, Studenten, Azubis

35 €/ Jahr

Schüler, Jugendliche bis 18 Jahre

35 €/ Jahr

Kinder bis 14 Jahre Passive Mitglieder

1 Vorstand

Bruno Riedmiller

2 Vorstand

Dietmar Stiegeler

Schriftführer

Ralph Lanzl

25 €/ Jahr

Kassierer

Kartheininger Carmen

15 €/ Jahr

Sportwart

Hans-Jürgen Stiegeler

Jugendwart

Jochen Hasel

Beisitzer

Herb Franz, Poppeler Björn,

Wenn ein Elternteil im Verein Mitglied ist, so sind deren Kinder bis 18 Jahren beitragsfrei.

Hacker Philipp, Hasel Carolin

Vielen, vielen Dank… an unsere Werbepartner, die es ermöglichen die Vereinszeitschrift „TC Holzgünz -Tennis News“ zu schaffen. Liebe Tennisfreunde, bitte berücksichtigen Sie bei Ihren Einkäufen bzw. Entscheidungen, die hier aufgeführten Werbepartner. Sie unterstützen damit auch unsere Vereinsarbeit.

Vorstandschaft