AMTSBLATT. der Gemeinde Drei Gleichen. mit den Ortsteilen: Cobstädt, Grabsleben, Großrettbach, Mühlberg, Seebergen und Wandersleben Drei-Gleichen-Bote

AMTSBLATT der Gemeinde Drei Gleichen

mit den Ortsteilen: Cobstädt, Grabsleben, Großrettbach, Mühlberg, Seebergen und Wandersleben

Drei-Gleichen-Bote mit öffentlichen Bekanntmachungen der Gemeinde Drei Gleichen

20. Jahrgang

Freitag, den 20. September 2013

Nächster Redaktionsschluss: Dienstag, 15.10.2013

Nr. 9 Nächster Erscheinungstermin: Freitag, 25.10.2013

Kita „DreiKäsehoch“

zwerge“ Kita „Walnuss

Neue Waldschänken für unsere Kita-Kinder übergeben Bitte lesen Sie dazu auf Seite 3.

Kita „Waidspatzen“

Drei-Gleichen-Bote

-2-

Gemeinde Drei Gleichen Gemeinde Drei Gleichen Post- und Besucheranschrift: Gemeinde Drei Gleichen OT Wandersleben Schulstraße 1 99869 Drei Gleichen Sprechzeiten: Persönlich erreichen Sie uns jede Woche in der Zeit von Dienstag: 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr Donnerstag: 13:00 - 16:00 Uhr sowie am Freitag: 09:00 - 12:00 Uhr Außerhalb der Sprechzeiten nach Vereinbarung. Telefonisch erreichen Sie uns unter: Telefon-Zentrale 036202 7080 Fax: 036202 70813 Wir vermitteln Sie an die entsprechenden Ämter weiter. Ihre E-Mail senden Sie bitte an: [email protected] (Durch die Nennung der E-Mail-Adresse wird nicht der Zugang zur Übermittlung von elektronischen Dokumenten, die mit einer elektronischen Signatur verbunden sind, eröffnet.)

Havarietelefone: Elektro-Versorgung: ab 1. August 2013 unter dem neuen Namen „Thüringer Energie“ ............................... 0361/73907390 Gasversorgung: Ohra Energie GmbH ................................................. 03622/6216 Wasser/Abwasser: WAZV Gotha und Landkreisgemeinden ............... 03621/387493 Wasserversorgung für OT Wandersleben: Stadtwerke Erfurt GmbH .......................................... 0361/51113 Kabelfernsehen: Tele-Columbus ...................................................... 0180/5223588 Kabel Deutschland ............................................... 0180/5266625

Öffentliche Bekanntmachung der Beschlüsse des Hauptausschusses (HA) der Gemeinde Drei Gleichen Der Hauptausschuss der Gemeinde Drei Gleichen beschließt in seiner Sitzung, am 05.09.2013 Beschluss-Nr. HA/13/14 Genehmigung der Niederschrift der öffentl. HA-Sitzung vom 20.06.2013 …, die Niederschrift der öffentl. HA-Sitzung vom 20.06.2013 wird genehmigt. Beschluss-Nr. HA/13/15 Genehmigung der Niederschrift der nicht öffentl. HA-Sitzung vom 20.06.2013 …, die Niederschrift der nicht öffentl. HA-Sitzung vom 20.06.2013 wird genehmigt. Beschluss-Nr. HA/13/16 Genehmigung überplanm. Ausgaben zur Gewässerunterhaltung auf der HH-Stelle 1.690000.510000 1. Die überplanmäßigen Ausgaben i.H.v. 20.000 € auf der Haushaltsstelle 1.690000.510000 (Gewässerunterhaltung) werden aufgrund der Sanierungsarbeiten am Krautriedgraben und anderen notwendigen Arbeiten genehmigt.

Nr. 9/2013

2. Die Deckung der überplanmäßigen Ausgaben erfolgt aus Mehreinnahmen Gewerbesteuer auf der Haushaltsstelle 1.900000.003000 Beschluss-Nr. HA/13/17 Zustimmung zu Mehrleistungen zur Sanierung des Krautriedgrabens 1. Dem Nachtrag der Fa. Bätzold‘s Garten- und Landschaftsbau GmbH, Rudolf-Breitscheid-Str. 4 in 06567 Bad Frankenhausen zum Befestigen von 3 Einlaufbauwerken, Rodungsund Begrünungsarbeiten sowie Böschungsbefestigung für die Sanierung des Krautriedgrabens im OT Seebergen wird zugestimmt. 2. Die Deckung der Kosten erfolgt aus der HH-Stelle 1.690000.510000 (Gewässerunterhaltung). 3. Der Veröffentlichung des Beschlusses wird zugestimmt. Anmerkung: Bei nicht öffentlichen Beschlüssen wird aus datenschutzrechtlichen Gründen nicht der gesamte Wortlaut des Beschlusses veröffentlicht. Bekanntmachungsvermerk: Die Veröffentlichungen der Beschlüsse aus der HA-Sitzung vom 05.09.2013 erfolgen im Amtsblatt der Gemeinde Drei Gleichen, „Drei-Gleichen-Bote“, Ausgabetag 20.09.2013 und gelten mit diesem Tag als bekannt gegeben. Gemeinde Drei Gleichen, 13.09.2013 gez. J. Leffler/Bürgermeister

Nachruf

Am 12. September 2013 nahmen Angehörige, Freunde und Arbeitskollegen Abschied von

Herrn Dieter Eckardt. Herr Eckardt wurde 1930 in Wandersleben geboren und hat sich im Laufe seines Lebens sehr für seinen Heimatort engagiert. Von 1952 bis 2004 war er kommunalpolitisch für die Gemeinde Wandersleben aktiv. In diesen mehr als 50 Jahren war er ununterbrochen als Ratsmitglied und davon 12 Jahre als hauptamtlicher stellvertretender Bürgermeister tätig. Seine umfangreichen Erfahrungen und Ortskenntnisse setzte er zum Wohle der Gemeinde und für die Belange der Bürger ein. Besonders seine Kenntnisse in Grundstücksfragen konnten zur Klärung vieler offener Fragen beitragen. Viele Jahre koordinierte er als Verantwortlicher der Gemeinde Wandersleben die Thüringer Burgenfahrt, die alljährlich als Radsternfahrt zum Freudenthal und den Burgen der Drei Gleichen stattfindet. Die 50 Jahre gelebte, erfolgreiche kommunale Tätigkeit, in der er sich aktiv und erfolgreich für die Bürger und die Gemeinde einsetzte, ist eine besonders hervorzuhebende Lebensleistung. In Würdigung all seiner Verdienste wurde Herr Dieter Eckardt 2004 zum „Ersten Ehrenbürger von Wandersleben“ ernannt. Als hohe Auszeichnung erhielt er im Februar 2005 das „Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland“ durch den Bundespräsidenten verliehen. Wir werden Herrn Dieter Eckardt ein ehrendes Andenken bewahren. Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Familie. Gemeinde Drei Gleichen, im September 2013 J. Leffler Dr. Päselt Bürgermeister OT-Bürgermeister

Drei-Gleichen-Bote

-3-

Nr. 9/2013

Mitteilungen Neue Waldschänken für Kita`s in der Gemeinde übergeben

Gemeinde Drei Gleichen Termine für die Abfallentsorgung Für unsere Ortsteile finden diese im Okt./Nov. 2013 wie folgt statt: Mülltonne Biotonne Cobstädt Do: 10.10., Fr: 20.09., 04.10., Die: 29.10., Do: 21.11. Fr: 18.10. Grabsleben Do: 10.10., Die: 29.10., Fr: 20.09., 04.10., Do: 21.11. Fr: 18.10. Großrettbach Do: 10.10., Die: 29.10., Fr: 20.09., 04.10., Do: 21.11. Fr: 18.10. Mühlberg Do: 26.09., 17.10., Mi: 02.10., 16.10., Do: 07.11. Mi: 30.10. Seebergen Do: 10.10., Die: 29.10., Do: 26.09., 10.10., Do: 21.11. Do: 24.10. Wandersleben Do: 26.09., 17.10., Mi: 02.10., 16.10., Do: 07.11. Mi: 30.10.

Abfuhr Gelber Sack: Cobstädt, Grabsleben, Großrettbach: mittwochs: 25.09., 09.10., 23.10. Mühlberg, Wandersleben mittwochs: 02.10., 16.10., 30.10 Seebergen freitags: 27.09., 11.10., 25.10.

Nachdem 2012 die Kita „Seeberger Waldgeister“ eine Waldschänke bekommen hat, haben in diesem Jahr auch die anderen drei Kindertagesstätten unserer Gemeinde eine Waldschänke erhalten. Die Kinder unserer Kita´s in Grabsleben, Wandersleben und Mühlberg können sich nun ebenfalls über die neuen Waldschänken freuen und diese in Besitz nehmen. gez. J. Leffler Bürgermeister

20 Jahre Zahnarztpraxis Dr. med. Steffen Schmidt Am 16.08.2013 beging Dr. med. Steffen Schmidt das 20-jährige Jubiläum der Zahnarztpraxis in Mühlberg. Dr. Schmidt war der erste, der vor 20 Jahren in das damalige Neubaugebiet in Mühlberg einzog. Seitdem betreibt er erfolgreich seine Praxis. Mit der Niederlassung seiner Frau, Dipl.-Med. Betty Schmidt, als Fachärztin für Allgemeinmedizin, konnte die ärztliche Versorgung in Mühlberg und auch im gesamten Gemeindegebiet weiter verbessert werden. Bürgermeister J. Leffler und Ortsteilbürgermeister K. Ullrich überbrachten an diesem Tag herzliche Glückwünsche der Gemeinde Drei Gleichen.

Abfuhr Papiertonne: Cobstädt, Grabsleben, Großrettbach Mühlberg, Wandersleben, Seebergen

Die: 15.10., 12.11 Die: 15.10., 12.11. Mo: 30.09., 28.10.

Wertstoffhöfe (wichtiger Hinweis: Gebührenbescheid ist mitzubringen) Kornhochheim auf dem Gelände des Landgutes Kornhochheim Tel. 03 62 02-7 59 46 mit folgenden wöchentlichen Öffnungszeiten: Donnerstag: 15:00 - 18:00 Uhr Freitag: 10:00 - 18:00 Uhr Samstag: 08:00 - 14:00 Uhr Die Schadstoffannahme erfolgt freitags 15:00 - 18:00 Uhr Gotha Kindleber Str. 188, Tel.: 03621 387595 Öffnungszeiten Dienstag - Freitag: 10:00 - 18:00 Uhr Samstag: 08:00 - 14:00 Uhr Die Schadstoffannahme erfolgt samstags 08:00 - 14:00 Uhr Alle Termine für 2013 wurden im Amtsblatt des Landkreises Gotha, Ausgabetag: 06.12.2012, veröffentlicht. Für die Richtigkeit übernehmen wir keine Gewähr.

Änderungen in Ihrem Haushalt? Sollte es seit dem letzten Gebührenbescheid Änderungen in Ihrem Haushalt gegeben haben, z.B. durch Umzug, Wegzug oder Zuzug von Personen, so bitten wir Sie, diese zu melden an: -

Schriftlich: Landratsamt Gotha, Abfallservice, Postfach 47, 99851 Gotha oder

-

Persönlich unter der Besucheranschrift An der Hardt 1, 99894 Leinatal, OT Wipperoda

An dieser Stelle einen herzlichen Dank an Herrn Dr. Schmidt, Frau Dipl.-Med. Schmidt und dem gesamten Team für ihre Arbeit und ihr Wirken in unserer Gemeinde. J. Leffler K. Ullrich Bürgermeister OT-Bürgermeister

Neuauflage der Ausbildungsbörse startet im November Interessierte Unternehmen können sich kostenfrei präsentieren Auf der Suche nach künftigen Azubi bietet der Landkreis Gotha der heimischen Wirtschaft mithilfe der Ausbildungsbörse erneut eine Plattform, um mit Schulabgängern in Kontakt zu treten. Die Veranstaltung soll die Jugendlichen möglichst frühzeitig mit Ausbildungsbetrieben und Unternehmen bekannt machen. Am Freitag, 8. November 2013, können sich die Mädchen und Jungen sowie deren Eltern von 10 bis 17 Uhr in den GewerblichTechnischen Berufsbildenden Schulen in der Kindleber Str. 99 b in Gotha über Lehrstellenprofile in der Region informieren. Unternehmen, die ihre Ausbildungsberufe vorstellen und mit angehenden Azubi ins Gespräch kommen wollen, sind herzlich eingeladen, sich an diesem Forum mit einem eigenen Infostand zu beteiligen. Standgebühren werden nicht erhoben; für die Unternehmen ist die Präsentation komplett kostenfrei. Bis 30. September 2013 bittet das federführende Amt für Bauverwaltung und Kreisentwicklung um eine kurze und formlose Anmeldung unter [email protected] oder telefonisch unter 03621 214-299 bzw. -204.

Drei-Gleichen-Bote

-4-

Nr. 9/2013

Bäckerei Leuenberg eröffnet in Seebergen

Neue Kurs-Angebote für Kinder

Am 03.09.2013 statteten Bürgermeister J. Leffler und Ortsteilbürgermeister H. Gieße den neuen Betreibern der Bäckerei in Seebergen einen Firmenbesuch ab.

KinderBodenTurnkurs (KiBoTu) Am 5. Oktober startet in der Turnhalle der Grundschule Apfelstädt ein neuer (KiBoTu) für Kinder von 3 - 4 Jahren. Unter der Anleitung von David Ruppert, B-Trainer des DSB und Lisa Nindel, C-Trainerin des LSB, werden spielerisch Ausdauer, Kraft, Beweglichkeit, Koordination und Motorik geschult. Im Mittelpunkt stehen Spiel, Spaß und Bewegung. Im Kurs vermitteln unsere ausgebildeten Trainer auf kindgerechte Art und Weise Übungen, die die motorische Frühentwicklung von Kindern fördern. Diese Frühförderung führt zu positiven Auswirkungen auf die sprachliche, psychische und soziale Entwicklung Ihres Kindes. Der neue Kurs findet ab dem 05.10.2013 immer samstags von 10:00 bis 11:00 Uhr und dienstags von 16:00 bis 17:00 in der Turnhalle Apfelstädt (Am Sportplatz 4) statt. Karate-Anfängerkurs Am 1. Oktober startet ein neuer Karate-Anfängerkurs für Kinder ab 5 Jahren. Unter der Leitung von David Ruppert, (4. DAN Karate und Erziehungswissenschaftler) und Lisa Nindel (C-Trainerin LSB) können interessierte Kinder diese faszinierende Sportart kennenlernen. Neben dem Erlernen von sportartspezifischen Bewegungsabläufen steht vor allem die Entwicklung von motorischen Grundfertigkeiten im Mittelpunkt des Trainings. Das Karatetraining eignet sich somit auch als Ergänzung zu anderen Sportarten oder als Erweiterung des Schulsportunterrichts. Der neue Kurs findet dienstags von 17:00 bis 18:00 Uhr in der Turnhalle der Grundschule Apfelstädt statt.

Diana und Wolfgang Leuenberg übernehmen die Bäckerei von Herrn Döpping. Bei einem Betriebsrundgang stellte Herr Döpping die Bäckerei vor, die nun von Familie Leuenberg betrieben wird. Wir wünschen den neuen Betreibern viel Erfolg, alles Gute für die Zukunft und vor allen Dingen viele zufrieden Kunden. J. Leffler H. Gieße Bürgermeister OT-Bürgermeister

Veranstaltungen Auf zur Kirmes!

Kirmes in Mühlberg am 19. Oktober 2013 -

lesen Sie dazu mehr auf Seite 10.

Beide Kurse werden durch das Karate-Dojo Nippon Gotha e.V. veranstaltet, die schon mehrfach für ihre qualitative Jugendarbeit ausgezeichnet wurden, u.a. mit der höchsten Auszeichnung des Deutschen Olympischen Sportbundes, dem Grünen Band für vorbildliche Talentförderung im Verein. Um eine Kurze Voranmeldung wird gebeten! Weitere Informationen können telefonisch unter 0170 / 56 45 783 David Ruppert oder unter [email protected] erfragt werden.

Bauernmarkt in Wandersleben

vom 25. - 27.10.2013 -

Lesen Sie mehr dazu auf Seite 9.

Herbstferienangebote 2013 21.10.2013: Fahrt zu „Viba“ nach Schmalkalden mit anschl. Fahrt in das „Exotarium“ nach Oberhof TN-Gebühr: 25 € Treffpunkt: Die Kinder werden an einem zentralen Ort in der Gemeinde Drei Gleichen abgeholt, wir fahren mit einem Kleinbus vom KJR Gotha 22.10.2013: Fahrt auf den Inselsberg mit Besuch der Sommerrodelbahn, Rennsteig Fox, Märchenpfad usw. TN-Gebühr: 20 € Treffpunkt: Die Kinder werden an einem zentralen Ort in der Gemeinde Drei Gleichen abgeholt, wir fahren mit einem Kleinbus vom KJR Gotha 25.10.2013: Tagesfahrt in den Movie-Park nach Bottrop zum „Halloween-Horror Fest 2013“ Wer möchte das größte und spektakulärste Horror-Event in Deutschland miterleben? Abfahrt: 06:30 Uhr ab ZOB Gotha, Mohrenstraße Rückfahrt: 22:30 Uhr ab Bottrop TN-Gebühr : 45 € pro Teilnehmer (Bus + Eintritt) Teilnehmer unter 12 Jahre nur in Begleitung der Eltern. 29.10.2013: Tagesfahrt nach Erfurt ins KerzenCafe und Kino TN-Gebühr: 16,50 € Treffpunkt: Bahnhof Neudietendorf Info’s & Anmeldung bis zum 11.10.2013 unter: Jaqueline Kornhaas 0173-6760491 Jugendsozialarbeiterin Gemeinde Drei Gleichen

Wie wir bereits in der letzten Ausgabe angekündigt haben, findet am 20./21.09.2013 wieder der Bauernmarkt in Wandersleben am Bürgerhaus statt. Zu allen Veranstaltungen laden wir herzlich ein:

Freitag, 20.09. 19:00 Uhr

Faßbieranstich im Festzelt, anschließend Stimmungsmusik mit den Original Thüringer Oldies

Samstag, 21.09. 11:30 Uhr 12:00 Uhr

19:00 Uhr

Eröffnung auf dem Festplatz Beginn des Kulturprogramms im Festzelt und bei der Spinnstube Tanz mit Jenny’s Liveband

Es laden herzlich ein der Wanderslebener Narrenclub und die Wanderslebener Spinnstube

Drei-Gleichen-Bote

-5-

Nr. 9/2013

Vereine und Verbände Gold und Bronze in die Gemeinde Drei Gleichen Seit 2007 trainieren Nils Wiesel aus Wandersleben und Paul Jungheinrich aus Grabsleben gemeinsam beim LV Gothaer Land die verschiedenen Disziplinen der Leichtathletik. Am 17. und 18. August starteten sie bei ihrer ersten nationalen Meisterschaft, die in Filderstadt bei Stuttgart vom Deutschen Leichtathletik Verband ausgetragen wurde und holten sensationell Gold und Bronze. Siegerehrung: Gold für Nils Wiesel (Bildmitte), Bronze für Paul Jungheinrich (rechts im Bild) und Silber für Andreas Bechmann (links) meisterschaften und den Mitteldeutschen Meisterschaften mit übersprungenen 1,80 m und insgesamt 5 verschiedene D-Kader Normen einbrachte. i.A. Thomas Wandrei LG Ohra Energie LV Gothaer Land

Sonstiges

Freudig aufgeregt reisten Nils Wiesel und Paul Jungheinrich zu ihren ersten Deutschen Meisterschaften im Mehrkampf nach Filderstadt und sollten dort mit den 15 besten Mehrkämpfern ihrer Altersklasse um den Titel streiten. Bereits vor der 1.Disziplin erwartete die beiden Athleten jedoch noch eine Überraschung der besonderen Art. Unerwartet erschienen nämlich einige Trainingskameraden mit ihren Eltern im Filderstädter Stadion. Sie hatten die weite Reise nicht gescheut, um die Vereinskameraden anzufeuern. Und allein ihre Anwesenheit schien die beiden Athleten zu beflügeln. Nils legte nämlich mächtig los. In 11,54 s fegte er über die 100 m Bahn und lies die komplette Konkurrenz über eine halbe Sekunde hinter sich. Seine Schnelligkeit nutzte Nils auch in der 2. Disziplin, dem Weitsprung. Mit 6,24 m schockte er gleich im 1. Versuch die Teilnehmer aus den anderen Bundesländern. Nur sein Vereinskamerad Paul konnte mit sehr guter Sprungtechnik in 5,94 m folgen. Nils entschied dann auch das anschließende Kugelstoßen mit 13,82m klar für sich. Zu einer Nervenschlacht wurde Pauls abschließender Stabhochsprung am 1. Wettkampftag. Bereits bei 2,50 m musste er in den 3. Versuch, ihm drohte das Aus und damit auch die Hoffnung auf einen Medaillenplatz. Aber die angereiste Fangruppe puschte ihn mit so lauter Anfeuerung, dass sie vom hervorragenden Stadionsprecher lobend erwähnt wurden. Paul steigerte sich und stellte sogar letztendlich mit 2,90 m eine neue Bestleistung auf. Auch Nils sprang alle Höhen sicher und stabil bis zur neuen Bestleistung von 3,40 m. Somit führte Nils bereits nach dem 1. Tag klar den MK an und auch Paul hatte sich bereits auf den 3. Platz vorgekämpft. Am 2. WK-Tag zeigte Nils jedoch plötzlich unerwartet Nerven. Ungültige Versuche in Speer und Diskus brachten ihn in arge Bedrängnis, so dass für den eigentlich sehr guten Werfer nur mäßige Ergebnisse ins Protokoll kamen. Dafür steigerte er sich im Hochsprung auf gute 1,66 m. Hier kam es zu einem sehenswerten Zweikampf zwischen Vereinskamerad Paul Jungheinrich und dem späteren Silbermedaillengewinner Andreas Bechmann aus Frankfurt. Während alle anderen Mehrkämpfer nach 1,69 m ihre Hochsprungspikes ausziehen mussten, übersprangen die Beiden alle 70er Höhen und mussten erst bei 1,81 m passen. Für Nils wurden die abschließenden 1000 m zu Ehrenrunden auf dem Weg zum Titel und Deutschem Rekord mit 5347 Punkten. Auch Paul lief noch ein beherztes abschließendes Rennen in neuer Bestleistung von 3:21,45 min. Mit dieser Bronzemedaille krönte Paul Jungheinrich eine phantastische Saison, die ihm Gold im Hochsprung bei den Landes-

Spendenaufruf für Karl-Heinz Wüstemann Hiermit bitten wir um eine Spende für Karl-Heinz Wüstemann aus Großrettbach. Bei Karl-Heinz wurde 2011 ein Hirntumor festgestellt, welcher zwischen Groß- und Kleinhirn sitzt. In diesem Frühjahr hatte man einen Teil vom Tumor entfernen können. Aber leider gibt man dem heute 12-jährigen nur noch eine Lebensdauer von 1 Jahr. Nun könnte er eine lebenserhaltende OP in München bei einem Gehirnspezialisten bekommen. Hierbei könnte der komplette Tumor entfernt werden. Das wäre für Karl-Heinz eine letzte Chance. Diesbezüglich kommen enorme Kosten auf die Familie Wüstemann zu (Unterkunft in München, Hin- und Rücktransport, …) Danke für Ihre Spende, Familie Herzer/Großrettbach. Die Spende tätigen Sie bitte auf folgende Bankverbindung: Empfänger: Kontonummer: Bankleitzahl: Verwendungszweck:

Spende für Karl-Heinz 55 55 09 820 641 68 Raiffeisenbank Gotha Spende für Karl-Heinz

Angela und Roland Wüstemann mit ihrem Sohn Karl-Heinz.

Drei-Gleichen-Bote

-6-

Nr. 9/2013

Die schillernde Welt der Seifenblasen Am 31. Juli 2013 wurde von der offenen Jugendarbeit der Gemeinde Drei Gleichen eine Fahrt in die bunt schillernde Welt der Seifenblasen angeboten. Auf dem Egapark in Erfurt besuchten wir die lebendige und kreative Erlebnisausstellung „Seifenblasenträume“.

Es war sehr faszinierend, wie klein oder riesengroß diese sein können und wie schnell sie einfach zerplatzen. Es wurden viele Experimente angeboten und wir lernten, dass die Seifenblasen physikalisch hochkomplizierte Gebilde sind und sogar in der Architektur oft kopiert werden.

Im Anschluss führte unser Weg ins Schmetterlingshaus, wo wir die vielen Farben und Formen der Schmetterlinge bestaunten. Die üppige Vegetation bietet ihnen hier einen Lebensraum, der dem in ihrer tropischen und subtropischen Heimat gleich kommt. Viele Schmetterlinge fühlen sich sogar so wohl, dass man ihre Eier und Raupen entdecken konnte.

Nachdem wir noch den Bauernhof und den großen Spielplatz ausführlich besucht hatten und die Kinder sich ordentlich austoben konnten, hieß es leider schon Abschied nehmen. Den Kindern hat es sehr auf der farbenfrohen Ega gefallen, so dass es schon versprochen werden musste, dass wir in den nächsten Sommerferien wieder hinfahren werden. Jaqueline Kornhaas Jugendsozialarbeiterin der Gemeinde Drei Gleichen

Ferienprojekt- „Zeig mir deine Heimat“ In den vergangenen Sommerferien wurde von der offenen Kinder- und Jugendarbeit der Gemeinde Drei Gleichen in Kooperation mit der VG“ Fahner Höhe“ das Ferienprojekt „Zeig mir deine Heimat“ vom 12.08. - 14.08.2013 angeboten. Wie es der Name schon sagt, sollten hierbei die Kinder der verschiedenen Ortschaften den jeweils anderen Kindern ihre Heimat näher bringen. Unsere Tour durch den Landkreis Gotha startete in der Gemeinde Dachwig, in der sich die Kinder erst einmal kennenlernten konnten und den Jugendclub besichtigten. Danach ging es gleich ins Freibad, was für die Kinder aus der Gemeinde Drei Gleichen ganz toll war, da es bei ihnen kein Freibad in der Gemeinde gibt. Nach dem Baden wurde der schöne Spielplatz am Kornbach ausgetestet und stark benutzt. Zum Abend wurden viele leckere Pizzen in der neuen Küche vom Jugendclub gebacken, da die Kinder nach soviel frischer Luft viel Hunger hatten. Im Anschluss wurde noch bis in den Abend hinein Tischtennis und Kicker gespielt. Der nächste Morgen kam für manch einen kleinen Gast viel zu schnell und so mussten wir uns nach dem Frühstück ganz schön beeilen, denn in Gräfentonna wartete schon Simone Kösterke in ihrem Eiscafé auf uns.

Mit viel Liebe zu ihrem Beruf und Geduld zeigte sie allen Kindern die hohe Kunst des Eismachens und erklärte ausführlich alle Geräte und Zutaten. Die Kinder waren davon so stark beeindruckt, das jeder noch seinen Lieblingseisbecher, mit Eissorten die er gerne mal essen würde, malte. Im Anschluss durften wir alle noch das Eis probieren und waren hin und weg von dem Geschmack. Nach dem Mittag in Dachwig hieß es schon wieder Sachen packen, da wir nach Bad Langensalza aufbrachen.

Drei-Gleichen-Bote

-7-

Nr. 9/2013

hohen Sulfatanteil des Wassers zurückzuführen ist. Nachdem wir noch einen leckeren Eisbecher im Eiscafé gegessen hatten, ging es leider für die Kinder schon wieder nach Hause. Eure Jugendsozialarbeiterinnen Jaqueline Kornhaas Susanne Butkewitz Gemeinde Drei Gleichen VG „Fahner Höhe“

Natur erleben in den Sommerferien

Dort schauten wir uns erst den Rosengarten an und dann den japanischen Garten. Nachdem wir noch einen kleinen Stadtbummel durch die Innenstadt gemacht hatten, fuhren wir nach Grabsleben. Dort wurde zugleich der neue Jugendclub inspiziert und die Schlaflager für die Nacht hergerichtet. Nachdem ein leckerer Kartoffelauflauf und Würstchen verzehrt waren, wurde noch bis weit in die Nacht hinein gespielt und gemalt. Am nächsten Morgen haben wir die Wanderschuhe angezogen und sind von Wandersleben aus auf die Burg Gleichen gewandert. Von hier aus hatten wir einen wunderschönen Blick auf die Drei-GleichenRegion mit den zwei weiteren Burgen der Drei Gleichen.

Die Kinder der Gemeinde Drei Gleichen erklärten den anderen Kindern sehr anschaulich, welche Orte und Gemeinden von hier aus zu sehen waren und warum die Burgen „Drei Gleichen“ heißen. Nach dem Mittag fuhren wir in den Ortsteil Mühlberg und besichtigten dort die vielen Brunnen, welche einmal im Jahr zu Pfingsten mit bunten Eier und Blumen geschmückt werden.

Danach schauten wir uns noch den Jugendclub an und liefen zur bekannten Parkanlage „Am Spring“ mit der wunderschönen Karstquelle. Die Kinder waren sehr von dem kristallklarem Wasser und der blauen Färbung der Quelle fasziniert, welche auf den

Vom 05.08. - bis 09.08.2013 verbrachten 14 Kinder der Gemeinde Drei Gleichen und der Verwaltungsgemeinschaft „Fahner Höhe“ zusammen im Saale-Holzlandkreis. Bei diesem Sommerferienangebot war es das Ziel, den Kindern und Jugendlichen die Natur wieder etwas näher zu bringen. Nach der Ankunft in der Herberge am Wald in Trockenborn-Wolfersdorf (nahe Stadtroda) ging es gleich in das Waldbad, um den heißen Tag noch gut zu nutzen. Am nächsten Morgen besuchten wir eine Straußenfarm und lernten sehr viel über diese imposanten Tiere, deren Aufzucht und Nutzung. Am liebsten hätten die Kinder selber die erst 2 Wochen alten Tiere mitgenommen. Im Anschluss machten wir ein Picknick und unser Weg führte uns zum Kristallhof nach Gernewitz, indem wir einiges über das Material Glas erfuhren und einen Glasbläser über die Schulter schauen konnten. Jedes Kind konnte sich hierbei auch ein eigenes Glas gravieren lassen. Danach ging es ins Strohatelier, wo wir große Augen machten, denn so viele große Strohtiere sieht man sehr selten auf einen Fleck.

Wir bastelten natürlich auch selber mit Stroh und die hergestellten Figuren konnten fast mit den Großen mithalten. Am 07.08.2013 fuhren wir zu der lieben Frau Otto auf den Lehmhof Lindig, welches immer ein Höhepunkt im Saale-Holzlandkreis für die Kinder ist. Uns wurde alles über das Material Lehm ausführlich erklärt und wir durften sogar selber ein Lehmfussbad nehmen und Figuren aus Lehm herstellen. Danach wurde eine große Expedition durch den Garten mit seinen vielen Pflanzen und Kräutern unternommen.

Zu jedem Gewächs wurde uns die Wirkung oder was wir daraus herstellen können genannt. Die Kinder waren ganz fasziniert, was man doch alles mit natürlichen Mitteln behandeln kann. Am späten Nachmittag ging es dann nochmal ins Bad, damit wir uns

Drei-Gleichen-Bote

-8-

Nr. 9/2013

nach so einem anstrengenden Tag nochmal abkühlen konnten. Am nächsten Morgen besuchten wir das Tiergehege Gneus, in dem viele einheimische Tiere leben, die leider schon fast ausgestorben sind. Der Besitzer des öffentlichen Geheges und gleichzeitig Förster erklärte uns alles über die Tiere, sowie über die Jagd.

OT Cobstädt Senioren Gratulation Der Bürgermeister, der OT-Bürgermeister und die OT-Räte gratulieren allen Jubilaren zu ihrem Ehrentag und wünschen alles Gute. Frau Apel, Maria Frau Heisler, Barbara

Gerade die Jungen fanden dies sehr interessant und als wir dann auch noch ins Forsthaus eingeladen wurden, strahlten die Augen bei den vielen Fotos und selbsterlegten Souvenirs. Den Nachmittag verbrachten wir in dem sehr schönen Freibad in Stadtroda. Die Kinder waren kaum von den vielen Rutschen und Attraktionen runter zu bekommen.

Kirchliche Nachrichten Zu kirchlichen Nachrichten lesen Sie bitte unter Seebergen, auf Seite 12.

OT Grabsleben Senioren Gratulation

Zum Abschluss der Ferienwoche durften natürlich die Nachtwanderung und ein Lagerfeuer nicht fehlen. Erst redeten wir uns am Lagerfeuer etwas Mut zu und dann ging es ohne Taschenlampe und Betreuer in den Wald (die liefen unerkannt 2 m dahinter). Alle Kinder waren im Anschluss so stolz auf sich und es gab auch kaum Tränen. Am letzten Tag haben wir noch einen Stadtbummel in Stadtroda gemacht, damit jedes Kind noch ein kleines Geschenk für seine Eltern kaufen konnte und nach einem

Der Bürgermeister, der OT-Bürgermeister und die OT-Räte gratulieren allen Jubilaren zu ihrem Ehrentag und wünschen alles Gute. Frau Bänder, Isolde Herrn Büchner, Gerd Frau Frank, Hildegard Herrn Letsch, Hartmut Herrn Ruge, Joachim Herrn Schönau, Jürgen

Kirchliche Nachrichten Zu kirchlichen Nachrichten lesen Sie bitte unter Seebergen, auf Seite 12.

OT Großrettbach Senioren Gratulation letzten gemeinsamen Eis war die Woche schon wieder um. Wir möchten uns recht herzlich bei allen mitgefahren Kindern und Jugendlichen bedanken. Es war ein ganz tolles Ferienlager mit euch und wir hoffen, ihr hattet genauso viel Spaß mit uns, wie wir mit euch! Für nächstes Jahr ist auch schon reserviert und wer mit will, kann sich schon den 11.08. - 15.08.2014 vormerken! Anmeldungen werden schon entgegengenommen!!!!

Der Bürgermeister, der OT-Bürgermeister und die OT-Räte gratulieren allen Jubilaren zu ihrem Ehrentag und wünschen alles Gute. Herrn Böhm, Klaus Herrn Kotte, Klaus Frau Lang, Uta Herrn Lange, Dieter Herrn Langenhan, Günther Herrn Zahn, Harald

Drei-Gleichen-Bote

-9-

OT Mühlberg

Veranstaltungen

Kirmes in Großrettbach Im letzten Jahr war PREMIERE und nun hat sich die Kirmesgesellschaft wieder zusammengefunden, um eine KIRMES in Großrettbach zu veranstalten. Nach dem tollen Wochenende 2012 stand für uns alle fest, im nächsten Jahr muss es weitergehen. Seit Anfang des Jahres wird eifrig organisiert und geplant, um gemeinsam mit den Einwohnern und Gästen wieder zu feiern. Der festliche Gottesdienst am Freitag, 25.10.2013 um 16.00 Uhr eröffnet unsere Kirmes mit dem Posaunenchor Wandersleben-Apfelstädt. Anschließend werden die Tannen vor dem Gemeindesaal gesetzt, bei Wurst vom Rost und Bier vom Fass. Ab 21.00 Uhr gibt’s Life Musik mit SETHISFACTION, der Eintritt ist natürlich frei. Am Samstag früh ziehen wir mit Musik durch den Ort, um allen Einwohnern ein Ständchen zu bringen.

Der KIRMESTANZ am Abend beginnt 20.00 Uhr mit dem Einzug der Paare auf dem Saal. Danach wird bei toller Stimmung gefeiert und getanzt. Am Sonntag, 27.10.2013 laden wir recht herzlich ab 10.00 Uhr zum Frühschoppen ein, mit Mittagstisch und Kuchenbuffet, Hüpfburg und Kinderschminken. Mit viel Spaß haben wir die Großrettbacher Kirmes als traditionelles Fest im letzten Jahr zum ersten mal wieder gefeiert. Auch in diesem Jahr unterstützen uns viele Einwohner des Ortes dabei tatkräftig. Wir freuen uns darauf, mit allen Bürgern unseres kleinen Ortes und allen Gästen dieses Fest zu feiern und laden dazu recht herzlich ein.

DIE KIRMESGESELLSCHAFT Kartenvorverkauf: Freitag, 18.10.2013, von 18:00 – 20:00 Uhr in Großrettbach, „Alte Schule“ (Neudietendorfer Str. 13)

Kirchliche Nachrichten Zu kirchlichen Nachrichten lesen Sie bitte unter Seebergen, auf Seite 12.

Nächster Redaktionsschluss Dienstag, den 15.10.2013 Nächster Erscheinungstermin Freitag, den 25.10.2013

Nr. 9/2013

Mitteilungen Information zur Ortsgestaltungssatzung für den OT Mühlberg Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger des Ortsteils Mühlberg, aus gegebenem Anlass möchten wir Sie noch einmal darauf hinweisen, dass in der Ortsgestaltungssatzung Mühlberg Belange der Sanierung und Veränderungen an Häusern und Grundstücken festgeschrieben sind, die es zwingend gilt, bei Bauvorhaben einzuhalten. Dies trifft auch zu auf Vorhaben zur Veränderung gestalterischer Maßnahmen (z.B.: Dacheindeckungen, Farbgestaltung von Fassaden, Einfriedungen, Erneuerung von Hof- oder Garagentoren, Erneuerung von Fenstern, etc.). Das Sanierungsgebiet erstreckt sich über einen Großteil der Ortslage von Mühlberg. Zum Verlauf des Sanierungsgebietes gibt es eine Karte, in der das Sanierungsgebiet eingezeichnet ist. Wir bitten Sie, sich im Vorfeld einer Baumaßnahme zu informieren, ob Ihr Gebäude oder Grundstück im Sanierungsgebiet oder im Denkmalensemble Mühlberg liegt. Dazu wenden Sie sich bitte an unsere Bauverwaltung, die Ihnen bei Fragen zu baulichen Veränderungen gerne Auskunft geben wird. Ebenfalls steht Ihnen für offene Fragen und Gestaltungsvorschläge unser Sanierungsberater, Herr Bernhard Gräser zur Verfügung. Diese Beratungen sind kostenfrei. Termine können über unsere Bauverwaltung Tel.: 036202 70840/70841 oder direkt mit Herrn Gräser unter Tel. 0361 5415605 vereinbart werden. Bitte nutzen Sie diese Angebote und vermeiden damit eventuellen Ärger und mögliche Auflagen, weil Sie die Festsetzungen der Ortsgestaltungssatzung nicht eingehalten haben. Außerdem können Zuwiderhandlungen und Verstöße gegen die Gestaltungssatzung als Ordnungswidrigkeit geahndet werden. In beiderseitigem Interesse hoffen wir, dass dies in Zukunft nicht nötig sein wird. Außerdem können Sie sich auf der Internetseite der Gemeinde Drei Gleichen unter www.gemeinde-drei-gleichen.de zur Satzung, über zu beachtende Schritte bei der Antragstellung sowie der notwendigen Formulare informieren. Wir bitten um Einhaltung der Ortsgestaltungssatzung für das Sanierungsgebiet im OT Mühlberg J. Leffler Bürgermeister

K. Ullrich OT-Bgm.

Senioren Gratulation Der Bürgermeister, der OT-Bürgermeister und die OT-Räte gratulieren allen Jubilaren zu ihrem Ehrentag und wünschen alles Gute. Herrn Schmidt, Rainer Herrn Schulz, Horst Herrn Hammers, Friedel Herrn Becker, Hans-Joachim Herrn Armstroff, Achim Herrn Armstroff, Elvier Herrn Frank, Eberhard Herrn Leffler, Bernd Herrn Lutzki, Wolfgang Frau Heise, Erna Frau Meier, Helgard Frau Armstroff, Christel Frau Adam, Renate Frau Aschenbach, Lucie Frau Triebel, Renate Frau Ullrich, Helga Frau Ullrich, Regina Frau Willing, Hella Frau Zacher, Ursula

Drei-Gleichen-Bote

- 10 -

Veranstaltungen

Kirmes 2013 in Mühlberg Ihr lieben Leute wir wollen nicht lange warten und mit euch gemeinsam die Kirmes starten. Wir warten nun schon lange Zeit, doch am 19. Oktober 2013 ist es wieder soweit. Um die gesamte Saaldekoration kümmern wir uns seit Wochen schon. Heugirlanden, Erntekranz und Mais, zeugen bereits von unserem Fleiß.

Nr. 9/2013

Vereine und Verbände Neue Fahrzeugstrecke bei den Waidspatzen in Mühlberg Nach einem zeitigen und langen Wintereinbruch ist im Juni nun der 1. Abschnitt der schon seit langem angekündigten „Strecke der Sinne“ fertig gestellt. Dieser wurde am 26.08.2013 im Beisein von Jens Leffler (Bürgermeister der Gemeinde Drei Gleichen), Lutz Armstroff (Jagdgenossenschaft Mühlberg) und Marcel Friedrich (Vereinsvorsitzender des Fördervereines der Waidspatzen) - auf Foto v.l.n.r. - offiziell mit den Kindern der „Flinken Finken“ eingeweiht.

Merkt euch den 17. Oktober 2013, denn da könnt ihr in die Schenke gehn. Zu was? Keine Frage, ist doch klar, zum Kartenvorverkauf um 19 Uhr, wie jedes Jahr. Am Samstag geht’s dann wieder Rund, Die Burschen schwarz und die Mädels bunt. Um 13:30 Uhr so soll es sein, rücken wir in die St. Lukas Kirche zum Gottesdienst ein. In der Reiterhalle 5 beim Reitstall Schack geht ab 15 Uhr mit der Kinderkirmes wieder die Post ab. Es werden wieder viele Spiele gemacht, getanzt, geschminkt, gehüpft und gelacht. Um 20 Uhr ist es höchste Zeit, die Band Brass Dance Company ist soweit. Wir machen uns wunderschöne Stunden, lachen, trinken und tanzen viele Runden. Die Mühlberger Kirmesgesellschaft hat keine Mühen gescheut, wir hoffen, dass sich ein jeder Besucher erfreut. Komm einfach vorbei, wir würden uns freuen, Und Du wirst es auf gar keinen Fall bereuen.

Die Mühlberger Kirmesgesellschaft

Termine: Donnerstag, den 17.10.2013 Kartenvorverkauf ab 19 Uhr im Ratskeller Freitag, 18.10.2013 Antrinken im Ratskeller Samstag, 19.10.2013 ab 12:00 Uhr Umzug durchs Dorf 13:30 Uhr Kirmesgottesdienst in der St. Lukas Kirche ab 15:00 Uhr Kinderkirmes ab 19:00 Uhr Einlass in der Halle, Reitstall Schack ab 20:00 Uhr Eröffnung des traditionellen Kirmestanzes Sonntag, 20.10.2013 Ständchen durch Mühlberg Kartenvorbestellung bitte bei Phillipp Schmidt, Handy: 0162/2819405

Einige mehr oder weniger hohe Hürden galt es im Vorfeld bei der Planung zu überwinden: Terminabsprachen mit der Gemeinde, dem laufenden Betrieb in der Kita sowie das Zeitmanagement freiwilliger Helfer waren ebenso zu beachten, wie Streckenführung, Material- und Erfahrungsvielfalt, Sicherheitsaspekte und die Fahreigenschaften der für die Nutzung anzuschaffenden Fahrzeuge. Vorschlagen, Bewerten, Abwägen, wieder Verwerfen - all dieses erfolgte auch schon mal sehr hitzig. Warum wir alle diese Energie für solch ein Projekt aufbringen? Weil es unseren Waidspatzen eine zusätzliche Lernwelt ermöglicht, in der eine Vielzahl an geistigen, motorischen und sozialen Erfahrungen entsteht. Zusätzlich kann durch die Arbeit mit Verkehrsregeln und Schildern Wissen vermittelt werden. Erlebbare Rollwiderstände auf der zum Teil gepflasterten, zum Teil holprigen Strecke sind für die Kinder ebenso interessant, wie der Versuch einen eingearbeiteten Mittelstreifen exakt zu be- oder umfahren. Wir als Erwachsene haben natürlich auch darüber nachgedacht Möglichkeiten zu schaffen, wie wir das Speed Bedürfnis bei den Kids umlenken können! An unserem fahrzeugfreien Tag in der Kita können wir die unterschiedlichen Streckenbeschaffenheiten auch wunderbar als Barfußpfad nutzen. Nicht unbeachtet haben wir die steigende Kinderzahl und altersbedingten Bewegungsbedürfnisse in der Kita gelassen und eine Möglichkeit gesucht, wie wir, wie auch im öffentlichen Verkehrsraum, allen Bewegungsbedürfnissen der Kids einen geregelten und gefahrlosen Raum ermöglichen können. Grundlegende Voraussetzung für die Umsetzung waren die doch sehr umfangreichen Vorarbeiten durch die Gemeinde Drei Gleichen. Die anschließenden Pflasterarbeiten wurden durch Eltern und Fördervereinsmitgliedern in mehreren Arbeitseinsätzen realisiert. Unseren Dank möchten wir der Jagdgenossenschaft Mühlberg, vertreten durch Lutz, aussprechen, welcher uns durch einen nicht unerheblichen Spendenbetrag u. a. die Anschaffung von Fahrzeugen ermöglichte. Auch der Förderverein realisierte die Anschaffung drei neuer Fahrzeuge. Schlussendlich wurde bei der Auswahl der Fahrzeuge darauf geachtet, dass den Kindern verschiedenste Herausforderungen ermöglicht werden. Wir danken an dieser Stelle auch dem Garten- und Landschaftsbau Doreen Meister für den kostenlosen Transport des Rollrasens und der Tiefbau Gotha GmbH für die zur Verfügung gestellten Pflastersteine. Unterstützung erhielten wir zusätzlich von Fa. Runkel Fertigteilbau aus Emleben, welche uns den Fertigbeton

Drei-Gleichen-Bote

- 11 -

Nr. 9/2013

sponserte sowie der 3. Kompanie des 13. Aufklärungsbataillons in Gotha, der Patenkompanie Mühlbergs, welche beim Stapeln und Sortieren der Steine im Einsatz waren.

Kirchliche Nachrichten

Die schönsten Dinge im Leben kann man weder sehen noch anfassen - man muss sie im Herzen spüren. Nur so lässt sich wahrscheinlich die umfangreiche Unterstützung der Beteiligten erklären.

Gottesdienste und Veranstaltungen

Dankeschön, sagen die Waidspatzen und freuen sich schon auf den 2014 geplanten 2. Streckenabschnitt. AWO Kindertagesstätte Waidspatzen Mühlberg & der Förderverein

11. Kinder- und Babykleiderbörse in Mühlberg Bald ist es wieder soweit: der Herbst kommt! Es wird wieder kalt werden! Die Kinder sind gewachsen! Der Kleiderschrank ist voll, aber nichts passt mehr! Da hilft nur eins: Der Förderverein des Mühlberger Kindergartens „Waidspatzen“ veranstaltet die 11. Kinder- und Baby-kleiderbörse für die Herbst- und Wintersaison. Neben Kleidung werden wie gewohnt auch Spielzeug, Kinderwagen und anderes Zubehör angeboten. Am Samstag, den 28.09.2012 findet der Flohmarkt - unter verlängerter Verkaufszeit - bereits ab 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr in der Kulturscheune und der anliegenden Turnhalle in Mühlberg statt. Eigene Handtaschen, Rucksäcke, Einkaufstaschen o. -tüten werden leider nicht mehr akzeptiert. Wir stellen Ihnen gerne Tüten zur Verfügung.

Samstag, 21.09. 09:00 Uhr Kinderkirche mit den Wechmarern im Pfarrhaus Wechmar Freitag/Samstag, 27./28.09. Konfirmandenfahrt nach Erfurt in die Thomasgemeinde Sonntag, 29.09. 10:30 Uhr Gottesdienst mit Taufe Sonntag, 06.10. (Erntedank) 09:30 Uhr Familiengottesdienst (Erntegaben bitte in der Kirche vor dem Altar ablegen) 10:30 Uhr 14:00 Uhr Wahl des neuen Gemeindekirchenrates durch alle Gemeindeglieder - das Wahllokal ist in der Winterkirche geöffnet Donnerstag, 10.10. 14:30 Uhr Frauenhilfe im Radegundishaus 19:30 Uhr Bibelgespräch im Pfarrhaus Günthersleben Freitag/Samstag, 11./12.10. Gospelworkshop in Wechmar inkl. Verpflegung Anmeldung bis zum 30.09. im Pfarramt Mühlberg, Unkostenbeitrag 25 € Samstag, 19.10. 09:00 Uhr Kinderkirche im Radegundishaus 13:30 Uhr Kirmesgottesdienst Montag - Donnerstag, 21. - 24.10.2013 Kindersingetage in Reinsfeld - Anmeldung im Pfarramt Mühlberg Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Aushängen. Pfarramt Mühlberg (Sprechzeit: Mittwochs 16:30 Uhr - 18:30 Uhr und nach tel. Absprache) Pastorin Brunhilde Stötzner, OT Mühlberg, Goethestraße 2, 99869 Drei Gleichen Tel./Fax: 036256/80726, E-mail: [email protected]

OT Seebergen

Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Wie gewohnt wird es auch Kaffee und Kuchen und erstmalig auch Bratwürste geben. Ein Teil des Verkaufserlöses wird für den hiesigen Kindergarten gespendet. Kontakt über [email protected], Nancy Rosezin, Förderverein Waidspatzen e. V.

Veranstaltungsplan Seniorenclub Mühlberg Wir laden ein: jeden Montag ab 08:30 Uhr: jeden Mittwoch 14:00 Uhr: Dienstag, 24.09. 15:00 Uhr Dienstag, 26.09. 07:45 Uhr Dienstag, 15.10. 14:00 Uhr

Seniorensport in der Turnhalle, danach Frühstück „Singen in fröhlicher Runde“ Seniorenstammtisch im „Mühlburgstübl“ Fahrt ins Thermalbad Bad Rodach Abfahrt Bushaltestelle Geburtstag des Monats Rathaussaal

Ch. Weise Seniorenclub Mühlberg

Senioren Gratulation Der Bürgermeister, der OT-Bürgermeister und die OT-Räte gratulieren allen Jubilaren zu ihrem Ehrentag und wünschen alles Gute. Herrn Kerst, Peter Herrn Kästner, Helmut Herrn Rudolph, Bernd Herrn Gebauer, Werner Herrn Geerken, Georg Herrn Daniel, Lothar Herrn Fischer, Helmut Herrn Jacobi, Hasso Herrn Letsch, Hartmut Herrn Zeughardt, Günter Frau Klopsch, Antje Frau Hartmann, Erika Frau Möller, Brigitte Frau Nehrlich, Marlene Frau Rohbock, Jutta Frau Ruft, Karla Frau Thomas, Elke Frau Winter, Barbara Frau Wirsching, Waltraud Herrn Albrecht, Reinhardt

Drei-Gleichen-Bote

- 12 -

Vereine und Verbände „Seeberger Waldgeister“ auf dem Düppel Jährlich beschenkt die Inhaberin der Gaststätte Düppel, Frau Petra Hasenstein, die Kindertagesstätte „Seeberger Waldgeister“ mit einer Geldspende. In diesem Jahr haben wir das Geld für neue Bälle ausgegeben, mit denen die Kinder täglich spielen. Im August haben sich die Kinder bei Frau Hasenstein und ihrem Team mit lustigen Liedern und einem Bild bedankt. Auf diesem Weg möchten wir nochmals herzlichst Dank dafür sagen, dass „Petra vom Düppel“, wie die Kinder sie liebevoll nennen, immer an die Kinder aus der Seeberger Kindertagesstätte denkt. Ihr Kita-Team

Nr. 9/2013

Gemeindenachmittage / Frauenkreise Seebergen am Samstag, 26.09., 24.10. um 14:30 Uhr Cobstädt am Dienstag, 08.10. um 14:30 Uhr Bibelgespräch Interessierte Menschen denken über den Predigttext nach, sie sind dazu herzlich eingeladen, am Donnerstag, 10.10. um 19:30 Uhr im Pfarrhaus Günthersleben Bildvortrag Eindrücke aus Taizé am Montag, 23.09. um 19:30 Uhr im Pfarrhaus zu Seebergen Taizé Andacht zum Michaelistag, Sonntag, 29.09. um 17 Uhr in der St. Maria Kirche zu Ingersleben Erntefest Cobstädt, Freitag, 11.10. um 15:00 Uhr für Kinder und Erwachsene, wir werden ernten, basteln und die Cobstädter Kirche schmücken

Angebote für Kinder / Jugendliche Kirchenmäuse: mittwochs von 16:30 - 17:30 Uhr 25.09. im Pfarrhaus in Seebergen Christenlehre: immer dienstags im Wechsel zwischen Pfarrhaus Seebergen und Günthersleben von 16:30 Uhr bis 18 Uhr, 24.09. / 01.10. 10.10. Junge Gemeinde: dienstags ab 18.00 Uhr 14-tägig im Pfarrhaus Günthersleben Kontakt: Michael Seidel 03621-302924 oder [email protected] Alle anderen Termine des Kirchengemeindeverbandes können Sie dem Gemeindebrief entnehmen! Pastorin Denner ist zu erreichen unter: Ev.-Luth. Pfarramt Seebergen, Hauptstr. 134, 99869 Drei Gleichen / OT Seebergen Tel.: 036256 / 21605 oder unter [email protected]

Kirchliche Nachrichten OT Wandersleben

Kirchgemeindeverband Pfarramt Seebergen mit den Spengler Cobstädt, Günthersleben, Seebergen, Tüttleben und den Vakanzgemeinden Grabsleben und Großrettbach

Senioren

Gottesdienste Sonntag, 22.09. 10:00 Uhr Gottesdienst in Günthersleben 11:00 Uhr Gottesdienst in Grabsleben 14:00 Uhr Gottesdienst in Tüttleben Sonntag, 29.09. 09:30 Uhr Familiengottesdienst zum Erntedankfest in Großrettbach 11:00 Uhr Familiengottesdienst zum Erntedankfest in Seebergen 14:00 Uhr Familiengottesdienst zum Erntedankfest in Cobstädt Dienstag, 01.10. 09:30 Uhr Gottesdienst Seniorenheim Tüttleben Sonntag, 06.10. 09:30 Uhr Andacht mit GKR-Wahl in Großrettbach 10:00 Uhr Familiengottesdienst zum Erntedankfest mit GKR-Wahl in Günthersleben 14:00 Uhr Familiengottesdienst zum Erntedankfest mit GKR-Wahl in Tüttleben Sonntag, 13.10. 09:00 Uhr Gottesdienst mit GKR-Wahl in Cobstädt 10:30 Uhr Gottesdienst zum Erntedankfest mit GKR-Wahl in Grabsleben 14:00 Uhr Gottesdienst mit GKR-Wahl in Seebergen Sonntag, 20.10. 10:00 Uhr Gottesdienst in Günthersleben 14:00 Uhr Gottesdienst in Tüttleben Donnerstag, 24.09. 18:00 Uhr Gottesdienst mit Singspiel in Grabsleben

Gratulation Der Bürgermeister, der OT-Bürgermeister und die OT-Räte gratulieren allen Jubilaren zu ihrem Ehrentag und wünschen alles Gute. Herrn Koch, Willi Herrn Huth, Hans-Jürgen Herrn Merten, Manfred Herrn Greßler, Klaus-Dieter Herrn Altenbrunn, Joachim Herrn Lienert, Rudolf Herrn Ortlepp, Hansjürgen Herrn Thron, Rudolf Frau Schmidt, Waltraud Frau Kröll, Johanna Frau Kirsch, Siegrid Frau Hawel, Veronika Frau Broneske, Emilie Frau Bunzel, Helga Frau Buckel, Christina Frau Neichel, Margarete Frau Ritter, Renate Frau Apelt, Adelgunde Frau Dylla, Rosemarie Frau Pachtner, Johanna Frau Trott, Brigitte Frau Ullrich, Lona Frau Wormbs, Sigrid Frau Schmidt, Bärbel

Drei-Gleichen-Bote

- 13 -

Vereine und Verbände Das 8. Heimatheft ist fertig Einmal im Monat trifft sich eine Gruppe alteingesessener Wanderslebener zur Diskussion über Ereignisse und Erinnerungen zur Ortsgeschichte. Dieses Jahr wurden von Reinhold Hochheim, Helga Mönchgesang, Erhard Pabst, Brigitte Meister, Bärbel Köhler, Sigismund und Hella Kecke, Werner Witzel, Alex Schmidt, und Angelika Voigt, geb. Rothardt über mehrere Monate Fotos und Postkarten mit historischen Ortsansichten zusammengetragen. Dabei fanden sie eine Vielzahl nicht nur gewohnter Ansichten. Manches Foto führte zum Erstaunen, bei anderen bedurfte es zur genauen Klärung der gemeinsamen Betrachtung. Diese zum Teil wertvollen Schätze der Einwohner wurden nun für das nächste Heimatheft zusammengestellt. Das Titelbild fertigte Peter Beresewski, aktuelle Fotos machte Renate Klein. Mit einem Heimatabend stellt der Geschichts- und Heimatverein Wandersleben nun das 8. Heimatheft Wandersleben - Eine Auswahl von Ortsansichten am Freitag, dem 11. Oktober 2013 um 19.30 Uhr im Bürgerhaus vor.

Nr. 9/2013

Sonntag, 11:00 Uhr Donnerstag, 20:00 Uhr Freitag, 20:00 Uhr Sonntag, 11:00 Uhr * *

*

*

6. Oktober 2013 - ERNTEDANKFEST Gottesdienst mit Gemeindekirchenratswahl 10. Oktober 2013 - KULTUR im PFARRHAUS „Heilige und Nothelfer“ - Vortrag von Prof. Dr. Josef Pilvousek 18. Oktober 2013 Treffen des Menantes-Förderkreises (Pfarrhaus) 20. Oktober 2013 Gottesdienst

Ein Bibelgespräch findet am 10.10. im Güntherslebener Pfarrhaus um 19.30 Uhr statt. Die Gemeindekirchenratswahlen finden zu den im Gemeindebrief angegebenen Tagen statt. Wer nicht anwesend sein kann, hat die Möglichkeit, durch Briefwahl teilzunehmen. Die Unterlagen kann man im Pfarramt erhalten. Im Wanderslebener Pfarrhof wird momentan mit Hilfe von Fördermitteln ein Ausstellungspavillon errichtet, in dem künftig Workshops zur Buchherstellung mit Kinder- und Jugendgruppen durchgeführt werden. Wir danken der Academia Musicalis Thuringiae für die Unterstützung bei der Ausrichtung der 6.Thüringer Adjuvantentage.

Impressum „Drei-Gleichen-Bote“ Amtsblatt der Gemeinde Drei Gleichen

Die Wanderslebener Spinnstube bringt dazu ein entsprechendes Programm. Den Abschluss bildet ein Filmbeitrag von Karl Pachtner und Rainer Pisarsky zur Geschichte der Pumpstation. Mit einer Ansichtskarte zum Preis von 2,00 € unterstützen sie die Arbeit des Heimatvereins. Außerdem wird auch ein Kalender, mit einer Auswahl von historischen Ortsansichten angeboten. Der Heimatverein und die Spinnstube Wandersleben laden herzlich ein.

Kirchliche Nachrichten Termine und Informationen Sonntag, 11:00 Uhr Freitag, 20:00 Uhr Dienstag, 19:30 Uhr

22. September 2013 Gottesdienst 27. September 2013 Treffen des Menantes-Förderkreises (Pfarrhaus) 1. Oktober 2013 Gemeinsame Sitzung der Gemeindekirchenräte aus Apfelstädt, Ingersleben, Wandersleben, Gamstädt und Kornhochheim (Pfarrhaus Apfelstädt) Donnerstag, 3. Oktober 2013 14:30 Uhr Einladung zur ökumenischen Feierstunde am Kreuz auf der Kornhochheimer Kummel

Herausgeber: Gemeinde Drei Gleichen OT Wandersleben, Schulstraße 1, 99869 Drei Gleichen, Tel.: 03 62 02 / 70 8-0 Geltungsbereich: Gemeinde Drei Gleichen Verlag und Druck: Verlag + Druck Linus Wittich KG, In den Folgen 43, 98704 Langewiesen, [email protected], www.wittich.de, Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21 Verantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil: Gemeinde Drei Gleichen Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.. Verlagsleiter: Mirko Reise Erscheinungsweise: in der Regel 1mal monatlich, kostenlos an alle Haushaltungen im Geltungsbreich. Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und 7% MWSt.) beim Verlag bestellen. Daneben können begrenzte Einzelstücke aktueller Ausgaben im Hauptamt der Gemeinde Drei Gleichen, OT Wandersleben, Schulstraße 1, 99869 Drei Gleichen, abgeholt werden.

Drei-Gleichen-Bote

Nr. 9/2013

Veranstaltungsplan der Gemeinde Drei Gleichen IV. Quartal 2013 (Oktober - Dezember)

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Drei Gleichen, wie schnell ist doch das Jahr voran geschritten. Mit dieser Ausgabe veröffentlichen wir den Veranstaltungsplan für das letzte Quartal in diesem Jahr. Wie bereits mehrfach erwähnt, können wir auch diesmal nur die Veranstaltungstermine veröffentlichen,

die uns für das IV. Quartal bekannt gegeben wurden. Deshalb bitten wir Sie, auch in Ihrem Interesse und um einen umfangreichen Veranstaltungsplan für unsere Gemeinde erstellen zu können, um die rechtzeitige Mitteilung Ihrer Veranstaltungen. Auch

an terminliche Änderungen sollten Sie dabei denken. Ihre Veranstaltungen senden Sie bitte per E-Mail an sekretariat@ gemeinde-drei-gleichen.de ´ oder reichen diese schriftlich im Sekretariat ein.

Allen Veranstaltern wünsche ich gutes Gelingen und viel Spaß zu ihren Veranstaltungen im IV. Quartal 2013. Ihr Bürgermeister J. Leffler

Veranstaltungen Oktober 2013 Datum

Veranstaltung

Veranstalter

Veranstaltungsort

05.10.

„Offen“ Thüringer Königsschießen der DSU

SV „Z. Dachsbau“

Sportschießanlage Wandersleben

06.10.

Erntedankfest

Kirchgemeinde Mühlberg

St. Lukas Kirche Mühlberg

10.10.

„Heilige und Nothelfer“ Pfarramt Apfelstädt Vortrag von Josef Pilvousek, 20:00 Uhr

Pfarrhof Wandersleben

11.10.

Heimatabend, ab 19:30 Uhr

Geschichts-u. Heimatverein Wandersleben

Bürgerhaus Wandersleben

11.10.

Blutspende

DRK Gotha

Rathaussaal Mühlberg

19.10.

Kirmesgottesdienst

Kirchgemeinde Mühlberg

St. Lukas Kirche Mühlberg

19.10.

Trad. Burschenkirmes

Kirmesgesellschaft Mühlberg

Reithalle Schack Mühlberg

19.-20.10.

WAG Contest

DARC e.V. OV Drei Gleichen

Mühlburg

25.10.

Life-Musik zur Krimes

Kirmesgesellschaft Großrettbach Gemeindesaal Großrettbach

26.10.

Kirmes-Tanz

Kirmesgesellschaft Großrettbach Gemeindesaal Großrettbach

Veranstaltungen November 2013 Datum

Veranstaltung

Veranstalter

Veranstaltungsort

02.11.

Kinderflohmarkt

Elternbeirat KiTa Wdl.

Bürgerhaus Wandersleben

09.11.

„Offenes“ Gedächtnisschießen

SV „Z. Dachsbau“

Sportschießanlage Wandersleben

10.11.

Kindergottesdienst zum Martinstag

Kirchgemeinde Mühlberg

St. Lukas Kirche Mühlberg

14.11.

Blutspende Seebergen

DRK Gotha

FW-Gerätehaus Seebergen

15.11.

UHU-Party-Tanz

SCC 1973 e.V.

Gemeindeschenke Seebergen

16.11.

Rathausstürmung & anschließendes Programm für Jung & Alt

MCC 1977e.V.

Rathaussaal Mühlberg

16.11.

Faschingsauftakt

WNC 1955 e.V.

Bürgerhaus Wandersleben

16.-17.11.

Hallenreitturnier

Reitstall Schack

Reithalle Schack Mühlberg

17.11.

Kranzniederlegung zum Volkstrauertag

Gemeinde Drei Gleichen

alle Ortsteile

Drei-Gleichen-Bote

Nr. 9/2013

Veranstaltungsplan der Gemeinde Drei Gleichen IV. Quartal 2013 (Oktober - Dezember) Veranstaltungen November 2013 Datum

Veranstaltung

Veranstalter

Veranstaltungsort

21.11.

„Annalen meines Lebens“ - Das Leben des Gothaer Geologen Karl von Hoff - Buchvorstellung

Pfarramt Apfelstädt

Pfarrhof Wandersleben

23.11.

Abschied vom Herbst/ Einstimmung auf die Adventszeit

Geschichts- u. Heimatverein Wandersleben

Wohnturm Wandersleben

24.11.

Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag

Kirchspiel Seebergen

09:00 Uhr Seebergen 10:30 Uhr Cobstädt

30.11.

Adventsblasmusik

Posaunenchor Mühlberg

Markt Mühlberg

30.11.- 01.12.

Adventsmarkt in Seebergen

Initiatoren-Gruppe

Pfarrhof/Pfarrscheune Seebergen

Veranstaltungen Dezember 2013 Datum 01.12.

Veranstaltung Adventsmarkt in Mühlberg

Veranstalter Kunst- und Kulturverein Mühlberg e.V.

Veranstaltungsort Vorwerk Mühlberg

02.12.

Adventsliedersingen Seebergen

Kirchspiel Seebergen

St. Georg-Kirche Seebergen

06.12.

Bischof Nikolaus kommt nach Seebergen

Kirchspiel Seebergen

St. Georg-Kirche Seebergen ab 17:00 Uhr

07.12.

Adventsblasmusik

Posaunenchor Mühlberg

Markt Mühlberg

07.12.

Nachkirmes

Kirmesgesell. Mühlberg

Rathaussaal Mühlberg

07.12.

Nikolausfeuer

SCC 1973 e.V.

Seebergen

07.12.

„Offen“ Weihnachtsbraten & Liga-Runde

SV „Z. Dachsbau“

Sportschießanlage Wandersleben

08.12.

Weihnachtsrevue

Reitstall Schack

Reithalle Schack Mühlberg

08.12.

Adventskonzert & Familienfest Hubertusmesse mit den Bläsern der Jagdgenoss. St. Hubertus

Pfarramt Apfelstädt

Pfarrhof Wandersleben ab 14:00 Uhr

09.12.

Adventsliedersingen Seebergen

Kirchspiel Seebergen

St. Georg-Kirche Seebergen

11.12.

Blutspende

DRK Gotha

Rathaussaal Mühlberg

14.12.

Adventsblasmusik

Posaunenchor Mühlberg

Markt Mühlberg

14. - 15.12.

Geflügelausstellung

RGZV Großrettbach

Gemeindesaal Großrettbach

14.-15.12.

Jubiläumsschau anlässlich des 100 jähr. Bestehens des KTZV

KTZV Seebergen

Turnhalle Seebergen

16.12.

Lichtergottesdienst mit Chören & Adventsliedersingen Seebergen

Kirchspiel Seebergen

St. Georg-Kirche Seebergen

18.12.

Aufführung Weihnachtsmärchen

Grundschule Wandersleben

Bürgerhaus Wandersleben ab 18:00 Uhr

21.12.

Adventsblasmusik

Posaunenchor Mühlberg

Markt Mühlberg

23.12.

Adventsliedersingen Seebergen

Kirchspiel Seebergen

St. Georg-Kirche Seebergen