Wissenswertes über unsere Stadt

Wissenswertes über unsere Stadt

Interview mit dem Bürgermeister Herr Schuhmacher, Sie sind einst selbst aus Birkenau hierher nach Spaichingen gekommen. Welche Tipps können Sie Neubürgern mit auf den Weg geben, um sich in Spaichingen schnell einzuleben? Sofern Sie Kontakt zum Menschen suchen, nutzen Sie das umfassende und vielfältige Vereinsangebot, welches unsere Vereine in Spaichingen machen. Gleichgültig, ob Sie sportlich, kulturell oder musikalisch interessiert sind, es finden sich eine Vielzahl von Menschen, die ihr Hobby gerne mit Ihnen teilen. Nutzen Sie die Infrastruktur und die Landschaft Spaichingens, um sich zu erholen. Zahlreiche Wandermöglichkeiten unmittelbar um Spaichingen aber auch touristische Erholungsziele in greifbarer Nähe überzeugen Sie schnell vom Wert unserer Stadt. Für alle Fragen, die Sie beantwortet wissen möchten, um sich in Spaichingen schnell und wohlfühlend einzuleben, stehe ich persönlich mit meinem gesamten Rathausteam zur Verfügung. Wenden Sie sich bei Fragen an uns. Wie sieht das Zwischenfazit Ihrer zweiten Amtszeit bisher aus? Sind Sie zufrieden, mit dem, was Sie erreicht haben? Ich bin jetzt seit einem Jahr in der zweiten Amtszeit, also insgesamt neun Jahre Bürgermeister in Spaichingen. Kernpunkte der Tätigkeit im vergangenen Jahr waren das Vorantreiben des Sanierungsgebiets in unserer Ortsmitte, welches wir bis zum Jahr 2015 abgerechnet haben müssen. Zugleich erfüllen wir mit dem großen Projekt der Kläranlagenerweiterung einen Beitrag zur Qualitätsverbesserung unseres Gewässers, der Prim. Im letzten Jahr haben wir auch den Bereich der Bildungs- und Familienpolitik verstärkt in den Fokus genommen. Wir können Familien, die wir hier in Spaichingen als Neubürger begrüßen dürfen, ein flächendeckendes Angebot an Frühkindbetreuungsplätzen bieten. Zugleich investieren wir derzeit in unser Gymnasium, um einen modernen und zielgerichteten Unterricht anbieten zu können. Sie haben das Bürgermeisteramt im Jahr 2004 nach 40 Jahren Amtszeit der Bürgermeister und Brüder Erwin und Albert Teufel übernommen. Wofür sind Sie Ihren Vorgängern dankbar? Welche wichtigen Grundsteine haben sie für die Gemeinde gelegt? Erwin Teufel hat in seiner Amtszeit in den Sechzigerjahren mit dem Untergang der damals in Spaichingen vorherrschenden Möbelindustrie schnell erkannt, dass eine industriell-gewerbliche Entwicklung einer Gemeinde unmittelbar mit ihrem Wohlstand zusammenhängt. Nicht nur, dass die Schaffung von Infrastruktureinrichtungen mit Steuermitteln finanziert werden können, sondern vielmehr auch, dass Arbeitsplätze zur Erhaltung und Schaffung der Lebensqualität jedes einzelnen Bürgers vorgehalten werden. Erwin Teufel hat Spaichingen industriell-gewerblich vollkommen neu aufgestellt, indem es ihm gelungen ist, den damaligen Strickmaschinenhersteller Mayer nach Spaichingen zu holen. Dieses Unternehmen ist heute einer der größten Arbeitgeber in Spaichingen und produziert inzwischen Getriebemotoren und Maschinen für die Folienschweißtechnik. Erwin Teufel hat in seiner Amtszeit Spaichingen einen „modernen Geist“ eingehaucht. Er hat die damaligen Möglichkeiten zur Stadtkernsanierung genutzt und hat ein Marktplatzensemble geschaffen, welches weit über die Grenzen Spaichingens hinweg zur damaligen Zeit Beachtung gefunden hat. Albert Teufel hat diesen Geist des Industriewandels aufgenommen und hat sich sehr stark um weitere Ansiedlung von Industrieunternehmen bemüht. Ihm ist es gelungen, den Wandel von der Möbelindustrie zur Metall verarbeitenden Industrie und zur Medizintechnik zu vollziehen. Mit der Schaffung von Wohngebieten gelang es Albert Teufel zuzugswillige Deutsche aus Rumänien und Russland nach Spaichingen zu holen, gerade weil ein Bedarf an industriellen Arbeitnehmern vorhanden war. Die Einbindung in den Neunzigerjahren erfolgte durch eine von Albert Teufel initiierte sehr wohlwollende Vereinsförderung, die dazu gedient hat, eine Akzeptanz bei der Spaichinger Bevölkerung herbeizuführen. Sämtliche noch heute vorzufindenden Infrastruktureinrichtungen wie Schulen, Kindergärten usw. gehen auf das Verdienst von Albert Teufel zurück. Albert Teufel hat die Stadt von innen heraus saniert. Nur um ein Beispiel zu nennen: Die Errichtung einer Stadthalle an zentraler Stelle der Stadt, an der sämtliche Sport- und Kulturveranstaltungen abgehalten werden können, war eine kluge und richtungsweisende Entscheidung. Ebenso ist es Albert Teufel zu verdanken, dass das Kreiskrankenhaus heute noch einen Standort in Spaichingen hat.

Sie kümmern sich persönlich um die Betriebe am Ort. Spaichingen muss sich wenig Sorgen machen über die Abwanderung der Firmen. Was machen Sie anders als andere Gemeinden? Ich habe das Gefühl, dass sich die Betriebe hier am Ort wohlfühlen, weil sie zum einen qualifizierte Arbeitnehmer finden, die in der in Spaichingen ansässigen Kreisberufsschule gut ausgebildet werden. Zum zweiten sorgt die Stadt dafür, dass die Entwicklungsmöglichkeiten der Betriebe gut sind, sei es durch ein gutes Flächenmanagement oder durch eine moderate Gewerbesteuer. Die hier ansässigen Betriebsinhaber sind zumeist Denker und Tüftler, die ihre Chancen genutzt haben und die selbst sehr heimatverwurzelt sind. Das ist unser großer Vorteil. Wir haben das Glück, in einem Landkreis zu wohnen, der sehr stark gewerblich-industriell ausgerichtet ist und von dem man landesweit weiß, dass aus dem Landkreis Tuttlingen Qualität kommt. Unsere Unternehmer bieten in ihren Bereichen Spitzenleistungen, weil sie sich ständig darum bemühen, ihr Wissen in Entwicklung umzusetzen. Diesen Infrastrukturvorteil können wir nutzen. Insofern sind wir nicht besser als andere Gemeinden. Wir haben nur das Glück, dass sich gerade hier in unserer Raumschaft Spitzentechnologie durch bodenständige Unternehmen angesiedelt hat. Für mich und uns ist dies Ansporn, den Industriebetrieben zu helfen, wo es geht. Ihnen sind die Anliegen der Bürger besonders wichtig. Wie schaffen Sie es, im turbulenten Alltag immer ein offenes Ohr für ihre Bürger zu haben? Ich verstehe mein Amt so, dass ich für sämtliche Belange der Bürgerschaft da sein darf. Jeder und egal mit welchem Anliegen er sich an mich wendet, wird die Möglichkeit erhalten, zumindest für sein Anliegen mit mir eine Lösung zu diskutieren. Hierbei ist es mir wichtig, dass wir – im Übrigen mit der gesamten Mannschaft im Rathaus – lösungsund ergebnisorientiert arbeiten. Eine Stadt weiter zu entwickeln, sie auf dem Kurs zu halten, damit sie zukunftsfähig wird und attraktiv für Neubürger bleibt, ist Ergebnis der Innovationskraft, die ein Bürgermeister leisten sollte. Um die Frage zu beantworten, wohin sich eine Stadt entwickeln soll, ist das Gespräch mit dem Bürger unbedingt notwendig. Deswegen ist es mir wichtig, für alle ein offenes Ohr zu haben. Einer meiner Grundsätze ist, dass Klientelpolitik und eine zu starke Ausprägung von Parteipolitik keinen Raum finden dürfen. Der Spaichinger Bürgermeister hat ein paar Tage frei. Was unternehmen Sie? Wie eingangs erwähnt, finden sich in erreichbarer Nähe zu Spaichingen wunderbare Erholungsmöglichkeiten. Allein die angrenzende Schweiz, Österreich und Italien laden ein, ein paar Tage Entspannung zu suchen. Dies nutze ich mit meiner Frau, um Neues zu entdecken. Sie haben früher selbst Akkordeon gespielt und professionell getanzt. Haben Sie heute noch Zeit für Hobbys und wenn ja, für welche? Das Instrumentenspiel und das Rock’n Roll-Tanzen habe ich zu Schüler- und Studentenzeit getan. Nach dem Studium standen für mich die Familiengründung und die berufliche Entwicklung mit der Kanzleigründung in Mannheim im Vordergrund. Bereits damals blieb wenig Zeit für Hobbys. Hausbau, Betriebserweiterung – das waren die Dinge, die Zeit gebunden haben. In den letzten Jahren hat mich das Bürgermeisteramt voll eingenommen, weil ich mit großer Begeisterung für diese Stadt arbeite. Auch hier ist ganz wenig Zeit, die man tatsächlich als Freizeit bezeichnen könnte. Im Wesentlichen beschränkt sich diese Zeit auf die Urlaubs- und Ferientage. Diese nutze ich, um zu reisen. In den Beschäftigungszeiten halte ich mich im Wesentlichen durch Joggen fit. Nach meiner zweiten Amtszeit folgt … Bisher macht mir das Amt des Bürgermeisters großen Spaß und ich verspüre jeden Tag, dass ich noch sehr viel bewegen will. Insofern denke ich mit keinem Gedanken derzeit daran, was ich in einigen Jahren machen werde. Es ist gut so, wie es derzeit ist und ich bin sehr dankbar dafür, in Spaichingen Bürgermeister sein zu dürfen.

Inhalt Bürgerservice Eine Stadt – viele Möglichkeiten ................................. 4 Zahlen, Daten, Fakten ....................................................... 5 Stadtverwaltung .............................................................. 10 Was erledige ich wo? ..................................................... 10 Parteien, Gemeinderäte ................................................ 14 Städtische Einrichtungen ............................................. 15 Weitere Behörden und öffentliche Stellen ........... 17 Leben in Spaichingen Kirchliche Einrichtungen .............................................. 15 Kinder und Jugend .......................................................... 19 Bildung und Schulen ...................................................... 21 Gesundheitswesen .......................................................... 24 Soziale Einrichtungen .................................................... 32 Seniorenwegweiser ......................................................... 36 Wohnen und Bauen ....................................................... 38 Versorgung / Entsorgung ............................................. 44 Umwelt und Natur .......................................................... 46 Vereine ................................................................................. 47 Jahrgänge, Märkte .......................................................... 55 Wegweiser im Sterbefall ............................................... 90 Feuerwehr ........................................................................... 96 Freizeit, Kultur, Tourismus Freizeit und Sport ............................................................ 51 Stadtkünstler ..................................................................... 52 Museum, Sehenswürdigkeiten ................................... 54 Gastronomie und Übernachtung .............................. 58 Geschichte Spaichingens ............................................. 60 Partnerstädte ..................................................................... 61 Stadtplan ............................................................................. 94 Wirtschaft Handwerk ................................................................. 40 – 43 Handel ....................................................................... 62 – 65 Handel und Dienstleistung ............................... 66 – 68 Kfz ............................................................................... 69 – 73 Dienstleistung ........................................................ 74 – 80 Industrie .................................................................... 80 – 89 Glossar Branchenverzeichnis ...................................................... 92 Stichwortverzeichnis ...................................................... 93 Impressum .......................................................................... 84 Notruftafel ......................................................................... 96

3

Eine Stadt – viele Möglichkeiten Mit seinen rund 12 300 Einwohnern bietet Spaichingen alles, was man sich von einer traditionsbewussten und gleichzeitig zukunftsfähigen Stadt wünscht: Gesunde Strukturen rund um Wirtschaft und Bildung, ein facettenreiches Freizeit- und Kulturangebot, ein attraktives Wohnumfeld, eine lebendige Gemeinschaft und natürlich eine wundervolle Landschaft.

4

Stadt, Land, Fluss – neu entdecken:

„Der Berg ruft ...“

Eingebettet im Primtal am Fuße des Dreifaltigkeitsberges liegt Spaichingen auf rund 650 Höhenmetern im Landkreis Tuttlingen. Die hervorragende Verkehrsanbindung führt von der sonnenreichen Südwestalb im Kreisgebiet Schwarzwald-Baar-Heuberg in weniger als einer Autostunde an den Bodensee, in die benachbarte Schweiz, mitten in den Schwarzwald und in nur wenigen Fahrminuten auf die Schwäbische Alb.

Spaichingen wurde im Jahre 1828 offiziell zur Stadt erhoben. Die Historie ist ebenso interessant wie wechselvoll und prägt bis heute das Geschehen. Auf dem Dreifaltigkeitsberg (985 Meter), dem Wahrzeichen der Stadt, finden sich Spuren von Wallanlagen und anderen Befestigungen. Vor allem in kriegerischen Zeiten bot der damals bezeichnete „Baldenberg“ bis zur Zeit der Kelten Zuflucht für die Bevölkerung – auch die der Umgebung. Noch heute nennen die Spaichinger ihr Wahrzeichen kurz „den Berg“. Im Jahre 1415 zum Wallfahrtsort erklärt, wurde im Juli 1666 dann der Grundstein für eine Kirche gelegt, die nach siebenjähriger Bauzeit vom Bischof von Konstanz Georg Sigismund geweiht wurde. Der Name „Dreifaltigkeitsberg“ war geboren. Die Wallfahrtskirche mit der imposanten Innenausschmückung von Josef Anton Feuchtmayer wird vom Claretiner-Orden verwaltet. Der Berg ruft bis heute jährlich zahlreiche Wanderer und Wallfahrer nach Spaichingen.

Gesunde Strukturen Spaichingens Wirtschafts- und Gewerbestruktur zeichnet sich durch eine gesunde Mischung aus mittelständischen Betrieben, Handwerk und Handel aus. Das breit gefächerte Branchenspektrum bietet Arbeits- und Ausbildungsplätze direkt vor Ort, die sowohl von der Industrie als auch Kommunalpolitik in besonderem Maße gefördert werden. Gleich mehrere Industrie- und Gewerbegebiete konnten in der Vergangenheit erschlossen werden, um den Spaichinger Unternehmen attraktive Investitionsmöglichkeiten zu bieten. Existenzgründer und Jungunternehmer sind in Spaichingen jederzeit willkommen und ergänzen Traditionsbetriebe, die teilweise seit etlichen Jahrzehnten mit gelungener Unternehmensnachfolge ihrem Standort Spaichingen die Treue halten. Die bundesweit älteste Pianofortemanufaktur stammt beispielsweise aus Spaichingen und fertigt hier bis heute Klaviere und Flügel, die den guten Namen der Stadt in alle Welt hinaus tragen. Bedeutende Industriebetriebe wie Maschinen- und Metallwarenfabriken, Möbelhersteller und Elektrotechnikunternehmen, um nur einige zu nennen, bilden eine solide wirtschaftliche Grundlage, um die Sicherung und den Ausbau von Arbeitsplätzen auch künftig voranzutreiben.

„Fliegender Botschafter“ Wussten Sie eigentlich, dass ein Lufthansa Regional Jet ganz offiziell auf den Namen „Spaichingen“ getauft wurde? Die Flugzeugtaufe auf Länder- und Städtenamen hat bei der Lufthansa eine jahrzehntelange Tradition: Im Jahr 1960 wurde eine Boing 707 namens „Berlin“ beispielsweise in den Dienst gestellt. Im Oktober 2005 wurde der Lufthansa Canadair Jet CRJ 700 mit dem Kennzeichen D-ACPO auf den Namen „Spaichingen“ getauft. Der Mittelstreckenjet bietet als fliegender Botschafter Spaichingens bis zu 70 Passagieren Platz.

Zahlen Daten Fakten Interessante Zahlen Einwohner: (Stand 31. 12. 2011)

12 347 Personen

Ausländeranteil katholisch

10,1 % ca. 56,3 %

evangelisch sonstige

ca. 21 % ca. 22,7 %

Gesamtfläche von Spaichingen: 1 850 ha – Siedlungs- und Verkehrsfläche (Gebäude und Freifläche, Friedhof, Erholungsfläche) 549 ha – davon Gebäude- und Freifläche 375 ha – davon Verkehrsfläche

138 ha

– Landwirtschaftsfläche

544 ha

– Waldfläche

732 ha

– Sonstige Flächen (Sport- u. Betriebsflächen, Gewässer)

25 ha

Quelle: Statistisches Landesamt Baden-Württemberg 2011

Zeitungen: Heuberger Bote Schwäbische Zeitung (Tagespresse) Hauptstraße 90 Tel. 94 93 - 0 Blickpunkt (3 Monats-Magazin) Kirchstraße 6 Tel. 51 57 Stadtspiegel (wöchentlich) Marktplatz 19 Tel. 95 71 - 1 51

5

Leben in Spaichingen Darauf können Sie bauen … Wohnen im Grünen und dabei alle Vorteile, die die hervorragende Infrastruktur Spaichingens mit seiner Nähe zu Rottweil und Tuttlingen sowie dem Dreiländereck bietet, genießen: Für eine Stadt ihrer Größe ist Spaichingen äußerst attraktiv aufgestellt und bietet Häuslebauern unterschiedliche

Möglichkeiten. Aufgrund der langjährigen Erfahrung rund um die Erschließung neuer Baugebiete kennt die Stadt die Zusammenhänge von umgebendem Lebensraum und Wohnambiente für eine hochwertige Wohnkultur ganz genau. Denn Leben und Wohnen ist ein stetiger Prozess. Wohnqualität bedeutet Lebensqualität und genau die will Spaichingen seinen Einwohnern bieten.

Persönliche Entfaltung erwünscht

6

Weil der Wunsch nach den eigenen vier Wänden viele Fassaden hat, setzt Spaichingen alles daran, dass der Traum vom Haus kein Luftschloss bleibt. Ganz gleich ob Doppelhaushälfte, Reihenhäuschen oder freistehende Häuser auf großzügig angelegtem Grundstück – hier ist persönliche Entfaltung erwünscht und hier findet jeder das passende Angebot. Jedes neu erschlossene Baugebiet versteht die Stadt Spaichingen als echte Herausforderung: Den Markt, die Nutzerinteressen, die Baurechtsplanung und den eigenen Qualitätsanspruch hat Spaichingen dabei stets im Fokus. Respekt vor dem vorhanden Umfeld ist für die Gemeinderatsentscheidungen stets Grundlage, um Neues entstehen zu lassen. Und nicht nur darauf können Sie bauen ...

Zukunft braucht Herkunft Weil man in Spaichingen heute schon an morgen denkt, wird auf Kinder und Familien ein besonderes Augenmerk gelegt. Schon die jüngsten Einwohner kommen in den Genuss verschiedener Angebote, die von Kindergärten bis zu verschiedenen Schulen reichen. Betreuung, Erziehung und Bildung von Kindern lautet nicht nur der Auftrag der unterschiedlichen Einrichtungen, sondern soll obendrein auch noch Spaß machen. Und das tut es auch – in Spaichingen garantiert. Verlängerte Vormittagsgruppen im Kindergarten sowie Betreuung von unter Dreijährigen ermöglichen auch berufstätigen Eltern entspannte Arbeitszeiten, Betreuungsangebote während der Ferienzeiten werden von unterschiedlichen Trägern angeboten. Ganz gleich, ob Haupt- oder Realschule oder aber das Gymnasium: Spaichingen bietet ein breites Bildungsangebot für jeden Schüler nach individueller Stärke, getreu dem Motto „Zukunft braucht Herkunft“.

Verwaltungsgemeinschaft Eine zentrale Stelle nimmt Spaichingen heute als erfüllende Gemeinde der Verwaltungsgemeinschaft mit acht benachbarten Gemeinden ein. Diese wurde 1972 im Zuge der Gemeindereform gegründet.

Mitglieder Spaichingen, Aldingen mit Aixheim, Balgheim, Böttingen, Denkingen, Dürbheim, Frittlingen, Hausen o.V. und Mahlstetten.

Aufgaben Haushalts-, Kassen- und Rechnungswesen Steuer- und Gebührenveranlagung Bauleitplanung und bautechnische Betreuung Aufgaben der Unteren Verwaltungsbehörde wie Baurecht, Straßenverkehrs- und Waffenrecht

7

Attraktiv für alle Generationen Spaichingen versteht sich als Wohlfühlstadt für alle Generationen und das spiegelt sich längst nicht nur in den Auszeichnungen und Jubilarbesuchen von Senioren seitens der Stadt zu besonderen Anlässen wider, sondern im kommunalpolitischen wie auch gesellschaftlichen Alltag. Die Veranstaltungsliste für ältere Mitbürger ist lang und der Terminkalender – wenn gewünscht – üppig bestückt. Ganz gleich ob Seniorentanz oder -gymnastik, Wanderungen, Seniorenchor oder kirchlich organisierte Seniorenkreise – hier wird das generationenübergreifende Miteinander aktiv gelebt. Die medizinische Gesundheitsversorgung ist ebenfalls gesichert. Zahlreiche Allgemeinmediziner betreiben ihre Praxis in Spaichingen und Fachärzte von A wie Augenarzt bis Z wie Zahnarzt gewährleisten neben dem Spaichinger Klinikum eine beste Betreuung vor Ort.

Sorglos wohnen im Alter ... 8 In Spaichingen muss sich im Alter niemand alleine fühlen. Spezielle Seniorenwohnungen wurden ebenso geschaffen, wie ein betreutes Wohnen eingerichtet wurde. Das Leben im Alter betreut und sorglos zu genießen und gleichzeitig nach eigenen, individuellen Wünschen und Vorstellungen zu gestalten, ist in Spaichingen kein Widerspruch. Individuelle Unterstützung gibt es bei verschiedenen Institutionen, wie der „Gemeinnützigen Sozialstation Schwarzwald-Heuberg e. V.“ oder aber dem Deutschen Roten Kreuz, um nur zwei Beispiele zu nennen. Den Wünschen und Lebensumständen der älteren Bürger wird hier gerne entsprochen und die Stadt setzt alles daran, damit das auch in Zukunft so bleibt.

Neu zugezogen … Unser Bürgerbüro bietet folgende Dienstleistungen an: Engagement ist ansteckend Bürgerschaftliches Engagement spielt in Spaichingen eine große Rolle. Das rührige Vereinsleben sorgt für eine lebendige Stadt in all ihren Facetten und verbindet – nicht nur Tradition und Moderne, Vergangenheit und Gegenwart, sondern vor allem Menschen. Sichtbar wird dies unter anderem, wenn die fünfte Jahreszeit eingeläutet ist und in Spaichingen der schwäbisch-alemannische „Fasnetgoascht“ erwacht. Farbenprächtig treiben die Zünfte beim großen Umzug den Winter aus. Beim traditionellen Fackellauf am Funkensonntag werden die selbstgebauten Fackeln vom Dreifaltigkeitsberg rund zwei Kilometer auf Serpentinenstraßen „abwärts“ gebracht und schließlich endet der Tag mit dem Verbrennen einer Strohhexe im Funkenfeuer. Die längst über die Stadtgrenzen hinaus bekannte Stadtkapelle umrahmt das Spektakel musikalisch.

• An- und Abmeldungen innerhalb einer Woche • Beantragung von Pässen und Ausweisen • Ab- und Ummeldung von Kraftfahrzeugen Bürgerbüro Spaichingen oder direkt bei der Zulassungsstelle des Landratsamtes Tuttlingen Tel. 074 61 / 9 26 - 0 • Mülleimerbeantragung • Hundesteueranmeldung

Mehr als 60 Vereine ... In Spaichingen scheint ehrenamtliches Engagement geradezu ansteckend zu sein: Denn in sage und schreibe mehr als 60 Vereinen und Verbänden kann man sich einbringen und einfach mitmachen. Jeder ist herzlich willkommen. Ob beim alljährlichen Flohmarkt oder am Weihnachtsmarkt, bei großen und kleinen Sportereignissen, Benefizaktionen, Jahrgangsfesten oder kulturellen Veranstaltungen – das Vereinsleben ist geprägt von einem guten Verhältnis zur Stadt, den Kirchengemeinden und den Betrieben, die allesamt Jahr für Jahr tolle Gemeinschaftserlebnisse auf die Beine stellen. Sportler, Musikfans, Kulturliebhaber, Kinder, Jugendliche oder erfahrenere Semester, Freunde oder einfach nur hilfsbereite Menschen: In Spaichingen ziehen zum Wohle der Gemeinschaft alle an einem Strang.

Bürgerbüro Spaichingen Rathaus Erdgeschoss

Tel. 95 71 -112 -113 -115 oder -117

9

Was erledige ich wo?

Rathaus Spaichingen Marktplatz 19 78549 Spaichingen Telefon Telefax

074 24 / 95 71 - 0 (Zentrale) 074 24 / 95 71 - 19

Telefax Telefax

074 24 / 95 71 - 2 19 (Kämmerei) 074 24 / 95 71 - 6 19 (Bauamt)

Internet www.spaichingen.de E-Mail [email protected] Öffnungszeiten des Rathauses: Montag bis Donnerstag Freitag

8.30 – 16 Uhr 8.30 – 11.30 Uhr

Öffnungszeiten des Bürgerbüros: Montag bis Mittwoch 8.30 – 18 Uhr Donnerstag 8.30 – 19 Uhr Freitag 8.30 – 13 Uhr 1. Samstag im Monat 9.30 – 12 Uhr

Bürgermeister Bürgermeister 10

Hans Georg Schuhmacher Hauptgebäude Rathaus 2. OG Marktplatz 19, 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 95 71 - 1 50 Mobil: 01 72 / 1 09 38 28 [email protected] Privatanschrift: Trossinger Straße 40, 78549 Spaichingen Telefon: 9 80 45 01

In Sachen Abbruch von Gebäuden Abfallentsorgung/Müllabfuhr Abgeschlossenheitsbescheinigung Abmeldungen von Kraftfahrzeugen Abwasserbeitrag Abwasserbeseitigung Abwassergebühr Adressänderung im Personalausweis Amtliche Beglaubigung von Abschriften, Kopien und Unterschriften An-/Ab- und Ummeldungen Angrenzerbenachrichtigungen Anmeldung der Eheschließung Anzeige einer Hausgeburt Arbeitslosengeld II Aufenthaltsbescheinigung Auskunft aus dem Melderegister Auskunftssperre im Melderegister Ausnahme vom Sonntagsfahrverbot Ausschreibungsunterlagen Ausstellung einer Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Sterbeurkunde Auszug aus dem Gewerbezentralregister Baföganträge Bauabnahme Baufreigabe Baugenehmigung/Bauantrag Baulastenverzeichnis Bauleitplanung Baumaßnahmen an Kulturdenkmalen Bauplätze (städtisch) Bauvorbescheid/Bauvoranfrage Beerdigung Bestattungswesen Bodenschutz- und Altlastenkataster Brandverhütungsschau Bußgeldstelle -Leitung Denkmalschutz Ehefähigkeitszeugnis Eheschließung

Bearbeiter(in) Zi-Nr. Telefon Richard Hauser 1.07 95 71 - 6 01 Landratsamt Tuttlingen 0 74 61 / 9 2 6 - 60 00 Richard Hauser 1.07 95 71 - 6 01 siehe Bürgerbüro Klemens Volz 1.29 95 71 - 2 20 Gerold Honer 1.05 95 71 - 6 60 Silvia Öfinger 1.28 95 71 - 2 24 siehe Bürgerbüro siehe Bürgerbüro siehe Bürgerbüro Renate Grammer 1.09 95 71 - 6 04 Monika Stoll 1.34 95 71 - 1 14 Monika Stoll 1.34 95 71 - 1 14 siehe Bürgerbüro siehe Bürgerbüro siehe Bürgerbüro siehe Bürgerbüro Katja Grimm 2.06 95 71 - 1 21 Yvonne Hafner 1.42 95 71 - 6 31 Monika Stoll 1.34 95 71 - 1 14 siehe Bürgerbüro siehe Bürgerbüro Joachim Balk 1.10 95 71 - 6 03 Joachim Balk 1.10 95 71 - 6 03 Richard Hauser 1.07 95 71 - 6 01 Renate Grammer 1.09 95 71 - 6 04 Hans-Jürgen Mehlhorn 1.43 95 71 - 6 50 Richard Hauser 1.07 95 71 - 6 01 Klemens Volz 1.29 95 71 - 2 20 Richard Hauser 1.07 95 71 - 6 01 Monika Stoll 1.34 95 71 - 1 14 Yvonne Hafner 1.42 95 71 - 6 31 Bernd Aicher 1.11 95 71 - 6 61 Joachim Balk 1.10 95 71 - 6 03 Janine Lehr 2.09 95 71 - 1 18 Sonja Giese 2.10 95 71 - 1 02 Roswitha Sobel 2.08 95 71 - 1 01 Richard Hauser 1.07 95 71 - 6 01 Monika Stoll 1.34 95 71 - 1 14 Monika Stoll 1.34 95 71 - 1 14

E-Mail [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

[email protected] [email protected] [email protected]

[email protected] [email protected] [email protected]

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

In Sachen Einbürgerungsanträge Einsicht in Bebauungspläne Einsicht in den Flächennutzungsplan Eintragung und Einsicht in die Denkmalliste Elterngeld Energiebeauftragter Erdaushub-Beseitigung Erlaubnis für Großraum- und Schwerverkehr Erlaubnis für Veranstaltungen (Straßenverkehr) Erlaubnis zur Haltung eines Kampfhundes Ermäßigung der Telefongebühr Erschließungs-, Wasserversorgungs- u. Abwasserbeiträge EU-Führerschein Familienpass Feuerwehrangelegenheiten Fischereischein Friedhofsverwaltung Fundbüro Gaststätten Gebäudeschätzungen Gemeinderatsgeschäftsstelle Gemeindevollzugsdienst Gestattungen Gewerbe An-/Ab- und Ummeldung Gewerbesteuer GEZ – Ermäßigung Grundsicherung Grundsteuer Grundstücksbewertung Grundstücksentwässerung Grundstücksverwaltung Grünflächen Gutachterausschuss Hallen- und Sportstättenbelegung Haushaltsbescheinigung für Kindergeld Haushaltsplan Hausnummervergabe Hundesteuer Internet Jubiläen Jugendarbeit (offene und mobile) Jugendförderung

Bearbeiter(in) siehe Bürgerbüro Richard Hauser Richard Hauser Richard Hauser siehe Bürgerbüro Richard Hauser Petra Schmidtmann-Deniz Katja Grimm Zoran Baumann Zoran Baumann siehe Bürgerbüro Klemens Volz siehe Bürgerbüro siehe Bürgerbüro Zoran Baumann Monika Stoll Yvonne Hafner siehe Bürgerbüro Zoran Baumann Verena Zepf Heidrun Locher Dirk Hauser Judith Weber siehe Bürgerbüro siehe Bürgerbüro Angelika Werny siehe Bürgerbüro siehe Bürgerbüro Karin Scheb Verena Zepf Gerold Honer Klemens Volz Bernd Aicher Verena Zepf Carina Köhler siehe Bürgerbüro Otmar Hagen Rita Gruler Karin Scheb Markus Fürst Angelika Becker Sebastian Kopp Obere Bahnhofstraße 2 Winfried Kapp

Zi-Nr.

Telefon

E-Mail

1.07 1.07 1.07

95 71 - 6 01 95 71 - 6 01 95 71 - 6 01

[email protected] [email protected] [email protected]

1.07 1.40 2.06 2.05 2.05

95 71 - 6 01 95 71 - 6 30 95 71 - 1 21 95 71 - 1 10 95 71 - 1 10

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

1.29

95 71 - 2 20

[email protected]

2.05 1.34 1.42

95 71 - 1 10 95 71 - 1 14 95 71 - 6 31

[email protected] [email protected] [email protected]

2.05 2.06 2.14 2.12 2.12

95 71 - 1 10 95 71 - 6 32 95 71 - 1 52 95 71 - 1 20 95 71 - 1 20

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

1.27

95 71 - 2 23

[email protected]

1.25 2.06 1.05 1.29 1.11 2.06 1.34

95 71 - 2 22 95 71 - 6 32 95 71 - 6 60 95 71 - 2 20 95 71 - 6 61 95 71 - 6 32 95 71 - 1 11

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

1.17 1.06 1.25 2.07 2.15

95 71 - 2 50 95 71 - 6 05 95 71 - 2 22 95 71 - 1 03 95 71 - 1 51 94 90 26

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

2.18

95 71 - 1 00

[email protected]

Hauptamt Tel.

Zimmer

Leitung Winfried Kapp

95 71-1 00 2.18

Sekretariat Angelika Becker

95 71-1 51 2.15

Bürgerbüro Roswitha Sobel (Leiterin) Irene Marquart-Schmidt Nicole Müller Barbara Schwer Theresia Unterberger

95 71-1 01 2.08 95 71-115 EG 95 71-113 EG 95 71-112 EG 95 71-117 EG

Bußgeldstelle / Waffenbehörde Roswitha Sobel (Leiterin) 95 71-1 01 Janine Lehr 95 71-118 Sonja Giese 95 71-1 02 Tania Boschanowitsch 95 71-1 07

2.08 2.09 2.10 2.11

EDV / Internet Markus Fürst

95 71-1 03 2.07

Ordnungsverwaltung Zoran Baumann (Leiter) Carina Köhler Dirk Hauser Judith Weber Katja Grimm Monika Stoll

95 71-110 95 71-111 95 71-1 20 95 71-1 20 95 71-1 21 95 71-114

2.05 1.34 2.12 2.12 2.06 1.34

Personalverwaltung Heike Marquart (Leiterin) 95 71-1 04 2.04 Linda Haug 95 71-1 08 2.03 Dominique Drechsel 95 71-1 06 2.03 Gutachterausschuss/Wohnraumförderung/ AGENDA 21 Verena Zepf 95 71-6 32 2.06

Trauungen Sabrina Jäger

95 71-114 1.34

Geschäftsstelle Gemeinderat Heidrun Locher

95 71-1 52 2.14

11

Was erledige ich wo?

Bauamt Tel.

Zimmer

Leitung Petra Schmidtmann-Deniz 95 71 - 6 30 1.40 Sekretariat Yvonne Hafner

95 71 - 6 31 1.42

Baurecht, Baugenehmigung Denkmalschutz, Gebäudemanagement Richard Hauser 95 71 - 6 01 Beate Hofmann 95 71 - 6 00 Renate Grammer 95 71 - 6 04 Rita Gruler 95 71 - 6 05

Baukontrolleur Joachim Balk

1.07 1.08 1.09 1.06

95 71 - 6 03 1.10

Hochbauverwaltung Hans-J. Mehlhorn (Leiter) 95 71 - 6 50 1.43 Johanna Becker 95 71 - 6 52 1.38 Hardy Strohm 95 71 - 6 51 1.38

12 Tiefbauverwaltung Gerold Honer (Leiter) Bernd Aicher Rainer Götz Andrea Utz

95 71 - 6 60 95 71 - 6 61 95 71 - 6 62 95 71 - 6 61

1.05 1.11 1.04 1.11

In Sachen Kanalisation Kenntnisgabeverfahren Kinderferienprogramm Kindergartenplatzanmeldung Kindergeldantrag Kinderreisepass Kinderspielplätze Kirchenaustritt Kulturdenkmalliste Kulturveranstaltungen Lakra-Gelder Landeserziehungsgeld Landesfamilienpass Lärmbeschwerden Lebensbescheinigung Liegenschaften Lohnsteuerjahresausgleichvordrucke Lokale Agenda 21 Mahnwesen Manöverschäden Marktwesen Mietangelegenheiten (städtisch) Namensänderungen Naturschutz Obdachlosenwohnungen Öffentlichkeitsarbeit Pachtangelegenheiten (städtisch) Parkausweis für Behinderte Parkerleichterung für besondere Gruppen schwerbeh. Menschen Personalausweis / vorläufiger Personalausweis Personenstandswesen Polizeiliches Führungszeugnis Räum- und Streupflicht Reisegewerbekarte Reisepass / vorläufiger Reisepass Rentenanträge Roter Punkt Ruhestörung

Bearbeiter(in) Zi-Nr. Gerold Honer 1.05 Richard Hauser 1.07 Carina Köhler 1.34 Carina Köhler 1.34 siehe Bürgerbüro siehe Bürgerbüro Bernd Aicher 1.11 Monika Stoll 1.34 Richard Hauser 1.07 Angelika Feldes / Rotraut Birnbreier Verena Zepf 2.06 siehe Bürgerbüro siehe Bürgerbüro Zoran Baumann 2.05 siehe Bürgerbüro Klemens Volz 1.29 siehe Bürgerbüro Verena Zepf 2.06 Christine Ramsperger 1.20 Zoran Baumann 2.05 Katja Grimm 2.06 Rita Gruler 1.06 Sabrina Jäger 1.34 Hans-Jürgen Mehlhorn 1.43 Rita Gruler 1.06 Hans Georg Schuhmacher 2.17 Klemens Volz 1.29 siehe Bürgerbüro siehe Bürgerbüro siehe Bürgerbüro Monika Stoll 1.34 siehe Bürgerbüro Zoran Baumann 2.05 Katja Grimm 2.06 siehe Bürgerbüro siehe Bürgerbüro Joachim Balk 1.10 Zoran Baumann 2.05

Telefon 95 71 - 6 60 95 71 - 6 01 95 71 - 1 11 95 71 - 1 11

E-Mail [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

95 71 - 6 61 95 71 - 1 14 95 71 - 6 01 50 14 45 50 11 20 95 71 - 6 32

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

95 71 - 1 10

[email protected]

95 71 - 2 20

[email protected]

95 71 - 6 32 95 71 - 2 15 95 71 - 1 10 95 71 - 1 21 95 71 - 6 05 95 71 - 1 14 95 71 - 6 50 95 71 - 6 05 95 71 - 1 50 95 71 - 2 20

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

95 71 - 1 14

[email protected]

95 71 - 1 10 95 71 - 1 21

[email protected] [email protected]

95 71 - 6 03 95 71 - 1 10

[email protected] [email protected]

In Sachen Schornsteinfeger Schulangelegenheiten Schülerbeförderung Sondernutzungserlaubnis Sozialer Wohnungsbau Sozialhilfe Sozialstation

Bearbeiter(in) Zi-Nr. Renate Grammer 1.09 Carina Köhler 1.34 Carina Köhler 1.34 Katja Grimm 2.06 Verena Zepf 2.06 siehe Bürgerbüro Winfried Kapp (Geschäftsführer) 2.18 Renate Zepf (Pflegedienstleitung) Alleenstr. 20 Sozialwohnungen Verena Zepf 2.06 Spendenbescheinigung Jutta Ehrmann 1.22 Sperrzeitverkürzung Zoran Baumann 2.05 Sportliche Ehrungen Carina Köhler 1.34 Städtepartnerschaft Winfried Kapp 2.18 Stadtkasse Christine Ramsperger 1.20 Stadtmarketing Hans Georg Schuhmacher 2.17 Stadtsanierung Christian Leute 1.30 Standesamt Monika Stoll 1.34 Sterbefallbeurkundung Monika Stoll 1.34 Straßenbeleuchtungen Bernd Aicher 1.11 Tierkörperbeseitigung Kläranlage Umweltfragen Petra Schmidtmann-Deniz 1.40 Vaterschaftsanerkennung Monika Stoll 1.34 Vereinsförderung Winfried Kapp 2.18 Vereinswesen Carina Köhler 1.34 Vergnügungssteuer Karin Scheb 1.25 Verhaltensprüfung für Kampfhunde Zoran Baumann 2.05 Verkehrsangelegenheiten Zoran Baumann 2.05 Verkehrsplanung Gerold Honer 1.05 Versicherungen (städtisch) Andreas Häse 1.21 Vollstreckung von Bußgeldern Jessica Gieren 1.20 Vollstreckung (sonstige) Jutta Ehrmann 1.22 Waffen- und Sprengstoffrecht Tania Boschanowitsch 2.11 – Leitung Roswitha Sobel 2.08 Wahlen Katja Grimm 2.06 Wassergebühr (Wasserzins) Silvia Öfinger 1.28 Wertermittlung von Grundstücken und Gebäuden Verena Zepf 2.06 Winterdienst Petra Schmidtmann-Deniz 1.40 Wirtschaftsförderung Hans Georg Schuhmacher 2.17 Wohnberechtigungsschein Verena Zepf 2.06 Wohngeld siehe Bürgerbüro Wohnungen (städtisch) Rita Gruler 1.06 Wohnungsbauförderung Verena Zepf 2.06

Telefon 95 71 - 6 04 95 71 - 1 11 95 71 - 1 11 95 71 - 1 21 95 71 - 6 32

E-Mail [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

95 71 - 1 00 48 58 95 71 - 6 32 95 71 - 2 11 95 71 - 1 10 95 71 - 1 11 95 71 - 1 00 95 71 - 2 15 95 71 - 1 50 95 71 - 2 00 95 71 - 1 14 95 71 - 1 14 95 71 - 6 61 60 12 74 95 71 - 6 30 95 71 - 1 14 95 71 - 1 00 95 71 - 1 11 95 71 - 2 22 95 71 - 1 10 95 71 - 1 10 95 71 - 6 60 95 71 - 2 10 95 71 - 2 16 95 71 - 2 11 95 71 - 1 07 95 71 - 1 01 95 71 - 1 21 95 71 - 2 24 95 71 - 6 32 95 71 - 6 30 95 71 - 1 50 95 71 - 6 32

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

95 71 - 6 05 95 71 - 6 32

[email protected] [email protected]

Was erledige ich wo?

Kämmerei Tel.

Zimmer

Leitung Otmar Hagen

95 71 - 2 50

1.17

Sekretariat Susanne Ehrler Melanie Jakoubek

95 71 - 2 51 95 71 - 2 51

1.16 1.16

Stadtkasse und Jahresabschlüsse Andreas Häse (Leiter) 95 71 - 2 10 Jutta Ehrmann 95 71 - 2 11 Meta Linsenmann 95 71 - 2 12 Christine Ramsperger 95 71 - 2 15 Marianne Kleitsch 95 71 - 2 13 Jessica Gieren 95 71 - 2 16 Yvonne Schuhmacher 95 71 - 2 14

1.21 1.22 1.19 1.20 1.20 1.20 1.20

Steuern und Liegenschaften Klemens Volz (Leiter) 95 71 - 2 20 Silvia Öfinger 95 71 - 2 24 Karin Scheb 95 71 - 2 22 Angelika Werny 95 71 - 2 23

1.29 1.28 1.25 1.27

13 Zuschüsse und Stadtsanierung Christian Leute 95 71 - 2 00 Heidi Frech 95 71 - 2 01 Jasmin Marx 95 71 - 2 02

1.30 1.33 1.32

Parteien

Gemeinderat

CDU Stadtverband Spaichingen Vorsitzender: Ralf Ellenberger Schwalbenweg 49 Tel. 7 03 57 00 [email protected] Junge Union Vorsitzender: Raphael Heim Risiberg 18, 78589 Dürbheim [email protected]

FW Bürgermeister Hans Georg Schuhmacher Trossinger Straße 40 Tel. 9571-150 [email protected]

Tel. 53 53

FW Stadtverband Spaichingen e. V. Vorsitzender: Hans Reisbeck Semmelweisstraße 8 Tel. 41 52 [email protected]

FDP Ortsverband Spaichingen Vorsitzender: Oliver Hirt Hofwies 1 [email protected]

Tel. 9 01 42 30

Junge Liberale Spaichingen Vorsitzender: Marcel Aulila Balgheimer Str. 8 Tel. 01 76 / 31 45 53 88 [email protected]

Bündnis 90 / Die Grünen Vorstandssprecher im Ortsverband: Hermann Polzer Semmelweisstraße 24 Tel. 50 26 58 [email protected]

14

SPD Ortsverein Spaichingen-Heuberg Zwei Vorsitzende: Volker Radzuweit Trossinger Straße 14 Tel. 72 74 [email protected] Walter Thesz Balgheimer Straße 35 [email protected]

Tel. 50 15 22

CDU Robert Auer Buchenweg 16/1 [email protected]

TA Tel. 95 83 60

Stefan Ballof TA Eichenweg 3 Tel. 5012 26 [email protected] Ralf Ellenberger TA Schwalbenweg 49 Tel. 7 03 57 00 [email protected] Karsten Frech Albstraße 17/1 [email protected]

VA Tel. 9 82 10 99

Hermann Früh VA Trossinger Straße 8 Tel. 501175 [email protected] Steffen May Hindenburgstraße 67 [email protected]

TA Tel. 981930

Tobias Schumacher VA Scheibenstraße 16 Tel. 94 92 45 [email protected]

SPD Volker Radzuweit TA Trossinger Straße 14 72 74 [email protected]

Isabella Kustermann VA Albstraße 18 Tel. 50 36 01 [email protected] Holger Merkt Vorgasse 13 [email protected] Hans Reisbeck Semmelweisstraße 8 [email protected]

VA Tel. 90 16 45

VA Tel. 41 52

Heinrich Staudenmayer TA Stüberweg 1 Tel. 60 11 64 [email protected] Richard Wagner TA Finkenweg 14 Tel. 50 19 45 [email protected]

FDP Leopold Grimm VA Dellinger Weg 25 Tel. 95 80 11 [email protected] Oliver Hirt Hofwies 1 [email protected]

VA Tel. 90 53 74

Grüne Dr. Michael Boemke Eugen-Bolz-Straße 23 [email protected]

TA Tel. 25 55

Alexander Efinger VA Alleenstraße 52 Tel. 68 92 [email protected]

Fraktionslos Harald Niemann TA Raiffeisenstraße 12 Tel. 50 2075 [email protected]

Städtische Einrichtungen

Kirchen und Religionsgemeinschaften

Ausländerbeauftragte Katholisches Pfarramt St. Peter und Paul

Nukhet Cinar Rathaus, 1. OG, Zimmer 1.36 Tel. 0 77 21 / 9 94 05 20 mobil: 01 74 / 1 90 35 66 [email protected] Sprechzeiten: Montag 9 – 12 Uhr

Freiwillige Feuerwehr

Bahnhofstraße 2

Evangelisches Pfarramt Wilhelmstraße 20

Gunninger Straße 25

Rudolf-Diesel-Straße 2

Mühlgasse 31 Tel. 60 12 74 [email protected]

Gemeinschaft der Siebentags-Adventisten

Betriebshof

Freibad Spaichingen

Tel. 50 11 52

Freie Evangelismusversammlung Spaichingen e. V.

Kläranlage

Schuraer Straße 15 [email protected]

Tel. 25 77

Evang. Täufergemeinde (ETG)

siehe Seite 96 Tel. 9 2113

(Gerätehaus) Alleenstraße 21 www.ffw-spaichingen.de Kommandant Günther Schmid [email protected]

Friedrich-List-Straße 14 [email protected]

Tel. 95 84 00

Kolpingstraße 14

Tel. 26 43

Tel. 54 31

Neuapostolische Kirche Süddeutschland

siehe Seite 51 Tel. 36 65

Sudetenstraße 35

Städtischer Kindergarten Sonnenschein

Stadtbibliothek

siehe Seite 19 Lembergstraße 11 Tel. 50 25 37 [email protected]

Marktplatz 19 [email protected]

Schulen Stadtjugendreferat

siehe Seite 21/22

siehe Seite 22/23 (offene und mobile Jugendarbeit) Obere Bahnhofstraße 2 [email protected]

Gewerbemuseum Bahnhofstraße 5 [email protected]

Tel. 50 11 20 siehe Seite 54 Tel. 50 14 45

Tel. 50 17 24

Stadthalle Sallancher Straße 2 [email protected]

Wallfahrtskirche mit Claretiner Missionshaus Gästehaus für Besinnungstage (kleine Gruppen) siehe Seite 56/57 Dreifaltigkeitsberg 1 Tel. 90 83 50

Türkisch-Islamischer Verein

Alte Turnhalle Hauptstraße 139

Tel. 70 96 52

Tel. 50 17 24

Hauptstraße 182

Tel. 26 57

15

Gut zu wissen Deutsche Bahn Reisezentrum Rottweil Bahnhofstraße 1, 78628 Rottweil Auskunft für Reisezüge und Fahrpreise Mo. - Fr. 8.30 – 18.10 Uhr, Sa. 8.30 – 13.15 Uhr sonn- und feiertags: 14 – 19.10 Uhr [email protected]

Renate Müller Taxi und Mietwagen Hauptstraße 92

Tel. 9 31 31 38

Deutsche Post AG Filiale Spaichingen Casa Ambiente Marktplatz 15 Tel. 50 24 45 Mo. – Fr. 9 – 12.30 Uhr, 14 – 18 Uhr Sa. 9 – 12.30 Uhr

Deutsche Telekom AG Hauptstraße 26, 78628 Rottweil Tel. 07 41 / 5 12 50

Kreissparkasse Hauptstraße 83

Tel. 7 05 - 0 Siehe Seite 97

Volksbank Donau-Neckar e.G. Marktplatz 1

16

Tel. 94 99 - 0 siehe Seite 95

Deutsche Bank Bahnhofstraße 44, 78532 Tuttlingen Tel. 074 61 / 93 51 - 0

AOK Die Gesundheitskasse KundenCenter Spaichingen Dreifaltigkeitsbergstraße 3 Tel. 0 77 21 / 9 44 78 04 [email protected]

Weitere Behörden und öffentliche Stellen Amtsgericht Spaichingen

Ökumenische Kleiderkammer Spaichingen

Landratsamt Tuttlingen

Sportkreisgeschäftsstelle

Hauptstraße 72 Tel. 074 24 / 95 58 - 0, Fax 95 58 33 [email protected]

Hofwies 2 Bekleidungsannahme: montags 17.00 - 18.30 Uhr Verkauf: dienstags 9.30 – 11.00 Uhr und 15 – 16.30 Uhr donnerstags 17.00 – 19 Uhr

Alleenstraße 10, 78532 Tuttlingen

Manfred-Ulmer-Sportheim Am Unterbach 6, 78549 Spaichingen Tel. 0 74 24 / 46 36, Fax 23 34 [email protected] www.sportkreis-tut.de

Gerichtsvollzieherverteilungsstelle Hauptstraße 72 Tel. 074 24 / 95 58 - 0

Landratsamt Tuttlingen Bundesagentur für Arbeit Dienststelle Tuttlingen Werderstraße 19, 78532 Tuttlingen Tel. 074 61 / 9 23 30 [email protected]

Industrie-/Handelskammer Schwarzwald-Baar-Heuberg Romäusring 4 78050 Villingen-Schwenningen Tel. 077 21 / 9 22 - 0, Fax 922-166 www.schwarzwald-baar-heuberg.ihk.de

Deutsche Rentenversicherung Marktplatz 19 Tel. 0 77 21 / 99 15 - 0 Fax 0 77 21 / 99 15 - 1 20 Jeden 4. Dienstag im ungeraden Monat im Rathaus Termin nach telefonischer Vereinbarung

Handwerkskammer Konstanz Webersteig 3, 78462 Konstanz Tel. 075 31 / 2 05 - 0, Fax 1 64 68 www.hwk-konstanz.de

Bahnhofstraße 100, 78532 Tuttlingen Tel. 074 61 / 926- 0, Fax 9 26 30 87 www.landkreis-tuttlingen.de Amt für Familie, Kinder und Jugend („Jugendamt“) Tel. 074 61 / 9 26 - 4112, Fax 9 26 - 41 87 [email protected] Kfz-Zulassungsbehörde Tel. 074 61 / 9 26- 51 00, Fax 9 26 - 51 89 [email protected]

Forstamt Tel. 0 74 61 / 9 26 12 00, Fax 9 26 - 12 89 [email protected] Revierförster für Spaichingen Joachim Reger Berthold-Haller-Str. 22/1, 78554 Aldingen Tel. 074 24 / 26 03, Mobil 01 62 / 2 90 38 54 [email protected] Vermessungs- und Flurneuordnungsamt Tel. 074 61 / 9 26 - 14 00, Fax 92 6 - 14 88 [email protected] Öffentlich bestellter Vermessungsingenieur Dipl. Ing. Gerd Kurzmann Hauptstraße 142 Tel. 0 74 24 / 95 73 - 0 · Fax 40 83

Landratsamt Tuttlingen Straßenbauverwaltung, Unterhaltung und Instandsetzung von Bundes-, Landes- und Kreisstraßen Zuständige Behörde: Planungsamt Tel. 074 61 / 9 26 - 60 36, Fax 9 26 - 99 - 60 36 [email protected]

Luginsfeldweg 15, 78532 Tuttlingen Gesundheitsamt Tel. 074 61 / 9 26 - 42 04, Fax 9 26 - 42 86 [email protected]

Sozialamt Tel. 074 61 / 9 26 - 40 19, Fax 9 26 - 99 - 40 19 [email protected] Gewerbeaufsicht, Baurechts- und Umweltamt Tel. 074 61 / 9 26 - 61 01, Fax 9 26 - 30 87 [email protected]

Berufsförderzentrum Möhringen GmbH Jugendberufshilfe siehe Seite 23 Gartenstraße 87, 78549 Spaichingen Tel. 074 24 / 50 44 95 Termine nach telefonischer Vereinbarung

Verbraucherzentrale Baden-Württemberg e.V. Rathausstraße 1, 78532 Tuttlingen Tel. 0 18 05 50 59 99 [email protected] www.vz-bawue.de

Katholisches Schuldekanatamt Notariate

Schuldnerberatungsstelle Martin Bacher Tel. 074 61 / 9 26 - 40 39

Regierungspräsidium Freiburg 79083 Freiburg im Breisgau Tel. 07 61 / 2 08 - 0, Fax 2 08 - 39 42 00 [email protected] www.rp-freiburg.de

Hauptstraße 87 Notariat I + Grundbuchamt Tel. 074 24 / 93 22 10 Notariat II Tel. 074 24 / 9322 20, Fax 93 22 30

Polizeirevier Spaichingen Hauptstraße 79 Tel. 074 24 / 93 18 - 0 [email protected]

Hauptstraße 110 Tel. 074 24 / 64 75 · Fax 60 14 69

Frauenhaus Tuttlingen e. V. 78532 Tuttlingen Tel. 074 61 / 20 66 [email protected]

17

18

Die Spaichinger Kindergärten

Kindergarten „Sonnenschein“ Lembergstraße 11 Tel. 50 25 37 [email protected] Träger: Stadt Spaichingen Marktplatz 19 Leitung: Hanna Haaga, Carmen Trapp, Susanne Ejiogu 1 Regelgruppe Mo. – Fr. 7.45 – 12 Uhr Mo. – Fr. 13.45 – 16 Uhr 1 Mischgruppe mit 25 Plätzen Verlängerte Vormittagsgruppe Individuelle Kigazeit buchbar: Mo. – Fr. 7 – 13 Uhr Mo. – Fr. 7.45 – 12 Uhr Mo. – Do. 13.45 – 16 Uhr Freitagnachmittag geschlossen Ganztagesgruppe Mo. – Do. 7 – 17 Uhr, Fr. 7 – 16 Uhr 1 Kleinkindgruppe 1/2 Jahr bis 3 Jahre Mo. – Fr. 7.30 – 13.30 Uhr

Kindergarten „St. Franziskus“

Kindergarten „St. Michael“

Talstraße 10 Tel. 38 58 [email protected]

Martin-Luther-Straße 1 Tel. 48 48 [email protected]

Träger: Katholische Kirchengemeinde Bahnhofstraße 2 Leitung: Ruth Kauderer 2 Regelgruppen Mo. – Fr. 7.45 Uhr – 11.45 und 13.30 – 16 Uhr

Träger: Freies Katholisches Schulwerk e.V. Martin-Luther-Straße 1 Leitung: Maria Stitzenberger

1 Regelgruppe Mo. – Fr. 7.30 – 12.30 Uhr und Mo. und Di. 13:30 – 16 Uhr

2 Altersgemischte Gruppen mit Schulkindbetreuung Mo. – Fr. 7.30 – 12.15 Uhr Mo., Di., Do., Fr. 13.30 – 16 Uhr Mittwochnachmittag geschlossen

1 Regelgruppe Mo. – Fr. 7.30 – 12.30 Uhr und Mi. und Do. 13:30 – 16 Uhr

1 Mischgruppe, Ganztagesgruppe Mo. – Do. 7 – 17 Uhr, Fr. 7 – 16 Uhr Verlängerte Vormittagsgruppe: Mo. – Fr. 7 – 13 Uhr

1 Kleinkindgruppe Mo. – Fr. 7.30 – 13.30 Uhr

1 Kleinkindgruppe 1/2 Jahr bis 3 Jahre Mo. – Fr. 7 – 13 Uhr

Verlängerte Vormittagsgruppe Mo. – Fr. 7 – 13 Uhr, Freitagnachmittag geschlossen

Kindergarten „St. Raphael“ Hindenburgstraße 47/1 Tel. 43 43 [email protected] Träger: Katholische Kirchengemeinde Bahnhofstraße 2

Evangelischer Kindergarten Angerstraße 44 [email protected]

Tel. 33 87

Träger: Evangelische Kirchengemeinde Wilhelmstraße 20 Leitung: Ellen Schweser

Leitung: Angelika Maurer Mo, Di. und Do. 7 – 16 Uhr, Mi. und Fr. 7 – 13 Uhr

Regelgruppe Mo. – Fr. 8 – 12.30 Uhr, Mo. – Do. 14 – 16 Uhr

Für Vorschulkinder Mi. 14 – 16 Uhr – nur für Vorschulkinder geöffnet.

Frühaufstehergruppe Mo. – Fr. 7.30 – 12.30 Uhr, Di. – Do. 14 – 16 Uhr

Zwergenland – Kinder von 1 bis 3 Jahre Mo. – Fr. 7 – 13 Uhr

Vormittagsgruppe Mo. – Fr. 7 – 13 Uhr, Do. durchgehend bis 16 Uhr

Für den Regelkindergarten können 30 Wochenstunden individuell innerhalb der Öffnungszeiten gebucht werden.

Kleinkindgruppe 1/2 Jahr bis 3 Jahre Mo. – Fr. 7 – 13 Uhr Freitagnachmittag geschlossen

Spielplätze Die Stadt Spaichingen betreibt momentan 16 öffentliche Spielplätze, vier Bolzplätze, die Freizeiteinrichtung Schlüsselwiese, den Grillplatz Viehweide, den Trimm-Dich-Pfad Teichhalde sowie weitere Schul- und KindergartenSpielplätze. Die meisten dieser Einrichtungen werden durch private Paten wöchentlich betreut und kontrolliert (visuelle Routineinspektion). Das Mähen der Rasenflächen übernimmt der Betriebshof ebenso wie die operative Inspektion, die vierteljährlich erfolgt und bei der Verschleiß- und Stabilitätskontrollen durchgeführt werden. Die jährliche Hauptinspektion der Einrichtungen wird durch den TÜV im Beisein des Betriebshofleiters durchgeführt. Spielplatz - Aldinger Straße Spielplatz - Heidengraben Spielplatz - Hinterer Grund III Spielplatz - Hofener Wäldle Spielplatz - Kirchwiesen Spielplatz - Lachstraße Spielplatz - Lachstraße/Trossinger Straße Spielplatz - Lembergstraße / Bismarckstraße Spielplatz - Lenauplatz Spielplatz - Lupfenstraße Spielplatz - Marienplatz Spielplatz - Busbahnhof Spielplatz - Schwarzwaldstraße Spielplatz - Stadtgarten Spielplatz - Stadtpark Bulzen Spielplatz - Weppach Spielplätze sind im Stadtplan Seite 94 eingezeichnet und mit einem ausgewiesen.

19

20

Schulen Bildung Grund- und Hauptschulen mit Werkrealschule

Erwin-Teufel-Schule - Berufsschule Unter dem Dach der Kreisberufsschule, die sich seit 2008 nach dem prominentesten Bürger Spaichingens „Erwin-Teufel-Schule“ nennt, sind drei Schularten angesiedelt. Die Gewerbliche, Kaufmännische und Hauswirtschaftliche Abteilung sind in einem neuen Gebäude unter einer Leitung konzentriert. Die einjährige Berufsfachschule „Metall“ bietet Haupt- und Realschulabsolventen eine Möglichkeit, praktische und theoretische Inhalte des ersten Ausbildungsjahres mit einem Praktikum im zukünftigen Ausbildungsbetrieb zu kombinieren. Schüler mit mittlerem Bildungsabschluss können in den Technischen Berufskollegs (1BKT1 und 1BKT2) bis zur Fachhochschulreife gelangen. Ebenso bieten ein Kaufmännisches Berufskolleg 1BKW1 und ein Berufskolleg Ernährung und Erziehung neben einer fundierten Berufsorientierung einen weiteren schulischen Karrierebaustein. Die Fachschule für Zerspanungstechnik bietet mit einem eigens entwickelten Organisationsmodell für Facharbeiter die Qualifizierung zum „Staatlich geprüften Techniker“. Die Fachschulreife können Schüler mit „qualifiziertem“ Hauptschulabschluss in der zweijährigen Berufsfachschule für Wirtschaft und Verwaltung erreichen.

Die Berufsfachschule Berufsqualifizierung (BFBQ) ist eine eigenständige Schulform mit ein- bzw. zweijähriger Dauer. Durch projekt- und praxisbezogenen Unterricht sowie besondere pädagogische Hilfe trägt die BFBQ zur Verbesserung der Ausbildungs- und Berufschancen der Schüler bei, ermöglicht den Erwerb des Hauptschulabschlusses oder gar der Fachschulreife (mittlerer Bildungsabschluss) in den Fachrichtungen Hauswirtschaft, Wirtschaft und Metall. Auch die Teilzeitschulen bieten eine breite Palette an: Von der Grund- bis zu den Fachstufen I und II wirken die Ausbildungsbetriebe der Region mit der Berufsschule im sogenannten „dualen System“ zusammen. D.h., dass die Auszubildenden eineinhalb Tage pro Woche die Berufsschule besuchen und den Rest der Woche im Betrieb die Praxis vermittelt bekommen. In der Gewerblichen Abteilung werden die Berufsfelder Metall- und Elektrotechnik unterrichtet, in der Kaufmännischen Berufsschule Wirtschaft und Verwaltung. Als Novum gilt das 3-jährige Duale Berufskolleg im Bereich der Mechatronik. Neben der Berufsausbildung können Auszubildende mit mittlerem Bildungsabschluss die Fachhochschulreife erwerben. Ein erfolgreicher Berufskollegiat kann eine anschließende Technikerausbildung in der halben Zeit absolvieren.

Kontakt Alleenstraße 40 Tel. 9 82 48 - 0 www.bsspai.tut.bw.schule.de

MENTOR

Schillerschule Schillerstraße 20 [email protected] www.schillerschule-spaichingen.de

Tel. 95 83 10

Rupert-Mayer-Schule (kath. Freie Grund- und Hauptschule) Martin-Luther-Straße 1 Tel. 9 58 26 - 60 [email protected] www.rupert-mayer-schule.de

Grundschulförderklasse (Gebäude Schillerschule) Schillerstraße 20

Bildung + Beratung Leitung: Ludwig Maier Hauptstraße 98 www.mentor-bildung.de

Tel. 93 10 93

Pädagogische Schülerförderung für Nachhilfeunterricht Bahnhofstraße 11

Tel. 50 32 77

Schule für Sprachbehinderte Tel. 9 58 31 - 15

Baldenberg-Schule Lembergstraße 13 [email protected]

Schulstraße 2, 78582 Balgheim Tel. 57 53

Schülerhilfe Spaichingen Tel. 29 24

Hauptstraße 96 Tel. 9 81 07 70 www.schuelerhilfe.de/spaichingen

Realschule Bahnhofstraße 4 [email protected] www.realschule-spaichingen.de

Tel. 95 85 - 0

Gymnasium Sallancher Straße 5 Tel. 95 89 56 [email protected] www.gymnasium-spaichingen.de

Volkshochschule Marktplatz 19 Tel. 9 21 71 www.vhs-tuttlingen.de Leitung: Ina Schweizer [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag 9 – 12.30 Uhr und 14 – 17 Uhr Donnerstag 9 – 12.30 Uhr und 15 – 18 Uhr Freitag 9 – 12 Uhr

21

Sonstige Bildungseinrichtungen Ballett- und Musikschulen Ballettschule Arabesque Goethestraße 1

Tel. 9 05 41 14

Musikschule Michael Ehmann Schlesierstraße 8 Tel. 60 1322 Musikschule Silke Martin Eisenbahnstraße 55

Tel. 50 36 19

Musikschule Trossingen e. V. Franziskushaus, Angerstraße 41 Tel. 9 11 93 Primtalmusikschule Postfach 1107, 78543 Spaichingen Tel. 90 59 41 Wunderland Musik, Musikpädagogische Privatschule Hintere Schulgasse 3 Tel. 5049 62

Stadtjugendreferat Weitere Einrichtungen mit Berechtigung für die Bildungscard Musikschule Friedemann Gisinger Espachstraße 40 78647 Trossingen Tel. 074 25 / 55 77 Musikschule Birgit Helber Klippeneckstraße 6 78647 Trossingen Tel. 0 74 25 / 55 25 Musikschule Michael Kimmel Am Winterberg 9 78532 Tuttlingen Tel. 0 74 64 / 33 88 Musikschule Anette Merz Königsbergerstraße18 78647 Trossingen Tel. 0 74 25 / 59 88 Musikschule Beate Müller Trossinger Straße 50 78554 Aldingen Musikschule Gerlinde Puttkammer Schauinslandstraße 9 78647 Trossingen Tel. 074 25/ 79 96 Violinschule Ott-Waber Zeppelinstraße 10 78532 Tuttlingen Tel. 0 74 61 / 77 05 05

22

Jugendkunstschule ZEBRA Königsstraße 19 78532 Tuttlingen Tel. 0 74 61 / 9 69 71 60

Das Stadtjugendreferat • kümmert sich um Fragen, Probleme, Wünsche und Ideen von Kindern und Jugendlichen in Spaichingen. • unterstützt Euch bei der Planung, Entwicklung und Umsetzung von Projekten. • stellt Kontakte zu anderen Institutionen her und begleitet Euch gegebenenfalls dorthin. • informiert Interessierte zu jugendspezifischen Themen • arbeitet an der Verbesserung der Lebensbedingungen im Sozialraum Generell gilt: Alle Angebote sind freiwillig! Wir haben immer ein offenes Ohr für eure Anliegen! Alles, was Ihr uns erzählt, bleibt vertraulich! Mobile Jugendarbeit: • Streetwork Kontaktaufbau zu Jugendlichen an öffentlichen Plätzen; Informationen über aktuelle Projekte; Zeit für Gespräche. • Cliquenarbeit Unterstützung und Begleitung von einzelnen Gruppen; Förderung des Austauschs und Miteinanders der Gruppen • Gemeinwesenarbeit Kooperation mit Vereinen und Institutionen mit dem Ziel, die Stadt Spaichingen noch kinder- und jugendfreundlicher zu gestalten. • Beratung Wir unterstützen Euch bei der Bewerbung und bieten unter anderem Hilfe bei Problemen mit Freunden, Familie, Schule, Sucht o.ä. an. Außerdem halten wir Informationsmaterial zu den Themen Sucht, Sexualität, Gesundheit, Politik und weiteren bereit. Bei Problemen können wir auf Wunsch auch Kontakte zu spezialisierten Einrichtungen herstellen.

• Mädchenarbeit Wir kümmern uns um alle Fragen, Anliegen und Probleme der Mädchen in Bereichen wie Schule, Familie, Partnerschaft, Freundschaft, Ausbildung und Arbeit, Liebe, Sexualität oder Gesundheit und versorgen euch mit Informationsmaterial. Außerdem findet wöchentlich der Mädchentreff statt und immer wieder gibt es Veranstaltungen und Aktionen speziell für Mädchen und junge Frauen. • Kooperationen mit anderen Institutionen Gemeinsam mit Vereinen, Gruppen und Institutionen bieten wir das Kinderferienprogramm an. Mit den Spaichinger Schulen kooperieren wir bei der Streitschlichtung, Mediation und Projekttagen. Mit anderen Jugendreferaten im Landkreis organisieren wir stadtübergreifende Großprojekte wie die Anti-DrogenDisco, Tanzworkshops und andere Workshops, z.B. zum Thema „Übergang Schule-Beruf“ und viele andere Veranstaltungen. Projekte und Aktionen des Stadtjugendreferates: • Filmprojekt „Spaichingen 2024“ • Mädchentreff • Sportmobil • „Next Generation“ • Ausflüge • Pfingstfreizeit • Klettern, Bogenschießen, Geocaching … und vieles mehr

Info Stadtjugendreferat Spaichingen Obere Bahnhofstraße 2 Sebastian Kopp [email protected] Tel. 94 90 26 · mobil 01 74 / 3 16 61 72 Julia Heim [email protected] mobil 01 52 / 07 95 19 62

Anzeige

Jugend und Beruf

Jugendberufshilfe Spaichingen „Fit für den Job“

Jugendtreff Im Jugendtreff Spaichingen • werden Projekte geplant, umgesetzt und evaluiert • finden Veranstaltungen zu den Themen wie z.B. Übergang Schule-Beruf statt • können Besprechungen abgehalten werden • spielen regelmäßig Bands • kann man Freunde treffen • treffen sich montags auch nur Mädchen • wird häufig gebastelt und geschraubt • kann man sich kreativ austoben • kann man sich die Zeit mit Gesellschaftsspielen vertreiben • gibt es einen Billardtisch und Tischfußball, X-Box, PlayStation usw.

Was ist die Jugendberufshilfe?

Die Jugendberufshelfer stehen für alle Fragen rund um den Einstieg in die Berufswelt, aber auch bei persönlichen Schwierigkeiten zur Verfügung. Die Jugendberufshilfe unterstützt Jugendliche und junge Erwachsene beim Übergang zwischen Schule und Beruf. Zu diesem Zweck erfolgt eine enge Zusammenarbeit mit:

bildenden Schulen, insbesondere in den Klassen 9 und 10 der Werkrealschulen sowie der neuen Gesamtschule, offen. Junge Menschen, die auf der Suche nach einer Ausbildungs- oder Arbeitstelle sind, können das Angebot der Jugendberufshilfe ebenfalls nutzen.

...und vieles mehr Der Jugendtreff Spaichingen e.V. wurde 1977 gegründet. Nach mehreren Umzügen öffnete der Jugendtreff seit 1989 seine Türen in der Hauptstraße 19. Der Verein wurde Ende 2008 aufgelöst. Träger des Jugendtreffs ist seitdem die Stadt Spaichingen. Seit 2013 hat der Jugendtreff montags und mittwochs ab 16 Uhr geöffnet. Montags findet von 16 bis 18 Uhr ein reiner Mädchentreff statt.

• • • • •

Schulen Landratsamt, Jugendamt Agentur für Arbeit Betrieben Projekt Paten auf Zeit

Für wen ist die Jugendberufshilfe?

Kontakt über Stadtjugendreferat Spaichingen Obere Bahnhofstraße 2 Sebastian Kopp [email protected] Tel. 94 90 26 · mobil 01 74 / 3 16 61 72 Julia Heim [email protected] mobil 01 52 / 07 95 19 62

Die Angebote der Jugendberufshilfe richten sich an junge Menschen zwischen 15 und 25 Jahren aus dem Raum Spaichingen-Trossingen-Heuberg. Insbesondere wendet sich die Jugendberufshilfe an Jugendliche, die das Berufsvorbereitungsjahr, das Berufseinstiegsjahr oder die Berufsfachschulen besuchen. Darüber hinaus steht die Jugendberufshilfe allen Schülerinnen und Schülern der allgemein-

Was bieten die Jugendberufshelfer an?

• gemeinsame Suche nach Praktikums-, Ausbildungs- und Arbeitstellen • Bewerbungs- und Vorstellungstraining • Hilfe bei Onlinebewerbungen • Unterstützung Anträgen • Unterstützung bei der Kontaktaufnahme mit Betrieben und Institutionen • Beratung der Eltern • Beratung bei persönlichen Problemen • regelmäßige Beratungen im Jugendtreff Streetstyle in Trossingen

23

Jugendberufshilfe Spaichingen Gartenstraße 87 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 50 44 95 [email protected] www.bfz-moehringen.de

Eine Einrichtung der Karl-Werner-Bolzer-Stiftung

Ärzte und Fachärzte Ärzte für Allgemeinmedizin/praktische Ärzte

Augenarzt

Fachärzte für Innere Medizin

Dr. med. Florian Bauer Andreas-Hofer-Straße 4

Dr. med. Andreas Kammerzell Robert-Koch-Straße 31 0 74 61 / 26 77

Dr. med. Albrecht Dapp Robert-Koch-Straße 31 Dr. med. Michael Sauter Wilhelmstraße 23 Katharina Tröndle Marktplatz 21

Dr. med. Thomas Gerber Marktplatz 4

Tel. 60 16 06 Tel. 22 09

Facharzt für Chirurgie und Unfallchirurgie

Dres. med. Regina und Hartmut Keller Gartenstraße 68 Tel. 35 35

Dr. med. Robert Raus Robert-Koch-Straße 31

Dr. med. Michael Sauter Wilhelmstraße 23

Fachärzte für Frauenheilkunde und Geburtshilfe

Josef Schaleika Marktplatz 20 Dr. med. Albert Zirn und Silvia Reichle-Teufel Hauptstraße 169

Tel. 22 75 Tel. 9 21 58

Tel. 92 19 - 0

Ärztin für Anästhesiologie, Schmerztherapie, TCM Dr. med. Ursula Engesser Robert-Koch-Straße 31

Dr. med. Hans-Rainer Bögelspacher Hauptstraße 83 Barbara Klingsporn Hauptstraße 169

62 49 66 56

33 11

Arzt für Arbeits- und Umweltmedizin Dr. med. Gerhard Aicher Eisenbahnstraße 53

Dr. med. univ. Katharina Wroblewska Robert-Koch-Straße 31 9 31 31 26

Zahnärzte 24

Dr. Theodorus van Beek Marktplatz 20 Tel. 23 01 Dr. med. u. Dr. med. dent. Hans Peter Didion, Kieferorthopäde Sallancher Straße 12 Tel. 73 76 Dres. med. dent. Christoph und Dieter Hagen, Oralchirurgie Hindenburgstraße 57 Tel. 24 63

22 75

Edith und Günter Hrdina Angerstraße 2 Tel. 72 76 Dr. med. dent. Hans-Jürgen Koch und Svetoslav Malic, Implantologie Marktplatz 6 Tel. 22 01 Dr. med. dent. Kristine Scherer Martin-Luther-Straße 5 Tel. 22 04 Dr. med. dent. Klaus Sebastian Charlottenstraße 15 Tel. 42 80

Dr. med. Thomas Giese Hauptstraße 162 Paul-Joachim Schöllhammer Marktplatz 2

Fachärzte für Innere Medizin und Kardiologie

Fachärzte für Orthopädie

Dres. med. Tilmann Wagner und Jürgen Ehrenfried Angerstraße 2

Edgar Haenle Marktplatz 23 Dr. med. Andreas Schreiner Charlottenstraße 15

Dres. med. Roland Kübler und Dieter Donner Robert-Koch-Straße 31 Dr. med. Andreas Giese Robert-Koch-Straße 31

20 21

95 00

40 84

63 41 9 81 07 38

Fachärzte für Pathologie Dres. med. Manuela Kleinschmidt und Eckhard Wellens Marktplatz 23 Tel. 20 99

9 50 43 21

Fachärzte für Kinderheilkunde Dr. med. Gunter Bürkle Marktplatz 3 Dr. med. Gerd-Andreas Schuble Angerstraße 2

9 05 42 04

36 98

Facharzt für Innere Medizin und Rheumatologie

Fachärztin für Haut- und Geschlechtskrankheiten

50 12 12

9 50 43 21

Fachärzte für Innere Medizin und Pneumologie

Facharzt für Hals-, Nasen- und Ohrenheilkunde Dr. med. Raymond Karoly Marktplatz 1

9 05 47 00

Tel. 9 50 43 41

Fachärzte für Neurologie, Psychiatrie und Psychotherapie

Facharzt für Plastische Chirurgie 25 33

Dr. med. Thomas Feldhaus Robert-Koch-Straße 31

Tel. 9 50 44 91

40 23

Kliniken

Tierärzte

Gesundheitszentrum Spaichingen Robert-Koch-Straße 31 Tel. 9 50 - 0 Besuchszeiten: tägl. 13.30 – 16 Uhr und 17.30 – 18.30 Uhr Tagesklinik für Diabetologie Robert-Koch-Straße 29 Tel. 9 50 43 21 Tagesklinik für Psychiatrie und Psychotherapie Paul-Ehrlich-Weg 27 Tel. 94 00 10 - 0

Dr. med. vet. Marianne Mattes Robert-Koch-Straße 19 Tel. 9 6076 70 Dr. med. vet. Anton Uhl Hindenburgstraße 88 Tel. 25 60

Anzeige

Krankengymnastik, Massage, Heilpraktiker, Orthopädie Krankengymnastik, Physiotherapie, Massagen, Ergotherapie, Handtherapie Thomas Brugger Hauptstraße 169

siehe Seite 28 Tel. 94 58 38

Mathias Bühler und Annette Feinler Hauptstraße 32 Mathias Bühler Tel. 50 4536 Annette Feinler Tel. 60 14 19 Rita Frech Andreas-Hofer-Straße 2

siehe Seite 28 Tel. 66 20

Gesundheitszentrum Spaichingen Robert-Koch-Straße 31 Tel. 9 50 43 95 Angelika Jakobi Martin-Luther-Straße 9

siehe Seite 31 Tel. 5 02 91 11

Christian Krebs u. Susanne Quaiser-Krebs siehe Seite 28 Charlottenstraße 15 Tel. 62 41 Gabriela Reinhardt Hindenburgstraße 64 Schmitz & Lieb Robert-Koch-Straße 31

siehe Seite 28 Tel. 94 58 28 siehe Seite 27 0 74 61 / 9 65 40 70

Heilpraktiker, Homöopathie Helmut Gruner Hauptstraße 122 Gabi Hauser Mühlgasse 10

Tel. 50 44 50 Tel. 7 03 33 73

Reinmar Hönig Mozartstraße 6

Tel. 50 42 27

Claudia Keck-Schwandt Aldinger Straße 11

Tel. 50 22 62

Maria Mastromanno Martin-Luther-Straße 14

Tel. 9 58 33 72

Gabriela Reinhardt Hindenburgstraße 64

siehe Seite 26 Tel. 94 58 28

Heiko Schäfer Bahnhofstraße 19

Tel. 7 03 50 45

Gerhard Stoll Danziger Straße 5

Tel. 38 59

Joachim Teufel Lembergstraße 28

Tel. 31 36

Doris Tillinger Danziger Straße 30

Tel. 9 31 33 10

Michaela Schneck Hindenburgstraße 29

siehe Seite 31 Tel. 78 65

Psychotherapie

Florian Streicher Marktplatz 23

siehe Seite 31 Tel. 9 46 66 10

Hermann Polzer Hauptstraße 169

Jürgen Thoma Schwabenweg 3

siehe Seite 31 Tel. 68 21

Heilpraktiker für Psychotherapie

Tribl Ergotherapie Hans-Kraut-Straße 4

siehe Seite 29 Tel. 9 81 92 80

Karin Franck Dreifaltigkeitsbergstraße 28

Tel. 50 31 79

Tel. 50 37 70

Orthopädie-Technik Biedermann GmbH Orthopädie – Schuhtechnik Reha- und Pflegehilfen Marktplatz 22

Tel. 74 97

Sigurd Nasahl Orthopädische Schuhtechnik Hauptstraße 116

Tel. 31 86

Gesundheitswesen

Klinikum Landkreis Tuttlingen Der Patient im Mittelpunkt

Das Klinikum Landkreis Tuttlingen mit seinen beiden Gesundheitszentren Tuttlingen und Spaichingen behandelt jährlich ca. 15 000 stationäre und 36 000 ambulante Patienten. Neben den klassischen klinischen Bereichen wurden Tageskliniken, Praxen, Pflegeeinrichtungen und Kompetenzzentren integriert. Dies garantiert eine qualifizierte medizinische sowie pflegerische Versorgung auf hohem Niveau.

Tageskliniken Das Diabeteszentrum in Spaichingen betreut, versorgt und schult Patienten mit Zuckerkrankheit. In Tuttlingen werden die Patientinnen und Patienten in der Tagesklinik für ambulante Patienten vor, während und nach einer ambulanten Operation betreut. Die psychiatrische Tagesklinik in Spaichingen ist eine Einrichtung mit 25 Behandlungsplätzen und in der

Kliniken Medizinische Leistungen können an beiden Standorten ambulant oder stationär erbracht werden. In Tuttlingen erstreckt sich das Spektrum von der Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie über die Klinik für Unfallchirurgie und Orthopädie bis hin zur Frauenklinik mit Brustzentrum und Mutter-KindStation sowie Medizinischen Klinik mit Schlaganfallstation und Linksherzkathetermessplatz. Zwei Belegabteilungen – Hals-Nasen-Ohren- sowie Augenklinik – kümmern sich ebenfalls rund um die Uhr um die Patienten in Tuttlingen. Beide Standorte des Klinikums werden von einer Klinik für Anästhesie und Intensivmedizin versorgt. In Spaichingen sind neben der Medizinischen Klinik mit dem Schwerpunkt Diabetologie die Klinik für Plastische, Ästhetische, Hand- und Wiederherstellungschirurgie und die Klinik für Allgemeinchirurgie und Orthopädie angesiedelt. Ebenfalls besteht eine HNO-Belegabteilung.

suchtmedizinischen Tagesklinik, beide in Trägerschaft des Vinzenz-von-Paul-Hospitals betrieben, werden alkoholkranke Menschen der Landkreise Tuttlingen und Rottweil betreut. Am Klinikcampus Spaichingen besteht außerdem das Hospiz am Dreifaltigkeitsberg. Die Klinikleitung setzt sich dafür ein, stets eine gute Atmosphäre zu schaffen, in der sich die Patienten aller Einrichtungen – von der Klinik bis zur Praxis medizinisch bestens versorgt fühlen.

25

Gesundheitszentrum Gesundheitszentrum Spaichingen Tuttlingen Robert-Koch-Straße 31 Zeppelinstraße 21 78549 Spaichingen 78532 Tuttlingen Telefon 0 74 24 / 9 50 - 0 Telefon 0 74 61 / 97 - 0 www.klinikum-tut.de

Gesundheitswesen Paracelsus-Apotheke und Marien-Apotheke

Engel-Apotheke

Kuno Schumacher Krankentransport

Zwei Teams – ein Ziel: Die optimale Betreuung unserer Kunden

Kundenservice, Hauslieferung, barrierefrei

Wir fahren Sie – egal, wohin

In der Paracelsus-Apotheke können sich die Mitarbeiter mit Unterstützung eines Kommissionier-Automaten ganz auf die Beratung konzentrieren. Das große Arzneimittelsortiment umfasst sowohl allopathische, als auch homöopathische Arzneimittel. Homöopathische Arzneimittel werden seit Jahrzehnten durch traditionelle Handverschüttelung poten-

Seit 50 Jahren ist die Engel-Apotheke an der Stadtpfarrkirche den Spaichingern ein fester Begriff. Apotheker Klaus Sehrer, der sich nunmehr seit 1992 für die Gesundheit und das Wohlergehen seiner Kunden einsetzt, bietet ein gut sortiertes Medikamentenangebot, das auch dem Verschreibungsbedarf der im Haus befindlichen Arztpraxen

Egal, ob Sie zum Arzt, zur Strahlen- oder Chemotherapie, in die Klinik, zur Reha oder zur Dialyse müssen – unser Team holt Sie pünktlich ab und bringt Sie zuverlässig und sicher ans Ziel! Dabei geht es uns nicht nur um den reinen Transport von A nach B. Hilfe beim Ein- und Aussteigen und mit Ihrem Gepäck ist für uns selbstverständlich.

ziert. Geprüfte Drogen werden zu Rezepturen der TCM (Traditionelle Chinesische Medizin) verarbeitet. Außerdem bietet die Paracelsus-Apotheke ein umfangreiches Nebensortiment und viele Dienstleistungen an. Die Marien-Apotheke ist rollstuhlgerecht umgebaut. Das langjährige Mitarbeiter-Team pflegt den persönlichen Kontakt zu seinen Stammkunden. Selbstverständlich stehen alle Sortimente und Leistungen der Paracelsus-Apotheke auch in der Marien-Apotheke zur Verfügung. Durch die Nachbarschaft zu den Seniorenwohnungen hat das Team besondere Erfahrung in der pharmazeutischen Betreuung älterer Patienten.

Rechnung trägt. Leitung und FachangestelltenTeam legen großen Wert auf gute Beratung und einen umfangreichen Kundenservice. So können in den Apothekenräumen Blutdruck, Blutzucker und der Gesamtcholesterinwert gemessen sowie Milchpumpen und Babywaagen ausgeliehen werden. Ein Lieferservice bringt auf Wunsch bestellte Medikamente und sperrige Artikel ins Haus, was besonders für Kranke und ältere Menschen von Vorteil ist. Parkplätze befinden sich hinter dem Haus, zwei öffentliche Behindertenparkplätze und ein barrierefreier Geschäftszugang erleichtern den Apothekenbesuch.

Wir machen Ihnen die Fahrt so angenehm wie möglich. Übrigens werden Ihre Fahrten von den meisten Krankenkassen unterstützt. Sprechen Sie Ihren Arzt oder Ihre Krankenkasse auf einen Krankentransportschein oder eine Genehmigung an und Sie bezahlen nur einen geringen Selbstkostenanteil. Seit 1984 ist unser Familienbetrieb zu einem zuverlässigen Unternehmen mit 30 Mitarbeitern gewachsen. Sie erreichen uns Montag bis Freitag von 7 Uhr bis 17 Uhr.

Mit Rat und Tat für die Gesundheit:

Seit über dreißig Jahren gibt es in Spaichingen die Paracelsus- und die Marien-Apotheke. Es war nicht abzusehen, dass beide irgendwann zusammengehören würden. Im Jahr 2010 war es soweit. Seitdem genießen die Kunden beider Apotheken doppelte Vorteile:

26

Anzeigen

• Zwei ständig aktualisierte Warenlager mit hoher Lieferbereitschaft • Dank moderner vernetzter EDV-Technik wird die optimale Betreuung in beiden Apotheken gewährleistet • Alle Angebote, Dienstleistungen und Aktivitäten gelten für die Kunden beider Apotheken • Das gemeinsame Rabatt- und Vergütungssystem bringt finanzielle Vorteile • Komplette Verwaltung der Arzneimitteltherapie in Zusammenarbeit mit Ärzten und Portionierung in übersichtlichen Wochenblistern • Diskrete Inkontinenzberatung • Gesundheitschecks mit Blutdruck-, Blutzuckerund Cholesterin-Messung • Zuverlässiger Zustelldienst

Paracelsus-Apotheke Marktplatz 2 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 93 36 - 0 Kostenlose Servicenummer: 08 00 / 9 33 62 30 www.paracelsus-apotheke-spaichingen.de

Marien-Apotheke Hauptstraße 169 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 95 69 - 0 Kostenlose Servicenummer: 08 00 / 9 56 91 23 www.marien-apotheke-spaichingen.de

Angerstraße 2 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 9 3210 · Fax 93 21 25 [email protected] www.engel-apotheke-spaichingen.de

Pommernstraße 1 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 5016 92 · Fax 2817 www.autovermietung-schumacher.de

Gesundheitswesen

Anzeigen

Ergotherapie und Handtherapie – Schmitz & Lieb

Deutsches Rotes Kreuz

begleiten · unterstützen · helfen

Immer zur Stelle: Mobiler Sozialer Dienst

Die Praxis für Ergotherapie Schmitz & Lieb besteht seit April 2006 in Tuttlingen (Unter Jennung). 2012 konnte sie zusätzlich ins neue Ärztezentrum Tuttlingen einziehen. Seit 2008 gibt es den Standort am Spaichinger Klinikum. Jutta Schmitz und Tobias Lieb sind Mitglied im Deutschen Verband der Ergotherapeuten und im Bundesverband der Ergotherapeuten in Deutschland.

Hand- und Narbentherapie … Die Praxis in Spaichingen unter der fachlichen Leitung von Tobias Lieb hat sich auf Hand- sowie Narbentherapie spezialisiert. Er ist einer von 15 Handtherapeuten der Akademie für Handrehabilitation und Mitglied in der Deutschen Arbeitsgemeinschaft für Handtherapie e.V.

Die Helferinnen und Helfer des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) Kreisverband Tuttlingen e. V. leisten in den Bereichen Ausbildung, Begwacht, Blutspendedienst, Einsatzeinheiten, Sanitätsdienst, Notfallseelsorge, Rettungshundestaffel sowie im Rettungsdienst und Krankentransport täglich Hilfe, die ankommt. Die Selbständigkeit im Alter zu erhalten und

gen werden. Weitere sind nach Absprache möglich. Die täglich frisch zubereiteten Menüs werden auf Wunsch an 365 Tagen im Jahr nach Hause geliefert. Fahrdienste erleichtern den Alltag. Ob der Besuch beim Arzt, bei Freunden, einer kulturellen Veranstaltung oder auch der Weg zur Arbeit – die Mitarbeiter kennen die besonderen Bedürfnisse

Ergotherapie kommt zum Einsatz bei Menschen jeden Alters mit motorischen, funktionellen, sensomotorisch-perzeptiven, neurophysiologischen und /oder psychosozialen Störungen. Die Förderung der größtmöglichen Selbstständigkeit und damit Verbesserung der Lebensqualität ist hierbei das oberste Ziel. Gut zu wissen: Ergotherapeutische Behandlungen können vom behandelnden Hausarzt oder Facharzt verordnet werden. Die Kosten werden von den gesetzlichen und privaten Krankenkassen übernommen. Gemeinsam zum Behandlungserfolg … Behandelt werden in beiden Praxen nach Verordnung in den Bereichen Handtherapie, Neurologie, Narbentherapie, Orthopädie und Pädiatrie. Die therapeutische Arbeit findet in den Praxisräumen oder aber im häuslichen Umfeld des Patienten statt. Großen Wert legen die beiden Experten auf eine interdisziplinäre Zusammenarbeit mit Ärzten, Psychologen, Physiotherapeuten und Logopäden. Das Leistungsspektrum umfasst außerdem die ambulante Arbeit in Alten- und Pflegeheimen, Kindergärten oder Schulen.

Die Praxis im Klinikum stellt für den Patienten eine optimale Versorgung dar, weil alle Kompetenzen von der Handchirurgie über den Handtherapeuten bis hin zum Orthopädiemechaniker unter einem Dach vereint sind. Das insgesamt fünfköpfige Team sorgt dafür, dass die Patienten aus den unterschiedlichen Fachbereichen individuell und bestens versorgt werden. Regelmäßige interne und externe Fortbildungen sind Garant für ein Niveau auf dem stets neuesten medizinischen Stand. Termine können für alle Praxen unter der zentralen Rufnummer 0 74 61 / 9 65 40 70 vereinbart werden.

konkrete Unterstützung bei körperlichen Einschränkungen oder auch Krankheit zu bieten, das hat sich der Mobile Soziale Dienst des DRK zur Aufgabe gemacht. Die Angebote sind vielfältig, komfortabel und sofort verfügbar. Sicher zu Hause Für Senioren, Menschen mit Behinderung oder auch chronisch Kranke ist der Hausnotruf eine Bereicherung, um sicher und angstfrei in gewohnter Umgebung zu leben. Ein kleiner schnurloser Sender wird am Körper getragen und ein Knopfdruck genügt, um mit der rund um die Uhr besetzten Notrufzentrale verbunden zu werden. Diese leitet dann unmittelbar die jeweils erforderliche Hilfemaßnahme, z. B. die Verständigung von Bezugspersonen, vom Pflegedienst, vom Hausarzt oder in kritischen Situationen die Alarmierung des Rettungsdienstes in die Wege. Essen auf Rädern Dieser Dienst sorgt bei hilfsbedürftigen, kranken und älteren Mitbürgern täglich für ein schmackhaftes Erlebnis: Neben Voll-, Diät- und Schonkost können auch vegetarische Menüs oder passierte Kost bezo-

hilfsbedürftiger Menschen. Moderne Spezialfahrzeuge machen zudem eine Beförderung im Rollstuhl sitzend möglich und erleichtern so den Alltag. Hilfe im Haushalt Wenn die Hausarbeit nicht mehr allein bewältigt werden kann, hilft das Team des Mobilen Sozialen Dienstes weiter. Vom Einkaufen über Staubsaugen bis hin zur Wäschepflege werden alle Tätigkeiten, die im alltäglichen Leben Zuhause anfallen, erledigt. Gerne beraten die Mitarbeiter in einem persönlichen Gespräch vor Ort über alle Angebote. Weitere Informationen gibt es auch auf der Homepage des Kreisverbandes.

Neuhauser Straße 85 (im Ärztezentrum) 78532 Tuttlingen Telefon 0 74 61 / 9 65 40 70 · Fax 9 65 40 71 Robert-Koch-Straße 31 · 78549 Spaichingen www.ergotherapie-tut.de

Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Tuttlingen e.V. Eckenerstraße 1 · 78532 Tuttlingen Telefon 074 61/1787-0 · Fax 1787-18 Mobiler Sozialer Dienst Königsberger Straße 2 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 501019 www.drk-kv-tuttlingen.de

27

Gesundheitswesen

Anzeigen

Physiotherapie Thomas Brugger

Frech - Krankengymnastik

Physiotherapie Krebs

Gabriela Reinhardt

Genesung und Wohlbefinden fördern

Umfassende Therapie, ganzheitlicher Ansatz

20 Jahre Erfahrung

Praxis für Naturheilkunde und Physiotherapie

Durch Druck-, Zug- und Dehnungsreize wird die Spannung von Muskulatur und Haut beeinflusst: Klassische Massage nennt sich dieser Vorgang. Physiotherapeut Thomas Brugger ist aufgrund seiner langjährigen Erfahrung Experte auf diesem Gebiet. Neben Massagen bietet er noch viele weitere Leistungen rund um Physiotherapie und Kran-

Ein gut ausgebildetes und aufgeschlossenes Mitarbeiterinnen-Team bietet im freundlichen Ambiente der Krankengymnastikpraxis Rita Frech Behandlungsansätze von A bis Z. Neben Massagen und Physiotherapien kommen hier Atemgymnastik, Lymphdrainagen, Ultraschall, manuelle sowie craniosakrale und Elektrotherapie, Wärme- und

In der ehemaligen Seidenspinnerei befindet sich die Praxis von Christian Krebs und Susanne Quaiser-Krebs. Im imposanten historischen Fabrikgebäude kommt in den großen, lichtdurchfluteten Räumen, großzügig verteilt auf 350qm, sofort Wohlfühlatmosphäre auf. Und auch das sechsköpfige Praxisteam tut alles dafür, dass die Patienten

Mit effektiven Physiotherapiebehandlungen löst Gabriela Reinhardt bei ihren Patienten Verspannungen und Blockaden, die weitreichende Folgen haben können: Bewegungseinschränkungen sowie Kopf-, Muskel- und Gelenkschmerzen sind nur einige davon. Mit Hilfe von klassischen und spezifischen Massagetechniken, gezielter Krankengymnastik, manueller Therapie sowie CranioSacraler und ViszeroFaszialer Osteopathie werden von der erfahrenen Physiotherapeutin Prozesse zur Regeneration und Selbstheilung im Körper in Gang gesetzt. Ganzheitliche Gesundheit

28

kengymnastik. Z. B. das Bobath-Konzept auf dem Gebiet der Neurologie: Durch eine Störung im zentralen Nervensystem kommt es zu einem Ungleichgewicht der Muskelspannung. Diese Unstimmigkeit kann mittels aktiver Übungen reguliert werden. Bei der manuellen Lymphdrainage hingegen wird auf sanfte Weise das Gewebe „entstaut“, was höhere Beweglichkeit und Schmerzfreiheit bedeutet. Ob physikalische oder klassische manuelle Therapien, oder aber die Arbeit an Geräten – die Physiotherapie, in der Praxis oder beim Hausbesuch, trägt entscheidend zum Genesungserfolg der Patienten bei. Die Rückenschule und das freie Training an den Geräten runden das Angebot der Paxis ab.

THOMAS BRUGGER KRANKENGYMNASTIK PHYSIOTHERAPIE Hauptstraße 169 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 94 58 38 · Fax 94 58 40 Mail: [email protected]

Kältetherapie etc. zur Anwendung. Physiotherapeutische Geräte wie Schlingentisch, Kletterwand und das Galileo-Geräte-Training sowie Präventionskurse und Fußreflexzonenmassage runden das umfangreiche Angebot ab. Die Praxis besteht seit 1980. Eine patientenfreundliche Terminvergabe sorgt bei flexiblen Öffnungszeiten für zügigen Therapiebeginn und -verlauf. Auf Wunsch kommen die Therapeutinnen auch ins Haus. Rita Frech Krankengymnastik arbeitet mit allen Kassen. Den Patienten stehen eigene Parkplätze zur Verfügung. Eingangsbereich und Prax is Räume sind barrierefrei fü r gestaltet. Kran k en gy mn as ti k

Andreas-Hofer-Straße 2 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 66 20 · Fax 66 48

sich hier bei ihnen „in den besten Händen“ fühlen. Neben der klassischen Physiotherapie gehören auch die manuelle Therapie, Krankengymnastik am Gerät, Lymphdrainage und Behandlungen des Kiefergelenkes (CMD) zum Therapieangebot. Seit kurzem gehört auch das Coaching dazu. Dieses kann als Einzelcoaching (Gesundheitscoaching) und als Coaching für Firmen gebucht werden, hier im Bereich der BGM und BGF (betriebliches Gesundheitsmanagement/betriebliche Gesundheitsförderung). Einfach anrufen, Termin vereinbaren und mit dem zielgerichteten, persönlichen Therapie- und Trainingsprogramm loslegen.

Als Heilpraktikerin arbeitet sie vorwiegend mit der Bioresonanz nach Paul Schmidt. Dies ist ein ganzheitlich anwendbares, ursachenorientiertes Diagnose- und Therapieverfahren für Human- und Veterinärmedizin. Die Ursachen für Krankheiten wie z. B. Allergien können sehr vielfältig sein. Zu diesen zählen u. a. eine gestörte Darmflora, Elektrosmogbelastung, Erregerbefall, Mineralstoffmangel oder ein gestörter Säure-Base-Haushalt. Ziel der erfahrenen Therapeutin ist es, diese Ursachen zu finden und mit Hilfe der Bioresonanz und mit ihren therapeutischen Fähigkeiten im Körper Eigenregulationen zu aktivieren. Wenn Sie mehr erfahren wollen, kontaktieren Sie Gabriela Reinhardt und in einem persönlichen Gespräch hilft sie Ihnen gern, die richtige Therapieform für Sie zu finden.

Praxis für Naturheilkunde und Physiotherapie Christian Krebs Charlottenstraße 15 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 62 41 · Fax 6018 41 www.physiotherapie-spaichingen.de

G. Reinhardt Hindenburgstraße 64 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 94 58 28 · Fax 94 58 30

Gesundheitswesen

Anzeige

Tribl Ergotherapie Handeln und Behandeln

Von Säugling bis Senior – in der Ergotherapiepraxis von Kerstin Tribl kümmern sich die Mitarbeiter um alle Patienten. Und genauso groß wie die Altersspanne ist auch das Angebot der Praxis. Auf 200 Quadratmetern Praxisfläche findet sich genügend Raum, um wieder mobil zu werden. Topausgebildete Ergotherapeuten, helle und freundliche

Fachkundige Betreuung

In ihrem AD(H)S Elterntraining erklärt Kerstin Tribl das Störungsbild aus neurophysiologischer Sicht. Sie gibt Tipps für die Alltagsorganisation, zeigt eiserne Regeln des Verhaltensmanagements und erklärt die Wirkung der Medikamente. Die Teilnehmer sind dankbar für Kerstin Tribls fachkundige Betreuung und lernen Menschen kennen, die ähnliche oder ganz andere Probleme mit ihrem AD(H)S Kind haben. Legasthenie und Dyskalkulie

Räume und vielseitiges, modernes Therapiematerial versprechen baldige Erfolge. Pädiatrie (Kinderheilkunde)

Hier geht es um Säuglinge, Kinder und Jugendliche, die in ihrer Entwicklung verzögert sind und/oder von Behinderung bedroht sind. Neurologie (Nervenheilkunde)

Sie richtet sich an junge und ältere Menschen, deren zentrales Nervensystem geschädigt wurde.

Therapiefahrplan

Tribl KompetenzWelten

Egal, mit welchem Anliegen Sie in Kerstin Tribls Praxis kommen, immer wird ein genauer Therapiefahrplan erstellt. Vom Anamnesegespräch und der Befundaufnahme bis zum fertigen Therapiekonzept sind die Patienten hier bestens betreut.

Kerstin Tribl, die sich 2004 mit ihrer Praxis in Spaichingen selbstständig gemacht hat, kann aufgrund ihrer zahlreichen Zusatzqualifikationen ein großes Spektrum an Leistungen anbieten. Neben den Leistungen der Ergotherapiepraxis, die in der Regel von der Krankenkasse übernommen werden, müssen die Leistungen der Kompetenzwelten von den Teilnehmern selbst getragen werden.

Geriatrie (Altenheilkunde)

Öffnungszeiten:

Das Altern kann so manche Erkrankung mit sich bringen: Demenz, Parkinson, Verlust von Mobilität und Geschicklichkeit. Hier können die Therapeuten zu mehr Selbstständigkeit und Mobilität verhelfen.

Montag bis Freitag von 8 bis 19 Uhr Alle Kassen. Hausbesuche möglich.

Orthopädie (Bewegungsheilkunde)

Hier sind alle Altersstufen angesprochen, beispielsweise wenn es um Fehlbildungen von Rumpf, Händen und Arme geht. Psychiatrie (Psychoheilkunde)

Fachmännische Hilfe bei psychischen Defiziten, beispielsweise in den Bereichen Antrieb, Belastbarkeit, Wahrnehmung oder Realitätsverlust.

Zu den KompetenzWelten gehören:

• AD(H)S • Legasthenie • Dyskalkulie • Seminare und Weiterbildungen • Cranio-Sakral-Therapie • Yoga-Kurse für Kinder und Erwachsene • Kooperationsstunden mit Kindergärten • Fortbildungsveranstaltungen AD(H)S und Lernschwäche beispielsweise sind heutzutage Thema in jeder Schulklasse. Doch nur wenige Eltern wissen, dass man sich ganz einfach fachmännische Hilfe zur Seite holen kann.

Besteht der Verdacht einer Lese- und Rechtschreibschwäche, sind die Betroffenen und ihre Angehörigen bei Kerstin Tribl gut aufgehoben. Ebenso wie die Legasthenie hat auch die Dyskalkulie, bei der es um Probleme der Rechenfertigkeiten geht, nichts mit niedriger Intelligenz zu tun. Nach einem professionellen Test und dem pädagogischen Gutachten erfolgt die Aufklärung von Kind, Eltern und Umfeld und das individuelle Training kann beginnen. Yoga – eine Lebensphilosophie …

Yoga trainiert Körper, Sinnesorgane, Emotionen, Geist und Bewusstsein langsam und schrittweise für Jedermann. „Der Körper ist der Bogen, und die Körperübungen sind die Pfeile, die das Ziel – die Seele – treffen.“ Yogalehrerin Sandra Müller begleitet Sie schrittweise dabei.

29

Gesundheitswesen

Anzeige

MS-Sport & Fitnesspark GmbH Body & Mind, Gymnastik, Wellness, Ernährung

Körper, Geist und Seele harmonisch in Einklang bringen ist das erklärte Ziel von Geschäftsführerin Kristina Schwanz. Dabei stehen für sie und ihre Crew gesundheitsbewusstes Körper- und Bewegungstraining an vorderster Stelle. Um täglich dem hohen Anspruch gerecht zu werden, bietet der Fitness-Freizeit-Park ein umfangreiches Programm an Anwen-

dungen sowie moderne Trainingsgeräte mit intelligenter Software-Überwachung für den individuellen Trainingszuschnitt. Ca. zwanzig Mitarbeiter sorgen für eine angenehme Atmosphäre und ein professionelles Umfeld.

30

Ganzheitliches Wohlbefinden fördern Die Studio-Aktivitäten reichen von Zumba, einer Kombination lateinamerikanischer Rhythmen mit Fitness, Bodyforming, Power Wake up für den optimalen Start in die neue Woche, Body- und Danceworkout, Yoga über Rückenfitness, Pilates sowie HipHop-Dance und Step-Kursen bis hin zu Bodyart (in den Ausführungen energetic und strength) auf ganzheitlicher Basis mit Körper-Yoga und japanischen Do-Elementen, Qj Gong und Stretching. Radbegeisterte können darüber hinaus Spin-BikingMountain-Touren belegen. Angebote wie Bodypump (LESMILLS), Deepwork, Bodyart und „Kardio-Fit-Mix“ dienen dem behutsamen Aufbau von Kraft und Ausdauer, der „Life-Circle“ dagegen der Muskelkräftigung an speziell entwickelten

Dabei setzt Kristina Schwanz auf eine gute Mischung aus technischer Ausstattung und individueller Betreuung. Das fachlich bestens ausgebildete Trainer- und Trainerinnen-Team berät, hilft, unterstützt und begleitet die Studio-Besucher bei allen Anwendungen und Übungen. Jeder und jede einzelne sollen dabei von optimalen

Geräten mit fachlicher Betreuung. Auch Reha-Sport nach ärztlicher Verordnung bietet das Studio an. Den Alltagsstress hinter sich lassen Seit vier Jahren im Programm sind körperlich ausgerichtete Yoga-Kurse. Durch Haltearbeit, Kraft-, Dehn- und Entspannungsübungen wird neues Körperbewusstsein geweckt und die Vitalität gesteigert. Zwei erfahrene Yoga-Lehrer begleiten die Vormittags- und Abendkurse für alle Altersgruppen. Ob vormittags, nachmittags oder abends, von Montag bis Sonntag hat der Sport- und Fitnesspark für jeden Bewegungs- und Entspannungshungrigen das Richtige. Je nach Programm teilen sich die Kurse in Einsteiger, Mittelstufe und Fortgeschrittene auf oder verstehen sich als Angebot für Alle wie etwa beim Hip Hop und Life Circle. Seit 2011 neu im Programm sind Zumba und Bodypump von LESMILLS.

Trainingsüberwachung mit Wellness-Key-System Mit einer Sportanlage der ganz neuen Generation setzt das Fitnessstudio auf moderne Trainingssteuerung einschließlich Dokumentation. Das so genannte Wellness-Key-System von Gerätehersteller „TechnoGym“ macht’s möglich. Es erstellt und überwacht für den Nutzer automatisch den individuellen Trainingsplan. Auf einem Schlüssel-Chip hinterlegt, werden die Daten so aktiviert, dass sich die jeweils angesteuerten Trainingsgeräte nach den gespeicherten Planvorgaben kontrolliert nutzen lassen. Ideal für ganzheitliche Körpertrainings, zeigt der persönliche Chip beispielsweise die Trainingsdauer und Gewichte-Vorgaben während der Nutzung an, was die Bedienung deutlich vereinfacht. Zur richtigen Bewegung die richtige Ernährung Seit 1989 in Spaichingen und Umland etabliert, bietet der Fitness-Treffpunkt allen Altersgruppen von Jugendlichen bis zu betagten Senioren ein ideales Trainingsumfeld.

Trainingsbedingungen profitieren. Als professioneller Anbieter von Fitnessprogrammen legt das Bewegungsstudio dabei einen Schwerpunkt auf begleitende, richtige und bewusste Ernährung. Mit „Fit at all“ stehen ganzheitliche Ernährungs- und Abnehmkurse ganz oben auf dem Programm. Nicht um Diät geht es hier, sondern um Fitness-Trainings mit kombinierter Ernährungsberatung einschließlich zielgerichtetem Ernährungsplan. So werden Muskelaufbau und Muskelstärkung zur wirkungsvollen Waffe gegen Fettpolster und Figurprobleme, wie die betreuenden Fitnesscoaches aus langjähriger Erfahrung nur bestätigen können.

Max-Planck-Straße 3 – 5 · 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 55 22 · Fax 50 31 73 [email protected] www.fitness-freizeit-park.de

Gesundheitswesen Physiopraxis Streicher

Physiotherapie Angelika Jakobi

Inhaberin Michaela Lehr

Physiotherapie, Rehabilitation, Wellness

Einfach wieder schmerzfrei sein …

Seit über 15 Jahren kümmert sich das eingespielte Praxisteam rund um Jürgen und Birgit Thoma persönlich um ihre Patienten – und zwar unabhängig davon, ob nach ärztlicher Verordnung oder auf Privatbasis behandelt wird. Am Anfang jeder Therapie steht die Beratung. Dann wird aus dem breiten Angebot der Praxis die

Ihr Beruf ist für sie Berufung. Michaela Lehr hat nicht nur mehr als zwei Jahrzehnte Erfahrung als Physiotherapeutin sondern ein sicheres Gespür und einen großen Wissens- sowie Erfahrungsschatz rund um Gesundheit und Genesung ihrer Patienten. Das vierköpfige Team legt Wert auf einen ganzheitlichen Behandlungsansatz. Das Be-

Bei akuten oder chronischen Erkrankungen, Verletzungen oder nach Operationen und zur Prävention bietet die Physiopraxis Streicher vielfältige Physiotherapieangebote. Sie reichen von verordneten Leistungen wie Krankengymnastik (auch Hausbesuche) oder gerätegestützter Krankengymnastik bis hin zu klassischen Massagen, Naturfangopackun-

Geht gar nicht? Geht doch! Und wie genau das geht, weiß Angelika Jakobi und ihr Team. Bei akuten oder chronischen Erkrankungen, Rücken-, Nacken-, Knie-, Hüft-, Schulterschmerzen … Beschwerden vor und nach Operationen, neurologischen Erkrankungen, Sportverletzungen und vielen anderen Krankheitsbildern.

richtige Therapieform ausgewählt: klassische Krankengymnastik, manuelle Therapie, Massage, Schlingentischbehandlung, Bobath, Osteopathische Technik, Applied Kinesiology, Kiefergelenksbehandlung (CMD) und viele weitere Möglichkeiten stehen zur Auswahl. Der Patient und sein Wohlbefinden stehen im Mittelpunkt. Gesundheitliche Beeinträchtigungen und Beschwerden sollen möglichst schnell gelindert werden. Auf 135 qm Praxisfläche ist dazu genügend Platz, Parkplätze stehen zur Verfügung, die gute Praxisorganisation sorgt für einen pünktlichen Therapiebeginn, Handtücher werden gestellt. Selbstverständlich werden auch Hausbesuche durchgeführt.

handlungsspektrum umfasst Manuelle Therapie, Triggerpunkt-Therapie, Kieferbehandlung, FaszienTherapie, Manuelle- Lymphdrainage, Massage, Bobath-Konzept bei zentralen-neurophysiologischen Bewegungsstörungen, Säuglingstherapie und Cranio-Sacral-Viszerale Osteopathie. Die Schlingentischbehandlung, Ultraschall und Elektrotherapie, Eis sowie Wärmeanwendungen wie Fango, Heißluft, Heiße Rolle gehören auch dazu. Es gibt individuelle Behandlungsmöglichkeiten für jeden Patienten. Verschiedene Kurse wie Rückenschule für Erwachsene und Kinder, Rheumaliga und Osteoporose-Gruppen finden das ganze Jahr statt. Die Therapeutin arbeitet auch mit der Frühförderung Institution PfiFf in Spaichingen zusammen und unterstützt somit die motorische und sensorische Entwicklung der jungen Patienten.

gen, manueller Lymphdrainage, Elektrotherapie, Ultraschall, manueller Therapie und Bobath etc.. Eine Palette ausgesuchter Wellness-Erlebnisse mit spezieller Wirkung auf Gesundheit und Wohlbefinden können bei Florian Streicher und seinem Team privat gebucht werden. Angeboten werden Hot Chocolate- und Hot Stone-Anwendungen, Honigund Aromamassagen, die den Körper entgiften und das Wohlbefinden durch ätherische Öle fördern sowie Kräuterstempel Massage. Großen Wert legt die Praxis darauf, durch fachliche Unterstützung des Heilungsprozesses die Lebensqualität zu steigern und langfristig zu erhalten.

Das Team von Angelika Jakobi bietet vielseitige Physiotherapieangebote und einen großen Schatz an Erfahrung. Die Behandlungen reichen von verordneten Leistungen wie Krankengymnastik (auch Hausbesuche), manueller Therapie, Krankengymnastik auf neurologischer Basis (PNF), Lymphdrainage, Massagen, Kälte und Wärmetherapie z. B. Fango bis hin zur kostenpflichtigen revolutionären Regulativen Biotonus Therapie nach Himmelsbach (RBT®). Zum Leistungsangebot gehören auch Firmenfitness „Fit im Berufsleben und allen Lebensbereichen“ sowie Präventionskurse, z. B. Rückenfitness etc.

Michaela Lehr Hindenburgstraße 29 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 78 65 · Fax 90 5918 [email protected]

Florian Streicher, Physiotherapeut Marktplatz 23 · 78549 Spaichingen Telefon 07424 9466610 · Fax 9466620 www.physiopraxis-streicher.de

im ww ne .pr RBT W a 0 7 xis Sc ert 4 7 -h hm v 2 / imm erzb on 5 0 el er 2 2 6 sba atu 5, 1 1 ch ng – 1 .de

[email protected] Tel.: 074 24 / 5 02 91 11 Martin-Luther-Straße 9 78549 Spaichingen

Gu tsc h für ein w ei

Schwabenweg 3/4 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 68 21 · Fax 6815 www.praxis-thoma.de

€

Praxis für Physiotherapie Schneck

Praxis für Krankengymnastik und Physiotherapie

✂

Jürgen Thoma

Freiburg · Spaichingen · Tuttlingen

Anzeigen

Donaueschingen · Villingen-Schwenningen

Soziale Einrichtungen Gemeinnützige Sozialstation Spaichingen-Heuberg e. V. Alleenstraße 20 1. Vorsitzender: Bürgermeister Hans Georg Schuhmacher Geschäftsführer: Winfried Kapp Pflegedienstleiterin: Renate Zepf Tel. 48 58 Fax: 37 00 [email protected] www.sozialstation-spaichingen.de

Ökumenische Hospizgruppe Spaichingen Träger: Gemeinnützige Sozialstation Spaichingen-Heuberg e. V.

32

Die Mitglieder der Gruppe begleiten schwerkranke und sterbende Menschen und ihre Angehörigen im Krankenhaus, Altenzentrum oder auch zu Hause. Sie arbeiten ehrenamtlich und verschwiegen in Zusammenarbeit mit Pflegekräften, Ärzten und Seelsorgern. Die monatlichen Treffen der Gruppe können der Tagespresse entnommen werden. Ansprechpartnerin: Anita Schumacher Rietheimer Straße 14, 78589 Dürbheim Tel. 74 09 [email protected] Einsatzleiterin: Inge Lang-Gutmann Einsatztelefon 01 60 / 2 71 86 30

Altenzentrum St. Josef (Stiftung St. Franziskus Heiligenbronn) Alleenstraße 19 Tel. 95 83 70

AMSEL - Selbsthilfegruppe für Multiple Sklerose-Betroffene Junge Initiative für junge und junggebliebene Betroffene Hans-Walter Ortlib Eichenweg 6 Tel. 56 32 Kontaktgruppe für den Landkreis: Hannelore und Werner Irion Uhlandstraße 14, 78554 Aldingen Tel. 50 10 18 [email protected]

Babysitterdienst Andrea Scheffold-Thiel Gartenstraße 25 Barbara Wacker-Roos Heubergstraße 3

Tel. 50 13 46 Tel. 67 67

DRK Mobiler Sozialer Dienst Nachbarschaftshilfe Kirsten Ippen Königsberger Straße 2

Tel. 50 10 19

FED 2000 e. V. Familienentlastender Dienst für den Landkreis Tuttlingen

Frauenselbsthilfe nach Krebs Landesverband Baden-Württemberg e.V. Gruppe Spaichingen Treffen: Jeden 3. Dienstag im Monat, 16.30 Uhr im Martin-Luther-Haus, Marktplatz 17 aktuelle Termine in der aktuellen Tagespresse Kontakt: Ingeborg Schrode Tel. 50 14 07 [email protected]

Kreuzbund e.V. Selbsthilfeverband Alkohol und Medikamente Kontakt: Manfred Reuther Tel. 29 98 Stettinger Weg 1 oder 01 71 / 5 27 54 42

Ökumenische Hospizgruppe Spaichingen Anita Schumacher Rietheimer Str. 14, 78589 Dürbheim

Tel. 74 09

Ökumenische Kleiderkammer Spaichingen Gemeinnützige Sozialstation siehe Seite 33 Spaichingen-Heuberg Kranken-, Alten- und Familienpflege Alleenstraße 20 [email protected]

Tel. 48 58

Hofwies 2 Bekleidungsannahme: Montag 17 – 18.30 Uhr Verkauf: Dienstag 9.30 – 11 Uhr und 15 – 16.30 Uhr, Donnerstag 17 – 19 Uhr

Gesprächskreis für pflegende Angehörige Psychologische Beratungsstelle Tuttlingen

Hannelore Holzer, staatl. exam. Altenpflegerin Treffpunkt: Lachstraße 75 Tel. 9 81 83 00

Angerstraße 41

Jugendberufshilfe siehe Seite 23 im Berufsförderzentrum Möhringen Gartenstraße 87, Spaichingen Tel. 50 44 95 Termin nach telefonischer Vereinbarung

Kontakt: Margarete Machill [email protected]

Außenstelle Spaichingen

Tel. 61 99

Parkinson Selbsthilfegruppe Tel. 49 09

Kinderschutzbund

Tierschutzverein „Menschen für Tiere“

Hermannstraße 15, 78532 Tuttlingen Tel. 074 61 / 9 10 14 50

Kontakt: Rita Liebermann Dellinger Weg 19

Kontakt: Ljudmila Eferl

Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe

Kinderzentrum PfiFf

Kontakt: Lore und Manfred Krüger Kantstraße 8, 78554 Aldingen [email protected]

Eisenbahnstraße 33

Tel. 8111

Tel. 65 17

Tel. 69 79

Verein Phönix – gemeinsam gegen sexuellen Missbrauch Tel. 9 58 34 46

Bahnhofstraße 11, 78532 Tuttlingen Tel. 074 61 / 77 05 50

Sozialstation SpaichingenHeuberg e.V. Kooperationspartner MIKADO und MSD, Hausnotruf, Essen auf Rädern Rund um die Uhr 24 Stunden Rufbereitschaft, 7 Tage die Woche Erreichbarkeit Rufen Sie uns an, wir informieren Sie unverbindlich

Ansprechpartner Pflege Seit nahezu 40 Jahren ist die Sozialstation für Senioren und pflegebedürftige Menschen ein zuverlässiger Partner in der Häuslichen Pflege. Über 50 Krankenschwestern und Altenpfleger/innen nehmen die Aufgaben wahr. Behandlung Wundmanagement mit zertifizierten Wundtherapeuten und –assistentinnen. Palliativpflege Schwerstkranke und sterbende Patienten, angeschlossen an das Palliativcare Netz des Landkreises. Beratung nach § 37 Abs.3 SGB XI bei Pflegegeldempfängern. Fachberatung Demenz – weist Wege ins Hilfesystem und befähigt Angehörige und Betroffene zur Hilfe und Selbsthilfe Gruppenbetreuung Die Betreuungsnachmittage sind ein niedrigschwelliges Angebot nach § 45c Abs. 3 SGB XI für Menschen mit Gedächtnisstörungen und Demenzkranke. In Spaichingen, Denkingen, Frittlingen, Wehingen und Böttingen. Betreutes Wohnen Damit Sie sicher und gut zu Hause leben können, stehen Ihnen unsere Alltagsbegleiter und -begleiterinnen zu Hause stundenweise, auch an Mittagen oder bei Bedarf in der Nacht, ganz nach Wunsch und Bedarf zur Verfügung. Kinästhetik – um die selbständige Beweglichkeit unserer Klienten zu erhalten und unterstützen Sturzprävention – bieten wir in unseren Gruppen, in der Pflege und durch unsere Alltagsbegleiter bei Ihnen zu Hause an. Unser Vita-Gym-Park neben der Sozialstation ist für die Öffentlichkeit zugänglich Qualitätsmanagement: alle Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen nehmen an 4-wöchig stattfindenden internen Fortbildungen und auch Weiterbildungen teil.

Geschäftsführer Winfried Kapp Sozialstation Spaichingen-Heuberg e. V. Marktplatz 19, 78549 Spaichingen Telefon 95 71 - 1 00, Fax 95 71 - 19 [email protected] Pflegedienstleiterin: Renate Zepf Telefon 48 58, Fax 37 00 [email protected] www.sozialstation-spaichingen.de

Wo wir Sie unterstützen

33

Haus St. Agnes Externe Therapeuten und Ärzte kommen regelmäßig nach St. Agnes wie Krankengymnasten oder Logopädin. Mehrere ehrenamtliche Mitarbeiter unterstützen die tagtägliche Arbeit in hervorragender Weise. Dabei ist erfreulich, dass sich vor allem junge Menschen für dieses Engagement begeistern können. Für junge Menschen stehen auch Praktikanten- und Ausbildungsplätze zur Verfügung. Das Wohnheim der stiftung st. franziskus heiligenbronn für Menschen mit Behinderung wurde im Sommer 2009 eingeweiht. Es bietet 30 blinden und sehbehinderten Menschen mit weiteren Behinderungen einen Wohnund Förderplatz. Vieles im Haus wurde nur möglich, da im Rahmen einer Spendenaktion unter der Schirmherrschaft des Spaichinger Ehrenbürgers und früheren Landtagsabgeordneten Franz Schuhmacher über eine halbe Million Euro zusammenkamen.

Fotos: Bormann, stiftung st. franziskus heiligenbronn

Kontakt stiftung st. franziskus heiligenbronn Haus St. Agnes Beate Mayer Alleenstraße 4, 78549 Spaichingen Tel. 0 74 24 / 98 24 77

34

[email protected]

Mit viel Einsatz und Phantasie versuchen die Betreuungskräfte, den betreuten Menschen einen anregenden und erlebnisreichen Alltag zu schaffen und ihre vorhandenen Fähigkeiten zu erhalten und auszubauen. Jeder Tag im Förder- und Betreuungsbereich beginnt mit dem Morgenkreis, in dem jeder musikalisch willkommen geheißen und der Tag besprochen wird. Es wird viel gesungen oder auch gemeinsam Gymnastik gemacht.

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von St. Agnes unter Leitung von Fachbereichsleiterin Beate Mayer sorgen für Abwechslung und individuelle Förderung jedes Einzelnen. Menschen mit Mehrfachbehinderung sind, insbesondere wenn sie auch blind oder sehbehindert sind, auch noch im Erwachsenenalter auf Hilfe angewiesen. Umso wichtiger sind für sie eine gute personelle Betreuung und Förderung, spezielle Fördermaterialien und optimale räumliche Voraussetzungen, gerade auch im Hinblick auf die Sehschädigung. Dies hat die stiftung st. franziskus heiligenbronn in St. Agnes schaffen können.

Die Einzelförderung der kreativen oder kognitiven Fähigkeiten, des musikalisch-rhythmischen Empfindens, die Förderung der Motorik, aber auch auf den basalen Bereich der Körperwahrnehmung mittels Übungen, Düften, Lichtreizen oder taktilen Empfindungen, nimmt viel Zeit in Anspruch, genauso wie auch die Pflege. Das Mittagessen, das aus dem Altenzentrum St. Josef bzw. aus dem Krankenhaus Spaichingen geliefert wird, wird gemeinsam eingenommen. Regelmäßig stehen aber auch gemeinsame Aktivitäten wie Kochen und Backen, Einkaufen in der Stadt oder andere Bewegungsangebote auf dem Programm. Einzelne Betreute können auch mit hauswirtschaftlichen Tätigkeiten betraut werden.

Schrittweise werden alle Plätze in St. Agnes von Menschen aus der ganzen Region belegt. Es besteht derzeit auch die Möglichkeit, dass mehrfachbehinderte Menschen zuhause wohnen bleiben und tagsüber im Förderund Betreuungsbereich aufgenommen werden.

Der Weg in die Stadt ist ein kurzer: „Das ist der große Vorteil von Spaichingen“, sagt Hausleiterin Beate Mayer zum Standort von St. Agnes und lobt die barrierefreien Wege für Rollstuhlfahrer in der Innenstadt. Aber auch die Wege ins Haus sind gerade für viele Angehörige kurz.

In der wärmeren Jahreszeit kann man in der Nähe am therapeutischen Reiten teilzunehmen. Mittels eines Lifters können auch schwerbehinderte Menschen dabei auf das Pferd steigen. Auch das Leben in der Wohngruppe bietet den Menschen mit Behinderung einen kurzweiligen Alltag. „Das ist wie in einer Familie“, erzählt Mitarbeiterin Rosi Villing. Die Mahlzeiten, die Wäsche, die Körperpflege oder Arztbesuche prägen die Tage und Wochenenden genauso wie gemeinsames Spielen, Fernsehschauen oder Sitzen auf dem Balkon bzw. im Garten oder Ausflüge in die Umgebung, wozu auch ein von der Aktion Mensch gestiftetes Fahrzeug zur Verfügung steht. Beim Essen erhält jeder Bewohner die passende Kost. Im Wohnbereich haben die Menschen mit Behinderungen jeweils ein Einzelzimmer. Pflegebäder erleichtern den Alltag. Klare Raumstrukturen, Handläufe oder blendarme Beleuchtung erleichtern den blinden und sehbehinderten Menschen die Orientierung. Auch nachts ist eine Betreuungskraft vor Ort. Die Zimmer sind mit Schallwächtern ausgestattet, denn nicht alle Bewohner können selbst klingeln. Doch bei aller Fürsorge steht für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in St. Agnes im Vordergrund, die Selbstbestimmung der Bewohner und ihre Teilhabe an der Gesellschaft so weit wie möglich zu fördern.

Pflegedienst

Anzeige

Ambulanter Pflegedienst Hermle 24 Stunden Service für Grundversorgung, Behandlungspflege, Haushalt, Arzt- und Behördengänge und Angehörigenschulung

„Jeden Kunden so betreuen wie man selbst betreut werden möchte“– das ist die Devise des Ambulanten Pflegedienstes Hermle. Bei der Pflege zu Hause hat ein Höchstmaß an Lebensqualität bis ins hohe Alter oberste Priorität. Persönliche Bedürfnisse des Einzelnen werden respektiert und vorhandene Ressourcen bestmöglich gefördert, um eine selbstbestimmte Le-

auch privat gebucht werden. Um in diesem Fall die Belastungen möglichst gering zu halten, wird im Einvernehmen mit dem Leistungsbezieher ein individuelles Betreuungspaket ausgearbeitet. Fachgerechte Pflege und Leistungen Dagegen deckt die Behandlungspflege viele medizi-

Umfassender Service rund um die Uhr Der Pflegedienst unterstützt und berät jederzeit auch bei privaten Serviceleistungen auf dem Gebiet der Grund – und Behandlungspflege sowie bei hauswirtschaftlichen Arbeiten. Ein Fahrservice zu Ärzten, Therapeuten und sonstigen Zielen wird ebenso geboten wie die Unterstützung bei Behördengängen.

volles Engagement und partnerschaftliches Einfühlungsvermögen der Mitarbeiter gegenüber dem zu Betreuenden sind darauf ausgerichtet, sich in der individuellen Situation zurechtzufinden und das Selbstvertrauen zu stärken.

Grundversorgung entsprechend den Bedürfnissen der Kunden Die Grundpflegeleistungen des Ambulanten Pflegedienstes Hermle decken neben der Körperpflege und bensweise erhalten zu helfen. Ziel ist dabei, das Weiterleben in gewohnter Umgebung zu ermöglichen, mit individuellen Hilfestellungen, die es dem Menschen erlauben, seinen Lebensabend in Gesundheit und Harmonie zu verbringen. Professionelle Fürsorge in allen Lebenslagen Das gelingt dem Pflege-Team aus exanimierten Fachkräften dadurch, dass sie eng mit Angehörigen, Freunden, Nachbarn, Ärzten, Johanniter-Notruf und sozialen Einrichtungen zusammenarbeiten. Sie leisten auf Grundlage eines ausgearbeiteten Pflegekonzepts, soweit erforderlich, rund um die Uhr professionelle Hilfestellung im Alltag und gehen fürsorglich auf die jeweiligen Belange ein. Größtmögliche Eigenständigkeit bewahren helfen Die Pflegebedürftigen werden begleitet, wo Hilfe sinnvoll und notwendig ist. Gleichzeitig wird ein Selbsthilfeprozess in Gang gesetzt und ausgebaut, der größtmögliche Eigenständigkeit zulässt. Liebe-

Körperhygiene auch viele weitere Aufgaben der Lebensbewältigung ab. So hilft das Fachkräfte–Team beim Einnehmen von Mahlzeiten, gewährleistet die Mobilität in der Wohnung und sorgt sich um die pflegegerechte Bettlagerung. Es gibt Hilfestellungen beim Verlassen und Wiederaufsuchen der Wohnung und erledigt die hauswirtschaftlichen Belange. Beim Vorliegen einer Pflegestufe werden diese und weitere Leistungen von uns direkt mit der Pflegekasse abgerechnet. Alle Dienste können auf Wunsch

nischen Leistungen wie das Verabreichen von Injektionen, das Richten und Verabreichen von Medikamenten und die Katheterpflege ab. Wundversorgung, Verbandswechsel und das An– und Ausziehen von Kompressionsstrümpfen gehören ebenso dazu. Darüber hinaus führt das geschulte Team fachgerecht sowohl die Stoma- als auch die PEG–Pflege durch. Bei der Behandlungspflege handelt es sich um Leistungen, die vom Pflegedienst direkt mit der Krankenkasse abgerechnet werden bzw. von Privatpatienten bei ihrer Kasse eingereicht werden.

Beratungen – Schulungen - Begleitungen Der Ambulante Pflegedienst Hermle berät bei der Wohnraumgestaltung, gibt praktische Pflegeschulungen für Angehörige im Wohnumfeld und begleitet selbstverständlich bei Pflege– und Pflegestufen- Begutachtungen durch den Medizinischen Dienst der Krankenversicherungen (MDK). Bei Bedarf werden vom Fachkräfte-Team gern auch Kontakte zu weiteren Leistungsträgern vermittelt. Unsere Bürozeiten: Montag und Freitag 14 bis 16 Uhr

35

Martin-Luther-Straße 7 · 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 97 74 57 · Fax 50 46 32 www.pflegedienst-spaichingen.de

Seniorenwegweiser Holzer Tagespflege Zuhause wohnen - tagsüber betreut werden

Wegen Pflegebedürftigkeit im Alter sein Zuhause mit einem Heim eintauschen müssen – wer möchte das schon gern? Ehepartner und Kinder nehmen oft viele Mühen und Entbehrungen auf sich, um das zu vermeiden. Hannelore Holzer bietet mit ihrer professionellen Tagespflege die Möglichkeit, pflegende Angehörige tagsüber zu entlasten.

Von Kirchen und Vereinen werden in offener Art vielfältige Angebote für Senioren gemacht. Deutsches Rotes Kreuz Seniorengymnastik Carola Wichtner Danziger Straße 37 Telefon 50 47 54 Katholischer Seniorenkreis Arthur Knöpfle Hauptstraße 228 Telefon 31 35 Seniorentanzgruppe Elisabeth Schmid Königsberger Straße 11 Telefon 53 95

36

In einer privaten, familiären Atmosphäre wird Senioren mit altersbedingten Erkrankungen ein zweites Zuhause geboten, während sie weiterhin daheim oder bei Angehörigen wohnen bleiben. Sofern eine Pflegestufe vorliegt, übernimmt die Pflegekasse einen Teil dieser Kosten. Hannelore Holzer gewährleistet individuell abgestimmte Betreuung. Vom Frühstück bis zum Nachmittag können die Tagesgäste je nach Neigung spielen, singen, musizieren, ihr Gedächtnis trainieren, sich bewegen, miteinander austauschen und zwischendurch ausruhen. Auf Wunsch werden sie auch abgeholt und zurückgebracht.

Seniorengymnastikgruppe Ursula Arnold Mühlstraße 1, 78582 Balgheim Telefon 9 60 49 30 Seniorenchor Horst Müller Balgheimer Straße 1 Telefon 9 4070 [email protected] Evangelischer Seniorenkreis Heidi Weinberger Hauptstraße 97 Telefon 48 23 [email protected]

Tagespflege für Senioren Hannelore Holzer Lachstraße 75

Tel. 9 81 83 00

siehe Seite 36 [email protected]

Mobile Pflegedienste Sozialstation Spaichingen-Heuberg e. V. Alleenstraße 20 Tel. 48 58 [email protected] Eva-Maria Hermle siehe Seite 35 Martin-Luther-Straße 7 Tel. 977457 [email protected] Plegedienst st. franziskus siehe. Seite 37 Hans-Lenz-Straße 20 78647 Trossingen Tel. 0 74 25 / 22 22 22

Seniorenheime Altenzentrum St. Josef Alleenstraße 19

siehe Seite 37 Tel. 95 83 70 [email protected]

Seniorenwohnungen Die nicht gebunden Wohnungen werden über die örtlichen Bauträger vermittelt oder von den Eigentümern direkt vermietet: Baubüro Jung Marktplatz 11/1 Tel. 24 35 [email protected] Baubüro Gulden Hauptstraße 94 Tel. 9 55 00 [email protected] Bei gebundenen (öffentlich geförderten) Seniorenwohnungen ist ein Wohnberechtigungsschein der Stadt erforderlich. Stadtverwaltung Spaichingen Verena Zepf Marktplatz 19 Tel. 95 71 - 6 32 [email protected]

Betreute Seniorenwohnungen

Lachstraße 75 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 9 81 83 00 · Fax 9 8182 99 [email protected] www.tagespflege-holzer.de

Kreisseniorenrat Vorsitzender Martin Stützler Eichendorfstraße 30 78166 Donaueschingen Telefon 07 71 / 97 78 81 [email protected]

Wohnanlage Alleenstraße 18 Verwaltung: Baugenossenschaft Donau-Baar-Heuberg Tel. 0 74 25 / 9 39 - 0 Betreuung: stiftung st. franziskus Alleenstraße 18 Tel. 9 40 01 51 45

Schwäbischer Albverein Ortsgruppe Spaichingen Für „Ältere Wanderer“ werden Seniorenwanderungen, leichtere Halbtageswanderungen sowie kleinere Wanderausfahrten angeboten. Dies findet an jedem 3. Donnerstag im Monat statt. Die genauen Termine wie auch die Wanderstrecken werden immer rechtzeitig in der lokalen Presse bekannt gegeben. Bewährte Wanderführer sind dabei Emy und Karl Haug. Für rüstige Senioren werden strengere Wanderungen sporadisch mit Albert Teufel angeboten. Ansprechpartner: Herr Karl Haug Uhlandstraße 12 Tel. 34 97 www.albverein-spaichingen.de

Anzeigen

Bleib, wer Du bist in der Altenhilfe der stiftung st. franziskus heiligenbronn

Mit ihren Angeboten der Altenhilfe in der Region Spaichingen unterstützt die stiftung st. franziskus heiligenbronn die älter werdenden Menschen bei Hilfe- und Pflegebedarf darin, ihre Selbständigkeit soweit wie möglich zu erhalten. Und sie gibt der Entfaltung ihrer Persönlichkeit Raum nach dem Motto "Bleib, wer du bist" – sei es durch Vermittlung von

Für Beschäftigungsangebote und Geselligkeit ist gesorgt. Bei Gesellschaftsspielen, beim Kochen oder Backen, bei Gymnastik oder Singen werden Kontakte gepflegt und Fähigkeiten gefördert, je nach Neigung. In praktischen Dingen wie der Mahlzeitenzubereitung oder bei der Blumen- und Beetpflege können sich die Bewohner auch selbst einbringen. Service-

Pflegedienst st. franziskus Der Pflegedienst st. franziskus Region SpaichingenTrossingen-Heuberg unterstützt zu Hause lebende Seniorinnen und Senioren in allen altersbedingten Fragen: Wer hilft beim Einkauf? Wer macht die Wäsche? Wer übernimmt die Körperpflege? Rund um die Uhr stehen die Mitarbeiterinnen des

Hilfen, Betreuung und Pflege zu Hause oder beim Wohnen im Altenzentrum.

angebote wie Frisör oder Fußpflege stehen im Haus zur Verfügung. Das Altenzentrum St. Josef wird momentan etappenweise umgebaut und saniert. Durch diese Baumaßnahme sind bereits zahlreiche neue Zimmer und Gemeinschaftsbereiche entstanden.

Pflegedienstes für die Pflege zu Hause bereit. Nach einer qualifizierten Pflegeberatung ist der Einsatz in einem Pflegevertrag geregelt. Aber auch die Angehörigen werden entlastet durch Betreuungsangebote und den kostenlosen Verleih von Pflegehilfsmitteln.

Das Haus bietet: • derzeit 26 Einzelzimmer und 64 Plätze im Doppelzimmer, verteilt auf drei Wohnbereiche • eigenes Badezimmer für ein bzw. zwei Bewohner • Tagespflege in eigenen Räumlichkeiten • Sinnesgarten und Garten mit Hochbeet • kulturelle Veranstaltungen • Hauskapelle • regelmäßige Ausflüge in die nähere Umgebung • ehrenamtlichen Besuchsdienst

Betreutes Wohnen zu Hause Das niederschwellige Angebot „Betreutes Wohnen zu Hause" bietet eine dauerhafte Betreuung, Beratung und Begleitung durch eine permanente Ansprechperson an. Diese vermittelt, organisiert und vernetzt sämtliche Hilfs- und Unterstützungsleistungen, die den Alltag in den eigenen vier Wänden leichter gestalten und Sicherheit in allen Lebenslagen bieten. Das Angebot sichert also individuelle Hilfe und Betreuung – immer das, was gebraucht wird, um sicher, lang und möglichst selbständig das Leben im eigenen Heim zu gestalten.

Altenzentrum St. Josef Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von St. Josef geben den Bewohnern jede Hilfe, die sie brauchen, damit sie sich rundum wohl fühlen können. Denn auch St. Josef soll zum Zuhause werden, wenn ein Umzug notwendig ist. Die Umgebung bietet alles, was das Stadtleben prägt: Einkaufsmöglichkeiten, Marktplatz, Arztpraxen. Der Zentrumsnähe stehen jedoch auch Ruhe und landschaftliche Schönheit gegenüber. Wohlfühlen beginnt in den eigenen vier Wänden. Daher sind die Zimmer – neben persönlichen Dingen und Möbeln – mit allem, was man braucht, ausgestattet. Ein Sinnesgarten im Freien lädt zum Riechen, Fühlen und Hören ein. Für viele Menschen gehört der Glaube an Gott zum Leben dazu. Deshalb gibt es dienstags und samstags einen katholischen und einmal im Monat einen evangelischen Gottesdienst sowie weitere religiöse Angebote.

Fotos: Asbach, Heli-Photo

Beratung Aus einer Vielzahl von Altenhilfe-Angeboten das Passende auszusuchen, stellt viele ältere Menschen und Angehörige vor eine große Herausforderung. Die kostenfreie Beratung in allen Fragen zu Pflege und Betreuung hilft bei der Suche nach einer individuellen, maßgeschneiderten Lösung.

Alleenstraße 19 · 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 9 58 37 - 0 · Fax 9 5837 - 45 Altenzentrum St. Josef Spaichingen Ansprechpartnerin: Sarah Keller [email protected] Telefon: 074 24 / 9 58 37 - 51

37 Beratung und Betreutes Wohnen zu Hause Ansprechpartnerin: Elena Breithaupt Telefon: 01 60 / 96 39 64 62 [email protected] Pflegedienst st. franziskus Hans-Lenz-Straße 20 · 78647 Trossingen Telefon 0 74 25 / 2 22 - 2 22, Fax 2 22 - 2 03 Ansprechpartner: Markus Bonserio [email protected]

Wohnen und Bauen Private Bauplätze

Bauplätze für gewerbliches Bauen

Die Stadt Spaichingen verkauft Wohnbauplätze nach den vom Gemeinderat beschlossenen Bauplatzzuteilungsrichtlinien vom 23. Mai 2000 / 22. November 2010. Über Ausnahmen entscheidet der Verwaltungsausschuss. Der Verkaufspreis für vollerschlossene Wohnbauplätze beträgt zurzeit je nach Lage des Baugebietes 110 – 140 Euro/m2 zzgl. eines etwaigen Kostenersatzes für Hausanschlussschächte (Abwasser). Bitte richten Sie Detailfragen an den Ansprechpartner bzw. an die für die Baugenehmigung zuständigen Personen. Diese Personen informieren Sie gerne über den aktuellen Stand der zur Verfügung stehenden Bauplätze und über durchaus mögliche Veränderungen.

Die Stadt Spaichingen verkauft Gewerbebauplätze in den Gewerbegebieten Wangen sowie in den Industriegebieten Max-Planck-Straße und Rudolf-Diesel-Straße. Der Bauplatzverkaufspreis bei ausschließlicher gewerblicher Nutzung einschließlich aller Anliegerbeiträge und der Vermessungskosten beträgt zur Zeit 42,– €/m² Grundstücksfläche. Hinzu kommen je nach Lage des Bauplatzes Kostenersätze für Hausanschlussschächte (Abwasser).

Bauplätze gibt es demnächst in den Baugebieten Lehmgrube III und – Heidengraben II Weitere einzelne Bauplätze im Stadtgebiet auf Anfrage.

Weitere Infos: Klemens Volz Rathaus Zimmer 1.29 Tel. 95 71 - 2 20 [email protected] und im Internet unter www.spaichingen.de: Leben in Spaichingen – Wohnen und Bauen – Bauplätze

38

Bei teilweiser wohnbaulicher Nutzung, soweit dies baurechtlich erlaubt und zulässig ist, erhöht sich der zuvor genannte Verkaufspreis um 45,– €/m² für die anteilige Wohnfläche. Hierbei wird der Flächenanteil der Betriebswohnung zur übrigen Fläche im Verhältnis zur Grundstücksgröße zu Grunde gelegt. Die Bauplätze können vielfach individuell und nach Bedarf unter Berücksichtigung der Lage und des Grundstückszuschnitts eingeteilt werden. Zurzeit gibt es Bauplätze in den Gewerbegebieten - Wangen – Max-Planck-Straße – Rudolf-Diesel-Straße – Linde-Areal

Weitere Infos: Klemens Volz Rathaus Zimmer 1.29 Tel. 95 71 - 2 20 [email protected] Otmar Hagen Rathaus Zimmer 1.17 Tel. 95 71 - 2 50 [email protected] und im Internet unter www.spaichingen.de: Leben in Spaichingen – Wohnen und Bauen – Gewerbeflächen

Wohnen und Bauen

Ein Wohlfühlplatz für alle ... Stadtkernsanierung erfolgreich Nach gut 30 Jahren war der Marktplatz Spaichingens in die Jahre gekommen und eine große Sanierungsaktion wurde im Jahr 2008 in Gang gesetzt: Beschlossen wurden vom Gemeinderat gleich mehrere Bauabschnitte zur Stadtkernsanierung mit einer innerstädtischen Fläche von rund 5,3 Hektar – genauer gesagt, der Neugestaltung von Busbahnhof, Postplatz und des Marktplatzes. Die ersten 2,5 Millionen Euro wurden bereits erfolgreich investiert und verbaut. Herzstück der bisher abgeschlossenen Maßnahme bildet das „fliegende Dach“ am Busbahnhof, dessen Neugestaltung im August 2009 feierlich eingeweiht wurde. Ziele der Stadtkernsanierung Bei einem landesweit ausgeschriebenen Architektenwettbewerb erhielt der Entwurf des renommierten Planungsbüros „Welz, Lorenz, Jetter“ aus Göppingen den Zuschlag. Ziel der Sanierung ist es, dem Marktplatz eine stadtplanerische und gestalterische Ausrichtung zu verleihen, die die vorhandene Bausubstanz unter anderem durch Fassadenerneuerung aufwertet, neue Bauten einbezieht und angrenzende Stadtgebiete mittels Pflanzungen und einheitlicher Bodenbeläge verbindet.

„Fliegende Dächer“ Nachdem im Landkreis Tuttlingen der Ringzug Fahrt aufgenommen hat, konnte der Busbahnhof von 13 auf sechs Haltestellen verkleinert werden. Dadurch wurde erheblicher Gestaltungsspielraum gewonnen. Der einheitlich durchgängige Bodenbelag in Kombination mit einer Baumreihe an der Südseite sowie einem stimmigen Beleuchtungskonzept lässt die Urbanität am Busbahnhof sichtbar werden und schafft gleichzeitig eine angenehme Atmosphäre. Das „fliegende Dach“ – in sechs Metern Höhe auf sechs Stützpaaren aus Beton installiert – wurde zu einem luftigen Hingucker; weitere „fliegende Dächer“ sollen als verbindende Elemente folgen. Weitergeführt wurde dieses Konzept mit der Neugestaltung des Marktplatzes im Anschluss an die in den letzten Jahren hergestellten Abschnitte und dem Bau der Stadtloggia. Der gesamte Platz hat eine optische Aufwertung erhalten, die Stadtloggia mit ihrem „fliegenden Dach“ ist integriert. Zur Funktionalität der Marktplatzabläufe ist unter der Stadtloggia ein Servicewürfel eingefügt. Abgerundet wird das Bild mit einem Wasserspiel in der Nähe der Stadtloggia, das zum Verweilen einlädt und die Aufenthaltsqualität des Marktplatzes erhöht. In nächster Zeit soll das begonnene Konzept in Richtung Kreuzplatz und entlang der Hauptstraße weitergeführt werden.

39

Handwerk

40

Anzeigen

Maier Natursteine

Möbelwerkstätten Steidle Kochen & Wohnen

Qualität und Präzision in Stein

Psst, hier lauern Küchengeheimnisse …

Seit vier Generationen und über 100 Jahren liegt die Liebe zum Steinmetzhandwerk bei Familie Maier in den Genen. In Spaichingen ist das Unternehmen längst für die hohe Qualität seiner Arbeiten bekannt. Attraktive, funktionale und beständige Werke für die Kunden zu schaffen, dafür gibt die Firma Maier täglich ihr Bestes.

Sämtliche Natursteine können auf dem Firmengelände sowie der Grabmalaustellung begutachtet werden. Hierbei werden die Kunden von den kompetenten Mitarbeitern über besondere Merkmale und alles Wissenswerte zu dem gewünschten Stein, Bauvorhaben oder Grabmal beraten.

Mit einer Profi-Küche von Küchen-Steidle wird die Arbeit zum Vergnügen, Kochen zum Erlebnis für die Sinne und Essen zum Genuss. Denn das Fachgeschäft projektiert individuelle Wohlfühl-Küchen und Möbel, und zwar bereits seit vielen Jahrzehnten: Ein offenes Ohr, ein guter Riecher, ein scharfes Auge, eine kompetente Beratung und ein sicheres Gespür

Beratung, Gestaltung und das Aufzeigen verschiedener, überzeugender Möglichkeiten sind das Metier des Fachhändlers. Ein hoher Anspruch an Verarbeitungsqualität, Funktionalität und Design versteht sich dabei von selbst. Mit einer gehörigen Portion Herzblut und Liebe zum Detail wird auch aus Ihrem Küchenraum ein Küchentraum.

Die Leichtigkeit des Steins

Exaktes Vermessen und die enge Zusammenarbeit mit anderen Handwerkern, Küchenbauern und Sanitärfachleuten sorgen dafür, dass am Ende alles passt.

zeichnet die Arbeit auf den Spuren des guten Geschmacks aus. Neue Interpretationen eines alten Themas bedeutet Küchenkultur pur, die nicht nur zukunftsweisend, sondern auch zukunftsfähig ist. Die Küche ist seit jeher in den meisten Kulturen der Mittelpunkt des häuslichen Lebens: Neben der reinen Funktion als Ort der Zubereitung von Nahrung, avancierte die Küche im Laufe ihrer Entwicklungsgeschichte immer wieder zum Ausdruck eines persönlichen Lebensstils. Das verwundert wenig, ist dieser Raum doch ein munterer Ort der Kommunikation und häufig das Zentrum der Zusammenkunft der Familie. Das Team von Steidle baut nicht irgendeine Küche, schließlich sind die Kunden ja auch nicht irgendwer. Küchen-Konventionen waren gestern –

Kompetenz, Kreativität und Zuverlässigkeit in allen Fragen rund um zeitgemäße Küchengestaltung sind Garant für ein neues Wohngefühl. Beim Rundgang durch die Ausstellungsräume auf 500 Quadratmetern Fläche offenbart sich, dass Funktion und Ästhetik kein Widerspruch und innovative Ausstattungen bestens mit kreativen Lösungen kombinierbar sind. Übrigens: Bei der Qualität kennt Küchen-Steidle keine Kompromissbereitschaft. Die versierte Mannschaft aus Küchenfachberatern, Schreiner- und Montagemeistern unterbreitet zu jedem Küchenthema individuelle Lösungsvorschläge. Die Experten planen, gestalten, beraten und sind erst zufrieden, wenn es die Kunden auch sind.

Moderne Maschinen und jahrzehntelanges KnowHow sorgen dafür, die Wünsche der Kunden noch präziser in die Tat umzusetzen. Das Ergebnis sind anspruchsvolle Arbeiten aus Stein für den Innen- und Außenbereich; individuell nach Kundenwunsch fertigt die Firma Maier: • Boden und Wandbeläge • Küchen- und Waschtischplatten • Ebenerdige Duschtassen/Badezimmerverkleidungen • Kaminverkleidungen • Treppen • Fenstersimsen • Grabmale / Grabeinfassungen • Terassenbeläge • Brunnenanlagen uvm.

Besondere Grabmale für Ihren lieben Angehörigen

Die Firma Maier hilft Ihnen gerne, ein hochwertiges und geschmackvolles Grabmal zum Gedenken an einen geliebten Menschen zu fertigen. Für Ihre Fragen und eine umfassende Beratung steht Ihnen ein kompetentes Team zur Seite. Vereinbaren Sie einfach einen Termin.

Eschenwasen 3 · 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 33 85 · Fax 50 16 71 [email protected] www.maier-natursteine.de

Schwampenstraße 8 – 10 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 24 78 www.kuechen-steidle.de

Handwerk

Anzeigen

Holzbau Hauser

Schreinerei Weber

... alles unter Dach und Fach

Werkstätte für Möbel und Innenausbau

Holzbau Hauser ist der verlässliche Partner von A wie Altbau bis Z wie Zimmerei. Das Familienunternehmen konnte 2010 auf eine 100-jährige Geschichte zurückblicken. Was einst als Dampfsägewerk mit Zimmerei begann, avancierte im Laufe des Jahrhunderts zum innovativen Fachbetrieb, dem keine Herausforderung zu groß und keine Anfrage zu klein ist.

Aus der Reserve locken … Lichtdurchflutete Wohnräume statt trister Dachböden bedeuten nicht nur mehr Platz, sondern neue Lebensqualität und eine Steigerung des Wohnwertes. Raumreserven nutzbringend zu gestalten, ist das Metier des Fachbetriebes, der auch für Sie entscheidende Platzvorteile schafft.

Leidenschaft und Freude am Werkstoff Holz sind für die Schreinerei Weber seit drei Generationen die Triebfeder zur Herstellung wunderbarer Möbel. Dabei konzentriert sich die Werkstatt für Holz und Innenausbau neben Aufträgen von Schulen, Krankenhäusern und Industrie insbesondere auf die Umsetzung persönlicher Wohnwünsche im Privatbe-

Weitere Schwerpunkte der Spaichinger Möbelschreinerei sind der Thekenbau sowie Praxis-, Laden- und Gastronomieeinrichtungen, wie etwa Empfangsbereiche, Regalwände, Esstische und Eckbänke. Auch als Betriebsschreinerei in öffentlichen Einrichtungen und Kliniken der Region hat sich der Handwerksbetrieb einen Namen gemacht.

Foto: VELUX

So deckt sich das Dach mit Ihren Wünschen … Ganz gleich, ob Schmetterlings-, Pult-, Walm- oder Satteldach - es gibt ebenso viele Dachformen wie Möglichkeiten, um dem Haus ein individuelles Profil und den Bewohnern entscheidende Vorteile zu verleihen. Fachgerechte Beratung zum Material der Eindeckung aber auch der Farbgebung erwartet die Kunden ebenso, wie ein faires Preis-Leistungsverhältnis. Auch wenn eine Dachsanierung nötig ist, ist Holzbau Hauser die erste Adresse in Spaichingen. Prima Klima … Dämmen bedeutet schützen: Vor Kälte, Lärm, Hitze und Feuer. Adäquate Dämmstoffe schonen nicht nur dauerhaft das Portemonnaie und die Umwelt, sondern schaffen Wohnkomfort und Behaglichkeit. Das Team von Holzbau Hauser verhilft fachgerecht zum „prima Klima“ in den eigenen vier Wänden.

Den Sternenhimmel inklusive … ... bekommen die Kunden, wenn Sie sich schöne Dachfenster vom Fachmann einbauen lassen. Einzeln, paarweise, in Kombination mit einem kleinen Dachbalkon – alles ist möglich. Auch die passende Automatik und die dazugehörigen Rollläden bekommen sie bei Holzbau Hauser. Ein ganzes Haus in Holzbauweise, Vordächer, Gauben, Erker, Balkone oder ein Carport– das Material liefert die Natur, die Ideen liefert Holzbau Hauser.

Holzbau Hauser GmbH + Co.KG Einsteinstraße 23 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24/ 95 93 - 0 · Fax 95 93 -30 www.holzbau-hauser.de

reich. Mehr als acht Jahrzehnte Handwerkserfahrung lassen so individuelle Möbel für alle Lebenslagen entstehen – selbstverständlich nur unter Einsatz hochwertiger Materialien. Für jeden Raum die richtige Einrichtungslösung Ob stilvolle Wohn- und Schlafräume, funktionale Bad-Ausstattungen oder verspielte Kinder- und trendige Jugendzimmer, Weber und seine fünf Mitarbeiter bauen formschöne und langlebige Möbelstücke nach Kundenwunsch in unterschiedlichen Designs. Von Trennwänden, Raumteilern und Zimmerdecken über Eingangs- und Glasschiebetüren bis zu Einbauküchen und Garderoben wird jedes Einzelstück oder ein ganzes Raumensemble vom Weber-Team in fortlaufendem Kontakt mit dem Kunden geplant, produziert und montiert. Die edlen Furniere für sämtliche Möbel und Einbauten sucht Schreinermeister Weber persönlich aus.

Herbert Hafen

Ulrich Weber Schreinermeister

In allen Bereichen kompetent und zuverlässig Ob Neubau, Sanierungen oder Altbau, bei der Schreinerei Weber dreht sich alles um den Innenausbau. Das Weber-Team arbeitet gemeinsam mit Architekten, Bauherren oder privaten Auftraggebern die optimale Konstruktionslösung aus und ist auch nach der Ausführung schnell zur Stelle, wenn es um Mobiliarergänzungen oder einfach nur um das Nachstellen einer Tür geht. Bei der Firma Weber sorgen ein Meister, vier Gesellen und ein Auszubildender dafür, dass jeder Kunde individuell und exklusiv bedient wird.

Werkstätte für Möbel und Innenausbau Einsteinstraße 10 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 22 83 · Fax 54 20 www.schreinerei-weber-kg.de

41

Handwerk

42

Anzeigen

Bühler - Sanitär, Heizung, Flaschnerei

Knapp GmbH & Co. KG

Wärmekomfort und Wellness im eigenen Haus

Treppen Geländer Tore Zäune Überdachungen

Täglich Ruhe und Entspannung finden, ohne verreisen zu müssen – diesen Traum macht die Firma Bühler wahr. Das Badezimmer wird zum persönlichen Erholungs- und Kurort, die Heizung sorgt für Behaglichkeit. Heike Bühlers zehnköpfiges Mitarbeiterteam für Sanitär, Heizung und Flaschnerei berät,

zept, Reinlichkeit wird neu erlebt und das eigene Badezimmer stilvoll ins Wohnumfeld integriert.

plant, saniert und realisiert Lebensfreude- und Lifestile-Bäder nach Kundenwunsch. Ebenso richtet es energiesparende Heizsysteme, kontrollierte Beund Entlüftungen ein, führt Flaschnerarbeiten rund ums Haus durch und bietet professionelle Wasserschadensanierung.

Einsatz von Energiesparpumpen bedeutet spezielles Know-how, das die Firma Bühler - Sanitär, Heizung und Flaschnerei fachgerecht plant und umsetzt. Ob Aluminium, Kupfer oder Edelstahl, beschichtet oder natur, das Unternehmen führt alle Flaschnerarbeiten von der Dachrinnen mit den dazugehörenden Regenfallleitungen bis zur Gaubenverkleidung und Sonderanfertigungen durch. Für die Wasserschadensanierung, die u.a. Bauund Estrichtrocknung beinhaltet, stehen Ihnen TÜV zertifizierte Mitarbeiter mit Know-how und modernste Geräte jederzeit zur Verfügung.

Bäderkulturen im Trend der Zeit Nach dem Motto „Sie haben Träume, wir die Ideen und Pläne dazu“, werden neue Badetrends vom Standard-Bad bis zum privaten Spa realisiert. Der Trend zur ganzheitlichen Badgestaltung kommt dabei dem Wunsch nach privater Entspannung in den eigenen vier Wänden entgegen. So vermittelt das „modische Bad“ Lifestile und persönlichen Geschmack im Badezimmer durch ein komplettes Gestaltungskonzept von Waschbecken und Armaturen über die rahmenlose Echtglaskabine bis zur Farbgestaltung und Mobiliar. Soll es ein Bad ohne harte Ecken und Kanten sein oder das persönliche Spa, wo Whirlwanne und Regendusche Wasser ganz sinnlich erleben lassen? Gleich welches Kon-

Wärmeerzeugung, Flaschnerei und Bautrocknung Regenerative Heizsysteme mit Sonnenkollektoren, Pellets- und Erdwärmeheizsystemen sowie der

Angerstraße 4 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 39 73 · Fax 5018 23 www.sanitaer-buehler.de

Wir stehen auf Stahl! Nach diesem Motto berät, plant und führt der familiengeführte Betrieb von Dietmar Knapp sämtliche Metall und Schlosserarbeiten durch. Mit über 45 Jahren Praxiserfahrung entwickelt das Team für seine Kunden maßgeschneiderte Lösungen. Passionierte Handwerksphilosophie und modernste

Büroorganisation garantieren die fach- und termingerechte Fertigstellung eines jeden Projekts von der Planung bis zur Übergabe. Treppen und Geländer

Von Treppen über Geländer, Türen, Tore, Gitter, Zäune und Überdachungen bis zu metallenen Accessoires baut und montiert der Fachbetrieb alles, was sich aus Stahl, Edelstahl und Aluminium herstellen lässt. Ob feuerverzinkt, rostfrei oder lackiert, mit Metall- oder Holzstufen – alle Treppenkonstruktionen im Innenund Außenbereich sind möglich. Und auch bei Geländern bietet sich eine Fülle von modernen Lösungen, die auch Holz, Glas und Kunststoff einschließen – nicht nur für Treppen sondern auch für Emporen, Etagendurchbrüche, Balkone und Terrassen.

Tür & Tor, Gitter & Zaun und vieles mehr Toreinfahrten und Gartentore in diversen Designs, Rolltore für Garage und Werkstatt oder Hausein-

gangsbereiche von einfach bis aufwändig, auch kombiniert mit Briefkasten-, Klingel- und Gegensprechanlage, gehören zur Vielfalt der Knapp-Schlosserei. Gitter und Zäune im Außenbereich, dezent-modern oder aufwändig gestaltet aber auch Bögen und Verzierungen sind ideale Grundstücksteiler und -begrenzer. Leicht daher kommen die lichten Glasdächer mit Metallunterkonstruktionen von Knapp, besonders über Ladenfronten, Eingängen und Terrassen. Aber auch signifikante Ganzmetall- und praktische Wellblechkonstruktionen installiert der Fachbetrieb. Sicher ist sicher

Als Spezialist für Hausabsicherungen bietet Knapp übrigens auch professionelle Lösungen für Schließanlagen im privaten und geschäftlichen Bereich an.

Knapp GmbH & Co.KG Rudolf-Diesel-Straße 5 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 50 43 37 · Fax 50 23 27 www.derGuteSchlosser.de

Handwerk

Anzeigen

Metallbau Kaiser

Hans Strom - Elektrotechnik

Heiztechnik Merkt

Konstruktionen aus Metall

Installation – Wartung - Notfalldienst – Geräte

Ökologisch und wirtschaftlich attraktiv

Qualität, Zuverlässigkeit und Erfahrung zeichnen das Familienunternehmen Metallbau Kaiser aus. Seit mehr als 40 Jahren ist der Spezialist sowohl für gewerbliche Kunden als auch private Bauherren die richtige Adresse, wenn es um individuelle Konstruktionen in der Metall- und Blechbearbeitung geht.

Ein Dienstleistungsbetrieb der besonderen Art in der Region Spaichingen ist die Hans Strom Elektrotechnik GmbH. 1989 als Garagenbetrieb gegründet, ist heute ein über 20 Mitarbeiter starkes Team aus Vollzeitarbeitskräften für alle Elektro- und Elektronikarbeiten in Industrie, Verwaltung, Handel, in öffentlichen Einrichtungen und für den Privatkunden im

Die herausragenden Werkstoffeigenschaften von Stahl und Aluminium beispielsweise spielen längst nicht nur eine sprichwörtlich tragende Rolle, wenn Treppen, Balkone oder Geländer konstruiert und gefertigt werden. Rolltore, Türen, Schließanlagen, Fenstergitter, Vordächer und Blechverkleidungen aller Art sind das Metier von Firmenchef Michael Kaiser und seinem fünfköpfigen qualifizierten Team. Am Anfang eines jeden Vorhabens steht die Beratung – gerne auch vor Ort. Die Kunden können Know-how und Flexibilität ebenso erwarten wie ein rundum faires Preis-Leistungsverhältnis.

Einsatz. Namhafte Firmen aus verschiedensten Bereichen aus dem Umland gehören zum Kundenkreis. Der zuverlässige und gut ausgebildete Fachkräftestamm aus Elektromeistern, Elektronikern, Mechatronikern und Gebäudesystemtechnikern garantiert auf dem Gebiet der Elektrotechnik und Elektronik schnelle und zuverlässige Installationen, Wartungen und Reparaturen.

metallbau

kaiser

• Stahlblechtore-Rolltore aus Alu • Sektionaltore • Blechbearbeitung • Ausführung sämtlicher Schlosserarbeiten Max-Planck-Straße 6 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 21 24 · Fax 36 70 www.kaiser-metallbau.info

Fachkundige Betreuung von Klein- und Großanlagen

Zum Aufgabenspektrum des spezialisierten Handwerksbetriebs gehören Industrieanlagen und Großbeschallungsanlagen ebenso wie PC- und Netzwerktechniklösungen, Sicherheitssysteme einschließlich Videoüberwachung und Alarmanlagen sowie Gebäudetechniksysteme. Ein ständig einsatzbereiter Reparatur- und Notfalldienst, dessen vordringliche Aufgabe es ist, jedes anfallende Kundenproblem innerhalb kürzester Zeit in den Griff zu bekommen, wird vom Betrieb bereitgestellt.

Schlagkräftige Einheiten für jedes Fachgebiet

Stets auf dem neuesten Stand der Technik bietet das Unternehmen intelligente Systemlösungen in der EDV-Vernetzung, EIB- und Lichttechnik sowie bei der Installation, Wartung und Reparatur von SPS- und CNC-Steuerungsanlagen.

Für jedes Spezialgebiet gibt es bei Hans Strom besonders ausgebildete Fachkräfte, die in kleinen schlagkräftigen Einheiten zusammenarbeiten. So sind sie flexibel und schnell an jeder Stelle einsetzbar. Solide Handwerkerausbildung

Der Ausbildungsbetrieb investiert jedes Jahr neu in die Förderung von Nachwuchskräften, die anschließend langfristig dem Betrieb zur Verfügung stehen, selbst wenn sie mit ihrer soliden Berufsgrundlage in eine Fachschule gewechselt sind.

Liebigstraße 6 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 75 86 · Fax 33 93 www.strom-elektrotechnik.de

Tradition verpflichtet: Seit mehr als 46 Jahren kümmert sich Zentralheizungs- und Lüftungsbaumeister Herold Merkt mit seinem Unternehmen rund um wohlige Wärme und warmes Wasser. Innovative Technik gepaart mit langjähriger Erfahrung bietet den Kunden nicht nur Sicherheit sondern obendrein attraktive Einsparmöglichkeiten.

Gas- oder Ölheizungsanlagen, spezielle Brennwerttechnik, Solaranlagen, Fußbodenheizung oder die Kombination von Heizungs- und Lüftungsanlagen mit energieeffizienter Wärmerückgewinnung – kurz, sämtliche Komponenten der Wärmetechnik nebst Reparatur und Wartung zählen zu dem umfassenden Leistungsspektrum des Unternehmens. Individuelle Planung, Installation, Betreuung und Kundenfreundlichkeit hat sich Heizungstechnik Merkt auf die Fahnen geschrieben. Und die Kundendienstmonteure sind selbst dann im Einsatz, wenn andere längst Feierabend haben; auch an Sonn- und Feiertagen steht der Notdienst parat, wenn etwa die Heizung streikt.

Hindenburgstraße 15a · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 24 73 · Fax 62 51 www.merkt-heiztechnik.de

43

Versorgung und Entsorgung

Versorgung Netzbetreiber Strom EnBW Eltastraße 1-5 78532 Tuttlingen Tel. 0 74 61 / 7 09 - 0 Bezirkszentrum Spaichingen Keplerstraße 21 Tel. 95 82 93 www.enbw.com

Entsorgung Abfallentsorgung / Müllabfuhr

Altglas

Für die Müllabfuhr ist der Landkreis Tuttlingen zuständig. Es besteht eine Überlassungspflicht. Der Hausmüll wird in Wertstoffe, Biomüll, Papier und Restmüll getrennt. Für die Wertstoff- und Papierabfälle steht je eine 240-Liter-Mülltonne zur Verfügung, die alle 4 Wochen geleert wird. Jedes Grundstück erhält entsprechend der Bewohnerzahl eine Grundausstattung an Bio- und Restmülltonnen. Bei der Verteilung des Biomülls und des Restmülls wird von 10 Litern pro Person und Woche ausgegangen. Der Biomüll wird 14-tägig geleert und der Restmüll alle vier Wochen.

Das Altglas wird in Containern gesammelt, die in jedem Stadtteil bereitstehen.

Netzbetreiber Gas und Wasser ENRW In der Au 5 78628 Rottweil Tel. 0741 / 4 72- 1 02 Störungsdienst Rottweil Tel. 07 41 / 51 01 01 Betriebsstelle Spaichingen: Gutenbergstraße 35 Tel. 35 31 www.enrw.de

Wasserversorgung Technischer Bereich:

ENRW – Betriebsstelle Spaichingen Gutenbergstraße 35 Tel. 35 31 Kaufmännischer Bereich:

44

Verbrauchsabrechnung Stadtverwaltung Spaichingen Kämmerei Tel. 95 71 - 2 50

Abwasserbeseitigung / Kanalisation Klärwerk Spaichingen Mühlgasse 31 Tel. 60 12 74 [email protected]

Altglas-Sammelbehälter dürfen nur werktags in der Zeit von 8 Uhr bis 20 Uhr benutzt werden. Standorte der Altglascontainer

Die genauen Abfuhrtermine werden in den halbjährlich an alle Haushalte verteilten Abfallkalender angegeben. Außerdem finden Sie alle wichtigen Termine auch im Internet unter www.abfall-tuttlingen.de. Außerdem finden Sammlungen für sperrige Abfälle (Möbel, Sperrmüll und Elektrogeräte nach Voranmeldung) sowie Schadstoffsammlungen (Termine siehe Abfallkalender) statt.

Grünschnitt

Abholung

Grünschnittannahmestelle Sandbrünnele Öffnungszeiten ab 23. März: Mi. und Fr. 17 – 19 Uhr, Sa. 10 – 17 Uhr; im Winter geschlossen.

Die Abfallberatung weist darauf hin, dass die Müllgefäße an Abfuhrtag ab 6 Uhr bereit gestellt sein müssen. Das Abstellen im öffentlichen Verkehrsraum darf frühestens um 20 Uhr des Vortages erfolgen. Die Müllgefäße müssen nach der Leerung bis 20 Uhr wieder aus dem öffentlichen Verkehrsraum entfernt werden.

Die Bürger werden gebeten, ihren Grünschnitt (Baum-, Strauch- und Rasenschnitt) nur während den Öffnungszeiten bei der Sammelstelle abzugeben. Der Grünschnitt darf nicht mit Fremdstoffen wie z.B. Plastiktüten oder Schnüren angeliefert werden. Nur sortenreiner Grünschnitt kann durch den Maschinenring kompostiert werden.

• Aldinger Straße • Bahnhof – Eisenbahnstraße • Bauhof – Max-Planck-Straße • Europastraße • Heubergstraße • Hintere Schulgasse • Hinterer Grund III – Zur Dörre • Krankenhausparkplatz – Robert-Koch-Straße • Lidl – Hauptstraße • Obere Wiesen

Weitere Infos Landratsamt Tuttlingen – Abfallwirtschaft Bahnhofstraße 100, 78532 Tuttlingen Telefon: 074 61 / 9 26 60 00, Fax 9 26 99 60 00 [email protected] www.abfall-tuttlingen.de

• Rathausparkplatz – Martin-Luther-Straße • Rudolf-Diesel-Straße • Schillerstraße – Schillerschule • Schuraer Straße • Vogesenstraße

Versorgung

Anzeigen

LR Solarstrom GmbH

„Volles Rohr“ 24 Stunden täglich

Strom natürlich und intelligent

ENRW-Betriebsstelle kümmert sich um Wasser und Gas

Schon längst hat ein neues Bewusstsein für den täglichen Umgang mit Energien bei uns eingesetzt. Die „persönliche Ökobilanz verbessern“ lautet das Stichwort und dabei geht es natürlich auch darum, Strom umweltschonend und günstig herzustellen.

Die LR Solarstrom GmbH hat in Spaichingen und im süddeutschen Raum bereits für zahlreiche Kunden die „Energiewende“ eingeläutet – mit Top-Produkten von deutschen Herstellern, dem nötigen Wissen und fachkundiger Beratung. Umweltschutz „Made in Germany“

Das größte Anliegen des Spaichinger Solarexperten ist es, seinen Kunden mit Produkten aus Deutschland die beste Leistung, Qualität und Zuverlässigkeit für deren Photovoltaik-Anlage zu gewährleisten. Die LR Solarstrom GmbH ist zertifizierter Fachpartner von mehreren großen deutschen Herstellern. Die Module zum Beispiel von SOLON, SOLARWATT, SOLARWORLD, ALEO und CONERGY sind mit den besten Öko-Standards und Gütesiegeln ausgezeichnet und bieten die optimalste Leistungs- und Ertragsbilanz.

Unabhängigkeit durch Speichersysteme

Eine Photovoltaikanlage auf dem Hausdach und das Speichersystem im Haus! So bekommen Sie die hohen Strompreise in den Griff und versorgen sich und Ihr Haus mit eigenem Strom.

Die Zukunft kann so einfach sein! Profitieren Sie von günstigen Förderkonditionen! Windenergie für jeden Haushalt

Wer bei Windenergie nur an große Windräder auf Bergen oder im Meer denkt, der irrt! Mit den Kleinwindkraftanlagen der LR Solarstrom GmbH kann beispielsweise auf fast jedem Haus- oder Firmendach Windenergie erzeugt werden. Problemlos und schnell erfolgt die Installation auf Hausdächern oder Masten und so kann die Windenergie schnell genutzt werden. Hausausstellung auf über 200 m²

Besuchen Sie die LR Solarstrom GmbH mit Produkten „Made in Germany“!

LR Solarstrom GmbH Martin-Luther-Straße 14 · 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 9 46 38 89 · Fax 50 13 89 www.lr-solarstrom.de

In der Betriebsstelle Spaichingen der ENRW Energieversorgung Rottweil GmbH & Co. KG dreht sich alles um die Gas- und Wasserversorgung. Ein Gas- und Wassermeister, fünf Monteure sowie eine Sachbearbeiterin sind für die Kunden im Einsatz und im Rahmen eines eigenen Bereitschaftsdienstes auch außerhalb der üblichen Arbeitszeiten für die Netzleitstelle in Rottweil erreichbar, wo mögliche Störungsmeldungen der Anlagen und Netze im Versorgungsgebiet aufgenommen werden. In Sachen Gas ist die Betriebsstelle für die Orte Spaichingen, Aldingen, Denkingen, Frittlingen, Gosheim, Wehingen und Deilingen verantwortlich: „Wir verlegen Haupt- sowie Hausanschlussleitungen, außerdem sind wir für Reparaturen, Umlegungen, Leitungsentfernungen, die Gasdruckregelanlagen und die Gaszähler zuständig“, berichtet Betriebsstellenleiter Alexander Frassmann. Das Thema „Wasser“ bearbeitet das Team für Spaichingen und Denkingen. Dort zählen die Verlegung

der Wasserhauptleitungen und die Wasserhausanschlussleitungen zum Zuständigkeitsbereich: „Wir kümmern uns zudem um den Ein- und Ausbau sowie die Wartung der Wasserzähler“, so Frassmann. Das Wasser selbst wird in Spaichingen aus drei Hochbehältern ins Netz gespeist. 2011 wurde der Hochbehälter Verenableiche komplett erneuert. Durch seine zweite Wasserkammer sowie modernste Technik inklusive einer Ultrafiltrationsanlage konnte die Spaichinger Wasserversorgung deutlich verbessert werden. Die Betriebsführung dieser Hochbehälter, in die das Wasser der Bodenseewasserversorgung, der Hohenberggruppe und der heimischen Quellen zuläuft, aufbereitet wird und dann talabwärts zu den Kunden fließt, gehört ebenfalls zu den Aufgaben der ENRWBetriebsstelle: „Wir koordinieren beispielsweise die regelmäßigen Trinkwasseruntersuchungen in den Hochbehältern, aber auch im Netz und stehen für unsere Kunden bei allen Anliegen rund ums Wasser zur Verfügung.“

45

Energieversorgung Rottweil GmbH & Co. KG Betriebsstelle Spaichingen Gutenbergstraße 35 · 78549 Spaichingen Technische Anfragen: 0 74 24 / 35 31 Abrechnung Gas: 07 41 / 4 72 - 2 22 www.enrw.de

Umwelt und Natur Ökokonto

Lokale Agenda Die Agenda 21 wurde 1992 auf der Konferenz für Umwelt und Entwicklung, dem so genannten „Erdgipfel“ in Rio de Janeiro von der internationalen Staatengemeinschaft – 179 Ländern – in 40 Kapiteln verabschiedet. In Kapitel 28 wird den Kommunen eine entscheidende Rolle zugedacht: „Jede Kommunalverwaltung soll in einen Dialog mit ihren Bürgern, örtlichen Organisationen und der Privatwirtschaft eintreten und eine Lokale Agenda beschließen“.

46

Auch Spaichingen hat sich durch Beschluss des Gemeinderates vom 9. März 1998 diesem weltweiten Aktionsprogramm angeschlossen. Nach einer Auftaktveranstaltung am 22. Oktober1998 haben sich in Spaichingen sechs Arbeitskreise gebildet: 1. Leben, Lernen und Wohnen in Spaichingen 2. Verkehr - Spaichingen – mobil 3. Feld, Wald, Wiesen und Auen 4. Arbeit, Handel und Wirtschaft 5. Jugend 6. Energie Derzeit ist nur noch der Arbeitskreis 1 aktiv. Die Arbeit der anderen Arbeitskreise ruht derzeit. Kontakt: Verena Zepf Tel. 95 71 - 6 32 [email protected]

Durch das Ökokonto erhält die Kommune die Möglichkeit, kontinuierlich und frühzeitig ökologische Verbesserungen und Landschaftspflegemaßnahmen im Rahmen ihrer finanziellen und verwaltungsmäßigen Möglichkeit vorzubereiten und umzusetzen. Die durchgeführten Maßnahmen sollen erfasst, ökologisch bewertet und in Form eines so genannten Ökokontos festgehalten werden.

Abbuchungen vom Ökokonto Bei der Ausweisung von Baugebieten wird der erforderliche Ausgleich im Rahmen der Eingriffs-/ Ausgleichsbilanzierungen ermittelt. Die auf der Habenseite des Ökokontos gutgeschriebenen Landschaftspflegemaßnahmen können mit dem Ausgleichserfordernissen verrechnet werden. Nicht vermeidbare Eingriffe in den Naturhaushalt und das Landschaftsbild, sollen, soweit sie nicht innerhalb des jeweiligen Planverfahrens/ Plangebietes ausgeglichen werden können, künftig durch „Abbuchung“ der benötigten Ausgleichsmaßnahmen bzw. Auslgeichspunktzahl vom Ökokonto kompensiert werden. So können beispielsweise Eingriffe in das Schutzgut Oberflächengewässer mit Landschaftspflegemaßnahmen kompensiert werden, die zuvor eine positive Entwicklung an einem Oberflächengewässer bewirkt bzw. eingeleitet haben. Frühzeitig durchgeführte Landschaftspflegemaßnahmen erreichen bis zur „Abbuchung“ vom Ökokonto bereits eine gewisse ökologische Reife. Dies wirkt sich positiv auf den Naturhaushalt aus. Die zeitliche Diskrepanz zwischen einem Eingriff in Naturhaushalt und Landschaftsbild und dem vollen Wirksamwerden einer Ausgleichsmaßnahme verkürzt sich somit erheblich oder entfällt ganz. Alle von der Stadt Spaichingen geplanten, durchgeführten und anschließend in das Ökokonto aufgenommenen Maßnahmen sollen zu einer langfristigen Verbesserung des Naturhaushaltes und des Landschaftsbildes auf der Gemarkung Spaichingen beitragen.

Vorteile des Ökokontos Geplante Maßnahmen für das Ökokonto stehen unter keinem zeitlichen Druck. Das Ökokonto eröffnet Handlungsspielräume für die Gemeinden. So können von Seiten der Stadt günstige Gelegenheiten zum Grunderwerb für erforderliche Flächen für ökologische Maßnahmen genutzt werden. Durchgeführte und auf dem Ökokonto verbuchte Landschaftspflegemaßnahmen leisten bereits frühzeitig einen positiven Beitrag für den Naturhaushalt und somit auch zum Wohle der Bürgerschaft. Initiativen verschiedenster Art zur Umsetzung von Landschaftspflegemaßnahmen können seitens der Stadt unterstützt werden. Der städtische Beitrag wird auf dem Ökokonto festgehalten. Die Gefahr, dass sich die Genehmigung von Bebauungsplänen hinauszögert, weil notwendige Ersatzmaßnahmen noch nicht hinreichend gesichert sind ( z. B. wegen noch ausstehenden Grunderwerbsverhandlungen), nimmt zu, da die Naturschutzbehörden inzwischen strengere Maßstäbe anlegen. Sind bereits geeignete Maßnahmen in ausreichendem Umfang auf dem Ökokonto verbucht, besteht sogleich Handlungsspielraum. Bei „abrundenden“ Landschaftspflegemaßnahmen, die über einen aktuell notwendigen Ausgleich hinausgehen, können Gutschriften auf dem Ökokonto erfolgen. Die Einrichtung eines städtischen Ökokontos zum Ausgleich von ökologischen Eingriffen bzw. Defiziten im Zusammenhang von Baumaßnahmen und Bauleitplanung wurde durch den Gemeinderat bereits am 11. April 2005 beschlossen.

Vereine Name Vorsitzende/r Agenda 21 Verena Zepf, Rathaus Alaska-Club e. V. Ulrich Maurer AMSEL- Kontaktgruppe im Landkreis Hannelore Irion Angelsportverein Spaichingen-Dürbheim e. V. Roland Teuber Bergsteigergruppe Spaichingen in der Sektion Oberer Neckar e. V. des DAV Gerhard Schmid Bezirksimkerverein Spaichingen-Heuberg e. V. Günther Weber Blasmusikkreisverband Rottweil-Tuttlingen e. V. Ottmar Warmbrunn Bollerwagen Freizeit Verein Karsten Link Briefmarken- und Münzensammlerverein Spaichingen-Heuberg Günter Grieb BUND Dr. Anton Uhl Deutsche Lebensrettungsgesellschaft Hans Jörg Hauser Spaichingen-Aldingen DLRG Deutsche Parkinson Vereinigung e. V. Gesprächskreis Spaichingen Margarete Machill Deutscher Gewerkschaftsbund Katharina Wilburg Deutsches Rotes Kreuz – Ortsgruppe Franz Hugger Die Diabetiker e. V. Diabetiker-Selbsthilfegruppe im Landkreis Holger Aszmons Drachenfliegerverein Spaichingen e. V. Florian Kotscharnik

Adresse Marktplatz 19 Lützelesch 8 Uhlandstraße 14, 78554 Aldingen Hauptstraße 243

Telefon 95 71 - 6 32 49 29 18 29 64 77

E-Mail [email protected] [email protected] [email protected]

Talstraße 1 34 72 [email protected] Silcherstraße 23, 78564 Wehingen 07426/21 05 [email protected] Eckhofstraße 18, 78628 Rottweil 07 41 / 17 45 74 72 [email protected] Vor Gruben 15 50 27 77 [email protected] Trossinger Straße 9 Hindenburgstraße 88 Rottweiler Straße 14

Im Schönblick 6, 78604 Rietheim-Weilheim Staufelbergweg 6 Bismarckstraße 123/1

67 24 25 60 [email protected] 97 62 11 [email protected] 49 09 36 01 6774

[email protected]

Hüttenbühlstraße 6, 78588 Denkingen 86 85 35 [email protected] Gunninger Straße 2 61 72 [email protected] Fatih Spor (türkischer Fußballverein) Mehmet Yildirim Überm Heidlesbach 4, 78554 Aldingen 50 24 35 FK Spaichingen 75 e. V. Manfred Ziser Mahlstetter Straße 7 42 61 [email protected] Förderkreis TV Spaichingen Handball Kurt Klaiber Uhlandstraße 21 59 47 [email protected] Förderverein der Rupert-Mayer-Schule Olaf Fischer Sudetenstraße 4 27 41 [email protected] Förderverein der Schillerschule Karl-Heinz Koch Hofener Öschle 15 50 13 70 [email protected] Förderverein Fußball SV Spaichingen Patric Kollmar Frittlinger Straße 13 97 87 08 [email protected] Freiwillige Feuerwehr Spaichingen Günther Schmid Baldenbergstraße 14, 78582 Balgheim 36 55 [email protected] Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe Spaichingen Lore u. Manfred Krüger Kantstraße 8, 78554 Aldingen 81 11 [email protected] Funkenhexen Spaichingen e. V. Christian Hoffmann Postfach 12 35, 78544 Spaichingen [email protected] Gartenfreunde Spaichingen e. V. Günter Trinkner Längelenweg 3 38 72 [email protected] Erich-Hauser-Str. 6, 78628 Rottweil 07 41 / 26 95 15 71 [email protected] Gewerbe- und Handelsverein Spaichingen e. V. Roland Dreizler Vorsitzender Bereich Industrie, Gewerbe, Dienstleistungen Leopold Grimm Dellinger Weg 25 95 80 11 Vorsitzende Bereich Handel Rosamunde Kirschbaum Bismarckstraße 28 50 21 17 Gleitschirmverein Baar-Heuberg Harald Burri Stampfeweg 66, 78655 Dunningen 0 74 03 / 91 46 17 [email protected] Guggenmusik Gässle Fätzer Spaichingen e. V. Sonja Ulmschneider Vor Tannen 7 79 94 [email protected]

47

Vereine Name Guggenmusik Krawalla Guggis Guggenmusik Spoachinger Bächles-Hupfer Heimatortsgemeinschaft Darowa Hofener Sportfreunde Hundefreunde Spaichingen e. V. Indiaca-Club Spaichingen e. V. Interessengemeinschaft Erwin Teufel, Berufliche Schulen Spaichingen e. V. Jagdhornbläsergruppe Jugendchor Spaichingen 1961 e. V. Junge Union Jungliberale Spaichingen Kath. Erwachsenenbildung Kath. Schulwerk e. V. Katholischer Kirchenchor St. Peter und Paul Spaichingen

48

Vorsitzende/r Fabian Stricker Thorsten Bauer Johann Winze Renate Weiß Giuseppe Santo Ralf Wibiral

Adresse Postfach 11 01, 78543 Spaichingen Postfach 1116 Vorgasse 22/1 Aldinger Straße 38 Am Eckrain 23/1, 78554 Aldingen Aldinger Straße 46

KC Kroatia Spaichingen Kegelverein „Goldene 7“ Spaichingen e. V. Kinderschutzbund Kleintierzuchtverein Spaichingen Kolpingsfamilie Spaichingen Kreisverband der Banater Schwaben

Anton Häring Bergstraße 9, 78585 Bubsheim Emil Riedlinger Zieglerweg 1 Bernd Honer Fliederweg 4 Raphael Heim Risiberg 18, 78589 Dürbheim Marcel Aulila Balgheimer Straße 8 Bernhard Stirner Lützelesch 10 Isabel Kipping Wartenberg 5, 78647 Trossingen Alois Spiegel Aldinger Straße 40 Dirigent: Georg Fehrenbacher, Lupfenstraße 7 Jozo Gasic Konrad-Adenauer-Straße 2 Nikolaus Poht Birkenstraße16 Rita Liebermann Dellinger Weg 19 Hans Merkt Weidenweg 8 Michael Wientges Innsbrucker Straße 9 Richard Wagner Finkenweg 14

Kreuzbund e. V. Selbsthilfeverb. Alkohol und Medikamente Kulturarbeitskreis Liederkranz Spaichingen 1835 e. V. Modellfluggemeinschaft Hohen-Karpfen e. V. Modellflug-Sportjugend Spaichingen e. V. Motorsportclub „Dreifaltigkeitsberg“ e. V. Narrenfreundschaftsring Schwarzwald-Baar-Heuberg e. V. Narrenzunft Deichelmaus 1445 e. V. Naturschutzbund Deutschland e. V., OG Spaichingen Obst- und Gartenbauverein e. V. Ökumenische Hospizgruppe Posaunenchor, evang. PRIMaCHOR Primtalmusikschule Primtalteufel Spaichingen e. V. Rad-Rollsport-Verein 1899 e. V. Schachring Spaichingen 1968 e. V.

Manfred Reuther Angelika Feldes Rudolf Irion Alfons Steidle Oliver Kinkelin Thomas Reichmann Kurt Szofer Steffen May Dieter Schrode Hans Reisbeck Anita Schumacher Ernst Merkel Rudolf Irion Judith Benner Michael Käfferlein Hans-Peter Huber Christoph Kemmler

Telefon 95 62 28 21 34 75 09 8 54 69 94 80 20

E-Mail [email protected] [email protected]

[email protected] [email protected]

0 74 29 / 93 20 66 33 60 17 80 [email protected] 53 53 [email protected] 60 10 10 [email protected] 50 42 02 0 74 25 / 32 96 88 [email protected] 42 42 90 11 11 50 25 66 60 15 10 [email protected] 69 79 [email protected] 64 60 60 16 [email protected] 50 19 45 [email protected] Stettiner Weg 1 29 98 Bahnhofstraße 5 (Gewerbemuseum) 50 14 45 [email protected] Rottweiler Straße 9 56 60 [email protected] Graf-von-Stauffenberg-Straße 29 38 91 Gartenstraße 17, 78582 Balgheim 53 80 [email protected] Rohrentalstr. 12 45 75 [email protected] Biesstraße 28, 72469 Meßstetten 0 7579 /18 76 [email protected] Hindenburgstraße 67 98 19 30 [email protected] Am Heidengraben 26 50 14 07 Semmelweisstraße 8 41 52 [email protected] Rietheimer Straße 14, 78589 Dürbheim 74 09 [email protected] Aldinger Straße 2 76 94 Rottweiler Straße 9 56 60 [email protected] Postfach 1107, 78543 Spaichingen 90 59 41 [email protected] Kirchwiesen 12 703 74 13 [email protected] Finkenweg 5, 78595 Hausen o. V. 42 52 [email protected] Robert-Koch-Straße 24 50 45 40 [email protected]

Vereine Name Schneeschuhverein Spaichingen e. V. Schützengesellschaft Spaichingen 1982 e. V. Schwäbischer Albverein, OG Spaichingen

Vorsitzende/r Steffen May Heinz-Dieter Pehling Stefan Schrode

Segelfluggruppe Spaichingen-Aldingen e. V.

Gerold Hermle

Spaichinger Heimatverein Sportkreis Tuttlingen e. V.

Peter Schuhmacher Magarete Lehmann

Sportschule WuChi (Tae Kwon Do) Sportverein Spaichingen 08 e.V. -Sparte Badminton -Sparte Boxen -Sparte Freizeitsport -Sparte Fußball -Abteilung Fußball-Jugend -Abteilung Fußball-Aktive -Abteilung Fußball-Senioren -Abteilung Parkour -Abteilung Rock’n Roll Stadtkapelle Spaichingen 1886

Martin Rees Tobias Schumacher Stefan Grüble Juri Fuhr Heinrich Aicher Patric Kollmar Walter Nierlich Rolf Grimm Heiko Krüger Adrian Martin Walter Nierlich Stefan Koringer

Tennisclub „Rot-Weiß-Rot“ Spaichingen Tierschutzverein „Menschen für Tiere“ e. V.

Sonja Döring Ljudmila Eferl

Tischtennisclub Türkischer Elternbeirat Türkischer Islamischer Verein Turnverein Spaichingen 1863 e.V. -Abteilung Breitensport -Abteilung Handball -Abteilung Leichtathletik -Abteilung Sport als Therapie -Abteilung Turnen -Abteilung Volleyball VdK-Ortsverband Verein der Freunde des Gymnasiums Vogelfreunde Spaichingen 1968 e. V. Wanderfreunde Primtal Westernclub Colorado-River-Company

Ralf Landowski Nihat Demirci Akibun Yelken Edgar Mezger Rosemarie Hofmann-Feuerstein Michael Schulz Peter Reisch Dr. Hartmut Keller Stefan Reuther Sascha Keller Elfriede Maurer Herbert Schnee Josef Sabo Hans Schmidt Bernd Gauss

Adresse Hindenburgstraße 67 Sandbrünnele 8 Angerstraße 16

Telefon E-Mail 98 19 30 [email protected] 67 19 [email protected] 9 60 49 96 [email protected] Primstraße 21 68 87 [email protected] Ackermannstraße 32 49 58 [email protected] Schuraer Straße 7 46 36 [email protected] Frittlinger Straße 28 [email protected] Scheibenstraße 16 94 92 45 [email protected] Bertholdstr. 29, 78564 Wehingen 0 74 26 / 4 20 43 41 [email protected] Kandelweg 9, 78559 Gosheim 0 74 26 / 91 22 79 [email protected] Alemannenweg 5, 78582 Balgheim 40 61 Trossinger Straße 13 9 31 31 73 [email protected] Vogesenstraße 13 50 14 95 [email protected] Zieglerweg 4 95 62 95 Schwalbenweg 4 36 44 [email protected] Hauptstraße 178 [email protected] Vogesenstraße 13 50 14 95 [email protected] Innsbrucker Straße 9/1 50 25 52 [email protected] Rottweil Straße 27 41 44 [email protected] Postfach 1222 65 17 [email protected] Bahnhofstr. 35, 78665 Frittlingen 0 74 26 / 38 46 [email protected] Alleenstraße 59 50 11 01 Hauptstraße 42, 78582 Balgheim 0172/ 30 58 58 Frittlinger Straße 13 90 12 81 [email protected] Am Heidengraben 14 39 24 [email protected] Bahnhofstraße 18 94 58 26 [email protected] Am Zimmerplatz 28 9 21 86 [email protected] Gartenstraße 68 35 35 [email protected] Kastanienweg 52 9 49 80 [email protected] Öschlestraße 4, 78588 Denkingen 01 76 / 25 94 45 92 Seitinger Straße 11, 78595 Hausen o. V. 65 92 Sallancher Straße 5/A 9 58 95 76 Am Steigle 3, 78564 Wehingen 0 74 26 / 80 64 [email protected] Eugen-Bolz-Straße 15 38 52 Zur Dörre Betonwerk [email protected]

49

Stadtkapelle RVS Rad-Rollsport-Verein 1899 e. V. Für den Radsport bietet der RVS AOK-Radtreff, Mountainbikegruppe, Seniorenradgruppe, Einradgruppe und Wintergymnastik an. Im Rollsport/Kunstlauf gibt es eine Anfänger- und eine Leistungsgruppe mit Showtanz. Für Jugendliche werden Inlinehockey und ein speziell auf Jugendliche abgestimmtes Rad- und Rollsportprogramm angeboten. Infos unter www.rvs-badgers.de und bei den Vereinsnachrichten auf der Homepage der Stadt Spaichingen.

50

Mit der Stadtkapelle Spaichingen stellt sich ein Höchststufen-Orchester vor, welches mit seinen derzeit 65 Musikerinnen und Musikern und einem Durchschnittsalter von etwa 30 Jahren die gesamte Vielfalt der Blasmusik darbietet. Das Repertoire reicht von Originalkompositionen für symphonisches Blasorchester über Arrangements großer klassischer Meister bis hin zu modernen Jazz-, Rockpopund Big-Band Sounds. Große Auftritte in Berlin, Duisburg, Prag, Brünn, Frankreich und Budapest sowie im Rundfunk und Fernsehen (z.B. Intonation der Nationalhymnen bei Länderspielen der Deutschen Fußballnationalmannschaft) haben die Stadtkapelle weit über die Landesgrenzen bekannt gemacht. Zahlreiche Erfolge und erstrangige Auszeichnungen bei heimischen als auch bei internationalen Wertungsspielen belegen die hervorragende Qualität der Stadtkapelle. Offiziell wurde die Stadtkapelle Spaichingen durch einen einstimmigen Gemeinderatsbeschluss im Jahre 1886 gegründet, die musikalische Tradition reicht jedoch noch weiter in die Vergangenheit. Einen hohen Stellenwert hatte dabei immer die Jugendarbeit und Förderung der Nachwuchsmusiker. So musizieren derzeit zusätzlich ca. 40 Kinder und Jugendliche im Jugendorchester, weitere Jungmusiker sind in Ausbildung. Ansprechpartner 1. Vorsitzender Stefan Koringer Innsbrucker Str. 9/1 Tel. 50 25 52 [email protected]

Jüngste Wertungsspiele • Landesmusikfest Baden-Württemberg, Leistungsprädikat „sehr gut“ Schwierigkeitskategorie 5 (Höchststufe) Metzigen/Ermstal Mai 2010 • 3. Deutsches Bundesmusikfest, „sehr gut“ Höchststufe Friedrichshafen Juni 2001 • 11. Kreisverbandsmusikfest, „sehr gut“ Höchststufe Dürbheim Juli 2000 • 10. Internationales Blasmusiktreffen, 1. Platz Höchststufe Brünn (Slowakei) Januar 1990

Die RVS-Arena Steckbrief • Ca. 110 Musiker, davon 50 Jungmusiker unter 18 Jahren (Stadtkapelle, Jugendorchester, in Ausbildung) • 11 Ehrenmitglieder • gegründet 1886 • Höchststufe • Dirigent: Musikdirektor Thomas Uttenweiler Weitere Informationen über die Stadtkapelle Spaichingen erhalten Sie unter www.stadtkapelle-spaichingen.de oder [email protected]

ist heute die Heimstätte unserer Hockeyteams, unserer Rollsportgruppe, unserer Einradgruppe aber auch Trainingsstätte befreundeter Vereine. Seit dem Jahre 2004, als die Entscheidung zum Bau der Arena gefallen war, wurde immer bis zum heutigen Tage investiert. Aus einer reinen Blechdose, wie anfangs scherzhaft über das prägende Gebäude im Spaichinger Sportgelände gelästert wurde, ist mittlerweile eine Arena geworden, die 500 Zuschauer fasst, die die gesetzlichen Auflagen erfüllt, die über einen Kunstharzboden verfügt, in der eine Lautsprecheranlage integriert ist, die eine Notstrombeleuchtung hat, die aber auch tagtäglich eine besondere Pflege erfordert. Der Betrachter, der am Anfang des Baus dabei war und heute die Sportanlage anschaut, wird sich verwundert die Augen reiben, was in mühevoller Arbeit geschaffen wurde. Hier zeigt sich, welche Bedeutung das Wort Ehrenamt hat, diesen Menschen sei auch an dieser Stelle der Dank des Gesamtvereins ausgesprochen. Am Besten ist es, Sie lassen sich von der Atmosphäre einnehmen, die bei den Spielen der Badgers herrscht, beim Musical auf Rollen, da verwandelt sich die Arena in ein Musicaltheater oder bei den Übungen und Auftritten unserer Einradgruppe mit über 50 jungen Aktiven.

Sport und Freizeit Beheiztes Freibad

Sportstätten Alte Turnhalle Hauptstraße 139

Öffnungszeiten Bei schönem Wetter ist das Freibad Montag bis Sonntag von 9 bis 20 Uhr geöffnet.

Tel. 50 17 24

Kegelbahn / Keglerheim Gutenbergstraße 31 [email protected]

Tel. 50 11 33

Rollschuhbahn RVS-Arena Am Unterbach 14

Tel. 55 35

Am Mittwoch und Freitag sind „Frühbadetage“. An diesen Tagen ist das Freibad von 7 bis 20 Uhr geöffnet.

Schachheim Am Unterbach 8

Tel. 01 57 / 73 25 19 68

Schützenhaus Sandbrünnele 8

Tel. 71 41

Bei schlechtem Wetter ist das Freibad vormittags von 9 bis 12 Uhr und nachmittags von 17.30 bis 19.30 Uhr geöffnet. Dies ist insbesondere bei lang anhaltendem Regen oder beim Absinken der Lufttemperatur im Schatten zur Mittagszeit unter 18°C der Fall.

Skaterbahn „Schlüsselwiese“ Schuraer/Sallancher Straße

Adresse: Schuraer Straße 15

Tel. 36 65

Die Badesaison läuft in der Regel von Mitte Mai bis Mitte September. Bei Nutzung von öffentlichen Verkehrsmitteln ist das Freibad in gut 10 Gehminuten sowohl vom Busbahnhof als auch von der Ringzughaltestelle Stadtmitte erreichbar.

Sporthalle Schillerschule Schillerstraße 10 Sporthalle Unterbach Am Unterbach 2

Tel. 9 40 00 50 Tel. 47 78

Sporthalle Rupert-Mayer-Schule Martin-Luther-Straße 1 Tel. 9 58 26 60 verwaltung-rupert-mayer-schule@ stiftungsschulamt.drs.de Stadion Unterbach Am Unterbach 4

Tel. 47 78

Stadthalle Sallancher Straße 2 Tel. 50 17 24 [email protected] Tennishalle / Tennisplätze Westring 15 [email protected] Trimm-Dich-Pfad Dreifaltigkeitsberg

Tel. 51 66

51

Stadtkünstler „Von Berg zu Berg – Stadtkünstler Spaichingen“ Öffentliches Bekenntnis zu zeitgenössischer Kunst Am Anfang stand die Vision: Im Jahr 1999 wurde unter dem Arbeitstitel „lebendiges Stadtmarketing“ von der CDUStadtratsfraktion die Idee geboren, Künstler öffentlich auf dem Marktplatz arbeiten zu lassen, um in der Stadt Spaichingen ein Alleinstellungsmerkmal einerseits und eine Belebung der Innenstadt andererseits zu erreichen. Und soviel sei gleich vorweggenommen: Gelungen ist beides und gewachsen ist noch vieles mehr. Mit Jürgen Knubben, einem international anerkannten Künstler aus Rottweil, wurde schnell ein ausgewiesener Experte mit besten Kontakten in Künstlerkreisen für die Umsetzung des Projektes „Von Berg zu Berg – Stadtkünstler Spaichingen“ gefunden. Dahinter verbirgt sich die Idee, mit zeitgenössischen Kunstwerken einen Skulpturenweg vom Hohenkarpfen durch die Stadt Spaichingen bis zum Dreifaltigkeitsberg entstehen zu lassen. Im Turnus von zwei Jahren haben sich seither insgesamt neun Stadtkünstler an diesem Projekt beteiligt. Der Spaichinger Künstler Frieder Preis wird 2013 der zehnte sein.

52

Holzbildhauer Daniel Wagenblast bildete 2000 den Auftakt und schuf aus einem Eichenstamm den „Spaichinger Taxidriver“. Die „Spaichinger Taube“ wurde im Jahr 2001 von dem Fridinger Steinbildhauer Hans-Jürgen Kossack kreiert und 2003 erklärte Stahlplastiker Jürgen Knubben selbst, gemeinsam mit Steinbildhauer Willi Bucher aus Fridingen und Holzplastiker Armin Göhringer, den Marktplatz zu deren Atelier. Entstanden sind ein Stuhl, eine Steinlarve, und eine Eichenstele – allesamt an exponierter Stelle aufgestellt. Zwei Jahre später stellte Angela Glajcar ihr künstlerisches Können mit einer mächtigen Eichenskulptur unter Beweis. Geschmiedete Stahlblöcke hinterließ der Tiroler Markus F. Strieder im Jahr 2007. Bildhauerin Katrin Zuzáková lebt und arbeitet in Zürich sowie im Tessin und hat

für das Projekt im Jahr 2009 das „Königspaar“ beigesteuert. 2011 tauschte Thomas Putze sein Stuttgarter Atelier mit dem Atelierzelt am Marktplatz. Entstanden ist aus gewachsenem Robinienholz, gebrauchten Rohren und Verbindungen die Skulptur „Anschluss“, die ihren Platz an der Straße nach Hausen als Bindeglied zum Hohenkarpfen gefunden hat. Mit Frieder Preis als zehntem Stadtkünstler wird 2013 quasi zum Jubiläum bewusst von der Tradition abgewichen, auswärtige Künstler zu engagieren. Er wird die Steinskulptur „Vaters Vater“ schaffen. Sie soll auf dem Dreifaltigkeitsberg den Endpunkt des Skulpturenweges „von Berg zu Berg“ markieren.

Der Marktplatz wurde während der jeweiligen Schaffenszeit eindrucksvoll belebt und gleichzeitig wurden Neugier, Spannung, Begeisterung und ein Zugang für zeitgenössische Kunst bei den Bürgern und Kunstinteressierten geweckt. Die Stadtkünstleraktionen und die teilweise parallel stattfindenden Ausstellungen fanden und finden längst landesweite Anerkennung. Seit 2010 gibt es den „Förderverein Stadtkünstler Spaichingen e.V.“, dessen Ziel es ist, nicht nur zukünftige „Stadtkünstler“-Projekte mit namhaften Künstlern zu organisieren und durchzuführen, sondern der sich auch zur Aufgabe gemacht hat, das Verständnis für moderne Kunst auf vielfältige Weise in Spaichingen und der Region zu fördern.

53

Gewerbemuseum

54

Dieses für eine so relativ kleine Stadt wie Spaichingen damals ungewöhnliche Bauwerk an der Bahnhofstraße wurde am 11. September 1876 feierlich eingeweiht. Das Gebäude wurde nach Plänen von Bezirksbauinspektor Sauter aus Stuttgart durch den 1861 gegründeten Gewerbeverein und die Handwerkerbank als Ausstellungs-, Bank- und Schulgebäude errichtet. Der schmucke Steinbau mit Säulenportal, Pfeilerarkaden und zwei allegorischen Figuren, die jeweils für Produktion und Handel stehen, war weithin sichtbarer Beweis für die Tatkraft und die gute finanzielle Situation der Spaichinger Gewerbetreibenden. Das Gewerbemuseum wurde 1919 von der Stadt Spaichingen erworben und diente bis zu seiner Renovierung vor allem als Schulgebäude. 1985 wurde die unveränderte Außenfassade renoviert und die ursprüngliche Dacheindeckung aus Blech durch Tonziegel ersetzt. Seit 1991 wird das Gewerbemuseum ausschließlich museal genutzt. Dauerausstellungen zu Handwerk, Gewerbe und deren Entwicklung, zu Volksfrömmigkeit, Archäologie und Geologie werden durch Sonderausstellungen und Veranstaltungen in dem prachtvollen Festsaal ergänzt. Das Museum ist sonntags von 14 bis 17 Uhr geöffnet, der Eintritt ist frei.

Info Museumsleiterin Angelika Feldes [email protected] www.spaichingen.de/museum

Tel. 50 14 45 (vormittags)

Heimatverein Vorsitzender Peter Schuhmacher [email protected] www.heimatverein.spaichingen.de

Tel. 49 58

Fünfziger-Fest Gelebtes Brauchtum: Das Fünfziger-Fest

Bürger und Märkte Terminvorschau von Märkten

Ein „halbes Jahrhundert“ gemeinsam feiern Die Idee, den 50. Geburtstag gemeinsam zu feiern, stammt bereits aus dem Jahr 1873 und hatte sich Anfang des 19. Jahrhunderts im schwäbisch-alemannischen Teil Württembergs ausgebreitet. In mehr als 70 Jahre alten Einladungsschreiben ist nachzulesen, dass dieser Brauch seit jeher in Spaichingen gepflegt wurde. Begonnen hat das mehrtägige Fünfzigerfest an einem Montag im Jahr 1873 mit einem Festgottesdienst in der Wallfahrtskirche auf dem Dreifaltigkeitsberg mit anschließendem Festessen im Gasthaus Engel – geladen waren damals übrigens ausschließlich Männer des entsprechenden Jahrgangs. Um die Jahrhundertwende hatte man bereits die inzwischen 30 Jahre alte Form des Festes, bestehend aus Gottesdienst und Festmahl, um eine Abendveranstaltung mit Liederkranz und Stadtkapelle erweitert. Im Jahr 1941 – nach fast 70 Jahren – kam zum traditionellen Festtag ein weiterer Tag mit Friedhofsbesuch und anschließendem Mittagessen hinzu. In der Kriegs- und Nachkriegszeit wurde nach den gegebenen Möglichkeiten gefeiert, in den 50er und 60er Jahren erfuhr das Fest neuen Glanz: Aus zwei Festtagen wurden vier, die Festschriften und –reden wurden umfangreicher und vom Gottesdienst bis zum gemeinsamen Tagesausflug wurde das Fest üppig mit Programm versehen. Das Fünfzigerfest wird auch Heimatfest genannt, da viele Weggezogene zu diesem Anlass ihre alte Heimat wiedersehen. Und auch bei den Zugezogenen ist das Fest eine Integrationsmöglichkeit. Ein halbes Jahrhundert ist ein perfekter Anlass, um Feste zu feiern, die Zeit gemeinsam Revue passieren zu lassen und auch einen Blick in die Zukunft zu wagen. Jeder Jubilar zieht seine persönliche Bilanz und genießt bis heute die Zusammenkunft der Altersgenossen anlässlich des Fünfzigerfestes.

Bauernmarkt auf dem Marktplatz jeden Dienstagvormittag im Monat

Flohmarkt auf dem Marktplatz und in der Sallancher Straße in der Regel am ersten Samstag im Mai

Frühlingsmarkt auf dem Marktplatz in der Regel am letzten Sonntag im März

Martinimakt in der Hauptstraße am Sonntag vor dem Martinstag

Spaichinger Adventund Weihnachtsmarkt auf dem Marktplatz am ersten Dezemberwochenende, Freitag bis Sonntag

Wochenmarkt auf dem Marktplatz jeden Samstagvormittag

55

Dreifaltigkeitsberg Geologie Der 985 m hohe Dreifaltigkeitsberg befindet sich am Südwestrand der Schwäbischen Alb und erhebt sich 350m über der im Primtal liegenden Stadt Spaichingen. Der Berg besteht aus zahlreichen Schichten weicherer und härterer Materialien und reicht von den unteren Keuperschichten (Stubensandstein und Knollenmergel) über Kalken, Sandstein, Schiefer und Ton bis zu den oberen Schichten des weißen Jura. Weithin sichtbar ist die Schicht der so genannten „wohlgeschichteten Kalke“, die die mauerartige Erscheinungsform der Landschaft geprägt hat. In den Zwischenräumen befindliches Wasser sorgt im Winter für frostbedingte Absprengungen. Die Hänge des Dreifaltigkeitsberges bestehen aus diesen Absprengungen und Erdrutschen, die im Laufe der Jahrtausende Material bis ins Primtal beförderten. Der Dreifaltigkeitsberg hatte früher für die Landvermessung eine große Bedeutung. Ein 1875 errichteter Obelisk aus Buntsandstein stellte einen trigonometrischen „Hauptpunkt 1. Ordnung“ im badischen und württembergischen Hauptdreiecksnetz und ist der einzige noch bestehende in Baden-Württemberg und denkmalgeschützt. Besiedlung Funde belegen eine frühe Ansiedlung auf dem Dreifaltigkeitsberg seit der Jungsteinzeit. Auch Kelten hielten sich zumindest zeitweise auf dem Dreifaltigkeitsberg auf. Reste von Ringwällen und von Gebäuden wurden in verschiedenen Grabungen im 19. und 20. Jahrhundert aufgefunden. Möglicherweise bestand auf der Hochfläche des Berges ein keltisches Heiligtum. Vermutet wird allerdings, dass sich im Tal lebende Kelten lediglich in den unsicheren Zeiten der Völkerwanderung auf den Berg flüchteten. Brandspuren an der Wallanlage zeigen, dass die Siedlung angegriffen wurde. Gegen eine ständige Ansiedlung spricht auch, dass die Hochfläche wasserarm, das Klima kalt und windig und die Böden wenig fruchtbar waren. Für eine möglicherweise einst vorhandene mittelalterliche Burg auf dem Dreifaltigkeitsberg gibt es weder archäologische noch archivalische Belege, wenngleich Funde zeigen, dass Wallanlagen auch im Mittelalter angelegt worden sind. Erste ständige Bewohner waren demnach die Mesner der Dreifaltigkeitsbergkirche, die im 1735 erbauten Mesnerhaus wohnten und dort auch eine Gastwirtschaft zur Bewirtung der Pilger betrieben und in geringem Umfang Viehwirtschaft und einen Garten für den Eigenbedarf betrieben. Seit 1924 leben ständig Pater des Claretiner Ordens auf dem Dreifaltigkeitsberg.

56

Freizeit Der Dreifaltigkeitsberg und der dahinter liegende Heuberg gehören zum Naturpark Donaubergland. Ausgehend vom Wanderparkplatz (von der Stadtmitte aus in ca. 15 Minuten mit dem Auto erreichbar) ist ein weitläufiges Wandergebiet erreichbar (Segelflugplatz Klippeneck bei Denkingen, Heuberg, Donautal). Wallfahrtskirche und Kloster liegen am Hauptwanderweg 1 (HW1) des Schwäbischen Albvereins (Donauwörth-Tuttlingen). Im Winter erschließt sich vom Wanderparkplatz aus ein großflächiges Langlaufskigebiet mit über 50 km gespurten Loipen. Vom Dreifaltigkeitsberg aus starten die Drachenflieger des Spaichinger Drachenfliegervereins. Der Gipfel des Dreifaltigkeitsberges ist zu Fuß am einfachsten über den Stationenweg (Kreuzweg mit Kapellen, gestaltet 1951-1954 von Alfred Vollmar) von der Stadtmitte aus in ca. 1 Stunde zu erreichen. Einkehrmöglichkeiten bietet ganzjährig die Gaststätte auf dem Dreifaltigkeitsberg im ehemaligen Mesnerhaus. Im Kloster ist seit 2005 eine sehenswerte Krippenausstellung untergebracht, die ganzjährig zu besichtigen ist.

Claretiner-Kloster Nachdem im Jahr 1699 die Errichtung eines Klosters gescheitert war, gelang es schließlich 1924, auf dem Dreifaltigkeitsberg einen Orden anzusiedeln. Die 1849 von dem spanischen Erzbischof Antonio Maria Claret gegründete „Gemeinschaft der Söhne des unbefleckten Herzens Mariens“ CMF, übernehmen seither die Betreuung der Wallfahrt, die Seelsorge auf dem Berg und weitere pastorale Dienste in den umliegenden Gemeinden. Seit ihrem Einzug in das alte Mesnerhaus im Jahr 1924 wurden mehrfach neue Gebäude errichtet und modernisiert. Gästezimmer und Seminarräume ermöglichen auch Aufenthalte für Gruppen.

Dreifaltigkeitsberg

Wallfahrt Die Begründung der Wallfahrt auf den Dreifaltigkeitsberg geht auf eine Legende zurück, mit der auch der Bau einer ersten Kapelle zusammenhängt. Anfang des 14. Jahrhunderts soll ein Hirte seine Schafe auf dem damals noch Baldenberg genannten Berg verloren haben. Auf der Suche nach den Schafen entdeckte er in einem Gestrüpp einen Bildstock, der die Heilige Dreifaltigkeit darstellte. Da er alle Schafe glücklich wieder fand, gelobte er den Bau einer Kapelle, deren Bau auf das Jahr 1320 datiert wird. Die zunächst hölzerne Kapelle und ihre Nachfolgebauten waren über viele Jahrhunderte das Ziel von Wallfahrten, die insbesondere bei Viehseuchen aufgesucht wurden. Verschiedene Votivbilder aus dem 18. Jahrhundert, die heute noch in der Dreifaltigkeitsbergkirche zu sehen sind, belegen diese Form der Volksfrömmigkeit. Die Wallfahrt erlitt einen Einbruch, nachdem diese durch die Säkularisierung im Jahr 1805 verboten wurde und erst 1849 wieder aufgenommen werden konnte. Jährlich regelmäßig stattfindende organisierte Wallfahrten sind seit einigen Jahrzehnten zum Beispiel die Männerwallfahrt und die Vertriebenenwallfahrt. Gerne besuchen Gläubige heute die Wallfahrtskirche, auch ohne sich einer organisierten Wallfahrt anzuschließen. Seit einigen Jahren betreiben die Claretiner einen Klosterladen, in dem Wallfahrtsandenken erstanden werden können. Dreifaltigkeitsbergkirche Auf dem Platz der im Jahr 1415 eingeweihten und 1592 erweiterten Wallfahrtskapelle wurde 1666 die heute noch bestehende barocke Dreifaltigkeitsbergkirche errichtet, um der steigenden Beliebtheit der Wallfahrt Rechnung zu tragen. Möglich wurde dies durch eine großzügige Spende des damaligen Obervogts. Baumeister war der Tiroler Christian Bader. Der 1699 durch dessen Sohn Michael Bader erstellte Kirchturm trug ursprünglich ein Zwiebeldach, welches bei einem Blitzeinschlag im Jahr 1840 zerstört und nicht wieder aufgesetzt wurde. Die Plattform auf dem Turm verleiht der Kirche seither ihre charakteristische Silhouette. In den 1760er Jahren wurde die Kirche vergrößert und im Stil der Zeit neu gestaltet, unter anderem erhielt die Kirche einen Hochaltar, der von dem bedeutenden Bildhauer Josef Anton Feuchtmeyer entworfen wurde. Der 1874 gegründete Dreifaltigkeitsverein kümmerte sich um die Finanzierung der dringenden Renovierung und Neugestaltung der Kirchendecke, die 1883 abgeschlossen werden konnte. Damals entstand die Kassettierung der Decke und eine starke farbliche Gestaltung im Stil der Zeit. Bei einer 1954/55 erfolgten Renovierung wurde die Farbgebung dem barocken Charakter der Kirche angepasst. 1975 wurde der Chorraum entsprechend der veränderten liturgischen Richtlinien mit neuem Altar und Ambo umgestaltet. Vor wenigen Jahren wurden Kirche und Kirchturm saniert und abermals renoviert, wobei der barocke Charakter erhalten wurde. Interessant sind neben dem Hochaltar von Feuchtmeyer auch die Seitenaltäre und verschiedene, aus dem 18. Jahrhundert stammende Votivbilder.

57

Übernachten, essen und trinken

Anzeigen

Ferienwohnungen Ursula Link

Gasthaus zu den Sieben Winden

Restaurant Olympia

Gaststätte auf dem Dreifaltigkeitsberg

Die gemütliche Unterkunft im Herzen der Stadt

Leckeres aus Deutschland und vom Balkan

Griechische Köstlichkeiten

Gutbürgerliche deutsche Küche

Bei Ursula Link sind Feriengäste und Geschäftsbesuch gut untergebracht. Im Herzen von Spaichingen, nur wenige Gehminuten vom Marktplatz entfernt, wohnen zwei bis vier Personen in zwei gemütlichen Ferienwohnungen. Diese lassen mit ihrer komfortablen Ausstattung – die Schlafzimmer verfügen über zwei Einzelbetten – einer voll

Familie Duratovic betreibt seit Februar 2010 das 225 Jahre alte Gasthaus zu den Sieben Winden in Spaichingen. In diesen letzten Jahren ist die Zahl der Stammgäste kontinuierlich gestiegen, denn die heimische, aber auch die Balkan-Küche, kommt bei den Gästen gut an: Frische Zutaten, tolle Gerichte, stattliche Portionen und faire Preise.

Anastasios Christias und seine Mitarbeiter servieren ihren Gästen im Restaurant Olympia Klassiker und Geheimtipps der griechischen Küche. Die Vorspeisenauswahl hat von Tsatsiki bis zu griechischem Salat und Gemüse Leckeres zum Einstieg zu bieten, Klassiker wie Bifteki, Gyros oder Mousaka haben die Spaichinger längst für sich entdeckt.

Eine wunderbare Aussicht, gute Küche und ein geräumiges Ambiente bietet die Gaststätte Dreifaltigkeitsberg oberhalb von Spaichingen. Am Steilabfall der Schwäbischen Alb gelegen, öffnet sich die Sicht über die Baar bis zum Schwarzwald und bei besonderen Wetterlagen bis hin zu den Alpen. Im gemütlichen Gastraum oder Nebenzimmer aus

Foto: Kurt Glückler

58

ausgestatteten Küche, Dusche mit WC, TV, WLAN, Aufzug und Stellplatz keine Wünsche offen. Im Sommer kann der Garten mit Grillplatz und Liegewiese genutzt werden. Außerdem nimmt Frau Link in ihren drei Appartements, davon eines für eine Person und zwei für zwei Personen, gerne Gäste auf, denen es auch hier an nichts fehlt. Auch hier können die Gäste im Garten die Seele baumeln lassen oder die Stadt und ihre Umgebung erkunden. Gerne gibt Frau Link ihre ganz persönlichen Ausflugstipps weiter.

Die Vereine aus Spaichingen haben das Gasthaus längst für ihre Veranstaltungen entdeckt. Auf Bestellung werden Spanferkel oder Lamm am Spieß gegrillt und anschließend wird drinnen oder draußen in der gemütlichen Gartenwirtschaft gegessen und getrunken. Auch das große Platzangebot, der Beamer und die Leinwand im Saal machen das Gasthaus perfekt für Feiern und Versammlungen. Familie Duratovic freut sich über Ihren Besuch. Montag ist im Gasthaus Ruhetag.

Den Abschluss machen süße Nachspeisen aus Grieß, Joghurt, Honig und Obst. Natürlich kommen auch die Klassiker Ouzo und griechischer Wein im Restaurant Olympia nicht zu kurz. Die gemütliche Gaststube bietet jede Menge Platz, auch für Familien- und Firmenfeiern. Familie Christias berät Sie gerne und freut sich auf Ihren Besuch! Übrigens gibt es im dazugehörigen Hotel Rössle zwei Einzelzimmer und zwei Doppelzimmer mit Dusche und WC.

LINK

FERIENWOHNUNGEN

Hauptstraße 45 · 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 20 33 oder 52 99· Fax 20 33 www.link-ferienwohnungen.de

Inh. Familie Duratovic Hauptstr. 150· 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 50 37 87 www.zudensiebenwinden.npage.de

Inh. Anastasios Christias Hauptstraße 78 · 78549 Spaichingen Telefon: 07424 / 23 11 [email protected]

einer reichhaltigen Speisenkarte bodenständige deutsche Gerichte auswählen oder bei Kaffee und selbstgebackenem Kuchen gemütlich zusammensitzen, das macht das Flair dieses traditionellen Wallfahrtsortes aus. Der Pilgersaal für ca. 200 Personen ergänzt das großzügige Raumangebot. Jede Menge Parkmöglichkeiten für PKW und Reisebusse sind vorhanden. Ideal für geruhsame Stunden oder als Ausgangspunkt erlebnisreicher Wanderungen. Hier starten auch Drachen- und Gleitschirmflieger zu luftigen Abenteuern. Öffnungszeiten: Werktags ab 11 Uhr, sonntags ab 8.45 Uhr Geöffnet jeweils bis 21 Uhr, in besonderen Fällen bis 24 Uhr Warme Küche durchgehend von 11.30 bis 21 Uhr Dienstag Ruhetag

Gaststätte Dreifaltigkeitsberg Yvonne Ortner Dreifaltigkeitsberg 3 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 22 90 · Fax 9 81 04 74

Anzeigen

Übernachten, essen und trinken

„Alte Stanzerei“

Hotel-Restaurant Kreuz

Restaurant Ochsenstüble

Ferienwohnungen für jede Gelegenheit

Gastlichkeit aus Tradition

Weltklasse sind nicht nur die Steaks

Wir wünschen einen angenehmen Aufenthalt in der Alten Stanzerei. Ein besonderes Haus, dessen Bauweise von der industriellen Fertigung inspiriert wurde, moderne Einrichtung in anspruchvollem Design und ein motiviertes Team, das den Gästen einen Aufenthalt bereitet, der positiv in Erinnerung bleibt.

Schon beim Betreten offenbart sich der zauberhafte Charme des HotelRestaurants Kreuz: Das imposante Gebäude stammt aus dem Jahre 1750 und wurde vor wenigen Jahren mit viel Liebe zum Detail umgebaut. Barrierefrei, modern ausgestattet

Dass es im Restaurant Ochsenstüble auf den Punkt gebratene, leckere Steaks gibt, hat sich bei den Gästen schon längst herumgesprochen. Dass Brigitte und Michael Schlafner außerdem herzliche Gastgeber sind, ist nur ein Grund mehr, das Ochsenstüble einmal wieder zu besuchen. Im behaglichen Gastraum mit angeschlossener

Alte Stanzerei Ute Opinc Tel. 50 24 44 Heubergbahnstr. 12 [email protected] 5 Ferienwohnungen, 40 – 80 m2 Ferienwohnung Ursula Link Hauptstraße 45 Tel. 20 33 2 Ferienwohnungen, 3 Appartements Ferienwohnung Schaumann Marianne Schaumann Keplerstraße 13 Tel. 70 94 36 [email protected] Mehrpersonenquartier bis zu 4 Betten Ferienwohnung / Übernachtung Ursula Kestermann Tel. 86 73 70 Gosheimer Straße 24 [email protected] Gemütliches Appartement mit Wohn- und Schlafzimmer, 2 Einzelbetten Ferienwohnung Merkt O. und C. Merkt Tel. 50 45 78 Bubsheimer Straße 8 [email protected] Große Ferienwohnung (100 m2, für 5 Personen)

Fünf Nichtraucher-Ferienwohnungen mit einer Fläche von 40 bis 80 qm bieten elegant funktionale Räume zum Verweilen. Ganz gleich ob als Geschäfsreisender oder Urlauber, während der Probezeit bei einer neuen Arbeitsstelle oder in privaten Notsituationen – allen Gästen wird hier ein besonderes Wohlfühlkonzept geboten. Dazu zählt die erstklassige Ausstattung von Küche, Balkon, Schlafzimmer, Bad mit Dusche, TV, Internet und Autostellplatz ebenso wie teilweise ein Panoramablick auf den Dreifaltigkeitsberg. Nehmen Sie doch einfach eine kleine Auszeit in der „Alten Stanzerei“.

und dabei in traditionell-elegantem Ambiente gehalten, gibt es hier für Übernachtungsgäste 14 komfortable Zimmer zu buchen. „Wohlfühlen, genießen, entspannen“ lautet das Credo im Hause Kreuz. Einen Sonnensitz auf der großen Terrasse einnehmen oder aber im gemütlichen Restaurant köstlich speisen – das zuvorkommende Personal erfüllt jeden Wunsch. Von A wie Aperitif bis Z wie Zigarre steht in geselliger Runde der Genuss im Mittelpunkt. Und wenn ein größeres Fest wie Jubiläum, Hochzeit, Weihnachts- oder Firmenfeier geplant ist, dann bietet der Festsaal mit Bühne Kapazität für bis zu 270 Personen.

Sonnenterrasse genießen die Gäste neben saftigen Steaks Gutes aus der schwäbischen und internationalen Küche. Dazu gibt es eine Auswahl erlesener Weine und frischgezapftes kühles Bier. Für die Raucher ist Platz im gemütlichen Wintergarten. Auch Kunstliebhaber kommen im Ochsenstüble auf ihre Kosten. Wechselnde Ausstellungen bekannter Künstler werden geboten. Aber auch Hobbykünstlern bietet sich eine Plattform, um ihre Gemälde auszustellen. Egal ob Kunstausstellung oder Musikveranstaltung – im Ochsenstüble ist seit über 25 Jahren immer was los. restaurant

ochsenstüble

seit 25 jahren mit allen sinnen genießen

ess kultur & events erleben Ute Opinc Heubergbahnstraße 12 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 50 24 44 www.alte-stanzerei.de

Familie Vukas Hauptstraße 113 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 9 58 22 33 · Fax 9 58 22 34 www.kreuz-spaichingen.de

Hauptstraße 210 · 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 43 48 www.ochsenstueble.de

Gasthaus „Zu den 7 Winden“ Izet Duratovic Tel. 50 37 87 Hauptstraße 150 [email protected] 1 Einzelzimmer, 2 Doppelzimmer Hotel Restaurant Engel Nico Salewski Tel. 42 73 Hauptstraße 104 [email protected] 8 Einzelzimmer, 6 Doppelzimmer Hotel Restaurant Kreuz Vlado Vukas Tel. 9 58 22 33 Hauptstraße 113 [email protected] 8 Einzel-, 5 Doppel-, 2 Ersatzzimmer Hotel Zum Kameralamt Horst Müller Tel. 94 07 - 0 Balgheimer Straße 1 [email protected] 3 Einzelzimmer, 6 Doppelzimmer Hotel Rössle Restaurant Olympia Anastasios Christias Tel. 23 11 Hauptstr. 78 [email protected] 2 Einzelzimmer, 2 Doppelzimmer

59

Geschichte Spaichingens Aus Spaichingens Vergangenheit

Heimatbrief Der Heimatbrief erscheint einmal jährlich, in der Regel vor Ostern. Er wird an die auswärtigen Spaichinger in aller Welt kostenlos verschickt. Für die Spaichinger ist der Heimatbrief für 5.- Euro im Rathaus (Bürgerbüro), den Banken, der Stadtbücherei und bei der Buchhandlung Hettinga erhältlich.

Über den Ursprung des Namens unserer Stadt, der in den ältesten Urkunden Spaichingens Speichinga, Speichingas, Speichingen usw. geschrieben wird, gibt es verschiedene Versionen. Manche Geschichtsschreiber leiten ihn von dem keltischen Personennamen „Specius“ ab. Nach einer anderen Auslegung soll ein alemannischer Ortsgründer namens „Spaicho“ der Stadt ihren Namen gegeben haben. Spaichingen, das erst 1828 offiziell zur Stadt erhoben wurde, hat eine sehr alte und interessante Geschichte. Auf dem Dreifaltigkeitsberg, bis zum 18. Jahrhundert „Baldenberg“ und von den Spaichingern noch heute einfach der „Berg“ genannt, finden wir Überreste von uralten Wallanlagen und anderen Befestigungen. Von der späten Jungsteinzeit (etwa 2000 v. Chr.) bis zur Zeit der Kelten (4. Jahrhundert v. Chr.) bestand hier vor allem in unruhigen, kriegerischen Zeiten immer wieder ein wichtiger Zufluchtsort für die Bevölkerung der Umgebung. Urkundlich ist Spaichingen erstmals 791 in einer Schenkungsurkunde erwähnt. In dieser Urkunde gaben ein gewisser Rihpert und seine Gemahlin Kebasinde

Güter in Spaichingen an das Kloster St. Gallen ab. Ein Ortsadel läßt sich schon sehr früh nachweisen. Dieses Geschlecht, das sich „von Spaichingen“ nannte, ist urkundlich 1084 bis in die erste Hälfte des 14. Jahrhunderts bezeugt. Seine ersten bekannten Angehörigen sind die drei Brüder Adalbert, Benno und Beriker (Beringer) von Spaichingen, die im 11. Jahrhundert lebten. Unsicher ist, ob man die später in Rottweil, Villingen und sogar Bern auftauchenden Personen mit dem Namen „Spaichinger“ zu den Nachfahren des Spaichinger Adels rechnen kann. Inhaber der Hoheitsrechte in Spaichingen waren im Mittelalter die Grafen von Hohenberg. Eine Urkunde aus dem Jahre 1276 ist ein erster Beleg für Hohenberger Besitz in Spaichingen. Im Jahre 1381 verkaufte Graf Rudolf III. an Herzog Leopold von Österreich, und somit wurde auch Spaichingen für über 400 Jahre österreichisch. Die Grafschaft Hohenberg wurde in eine „obere“ und eine „untere“ Grafschaft geteilt, wobei Spaichingen eine der bedeutendsten Gemeinden der „oberen“ Grafschaft Hohenberg war. 1482 verlieh Herzog Sigmund den „Leuten“ in der oberen Graf-

schaft ein eigenes Wappen. Von diesem Wappen stammt auch noch das halbe Rad des heutigen Spaichinger Stadtwappens ab, allerdings in leicht abgeänderter Form. 1688 bis 1805 war Spaichingen als Sitz des österreichischen Obervogteiamtes auch der Verwaltungsmittelpunkt für die obere Grafschaft Hohenberg. Da Spaichingen an einer strategisch wichtigen Straße lag, hat es bei vielen Truppendurchzügen große Verluste und Schäden erlitten. Obwohl der Ort Plünderungen und Brandschatzungen über sich ergehen lassen musste, konnte dies seine Entwicklung zu einem ansehnlichen wirtschaftlichen Zentrum nicht verhindern. Schon im Jahre 1623 hat Spaichingen das Recht erhalten, einen Wochenmarkt und einen Jahrmarkt abzuhalten. 1805 wurde der Ort württembergisch. Von 1807 bis 1938 bestand ein eigenes Oberamt Spaichingen. Im Zuge einer umfassenden Gebietsreform wurde Spaichingen 1938 dem Landkreis Tuttlingen zugeteilt. Dies traf die Stadt umso härter, da sie jahrhundertelang eine privilegierte Vormachtstellung und bis 1938 selbst die Rechte einer Kreisstadt hatte.

Spaichingen heute

60

Spaichingen hat eine Gemarkungsfläche von 1 850 ha. Es ist heute eine Stadt mit cirka 12.300 Einwohnern, während es vor 100 Jahren noch keine 2 500 Menschen zählte. Das Gewerbe der Stadt war schon immer sehr aktiv. Von Metallwarenherstellung, Maschinenbau über Klavierbau, bis hin zur Elektrobranche ist alles vertreten. Davon zeugt vor allem das Gewerbemuseum in der Bahnhofstraße, das 1875/76 durch die Handwerkerbank und den 1861 gegründeten Gewerbeverein gebaut wurde. Es galt als das „schönste nichtkirchliche Gebäude im Oberamtsbezirk“. Ein internationaler Bund entstand 1970 bei der Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunden mit der französischen Stadt Sallanches, Departement Haute Savoie, in der Nähe des Mont Blanc. Diese Partnerschaft wurde seither durch viele Schüleraustausche und Begegnungen zwischen Vereinen der beiden Städte erweitert und vertieft.

Spaichingen und seine Nachbarschaft Die Stadt am Dreifaltigkeitsberg ist auch heute nicht ohne ihre Nachbarschaft, den Heuberg und die Gemeinden im Norden des Kreises Tuttlingen denkbar. Spaichingen kämpfte auch lange darum, dass der Heuberg durch eine Bahn angeschlossen wird. 1928 konnte dann die Heubergbahn, die sich in vielen Bogen unter dem Dreifaltigkeitsberg und dem Klippeneck entlang zur Hochfläche schwang, eingeweiht werden. 1966 wurde sie bereits wieder stillgelegt. Spaichingen ist durch die günstige geographische Lage und durch eine lange gemeinsame Geschichte ein natürliches Bindeglied für die Landschaft des Heubergs und des Tales. Auch durch die vielfachen Bildungsmöglichkeiten (zwei Grund- und Hauptschulen mit Werkrealschulen, Realschule, Gymnasium, Förderschule, gewerbliche und kaufmännische Schule und mehrere Berufsfachschulen), die Spaichingen bietet, stehen für die jungen Generationen der Nachbargemeinden sowie für die Spaichinger Kinder verschiedene Möglichkeiten offen. Auf der anderen Seite lebt der Handel, das Handwerk und die Industrie von Spaichingen mit von der Nachbarschaft. Es ist ein gegenseitiges Geben und Nehmen, ein reger kultureller und wirtschaftlicher Austausch zwischen dem alten Oberamtsbezirk Spaichingen und der Stadt. Mit sieben Gemeinden aus ihrem Nahbereich (Balgheim, Böttingen, Denkingen, Dürbheim, Frittlingen, Hausen ob Verena, Mahlstetten) hat die Stadt Spaichingen auf 1. Januar 1972 eine Verwaltungsgemeinschaft gebildet, die heute ca. 30 500 Einwohner umfasst. Am 1. Juli 1975 wurde zudem Aldingen mit Aixheim (7 500 Einwohner) Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft. Die Aufgaben der Verwaltungsgemeinschaft werden durch die Stadt Spaichingen unter Achtung der Selbständigkeit und Eigenart einer jeden Gemeinde wahrgenommen. Im Verbandsausschuss und im Bürgermeisterausschuss haben alle Gemeinden das gleiche Stimmrecht. Die Verwaltungsgemeinschaft soll die Entwicklung einer jeden Gemeinde fördern und unsere Raumschaft zu einem leistungsfähigen Wirtschaftsund Lebensraum ausgestalten. Seit 1. Juli 2005 sind der Stadt Spaichingen für die Verwaltungsgemeinschaft die Aufgaben als untere Verwaltungsbehörde übertragen worden.

Partnerstädte Sallanches (Frankreich)

Die Entwicklung der Stadt Die Bundesstraße 14, welche die Stadt auf ca. 2,5 Kilometer als Hauptstraße durchzieht, wurde in ihrem Mittelstück immer mehr zu einer städtischen Einkaufsstraße. Breite Gehwege, Parkplätze, Grünstreifen, Blumenbeete und Brunnen sowie ein Radweg begleiten die Straße, beleben sie und machen sie zur beliebten und funktionsgerechten Geschäftsstraße. Im Herzen der Stadt entstand durch eine Stadtsanierung ein zentraler Marktplatz, der Zug um Zug mit Geschäften und Einrichtungen der Dienstleistungsgewerbe erweitert wurde. Neben mehreren Fachgeschäften, Banken und Büros, Apotheken, Restaurants, sind hier auch Wohnungen erstellt worden. Auch das Rathaus, das im Januar 1977 seiner Bestimmung übergeben wurde, hat hier seinen Standort. Der Bereich des Busbahnhofes mit Platzgestaltung wurde in den letzten Jahren im Rahmen einer Sanierungsmaßnahme den heutigen Bedürfnissen angepasst. Die Stadthalle, die unter Denkmalschutz stehende Alte Turnhalle, das Altenzentrum St. Josef mit vielen angrenzenden Seniorenwohnungen und der Sozialstation sowie die neuen Beruflichen Schulen runden den Innenstadtbereich ab. Eine Grünzone verbindet die Stadtmitte und den Schulbereich mit dem Sport- und Freizeitzentrum im Westen der Stadt. Dieses bietet mit einer dreiteiligen Sporthalle, zwei Rasenplätzen, einem Hartplatz, allen leichtathletischen Anlagen, wie z.B. einer Tartanlaufbahn, einem neu erbauten beheizten Freischwimmbad, mehreren Tennisplätzen mit Tennishalle, einer überdachten Rollschuhbahn, einem Minigolfplatz sowie dem Freizeitpark „Schlüsselwiese“ mit Skaterpark den sportlichen Vereinen und der Jugend unserer Stadt eine hervorragende Möglichkeit der Freizeitgestaltung bei Sport und Spiel. Durch die Baugebiete Hinterer Grund, Längelen, Raine, Gänsäcker, Lache, Taläcker, Kirchwiesen, Lützelesch, Hofener Öschle und Schwampenbühl hat sich Spaichingen beträchtlich vergrößert. Im Westen der Stadt wurde 1969 die Kreisklinik erbaut, die in den letzten Jahren mit einem Millionenaufwand renoviert wurde. Neben der Kreisklinik dient auch das in Trägerschaft der Stiftung St. Franziskus Heiligenbronn betriebene Altenpflegeheim St. Josef der Betreuung unserer kranken und alten Mitbürger. Am 4. Oktober 2011 konnte in Spaichingen das „Stationäre Hospiz am Dreifaltigkeitsberg“ eröffnet werden. Im früheren Schwesternwohnheim Nr. 5 ist der Hospizverein e.V. Betriebsträger für die Landkreise Tuttlingen, Rottweil und Schwarzwald-Baar-Kreis. Die Hospizstiftung unterstützt finanziell den Hospizverein. Die Stadt hat schon Anfang der 80er Jahre intensiv mit der Stadterneuerung begonnen. Inzwischen sind mehrere Quartiere grundlegend umgenutzt bzw. modernisiert (z.B. Kirchwiesen, Stadtmitte, Hubäcker). Derzeit wird nach dem Busbahnhof auch der Marktplatz neu gestaltet.

Seit 1970 besteht mit der französischen Stadt Sallanches/Departement Hochsavoyen, in der Nähe des Mont Blanc gelegen, eine Städtepartnerschaft. In regelmäßigen Abständen werden Schüleraustausche und Vereinsbegegnungen durchgeführt.

61

Mezöberény (Ungarn) Seit 1991 werden zwischen dem deutschen Gymnasium in Mezöbereny und dem Spaichinger Gymnasium Schüleraustauschbegegnungen durchgeführt.

Handel MAKA Kaufhaus am Markt GmbH & Co. KG

melba Mode

Tina’s Büroshop

Einfach Alles – unter einem Dach!

Mode, die anzieht!

Das Wohl der Kunden steht im Vordergrund

Seit dem gelungenen Umbau im Frühjahr 2011 macht das Einkaufen den Kunden im MAKA Kaufhaus am Marktplatz von Spaichingen noch mehr Spaß. Die drei Geschäftsführerinnen sind stolz, dass sie Ihnen jetzt noch mehr Marken anbieten können, vor allem im Bereich Mode.

So finden diese hier ein komplettes Sortiment an Papier- Büro- und Schreibwaren. In der Spielwarenabteilung fangen Kinderaugen an zu leuchten und der Wunschzettel wird länger und länger. Die Haushaltswarenabteilung lässt keine Wünsche offen und auch bei den Elektrokleingeräten gibt es immer spannende Angebote.

melba Mode, direkt am Spaichinger Marktplatz gelegen, bietet seinen Kunden Mode für jedes Alter und jeden Geschmack. Sowohl junge als auch sportlich-elegante Linien und hochwertige Kollektionen warten bei Barbara Gengler und Melitha Wibiral auf modebewusste Kundinnen. Die beiden Geschäftsführerinnen haben ihre Liebe

Als langjähriger Schreibwaren-Fachhandel bieten wie Ihnen ein großes Sortiment für den Büro- und Schulbedarf. Gerne besorgen wir Ihnen auch Artikel, welche wir nicht auf Lager haben. Firmenkunden beliefern wir auch gerne direkt. Bestellen können Sie bei uns per Fax, per Mail oder telefonisch.

Modisch immer die Nase vorn

Bei allen, die das Fernweh packt, ist die Reisegepäckabteilung besonders beliebt, aber auch Heimtextilien, Kurzwaren und Wolle haben weiterhin ihren festen Platz im Sortiment. Zeitschriften, Bücher und Süßwaren runden das Kaufhaussortiment ab.

zur Mode zum Beruf gemacht und führen das Geschäft bereits seit über fünf Jahren erfolgreich in Spaichingen. Welcher Schnitt passt zu meinem Typ? Welche Farbe steht mir? Und wie peppe ich mein Outfit mit Accessoires auf? Bei allen Fragen helfen die freundlichen und stilsicheren Modeberaterinnen gerne weiter. Seit dem Umbau sind die Räumlichkeiten noch freundlicher und heller und bieten jede Menge Platz, vor allem für die beliebten Marken s.Oliver mit den Linien QS und Selection sowie Accessoires von Tamaris und Bulaggi. Da die Kollektionen laufend wechseln, lohnt sich ein Besuch hier immer!

Unter ständiger Erweiterung des Sortiments bieten wir Ihnen, unterstützt durch langjährig gut geschulte, freundliche Mitarbeiter, in entspannter Atmosphäre neben dem traditionellen Vollsortiment auch eine Riesenauswahl an Geschenk- und Trendartikel für jeden Anlass. In unserem Kulinarischen Sortiment finden Sie unter anderem Essig & Öle, Liköre, Marmeladen, viele Senfsorten und Dips für den schnellen Snack. Außerdem sind wir eine staatlich anerkannte Lotto-Annahmestelle und Hermes Packetshop. Auch Südmail Briefmarken erhalten Sie bei uns.

Im MAKA Kaufhaus ist wirklich für jeden das Passende dabei! Die Kleinsten bekommen hier schöne und praktische Baby- und Kinderkleidung, Jugendliche und Junggebliebene freuen sich über angesagte Trendmode und auch für Damen und Herren gibt es sowohl klassische als auch sportliche Modelinien zur Auswahl. Die freundlichen, stilsicheren Verkäuferinnen stehen ihren Kunden gerne helfend zur Seite, auch wenn es um den passenden Schmuck, Gürtel, Tücher oder Wäsche geht.

62

Anzeigen

Alles für Zuhause und für die Ferne

Auf der rund 1 000 qm großen Verkaufsfläche ist genügend Platz für alles, was die Kunden für zuhause brauchen können.

Egal, ob Sie etwas für sich selbst suchen, ein Geburtstag oder Weihnachten vor der Tür steht – bei MAKA können Sie sich selbst und anderen eine Freude machen – und Sie sparen sich ganz nebenbei den umständlichen Weg in die nächste Großstadt. Die Geschäftsführerinnen Rosamunde Kirschbaum, Monika Weigel und Sabine Bauer und ihr Verkäuferteam freuen sich auf Ihren Besuch!

MAKA Kaufhaus am Markt GmbH & Co.KG Marktplatz 5 · 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 50 21 17 · Fax 50 21 18 www.kaufhaus-maka.de

melba Mode Inh. M. Wibiral und B. Gengler Marktplatz 8 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 9 58 22 59

Bettina Krämer & Annette Reuther Hauptstraße 134 · 78549 Spaichingen Tel. 0 74 24 / 30 94 · Fax 50 20 74 www.tinas-bueroshop.de

Handel

Anzeigen

EISENREICH

Frisör Kopf Art

Findeklee. Das Schmuckhaus

Optik, Uhren, Schmuck

Kunst- und Handwerk rund ums Haar

Trauringe, Schmuck und Uhren

Der Name Eisenreich steht nicht nur für das Optik-Uhren-Schmuckfachgeschäft auf dem Spaichinger Marktplatz, sondern für kompetente Beratung und Service in entspannter Atmosphäre. Das Optik-Sortiment reicht von Brillen, Kontaktlinsen, Lupen und Ferngläsern bis hin zu Wetterwarten. Zeitmesser in jeder Form - von der Armband- bis zur Standuhr - bietet Inhaber und Augenoptikermeister Rudolf Eisenreich ebenso, wie eine facettenreiche Auswahl an Juwelierschmuck vom Collier bis zum Trauring.

Jeanine Hagen ist schon längst in ihrem Frisörsalon zu Hause. Als Azubi angefangen, legte sie erst ihre Gesellen-, dann die Meisterprüfung ab und konnte

Seit 60 Jahren sind Kundenwünsche unsere Motivation; Qualität und Aktualität unser Ziel. „Wir – mein aufgeschlossenes Team und ich – werden Sie freudig empfangen, schenken Ihnen gerne unsere Zeit und persönliche Aufmerksamkeit und werden Sie mit engagierter Kompetenz begleiten.“ Christina Findeklee

Nicht in der Innenstadt zu finden – aber ganz sicher einen Besuch wert!

Sie finden unser Schmuckhaus am Stadtrand von Schwenningen. Ohne Schaufenster, jedoch mit Parkmöglichkeit direkt vor der Haustür, überrascht es den Besucher schon von außen.

Marktplatz 6 · 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 94 58 84 · Fax 94 58 85

Holiday Land Willkommen im Urlaub

Reif für die Insel oder abenteuerlustig durch den Großstadtdschungel? Seit drei Jahrzehnten erfüllt das Familienunternehmen Reisebüro Holiday Land nahezu alle Kundenwünsche: Ob Pauschal- oder Individualreise, Kreuzfahrt oder Last Minute-Trip – bei Geschäftsführerin Beate Vogt und ihrem Team beginnt der Urlaub bei der persönlichen Beratung. Mehr Informationen gibt es nur wenige Klicks entfernt im Internet.

Beate Vogt Hauptstraße 115 · 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 50 23 36 · Fax 50 23 37 [email protected] www.holidayland-spaichingen.de

somit anschließend ihren eigenen Salon eröffnen. Seitdem trägt der Salon den Namen „Kopf Art“ – und der Name ist Programm. Egal ob Hochsteckfrisuren, färben, strähnen, schneiden, föhnen oder glätten – bei Jeanine Hagen und ihren Mitarbeiterinnen entstehen so manche Kunstwerke. Natürlich legt das Team, bestehend aus Jeanine, ihrer Mutter und zwei Mitarbeiterinnen, immer großen Wert auf eine ausführliche Beratung. Nur so entstehen Frisuren, die zum Typ passen, und mit denen der Kunde sich wohlfühlt. Kinder, Männer, Frauen und Senioren – die Stammkundschaft von Frisör Kopf Art ist vielfältig. Aber alle sind begeistert vom Können und der Freundlichkeit der Mitarbeiter.

Jeanine Hagen Marktplatz 6 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 60 16 08

Trauringe – ein Schwerpunkt im Schmuckhaus

Unsere stets aktuelle Trauringpräsentation überzeugt durch deren Umfang und Vielseitigkeit – auch der Materialien. Mit dem Trend, dass der Mann mit einem Solitärring um die Hand seiner Herzensdame anhält, haben wir diesen Bereich umfangreich erweitert und können auch hier Kundenwünsche kurzfristig erfüllen. Wohl wissend, dass auf der Preisgestaltung ein ganz besonderes Augenmerk liegt, zeigen wir Trauringe und Antragsringe in wahrhaft jeder Preisvariante.

Innen finden Sie einen großzügigen Verkaufsraum, wo neben hochkarätigem Brillantschmuck auch eine einladende Palette Trendschmuck aus Edelstahl und Silber das Sortiment abrundet. Gehen Sie auf Entdeckungsreise zwischen Uhren und Schmuckstücken, stets wissend, dass jedes Stück erst durch seinen Träger oder Trägerin individuell wird. Geöffnet hat das Schmuckhaus von Montag bis Freitag von 9 bis 12.15 und von 14 bis 18 Uhr, samstags 9 bis 12.30 Uhr. Mittwochnachmittag geschlossen.

63

Dornierstraße 6 · 78056 VS-Schwenningen Tel. 07720 / 55 70 · Fax 613 95 [email protected] www.findeklee-schmuck.de

Handel

Anzeigen

Gaby’s Blumenoase

Happy Flower’s – Katja Korjakin

Bäckerei Felsenbeck

Blühende Ideenvielfalt

Moderne Floristik für drinnen und draußen

Alte Traditionen und geniale Ideen

Klassisch, romantisch, modern – Gabi Aicher ist offen für alle Stilrichtungen und bringt ihre Kreativität und Liebe zur Floristik in jedes einzelne Blumengebinde ein. Ihre Spaichinger Kunden schätzen ihre Arbeit seit über 20 Jahren, denn sie hat tolle Ideen für jeden Anlass. Dazu gehören Gebinde für Hochzeiten

Hier steckt„Flower-Power“ drin: Das Fachgeschäft am Spaichinger Marktplatz bietet eine große Auswahl an Blumen und Pflanzen. Seit April 2013 steckt hinter Happy Flower’s ein neues, für die Kunden jedoch vertrautes Gesicht: Katja Korjakin, die seit ihrer Ausbildung zum Floristik-Team gehört, hat das Geschäft von ihrer Vorgängerin übernommen.

Seit 1786, bereits in der siebten Generation, ist die Bäckerei eine feste Institution in Spaichingen. Traditionsreiches Bäckerhandwerk wird hier heute noch großgeschrieben. Schon beim Eintreten duften die frischen Backwaren und spätestens beim Reinbeißen merken die Kunden: beim Felsenbeck gibt es nur 1a Qualität.

Den Bäckermeistern bei Felsenbeck ist es gelungen, mit Bio-Keimkraftmehl mehr Vitamine und Spurenelemente in das beliebte Bäckersortiment zu bringen. Felsenbeck ist übrigens die einzige Bäckerei der Region, der dies gelungen ist. Das Gebäck wird durch das Bio-Keimkraftmehl fast so vollwertig wie Vollkornbrot, schmeckt besser und bleibt länger frisch.

ebenso wie würdevoller Trauerschmuck, stimmungsvolle Weihnachtsdekoration, fröhliche Frühlingsgrüße, liebevolle Valentinstagsträuße und vieles mehr. Bei ihrer Arbeit mit Blumen blüht Gabriele Aicher eben richtig auf. Das hat sich schon bis zu Fleurop herumgesprochen, denn zu dessen Partnern gehören nur zuverlässige, kreative Blumengeschäfte. So gehen bei Fleurop nicht die Blumen auf die Reise, sondern die Aufträge werden an zuverlässige Fachgeschäfte vor Ort geschickt. Bei Gabriele Aicher werden die gewünschten Blumen frisch gebunden und termingerecht zum Empfänger gebracht – so einfach kann Freude schenken sein!

Nicht nur Blumen, auch schicke, ergänzende Wohnaccessoires lassen die Einrichtungsphantasie aufblühen. Ob festlicher Tisch- und Tafelschmuck, individuelle Hochzeitsfloristik, große Weihnachtsausstellung, zeitgemäße Garten- und Terrassenkultur, stilvolle Kranz- und Trauerbinderei – Blumenkreationen für jeden Anlass zeichnen das Fachgeschäft aus. Bei „Happy Flower’s“ gewinnt der Kunde buchstäblich wachsende Eindrücke: Inmitten eines stets abwechslungsreich dekorierten Ladengeschäftes mit 70 Quadratmetern Fläche begrüßen Katja Korjakin und ihre Mitarbeiterin ihre Kunden stets mit einem bunten Strauß an Ideen und Tatendrang.

Brötchen, Brezeln, Croissants, Brote in sämtlichen Geschmacksrichtungen, Korn- und Getreidevariationen – die Auswahl bei Felsenbeck ist groß und lässt keine Wünsche offen.

Einfach reinbeißen uns selbst erleben! Zum Beispiel bei den herzhaften Klippeneckern vom Felsenbeck.

Gaby’s Blumenoase Inh. Gabriele Aicher Hauptstraße 195 · 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 50 16 16 · Fax 50 16 66

Die Kraft des Keimlings

Mehr Vitamine, mehr Geschmack, mehr Spurenelemente und längere Frische, das verspricht das neue Backen mit der Kraft des Keimlings. Keimen ist der älteste Vorgang der Natur und macht aus jedem Korn ein echtes Vitalpaket. Gesunde Lebensmittel, reich an Vitaminen und Nährstoffen und frei von chemischen Zusatzstoffen – dieser Gedanke ist seit jeher in der Firmenphilosophie verankert.

Kaffeegenuss und feine Torten …

… lassen sich natürlich am besten gleich hier im Café genießen. Aber die Meisterwerke aus der Konditorei werden auch gerne mit nach Hause genommen, und das nicht nur sonntags. Besuchen Sie uns! Ihre Traditionsbäckerei Felsenbeck – 3 x in Spaichingen!

65

FELSENBECK Inh. Katja Korjakin Marktplatz 18 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 9813 60 Fax 9813 61

Hauptstraße 84 · 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 24 37 · Fax 50 37 83 [email protected]

Handel und Dienstleistung AVANTI Möbel-Mitnahmemarkt GmbH

Bühler Forst- und Gartentechnik

Oskar Burger GmbH & Co. KG

… macht Ihr Zuhause noch schöner!

Alles für Draußen

Auftanken und durchstarten mit Aral Burger

Im AVANTI Möbel-Mitnahmemarkt finden die Kunden alles, was das Zuhause schöner macht – natürlich direkt zum Mitnehmen. Die Auswahl ist riesig: Möbel, Küchen und tolle Deko-Artikel gibt es hier unter einem Dach.

Mit seinen Maschinen und Geräten sorgt Bühler Forst- und Gartentechnik dafür, dass Sie in Wald, Garten und rund ums Haus alles in Ordnung halten können. Egal ob Rasenmäher, Heckenschere, Rasentraktor, Schneefräse oder Motorsäge, die Fachleute von Bühler warten, reparieren und schleifen alle Ge-

Seit über 60 Jahren versorgt die Oskar Burger GmbH & Co. KG Industrie-, Gewerbe- und Privatverbraucher mit Qualitätsprodukten aus dem Hause Aral. Eine moderne Tankwagenflotte mit gut ausgebildeten Mitarbeitern garantiert eine schnelle, sichere und zuverlässige Versorgung der Kunden mit Aral

räte. Dafür haben zwei Mitarbeiter spezielle Lehrgänge besucht. Natürlich gibt es bei Bühler auch Neugeräte und auch Ersatzteile für nahezu jedes Gerät. Diese können hier bestellt und eingebaut werden. Im Geräteverleih sind vor allem die Vertikutierer sehr gefragt, die jeden Rasen wieder durchatmen lassen. Der Abhol- und Lieferservice hilft Ihnen übrigens gerne weiter. Die Öffnungszeiten sind: Mo. – Do. 7 – 12 und 12.30 –16 Uhr, Fr. 7 – 13 Uhr In den Sommermonaten ist das Team zusätzlich für Sie da: Do. 7 – 20 Uhr und Sa. 9 – 12 Uhr

Heizölen, Kraft- und Schmierstoffen auch weit über die Landkreisgrenze hinaus. Ein schneller Halt an der Burger Tankstelle in Spaichingen lohnt immer, denn neben dem freundlichen Personal, der großen Auswahl an Getränken, Snacks und Dienstleistungen (wie z.B. Hermes PakketShop) gehört natürlich auch Autogas (LPG) zum festen Bestandteil der Tankstelle am Busbahnhof. Die Firma Aral Burger aus Trossingen vertreibt neben Aral HeizölEcoPlus und speziellem Bio-Heizöl natürlich auch Holzpellets, Kraftstoffe für Landwirtschaft und Industrie sowie Schmierstoffe der Marken Aral, BP und Castrol.

Wohnen heißt: wohlfühlen!

In Ihrem Wohnzimmer wollen Sie abschalten und zur

66

Anzeigen

Und natürlich wird sie pünktlich und zuverlässig zum Wunschtermin geliefert und aufgebaut. Gute Nacht: im Schlafzimmer!

Wir helfen Ihnen, das Bett zu finden, in dem Sie einen erholsamen Schlaf finden: mit den passenden

Ruhe kommen? Mit den modernen und komfortablen Polstermöbeln von AVANTI kein Problem. Und auch bei den schönen und funktionalen Wohnwänden ist bestimmt das Passende für Sie dabei. Natürlich hat AVANTI auch eine große Auswahl an Kommoden, Tischen und Stühlen, die zum Essen in geselliger Runde einladen.

Matratzen und Rosten und einem Design, von dem Sie schon immer geträumt haben. Unsere hochwertigen Schlafzimmerlinien bieten modernes und klassisches Design für jeden Geschmack. Außerdem bieten wir eine große Auswahl an Schlafzimmerschränken mit durchdachten Funktionen an.

Das Herzstück: die Küche!

Natürlich finden unsere Kunden bei uns auch sämtliche Möbel für Arbeitszimmer, Bad, Flur und Kinderzimmer. In der Boutique macht Stöbern richtig Spaß, denn hier gibt es Dekoration in allen Farben und Formen sowie Nützliches für den Haushalt. AVANTI Spaichingen – seit über 15 Jahren bieten wir kompetente Beratung, große Auswahl und Qualität!

Hier wird gelebt, gekocht, geredet und gelacht: die Küche ist das Herzstück in Ihrem Zuhause. In unserem Einrichtungshaus können wir flexibel und individuell auf Ihre Wünsche eingehen. Die Ausstellungsfläche mit über vierzig Ausstellungsküchen liefert jede Menge Ideen. Gerne visualisieren unsere Mitarbeiter Ihre neue Traumküche in 3D.

Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi. 9.30 bis 19 Uhr Do., Fr. 9.30 bis 20 Uhr Sa. 9 bis 16 Uhr

... und noch viel mehr!

Balgheimer Str.aße 40 direkt an der B14 78549 Spaichingen Tel. 0 74 24 / 93 26 - 0 www.avanti-spaichingen.de

Burger Tankstelle Spaichingen Sallancher Str. 4 Tel. 0 74 24 / 74 74 www.oskar-burger.de Verenaweg 11 · 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 9 01 42 56 · Fax 25 10 www.buehler-oft.de

Oskar Burger GmbH & Co.KG geprüfter Aral Fachbetrieb Achauerstraße 26 · 78647 Trossingen Telefon 0 74 25 / 94 95 - 0 · www.aral-burger.de

Handel und Dienstleistung

Anzeigen

MK Multimedia Service, Bild und Ton in neuer Dimension

In den modernen Räumlichkeiten von MK Multimedia erlebt der Kunde vom Fernsehen über Telefon bis zur EDV die neueste und beste Technik aus der Welt der Kommunikations- und Unterhaltungselektronik. Nicht nur zum Hinschauen lädt die angenehme Atmosphäre ein. Selbst ausprobieren gehört bei MK Multimedia zur Geschäftsphilosophie. Bei indivi-

Vor Ort gut beraten und perfekt installiert

Umfassender Reparaturservice und Geräteverleih

Das einfache Fernsehgerät wird ebenso professionell installiert wie ganze EDV-Anlagen und Heimnetzwerke bis hin zu komplexen Heimkinoanlagen, Großbildprojektionen im Außen- und Innenbereich oder modernsten Präsentationen in Geschäften und Firmen.

Ein umfassender Reparaturservice mit Abholung und Lieferung sowie ein Geräteverleih gehört ebenso zum Service von MK Multimedia wie die Geräteeinstellung vor Ort. In den Bereichen Video, Ton und Multimedia bietet der Elektronikexperte einen Mietservice für Heim-

Service, Bild und Ton in neuer Dimension

MK MultiMedia Hauptstraße 97 78549 Spaichingen Telefon 0 74 24 / 95 82 98 [email protected]

• Geräte im Ladengeschäft live vor Ort zu erleben • Individuelle Beratung • Garantieverlängerung • Lieferservice dueller Beratung erstellt das geschulte Team gemeinsam mit den Kunden die bestmögliche Lösung für Audio-, TV-, und Videotechnik sowie Telekommunikation. Einfach besser (fern)sehen

Der Spaichinger Fachbetrieb hält für seine Kunden nicht nur passende Digital-Receiver für den HDTVEmpfang bereit. Eine breite Palette an neuesten LCD/LED- und Plasma-Flachbildschirmen bringt ebenfalls ein ganz neues Erlebnis in den Fernsehalltag. Ein ebenso breites Angebot an SAT-Anlagen und HiFiStereo Applikationen ergänzt das große Sortiment.

Der besondere Service bei MK Multimedia: Bei Beratungen vor Ort werden sowohl das vorhandene Wohnambiente als auch die Kundenwünsche berücksichtigt, um Ihre ganz persönliche Bild- und Soundlösung dann als Komplettservice „fernbedienungsfertig“ zu liefern. Der Installationsservice gewährleistet auch die saubere Verkabelung von Heimkino-, Sound- und SATAnlagen. Das Team unter der Leitung von Geschäftsinhaber Michael Kuhn plant und erstellt Komplettlösungen für alle Bereiche.

• Inbetriebnahme und Einweisung der Geräte vor Ort – fernbedienungsfertig

kino, Video- und Daten-Projektoren jeder Leistungsklasse, Flachbildschirme, Leinwände in verschiedenen Größen sowie Tonanlagen, Kamera- und Medientechnik.

• Heimvernetzung

Der Service: einfach ausgezeichnet

• EDV-Service

Zu Recht erhielt MK Multimedia für sein kundenorientiertes Dienstleistungs- und Serviceangebot auch im Jahr 2013 die Auszeichnung zum 1a-Fachhändler. Michael Kuhn und sein Mitarbeiterteam freuen sich auf Ihren Besuch. Schauen Sie doch einfach vorbei!

• Telekommunikation • Reparaturservice • Leihgeräteservice • Umweltgerechte Entsorgung von Altgeräten www.fernsehladen-spaichingen.de

Alles andere ist Affentheater

67

Handel und Dienstleistung Sindele Schweißtechnik

Kirchmaier Technik – von Mensch zu Mensch

Liefer- und Serviceprogramme, Werkzeuge

Inh. Carmen Kirchmaier

„Sindele Werkzeuge Schweißtechnik“ steht seit 1965 für sämtliche Produkte und Verfahren rund ums Schweißen sowie Drucklufttechnik, Technische Gase und Metallverarbeitungswerkzeuge. Als Zulieferund Serviceunternehmen für Industrie und Handwerk versorgt der Spaichinger Familienbetrieb in zweiter Generation mit seinen zwei Mitarbeitern den

Uhren- und Schmuckbearbeitung. Dazu kommen Druckminderer für jegliche Art von Luft- und Brenngasen, Sonder- und Spezialgasen.

regionalen Raum vom Schwarzwald bis zum Donautal mit eigenen Fahrzeugen. Ein Ersatzteileservice, Arbeitsschutzartikel und die Durchführung von Reparaturen aller Fabrikate vervollständigen das umfangreiche Leistungsspektrum.

Der Zulieferer unterhält ein großes Sortiment an Schweißschutzkleidung mit Handschuhen, Schürzen, Gamaschen, Schutzbrillen, Elektronik-Schweißhelmen, Kopf- und Gesichtsschutz.

Schweißtechnik und mehr Sindele bietet alles an Schweißtechnik einschließlich Schweiß- und Lötzusatzstoffe für verschiedenste Branchen wie Metallbau, Blechbearbeitung, Anlagenbau und Chirurgie, Autogenschweiß- und Schneidbrenner, Micro-Brenner für die Chirurgie,

68

Anzeigen

Werkzeuge – Maschinen - Anlagenbau Das Unternehmen führt alle Hand- und Elektrowerkzeuge für die Metall verarbeitende Industrie und Stationärgeräte wie Säulenbohrmaschinen, Drehmaschinen, Band- und Metallkreissägen. Es konzipiert betriebliche Anlagen für die zentrale Gasentnahme und Lagerung sowie für die komplette Druckluftversorgung und rüstet Fahrzeuge mit mobilen Anlagen aus.

Hauptstraße 196 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 95 78 - 0 · Fax 95 78 - 18 www.sindele.de

Carmen Kirchmaier kennt sich nicht nur mit Technik aus; sie und ihr Team können sie auch erklären, liefern, aufbauen und einrichten. Die Technik entwickelt sich rasant, da kommt kaum jemand mit. Das müssen die Kunden von Carmen Kirchmaier auch nicht, denn sie ist immer auf dem neuesten Stand der Technik und zeigt in ihren Geschäftsräumen anhand von ausgewählten Ausstellungsstücken, was möglich ist. Auch die Beratung

beim Kunden zuhause gehört zum Service. Gerne stellt Carmen Kirchmaier bei Ihnen ein Gerät zur Probe auf, denn eins ist der Inhaberin besonders wichtig: dass ihre Kunden Spaß an den Geräten haben und sie problemlos nutzen können. Das stellt sie auch nach dem Kauf sicher. Fernseher, DVD, SAT-Anlagen,

HiFi- und Heimkinosysteme – alles rund um die Unterhaltungselektronik findet man bei Kirchmaier. Schon beim klassischen Fernseher gibt es heute unzählige Möglichkeiten: LCD, Plasma, Ambilight, 3D. Mit dem richtigen Bild und Sound wird Fernsehen zum Erlebnis! Auch der Zugriff auf Webinhalte und Videos ist möglich. Ganz neu bei Kirchmaier: ein PC, den wirklich jeder bedienen kann. Vor allem die Zielgruppe 60+ freut sich über die leicht verständliche Technik.

Der Service zählt

In den großen Warenhäusern werden die Kunden mit Angeboten und einer Riesenauswahl erschlagen, der Service kommt dabei oft zu kurz. Ganz anders die Firmenphilosophie von Carmen Kirchmaier. Sie setzt auf eine umfassende und ehr-

liche Beratung und auch nach dem Kauf ist sie für die Kunden da: Sie liefert und installiert sämtliche Geräte und kümmert sich selbstverständlich auch um anfallende Reparaturen. Mehr als Elektronik

Übrigens kommen die Kunden auch zu Kirchmaier, weil es hier den Kartenvorverkauf für das beliebte regionale Kulturticket und die Spaichinger Karte gibt. Auch für Kabel BW und SKY ist das Spaichinger Geschäft Vertriebspartner. Umfassendes Zubehör für alle Geräte rundet das Angebot ab. Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich individuell und unabhängig von Mensch zu Mensch beraten.

Inh. Carmen Kirchmaier Hauptstraße 70 · 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 9 49 40 · Fax 51 30 www.kirchmaier.tv

KFZ

Anzeigen

Autohaus Klaiber VW, VW-Nutzfahrzeuge, Bosch Service

Fachgerechte Leistung, guter Service und faire Preise, dafür steht das Autohaus Klaiber in Balgheim. Der VW-, VW-Nutzfahrzeuge- und Bosch-ServicePartner präsentiert in seiner modernen Ausstellungshalle nicht nur Neuwagen, Jahres- und Gebrauchtwagen. Der Fachbetrieb ist ebenso bekannt für seinen Komplettservice rund ums Auto von der

Wartung bis zur Reparatur und TÜV/AU-Abnahme. Rund 35 Fachkräfte von der Geschäftsleitung über KFZ-Meister und –Gesellen bis zu Lageristen und Büroangestellten kümmern sich um das Wohl der Kunden und Fahrzeuge. Neue und Gebrauchte im Topzustand

Autokauf ist Vertrauenssache. Das Autohaus garantiert durch langjährige Erfahrung und technisches Know-how den einwandfreien Zustand aller angebotenen Fahrzeuge zu einem fairen Preis. Klaiber bietet das komplette Neuwagenverkaufsprogramm von VW sowie Gebrauchtfahrzeuge aller Marken. Guter Kundenservice mit vielfachen Zusatzleistungen wie der Mobilitätsgarantie und ein umfassendes Leistungsspektrum für Wartung und Reparatur kommen hinzu. Das Verkaufsteam berät fundiert über Finanzierungsmöglichkeiten und bietet attraktive Leasinglösungen.

Kunden- und Werkstattservice rundum

Schon beim Eintritt in die Empfangs- und Ausstellungshalle ist die freundliche Atmosphäre spürbar. Vom Servicepersonal an modern gestalteten Arbeitsplätzen empfangen, genießt der Kunde die Vorteile eines zeitgemäßen Werkstatt- und Dienstleistungsmanagements. Beginnend mit der Direktannahme

schnelle Belieferung mit Ersatz- und Zubehörteilen über den Bosch-Servicedienst ermöglicht geringe Fahrzeugstandzeiten. Mit der hauseigenen Waschanlage ist auch die Wagenpflege gesichert. Pfiffige Service-Ideen wie z. B. Radwechsel-Samstage im Frühjahr und Herbst zeichnen das KlaiberTeam aus. Die Reifen können übrigens bequem im

der Fahrzeuge, einschließlich Prüfprotokoll durch den KFZ-Meister, profitiert der Fahrzeughalter bei Klaiber von einer Fahrzeugprüfstraße für den Sicherheitscheck, dem Hol- und Bringdienst, Servicegarantieleistungen sowie TÜV und AU-Abnahmen gleich fünf Mal die Woche. Digitale Hinweistafeln im Empfangsbereich geben schnelle Orientierung über den Arbeitszustand am eigenen Gefährt. Und auch bei der Reifenauswahl setzt die Fachwerkstatt auf HighTech-Produkte mit sicherer Laufleistung.

Reifen-Hotel überwintern, denn dort finden bis zu 500 Reifensätze Platz. Urlaubs-, Licht- und Winterchecks geben zusätzliche Sicherheit. Ein umfangreiches Zubehörprogramm rundet das Angebot ab. Um fortdauernd den hohen Service-Standard zu erhalten, gibt es laufend Mitarbeiterschulungen. Mit einer hohen Auszubildendenquote in Werkstatt, Verwaltung und Verkauf investiert das Unternehmen zukunftsweisend in fachkompetenten Nachwuchs.

Qualität und Kundennähe

Mit vielseitigen Veranstaltungen von Mode, Kunst und Schauspiel über Informationsveranstaltungen bis zu Vorführungen und Kursen holt sich das Autohaus Klaiber bereits seit vielen Jahren kulturelle und gesellschaftliche Attraktionen ins Haus.

Kultur und Infotainment im Autohaus

Ob Bremsbeläge, Keilriemen oder Stoßdämpfer, Wartungen und Reparaturen mit Originalteilen erhalten die Fahrsicherheit und entlasten durch hohe Produktqualität und Langlebigkeit den Geldbeutel. Die

Nutzfahrzeuge

Neben Pannen- und Erste-Hilfe-Kursen von Feuerwehr und Deutschem Roten Kreuz gibt es Fahrzeugpräsentationen und Vorführungen, außerdem dürfen junge Menschen den Arbeitsalltag im Autohaus hautnah bei Informationstagen und Praktika erfahren. Bereits seit Mitte der 90er Jahre bietet die Ausstellungshalle des Unternehmens Modeschauen und Künstlermärkte sowie diverse Benefizveranstaltungen. Autohaus Klaiber GmbH Steigäcker 4 · 78582 Balgheim Telefon: 074 24 / 95 70 - 0 · Fax 95 70 - 22 www.auto-klaiber.de

69

KFZ Die ahg Autohandelsgesellschaft mbH in Spaichingen

Sachverständigenbüro Regele Inh. Stefan Klinger

Freundlichkeit und Service werden hier großgeschrieben

Schadenfeststellung durch einen Kfz-Sachverständigen

Getreu dem Unternehmensmotto „Ihr Vertrauen verdienen – jeden Tag!“ sind Sie herzlich eingeladen, sich von der Markenkompetenz des gesamten Autohaus-Teams der ahg in Spaichingen zu überzeugen.

Die Mitarbeiter unterstützen dies mit freundlichem und motiviertem Auftreten und schaffen es dadurch, Begeisterung zu wecken. Dabei stehen die Unterneh-

Die Beauftragung eines Kfz-Sachverständigen Ihres Vertrauens liegt schon allein aus Gründen der Beweissicherung in Ihrem Interesse. Gleichzeitig ermittelt der Sachverständige den Umfang des Schadens sowie dessen Höhe. Ein qualifizierter Kfz-Sachverständiger kann die Höhe einer eventuellen Wertminderung Ihres Fahr-

menswerte verbindlich, wertschätzend und leistungsstark an oberster Stelle. Die ahg Autohandelsgesellschaft mit Stammsitz in Horb am Necker wurde 1986 als Tochtergesellschaft der WLZ gegründet und beschäftigt heute in BadenWürttemberg über 1 200 Mitarbeiter. An über dreißig Standorten in Baden-Württemberg ist sie mit den Marken BMW, MINI, Land Rover und Peugeot vertreten.

zeuges ermitteln, was selbst bei Fahrzeugen, die älter als fünf Jahre sind, gegeben sein kann. Im Falle eines Totalschadens stellt er darüber hinaus den Restwert und den Wiederbeschaffungswert fest. Als Unfallgeschädigter haben Sie grundsätzlich Anspruch darauf, dass Ihnen die im Zusammenhang mit dem Unfall entstehenden Kosten vom Schadensverursacherer bzw. dessen Haftpflichtversicherung erstattet werden. Bei Klinger & Kollegen arbeiten ausschließlich Kfz-Sachverständige und Prüfingenieure mit einem hohen Standard und Qualitätsanspruch – das gilt natürlich auch für das Sachverständigenbüro Regele in Spaichingen.

In der Balgheimer Straße werden neue und gebrauchte Automobile der Marken BMW und MINI

vertrieben. Ersatzteile, Zubehör und Accessoires sowie eine große Auswahl an gepflegten Gebrauchtwagen runden das Angebot ab. Die ahg Spaichingen hat ständig Zugriff auf über 2 000 Fahrzeuge der Unternehmensgruppe, darunter auch schnell verfügbare Tageszulassungen oder junge, gebrauchte Dienstfahrzeuge. Für Filialleiter Bernd Braun und das Team in Spaichingen sind langfristige und vertrauensvolle Partnerschaften der Schlüssel zum Erfolg.

70

Anzeigen

Nicht nur zu Ihrer Sicherheit …

Jede technische Einrichtung verliert im Laufe der Zeit ganz oder teilweise ihre Funktionsfähigkeit. Regelmäßige UVV (Unfallverhü-

tungsvorschrift)-Prüfungen tragen zu mehr Sicherheit bei und erhalten Funktion und Qualität der Anlagen. Hebebühnen, Gabelstapler, Tore und vieles mehr nehmen die Sachverständigen genau unter die Lupe.

Was ihr „Alter“ noch wert ist …

…, das sollten Sie genau wissen, bevor Sie Ihren Gebrauchten zum Verkauf anbieten. Nicht nur für den Verkauf, auch für Steuerzwecke sind die Bewertungsurkunden hilfreich. Gerne helfen die Mitarbeiter im Sachverständigen Büro Regele auch Ihnen weiter – schnell, unbürokratisch und natürlich immer mit Sachverstand.

KFZ

Anzeigen

DER AUTOEXPERTE Stoffel Karosserie & Lack – Kfz-Meisterwerkstatt – Kfz-Sachverständigenbüro – Autoteile- & Zubehörfachmarkt – Neu- & Gebrauchtwagen

Die Fa. Stoffel hat sich vergrößert. Mit den neuen Bereichen Autoteile- und Zubehörfachmarkt und Neu- und Gebrauchtwagen wird ein AUTO-RUNDUM-PAKET angeboten: Egal ob Kundendienst mit Mobilitätsgarantie und Hauptuntersuchung, Lackoder Karosseriereparaturen oder einfach nur ein Liter Motorenöl und eine neue Batterie. Egal ob Ab-

Zubehörfachmarkt der Fa. Stoffel. Auf über 260 qm Verkaufsfläche bieten die Brüder Frank und Marco Stoffel ihren Kunden ein umfangreiches Sortiment.

Für die Haupt- und Abgasuntersuchung kommen mittwochs und donnerstags externe Prüfer ins Haus.

Zuverlässiger Service seit über 40 Jahren

Das AUTO-RUND-UM-PAKET bei einem Unfall – vom Abschleppen bis Lackieren

Seit 1971 ist die Fa. Stoffel ein bewährter Partner bei Inspektionen und Reparaturen. Eingesetzt werden

Sollte der Wagen einmal liegen bleiben, ist der 24h-Abschleppdienst der Fa. Stoffel schnell zur

Neutrale Gutachten auch vor Ort

Wollen Sie einen Unfallschaden nicht reparieren sondern lediglich von neutraler Stelle begutachten lassen, bietet Ihnen die Fa. Stoffel hier ganz unbürokratische Hilfe. Karosseriebau- und Kfz-Meister Marco Stoffel und Dipl.-Wirt. Ing. (FH) Frank Stoffel, die Wert darauf legen, keine Abkommen mit Versicherungen zu haben, erstellen Ihnen hierfür ein neutrales Schadensgutachten. Aktionswochen zu jeder Jahreszeit

So sicher wie sich die Jahreszeiten ändern, bietet die Fa. Stoffel regelmäßig spannende Aktionswochen für ihre Kunden an. Von Reifen-Testsieger-Wochen bis zu Klimaanlagen- und Autozubehöraktionen ist hier immer etwas geboten.

schleppdienst mit Unfallreparatur und Mietwagen oder der Neukauf eines Autos mit Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens. Neue und Gebrauchte – jetzt auch bei der Fa. Stoffel

Mit den Neu- und Gebrauchtwagen, die es bei der Fa. Stoffel gibt, fahren Sie richtig gut. Hier bekommen Sie nur Fahrzeuge, bei denen das Preis-Leistungsverhältnis stimmt. Das Angebot ist groß und die Beratung ehrlich und gut. Vorbeischauen lohnt sich also immer! Neu eröffneter Autoteile- und Zubehörfachmarkt

Ganz neu und groß ist auch der Autoteile- und

modernste Geräte zur Fehlerdiagnose, Originalteile sowie Verschleißteile von führenden Herstellern – nicht um jeden Preis reparieren sondern zuverlässig, günstig und gut. Der schnelle, zuverlässige und persönliche Kfz-Service wird für alle Automarken angeboten: Ob VW, Audi, Opel, Mercedes, Peugeot, Toyota oder Ford, welches Modell auch immer, jedes Fahrzeug bekommt genau die fachliche Aufmerksamkeit, die es benötigt. Wer bei der Fa. Stoffel seinen Kundendienst durchführen lässt, bekommt zusätzlich die Mobilitätsgarantie für sorgloses Fahren und Verreisen, denn bei einer Panne wird täglich rund um die Uhr geholfen. Kundendienste werden nach Herstellervorgaben durchgeführt und die Herstellergarantie bleibt erhalten. Für Unfallreparaturen gibt der Karosserie-Fachbetrieb eine 3-Jahres-Garantie. Bei der Rechnung sind böse Überraschungen ausgeschlossen, denn der Kunde erfährt vorher, was es nachher kostet und kann dann selbst entscheiden, ob und was im Augenblick an Reparaturen durchgeführt werden soll.

Stelle und auf Wunsch steht auch ein Ersatzwagen zur Verfügung. Bei Unfallinstandsetzung in der eigenen Werkstatt kümmern sich die geschulten Mitarbeiter auch gleich um das Unfallmanagement. Der Lackier- und Karosserie-Fachbetrieb kümmert sich ebenso professionell um Hagelschäden, kleine und große Kratzer oder Dellen wie um den Teileaustausch bei größeren Schäden. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 7.30 Uhr bis 12 Uhr und 13.30 Uhr bis 18 Uhr; samstags 9 Uhr bis 12 Uhr

Karosserie & Lack Kfz-Meisterwerkstatt Kfz-Sachverständigenbüro Autoteile- & Zubehörmarkt Neu- & Gebrauchtwagen

Max-Planck-Straße 23 · 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 94 92 - 0 · Fax 94 92 - 29 [email protected]

71

KFZ

Anzeigen

Autohaus Nothhelfer

M & M Motors GbR

Kfz-Service Samiesky

Qualität ist unser Standard

Fachmänner am Werk

Immer mobil - mit dem richtigen Fachmann

Das Autohaus Nothhelfer ist Vertragspartner der Adam Opel AG, der Peugeot GmbH und Chevrolet Deutschland und Ihr Partner für Mobilität und Dienstleistungen rund ums Auto. Durch die umfassende Produktpalette können Kunden in aller Ruhe sich ihr Wunschmodell anschauen und Probe fahren. Dazu bietet das Auto-

Seit 2009 hat Spaichingen eine neue Autowerkstatt. In der Max-Planck-Straße 34 sind zwei echte Fachmänner am Werk: Norbert Müller als Kfz-Meister und Nenad Mahnjec als zertifizierter Diagnosetechniker. Die beiden betreiben ihre freie Werkstatt gemeinschaftlich und kümmern sich um alle Reparaturen

Am 7. Januar 2013 war es für Frank Samiesky soweit: Die große Neueröffnung in der Raiffeisenstraße 2 in Spaichingen fand statt! Darüber können sich die vielen Kunden, die Samiesky schon seit Jahren treu sind, denn als KFZ-Meister und KFZ-Servicetechniker ist er bereits seit 2006 in Spaichingen selbstständig, freuen.

haus Nothhelfer qualifizierte Verkaufsberatung und Fahrzeugfinanzierung. Der Service vom Autohaus Nothhelfer erstreckt sich auf Inspektionen, Instandsetzungen, Lackierungen, Karosseriearbeiten und Ausrüstung von Fahrzeugen mit individuellen Zusatzausstattungen. Auch wenn Ihr Fahrzeug zur Hauptuntersuchung oder Abgasuntersuchung muss, so ist es im Autohaus Nothhelfer in guten Händen. Der Standort in Spaichingen gehört der Familie Nothhelfer seit 1996, in Tuttlingen greift das Autohaus auf eine Tradition bis in das Jahr 1934 zurück. Kommen Sie einfach vorbei. Besuchen Sie das Autohaus Nothhelfer, und überzeugen Sie sich von der Qualität und dem guten Preis-Leitungs-Verhältnis.

rund ums Auto. Besonders auf die Fahrzeuge von Daimler Benz sind Müller und Mahnjec spezialisiert. Aber auch bei allen anderen Marken kümmern sie sich zuverlässig um Reparaturen, Karosserieinstandsetzungen, Inspektionen, TÜV und AU. Gibt es etwas zu tunen, geht Norbert Müller und Nenad Mahnjec das Herz besonders auf. Ganz egal, ob getuned oder standard: M & M Motors GbR sorgt dafür, dass Sie mit Ihrem Wagen schnell wieder Gas geben können.

Jetzt kümmert er sich in seiner freien Reparaturwerkstatt an drei Hebebühnen mit modernster Diagnosetechnik, kompetentem Fachwissen und jahrelanger Erfahrung um Autos aller Marken. Reparaturen, Glasschäden, Klimaservice, Kundendienst, Bremsen, Ölwechsel – Frank Samiesky kümmert sich um sämtliche „Kfz-Krankheiten“ und sorgt beim regelmäßigen Service dafür, dass Sie mit Ihrem Fahrzeug lange mobil sind. Scheckheftgepflegte Autos laufen länger und der Service macht sich beim Wiederverkauf des Fahrzeugs bezahlt. Die Serviceinspektionen von Frank Samiesky werden stets nach Herstellervorgaben durchgeführt und haben so keinen negativen Einfluss auf die Garantie des Wagens. Ersatz- und Zubehörteile verwendet der Kfz-Meister selbstverständlich nur in Erstausrüsterqualität.

Hauptstraße 172 · 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 95 94 - 0 · Fax 95 94 - 24 www.autohaus-nothhelfer.de

M & M Motors GbR Max-Planck-Straße 34 · 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 9 31 33 37 · Fax 9 31 33 38 [email protected]

Meisterbetrieb

Umfassender Service für Campingfreunde

Jetzt gibt es bei Frank Samiesky ein Angebot für alle Camper: fachmännische Reparaturen, Wartung und Service für Campingfahrzeuge. Ob Wohnwagen oder Wohnmobil, der Kfz-Service Betrieb checkt Ihren Camper auf Herz und Nieren, z. B. Motor, Getriebe und Reifen und nimmt die Gasprüfung ab.

Im hervorragend sortierten Campingshop gibt es jedes erdenkliche praktische Zubehör für das Campingfahrzeug z. B. von der Firma Reimo wie Campingmöbel, Markisen Möbel für den Ausbau etc. Auch elektrische und technische Helfer von der Solaranlage für Unterwegs bis hin zu praktischen Rückfahrkameras mit Bildschirm sind im Sortiment. Außerdem finden sich hier im Shop alle Verbrauchsmaterialien, wie beispielsweise Chemikalien und Reiniger für Toilette und Küche. So ist Ihr Campingfahrzeug fit für den Urlaub!

73

Kfz-Service Samiesky Raiffeisenstraße 2 · 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 90 11 15 · Fax 90 11 16

Dienstleistung

74

Anzeigen

UB-Software GmbH

it@business GmbH & Co. KG

ERP-Branchensoftwarelösung MAJESTY

Schnittstelle zwischen Mensch und Maschine

Existenzgründung oder Großbetrieb - mit MAJESTYProgrammen aus der Spaichinger Softwareschmiede UB-Software wird jeder Kunde zum König. Das 25 Mitarbeter zählende, kleine, schlagkräftige Programmierteam um Uwe Bader entwickelt und installiert Lösungen, die exakt zu den Anforderungen eines Unternehmens passen. Dieses Know-how

kürzester Zeit auf auftretende Programmprobleme. Nach der Installation runden betriebsinterne Schulungen, Help-Desk, Support und Echtbetriebsunterstützung und nicht zuletzt die Vor-Ort- und Fernwartung sowie laufende Anpassungen an spezifische Produktions-, Vertriebs- und Verwaltungsanforderungen das Servicespektrum ab.

Kaum ein anderer Unternehmensbereich bietet mehr Lösungsansätze für gewerbliche Anwender wie der IT-Sektor. it@business hat sich zum Ziel gesetzt, EDV-Strukturen in Firmen und Industriebetrieben so zu optimieren, dass Produktionsprozesse wirtschaftlicher und Betriebsabläufe überschaubarer werden. Ob IT-Neueinrichtung oder die Weiterentwicklung vorhandener Strukturen, am Ende stehen größere Rentabilität und höhere Kundenzufriedenheit durch effizientere Produktion und Dienstleistung.

netzung. Auch optimierte Speicherverfahren, Serverund Client-Systeme sowie intelligente EIB-Bus-Vernetzungen und –Steuerungen sind solides FirmenKnow-how. Neben anwenderfreundlicher Handhabung garantieren Mitarbeiterschulungen die reibungslose Einführung neuer Systemkomponenten.

schafft die idealen Voraussetzungen für hochintelligente und hocheffiziente Abläufe in Logistik, Produktion und Management. Veränderte Marktanforderungen und spezifische Kundenwünsche werden innerhalb kürzester Zeit umgesetzt.

Kompetent – zuverlässig - schnell Mit 550 Installationen in den Branchen Medizintechnik und Zerspanungstechnik zeichnet sich das ERP-System MAJESTY durch seine umfangreiche Parametrisierbarkeit aus. Es lässt sich perfekt auf die Prozesse jedes Unternehmens vom Einzelplatzsystem bis zur Firma mit 100 PC-Arbeitsplätzen einstellen.

Neben der umfassenden Betreuung bietet die it@business GmbH & Co. KG ab dem Jahr 2013 als eines der wenigen IT-Systemhäuser in der Region umfassende Rechenzentrumsdienstleistungen für kleine und mittlere Unternehmen an. Neben einer schnellen Anbindung und besten Sicherheitsvorkehrungen kann ein Maximum an Flexibilität für die Kunden ermöglicht werden.

Zuverlässig und sicher Um Produktionsabläufe nicht zu beeinträchtigen und ein Höchstmaß an Stabilität und Qualität bei der Systementwicklung zu erreichen, werden Soft- und Hardware vor Betriebsstart eingehend intern bei it@business auf Herz und Nieren geprüft. Der Einsatz ausschließlich bewährter Programmkomponenten bekannter Brands garantiert stabile eine Handhabung, hohe Qualität, Kompatibilität und Verfügbarkeit. Die ständige Weiterqualifizierung des it@businessTeams und Zertifizierungen durch namhafte Entwicklungspartner sichern Systemlösungen auf dem neuesten Stand der Technik.

Prozessanalyse, Implementierung, Schulung, Wartung Die Grundlage jeder Software-Erstellung ist ein umfangreiches Paket an Leistungen, das den reibungslosen Einsatz ermöglicht und sichert. Von der System- und Prozessanalyse über die Anforderungskatalogerstellung bis zur individuellen Anpassung an die Unternehmensbedürfnisse, einschließlich Schnittstellenentwicklung, erfolgt alles aus kompetenter Hand. Dabei hat die vertrauliche Handhabe sämtlicher Betriebsdaten höchste Priorität. Um nach Systemeinführung tägliche Programmzuverlässigkeit zu gewährleisten, starten die Entwickler vor Versionsabschluss umfangreiche Tests, bieten regelmäßige Downloads und reagieren innerhalb

Prozessorientierte Lösungen - Nutzerschulung Vor der Entwicklung oder Weiterentwicklung von ITLösungen steht die exakte Erfassung aller relevanten Betriebs- und Produktionsabläufe. Das ermöglicht den Aufbau einheitlicher Prozessstrukturen von der Distribution bis zur Produktion. Dabei orientiert sich das hoch spezialisierte Mitarbeiterteam ausschließlich an den Zielsetzungen des Kunden. UB-Software GmbH Keplerstraße 47 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 9 58 23- 0 · Fax 9 58 23 - 29 www.ub-software.de

Die IT-Experten bieten vielfältige Einsatzmöglichkeiten in Steuerung, Visualisierung und Virtualisierung von Produktionsabläufen, der IT-Sicherheit und Unternehmenskommunikation sowie der mobilen Ver-

it@business GmbH & Co. KG Balgheimer Straße 44 · 78549 Spaichingen Tel.: 074 24 / 9810 42 - 0 · Fax 9810 42 - 99 www.itatbusiness.de

Dienstleistung

Anzeigen

graphik-pool / Stefanie Elsner

FAIRTRADE Personal

Best Performance

Das Designbüro mit Persönlichkeit

Einfach Fair! Für Firmen und Mitarbeiter

Light & Sound ON TOUR ist der Spezialist für Messe- und Veranstaltungstechnik

Stefanie Elsner hat das, was man „ein Auge“ für ansprechende Gestaltung nennt. Graphik-pool entwickelt kreative Gestsaltungskonzepte – kompetent und mit dem nötigen Fingerspitzengefühl! Persönlichkeit ist hierbei sehr wichtig. In den Topf kommen die Ideen und das Können von Stefanie Elsner und ihrem Team sowie die Vorstellungen und Wünsche des Kunden. Heraus kommt ein Erscheinungsbild, das stimmig ist und in dem alles zueinander passt: Briefpapier, Visitenkarte, Flyer, Anzeigen, Außenwerbung, Webauftritt. Mit ihren Freelancern aus den Bereichen Design, Fotografie, Programmierung, Social-Networking, 3D-Video-Audiovisualisierung und Werbetechnik bildet die Grafikerin ein eingespieltes Team. Vor allem für Existenzgründer bietet graphik-pool attraktive Starterpakete, mit denen Jungunternehmer gleich von Anfang an ein einprägsames Erscheinungsbild zum fairen Preis erhalten. Am Anfang steht die Idee, am Ende ein harmonisches Ganzes, das den Kunden und sein Erscheinungsbild von anderen abhebt.

Die etwas andere Zeitarbeitsfirma zu sein, war von Beginn an das erklärte Ziel von Firmengründer Jens Gutmann. Der faire und ehrliche Umgang mit Mitarbeitern und Kunden steht in seinem Unternehmen immer an erster Stelle. Außerdem achten die Geschäftsführer Jens Gutmann und Patrick Wenzel sorgfältig

Seit über zehn Jahren steht der Meisterbetrieb für innovative Konzepte, professionelle Beratung und rundum zuverlässigen Service. Wir liefern die optimalen Voraussetzungen für eine erfolgreiche Performance: vom kleinen und großen Event oder Festival über den schlüsselfertigen Messestand bis hin zu

graphik-pool Stefanie Elsner Finkenweg 2/1 · 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 70 30 80 3 · Fax 70 30 80 3 www.graphik-pool.de

auf ein ausgewogenes Verhältnis zwischen den Kenntnissen, Fähigkeiten und Qualifikationen der Mitarbeiter sowie einer leistungsgerechten und übertariflichen Entlohnung. Die Zeitarbeitnehmer erwartet bei FAIRTRADE ein unbefristetes, arbeitsvertraglich und sozialversicherungsrechtlich abgesichertes Beschäftigungsverhältnis. FAIRTRADE versteht aber auch die Anforderungen der Kunden und zeichnet sich damit durch eine hohe Kundenorientierung aus. Auf der Internetseite finden sich immer spannende Jobangebote! Reinschauen lohnt sich!

Jens Gutmann und Patrick Wenzel Hauptstraße 96 · 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 5 02 91 00 www.ft-personal.de

Was wir Ihnen bieten

Großveranstaltungen in aufwendigen Zeltbauten. Dafür bieten wir Bühnentechnik und mobilen Bühneneinsatz, passende Flightcases, Beschallungskonzepte, Licht- und LED-Technik sowie Präsentationsideen, die Aufmerksamkeit generieren. Und das sind nur einige Beispiele aus unserem umfangreichen Portfolio. Unser Know-how für Ihren Messeauftritt und Ihre Veranstaltung

Gerade im Bereich Veranstaltungstechnik sorgen ständig neue technologische Rahmenbedingungen für einen größer werdenden Beratungsbedarf. Ebenso spielen die Einhaltung verbindlicher Richtlinien und die technische Abnahme eine immer wich-

tigere Rolle. Hier zeigt sich die Stärke von Light & Sound ON TOUR: Durch unser breit aufgestelltes Angebot an Technik und Service können wir individuell und mit viel Know-how die unterschiedlichsten Anforderungen umsetzen. Mit zwölf Mitarbeitern am Standort Spaichingen und einer Niederlassung in Nordrhein-Westfalen bieten wir unseren Kunden ein

durchdachtes Logistikkonzept im gesamten deutschsprachigen Raum. Auch die teilweise oder komplette Einlagerung von Messeständen ist ein entscheidender Vorteil, von dem unsere Kunden profitieren. Unsere Referenzen

Zahlreiche Unternehmen aus der Region vertrauen auf Light & Sound ON TOUR. Gerne stellen wir Ihnen einige bereits realisierte Projekte vor. Lassen Sie sich anregen, sprechen Sie mit uns über Ihre ganz speziellen Vorstellungen und gehen Sie mit Light & Sound ON TOUR.

75

Hauptstraße 3 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 94 64 61 · Fax 94 64 63 [email protected] · www.ls-event.de

Dienstleistung

76

Anzeigen

RA-Kanzlei Katja Reinschmidt

Scheyhing, Weber, Reuther & Partner GbR

Familien-, Arbeits-, Miet-, Verkehrsrecht

Steuerkanzlei - Immer gut beraten

Kompetenten Rechtsrat und Rechtsbeistand auf nahezu allen Rechtsgebieten bekommt, wer sich an die Rechtsanwaltskanzlei Katja Reinschmidt wendet. Deren Tätigkeitsschwerpunkte liegen im Familien-, Arbeits- und Schadens- bzw. Verkehrsunfallrecht, doch ist sie ebenso im Mietrecht zuhause und kümmert sich um alles Rechtliche rund ums Tier.

Verkehrs-, Miet- und Arbeitsrechtsfragen Wer hat den Zusammenstoß verursacht? Wer kommt für den Wasserschaden im Keller auf? Wie viel Resturlaub steht mir zu? Fragen, auf die die Anwaltskanzlei Reinschmidt Antworten gibt. Von der kompletten Unfallregulierung bis zum Einspruch im Ordnungswidrigkeitsverfahren,

Bereits im Jahre 1977 gründeten Herbert und Helga Scheyhing in Spaichingen eine Steuerkanzlei, die heute unter dem Namen Scheyhing, Weber, Reuther & Partner GbR firmiert. Unter der Leitung der beiden Steuerberater Matthias Weber und Stefan Reuther betreuen 14 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie der Seniorchef Steuerberater Herbert Scheyhing den

Betriebswirtschaftliche Beratung Sowohl für Unternehmen als auch Privatpersonen wird eine steuerliche und betriebswirtschaftliche Beratung geboten. Die Themenfelder erstrecken sich von der Existenzgründerberatung und Unternehmensplanung über Vermögensanlage und Altersvorsorge bis zur Beratung rund um die Unternehmens-

Dabei profitiert sie von ihrer langjährigen Erfahrung mit Hunden und Pferden. Das gut ausgebildete Mitarbeiter-Team garantiert die umfassende Mandantenbetreuung in allen Anwaltsbelangen.

Vermieter- und Mietervertretungen, von der Lohnklage bis zum Kündigungsschutz, von Forderungen bis zu Zwangsvollstreckungen vertritt die versierte Juristin in nahezu jeder Rechtsangelegenheit. Um die Deckungszusage der Rechtschutzversicherung kümmert sich die Kanzlei. Katja Reinschmidt ist Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Verkehrsrecht und des Deutschen Anwaltvereins DAV.

breit gefächerten Mandantenstamm. Die Branchenschwerpunkte liegen hierbei auf Handwerk, Industrie und Heilberufen. 2009 hat Stefan Reuther die Zusatzqualifikation „Fachberater für Heilberufe“ absolviert. Außerdem werden aktuell rund 200 Privatmandate betreut. „Klassische“ Steuerberatung Die Tätigkeitsgebiete der Kanzlei sind so vielfältig, wie die Mandanten unterschiedlich. Auf dem Feld der „klassischen Steuerberatung“ reichen die Leistungen vom Erstellen der Jahresabschlüsse bis hin zu betrieblichen sowie privaten Steuererklärungen. Die komplette Übernahme des Rechnungswesens für Unternehmen, inklusive Finanzbuchhaltung und dem Erstellen von Lohn-/ Gehaltsabrechnungen, runden das angebotene Leistungsspektrum ab.

nachfolge oder Gestaltung der vorweggenommenen Erbfolge. Die Steuerkanzlei arbeitet eng mit Fachanwälten des Wirtschafts-, Gesellschafts- und Arbeitsrechts zusammen. Ausgezeichnete Leistungen Bereits mehrfach wurde die seit November 2008 zertifizierte Kanzlei beim großen Steuerberatertest der Fachzeitschrift „Focus Money“ in der Sparte mittelgroßer Kanzleien ausgezeichnet. Darüber hinaus ist sie (Gründungs-) Mitglied der „metax“ Steuerberatungsgesellschaft – ein seit 1980 existierender bundesweiter Verbund von Steuerberatern - die sich vorrangig um die Betreuung von Ärzten, Apothekern und sonstigen Angehörigen von Heilberufen kümmert.

Rat, Tat und Hilfe rund um das Familienrecht Ehe-, Scheidungs-, Unterhalts-, Sorge-, Kindes-, Umgangs-, Adoptions- und Erbrecht, wie vielfältig sich die Familiengesetzgebung gestaltet, wird einem erst bewusst, wenn Familienbande zerbrechen oder sich ihr Status ändert. Sowohl Besuchsregelung, Höhe der Unterhaltszahlung, eine Vaterschaftsklage, umfassende Beratung wie auch Rechtshilfe und Rechtsbeistand im Paragraphen-Gewirr des Familienrechts sind in der Kanzlei Reinschmidt in den richtigen Händen. Aber auch erfreulichere Dinge wie das Aufsetzen eines Ehevertrags, die Aufnahme an Kindes statt, die Weitergabe von Eigentum an die Nachkommen zu Lebzeiten oder die richtige Abfassung eines Testaments werden hier fachkundig betreut.

Hauptstraße 161 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 50 2014 · Fax 50 2015

Bahnhofstraße 20 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 94 98 - 0 · Fax 94 98 - 20 www.swp-steuerkanzlei.de

Dienstleistung

Anzeigen

Rechtsanwaltskanzlei Michael Müller

Anwaltskanzlei Schumacher & Bode

Ihr Recht auf gute Beratung

Fachliche Beratung – persönliche Betreuung

Als gebürtiger Spaichinger war es für Michael Müller naheliegend, sich irgendwann mit einer Kanzlei in seiner Heimatstadt niederzulassen. Nach seinem Studium an der Universität und der Referendarzeit im Bezirk Landgericht Rottweil sammelte er zunächst Berufserfahrung als freier Mitarbeiter in einer Kanzlei in Radolfzell bevor er in eine Kanzlei in

Villingen wechselte. Dort war er zunächst als angestellter Rechtsanwalt tätig und trat im Jahr 2008 als Sozius in die Kanzlei ein. Im Jahr 2010 gründete er seine eigene Kanzlei in Spaichingen, wo er nun seine Mandanten in der Angerstraße 6 ansässigen Kanzlei betreut.

im DAV sowie Rechtsberater im DMB, dem Mietverein Villingen-Schwenningen, wo er sich für die Rechte der Mieter stark macht. Bei Bedarf greift er auf seine Kooperationspartner Andreas Federle in Rottweil und Rüdiger Sasse in Albstadt zurück, die in den weiteren Rechtsgebieten versiert sind.

Die Anwaltskanzlei Schumacher & Bode entstand im Jahre 1986 aus dem Zusammenschluss der beiden Einzelkanzleien von Walter Schumacher und KarlWerner Bode. Gemeinsam mit Rechtsanwältin Marianne Hausherr bietet die moderne Kanzlei privaten sowie gewerblichen Mandanten stets eine fundierte juristische Beratung auf unterschiedlichen

Walter Schumacher Auch Walter Schumacher kann bereits auf eine langjährige Juristenkarriere zurückblicken. Seit dem Jahr 1979 hat er seine Zulassung und ist kompetenter Ansprechpartner rund um Verkehrsrecht, Arbeitsrecht, Internetrecht, Telekommunikationsrecht, Familienrecht, Allgemeines Zivilrecht – insbesondere

Familienzuwachs in der Kanzlei

Rechtsgebieten. Die drei Experten haben sich jeweils spezialisiert, um ein größtmöglichstes juristisches Spektrum abzudecken. Karl-Werner Bode Bereits im Jahr 1976 erhielt Karl-Werner Bode seine Zulassung zum Rechtsanwalt. Die Schwerpunkte des erfahrenen Juristen liegen in den Bereichen Gesellschaftsrecht, Arbeitsrecht, Bankrecht, Vertragsrecht und Familienrecht. Viele Mandate erhält er aus der mittelständischen Industrie der heimischen Region. Auch außerhalb der Kanzlei ist er mit zahlreichen Aufgaben betraut, unter anderem als Vorsitzender des Aufsichtsrates der Gruner AG und stellvertretender Aufsichtsratsvorsitzender der Weber Holding AG, um nur einige zu nennen.

Schadensersatzrecht. Hr. Schumacher ist auch Mitglied der Arbeitsgemeinschaft der Verkehrsanwälte im Deutschen Anwaltsverein. Neben der fachlichkompetenten Beratung ist den Anwälten die persönliche Betreuung der Mandanten äußerst wichtig. Marianne Hausherr Auf Familienrecht, Mietrecht, Allgemeines Zivilrecht und Opfervertretung im Strafrecht hat Rechtsanwältin Marianne Hausherr, die seit mehr als 15 Jahren ihren Beruf ausübt, ihre Schwerpunkte gelegt. Die Zusammenarbeit mit Phoenix (Beratungsstelle für sexuellen Missbrauch) sowie dem Weißen Ring (Anlaufstelle für Kriminalitätsopfer) liegt der Anwältin besonders am Herzen.

Über Familienzuwachs der anderen Art konnte sich Michael Müller im Dezember 2012 freuen: Sein Vater Hans-Otto Müller, ehemals Direktor des Amtsgerichts in Oberndorf, zuletzt tätig als Straf- und Jugendrichter, betreut seither in der Kanzlei Mandanten im Straf- und Bußgeldrecht.

Viele Fachgebiete - Hilfe für jedes Anliegen

In zahlreichen Rechtsgebieten, u. a. Verkehrsrecht, Familienrecht, Mietrecht, Vertragsrecht und Forderungseintreibung (Inkasso) kann Michael Müller kompetente Rechtsberatung leisten. Er ist außerdem Mitglied in der Arbeitsgemeinschaft Verkehrsrecht

Michael und Hans-Otto Müller setzen sich mit Herz und Fachwissen für ihre Mandanten ein; schlichten, bevor es zum Rechtsstreit kommt und kämpfen für Ihr Recht vor Gericht.

Rechtsanwaltskanzlei Michael Müller Angerstraße 6 · 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 9 46 50 50 · Fax 9 46 50 60 [email protected] · www.ra-müller.info

Hauptstraße 98 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 66 00 · Fax 501414 www.schumacher-bode.de

77

Dienstleistung

78

Anzeigen

Rechtsanwaltskanzlei Schmieder

AXA Center Boschanowitsch

Bezirksdirektion Sautter und Kollmar

Versicherungsbüro Ditte und Drechsel

Zivil-, Arbeits- und Wirtschaftsrecht

Immer auf der sicheren Seite …

Die Continentale

Hauptvertretung der Allianz Versicherung AG

Vertrauen ist die Basis einer erfolgreichen Zusammenarbeit zwischen Mandanten und Rechtsanwalt. Qualifizierte rechtliche Beratung und Sorgfalt bei der Aufklärung des zugrundeliegenden Sachverhaltes sind die Grundpfeiler einer erfolgreichen Vertretung rechtlicher Interessen, sei es außergerichtlich oder im Prozess.

Im Juni 2009 hat die erfahrene Versicherungsfachfrau Carmen Boschanowitsch das AXA Center in Spaichingen eröffnet. Gemeinsam mit ihrer Mitarbeiterin Kerstin Hauser bietet sie individuelle Angebote zu einem fairen Preis für jede Lebenslage. Buchstäblich günstig fahren die Kunden mit einer KfzVersicherung – und auch Gebäude-, Hausrat- und

Partnerschaftlich in allen Fragen der Sicherheit zur Seite stehen ist das Anliegen der Bezirkskirektion Tilo Sautter und Christian Kollmar. Ob Haftpflicht, Betriebsrisiko oder Altersvorsorge, sie vermitteln alle Versicherungen sowohl im privaten als auch betrieblichen Bereich und bieten darüber hinaus von der Fondsanlage bis zum

Das Team der Allianz-Hauptvertretung in Spaichingen, Andre Ditte und Jörg Drechsel mit ihrer Büroangestellten Elena Schekk berät in sämtlichen Versicherungsfragen. Ob Kraftfahrzeugversicherungen, Gesundheitsvorsorge, die Absicherung von Betriebsrisiken, Geldanlagen, private und betriebliche Altersvorsorge oder Baufinanzierung, das Al-

Qualität und Aktualität bei der Durchsetzung der Mandanteninteressen gewährleisten aktuelle Fachliteratur und der Zugriff auf juristische Onlinedatenbanken. Respekt genießen wir bei unseren Gegnern und bringen ihnen diesen entgegen. Verbindlichkeit im Handeln sichert Verhandlungsergebnisse. Kontinuität spiegelt sich in der Kenntnis von Land und Leuten sowie einer mehr als 18-jährigen Erfahrung in der Vertretung anspruchsvoller Privatpersonen, Handwerksbetrieben, mittelständischer Industrie und Dienstleistungsunternehmen auf den Gebieten des Arbeits-, Bau-, Zivil- und Wirtschaftsrechtes – kurz, den relevanten Rechtsgebieten für Mittelständler – wider. Rechtsanwalt Karsten Schmieder und sein Team stehen Ihnen als qualifizierte, verständnisvolle Partner mit Rat und Tat zur Seite.

Glasversicherungen sind in dem neuen Versicherungsbüro überaus gefragt. Doch längst nicht nur in Sachwerteversicherungen ist AXA ein führender Anbieter. Ausgezeichnete Qualität wird dem Versicherer obendrein von der Rechtschutz- bis Krankenversicherung, Privathaftpflicht- bis zur Tierhaftpflichtversicherung – um nur einige zu nennen – im Finanztest der Stiftung Warentest bescheinigt. „Maßstäbe neu definiert“ hat sich das Unternehmen auf die Fahnen geschrieben und ganz gleich ob Vorsorge wie Lebens- und Berufsunfähigkeitsversicherung, Vermögensanlagen oder Finanzierungen – bei Carmen Boschanowitsch sind die Kunden immer auf der sicheren Seite.

Bausparvertrag solide Finanzdienstleistungen an. Geht’s um den Schutz des persönlichen Eigentums durch eine Hausratversicherung oder um den der Familie gegen Gefahren des täglichen Lebens wie Krankheit, Unfall, Brillenbruch, um einen möglichen Wasserschaden, der den Betrieb lahmlegt oder Dachstuhlbrand, berät und ermittelt das Continentale-Team das passende Absicherungskonzept. Schadensfälle, etwa nach einem Autounfall, werden schnell und unbürokratisch geregelt. Anlaufstelle ist das Agenturbüro, doch kommen die Versicherungsexperten auch gern ins Haus.

lianz-Team kümmert sich um individuell zugeschnittenen Schutz in allen Lebenslagen. Im Bereich Privatversicherung bietet die Hauptvertretung in der Hauptstraße 56 neben der persönlichen und familiären Lebensabsicherung auch viele Serviceleistungen rund ums Auto bis hin zum Zulassungsdienst. Vom gewerblichen Schutz gegen Betriebsrisiken wie Unfall und Sachschaden profitieren Handwerk, Einzelhandel und Gastronomie. Bauvorhaben werden nicht nur finanziert sondern durch die Agentur auch mit Serviceleistungen der Finanzüberwachung, Zwischen- und Endabnahme begleitet.

RECHTSANWALTSKANZLEI

SCHMIEDER

Marktplatz 6 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 50 29 60 · Fax 50 29 62 www.ra-schmieder.de

Carmen Boschanowitsch Hauptstraße 73 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 9 47 97 46 Mail: [email protected]

Bezirksdirektion Sautter & Kollmar OHG Sautter und Kollmar OHG Bahnhofstraße 18 · 78549 Spaichingen Telefon 07424 7500 [email protected] www.continentale.de/partner/info.sautter-kollmar

Andre Ditte und Jörg Drechsel Hauptstraße 56 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 59 99 · Fax 95 95 63 Mail: [email protected] www.allianz-ditte-drechsel.de

Dienstleistung

Anzeigen

SV-Team Spaichingen GmbH Was auch passiert: Sie haben ja uns!

Ihr SV-Team Spaichingen bietet Ihnen die optimale Absicherung Ihrer Lebensrisiken und Ihrer Vermögenswerte. Als eines der größten Versicherungsbüros in der Region legen wir höchsten Wert auf Ihre Zufriedenheit. An der Seite von Stefan Maier und Joe Baier arbeiten

Sorgenfrei in die Zukunft Privat oder auch betrieblich für das Alter vorzusorgen, wird immer wichtiger, denn die gesetzlichen Rentenansprüche werden später in den seltensten Fällen reichen, um ohne finanzielle Sorgen leben zu können. Wie hoch ist Ihr Rentenanspruch überhaupt unter Berücksichtigung der Inflation?

täglich zwölf Mitarbeiter, um diesem Anspruch gerecht zu werden. Die Beratungen erfolgen in den Räumen der SparkassenVersicherung, bei Ihnen zuhause oder auch – wenn gewünscht – in den einzelnen Filialen Ihrer Sparkasse vor Ort.

Was steht Ihnen zu im Falle einer Berufsunfähigkeit? Wie können Sie – auch mit kleinem Aufwand – große Vorsorgeerfolge erzielen? Ihr Berater der SparkassenVersicherung arbeitet für Sie gerne Ihr ganz persönliches Vorsorgekonzept aus.

Wohngebäude, Hausrat, Glas, Haftpflicht, Unfall, Auto, Motorrad, Moped, Leben, Rente, Rechtsschutz, Reise und Gesundheit – so individuell wie Sie Ihr Leben gestalten, bieten wir den richtigen Versicherungsschutz für Sie zu einem günstigen Preis an. Wir schützen, was Ihnen wichtig ist: Ihr Zuhause, Ihre Gesundheit, Ihre Kinder und vieles mehr …

Übrigens bieten wir auch für Sie als Unternehmer oder Selbständigen hervorragende und günstige Tarife zur Absicherung Ihres Betriebes. Unsere Fachleute analysieren dafür Ihren Bedarf und bieten den optimalen Schutz zur Absicherung Ihrer Existenz.

Im Ernstfall für Sie da! Wie wichtig eine gute Absicherung ist, macht sich erst im Schadenfall bemerkbar. Unsere Wohngebäude-Versicherung z. B. schützt das, was Ihnen lieb und teuer ist: Ihr Zuhause. Bei Brand-, Blitzschlag-, Sturm-, Hagel-, Elementaraber auch bei Leitungswasserschäden sind Sie mit uns top abgesichert.

79 Das und vieles mehr erfahren Sie in einem persönlichen Gespräch mit uns. Zögern Sie nicht und nutzen Sie unsere Kompetenz, die Sie vor Ort durch uns geboten bekommen.

Dienstleistung & Industrie

Anzeigen

psg Presse- & Verteilservice Baden-Württemberg GmbH

Bühler Oberflächentechnik

Buhlinger Pulverbeschichtung

Tiefenwissen für alle Oberflächen

Die perfekte Hülle für Groß und Klein

Auf über 25 Jahre Zustellpraxis blickt die „psg Presse- und Verteilservice Baden-Württemberg GmbH“ zurück. Zusammen mit der DKZ-Direkt-Kurier Zustell GmbH, ebenfalls eine SÜDKURIER Medienhaus-Tochter, verfügt die psg über eigene Verteilstrukturen in 13 Landkreisen. Von Karlsruhe bis Konstanz werden so bis zu 1,5 Millionen Privat-

Das junge Team der 1990 gegründeten Firma Bühler Oberflächentechnik GmbH & Co. KG gibt täglich sein Bestes, um die Probleme seiner Kunden zu lösen. Oberflächlich denken ist allerdings nicht Sache der Mitarbeiter rund um Iris und Harald Bühler, meist fordern die Ansprüche der Kunden ein tiefgründi-

Pulverbeschichtungen von Buhlinger garantieren hochwertige, widerstandsfähige und langlebige Oberflächen für nahezu alle Metallprodukte. Von klein bis groß eignet sich das Verfahren für Architekturelemente, Haus- und Industriefassaden ebenso wie für Schaufensterumrahmungen, hochwertige Stadtmöblierung und Maschinenverkleidungen. Der

ges Wissen. Die Produkte sind dabei grundverschieden und reichen von Kleinteilen bis hin zum LKW. Sandstrahlen, lackieren, verzinken oder Pulver- und Spezialbeschichtungen – die Möglichkeiten der Flächenbearbeitung sind so vielseitig wie deren Vorteile, die zum Beispiel in höherer Verschleißfestigkeit, mehr Rutschfestigkeit oder der Geräuschdämmung liegen. Egal, ob Sie Ihr Produkt schützen oder einfach nur verschönern wollen, bei Bühler Oberflächentechnik sind Sie mit Sicherheit in den besten Händen.

Schwerpunkt liegt dabei auf Aluminium- und verzinkten Stahlbauelementen. Ideal für die Außen- und Industrieanwendung trotzt sie Witterungseinflüssen, ist schlagfest und lässt sich wahlweise glänzend, matt oder in Metallic-Effekt in fast allen gewünschten Farben und Strukturen auftragen.

Der gesamte Prozess ist umweltfreundlich. So werden Vorbehandlungsflüssigkeiten wiederaufbereitet und nicht haftende Pulverlacke zur vollwertigen Wiederverwertung aufgefangen. Aluminium-Klappläden von Buhlinger Ein weiteres Qualitätsprodukt sind die praktisch un-

Standorte

haushalte mit Zeitungen, Anzeigen- und Gemeindeblättern, Werbesendungen, Katalogen und Warenproben versorgt. Durch überregionale, nationale und internationale Kooperationen bietet der Verteilservice, deutschland- und europaweite Dienste aus einer Hand. Die betriebliche Auslieferungslogistik erlaubt bei kompetenter Beratung und termingerechter Zustellung persönliche, maßgeschneiderte Lösungen zu fairen Preisen. 70 gut ausgebildete Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Innen- und Außendienst garantieren Qualität, Zuverlässigkeit und Transparenz.

80

Tuttlinger Straße 16 – 18 · 78582 Balgheim Telefon 074 24 / 94 97 - 52 27 · Fax 94 97 - 52 91 www.psg-bw.de

Bühler Oberflächentechnik GmbH & Co.KG Verenaweg 11 · 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 50 18 16 · Fax 25 10 www.buehler-oft.de

Mit neuester Technik umweltschonend hergestellt Als perfekte Hülle, die alle Anforderungen an Widerstandsfähigkeit und Langlebigkeit erfüllt, werden sowohl kleinste Teile wie auch Großes bis zu 7,2 Metern Länge und 2,45 Metern Breite auf Maschinen neuester Technologie beschichtet. Dabei erfolgt in einer automatischen Vorbehandlung sämtlicher Werkstücke für den Beschichtungsprozess die Entfettung und Chromatierung in bis zu sieben Stufen. Das optimiert die Haftung und verhindert spätere Korrosion. Die bei 180 bis 200 Grad ausgehärtete homogene Schicht kann splitterfrei gesägt, gebohrt und gefräst werden.

verwüstbaren Aluminium-Fensterläden. Die Buhlinger-Klappläden werden in vielen Modellen als klasssicher Klappladen oder als topmoderner Schiebeladen hergestellt. Selbstverständlich aus einem speziell für uns hergestellten hochwertingen VollaluminiumProfilsystem. Individuell auf den Millimeter genau zugeschnitten sind die Design-Elemente für Alt- und Neubauten pflegeleicht und witterungsbeständig.

Buhlinger e.K. Dellinger Weg 13 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 93 2010 · Fax 93 20 93 www.pulverbeschichtung.de

Industrie

Anzeigen

Dieter Marquardt Medizintechnik GmbH Höchsten Ansprüchen gerecht

Nur die Materialien, die den hohen Ansprüchen der Mitarbeiter im Labor von Dieter Marquardt standhalten, kommen für die Produkte des Spaichinger Unternehmens in Frage. Die Ansprüche liegen dabei über den internationalen ISO-Normen, und nur, wenn alle Werte den internen Vorschriften entspre-

Es ist kein Zufall, dass das Unternehmen von Dieter Marquardt seinen Sitz in Spaichingen hat. Hier, im Süden Baden-Württembergs, in der Nähe der Medizinstadt Tuttlingen, liegt eines der wichtigsten Zentren der Medizintechnik, der Mechatronik, des Maschinenbaus und der Elektronik. Bei der Firma Marquardt Medizintechnik GmbH werden Implantatsysteme zur Knochenwiederherstellung gefertigt und weltweit vertrieben.

Dieter Marquardt Medizintechnik GmbH Robert-Bosch-Straße 1 · 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 95 81 - 0 · Fax 50 14 41 www.marquardt-medizintechnik.de

K Ö N N E N E N T S C H E I D E T.

Qualität und Knowhow sind gefragt Das Unternehmen genießt einen überaus guten Ruf in der Branche, denn seine gut ausgebildeten Mitarbeiter haben sich zu höchster Qualität verpflichtet. Dazu kommt ein hochmoderner Maschinenpark, der sie bei ihrer Arbeit optimal unterstützt. Das neu erbaute Werk in Spaichingen bietet den idealen Rahmen für rationelle, effiziente Arbeit. Das anspruchsvolle Teilespektrum der Osteosynthese- und Wirbelsäulenprodukte wird sorgfältigst auf modernsten CNC-Maschinen gefertigt.

chen, wird das Rohmaterial von Marquardt für die Produktion freigeben. Schlussendlich geht es bei den Produkten, die das Haus von Dieter Marquardt verlassen, immer um die Gesundheit des Menschen, darüber sind sich hier alle bewusst. Genau deshalb ist der hohe Qualitätsanspruch so fest in der Firmenphilosophie verankert. Gesundes Wachstum Die Dieter Marquardt Medizintechnik GmbH, gegründet 1980, wächst stetig. Heute gehören ca. 100 Mitarbeiter zum Team. Neben dem Hauptwerk in Spaichingen gehören zu Marquardt Vertriebsgesellschaften in Freiburg und London für die Länder Deutschland, Österreich sowie England. Desweiteren vertreibt Marquardt ihre Produkte über Distributoren in mehr als 50 Länder. Auch für junge Leute gibt es die Möglichkeit, Teil dieses erfolgreichen Teams zu werden: mit zukunftssicheren, interessanten Ausbildungsberufen, z. B. zum Industriemechaniker oder Zerspanungsmechaniker.

81

Industrie MANNER Sensortelemetrie GmbH

S & V METAWA Präzisionstechnik OHG

Qualität ist messbar!

Wir nehmen’s ganz genau

Sensortelemetrische Messsysteme – das mag für den Laien zunächst wie ein Fremdwort klingen, und doch ist die Technik, die die Mitarbeiter der Manner Sensortelemetrie GmbH in Spaichingen entwickeln, in unzähligen Produkten enthalten: Flugzeugturbinen, Windkrafträder, Formel 1 Wagen, Hochgeschwindigkeitszüge, Autos – hier überall steckt die Intelligenz

zeichnen die Produkte und Applikationen von Manner aus. Problemlösungen aus den verschiedensten Branchen können so auf technisch höchstem Niveau erarbeitet und mit großem Erfolg realisiert werden. Deshalb hat Manner auch zu Recht den Anspruch, innovativer Branchenführer zu sein.

Anspruchsvolle Produkte herstellen und immer bereit sein, technische Herausforderungen anzunehmen, so lautet das Unternehmensziel der S & V METAWA Präzisionstechnik OHG, die 2005 von Holger Skirka und Volker Vesenmaier gegründet wurde. Der Betrieb, der Anfangs aus zwei Mitarbeitern, 150 qm Produktionsfläche und einigen CNC-Fräs-

Dabei werden sämtliche zerspanbaren Werkstoffe eingesetzt. Die Beschaffung erfolgt grundsätzlich nur von qualifizierten Herstellern und Händlern. Gute Produkte entstehen nur mit hochwertigem Material, modernen Maschinen und motivierten, gut ausgebildeten Mitarbeitern, da sind sich Holger Skirka und Volker Vesenmaier einig. Der Erfahrungs-

der Sensortelemetrie-Produkte von Manner drin. Meist geht es um die Messung an rotierenden und sich bewegenden Teilen, da ist Knowhow von Experten gefragt, insbesondere bei den hohen Anforderungen an Verfahrenstechnik und Messdatenqualität. Manner wird allen Anforderungen mit seinem patentierten Sensortelemetrieverfahren gerecht, das eine zuverlässige Übertragung genauester Messdaten garantiert.

Für seine Kunden ist Manner dabei nicht nur Lieferant, sondern berät sie von Anfang an bei ihren Aufgabenstellungen, erarbeitet Lösungsvorschläge, montiert und unterstützt bei der Inbetriebnahme und garantiert auch nach Lieferung einen fachmännischen Support. Manner ist eben ein echter Kompetenzpartner. Auf der Internetseite von Manner gibt es übrigens neben vielen weiteren Informationen auch spannende Stellenangebote für interessierte Elektroniker und Ingenieure. Einfach reinschauen unter www.sensortelemetrie.de!

und Bohrmaschinen bestand, konnte die Kunden bald von seinen Qualitäten überzeugen. Die Zuverlässigkeit gegenüber Geschäftspartnern, qualitativ hochwertige Produkte, aber auch innovative Technologien und neue Verfahren, sorgen dafür, dass S & V METAWA einen guten Ruf in der Branche genießt. Das Unternehmen konnte 2012 ein neues Firmengebäude mit 900 qm Fläche beziehen und beschäftigt heute 13 Mitarbeiter.

schatz der langjährigen Kollegen ist dabei genauso wertvoll, wie die frischen und innovativen Ideen der jungen Mitarbeiter. So ist die S & V METAWA OHG nicht nur Hersteller von feinmechanischen Produkten, sondern Dienstleister und Problemlöser zugleich.

Genauigkeit, Zuverlässigkeit und Innovation – das zählt für die Kunden

82

Anzeigen

Innovative Neuentwicklungen, kontinuierliche Verbesserungen und stetige Anpassungen an die steigenden technologischen Bedürfnisse der Märkte

Eschenwasen 20 · 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 93 29 - 0 · Fax 93 29 - 29 www.sensortelemetrie.de

S&V METAWA Präzisionstechnik

Produkte nach Maß

Überall, wo Frästeile benötigt werden, sind die Leistungen des Unternehmens gefragt. Das ist in der Medizintechnik ebenso der Fall, wie in der Luft- und Raumfahrt, Elektrotechnik, Hydraulik und im Maschinen- und Sondermaschinenbau. Insbesondere bei Serien von 50 bis 2 000 Einheiten ist das Unternehmen stark, selbstverständlich fertigt es für seine Kunden auch zuverlässig komplexe Einzelteile, Prototypen, Vor- und Musterserien in kleineren Stückzahlen.

Holger Skirka, Volker Vesenmaier Eschenwasen 8 · 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 60 10 50 · Fax 60 18 86 www.metawa.biz

Industrie

Anzeigen

Tribl Technik GmbH & Co. KG Technik von heute für Produkte von morgen

schaffen Produkte, die jedem Kundenwunsch gerecht werden oder ihn sogar übertreffen. Haargenau: Tribl Lasertechnik

Fast alles ist machbar mit der modernen Laserbeschriftungsanlage des Unternehmens. Auf einer Fläche von 150 x 150 mm können Logos, Schriftzüge,

Zerspanungs- und Lasertechnik ist das Steckenpferd des jungen, innovativen Unternehmens von Matthias Tribl. Seit der Gründung im Jahr 2000 steht bei der Fertigung von Einzelteilen, Prototypen und Baugruppen aus den Bereichen Medizintechnik, Modeschmuck, Vorrichtungs- und Maschinenbau die Qualität stets an erster Stelle.

mehr Mitarbeiter und eine Lasergravieranlage zogen in die Firma ein. 2006 folgt der Umzug nach Spaichingen, wo sich die Tribl Technik GmbH & Co. KG mit der Ergotherapiepraxis Kerstin Tribl ein großes modernes Firmengebäude teilt. Die letzten Meilensteine des Unternehmens sind die Einführung eines QM-Systems, ein neues 5-Achsen Fräszentrum und eine moderne CNC-Drehmaschine.

Qualität wird belohnt: durch stetes Wachstum

Als das Unternehmen noch in den Kinderschuhen steckte, erstellte es noch Konstruktionen und Zeichnungen im Nebengewerbe. Schon ein Jahr später wurde der Betrieb um den Bereich Zerspanungsund Frästechnik erweitert, im Bearbeitungszentrum wurden erste Teile in Serie hergestellt. Zuverlässigkeit, innovative Ideen und natürlich die Qualität der Produkte stellten schon bald viele Kunden zufrieden und so wurde noch im selben Jahr eine Produktionshalle mit 200 qm angemietet. Seit der Fertigungsbereich Lasertechnik 2002 neu geschaffen wurde, wuchs auch dieser unaufhaltsam. Neue Laserbeschriftungs-, und -schneideanlagen,

Den hohen Anforderungen gerecht werden

„Die Anforderungen der Kunden sind heutzutage zu Recht hoch“, weiß Geschäftsführer Matthias Tribl, „dabei spielt es keine Rolle, in welcher Branche sie zuhause sind“. Die hohen Ansprüche sind der tägliche Ansporn der Mitarbeiter. Gerne bringen sie all ihre Erfahrung, ihr Können und Fachwissen mit ein. Muster und Einzelteile? Klein- oder Mittelserien? Großserien? Egal, welche Wünsche der Kunde hat; sechs Fertigungszentren und eine Werkzeugfräsmaschine sowie die jahrelange Erfahrung im Zerspanen von Titan, Aluminium und rostfreiem Material

Motive, Skalierungen und sonstige Kennzeichnungen passgenau angebracht werden. Alle gängigen Materialien kommen dabei zum Einsatz, von Titan, Edelstahl, Kunststoff bis hin zu Nichteisenmetallen. Gerne zeigt Ihnen Matthias Tribl, was machbar ist. Genauer als mit einer modernen Laserschneideanlage können Materialien nicht zugeschnitten werden! Mit ihrem speziellen Feinbohrlaser kann die Tribl Technik GmbH & Co. KG feinste Konturen und Geometrien abfahren und somit kleinste Teile passgenau anfertigen. Vor allem bei Blechdicken bis zu 3 mm zeigt das Unternehmen seine Stärke. Tribl Technik bietet seinen Kunden tolle Ideen, Qualität vom Feinsten, Technik von morgen und kompetente Beratung von der Planung bis zur Auslieferung. Und so lange sich hier weiterhin alles um die Zufriedenheit der Kunden dreht, kann das Unternehmen zuversichtlich in die Zukunft blicken.

83

Tribl Technik GmbH & Co. KG Hans-Kraut-Straße 4 · 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 94 00 18 - 0 · Fax 94 00 18 - 8 www.tribl.de

Industrie Impressum Image- und Informationsbroschüre Spaichingen 2. Ausgabe 2013, Auflage: 10 000 Exemplare Herausgeber: Stadtverwaltung Spaichingen; Infoprint Verlag Ralf Flückiger

Anzeigen

Seitz –

Schuhmacher Präzisionsdrehteile GmbH

originale Nudelspezialitäten aus Spaichingen

Die Denkfabrik mit genialen Ideen

Schon seit 1853 werden in Spaichingen feinste Nudeln aus den besten Zutaten hergestellt und deutschland- bzw. europaweit vermarktet. Kein anderer Hersteller in Baden-Württemberg blickt auf eine längere Tradition zurück. Ob unter „Peter-Nudeln", „Spaichinger Nudelmacher" oder Seitz, wir bekennen uns seit jeher zu unserem Standort Spaichin-

Der Weg, den die Brüder Stefan und Dominik Schuhmacher beim Einstieg in den elterlichen Betrieb eingeschlagen haben, orientiert sich stets an den verschiedenartigsten Anforderungen der Kunden. Das Unternehmen ist in der Zerspanungsbranche zuhause, in der es vor allem auf Genauigkeit, Flexibilität, Zuverlässigkeit und innovative Ideen ankommt.

Zerspanungstechniker. In Bezug auf Mitarbeiter, Maschinenpark, Kunden und Organisation hat sich die Schuhmacher Präszisionsdrehteile GmbH vom klassischen Drehteilehersteller zu einem Hochleistungsunternehmen entwickelt, das jährlich über 1 800 unterschiedliche Werkstücke, Baugruppen und Systeme aus allen zerspanbaren Werkstoffen in vom

gen und unterstützen lokale Sportvereine und -veranstaltungen, Musikvereine oder sonstige Anlässe. Unser Bestreben ist es, unseren derzeit rund 85 Mitarbeitern stets attraktive Arbeitsplätze sowie ein harmonisches und familiäres Betriebsklima zu bieten. In einem Lebensmittelbetrieb zu arbeiten bringt viel Verantwortung mit sich, dieser nehmen wir uns an, um auch zukünftig die Bevölkerung mit hochwertigsten Grundnahrungsmitteln zu versorgen. Überzeugen Sie sich von der Qualität und Vielfalt der Produkte und besuchen Sie unseren Fabrikverkauf „Nudeln und mehr". Neben verschiedensten Nudelspezialitäten finden Sie eine große Auswahl an glutenfreien Produkten sowie Accessoires rund um die Nudel.

Anspruchsvolle Werkstücke und Baugruppen werden zusammen mit dem Kunden entwickelt und mit modernsten Maschinen in höchster Qualität gefertigt. Neben Technik und Material kommt es vor allem auf die Menschen an, die in der „Denkfabrik“ Schuhmacher arbeiten. „Wir wollen aus eigener Kraft wachsen, also setzten wir auf die Ausbildung im eigenen Haus und legen großen Wert auf die ständige Weiterbildung unser Mitarbeiter“, erklärt Stefan Schuhmacher. Über zehn Prozent der Mitarbeiter sind Auszubildene, darunter Industriekaufleute, Industriefachwirte, Zerspanungsmechaniker und

Prototyp bis zur Millionenlosgröße fertigt, unter anderem auch im Zweitwerk in Tschechien, das 2000 gegründet wurde. Viele der namhaften Kunden aus Automobil-, Automobilzulieferindustrie, der Medizintechnik und dem Maschinenbau sind dem Premium-Zulieferer schon seit Jahrzehnten treu. Eine Tatsache, auf die Stefan und Dominik Schuhmacher besonders stolz sind. Als voraus- und mitdenkendes Unternehmen mit innovativen Mitarbeitern und langjährigem Know-How ist die Schuhmacher Präzisionsdrehteile GmbH mit Sicherheit auch für die Zukunft gut aufgestellt!

Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt Bürgermeister Hans Georg Schuhmacher Konzept und Umsetzung Infoprint Verlag Ralf Flückiger Am Kurpark 3, 79853 Lenzkirch Tel. 0 76 53 / 96 49 69 - 0, Fax 96 49 69 - 0 E-Mail: [email protected] www.infoprint-online.de Die vom Verlag gestalteten Anzeigen und Texte sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalten. Copyright 2013 by Infoprint Verlag Creativkonzept/Layout, Anzeigensatz: Silvia Janka graphikdesign E-Mail: [email protected] Redaktioneller Inhalt Texte: Stadt Spaichingen Redaktioneller Inhalt Fotos: Stadt Spaichingen; Kurt Glückler, Spaichingen

84

Gewerblicher Inhalt Texte: Katrin Stolzenburg, Werbetexterin E-Mail: [email protected] Daten und Texte wurden sorgfältig recherchiert. Für die Richtigkeit der Angaben wird keine Gewähr übernommen. Die Stadt Spaichingen dankt besonders Herrn Kurt Glückler für die Zurverfügungstellung seines umfangreichen Bildmaterials.

Seitz GmbH - Fabrikverkauf Eschenwasen 7 · 78549 Spaichingen Telefon: 074 24 / 98 23 99 - 0 www.seitz-food.com

Schuhmacher Präzisionsdrehteile GmbH Max-Planck-Straße 4 · 78549 Spaichingen Telefon: 07424 9495-0 www.schuhmacher.de

Industrie ZWT Zisterer Werkzeugtechnik

Walter Dreizler GmbH Wärmetechnik

Sonderprofilwerkzeuge für die Metallzerspanung

marathon® Feuerungsanlagen im Leistungsbereich bis über 100 MW

Kurze Fertigungszeiten, hohe Qualität und geringerer Kostenaufwand für Einrichten und Messen heißt Formdrehen auf höchstem Niveau. „ZWT Zisterer Werkzeugtechnik“ aus Spaichingen ist ein internationaler Markenbegriff für Formwechselplatten, Vollhartmetallwerkzeuge, Prüf-, Profil-, Glätt- und Gegenrollen, Wirbelmesser, Profilstempel u.v.m.

führenden Hersteller von Sonderprofilwerkzeugen, das bei kontinuierlich wachsender Produktionsfläche seine Herstellungsprozesse wie etwa die InhouseBeschichtung stets auf dem neuesten Stand der Technik hält.

Hier werden hochpräzise Hartmetall-Formdrehwerkzeuge mit größter Wiederhol- und Profilgenauigkeit im µ-Bereich für die Automobil-, Elektro- und Medizinindustrie sowie Maschinenbau und Sicherheitstechnik in ganz Europa, Asien, Süd- und Nordamerika hergestellt.

Ein Team aus erfahrenen Ingenieuren, Technikern und Fertigungsmitarbeitern hat in den vergangenen Jahren mit viel Entwicklergeist weit über 30.000 Werkzeuglösungen realisiert. Optimale Arbeitsbedingungen im Unternehmen wie die Bereitstellung klimatisierter Räume, vernetzter Computer- und CAD-Workstations erlauben eine zügige Produktentwicklung, die auf hochmodernen Spezialmaschinen umgesetzt wird. Der firmeneigene Nachschleifservice ermöglicht die prompte Werkzeugaufbereitung innerhalb von 24 Stunden. So gewährleistet ZWTZisterer überall auf der Welt bestmögliche Produktionseffizienz.

Passionierter Tüftler

86

Anzeigen

Dass es Formwerkzeuge dieser Präzision und Effizienz heute gibt, ist Firmengründer und Seniorchef Siegfried Zisterer zu verdanken. Jahrzehntelang in leitender Position für die Bearbeitung von Präzisionsdrehteilen verantwortlich, entschloss er sich 1991 die Produktion hochwertiger Zerpanungswerkzeuge selbst in die Hand zu nehmen und gründete mit Tochter Bettina Bernhard das gemeinsame Unternehmen. Mittlerweile ist ZWT einer der weltweit

Für alles eine Lösung

ZWT Zisterer GmbH & Co.KG Eschenwasen 14 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 94 04 - 0 · Fax 94 04 - 30 www.zwt-zisterer.de · [email protected]

Zündende Entwicklungen in der Brennertechnologie – und das seit über 45 Jahren.

kontinuierlichen Verbrennungsüberwachung und effizienten Brennstoffausnutzung oxygen und

In der Projektierung und Produktion von zuverlässigen, effizienten und sauberen Brennersystemen für Heizwärme, Prozesswärme und Dampferzeugung ist dreizler® Premium-Partner zahlreicher Branchen mit starker Marktpräsenz.

oxygen plus.

Die Erfahrung von drei Ingenieur-Generationen und viele tausend realisierte Feuerungsanlagen mit gasförmigen und flüssigen Brennstoffen weltweit haben dreizler® zu einem Branchenexperten mit international anerkannter Fachkompetenz gemacht. Spitzentechnologie für saubere Verbrennung.

Von der Idee über die Entwicklung bis zur Umsetzung hochtechnologischer Brennerlösungen. Verschiedene patentierte Verfahren zur schadstoffarmen Verbrennung belegen die Technologieführerschaft von dreizler®: ARF – die externe Abgasrückführung, ARZ – die interne Abgasrezirkulation für Gasbrenner, ARZsuper – die interne Abgasrezirkulation mit Stufenverbrennung für Zweistoff- bzw. Ölbrenner und die Hohlflammentechnologie für multiple gasförmige, flüssige oder biogene Brennstoffe. Aus jedem Brennstoff das Maximum herauszuholen und dabei ein Minimum an Ressourcen zu verbrauchen: dies gilt für die dreizler® Technologien zur

Alle Brenner von dreizler® werden stets nach den neuesten EN- bzw. ISO-Normen als Baumuster geprüft und CE-zertifiziert.

Projektmanagement und Engineering

Kundenwünsche werden kompetent, schnell und flexibel in hervorragender Qualität realisiert. Begleitendes Engineering und technischer Support mit internationalem 24-h-Service sind für dreizler® selbstverständlich. Renommierte Kunden rund um den Globus schätzen dreizler® als innovativen Partner für zuverlässige, effiziente und saubere Brennertechnologie. Die pure Energie Zuverlässig. Effizient. Sauber.

Walter Dreizler GmbH Wärmetechnik Max-Planck-Straße 1 – 5 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 70 09 - 0 · Fax 70 09 - 90 www.dreizler.com · [email protected]

Industrie

Anzeigen

KNOP Etiketten

HEWI G. Winker GmbH & Co. KG

Hier sind haftende Eindrücke garantiert

Weltweit gefragter Spezialist für Verbindungstechnik

Das mittelständische Unternehmen Knop Etiketten sorgt dafür, dass die selbstklebenden Ideen bei den Kunden sprichwörtlich haften bleiben. Ganz gleich ob Produkt-, Sicherheits- oder Sandwichetiketten – das Leistungsspektrum von Knop bietet ebenso viele als auch attraktive Möglichkeiten,

einem fairen Preis-Leistungsverhältnis - die Material- und Farbvielfalt lässt keine Wünsche offen. Verschiedene Veredelungstechniken wie Heißfolienprägung, verleihen dem jeweiligen Etikett einen buchstäblich glänzenden Auftritt. Metallisierte, glänzende und transparente Folien oder aber Gold-, Sil-

Der Name HEWI steht für die HEWI G. Winker GmbH & Co. KG in Spaichingen, ist weltweit ein Begriff und das bereits seit mehr als einem halben Jahrhundert. Wenn man beispielsweise weiß, dass rund fünf Millionen Muttern täglich das Werk verlassen und ihren Einsatz in der Automobil- und Maschinenbaubranche finden, dann verwundert der Erfolg wenig.

Eine Mutter für jede Anforderung Ganz gleich ob Sechskant-, Flansch-, Achs-, Schweiß- oder Getriebemuttern – HEWI setzt Maßstäbe über Ländergrenzen hinweg und geht bei der Qualität keine Kompromisse ein. Mit den PKW-Radmuttern ist HEWI marktführend in Europa und Luxusfahrzeuge sind weltweit mit Achsmuttern aus Produktprogramm

um für nahezu jeden Einsatzbereich das individuell passende Etikett zu liefern. Der einstige Kleinbetrieb, der 1994 von Holger Knop gegründet wurde, avancierte im Laufe der Jahre zu einem mittelständischen Unternehmen mit mehr als 20 Mitarbeitern. Auf einer Produktionsfläche von rund 2000 Quadratmetern ist eine flexible Belegung der Maschinen ebenso gewährleistet, wie ein reibungsloser Bestellablauf. Schnelle Umsetzung, Lagermöglichkeit für große Bestände und ein kontinuierlich optimierter Workflow, garantieren neben absoluter Durchlaufgeschwindigkeit eine qualitativ hochwertige Produktion. Vom ausgeklügelten Design-Etikett über selbstklebende Typenschilder bis zum witterungsbeständigen Etikett wird hier in Spaichingen alles produziert. Das Portfolio ist nicht nur vielfältig sondern erstklassig. Investiert wurde jüngst in modernste Digitaldrucktechnik und das zahlt sich für den Kunden aus: Ob Kleinst- oder Mittelauflage in höchster Qualität zu

ber und Hologrammfolien machen das Etikett zu einem echten Hingucker, dessen Wirkung durch Stanzformen noch verstärkt werden kann. Der Etiketten-Experte Knop druckt ausschließlich auf hochwertigen Materialien und unterstützt die Kunden auf Wunsch schon im Vorfeld der geplanten Druckproduktion. Beratung zur Kostenoptimierung sowie die Umsetzung von Grafik- und Designgestaltung runden das umfassende Angebot ab.

Einsteinstraße 15 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 93 28 - 0 · Fax 93 28 - 22 www.knop-etiketten.de

Die Philosophie bringen die Geschäftsführer Markus Hänssler und Dr. Günther Meßmer auf den Punkt: „Stillstand kennen wir nicht“ – ein als Maxime gelebtes Versprechen, von welchem der Kunde täglich aufs Neue profitiert. Lösungen von Weltklasseformat Neue Technologien und zukunftsweisende Investitionen werden bei HEWI seit jeher forciert. Warum? Weil innovatives Handeln Lösungen für höchste Anforderungen garantiert. Und zwar im Weltklasseformat bei gleichzeitig hervorragendem Preis-Leistungsverhältnis. Dies gilt für ausgeklügelte Produktkonzepte der Entwicklungsingenieure - auch bezüglich der Großserienherstellung - in gleicher Weise, wie für individuelle Problemlösungen bei schwierigen Applikationen. Gibt es doch keine Herausforderung, die hier nicht angenommen und prompt gelöst wird.

dem Spaichinger Werk ausgestattet. Damit der Betrieb von Fahrzeugen und Maschinen auch unter höchsten Belastungen reibungslos und sicher läuft, arbeiten gut 500 Mitarbeiter ebenso motiviert wie erfahren Hand in Hand. Die Aus-, Fort- und Weiterbildung wird bei HEWI großgeschrieben, denn nur so können sich die Mitarbeiter mit Ideenreichtum und Leistungsbereitschaft dauerhaft in den Arbeitsprozess einbringen. Übrigens: Ressourcen zu schonen, Produktionsreste umweltgerecht zu entsorgen und auf erneuerbare Energien durch werkseigene Wärmerückgewinnung zu setzen, ist bei HEWI selbstverständlich – für Mensch und Umwelt immer eine Idee voraus.

HEWI G. Winker GmbH & Co. KG Dellinger Weg 1 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 704 - 0 · Fax 074 24 / 704 - 1 56 www.hewi-fasteners.com

87

Industrie

88

Wegweiser im Sterbefall Auf dem Spaichinger Friedhof gibt es diverse Grabfelder mit allgemeinen und besonderen Gestaltungsvorschriften:

Möglichkeiten Folgende Bestattungsmöglichkeiten gibt es bei der Stadt Spaichingen: • Reihengrab (für eine Person) • Eine Fläche mit Tieferlegung (für zwei Personen) • Familiengrab (für 4 Personen) • Urnenwand (bis zu vier Urnen) • Urnengrab (bis zu vier Urnen) • Urnengemeinschaftsgräber • Urnenhain als Reihengrab • Urnenhain als Familiengrab • Anonyme Bestattungen (Erd- sowie Urnenbestattung)

Ansprechpartnerin Für Einzelfragen zum Thema Friedhof: Yvonne Hafner Tel. 95 71 - 6 13 [email protected] Bei Sterbefällen: Monika Stoll (Standesamt) Tel. 95 71 - 1 14 [email protected]

90

Allgemeine Gestaltungsvorschriften Diese gelten für Reihen-, Kinder- und Familiengräber im 1. und teilweise 2. Friedhofsteil (siehe Skizze). Nicht zulässig sind insbesondere Grabmale aus schwarzem Kunststein oder Gips, mit in Zement aufgesetztem figürlichem oder ornamentalem Schmuck, mit Farbanstrich auf Stein, mit Glas, Emaille, Porzellan oder Kunststoffen in jeder Form, ausgenommen hiervon sind Emaillebilder in der Größe bis höchsten 11 x 16 cm. Grababdeckungen aus wasserundurchlässigem Material sind höchstens bis zur Hälfte der Grabfläche zulässig (bis zu 50 %). Die Stadt legt in diesem Bereich bekieste Wege an, die Angehörigen haben die Grabeinfassungen selbst zu beschaffen bzw. in Auftrag zu geben.

Besondere Gestaltungsvorschriften Diese gelten zusätzlich für eine Fläche mit Tieferlegung, Reihen- Familien- und Urnengräber im Friedhofsteil 1, 2, 3 und 4 (siehe Skizze). Für Grabmale dürfen nur Naturstein, Holz, Schmiedeeisen oder Bronze verwendet werden. Auf Grabstätten für Erdbestattungen sind Grabmale bis zu folgenden Größen zulässig: a) auf einstelligen Grabstätten (Reihen- und Einzelgrab m. Tieferlegung) Ansichtsfläche 0,75 m² b) auf mehrstelligen Grabstätten (Familiengräber) Ansichtsfläche 1,10 m² c) auf Kindergräbern Ansichtsfläche 0,40 m², höchstens jedoch bis zu einer maximalen Höhe von 1,50 m. In diesen Grabfeldern baut die Stadt die Wege und verlegt Trittplatten um die einzelnen Gräber (jeweils Anfang bis Mitte Oktober). Grabeinfassungen sind deshalb nicht zulässig. Grababdeckungen aus wasserundurchlässigem Material sind höchstens bis zur Hälfte der Grabfläche zulässig (bis zu 50 %).

Bei Urnengräbern sind Grababdeckungen bis 100 % zulässig. Auf Urnengrabstätten sind Grabmale bis zur Größe von 0,40 m² Ansichtsfläche, höchstens jedoch bis zu einer maximalen Höhe von 0,80 m zulässig. Urnenwand Bei der Urnenwand sind einheitliche Frontplatten vorgeschrieben. Die Inschrift darf nur eingemeißelt werden. Besonderheiten bei der Urnenwand, Urnenhaingrab und Urnengemeinschaftsgrab Sämtlicher Blumenschmuck, Weihwasserbehälter, Kerzen u. ä. müssen spätestens ein Monat nach der Beisetzung entfernt werden. Falls diese Dinge nach dieser Zeit nicht von den Angehörigen entfernt wurden, wird der städtische Betriebshof dies vornehmen. Außerdem werden diese Gräber von der Stadt Spaichingen gepflegt. Hinweis zu Sarg- und Urnenbeschaffenheit Wegen der Bodenbeschaffenheit des Friedhofes hat der Gemeinderat am 18. 11. 2002 beschlossen, dass nur noch Särge aus leicht verweslichem Holz (kein Hartholz wie z. B. Eiche o. ä.) verwendet werden dürfen. Ebenso sind auf dem Spaichinger Friedhof nur noch Urnen und Überurnen aus leicht verrottbarem Material, sogenannte „Bio-Urnen“ zulässig. Herrichten und Pflegen der Grabstätten Alle Grabstätten müssen der Würde des Ortes entsprechend hergerichtet und dauernd gepflegt werden. Verwelkte Blumen und Kränze sind von den Grabstätten zu entfernen und an den hier vorgesehenen Platz abzulegen. Die Grabstätten müssen innerhalb von sechs Monaten nach der Belegung hergerichtet sein.

Fotos:

Wegweiser im Sterbefall

Anzeigen

Bestattungsinstitut Martin Braun

Bestattungen Ursula Koch

„... weil jeder Mensch einmalig ist.“

In der Stunde des Abschieds vertrauensvolle Begleitung in Würde und Respekt

Es gehört zu den schmerzhaftesten Erfahrungen im Leben, wenn ein geliebter Mensch stirbt. Und jeder begeht die Zeit des Abschiednehmens auf seine ganz persönliche Weise. Im Wissen darum, kümmert sich das Bestattungsinstitut Braun - dessen Wurzeln mittlerweile vier Generationen zurückreichen - vertrauensvoll um behördliche Formalitäten und anste-

gleich ob vor religiösem Hintergrund oder offener Weltanschauung. Was viele nicht wissen: Auch bei nicht aktivem Kirchenleben und nicht getauften Menschen, ist der Beistand eines Pfarrers, kirchlichen Seelsorgers oder Diakons sowie auch die Begleitung der Trauerfeier durch Kirchenmusiker möglich. Hier leistet Martin Braun gerne Aufklärungsarbeit; er be-

Als Bestatterin, zertifizierte Trauerbegleiterin und ausgebildete Sterbebegleiterin möchte ich Ihnen gemeinsam mit meinem Team im Todesfall beistehen, Sie in Ihrem Leid auffangen und Ihnen eine Wegbegleiterin und Ansprechpartnerin sein. Im Trauerfall sind wir an 365 Tagen im Jahr rund um die Uhr für Sie erreichbar.

Trauerrede und Trauerfeier Gerne gestalte ich eine freie, persönliche Trauerrede für Menschen, die nicht getauft wurden, aus der Kirche ausgetreten sind oder aus persönlichen Gründen eine konfessionslose Trauerfeier wünschen. Diese organisieren wir auf christlicher oder weltlicher Basis gerne nach Ihren Wünschen.

hende Termine. Den Angehörigen soll die Zeit zur Trauer unbenommen bleiben. Martin Braun begleitet die Hinterbliebenen achtsam und respektvoll, stets in dem Bewusstsein, dass jeder Mensch einzigartig ist.

rät und organisiert stets nach den ganz persönlichen Wünschen der Hinterbliebenen. Ein freier Trauerredner, der feinfühlig und pietätvoll die richtigen Worte formuliert, kann zur Gestaltung des letzten Abschieds ebenfalls einbezogen werden. Vom Blumenschmuck bis zu den Trauerdrucksachen nimmt sich Martin Braun allen anstehenden Belangen stets persönlich an. Bestattungsvorsorge ist ein weiteres zentrales Thema, das von Bestattungsinstitut Braun fachlich kompetent behandelt wird.

Wir tragen dazu bei, dass die Stunde des Abschieds im Rückblick zum hilfreichen ersten Schritt in der Trauerbewältigung wird.

Todesfallvorsorge Für Gesprächs- und Beratungstermine bitten wir Sie um eine kurze telefonische Terminabsprache. Jeden Donnerstag sind wir von 16 bis 18 Uhr ohne Voranmeldung in angenehmer Atmosphäre in unserem Institut für Sie da. Natürlich kommen wir auch zu Ihnen nach Hause und beraten Sie in Ihrer vertrauten Umgebung.

Beistand und Begleitung Martin Braun ist 24 Stunden täglich telefonisch erreichbar und leistet trauernden Hinterbliebenen vom ersten Moment an Beistand, gibt Orientierungshilfe und begleitet sie durch die schwierige Situation, in der es zahlreiche Entscheidungen zu treffen gilt. Von der persönlichen Überführung, Rücküberführung der Urne bis zur Vorbereitung sowie Gestaltung der Trauerfeier und Bestattung, ist er für die Hinterbliebenen da. Termine bietet das Bestattungsinstitut nach Vereinbarung, auch Hausbesuche sind möglich.

braun Möbelwerkstätte

Persönlich und pietätvoll Die Beerdigung oder Beisetzung ehrt das Andenken an eine liebe Person und drückt neben würdevollem Abschied auch lebendige Erinnerung aus – ganz

Bestattungen

Charlottenstraße 3 – 5 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 5013 33 · Fax 6012 93 [email protected]

Trauerbegleitung im Todesfall Wir stehen Ihnen beim Abschied zu Hause oder im Krankenhaus zur Seite und geben Ihnen Sicherheit bei allem, was Sie für den Verstorbenen selbst tun möchten. In den wertvollen, nur einmal zu erfahrenden Augenblicken des Abschiednehmens bis zur Beerdigung stehen wir Ihnen bei. Wir organisieren und koordinieren für Sie die Überführung, die Beerdigung, die Trauerfeier und die Urnenbeisetzung. Wir erledigen alle erforderlichen Formalitäten, gestalten für Sie die Zeitungsanzeige und Trauerkarten. Wir organisieren und beraten Sie bei der Auswahl der Blumen und der Dekoration. Wir begleiten Sie in der schweren Zeit der Neuorientierung, um Ihr Vertrauen und Selbstvertrauen zu stärken. Wie die Hebamme zu Beginn, sind wir am Ende des Lebens für den Verstorbenen und die Hinterbliebenen vertrauensvolle Wegbegleiter.

91 Ursula Koch

Silvia Holzer

Antje Hauser

Bestattungen Ursula Koch Hauptstr. 136 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 50 21 92 [email protected] www.ursula-koch-bestattungen.de

Anzeige

Malermeister Gerd Bubeck Kreativ und kompetent

Es gibt eine Menge Möglichkeiten Farben zu erleben, bunte Ideen zu einem Hingucker zu machen und neue Akzente zu setzen: Ein neuer Farbanstrich kann wahre Wunder bewirken. Malermeister Gerd Bubeck steht seinen Kunden nicht nur zur Seite, sondern zeigt gerne, wie Probleme „gestrichen“ werden können. Tapetenwechsel gefällig?

92

Dank Farben und Formen entstehen neue Räume mit persönlicher Note. Damit man aber nicht nur hinter die Fassade schauen darf, sorgt er selbstverständlich auch gerne dafür, dass die Außenansicht des Hauses nach einer Fassadenrenovierung und Gestaltung auf Blickfang gehen kann. Gerne kümmert sich der Meister seines Fachs zudem um die Holzelemente seiner Kunden und behandelt den Werkstoff so, dass das Holz nicht dem Verfallsschicksal überlassen wird. Ob Lasurtechniken, Putzarbeiten in vielfältigen Strukturen oder aber dekorative Oberflächentechniken – die Ideen gehen dem kreativen Malermeister nie aus.

Graf v. Stauffenbergstr. 23 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 6015 84 · Fax 6010 37 Mail: [email protected]

Branchenverzeichnis Sie finden hier eine wertvolle Einkaufshilfe; einen Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, alphabetisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung dieser Broschüre ermöglicht. Altenpflege Altenzentrum Alu-Fensterläden Anlagenbau Anwälte Apotheken Augenoptik Autohäuser Autoteile und –zubehör Bäckerei Banken Bautrocknung Bestattungen Blumen Bodenbeläge Brennstoffe Bücher Büroartikel Café Campingfahrzeuge CNC-Technik Dekoartikel EDV-Dienstleistungen Elektrogeräte Elektrotechnik Energieversorgung Ergotherapie Ernährungsberatung Essen auf Rädern Etiketten Ferienwohnungen Fensterläden Fitnessstudio Floristik Forsttechnik Friseur Gartentechnik Gasthäuser Gasversorgung Geschenkartikel Grabmale Grafikbüro Handtherapie Haushaltswaren

33 – 37 37 81 68 76 – 78 26 63 69 – 73 69 – 73 65 95, 97 42 91 65 40, 41 66 62, 93 62 58, 59, 65 73 88 62, 65, 66 67, 74 43, 62 43, 45 45 27, 29 30 27 87 58, 59 81 30 65 66 63 66 58, 59 45 62 40 75 27 62

Hausrat Heizöl Holzbau Hotels Heizungstechnik Internetdienstleistungen IT-Lösungen Jugendberufshilfe Karosseriefachbetrieb Kaufhaus KfZ-Reparaturen KfZ-Sachverständige Klinik/Krankenhaus Krankengymnastik Krankentransport Küchen Kurzwaren Lackierfachbetrieb Lichttechnik Malerarbeiten Maschinen Maschinenbau Massagen Medizintechnik Messetechnik Messsysteme Metallbau Metallwaren Metallzerspanung Mode Möbel Multimedia Naturheilkunde Natursteine Netzwerktechnik Nudelspezialitäten Nutzfahrzeuge Oberflächentechnik Optiker PC-Technik Personalvermittlung Pflegedienste Photovoltaik Physiotherapie

62 66 41 58, 59 42 ,43 74 74 23 71 62 69 – 73 70, 71 25 28 – 31 26, 27 40, 66 62 71 43, 75 92 68 85 28 – 31 81 75 82 42, 43 87 86 62 40, 41, 66 67, 69 28 40 74 84 69 80 63 74 75 33 – 37 43, 45 28 – 31

Präsentationstechnik Präzisionstechnik Presse- und Verteilservice Pulverbeschichtungen Rechtsberatung Reisebüro Restaurants Sanitärtechnik Sauna Schlosserei Schmuck Schreibwaren Schreinerei Schulbedarf Schweißtechnik Sensortelemetrie Software Solarium Solarstrom Sozialdienste Spielwaren Squash Steuerberatung Tankstelle Telekommunikation Tontechnik Tore Trauringe Übernachtungsbetriebe Uhren Unterhaltungselektronik Veranstaltungstechnik Vermessungsbüro Versicherungen Wärmetechnik Wasserversorgung Webdesign Werbeagentur Werkzeuge Werkzeugtechnik Wolle Yoga Zeitarbeit Zimmerei

75 82, 83, 84 80 80, 81 76 – 78 63 58, 59 42 30 42, 43 63 62 40, 41 62 68 82 74 30 43, 45 27, 33 – 37 62 30 76 66 67, 69 75 42, 43 63 58, 59 63 67, 69 75 39 78, 79 86 45 75 75 68 86 62 29 75 41

Stichwortverzeichnis

Anzeige

Buchhandlung Hettinga Abfallentsorgung Abwasserbeseitigung Ärzte Agentur für Arbeit Altenheime Altglascontainer Amtsgericht Apotheken AOK Arbeitsamt Ausländerbeauftragte Banken Bauamt Bauhof Bauplätze Behindertenheim Behörden Berufsförderzentrum Bestattungswesen Branchenverzeichnis Bücherei Bibliomediathek Bildungseinrichtungen Bürgerbüro Bürgermeister Daten Deutsche Bahn Deutsche Post Deutsche Telekom Dreifaltigkeitsberg DRK Einrichtungen (städtisch) Einrichtungen (sozial) Einwohnerzahlen Energieversorgung Entsorgung Ergotherapie Feuerwehr Fitness- und Freizeitpark Flächen Forstamt Frauenhaus Freibad Friedhof Fünfziger-Fest

44 44 24 17 32, 36, 37 44 17 26 16 17 15 16 12 15 38 34 17 17, 23 90 92 15 15 21, 22 10 10 5 16 16 16 56 27, 32 15 32 5 44 44 25, 27, 29 15, 96 30 5 17 17 15, 51 90 55

Gastronomie Gasversorgung Gemeinderat Gerichtsvollzieher Geschichte Gesundheitsamt Gesundheitswesen Gewerbeaufsicht Gewerbegebiete Gewerbemuseum Grünschnitt Hallen Handwerkskammer Heilpraktiker Heimatbrief Hospizgruppe Industrie- und Handelskammer Inhaltsverzeichnis Jahrgänge Jugendamt Jugendarbeit Jugendberufshilfe Jugendtreff Kanalisation Kegelbahn Kindergärten Kirchen KfZ-Zulassungsbehörde Kläranlage Kleiderkammer Klinikum Krankengymnasten Krankenhaus Krankenkasse Landratsamt Lokale Agenda 21 Märkte Müllabfuhr Notariat Ökokonto Parteien Partnerstädte Pflegedienste Physiotherapie Polizei

58, 59 44 14 17 60, 61 17 24 17 38 15, 54 44 15, 51 17 25 60 32 17 2 55 17 22, 23 23 23 44 51 19 15 17 15, 44 17 24, 25 25, 28, 31 24, 25 16 17 46 55 44 17 46 14 61 33, 35, 36 25, 28, 31 17

Post Presse Rathaus Religionsgemeinschaften Regierungspräsidium Rentenversicherung Rollschuhbahn RVS-Arena Schachheim Schuldnerberatung Schützenhaus Schulen Schwimmbad Seniorenheime Seniorenwegweiser Skaterbahn Sozialamt Soziale Einrichtungen Spielplätze Sportstätten Stadthalle Stadtjugendreferat Stadtkapelle Stadtkernsanierung Stadtkünstler Stadtplan Stadtportrait Stadtverwaltung Städtepartnerschaften Städtische Einrichtungen Sterbefall Stromversorgung Tennis Tierärzte Trimm-Dich-Pfad Turnhalle Übernachten Verbraucherzentrale Vereine Vermessungsamt Verwaltungsgemeinschaft Wasserversorgung Zahlen Zahnärzte Zuständigkeiten

16 5 10 15 17 17 51 50 51 17 51 21, 22 15, 51 32, 36, 37 36 51 17 32 19 51 15 15, 22 50 39 52 94 4–9 10 61 15 90 44 51 24 51 15, 51 58, 59 17 47 ff. 17 7 44 5 24 10

Toller Service – gut sortiert

Für alle Leseratten bietet Christa Hettinga in ihrer Buchhandlung am Spaichinger Marktplatz eine große Auswahl an Romanen und Krimis; verschiedene Sachbuchthemen, Wörterbücher sowie eine gut sortierte Kinder- und Jugendbuchabteilung runden das Angebot ab. Klassiker und Neuerscheinungen, Glückwunschkarten und Next-Day-Bestellservice – die Buchhandlung Hettinga hat viel zu bieten. Für Unentschlossene haben die Mitarbeiter immer einen guten Buchtipp parat.

Marktplatz 7 · 78549 Spaichingen Telefon 074 24 / 59 28 · Fax 50 24 25

93

94

Straßenverzeichnis Ackermannstraße................ D 3 Adam-MüllerGuttenbrunn-Weg .... CD 4 Ahornweg ............................... E 2 Aixheimer Straße.............. CD 3 Albstraße ................................ D 2 Aldinger Straße ............ CD 3-2 Alleenstraße........................... E 3 Am Heidengraben............... G 4 Am Hofener Wäldle............. F 1 Am Rain ........................... DE 2-3 Amselweg .............................. C 4 Am Stadtpark................. DE 3-4 Am Unterbach ...................... D 4 Am Zimmerplatz.................. D 4 Andreas-Hofer-Straße....... F 4 Angerstraße ......................... EF 4 Auf Michelfeld................... CD 2 August-Hagen-Weg ........... F 4 Baarstraße........................... CD 4 Bahnhofstraße ................. F 4-5 Baldenbergstraße........ GH 4-5 Balgheimer Straße...... GH 4-5 Banater Weg.......................... C 4 Batschkaer Weg................... D 4 Birkenstraße......................... EF 2 Bismarckstraße............. E 2-F 4 Bleiche..................................... G 2 Böttinger Straße................... F 4 Bregenzer Straße ................ G 4 Breslauer Straße.................. D 3 Bubsheimer Straße.............. F 3 Buchenweg............................. F 2 Bühlstraße .............................. F 4 Cécile-Vogt-Weg................. D 4 Charlottenstraße ............. F 5-4 Daimlerstraße........................ F 5 Danziger Straße ............... F 4-3 Deilinger Straße.................... F 3 Dellinger Weg .................... CD 4 Denkinger Straße ................. F 3 Dreifaltigkeitsbergstr.. FG 4-3 Droste-Hülshoff-Weg...... EF 3 Dürbheimer Straße........ G 4-5

Eibenweg................................. F 2 Eichenweg ............................ EF 2 Einsteinstraße .................... DE 5 Eisenbahnstraße ................ EF 5 Erlenweg.................................. F 2 Eschenwasen......................... C 5 Eugen-Bolz-Straße............. C 3 Europastraße .................... E 3-4 Fichtenweg........................... EF 2 Finkenweg .............................. C 4 Fliederweg .............................. E 2 Forchenweg............................ F 2 Franziskusweg....................... E 4 Friedr.-List-Straße................ F 5 Frittlinger Straße ............ D 3-2 Gartenstraße................. F 3-G 4 Gerberweg .............................. E 5 Geschwister-Scholl-Str.. CD 3 Gleiwitzer Straße................. D 3 Goethestraße....................... EF 3 Gosheimer Straße............. FG 3 Grabenstraße.................. EF 2-3 Graf-v.-Stauffenb.-Str....... C 3 Grazer Straße........................ G 4 Gunninger Straße ........... E 4-5 Gutenbergstraße............... DE 5 Hans-Kraut-Straße............. G 5 Hauffstraße ....................... F 2-3 Hauptstraße................. D 2-G 4 Hausener Straße.............. E 6-5 Herm.-Hesse-Weg ............... F 3 Heubergbahndamm.... F1-G 4 Heubergbahnstraße ...... G 5-4 Heubergstraße.................. F 3-4 Hindenburgstraße ............ FG 4 Hintere Schulgasse......... E 2-3 Hirschweg............................ DE 2 Hochsteigstraße ................... F 4 Hofener Öschle ..................... E 2 Hofwies.................................... E 4 Hohenbergstraße ................ D 3 Höhenstraße ..................... E 2-3 Hölderlinweg ......................... F 3 Holunderweg......................... E 2

Hubäcker ................................. E 3 Humboldtstraße................ DE 5 Im Grund ............................. CD 4 Im Ried ..................................... F 3 Innsbrucker Straße........... FG 4 In Steinweilen ....................... E 6 Jahnweg............................... CD 5 Karlstraße........................... E 5-4 Karpfenstraße ....................... C 4 Kastanienweg................. EF 1-2 Keplerstraße........................ DE 5 Kirchstraße ............................. E 3 Kirchwiesen.......................... EF 4 Klippeneckweg ...................... F 3 Kolberger Straße.................. D 3 Kolpingstraße ....................... D 3 Königsberger Straße .......... D 3 Konr.-Adenauer-Str........ E 3-4 Küferweg............................... EF 5 Lachstraße...................... CD 2-3 Längelenweg .................... D 3-4 Lärchenweg............................ E 2 Lehmgrubenweg .................. E 5 Lembergstraße ...................... F 3 Lenauplatz.............................. D 4 Lenauweg ............................... C 4 Liebigstraße......................... DE 5 Lindenweg .............................. E 5 Lupfenstraße...................... CD 4 Lützelesch.......................... H 4-5 Mahlstetter Straße ............. G 5 Marienplatz......................... DE 3 Marktplatz .............................. E 4 Martin-Luther-Straße........ E 4 Max-Planck-Straße.... E 5-H 6 Meisenweg............................. C 3 Messerschmittweg .............. F 5 Michelfelder Hof............. D 1-2 Mörikeweg.............................. F 3 Mozartstraße ........................ G 4 Mühlgasse.............................. D 2 Obere Bahnhofstraße......... F 5 Obere Wiesen........................ G 5 Ostpreußenstraße............... D 3

Pappelweg .............................. E 2 Paul-Ehrlich-Weg................ D 3 Pommernstraße ................... D 3 Primstraße ........................... FG 5 Raiffeisenstraße .................. D 5 Robert-Bosch-Straße..... GH 5 Robert-Koch-Straße ...... C-E 3 Robert-Schuman-Str.......... E 3 Rohrentalstraße ................ FG 3 Rotdornweg ........................... E 2 Rottweiler Straße................ D 2 Rudolf-Diesel-Straße......... E 5 Sallancher Straße............ E 4-3 Sandbrünnele................... G 5-6 Schanzenweg........................ D 4 Scheffelweg............................ F 3 Scheibenbühl ......................... F 3 Scheibenstraße................. F 4-3 Schillerstraße......................... F 3

Schillerweg........................... EF 3 Schlesierstraße..................... D 3 Schreinerweg .................... F 4-5 Schulstraße ............................ E 3 Schuraer Straße........... C 5-E 4 Schwabenweg ...................... D 4 Schwalbenweg................. C 3-4 Schwampenstraße....... DE 3-2 Schwarzwaldstraße .......... EF 2 Semmelweisstraße........... CD 4 Silcherstraße ..................... F 3-4 Starenweg .............................. C 4 Staufelbergweg.................... D 4 Steinweilerweg ..................... E 5 Sternengasse ......................... E 3 Stettiner Weg........................ D 3 Stockingen............................ EF 6 Stüberhof................................ E 1 Sudetenstraße ................. D 4-3

Stadtplan mit Straßenverzeichnis Talstraße ................................. D 3 Thomas-Mann-Weg ........... E 3 Trossinger Straße............ C 3-2 Turmgasse............................... F 4 Tuttlinger Straße ................. G 5 Uhlandstraße....................... EF 3 Ulmenweg............................... E 2 Verenaweg.............................. E 5 Vogesenstraße....................... E 2 Vor Gruben.......................... CD 4 Vor Tannen............................. D 4 Vordere Schulgasse........ E 2-3 Vorgasse .................................. E 4 Wacholderweg ................. F 1-2 Wangenweg...................... C 5-6

Webergasse ............................ F 4 Wehinger Straße............... FG 3 Weidenweg............................. E 2 Weppach................................. D 4 Westring .......................... DE 4-5 Wiener Straße .................... FG 4 Wilh.-Maybach-Weg ..... E 5-6 Wilhelmstraße....................... F 5 Wolfsgrube ............................ D 4 Zaunkönigweg...................... C 3 Zieglerweg ............................. D 4 Zotteneck ............................... D 4 Zundelbergweg..................... E 5 Zur Bleiche........................ G 3-2 Zur Dörre ....................... B 3-C 5

Notruftafel

Die Freiwillige Feuerwehr Spaichingen eine der sechs Stützpunktfeuerwehren im Landkreis Tuttlingen

In Spaichingen gehören 63 Feuerwehrmänner der Einsatzabteilung an, die jährlich – tagsüber wie nachts – zu rund 100 Einsätzen in und um Spaichingen ausrücken, um für die Sicherheit der Bürger einzustehen. Alle Einsatzkräfte verrichten ihren Dienst im Ehrenamt. Zehn Einsatzfahrzeuge stehen im Feuerwehrhaus für die Bewältigung der häufig äußerst anspruchsvollen Aufgaben zur Verfügung. Ein Oldtimer, ein Magirus-Tanklöschfahrzeug aus dem Jahr 1954, ist ebenfalls im Gerätehaus untergestellt. Das Einsatzgebiet ist primär das Spaichinger Stadtgebiet. Zahlreiche örtliche Industriebetriebe und die stark frequentierte Bundesstraße 14 stellen Einsatzschwerpunkte dar. Zudem werden die Feuerwehren der Gemeinden Aldingen, Balgheim, Denkingen, Dürbheim, Frittlingen, Hausen o.V. und Mahlstetten bei größeren Einsätzen von den Kameraden aus Spaichingen unterstützt. Diese Feuerwehren gehören dem Stützpunkt Spaichingen an. Im Feuerwehrhaus in der Alleenstraße sind neben den Stellplätzen für die Einsatzfahrzeuge Lagerräume für Einsatzgegenstände und auch diverse Werkstätten untergebracht. Eine hochmoderne Schlauchwaschanlage mit kombinierten Schlauch- und Übungsturm und die zentrale Atemschutzwerkstatt des Landkreises werden hier vollständig ehrenamtlich von Feuerwehrmännern aus Spaichingen betrieben. Im Falle der zentralen Atemschutzwerkstatt ist der komplett ehrenamtliche Betrieb landesweit einzigartig. Alle Technik ist hilflos ohne hoch qualifizierte und engagierte Einsatzkräfte, die wissen, wie damit zu arbeiten – ja häufig gar Leben zu retten ist. Für die äußerst umfangreiche Aus- und Fortbildung stehen den Einsatzkräften mehrere Lehr- und Schulungsräume im Feuerwehrhaus zur Verfügung. Zusätzlich zum „normalen“ Einsatz- und Übungsdienst engagieren sich zahlreiche Feuerwehrmitglieder in unterschiedlichsten Ämtern um zu organisieren, auszubilden, verwalten, instand zu halten und zu dokumentieren. Die Freiwillige Feuerwehr Spaichingen steht unter der Leitung von Kommandant Günther Schmid und seinem Stellvertreter Joachim Balk.

Info und Kontakt

Info und Kontakt Jugendfeuerwehr

Kommandant Günther Schmid Telefon: 0 74 24 / 36 55 [email protected] www.feuerwehr-spaichingen.de

Jugendwart Tobias Stelzner Telefon: 0 74 24 / 94 64 10 oder 01 71 / 4 98 20 82 [email protected]

Die Jugendfeuerwehr Wenn Jugendliche das Besondere suchen, ein Hobby, das mehr bietet, sind sie bei der Jugendfeuerwehr Spaichingen richtig. 23 ehrgeizige Jugendliche im Alter von 10 bis 17 Jahren sind im Moment dabei. Mit Erreichen des 18. Lebensjahres können die Jugendlichen in den aktiven Einsatzdienst übertreten. Als wichtigste Nachwuchsquelle für engagierte junge Feuerwehrleute in der Einsatzabteilung ist die Jugendfeuerwehr heute nicht mehr wegzudenken. Im Jahr 2013 feiert die Spaichinger Jugendfeuerwehr ihr 25-jähriges Bestehen. Die Jugendlichen beschäftigen sich bei Ihren zweiwöchentlichen Treffen natürlich mit hochinteressanter Feuerwehrtechnik. Bei landkreisweiten Wettbewerben und Auszeichnungen wie Leistungsspange und Jugendflamme zeigen die Jungs regelmäßig überaus erfolgreich Teamgeist, Koordination und eine gehörige Portion Fachwissen. Große Übungen, die gemeinsam mit anderen Jugendfeuerwehren durchgeführt werden, schaffen Kontakt in andere Gemeinden und stärken schon früh ein Zusammengehörigkeitsgefühl getreu dem Motto „Einer für alle – alle für einen“. Aber nicht nur Feuerwehrtechnik steht im Mittelpunkt, auch gesellige und soziale Projekte zeichnen das Engagement der jungen Feuerwehrleute aus. Bachputzaktionen oder die Aufführung eines Weihnachtstheaters im Altenzentrum St. Josef zeigen, dass Jugendfeuerwehr auch sozialer Einsatz bedeutet. Kreisweit organisierte Zeltlager, Erste-Hilfe-Kurse, ein gespielter 24-Stunden Einsatzdienst wie bei einer Berufsfeuerwehr, sportliche Aktivitäten wie eine Sportolympiade, die Teilnahme an Fußball- oder Indiacaturnieren, Kegeln oder Kartfahren bieten eine Großzahl an unterschiedlichsten Beschäftigungen für die Jugendfeuerwehrmänner. Zusammen mit den aktiven Kameraden bieten die Jugendlichen jedes Jahr einen Höhepunkt des Kinderferienprogramms. Betreut wird die Spaichinger Jugendfeuerwehr von Jugendwart Tobias Stelzner und den Jugendbetreuern Florian Baal, Tobias Mattes und Florian Schmid.

Polizeirevier Spaichingen

9 3180

Feuer

112

Notruf (Überfall – Verkehrsunfall)

110

Deutsches Rotes Kreuz Krankentransport 0 74 61 / 192 22 Klinikum Landkreis Tuttlingen Gesundheitszentrum Spaichingen 9 50 - 0 Stadtverwaltung Spaichingen 95 71- 0 ENRW Kundeninformationszentrum KIZ Rottweil 07 41 / 4 72 -2 22 ENRW Störungsannahme Rottweil 07 41 / 5 10 - 1 01 ENRW Energieversorgung Rottweil GmbH & Co. KG Betriebsstelle Spaichingen 35 31 EnBW Regional AG Bereich T 95 82 93 EnBW Störungsstelle Tuttlingen 074 61/7 09 - 0 Tierschutz / Fundtiere

65 71

96

… wir freuen uns auf Sie!