SportGemeinschaft Coesfeld 06 e.v.

Nr. 9 / Juli 2011

SportGemeinschaft Coesfeld 06 e.V. Badminton Basketball Einradfahren Faustball Feldbogenschießen Fußball Gesundheitssport Hallenhockey Indiaca Karate Leichtathletik Radwandern Schießen Sportabzeichen Tanzen Tennis Tischtennis Tischkicker Turnen Volleyball

2

editorial /

Liebe Sportlerinnen und Sportler, liebe Vereinsmitglieder, Sporttreiben ist heute eine Selbstverständlichkeit, Sport ist fester Bestandteil unserer Gesellschaft. Die Freizeit nimmt immer mehr zu, die angebotenen Sportmöglichkeiten sind fast unerschöpflich: Die Natur als Sportstätte ist entdeckt, das Sportstätten Angebot vielfältig. Sport wird auch längst schon kommerziell angeboten. Auch unser Verein steht mittlerweile nicht nur im Wettbewerb mit anderen Vereinen, sondern eben auch mit den kommerziellen Anbietern. Bluten die Vereine nunmehr aus? Mitnichten! Der Vereinssport ist auch heute noch die Heimat des Mannschaftssportes, er vermittelt das Erlebnis des gemeinsamen Siegens und der gemeinsamen Niederlage. Der Verein schafft das „Wir-Gefühl“. Der Mensch steht in der (Sport)Gemeinschaft, der Vereinssport kann ihm das Gemeinschaftserlebnis auf sportlicher Ebene am besten vermitteln. Der Verein fördert Kameradschaft, Rücksichtnahme und Zusammengehörigkeitsgefühl. Auch wir, die SG Coesfeld, leisten dazu unseren Beitrag. Die Coesfelder Bürgerinnen und Bürger sind aktiv und engagiert, daher wird das gute Breitensportangebot gern angenommen. Wir bieten Sport für alle, nicht nur für die Talentierten. Bei uns schafft das Erlebnis des gemeinsamen Sporttreibens einen

wichtigen Ausgleich. Wir sind gut aufgestellt und können dank unserer engagierten Übungsleiter und Trainer inzwischen 20 Sportarten anbieten. Für jeden ist etwas dabei. Nicht nur der Breitensport mit viel Spaß an der Bewegung, der gut ist für die Gesunderhaltung von Körper und Geist, ist uns wichtig. Vielmehr fördern wir auch den Leistungssport, um unseren Kindern mit Vorbildern Anreize zu geben. Mit unseren über 1.600 Jugendlichen im Verein leisten wir eine höhe gesellschaftspolitische Aufgabe, die allseits anerkannt wird. Wir brauchen auch zukünftig Ihre Unterstützung und die Förderung der Stadt Coesfeld. Mit Spannung und mulmigem Gefühl verfolgen wir die Bemühungen der Stadt, auch bei dem Sport den Rotstift anzusetzen. Wir möchten in die Entscheidungen frühzeitig eingebunden werden und hoffen, durch konstruktive Gespräche eine für alle Seiten tragbare Lösung zu finden. Ich wünsche Ihnen allen eine schöne Ferienzeit! Bis zur nächsten Ausgabe der SportNEWS Ihre

Brigitte Exner

Inhalt TURNEN – Oberliga Finalwettkampf Kinder-Rätsel-SpaSS TURNEN – Coesfelder bei der Turn-EM in Berlin TURNEN – Tricking, eine neue Sportart stellt sich vor TURNEN / TANZEN – „Siech u. Niederlage“ – Tanzrevue im Konzert Theater TURNEN – Karneval beim Kinderturnen der SG 06 KURSE – Rücken- und Fitnesstraining, Aqua GEUNDHEITSZENTRUM – Sport im Wandel REHA-SPORT – Kooperation zwischen VHS und SG 06 TENNIS – Zahlreiche Aktivitäten im Jahresrückblick RADWANDERN – 25-jähriges Jubiläum FAUSTBALL – Eine erfolgreiche Hallensaison SPORTLERBALL – Januar 2011 FUSSBALL – Interview mit Markus Högner, dem neuen Jugendkoordinator FUSSBALL – Startschuss für den Förderverein „Jugendfußball“ FUSSBALL – Coesfelder Fußball vor 60 Jahren WerbeGbR – Sponsoren „Haselhoff“ und „Athmer“ stellen sich vor WerbeGbR – Sponsoren „Hetfeld“ und „Rietmann & Leifkes“ stellen sich vor FUSSBALL – Saison 2010/2011 der 1. Mannschaft SPORTABZEICHEN – Auszeichnung der Gewinner 2010 SPORTABZEICHEN – Trainings- und Abnahmemöglichkeiten Geburtstage TERMINE – Veranstaltungen 2011 Frederic Noll – ein echter Fan der SG 06 INTERN – Vorstand / Geschäftsstelle / Impressum

Seite 4 6–7 8 9 10 11 12 – 13 14 15 16 17 18 20 – 21 22 – 23 24 25 28 29 30 32 33 34 37 37 38

/ turnen

Oberliga-Abschlusswettkampf in Coesfeld! Ein erleichterndes und zugleich freudiges „Puhhh“ raunt durch die Reihen der Coesfelder Turner, als die letzte Pauschenpferd-Wertung des TSV Kierspe an der Videoleinwand aufleuchtet. Die Coesfelder haben es geschafft. Die 11,75 Punkte des Kiersper Turners reichen nicht aus, um die SG 06 auf einen Abstiegsplatz zu verdrängen. Die SG-Turner freuen sich über den spannenden Wettkampftag, das erfolgreiche Mannschaftsergebnis, die Unterstützung durch die zahlreichen Zuschauer und Helfer und natürlich über den Klassenerhalt in der Oberliga. Was war geschehen? Erstmalig fand im Herbst 2010 der Abschlusswettkampf der Oberliga im männlichen Kunstturnen in Coesfeld statt. Mit den Mannschaften der SG Paderborn, der KTV Iserlohn, dem TSV Kierspe, dem TUS Leopoldshöhe 2, dem TZ Bochum-Witten und der KTS Mettingen war die Oberligagemeinde

Die Oberligamannschaft mit Helfern

Auszug aus dem Bericht des Ligaobermanns in der offiziellen Fachzeitschrift des WTB:

4

mit insgesamt über 50 Turnern nach Coesfeld gepilgert. Die Begeisterung unter den Angereisten war groß, denn das Orga-Team der SG 06 um Daniel Böggering, Tobias Lenfert und Oberliga-Trainer Ulrich Rickert hatte optimale Voraussetzungen für einen Turnwettkampf dieser Größenordnung geschaffen. So konnten die Zuschauer über drei in der Halle verteilte Videoleinwände die einzelnen Geräte-Wertungen der Turner verfolgen und in den Einturnpausen sogar einzelne Turnelemente, erläutert von Abteilungsleiter Martin Kemmerling, genauer kennenlernen. In der Cafeteria wurden die Aktiven und die zahlreichen Zuschauer mit kulinarischen Genüssen verwöhnt, schließlich luden die „Black Jewels“ mit ihrer schwungvollen Tanz-Performance zum Mitwippen ein. Nach einem spannenden Wettkampf hatten die Turner der SG 06 den Klassenerhalt in der Oberliga gesichert. Bei der abschließenden Siegerehrung wurden dann die vom

Berechnungsausschuss unter der Regie von Manfred Dütting ermittelten Mannschaftsplatzierungen verkündet. Die KTS Mettingen war Meister, die SG Coesfeld belegt den 5. Platz. Die Coesfelder Mannschaft bedankte sich bei allen Helfern der SG 06 für die Organisation der Cafeteria, die Unterstützung beim Auf- und Abbauen und die Abwicklung des Wettkampfs.

Jari Aktas bei einer Hangwaage an den Ringen.

5

/ KINDER

Sport-Quiz 1. Was muss ein Fußballer tun, wenn er die Rote Karte erhält? A. Er darf den Schiedsrichter beschimpfen. B. Er muss das Spielfeld verlassen. C. Er muss mit dem Torwart tauschen. 2. Wie nennt man das erste Treten gegen den Ball bei einem Fußballspiel? A. Elfmeter B. Anschuss C. Anstoß 3. Aus wie vielen Ringen setzt sich das olympische Zeichen zusammen? A. aus 5 Ringen B. aus 3 Ringen C. aus 6 Ringen 4. Für welche Sportart sind die Klitschko-Brüder bekannt? A. Karate B. Boxen C. Ringen 5. Wie heißt das weiße Pulver, das von den Turnern verwendet wird, um dem Handschweiß vorzubeugen oder ihn zu trocknen? A. Magneta B. Magnesium C. Magnesia

Witze Polizist: „Deine Lampe am Fahrrad funktioniert nicht. Du musst absteigen und schieben.“ Schüler: „Hab‘ ich schon ausprobiert; dann funktioniert sie auch nicht.“

Ein Schüler schläft im Unterricht ein. Lehrer: „Ich glaube nicht, dass das hier der richtige Platz zum Schlafen ist.“ Schüler: „Es geht schon. Sie müssen nur leiser sprechen.“

Lehrer: „Moritz, kannst du mir sagen, wann Rom erbaut wurde?“ Moritz: „Ja, nachts.“ Lehrer: „Wie kommst du denn darauf?“ Moritz: „Mein Vater sagt immer, Rom wurde nicht an einem Tag erbaut!“

Richtige Lösung: 1. B, 2. C, 3. A, 4. B, 5. C

Sudoku So geht‘s: Die Ziffern 1, 2, 3 und 4 müssen eingetragen werden, und zwar so: - je einmal in jede Zeile - je einmal in jede Spalte - je einmal in jedes Teil-

Lehrer: „Also merkt euch das: Hitze dehnt aus und Kälte zieht zusammen. Wer kann mir ein Beispiel geben? Katharina meldet sich: „Die Ferien im Sommer dauern sechs Wochen, die im Winter nur zwei!“

quadrat. Es darf also nirgendwo eine Ziffer zweimal vorkommen.

Treffen sich zwei Mäuse und plaudern. Auf einmal fliegt eine Fledermaus vorbei. Da sagt die eine Maus zur andern: „Wenn ich groß bin, werd ich auch Pilot!“

6

KINDER /

Gruppenspiel: „Der gordische Knoten“ – Ein Spiel aus den Philippinen – Bei diesem Spiel kann es schon mal etwas turbulenter zugehen. Schafft ihr es, den gordischen Knoten zu lösen? Vorbereitung: Besonders viel vorzubereiten gibt es für dieses Spiel eigentlich nicht. Alles, was man braucht, ist eine etwas größere Fläche. Diese findet man zum Beispiel in einem Gruppenraum oder einer Turnhalle, natürlich auch im Wohnzimmer, wenn man Sessel und Tisch ein wenig zur Seite räumt, oder ganz einfach draußen. Es kommt natürlich auch darauf an, wie viele Leute mitspielen. Teilnehmerzahl: mindestens 6 Ablauf: Stellt euch zu einem größeren Kreis auf und schließt die Augen. Auf Kommando geht jeder mit ausgestreckten Armen auf die Kreismitte zu. Sobald ihr die Hand eines Mitspielers berührt, müsst ihr versuchen, sie festzuhalten. Erst wenn ihr euch alle an den Händen haltet, dürft ihr die Augen öffnen. Jetzt heißt es, die Hände entwirren, ohne sie loszulassen. Dabei müsst ihr übereinander steigen, zwischen den Beinen von Mitspielern durchschlüpfen, euch drehen und verrenken ... Alternative für die jüngeren Kinder: Es gibt jemanden der nach draußen geht. Die anderen stellen sich zum Kreis und verknoten sich dann, in dem sie z. B. über die Hände der anderen steigen oder drunter her kriechen. Die Hände dürfen dabei natürlich nicht gelöst werden. Das Kind, das draußen steht, wird mit dem Satz „Mutter, wir haben uns verknotet!“ hereingerufen. Die „Mutter“ versucht nun den Knoten wieder zu lösen. Da man ja zuvor in Kreis stand, gibt es auf jeden Fall eine Lösung.

Ideen für eine Strandolympiade: • Wettlauf Klassischer Wettlauf in tiefem Sand • Hüpfende Steine Jeder sucht sich einen Stein und lässt diesen übers Wasser hüpfen. Gezählt wird, wie oft der Stein auf dem Wasser flippen kann. • Weitsprung Standweitsprung im Sand • Ballweitwurf Klassische Weitwurf-Disziplin • Wassertransport Mit den bloßen Händen wird Wasser geholt und muss in eine Flasche eingefüllt werden, die ca. 30 Meter vom Wasser entfernt steht.

7

/ turnen

Coesfelder bei der Turn-EM in Berlin „Europameisterschaften in Deutschland – da sind wir dabei!“ Das sagten sich rund 20 Turnerinnen und Turner aus unserer Turnabteilung und machten sich Anfang April auf den Weg nach Berlin. Lange vorher hatten sie sich die Eintrittskarten für die entscheidenden Wettkämpfe gesichert. Unmittelbar nach der Ankunft ging es dann am ersten Wettkampftag in der ausverkauften Max-Schmeling-Halle gleich richtig los. Das Mehrkampffinale der Männer begeisterte die Coesfelder Turnerinnen und Turner, zumal sich der Sonny-Boy unter den Turnern Philipp Boy den Europameistertitel sichern konnte. Philipp Boy und die anderen Athleten/innen bedanken sich bei den vielen Zuschauern für die überwältigende Unterstützung, indem sie sich hautnah den Fans präsentierten, bereitwillig Autogrammwünsche erfüllten und sich gemeinsam mit den Fans ablichten ließen. Die SG-Turnerin Annika Brüske war erstaunt, mit welcher Selbstverständlichkeit die Turnstars auf ihre Fans zugingen: „Es ist toll, so nah an die Stars heranzukommen und Autogramme zu bekommen. Die sind total locker und gar nicht eingebildet!“ Neben den Wettkämpfen erlebten die Turner auch die touristischen Sehenswürdigkeiten von Berlin und genossen die gesellige Gruppenatmosphäre. Nach drei Tagen ging es zurück. Total begeistert, aber auch irgendwie erschöpft, hatte mancher das Gefühl, selbst anstrengende Wettkämpfe geturnt zu haben. Im ICE von Berlin nach Hamm wurde noch viel geschwärmt und gefachsimpelt. Bevor die Turnerinnen und Turner den heimatlichen Hafen erreichten, versäumten sie es nicht, sich bei den Organisatoren der Fahrt, Sylvia und Ulrich Rickert, mit einem Präsent für die gelungene Fahrt zu bedanken.

8

rechts: Philipp Boy schreibt Autogramme.

turnen /

Tricking – Eine junge Sportart stellt sich vor Tricking wurde in den 90er Jahren in den USA entwickelt. Es handelt sich dabei um eine reine Showsportart mit verschiedenen Einflüssen von Kampfsport, Turnen und Breakdance. Der Tricker versucht Schrauben, Salti und Kicks zu verbinden und daraus eine Ablaufform zu entwickeln, die den Zuschauer beeindruckt. Entgegen der weitläufigen Meinung benötigt man beim Tricking keinen Parcours, sondern gerade Flächen, wie beispielsweise Wiesen oder Turnhallen, während es beim Parcours um die Überwindung von Hindernissen geht. Für Anfänger ist es von Vorteil, wenn man über gewisse Vorkenntnisse, z.B. im Turnen verfügt. Ansonsten gilt die Devise „üben, üben, üben“.

Interessierte sollten mindestens 15 – 16 Jahre alt sein. Wer Lust hat, kann gern zum kostenlosen Schnuppern vorbeikommen. Trainiert wird immer donnerstags von 20:00 bis 22:00 Uhr in der Turnhalle der Kreuzschule. Nähere Infos können über den Übungsleiter Fabian Maas, Tel. 02546/9391802 oder in der Geschäftsstelle, Tel. 02541/980666 eingeholt werden.

9

/ turnen / Tanzen

Siech und Niederlage

– Aufführung am 17.09.2011 im Konzerttheater – Die neue Tanzrevue der SG Coesfeld 06 e.V. „Siech und Niederlage“ in Zusammenarbeit mit den Tanzsportfreunden Dülmen sowie dem Kunstverein und dem Verein für Interkulturelle Begegnungsprojekte! Siech und Niederlage zeigt, wie wichtig es ist, das Gleichgewicht im Leben zu halten. Nur kleine Schwankungen können die Balance verändern, und ein Abstieg in eine der vielen Süchte ist möglich. Da Abhängigkeit negativ besetzt ist und meistens in einem psychischen, physischen und/oder materiellen Nachteil für den Betroffenen endet, wird das Endstadium einer Sucht in der Regel als persönliche Niederlage empfunden. Unter der Regie/Choreografie von Sarah Dittrich und Mark Gerowski soll auf den gesamten Prozessverlauf einer Sucht aufmerksam gemacht werden, es wird vermittelt, wie schwer es ist, Maß zu halten. Mit den Tanzstilen Jazzdance, Modern-Dance und Hip Hop verkörpern die Tänzerinnen und Tänzer, dass so ziemlich alles, was den Menschen beschäftigt, unter entsprechendem Missbrauch zur Sucht werden kann. Beginnend

10

mit der Entstehung bis hin zur inneren Kündigung oder gar den körperlichen Konsequenzen werden die verschiedenen Süchte dargestellt.

Regie und Choreografie: Sarah Dittrich und Mark Gerowski

turnen /

Karneval bei der SG Coesfeld 06 e.V. Helau und Alaaf hieß es zur Karnevalszeit auch bei der SG Coesfeld 06 e.V.. In vielen Kinder- und Jugendgruppen wurde das Training mal zur Karnevalsstunde. Die Kinder durften verkleidet kommen und erlebten einmal eine ganz andere Sportstunde. Auch die Übungsleiter/innen und Gruppenhelfer/-innen kamen z. B. als Pippi-Langstrumpf, Kuh, Pirat oder Fußballer verkleidet in die Halle.

meln, die dann auf den Orden eingetragen wurden. Hier stand mal wieder voll und ganz der Spaß an erster Stelle. Die vielen Polizisten, Piraten und Clows überfielen ihre Jugendbetreuer Jan-Luca Recht und Kevin Schmohl, die vor dieser Übermacht kapitulieren mussten.

So wie hier bei der Breitensportgruppe der Turnabteilung von Karin Völker-Elkemann und ihrer Helferin Imke Neiteler vergnügten sich die rosa Prinzessinnen an einer Wippe. Bei der Ball-Gruppe der Fußballabteilung von Birgit Störzer gab es Karnevals-Ordnen in Fußball-Form. Die Kinder konnten an verschiedenen Stationen eifrig Punkte sam-

Inh. K.Boskos

Getränke-Partyzubehör-Hauslieferservice Münsterstraße 53 • 48653 Coesfeld • Tel. 02541-8483166

11

/ kurse

Rücken- und Fitnesstraining Fitness – Gesundheit – Gymnastik – Bewegung – Power – Entspannung – Atmung – Wohlbefinden – Harmonie – Beweglichkeit – Ausdauer – Spaß – … Die nachstehenden Kurse werden von der SG Coesfeld 06 e.V. in Kooperation mit Diplom-Sportlehrer und Heilpraktiker Thomas Schlüter angeboten.

Rückentraining Mit geeigneten funktionell / gymnastischen Übungen wird die Muskulatur gekräftigt, gedehnt und aktiviert. Die großen Gelenke werden mit vielseitigen Lockerungs- und Beweglichkeitsübungen mobilisiert. Die Körperwahrnehmung und die Entspannungsfähigkeit werden geschult. Rücken- und gelenkfreundliches Bewegungsverhalten werden erklärt und eingeübt. Bewusstes Atmen, Haltungs-, Gleichgewichts- und Koordinationsübungen gehören mit zum Programm. Der Kurs soll gesundes Bewegungsverhalten fördern und dient nicht nur dem Rücken. Bei regelmäßiger Teilnahme wird eine Bescheinigung hierüber ausgestellt. In der Regel werden diese Kurse von den gesetzlichen Krankenkassen bezuschusst.

Bezeichnung

Tag

Uhrzeit

Ort

Kurs 1

Mo.

17:00 – 18:00

Sportzentrum Süd

Thomas Schlüter Thomas Schlüter Thomas Schlüter

Kurs 2

Mo.

18:00 – 19:00

Sportzentrum Süd

Kurs 3

Mo.

19:00 – 20:00

Sportzentrum Süd

Übungsleiter

Gesundes Fitnesstraining Abwechslungsreiches, fließendes Fitnessworkout mit Ausdauergymnastik auf Musik, Walking / Nordic-Walking, Jogging und Training auf dem Crosstrainer. In diesem Kursprogramm erlernen Sie funktionelle, gymnastische Übungen zur Förderung Ihrer Kraft und Kraftausdauer. Steigern Sie Ihre Beweglichkeit und schulen Sie Gleichgewicht und Koordination durch einfache Übungen aus dem Yoga und dem Qi-Gong! Für Oberkörper und Arme trainieren Sie mit Fausthanteln, zum Abschluss als Entspannung Fußreflexzonenmassage. Sie lernen außerdem praktische Regeln, um Ihre Trainingsbelastung in Bezug auf Umfang und Intensität individuell steuern zu können. Bei regelmäßiger Teilnahme wird eine Bescheinigung hierüber ausgestellt. In der Regel werden diese Kurse von den gesetzlichen Krankenkassen bezuschusst. Bezeichnung

Tag

Uhrzeit

Ort

Übungsleiter

Gesundes Fitnesstraining 1

Mo.

17:00 – 18:00

Sportzentrum Süd

Thomas Schlüter

Gesundes Fitnesstraining 2

Mi.

09:00 – 10:15

Sportzentrum Süd

Thomas Schlüter

Gesundes Fitnesstraining 3 / 4 / 5

Do.

18:00 – 19:15 19:15 – 20:30 20:30 – 21:45

Sportzentrum Süd

Thomas Schlüter

Gesundes Fitnesstraining 6 (Schwerpunkt Walking u. Nordic-Walking)

Fr.

08:45 – 10:15

Sportzentrum Süd

Thomas Schlüter

Anmeldungen, Infos und Beratung bei Thomas Schlüter unter Telefon 87897 oder 880397. Hinweis: Nach Rücksprache ist jederzeit ein Einstieg in schon laufende Kurse ohne Probleme möglich.

12

kurse /

Reha-Wassergymnastik Donnerstags finden zurzeit drei Reha-Wassergymnastikkurse unter der Leitung von Frau Brigitte Wolter statt. Reha-Wassergymnastik ist ein spezielles Bewegungstraining, welches Rücken und Gelenke schont und das Herz-Kreislaufsystem kräftigt. Durch die spezifischen Eigenschaften des Wassers wird auf besonders schonende Weise die Muskulatur gekräftigt, die Ausdauer verbessert sowie die Beweglichkeit der Wirbelsäule und der Gelenke gefördert. Um an diesem Kurs teilnehmen zu können, benötigen Sie eine ärztliche Verordnung von Rehabilitationssport. Das Formular hierfür bekommen Sie bei uns in der Geschäftsstelle. Bezeichnung

Tag

Reha-Wassergymnastik

Uhrzeit

Ort

Übungsleiter

Do.

10:45 – 11:30 Uhr

CoeBad

Brigitte Wolter

Do.

11:30 – 12:15 Uhr

CoeBad

Brigitte Wolter

Do.

12:15 – 13:00 Uhr

CoeBad

Brigitte Wolter

Ab dem 13.04.2010 bieten wir zusätzlich noch dienstags Reha-Wassergymnastik-Kurse, im Bad des Krankenhauses an. Hier hat Silke Wevers die Leitung. Bezeichnung

Tag

Uhrzeit

Ort

Übungsleiter

Reha-Wassergymnastik

Di.

17:00 – 17:45 Uhr

Bad des Krankenhauses

Silke Wevers

Di.

18:00 – 18:45 Uhr

Bad des Krankenhauses

Silke Wevers

Di.

19:00 – 19:45 Uhr

Bad des Krankenhauses

Silke Wevers

Schwimmkurse 2011 Bezeichnung

Tag

Ort

Übungsleiter

Bronzeschwimmkurs

freitags 15:00 – 16:00 Uhr

CoeBad

SC Coesfeld

Anfängerschwimmkurs ab 5 Jahren

freitags 16:00 – 16:45 Uhr

CoeBad

SC Coesfeld

Anfängerschwimmkurs ab 5 Jahren

freitags 16:45 – 17:30 Uhr

CoeBad

SC Coesfeld

Aqua-Fitness

donnerstags 20:30 – 21:30

CoeBad

Ilka Vollmann

Aqua-Power

freitags 17:45 – 18:30 Uhr

CoeBad

Susanne Wegs

Beginn, Dauer und der Beitrag der Kurse sind in der Geschäftsstelle zu erfragen.

13

/ Gesundheitszentrum

Gesundheitszentrum und Rehabilitationssport im Wandel Die Sportgemeinschaft Coesfeld 06 e.V. und das Gesundheitszentrum Egbert Schneider, Dülmener Str. 62, gehen 2011 in das 3. Jahr ihrer gemeinsamen, erfolgreichen Zusammenarbeit. Neu sind seit 2011 geänderte Rahmenbedingungen im Rehasport. So entfällt beim Rehasport das anteilige Gerätetraining. Weiterhin wird jedoch ein vielfältiges, gymnastisches Trainingsprogramm zur Förderung von Ausdauer, Koordination, Beweglichkeit und Kraft durchgeführt. Zum Einsatz hierbei kommen Kleingeräte, wie AIREX-Pads, Staby, Pezzibälle, Therabänder etc. Das Programm ist ganzheitlich, individuell und je nach Beschwerden der Teilnehmer ausgerichtet. Die Kurse werden von speziell geschulten Physio- und Sporttherapeuten geleitet. Vor Beginn des Rehakurses haben die Teilnehmer die Möglichkeit, einen Eingangscheck mit den Physiotherapeuten durchzuführen, um das Training dementsprechend individuell anzupassen. Für die Rehasportler und alle anderen Interessenten, die noch zusätzlich etwas für ihre Gesundheit tun möchten, bleibt auch weiterhin die Möglichkeit bestehen, die medizinischen Trainingsgeräte ohne Vertragsbindung unabhängig vom Rehasport zu nutzen. Vor der ersten Trainingseinheit erfolgt eine genaue Trainingseinweisung, und über den Iso-Check können Stärken und Schwächen im Bereich der Muskulatur erkannt werden. Nicht nur im Rehasport, sondern auch in der Einzeltherapie setzt das Gesundheitszentrum auf Qualität. Neben der klassischen Krankengymnastik, Manuellen Therapie, PNF, Cranio-Sacralen- Therapie, Lymphdrainage und Ödemtherapie, Massagetherapie, Fango- und Moorpackungen, Kyro- und Elektrotherapie, Vojta/Bobath für Kinder und Erwachsene und der Orthopädischen Rückenschule, erfreut sich das Kinesio-Taping als zusätzliches Therapieangebot besonderer Beliebtheit mit sehr guten Therapieerfolgen.

14

Das Kineso-Taping überzeugt nicht nur Profi- und Breitensportler international in der Prävention, Trainingstherapie und Rehabilitation, sondern auch im medizinischen Bereich und wird bei sehr vielen Krankheitsund Beschwerdebildern angewendet. So z. B. zur Verbesserung der Mobilität, zur Schmerzreduktion und zur Stabilisierung. Golfphysiotherapie und Kiefergelenkstherapie (CMD-Therapie) bereichern seit Ende 2010 das Behandlungsspektrum des Gesundheitszentrums. Neue Pilateskurse und Kurse für die orthopädische Rückenschule laufen auch in diesem Jahr wieder an. Alle Interessenten sind herzlich eingeladen, sich anzumelden. Die-

se Kurse sind Präventionsmaßnahmen und werden größtenteils von den Krankenkassen übernommen. Das Gesundheitszentrum freut sich auf eine räumliche Erweiterung, welche noch in diesem Jahr durch einen An- und Ausbau erfolgen wird. So kann das bereits vielfältige Angebot im Bereich der Prävention und Rehabilitation ebenfalls noch durch neue Kurse und Therapiemöglichkeiten bereichert werden. Das Team des Gesundheitszentrums ist von Montag bis Freitag ab 08:00 Uhr für Sie da und freut sich auf Ihren Besuch oder Ihren Anruf unter der Tel.-Nummer 02541/5465.

REHA-SPort /

SG Coesfeld 06 und VHS gehen Kooperation ein Erster Wirbelsäulengymnastikkurs läuft bereits in den Räumlichkeiten der Stadtbücherei.

modernen Trainingslehre, die von der zertifizierten Reha-Trainerin Brigitte Wolter durchgeführt wird.

„Die Wirbelsäule ist nicht dafür da, geschont zu werden“, betont Brigitte Wolter, Leiterin des neuen Kurses der Volkshochschule, der erstmals in Kooperation mit der SG Coesfeld durchgeführt wird.

Eine Teilnahme ist nur mit ärztlicher Verordnung möglich, ohne Verordnung müssen die Kosten vom Patienten selbst getragen wer-

den. Teilnehmen dürfen natürlich auch Personen, die nicht der SG angeschlossen sind. Interessierte können sich gerne in der Geschäftsstelle der SG unter Tel. 980666 oder direkt bei der VHS unter Tel. 94810 infomieren. Im Bedarfsfall können noch weitere Kurse angeboten werden.

Jeweils freitags um 08:00 Uhr wird das Reha-Training durchgeführt und soll insbesondere nach schweren Erkrankungen oder Verletzungen, wie zum Beispiel einer degenerativen Wirbelsäulenerkrankung, Hilfe zur Selbsthilfe bieten, um den Krankheitsverlauf positiv zu beeinflussen, Beschwerden zu mindern und die Arbeitsfähigkeit wiederherzustellen. Inhalte des Kurses sind funktionelle Übungen, Bewegungsschule mit und ohne Geräten unter Berücksichtigung der

15

/ tennis

Tennisabteilung SG Coesfeld 06 Mit sieben Ascheplätzen, bestens in die anderen SG-Sportanlagen integriert, sind wir mit einer der schönsten Tennisanlagen im Münsterland auch in 2011 sehr gut aufgestellt. Neben der Platzaufbereitung wurden fällige Sanierungsarbeiten im Tennisheim, u. a. in den Umkleiden vorgenommen.

falenligamannschaft belegte in der Schlusstabelle einen guten dritten Platz.

Chronologisch gibt es für das abgelaufene Sport- und Kalenderjahr folgendes zu berichten: Zu traditionellen Aktivitäten gehörten u.a. die fast schon legendäre Winterwanderung mit Grünkohlessen, die in 2010 eine überragende Teilnehmerzahl zu verzeichnen hatte. Mit annähernd 50 Teilnehmer/innen war „die Hütte randvoll“.

Für besondere Verdienste um die Tennisabteilung wurde Harry Fehmer auf dem Sportlerball geehrt. Als sichtbarer Ausdruck der Dankbarkeit wurde der Weg zu den neuen Plätzen 6 und 7 umgetauft in Harrys Straeßchen.

Zur Saisoneröffnung beteiligte sich die SGTennisabteilung wie im Jahre 2009 auch im letzten Jahr an der WTV-Aktion „Deutschland spielt Tennis“. Für das sportliche Highlight sorgte wieder einmal die Damen30-Mannschaft. Die West-

16

Herausragend auch die Leistungen von Jonas Averesch, der in seiner Altersklasse den Kreismeistertitel erringen konnte.

Die Anlage wird derzeit von knapp 230 Tennisspieler/innen genutzt. In der Sommersaison nehmen neben einer Jugendmannschaft auch drei Erwachsenenteams an den Meisterschaftsspielen teil. Die Mannschaften starten in den unterschiedlichsten Klassen von den Breitensportligen des WTV bis hin zur klassenhöchsten Westfalenliga der Damen 30. Insbesondere im Kinder- und Jugendbereich ist durch die Verpflichtung der Tennisschule Nico Landsknecht ein qualifiziertes Trainerteam gefunden worden, das mit viel Engagement neue Impulse und einen Motivationsschub in das Jugendtraining und die Jugendarbeit bringen soll. Leider ist der ursprünglich als hauptverantwortlicher Trainer eingesetzte Sebastian Volbert aus beruflichen Gründen nach Österreich gezogen, sodass auch hier Ersatz geschaffen werden muss.

Für die Jugendlichen wurde im Sommer 2010 wiederum ein Feriencamp in Coesfeld angeboten. Zu dieser Veranstaltung konnten sich alle interessierten Kids, auch solche, die bislang noch kein Tennis gespielt haben, anmelden. Die Veranstaltung war ein in allen Belangen toller Erfolg. Für die Erwachsenen fand auch in 2010 das beliebte Frühstückstennisturnier statt, bei dem die SG-Tennisdamen und -herren vor dem eigentlichen Tennisspiel mit einem exzellenten Frühstück vom Orgateam verwöhnt wurden. Im September 2010 wurde bei dem von Christa Brockmann vorzüglich organisierten „Coesfeld Open“ Doppelturnier unter Beteiligung von fast fünfzig Spielerinnen und Spielern aus allen Coesfelder Tennisvereinen neben der herzlichen Gastfreundschaft auch das schöne Ambiente unserer Tennisanlage besonders betont. Die SG Tennisabteilung wird auch weiterhin alle Anstrengungen unternehmen, den Tennissport durch Aktionen und Aktivitäten noch mehr in den Vordergrund zu rücken. Hervorzuheben ist hier u.a. unsere Mitgliederwerbeaktion, die „Schnuppermitgliedschaft“, die hoffentlich viele Interessierte anlocken wird. Auch die Zusammenarbeit mit den Schulen wird ein wichtiges Thema in der Zukunft sein. Kontakte mit dem Gymnasium Nepomucenum sind bereits aufgenommen worden. Auch mit anderen Schulen wird über eine Zusammenarbeit gesprochen. Der Vorstand des Vereins wird bei dieses Bemühen die Tennisabteilung begleitend unterstützen.

Radwandern /

25 Jahre Radwandern Im Jahr 1985 fassten einige Sportfreunde des Raspo Coesfeld aus verschiedenen Abteilungen den Gedanken, über den von ihnen ausgeübten Sport hinaus auch einmal in der Gruppe Fahrrad zu fahren. Anfangs wurden Touren in die nähere Umgebung durchgeführt, an denen auch Kinder teilnahmen. Doch schon bald wurde der Wunsch geäußert, weiter entfernt liegende Ziele anzufahren, für Kinder eine Überforderung, auf deren weitere Teilnahme wir deshalb leider verzichten mussten. Nach dem ersten Probejahr stand fest, dass sich genügend Interessenten gefunden hatten, denen das Radfahren Freude bereitete. Am 01.04.1986 wurde deshalb eine eigene Radwanderabteilung gegründet. In den Jahren 1986 bis 1993 übernahm Herbert Paus die Abteilung als Tourenleiter und

später bis zu seinem Tod im Februar 1993 als Vorsitzender. Seine Nachfolgerin wurde Lissi Hövener. Sie führte die Abteilung bis zum Jahr 1996. Ihr Nachfolger war bis zum Jahre 2002 Jürgen Friedhof. Heute liegt die Verantwortung in den Händen von Willy Hunke. Bald wurde neben den monatlichen Touren einmal im Jahr eine 4-Tage-Fahrt durchgeführt. 23 mal haben wir uns bis heute zu Mehrtagestouren getroffen. Auf vielen dieser Touren hat der Sportsfreund Hans Schleinhege Videofilme gedreht. Wenn diese auf Sommerfesten oder Jahreshauptversammlungen gezeigt werden, erinnern sich die Teilnehmer an erlebnisreiche Tage. Die Zustimmung zu den Tages- und Mehrtagestouren ist noch immer sehr groß; so haben an der diesjährigen Eröffnungstour am 13. März 38 Radwanderer teilgenommen.

25 Jahre Radwandern im Sportverein, aus Anlass dieses Jubiläums wurde Irmgard Vöcking für ihr Engagement mit einer Urkunde und einem Blumenstrauß geehrt. Auch das Ehepaar Clemens und Anni Janßen hat viele Jahre aktiv an den Radwanderungen teilgenommen. Für diese Treue wurden sie mit einer Ehrenurkunde und der Ehrenmitgliedschaft ausgezeichnet. Die diesjährige 4-Tage-Tour führt uns nach Giethoorn in Holland.

Raiffeisenstr. 5, 48653 Coesfeld Tel.:02541 / 98 05 83, Mobil: 0171 / 382 57 03 Fax: 02541 / 92 63 85 17

/ faustball

Hallensaison erfolgreich abgeschlossen Faustball Altersklasse M 45 der SG 06 Coesfeld / GrünWeiss Nottuln Als Tabellenführer nahm die M 45 an der Norddeutschen Faustballmeisterschaft in Oldenburg teil. Nach Erfolgen in der Zwischenrunde reichte es in der Endrunde zu einem ehrenvollen sechsten Platz. Die Faustballer der Altersklasse M 35 schlossen die Saison in der Verbandsliga mit einem guten Mittelplatz ab. Die Verbandsliga ist nach den beiden Bundesligen die dritthöchste Spielklasse! Für beide Teams kamen und kommen die Gegner u. a. aus Bad Oeynhausen, Hamm, Hagen und Kreuztal. Um Fahrkosten zu sparen, werden maximal vier Spielorte ausgewählt. Einer von ihnen ist immer Coesfeld. Auch eine gemischte Jugendmannschaft trainiert mit den Faustballspielern der Senioren am Montag ab 19:00 Uhr auf der Kampfbahn Nord und in Nottuln auf dem Sportplatz von GW Nottuln freitags ab 18:30 Uhr. In der kommenden Feldsaison kommt es wieder zu interessanten Begegnungen mit den Faustballspielern aus Hamm und Hagen. Westfalia Hamm und TSV 1860 Hagen waren in der Feldsaison 2010 Erster bzw. Zweiter der Deutschen Faustballmeisterschaft M 35! Es wird bestimmt auch dieses Jahr wieder anspruchsvoller Sport geboten!

Die Faustballspieler der M 45: obere Reihe: William Mc Manus, Frank Wegener (Otto ), Leo Frie, Gregor Twilling untere Reihe: Carsten Schmitt, Thomas Repöhler, Cristian Boltz, Thomas Langer

Wir fördern den Volleyball:

18

19

/ Sportlerball

Sportlerball 2011 Der fünfte Sportlerball der SportGemeinschaft Coesfeld fand am 29.01.2011 statt. Das Motto lautete „Oskar des Sports“. Es wurde in der Bürgerhalle Coesfeld wieder ein attraktives und buntes Programm auf die Bühne gestellt.

20

Sportlerball /

21

/ FuSSball

Im Interview

Der Leiter des Jugendförderzentrums, Fußballlehrer Markus Högner (M.H.), im Gespräch mit Ludger Wachsmann M.H.: Es wurden altersgerechte Rahmentrainingspläne entwickelt. Unsere Hauptaufgabe muss es sein, dass alle Kinder, ihrem Leistungsstand entsprechend, optimal gefördert werden. Die Inhalte des Konzepts dienen als Orientierung und Leitfaden für alle Beteiligten. --------------------------------------------------

In den heimischen Printmedien ist schon ausführlich über Deine Zusammenarbeit mit der Fußballabteilung der SG Coesfeld berichtet worden. Mit Deiner Qualifizierung und Deinem beruflichen Werdegang eine durchaus bemerkenswerte Entscheidung. M.H.: Es ist für mich eine höchst interessante und reizvolle Aufgabe, die Dinge, die ich bei meiner Arbeit als Trainer und Koordinator in den Nachwuchs-Leistungszentren in Aachen, Schalke und Essen gelernt habe, hier in Coesfeld bei der SG umzusetzen. Diese Aufgabe ist ein langwieriger Prozess und eine Herausforderung, auf die ich mich sehr freue. -------------------------------------------------Diese Aufgabe reizt Dich. Du hast von einem schlafenden Riesen gesprochen. Kannst Du diese Sichtweise konkretisieren? M.H.: Die SG verfügt über eine Top-Infrastruktur mit 4 Naturrasenplätzen, 1 Kunstrasenplatz,1 Aschenplatz sowie einem Beachfeld. Darüber hinaus spielen viele begeisterte Kinder in unzähligen Teams. Unser gemeinsames Ziel sollte es sein, den Kindern ein konzeptionelles, kindgerechtes und altersspezifisches Training anzubieten. -------------------------------------------------Du hast ein Konzept entwickelt, auf dessen Grundlage zukünftig in der Jugendabteilung gearbeitet werden soll. Kannst Du die Eckpunkte dieses Konzepts kurz skizzieren?

22

Wenden wir uns der sportlichen Ausbildung der Kinder und Jugendlichen zu. Werden Deine Handreichungen ausreichen? M.H.: Ich werde die Trainer bei ihrer Weiterentwicklung unterstützen. Auch ich werde viele neue Dinge kennen- und dazulernen. Es ist allerdings auch Grundvoraussetzung, dass die Trainer mit der nötigen Portion Eigeninitiative ihrer Trainertätigkeit nachgehen. -------------------------------------------------Welchen Herausforderungen müssen sich die Übungsleiter und Trainer stellen? M.H.: Es werden regelmäßige interne Trainerfortbildungen angeboten. Meine Aufgabe wird darin bestehen, Ansprechpartner für die Trainer zu sein, und sie dabei zu unterstützen, sich weiterzuentwickeln. Denn je besser die Qualität der Trainer, umso besser die Qualität des Trainings, umso besser die Qualität der Spieler.

Ein weiterer Eckpunkt Deines Konzepts ist die Ausbildung und Förderung der sozialen Kompetenz. Kannst Du Beispiele nennen, welche Lerninhalte hier im Vordergrund stehen und wie sie verwirklicht werden sollen? M.H.: Jeder Trainer sollte sich seiner Vorbildfunktion bewusst sein. Entscheidend ist allerdings, dass dies keine Worthülsen oder Lippenbekenntnisse sind, sondern diese tatsächlich in die Tat umgesetzt werden. Unser Ziel muss es sein, ein Zusammengehörigkeitsgefühl zu entwickeln, wo klare Verhaltensregeln gelten, in einem Umfeld, wo sich jedes Kind wohlfühlt. -------------------------------------------------Die Fußballabteilung der SG Coesfeld gehört zu den 600 Vereinen in Deutschland, die an dem Projekt „Trainer plus – Alkoholprävention im Jugendfußball“ teilnehmen dürfen. Welchen Stellenwert werden gesundheitliche Fragen – Nikotin und Alkohol in Deinem Konzept einnehmen? M.H.: Auch hier gilt wie in der Frage zuvor beantwortet, dass wir uns unserer Vorbildrolle als Trainer und Ältere bewusst sein sollten. Es kann nicht sein, dass Spieler, egal welcher Mannschaft der SG angehörend, auf der Anlage rauchen. Wir müssen ein Bewusstsein schaffen, dass diese Dinge einfach nicht zusammenpassen. --------------------------------------------------

-------------------------------------------------Wirst Du bei den Übungseinheiten gelegentlich vor Ort sein? M.H.: Soweit es meine Zeit erlaubt neben meiner Hauptbeschäftigung als Trainer des Frauen Bundesligisten Essen Schönebeck, werde ich mir Trainingseinheiten anschauen. --------------------------------------------------

Kannst Du bei der Umsetzung Deines Konzepts auf Erfahrungen aus vergleichbaren Vereinen zurückgreifen? M.H.: Ganz besonders muss ich die TSG Wieseck nennen. Dieser kleine Verein aus Gießen hat es geschafft, mit konzeptioneller Arbeit, viel Know-how, Herzblut und Geduld eine professionelle Jugendarbeit auf die Beine zu stellen. Bemerkenswert ist, dass die U15 inzwischen in der U15 Bundesliga spielt. --------------------------------------------------

fuSSball /

Wie schätzt Du die Bereitschaft in der Jugendabteilung ein, Dein Konzept vorbehaltlos mitzutragen? M.H.: Prinzipiell ist es so, dass die meisten Menschen, Angst vor Veränderungen haben und Neuerungen skeptisch gegenüberstehen. eine Aufgabe muss es sein, alle Beteiligten vom neuen Konzept zu überzeugen, Ängste und Vorurteile zu überwinden. Ich denke aber schon, dass es eine fruchtbare Zusammenarbeit sein wird.

Wann glaubst Du, werden wir erste Erfolge in der Jugendabteilung sehen? M.H.: Das Konzept ist langfristig angelegt, ich denke, dass wir in 4 – 5 Jahren die ersten Erfolge sehen werden. Neben Titeln wird es für mich ein Riesenerfolg sein, wenn die Kinder langfristig dem Verein erhalten bleiben und mit Spaß und Freude bei der SG Coesfeld Fußball spielen.

--------------------------------------------------

Markus – ich danke Dir für dieses informative Gespräch.

-----------------------------------

Das „Sportzentrum Süd“ soll zum Jugend-Förderzentrum aufgebaut werden. Welche Voraussetzungen sagen Dir zu, welche Verbesserungen müssen erfolgen? M.H.: Optimal wäre natürlich ein zusätzlicher Kunstrasen, dann hätte man infrastrukturell Top-Bedingungen. Darüber hinaus benötigen wir weitere Trainingsmaterialien. --------------------------------------------------

Wir bedanken uns bei unseren Hauptsponsoren:

23

/ fuSSball

Startschuss …

… für den „Förderverein Jugendfußball SG Coesfeld 06 e.V.“ Der Startschuss ist gefallen. Der neu gegründete Verein hat sich zum Ziel gesetzt, für eine qualifizierte Nachwuchsarbeit und entsprechende Projekte den (finanziellen) Rahmen zu schaffen. An der Spitze des Fördervereins stehen der 1. Vorsitzende Martin Holtkamp, Paul Mauermann als stellvertretender Vorsitzender, Peter Reufer als Kassierer und Heiner Eismann als Schriftführer. Der Weg nach vorne hat natürlich auch etwas mit Kosten zu tun, um diese zu decken, reichen die Mitgliedsbeiträge nicht aus. Deshalb suchen wir Sponsoren, die Mitglied im Förderverein werden: Eltern, Großeltern sowie alle weiteren am Jugendfußball Interessierten sind angesprochen, uns bei der Umsetzung der ehrgeizigen Ziele zu helfen. Mit der finanziellen Unterstützung können wir dazu beitragen, die sportlichen und pädago-

gischen Ziele des Jugendfußballs in der SG 06 zu verwirklichen. Ganz wichtig dabei ist, dass das Geld zweckgebunden für die Jugendarbeit verwandt wird. Unser Ziel ist es, so langfristig die Kinder und Jugendlichen in ihrer Persönlichkeit zu stärken und ihre fußballerische Entwicklung auf höchstem Niveau zu fördern. Wir wollen Kindern das ganze Jahr über eine qualifizierte Betreuung bieten. Wir stehen in der sozialen Verantwortung, auch in den breitensportorientierten Mannschaften soll der Spaß am Kicken im Vordergrund stehen. Außerdem wollen wir abteilungsübergreifende Angebote schaffen. Aus der Breite in die Spitze! Umgesetzt werden sollen die Ziele des Fördervereins unter anderem durch die Einrichtung eines Förderzentrums, den Einsatz hoch qualifizierter Übungsleiter und die Anschaffung von hochwertigen Übungsmaterialien. Durch die Fußballförderung können wir nicht nur zur

v.li.n.re.: 1. Vorsitzender Martin Holtkamp, Schriftführer Heiner Eismann, Kassierer Peter Reufer und 2. Vorsitzender Paul Mauermann Persönlichkeitsentwicklung der jungen Sportler beitragen, sondern auch Engagement, Leistungsbereitschaft und Teamfähigkeit fördern. In der jährlich stattfindenden Versammlung wird der Vorstand des Fördervereins die Sponsoren/Förderer über den Einsatz ihrer finanziellen Mittel umfassend informieren. Wir freuen uns, auch Sie im Förderverein begrüßen zu können. Ein Flyer mit Beitrittserklärung liegt der SportNEWS bei. Auch der kleinste Beitrag ist ein wichtiger Beitrag zur Förderung unserer Jugendfußballer.

Chinesische Mauer: über 8.500 km, keine Küche Mount Everest: über 8.500 m, keine Küche STALL: über 8.500 m², 300 Küchen

Eines der größten und modernsten Küchenzentren Deutschlands TREFFPUNKT

24

KÜCHE

TREFFPUNKT

KÜCHE

FuSSball /

Das waren noch Zeiten Ein Bericht aus unserem Archiv

Um den Aufstieg in die Bezirksklasse Der letzte Aprilsonntag brachte uns den Beginn der Aufstiegsspiele zur Bezirksklasse Münster. Der Vertreter unseres Kreises Sportfreunde Coesfeld konnte sein erstes Spiel gut unter Dach und Fach bringen. Sie blieben mit 3 : 1 über Westfalia Westerkappeln siegreich. Etwa 2.000 Zuschauer waren Zeuge dieses schönen und verdienten Sieges. Die Platzherren konnten gleich zu Anfang eine leichte Feldüberlegenheit herausspielen, die schon nach 10 Minuten Spielzeit zum ersten Tor führte. Jebing schoss von links außen flach in die Ecke. Dieses Tor gab den Coesfeldern mächtig Auftrieb. Mitte der ersten Spielhälfte setzte Schulz seinen Nebenspieler Averesch gut ein und dieser traf zum 2 : 0. In der 2. ‚Halbzeit hatte der Gast den Wind zum Bundesgenossen und so konnten die Gäste den längst fälligen Anschlusstreffer erzielen. Die Angriffe der Platzherren wurden immer seltener. Bei einem der wenigen Angriffe schätzte Lanfer Schulz sehr gut ein und dieser erzielte das vorentscheidende dritte Tor. Die Gäste brachten jetzt eine große Härte in das Spiel. Das bis dahin saubere Spiel wurde recht unschön.“ Trotz dieses Sieges konnten die Coesfeld er nicht recht überzeugen. Die sonst so gute Hintermannschaft wirkte nicht immer sicher. Tenbrink war in ihr wohl der beste Mann. „Im Sturm waren Sommer und Lanfer wohl die schwächsten Leute. Besonders Sommer

spielte überaus lasch und konnte nicht befriedigen. Wenn am kommenden Sonntag in Telgte ein Sieg errungen werden soll, muss man schon mit besseren Leistungen aufwarten.“ Das Vertrauen in die eigene Leistung hielt sich allerdings wohl in Grenzen. Anders ist folgende Nachricht in derselben Zeitung wohl nicht zu deuten:

gestanden, hätte es eine Katastrophe gegeben. Eine Ecke von Hörstel führte zum Ausgleichstor. Torwart, Ball und 3 Abwehrspieler wurden von der Hörsteler Mannschaft ins Tor gedrängt. Ein Gewalttor im wahrsten Sinne des Wortes.“ Der Rasensport Coesfeld belegte am Ende der Saison den 5. Platz in der Bezirksklasse. Meister wurde der SV Werne.

Raspo Coesfeld spielte schon in der Bezirksklasse. Am letzten Aprilsonntag trennte man sich von SC Hörstel 1 : 1. Der Chronist schreibt zu diesem Spiel: „Die Coesfelder begannen sehr verheißungsvoll. Die Hörsteler waren zunächst so nervös, dass man das Schlimmste befürchten musste. Schon nach 3 Minuten schoss Vormann zum 1 : 0 für Coesfeld ein. Dann war es aber mit den Coesfeldern aus. Riet als Verbindungsmann hing zu weit hinten, so dass der Sturm den Zusammenhang verlor. Die Coesfelder wurden von den besser ins Spiel kommenden Gastgebern immer weiter zurückgedrängt, wobei sich Schwächen in der Hintermannschaft bemerkbar machten. Zunächst war es Wiegand und in der 2. Hälfte auch Puhe, welche ihre Außen immer wieder ziehen lassen mussten. Hätte hier nicht ein Pyschny

25

/ FuSSball

Wir unterstützen den Jugendfussball: Sport auch in großen Größen Letter Straße 8b · 48653 Coesfeld

26

Die Kinder und Jugendlichen mit ihren Betreuern bedanken sich durch Leistung und Engagement für diese Unterstützung.

27

/ WerbeGbR

Glas Athmer. Räume klar gestalten. Glas Glas ist transparent. Glas schafft Klarheit. Spiegel und Glas sind aus unserem Lebensraum nicht wegzudenken. Die Tür, das Fenster, das Bad, die Möbel und die Kunst – theoretisch alles kann aus Glas sein. Ein faszinierendes Material, das im wahrsten Sinne des Wortes unseren Horizont erweitert.

werk und ein eingespieltes Team garantieren unseren Kunden individuelle Wohnwelten – transparent und stilsicher zugleich. Darum bieten wir Spiegel und Glas in allen nur erdenklichen Formen, Variationen und

Athmer Die Herstellung und der Verkauf von hochwertigen Spiegeln und Glasprodukten sind unser Metier – seit über 100 Jahren. Ein einzigartiger Werkstoff, kreatives Hand-

Hotel-Restaurant Haselhoff Tradition genießen – Moderne erleben!

Herzlich willkommen im Hotel Haselhoff – Ihrem Wohlfühlhotel. Inmitten der Stadt Coesfeld und dennoch ruhig gelegen, ist unser modernes Hotel ein beliebtes Ziel für anspruchsvolle Business-Reisende und Kurzurlauber. In den modern und geschmackvoll eingerichteten Zimmern finden Sie Behaglichkeit und Komfort. Im beliebten Restaurant verwöhnt Sie der Küchenchef mit einer feinen regionalen Küche, in der frische Qualitätsprodukte kreativ und geschmackvoll integriert werden. In stilvoller, angenehmer Atmosphäre begleitet Sie das Restaurant-Serviceteam herzlich und kompetent durch den kulinarischen Aufenthalt.

28

Bei schönem Wetter genießen unsere Gäste das gepflegte Ambiente im einzigartigen Biergarten. Wir freuen uns auf Sie!

Funktionen. Ihnen dabei jeden noch so ausgefallenen Wunsch zu erfüllen ist unser Ziel. Sprechen Sie mit uns! Sie werden sich wundern, wie vielfältig die Gestaltungsmöglichkeiten sind.

WerbeGbR /

hetfeld aussenwerbung Nicht nur für Beschriftungsarbeiten steht hetfeld aussenwerbung seit 1997 seinen Kunden in Sachen Werbung als Partner zur Seite. Ob beleuchtete Einzelbuchstaben, Leuchttransparente, Werbeschilder, Werbepylone oder Fassadengestaltungen, Alexander Hetfeld als Meister im Schilder- und Lichtreklamehersteller Handwerk und sein Team beraten vor jedem Projekt ausführlich bei Ihnen vor Ort oder in der Musterausstellung. Das umfangreiche Leistungsangebot erstreckt sich vom kleinen Aufkleber bis zur Fahrzeugbeschriftung. Hochwertige Schilderausführungen aus Acrylglas oder Edelstahl mit dem passenden Befestigungsmaterial und elegante Sichtschutzfolien runden das Angebot ab. Ein Großformatdrucker ermöglicht die Produktion von Bildmotiven auf Selbstklebefolien als Poster und Werbebanner. „Eine gute Portion Kreativität, handwerk-

liches Können bei der Produktion und der Montage lassen unseren Arbeitstag nie langweilig werden“, so Alexander Hetfeld. Auf Wunsch können regelmäßige Wartungsarbeiten für Ihre Werbeanlage vereinbart werden. So ist eine optimale Werbewirksamkeit und eine lange Lebensdauer garantiert. Alles aus einer Hand: beraten | gestalten | produzieren

Alexander Hetfeld ist Werbetechniker aus Leidenschaft.

hetfeld aussenwerbung Lübbesmeyerweg 17, 48653 Coesfeld Tel. 02541/880881, www.ha-werbung.de

Rietmann & Leifkes – ein starker Partner Coesfeld. Das Autocenter Rietmann & Leifkes macht beim Autokauf den Unterschied.

schen zu können. R & L beweist sich nicht nur als starker Partner für die Straße, sondern auch für den Coesfelder Sport.

Getreu dem Motto, „nichts ist unmöglich“, ist der Toyotavertragshändler an der Dülmener Straße der Garant für Engagement, Kompetenz und Innovation beim Autokauf. Das beweist die starke Truppe um Hans-Josef Rietmann und Ralf Leifkes seit 1979 mit Herzblut. Die große Auswahl an Fahrzeugen, gepaart mit der Möglichkeit einer fairen Finanzierung, lassen das Traumauto keinen Traum bleiben. Denn „freundlich und fair“ wird hier großgeschrieben.

www.rietmann-leifkes.com

Das Toyota-Team mit ihren Chefs: Links H.-J. Rietmann, rechts R. Leifkes

Damit erfüllt man die wichtigste Voraussetzung, um auch beim Sport erfolgreich mitmi-

29

/ FuSSball

1. Mannschaft Nach Abschluss der Saison 2010/2011 bedanken wir uns bei den zahlreichen Zuschauern unserer Heimspiele. Wir wollen aber auch nicht unsere ehrenamtlichen Helfer vergessen. Sie und auch die Zuschauer haben uns bei jedem Heimspiel tatkräftig unterstützt bzw. mit Köstlichkeiten vom Grill versorgt.

Markus Lindner Foto Quelle: Bocholter-Borkener-Volksblatt

30

Ein besonderer Dank gilt der LCS Solarstrom AG, die uns im Winter mit 2 neuen Trikotsätzen ausgestattet hat. Sportlich haben wir den großen Wurf nicht geschafft. Bis zum 23. Spieltag konnten wir die Meisterschaft offenhalten. Von diesem Spieltag mit dem Spiel gegen SF Merfeld vor einer tollen Kulisse und dem späten Ausgleich der Merfelder in der 90. Minute haben wir uns nicht mehr erholt. In dieser entscheidenden Saisonphase sind uns dann auch noch immer wieder wichtige Spieler aus der Offensivabteilung ausgefallen. Insgesamt gesehen haben wir jedoch eine gute Saison gespielt. Zu Beginn der Saison haben wir das Spielsystem geändert, welches sich in Zukunft auch in den anderen Mannschaften und der Jugend etablieren wird. Aller Anfang ist schwer.

Der Blick geht nun wieder nach vorn. In der neuen Saison wollen wir wieder um den Titel spielen. Der Kader bleibt bis auf Tim Croner (Studium) zusammen. Neben unseren erfolgreichen U19 Junioren konnten wir mit Luca Pollicina (DJK Coesfeld), Sebastian Gembalski (Turo Darfeld) und Sascha Frye (DJK GW Nottuln) drei erfahrene Spieler für unseren Verein gewinnen. Am 11.07.2011 haben wir mit der Vorbereitung begonnen. Das neue Team präsentiert sich erstmals am Samstag, dem 16.07.2011, mit einem Spiel gegen den Westfalenliga-Aufsteiger TUS Hiltrup. Markus Lindner (Trainer 1. Mannschaft)

31

/ Sportabzeichen

Auszeichnung der Gewinner Sportabzeichen 2010 Im Jahr 2010 erreichten Irmgard Riering und Ludger Hormann „30“ in Gold, Elsbeth Michel „25“ in Gold und Guido Sondermann „15“ in Gold. Klaus Becker vom Kreissportbund und SG-Präsidentin Brigitte Exner sowie der Sportabzeichen Beauftragte der SG 06 Helmut Riering überreichten im Vereinsheim Süd Urkunden und Präsente. Frau Elsbeth Michel erhielt vom Kreissportbund durch Klaus Becker eine Uhr als Auszeichnung für ihre Leistungen. Über Präsente freuten sich die 5 Gewinner der Sportabzeichenverlosung Anna Borgert, Martina Borgert, Ursula Große-Gehling, Clara Haselhoff, Helmut Hupfer, Nicola Kemmerling, Jessica Mallmann, Irmgard Riering und Lea Sondermann.

Dreimal wurde das Familiensportabzeichen vergeben: 1. Familie Wiesner, die zudem bei der Verlosung als Gewinner ermittelt wurde 2. Familie Sondermann 3. Familie Hinkenbrandt Ein Dank gilt vor allem der Turn- und Karateabteilung der SG 06 für ihre Beteiligung und Unterstützung bei der Abnahme des Sportabzeichens. Trainings- und Abnahmemöglichkeiten 2011 - Kampfbahn Nord, Osterwicker Straße Mittwoch: 25.05.2011; 29.06.2011; 06.07.2011; 20.07.2011; 14.09.2011; 21.09.2011 in der Zeit von 17:00 – 20:00 Uhr

Samstag: 24.09.2011 (letzter Termin) in der Zeit von 14:00 – 16:00 Uhr Abnahmetermine für das Fahrradfahren (20 km) Mittwoch: 29.06.2011; 20.07.2011; und 14.09.2011 um 19:00 Uhr. Treffpunkt bei der Firma Reifen Löb, Holtwicker Straße. Die Abnahme ist kostenlos und nicht vereinsgebunden. Unter den erfolgreichen Teilnehmern verlost die SG Coesfeld wertvolle Preise. Info in der Geschäftsstelle unter Tel. 02541/ 980666 oder direkt bei Helmut Riering unter Tel. 02541/4844.

Von links Klaus Becker (Kreissportbund) Die 5 Gewinner der Sportabzeichenverlosung: Guido Sonermann 15 x Gold Ludger Hormann 30 x Gold Irmgard Riering 30 x Gold Brigitte Exner (SG-Präsidentin) Elsbeth Michel 25 x Gold

Das Familiensportabzeichen wurde vergeben an: Familie Wiesner, Familie Sondermann und Familie Hinkenbrandt

32

SG Coesfeld 06

„Fitnesstest in jedem Jahr“

Sportabzeichen 2011 „Bonuspunkte bei Ihrer Krankenkasse“

Trainings- und Abnahmemöglichkeiten Mittwoch:

25. Mai 20. Juli

29. Juni 14. Sept.

06. Juli 21. Sept.

Zeit:

von 17.00 – 20.00 Uhr

Samstag: Zeit:

24. September 2011 (letzter Termin) von 14.00 – 16.00 Uhr

Ort:

Kampfbahn Nord, Osterwicker Str.

Abnahme ist kostenlos und nicht vereinsgebunden

Abnahmetermine für das Fahrradfahren (20 km) Mittwoch: Zeit:

29. Juni, 20. Juli und 14. Sept. 2010 19.00 Uhr

Treffpunkt:

Holtwicker Str. bei der Firma Reifen Löb

Termine bitte vor den Ferien wahrnehmen Unter den erfolgreichen Teilnehmern verlost die SG Coesfeld wertvolle Preise Weitere Auskunft und Termine bei Helmut Riering Tel. 02541/4844

/ Geburtstage

Geburtstage in der SportGemeinschaft Coesfeld Wir gratulieren unseren Mitgliedern zum Ehrentag (Januar bis Juni 2011):

103 Jahre

80 Jahre

60 Jahre

Elisabeth Kemper

Marianne Klöpper Ernst Sommer Heinrich Wissing

Ulrich Begemann Urlich Berning Heiner Borgert Lothar Braune Martel Eismann Brigitte Exner Reimund Hinske Waltraud Kemmerling Manfred Keull Gisela Kortböyer Josef Naber Ernst Pöpping Gerd Saatkamp Ulrich Völker Theo Vormann Abdul Waheed

93 Jahre Else König

91 Jahre

75 Jahre

Josef Rosenschild Joseph Hessel

Wilhelm Abbenhaus Martha Averesch Bernhard Brummelt Heribert Fehmer Ingeborg Funke Maria Pasker Friedhelm Pier-Hüwe Werner Radünz Alfred Uhlenbrock Magret Wethmar Marianne Wevers Franz Zimmermann

88 Jahre

70 Jahre

Anton Tenbrinck Heinz Mester Anni Janßen Georg Kowalewsky Johannes Brandt Heinz Vestring Gerhard Scholz

Jürgen Arlt Alwine Bäumer Anneliese Beckmann Hans Bienbeck Georg Bresche Heide Chille Wolfgang Droste Helga Goerke Maria Hommel Karl Kesselmann Konert Gertrud Helmut Liebing Rotraut Nolte Dieter Terlau Erhard Thiemann Heinz Wehrmann Alfons Wiedau Elisabeth Willmer Ursula Wolbring Norbert Zühlke

Elisabeth Honrath Josef Füßner

90 Jahre Wilhelm Barczat Clemens Janßen Anni Cienia

89 Jahre

87 Jahre Willi Meßing Johanna Pewny Elisabeth Wessels Auguste Scheffler Karl Kerkeling Toni Hölker Theo Vormann

86 Jahre Hermann Tepen

85 Jahre Manfred Gebauer Elisabeth Recht Rosemarie Schroeder

34



50 Jahre Helmut Bäumer Elke Borg Martina Borgert Hans-Theo Büker Ralf Gentes Wolfgang Gerding Herbert Hessel Frank Jünemann Petra Kemmerling Barbara Kerkeling Alicja Kobierska Brigitta Krumme Martina Mühlenbäumer Annette Rabert Martina Siebert Ihsan Sivgin Hartmut Sprakel Uwe Thomas Jochen Tönnemann Erwin Webers Ralf Wilde Martin Wulff

Für Ihre perfekte Einrichtung: die besten internationalen Kollektionen kompetente Beratung innenarchitektonische Planung individuelle Farbberatung perfekte handwerkliche Montage

Unsere Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30 - 19.00 Uhr Sa. 9.30 - 16.00 Uhr

35

1 Imageanz. A6 hoch (99 x 142mm)

Mit Nachhilfe zu guten Noten > Auf die Nachhilfe-Profis vom Studienkreis kann man sich verlassen. Bei uns lernen Schülerinnen und Schüler im kleinen Team: Damit die Noten stimmen und Lernschwächen dauerhaft überwunden werden. Über aktuelle Angebote informiert der Studienkreis vor Ort. www.nachhilfe.de

n

stunde

2 Probe

G

R AT I S

Coesfeld, Letter Straße 28 , Tel. 0 25 41 / 8 37 07 Beratung: Mo-Fr 14-17 Uhr, Leiterin: Susanne Tebroke

Neu in Coesfeld!

Erreichbar nur über Eingang Letter Str. 8b (zwischen Buch Wüllner und Jeans Fritz) Später auch über Personen Aufzug Pfauenwinkel 8 Trekking/Outdoor Running/Walking Fußball/Teamsport Bade/Beach Mode Schulsport/ Halle Große Größen/Comfort Line

Sport auch in großen Größen · Letter Straße 8b · 48653 Coesfeld

NEU

Terminvorschau /

Veranstaltungskalender / Terminvorschau 2011

Frederic und die SG Coesfeld 06

Fußball 23.08. – 26.08.2011 Fußballschule Hattrick, Jeweils von 10:00 – 16:00 Uhr für Mädchen und Jungen im Alter von 6 bis 14 Jahren. Komplettbetreuung, Überraschungsset und Vollverpflegung. Preis 89,00 Euro Anmeldeformulare in der SG-Geschäftsstelle Tennis 25.07. bis 29.07.2011 Tenniscamp mit der Tennisschule Landsknecht Jeweils von 10:00 – 16:00 Uhr auf der SG-Tennisanlage, Darfelder Weg für Mädchen und Jungen im Alter von 5 – 17 Jahren inklusive Mittagessen 85,00 Euro. Anmeldungen bei Nico Landsknecht unter Tel. 0171/9505854 Feriensport Sommer und Herbst 22.08. bis 26.08.2011 und 29.08. bis 02.09.2011 Jeweils von 09:00 – 12:00 Uhr im Schulzentrum Halle 1 und 2 24.10 – 28.10.2011 und 31.10. – 04.11.2011 Jeweils von 09:00 – 12:00 Uhr im Schulzentrum Halle 1 und 2 Anmeldungen in der SG-Geschäftsstelle unter Tel. 02541/980666 oder direkt bei Udo Schlüter unter Tel. 02541/5995

Ein Herz und eine Seele: Frederic spielt Fußball in der SG Coesfeld 06. Die Begeisterung für seinen Verein macht auch vor seinem Zimmer nicht halt. Sein Vater, Frank Noll, hat auf der Zimmerwand das SG Logo aufgemalt, damit Frederic „seine“ SG 06 immer in seiner Nähe hat.

37

/ Intern

Unser Vorstand Abteilung Badminton Basketball Faustball Feldbogenschießen Fußball Karate Leichtathletik Radwandern Schießen Tennis Tischtennis Turnen Volleyball Beirat

Vorname Jens Dieter Thomas Rolf Johannes Manuela Wolfgang Willy Thomas Bernd Werner Martin Christa Annedore

Name Brosterhues Verfürth Repöhler Berentzen Evers Völker Bodem Hunke Averesch Brockmann Brüggemann Kemmerling Möllers-Schaper Köning

Telefon 02541/845789 02541/72657 02541/7741 02546/938574 02541/971497 02541/938167 0175/6213054 02541/7561 02541/844743 02541/70282 02541/83042 02541/83908 02541/85408 02541/6917

Email [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

Präsidentin

Brigitte

Exner

02541/5867

[email protected]

1. Vorsitzender 2. Vorsitzender 3. Vorsitzender 1. Geschäftsführer 2. Geschäftsführer 1. Finanzleiterin 2. Finanzleiter

Wolfgang Thomas Paul Martin Helmut Annemarie Marc

Bodem Borgert Mauermann Wevers Engelkamp Schlattmann Adler

0175/6213054 02541/5839 02541/800885 02541/1020 02541/6611 02541/71193 02541/83221

[email protected] [email protected] [email protected] geschaeftsfü[email protected] 2.geschaeftsfü[email protected] [email protected] [email protected]

Geschäftsstellenleiter Ehrenratvors.

Manfred Bernhard

Dütting Stippel

02541/81189 02541/2580

Unsere Geschäftsstelle Öffnungszeiten: Montag 15:00 –18:00 Uhr Dienstag 09:00 –12:00 Uhr 15:00 – 19:00 Uhr Mittwoch 09:00 –12:00 Uhr 15:00 – 18:00 Uhr Donnerstag 09:00 –12:00 Uhr 15:00 – 19:00 Uhr Freitag 09:00 – 12:00 Uhr Anschrift: SportGemeinschaft Coesfeld 06 e.V. Walkenbrückenstraße 17, 48653 Coesfeld Telefon 02541/980666, Telefax 02541/980667 E-Mail: [email protected], Internet: www.sg-coesfeld.de

Impressum SG 06 Werbe GbR Weßlings Kamp 25, 48653 Coesfeld Telefon 02541/8489099, Telefax 02541/2835 E-Mail [email protected] Ludger Wachsmann (verantwortlich) Bärbel Döker Michaela Holtkamp Ulrich Schulz flowconcept GmbH, Detmold Hötzel RFS & Partner, Stadtlohn

Personal: Maria Prinz, Manuela Reuter, Lisa Wevers Änderung von Mitgliedsdaten Denken Sie bitte daran, jede Änderung Ihrer Mitgliedsdaten auch Ihrer SportGemeinschaft mitzuteilen! Senden an: SG Coesfeld 06 e.V., Walkenbrückenstraße 17, 48653 Coesfeld oder über www.sg-coesfeld.de. Herzlichen Dank für Ihre Mithilfe! Vielen Dank sagen wir allen Inserenten und bitten Sie, liebe Mitglieder, diese bei Ihren Einkäufen zu berücksichtigen.

38

Fotos: Privat Westfälische Nachrichten Drucklegung 07/2011 © 2011 SG 06 Werbe GbR. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck und Verwendung nur mit Genehmigung.

Sichern Sie sich Ihre erfolgreiche Kommunikation durch unser ideenreiches Kombinationsspiel 9 Digital- und Großformatdruck:

11 PR und Werbetext:

Treffsicher und genau ins Schwarze, damit Ihre Botschaften richtig ankommen.

10 Druck:

7 Anzeigenakquise:

Höchste Druckqualität und absolute Zuverlässigkeit, damit Sie den richtigen EinDruck hinterlassen.

8 Werbung:

Die richtige Idee entwickeln, damit Sie Ihre Kunden erreichen.

3 Mobile Präsentationssysteme:

Kleinste Auflagen und größte Formate, damit Ihr Unternehmen an der richtigen Stelle seinen großen Auftritt hat.

Die Refinanzierung Ihrer Drucksachen durch Anzeigen, damit Sie Geld sparen.

6 Versand und Logistik:

Druckprodukte, Mailings und Werbemittel müssen pünktlich und zuverlässig beim Kunden ankommen, damit Ihre Werbung Erfolg hat.

4 Werbemittel:

5 Grafik und Design:

2 Internet:

Optimale Lösungen von der Webseite bis zum Onlinemarketing, damit Sie an jedem Ort der Welt gefunden werden.

Passgenaue Ausstattung von Vom klassischen Streuartikel über Ausgefallene Ideen aus der Hausmesse bis zum interbesondere Give-aways bis zum exunserer Kreativabteilung, nationalen Messeplatz, damit klusiven Jubiläumsgeschenk – damit damit Ihre Druck- und Ihr Kunde sich bei Ihnen man sich an Sie erinnert. Onlineprodukte angenehm wohlfühlt. auffallen.

1 Konfektionierung und Lagerhaltung:

Boschstraße 1 · 48703 Stadtlohn Tel.: 0 25 63 / 929-0 www.gutenberghaus.de

Mit gutem Stellungsspiel den Erfolg festhalten

Druck

Medien

Verlag

Werbung

IT-Service

Messebau

Manfred Dütting

Versicherungen + Immobilien 48653 Coesfeld • Eschstr. 13

Tel. 0 25 41- 8 11 89 6 starke Partner für optimale Sicherheit

VHV VERSICHERUNGEN Anzeige 185x129mm.indd 1

die Stuttgarter Alles Gute für die Zukunft

22.04.2009 14:53:05 Uhr

39

Wir gewinnen gemeinsam

ldanlage

hste Ge Die sportlic

erz schlägt“

en dein H “Zeig’ für w

Jetz t bes tell en!

VR-Bank Westmünsterland eG Ihre Volksbank in Coesfeld

„Stadtwerke Coesfeld – immer gut versorgt!“

Stadtwerke Coesfeld GmbH Service-Center am Markt 10 48653 Coesfeld Unsere Servicezeiten: Mo.:- Fr.: 9.30 - 17.00 Uhr Sa.: 9.30 - 13.00 Uhr Tel.: 02541 92 92 92