Pfarrbrief. der Pfarreiengemeinschaft KIRCHE AM ZABELSTEIN HINWEISE - VERANSTALTUNGEN - TERMINE. September Nr. 09

Pfarrbrief

HINWEISE - VERANSTALTUNGEN - TERMINE laufen am 10.09.16 um 7:00 Uhr in Traustadt los, über Bischwind (Kapelle) und Gerolzhofen nach Frankenwinheim zur Frühstückspause im Sportheim. Von hier aus geht‘s dann zu „Jesus auf der Wies“. Hier beten wir den „Engel des Herrn“ und laufen dann bis Dimbach zur Mittagsrast. Jetzt sind es noch 5 km bis Dettelbach. In Dettelbach feiern wir mit 13 anderen Wallfahrtsgruppen um 17:00 Uhr unser Wallfahrtsamt. Die Rückfahrt wird selbst organisiert. An diesem Tag wallen auch Dürrfeld und Pusselsheim auf ihrem Weg nach Dettelbach. Wir freuen uns, viele lauffreudige Wallfahrer begrüßen zu können. Jede/-r ist willkommen! Wallfahrtsbegleitung: Winfried und Gerda.

Senioren Dingolshausen, Michelau und Umgebung: Am Dienstag, 20. September, sind alle Senioren/innen um 14:00 Uhr herzlich zum Seniorennachmittag mit Besichtigung des neuen Regionalzentrums „Frei:Raum“ in Dingolshausen herzlich eingeladen!

Seminartag für Lektorinnen und Lektoren am Samstag, 21. Januar 2017, von 09:00 – 16:00 Uhr: Ein Text, der den Zuhörern unbekannt ist, will verständlich vorgetragen sein. Schon das Druckbild des Lektionars gibt Hilfen für den Vortrag. In diesem Seminar erfahren Sie, wie Sie den

Text für sich vorbereiten können. Das Vortragen biblischer Texte wird mit Ihnen praktisch eingeübt. Die Einladung richtet sich vorrangig an die Lektorinnen und Lektoren in der Pfarreiengemeinschaft Kirche am Zabelstein. Die Teilnehmerzahl ist auf 12 Personen begrenzt. Das Seminar findet statt im neuen Gemeindezentrum „Frei:Raum“ in Dingolshausen. Referent: Johannes Gräbe-Bareuther. Anmeldung: Diözesanbüro Schweinfurt, Tel. 09721-70250, E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Montag:

09:00 bis 12:00 Uhr und 14:30 bis 18:30 Uhr Mittwoch: 09:00 bis 12:00 Uhr und 14:00 bis 16:30 Uhr Donnerstag: 09:00 bis 12:00 Uhr Freitag: 09:00 bis 12:00 Uhr

Vom 16. August bis 02. September ist das Pfarrbüro freitags und montags am Vormittag geschlossen!

Sprechstunde Pfarrer: Donnerstag von 17:00 bis 18:00 Uhr und nach Vereinbarung.

Redaktionsschluss für den nächsten Pfarrbrief ist am 14. September. Gottesdienstbestellungen bitte frühzeitig (mindestens zwei Monate vor dem gewünschten Termin) abgeben!

Kath. Pfarramt, Voit-von-Rieneck-Str. 1, 97499 Donnersdorf Telefon: (09528) 433, Telefax: (09528) 950119 Mail: [email protected], Internet: www.kirche-am-zabelstein.de Pfarrer Günter Höfler (V.i.S.d.P.): (09528) 433, Mail: [email protected] Pfarrvikar Zbigniew Gulbicki: (09382) 8283, Mail: [email protected] Diakon Günter Schöneich: (09382) 318484 (Büro Michelau Di 14 - 16 Uhr, Do 9 - 11 Uhr), Mail: [email protected]

- 16 -

der Pfarreiengemeinschaft „KIRCHE AM ZABELSTEIN“ September 2016

2016 - Nr. 09 Falkenstein, Kapelle am Falkenberg

Liebe Mitchristen, im Monat September finden wir gleich drei Marienfeste im Kalender: Mariä Geburt am 08. September, Mariä Namen am 12. September und Mariä Schmerz („Gedächtnis der Schmerzen Mariens“) am 15. September. Diese drei Fest-/Gedenktage zeigen einmal mehr die herausragende Bedeutung Mariens im Heiligenkalender und in der Verehrung durch die Kirche. Maria ist uns Menschen nicht nur Glaubensvorbild in ihrem rückhaltlosen Gottvertrauen, nicht nur Wegweiserin zu Christus und damit zum Leben („Was ER euch sagt, das tut!“), sondern ist uns als Frau, die alle Höhen und Tiefen des menschlichen Lebens erfahren und erlitten hat, auch mütterlich-fürsorglich nahe in allen unseren Sorgen, Ängsten und Nöten. Generationen von Menschen durch die Jahrhunderte hindurch haben bei Ihr Trost und Stärkung erfahren. Die vielen Marienbilder, Statuen und Marienwallfahrtsorte gerade bei uns in Franken zeigen dies besonders deutlich und laden jeden von uns ein, bei Maria Trost zu suchen, von ihr den Glauben zu lernen, mit ihr zu Christus zu finden. Papst Franziskus hat am 13. Oktober 2013 auf dem Petersplatz in Rom folgendes Gebet gesprochen: „Unsere Liebe Frau von Fatima, voller Dankbarkeit für Deine mütterliche Anwesenheit, preisen wir Dich selig zusammen mit allen Generationen. Wir preisen in Dir die großen Werke Gottes, der nie müde wird, sich über die Menschheit voll Erbarmen zu beugen, um sie zu heilen und zu retten. Nimm den Weiheakt, den wir jetzt voller Vertrauen ausführen, gnädig an. Wir sind uns gewiss, dass jeder von uns in Deinen Augen wertvoll ist und dass nichts, das in unseren Herzen wohnt, Dir fremd ist. Wir spüren Deinen freundlichen Blick auf uns und nehmen Dein tröstendes Lächeln wahr. Hüte unser Leben in Deinen Armen. Segne und stärke jeden Wunsch nach Gutem. Belebe und nähre unseren Glauben. Erhalte und erleuchte unsere Hoffnung. Rufe in uns die Nächstenliebe hervor und führe uns auf dem Weg der Heiligkeit. Lehre uns Deine Liebe für die Kleinen und die Armen, für die Ausgeschlossenen und die Leidenden, für die Sünder und alle, die verzweifelt sind. Führe uns alle zusammen unter Deinem Schutz und übergib uns alle Deinem Sohn, unserm Herrn Jesus Christus. Amen.“ Einen gesegneten September wünscht Ihnen Ihr Pfarrer Günter Höfler mit dem Seelsorgerteam -2-

HINWEISE - VERANSTALTUNGEN - TERMINE Einladung zur Diakonweihe: Auf diesem Weg möchte ich Sie, liebe Mitchristen der Pfarreiengemeinschaft „Kirche am Zabelstein“, zu meiner Weihe zum ständigen Diakon am 22. Oktober 2016 einladen. Die Weihe beginnt um 09:30 Uhr und findet im Dom zu Würzburg statt. Herzliche Grüße, Werner Dotterweich. Von der Pfarreiengemeinschaft wird ein Bus eingesetzt. Anmeldungen für die Busfahrt bis spätestens 14. Oktober im Pfarrbüro (Tel. 09528 / 433).

Bremserabend in Vögnitz: Die Kirchengemeinde Vögnitz lädt am Samstag, 01. Oktober, ab 19:00 Uhr zum Bremserabend in das Gemeindehaus in Vögnitz ein. Es gibt außer Bremser natürlich Zwiebel- u. Käseplootz aus dem Holzbackofen. Der Erlös ist für die St.Anna-Kirche. Herzlich eingeladen sind dazu alle aus der gesamten Pfarreiengemeinschaft!

Bauprojekte: Für die Durchführung unserer Renovierungsmaßnahmen in Dingolshausen und Donnersdorf brauchen wir dringend die großzügige Hilfe Vieler, besonders durch Spenden! Wir bitten Sie daher ganz herzlich um Ihre Spende für die jeweiligen Kirchengemeinden, für die Sie selbstverständlich auch Spendenbescheinigungen für Ihre Steuererklärung bekommen können. Ihre Spenden können Sie (im separaten Umschlag) in den Klingelbeutel geben oder auf das Konto der PG Kirche am Zabelstein (IBAN: DE29 7936 2081 0003 9000 70) unter Angabe des Verwendungsortes überweisen. Wir

werden Ihre Spende dann direkt auf das Konto der jeweiligen Kirchenstiftung weiterleiten. Herzlichen Dank und vergelt‘s Gott für jede Hilfe!

Pilgerfahrt der Generationen: Bischof Friedhelm Hofmann lädt in den Pfingstferien 2017 ein zu einer „Wallfahrt der Generationen“. Die Fahrt wird - wie bereits 2006 und 2012 - nach Lourdes gehen und zwar vom 05. bis 11. Juni 2017. Unserem Bischof ist es wichtig, dass viele Familien mit Kindern allen Alters daran teilnehmen können. Deshalb werden v.a. die Kosten der teilnehmenden Kinder vom Bistum finanziell unterstützt, sodass die Familien unabhängig von der Anzahl der Kinder etwa 1.200 € zahlen werden. Die offiziellen Info-Flyer gibt es ab Juli. Informationen und ggf. eine Voranmeldung beim Familienbund der Diözese, Telefon: 0931-386 65 221 (www.familienbund-wuerzburg.de).

Seligsprechung P. Unzeitig: Am

Samstag, 24. September, wird im Gottesdienst um 14:00 Uhr im Dom zu Würzburg der Mariannhillerpater Engelmar Unzeitig selig gesprochen. In diesem Zusammenhang gibt es vom 16. bis 29. September im Rathaus Würzburg eine Ausstellung zum Thema „Christlicher sudetendeutscher Widerstand“. Informationen im Internet unter www.engelmarunzeitig.de

Dettelbach-Wallfahrt

Traustadt:

„Ich freute mich, als man mir sagte: Zum Haus des Herrn wollen wir gehen“. (Psalm 122). Mit diesem Psalm möchten wir herzlich zur schmerzhaften Muttergottes nach Dettelbach einladen. Wir - 15 -

HINWEISE - VERANSTALTUNGEN - TERMINE Pfarrkirche

Dingolshausen: Im

September wird in der Pfarrkirche Dingolshausen der Altarraum neu gestalten (mit neuer Altarwand). Dafür muss dort ein Gerüst aufgestellt werden. Deshalb können in dieser Zeit dort keine Gottesdienste gefeiert werden. Die Werktagsgottesdienste enfallen und die Sonntagsgottesdienste finden im Saal d e s n e u e n G e m e i n d e ze n t r u m s „Frei:Raum“ statt. Herzlichen Dank der Gemeinde Dingolshausen für die Bereitstellung des Saales!

Bischofsvisitation: Unser Bischof Friedhelm wird zusammen mit Weihbischof Ulrich im November unser Dekana t Sc h we i nf ur t - S üd b es uc h en („visitieren“), um sich ein Bild unserer Situation zu machen, die Begegnung und das Gespräch mit den Mitgliedern der Gremien und - soweit möglich - mit den Gemeindemitgliedern zu suchen und Gottesdienst mit uns zu feiern. In unsere Pfarreiengemeinschaft wird am Samstag, 12. November, Weihbischof Ulrich Boom kommen. Geplant ist hierbei folgender Ablauf: Um 09:00 Uhr beginnen wir den Tag mit einem Morgengebet in der Pfarrkirche in Donnersdorf. Anschließend ist im Pfarrsaal Donnersdorf die Begegnung mit den Mitgliedern der Pfarrgemeinderäte und Kirchenverwaltungen. Mittagessen mit anschl. Mitarbeitergesprächen ist dann in Traustadt. Nachmittags (ab 16:00 Uhr) ist der Kaffee in Dingolshausen im neuen „Frei:Raum“Gebäude geplant mit Begegnung mit Bürgermeistern und Gemeindemitgliedern. Abends feiern wir mit dem Weihbischof in der Pfarrkirche in Dingolshausen die Hl. Messe (auch als Ab- 14 -

schluss der Renovierungsmaßnahmen). Zum Abschluss gibt es eine Häckerbrotzeit mit kleiner Weinprobe für den Weihbischof und die Helfer/-innen bei der Kirchenrenovierung Dingolshausen.

Vor den Werktagsmessen beten wir jeweils den Rosenkranz Donnerstag

01.09.

22. Woche im Jahreskreis

Kleinrheinfeld

19:00

Messfeier f. Rosa Schneider u. Ang. / f. Elt. Schenk, Sassmann, Wagenhäuser, Geheeb u. Ang. (P)

Freitag

Pfarrfest in Michelau: Am Sonntag, 02. Oktober (Erntedank-Fest), ist in Michelau Pfarrfest. Um Kuchenspenden (besonders Blechkuchen) wird gebeten. Anmeldung bis 24. September bei Gertrud Buhlheller (Tel. 093824161).

Kerzenverkauf Michelau: Für die Renovierung der Orgel und die Sanierung der Außentreppe sind Spenden herzlich willkommen. Auch verkaufen wir hierzu noch Kerzen, die als Geschenk zu Jubiläen und Geburtstagen hervorragend geeignet sind. Zu erwerben bei Gertrud Bulheller, Tel. 093824161.

Malteser-Hospizarbeit: Ab Oktober veranstaltet der Malteser-Hilfsdienst in Werneck einen Vorbereitungskurs für Hospizhelfer. Infos: 09721 / 93091132.

Falkenstein

02.09. 9:30

Krankenkommunion AL, HU, KL, TR, PU, DF

(P)

9:30

Krankenkommunion PR, MI, DI, BI, VÖ

(V)

19:00

Nachbarschaftshilfe Traustadt: In der Vorabendmesse am 17.09. wird die neue Nachbarschaftshilfe Traustadt vorgestell, die damit auch ihren Dienst aufnimmt (siehe beiligenden Flyer!).

Messfeier f. Hermann u. Maria Dotzel / f. Barbara, Lorenz u. Robert Wolf - mit Segnung der ersten Trauben

(P)

Samstag

03.09.

Messe vom 23. SONNTAG IM JAHRESKREIS

Bischwind - K

13:00

Trauamt: Carolin Berger u. Andreas Brendler (Pfr. Mai)

Donnersdorf

18:00

Vorabendmesse f. Adam Eirich / f. Mathilda u. Konrad Markert / f. Anton Hofmann / f. Franz u. Maria Eirich, Lina u. Ludwig Volk / f. Dora (Jtg) u. Otto Hauck, Alfred u. Rita Werb / f. Franz u. Barbara Krämer u. Ang. (P)

Pusselsheim

18:00

Vorabendmesse f. Ang. d. Fam. Söldner

Prüßberg

18:00

Vorabendmesse zu Ehren d. Schutzengel / f. Alfons Zinner (2. SA) (Pfr. Schneider)

Sonntag

04.09.

(V)

23. SONNTAG IM JAHRESKREIS

Hundelshausen

8:30

Messfeier f. Fam. Jäger, Hauck u. Matkovic u. z. Ehren d. Mutter Gottes / f. Eduard Greb / f. Robert Kram (2.SA) (P)

Dingolshausen

8:30

Messfeier f. Willi u. Adelgunde Stürzebecher / f. Ang. d. Fam. Kraft u. Meisner / f. Anna u. Ludwig Menth, Barbara u. Franz Frey (im „Frei:Raum“!) (V)

Wohnung zu vermieten: In Donnersdorf vermietet die Kirchenstiftung folgende Wohnung: 105 qm, 1. OG, ruhige Lage mit Bad und WC, Balkon und Kellerraum, frei ab 1.8.2016, ggf. mit Garage. Infos und Anfragen unter Tel. 09528 / 694.

22. Woche im Jahreskreis

Dürrfeld

10:00

Patrozinium Mariä Geburt - Messfeier f. Franz u. Waltrud Lenhart / f. Ernst u. Erna Ott / f. Raimund u. Adelgunda Klemm / f. Josefine u. Alfons Brust / f. Betty u. Hans Graf / f. Margarete u. Willi Ries u. Ang. / zur Danksagung / f. Anna Koch, Lydia Hartmann (Jtg) u. Fam. Hartmann - anschl. Umgang (P)

-3-

Bischwind - K

10:00

Messfeier f. Hedwig Thurn (Jtg) / f. Emil u. Veronika Nöller u. Sohn Manfred / f. Fam. Röder u. Leschke / f. Eduard Ebert u. Elt. / f. Artur u. Ingrid Schmitt / f. d. verst. Mitglieder d. KDFB Bischwind (V)

Michelau

10:00

Wortgottesfeier mit Kommunion

(Hr. Kundmüller)

Traustadt

10:00

Wortgottesfeier mit Kommunion

(Hr. Braun)

Dingolshausen

14:00

Tauffeier: Emilio Ullrich (im „Frei:Raum“)

(P)

Bischwind - K

18:00

Marienandacht

(P)

Montag

05.09.

23. Woche im Jahreskreis

Vögnitz

19:00

Messfeier f. Ang. d. Fam. Pauly / f. verst. Boll, Wüst u. Richard Hillenbrand / f. Paul Krämer (2.SA) / f. Elisabeth Ruß (Jtg) (P)

Dienstag

06.09.

23. Woche im Jahreskreis

Traustadt

14:00

Seniorennachmittag (DJK-Sportheim)

Kleinrheinfeld

16:00

Altpapiersammlung

Dürrfeld

19:00

Messfeier f. Rosalie u. Robert Seufert / f. Rosa Reinhardt (statt Blumen) (V)

Mittwoch

07.09.

23. Woche im Jahreskreis

Dingolshausen

13:15

KDFB: Wallfahrt für Jung und Alt zum Zeiler Käppele -

HINWEISE - VERANSTALTUNGEN - TERMINE

anschl. Einkehr

Michelau

19:00

Messfeier f. Gabriele u. Georg Seuferling / f. Verst. d. Fam. Finster u. Sendner (V)

Donnerstag

08.09.

MARIÄ GEBURT

Donnersdorf

14:00

Seniorennachmittag (Rödertorstübchen)

Hundelshausen

19:00

Messfeier f. Albert Stahl u. Ang. d. Fam. Stahl u. Roth u. z. hl. Antonius / f. Erwin Lyer, Fam. Dotzel u. Ang. / f. Richard (Jtg) u. Hedwig Vetter, Fam. Bäuerlein u. Martin Weissenberger / f. Kaspar Linder (2. SA) / f. Robert Estenfelder (Jtg) u. Ang. (V)

Freitag

09.09.

23. Woche im Jahreskreis

Traustadt

19:00

Messfeier f. Josef u. Maria Kummert / f. Rosemarie Frey u. Ang. d. Fam Frey u. Rückel / f. Johann Schmitt (Jtg), Michael Schmitt, Fam. Krieger-Fadda, Anna u. Michael Hauck (P)

-4-

KDFB-Diözesanwallfahrt zum Kreuzberg

- 13 -

HINWEISE - VERANSTALTUNGEN - TERMINE Caritas-Herbstsammlung: „Teilen bringt’s“ Vom 25. September bis 2. Oktober findet in ganz Bayern und damit auch im Bistum Würzburg die diesjährige Sammlung der Caritas statt. Sie steht – wie bereits im Frühjahr – unter dem Motto „Teilen bringt’s“. Getragen wird die Sammlung von den Pfarreien im Bistum Würzburg. Hier werden die zahlreichen ehrenamtlichen Sammlerinnen und Sammler aktiv, gehen in Stadt und Land von Haus zu Haus und erbitten für die vielfältigen sozialen und caritativen Aufgaben eine Spende. Gleichzeitig zeigen die Sammlerinnen und Sammler mit ihrem Besuch Gesicht für die Kirche und ihre Caritas. Sie nehmen Lob und Kritik entgegen und können dort, wo Hilfebedarf besteht, auf das große Netzwerk der Caritas verweisen. Die Erfahrung zeigt, dass viele Frauen und Männer, insbesondere ältere und kranke, den Besuch der Caritas erwarten. Mancherorts werden Spendenbriefe verteilt oder verschickt. Auch sie laden ein zum Teilen, denn für benachteiligte Menschen kann nur etwas getan werden, wenn nicht der Egoismus, sondern der Gedanke der Solidarität gelebt wird. Die Spenden bleiben zu 30 Prozent unmittelbar in der sammelnden - 12 -

Pfarrei. Mit ihnen werden benachteiligte Kinder und ihre Familien unterstützt, Besuchsdienste finanziert und andere soziale Angebote für Jung und Alt vor Ort aufrechterhalten. Weitere 40 Prozent erhält der zugehörige Orts- und Kreisverband für regionale Dienste und Einrichtungen. Auch diese kommen im Krisenfall den Menschen der Pfarrei zugute. Zu ihnen zählen unter anderem der Allgemeine Soziale Beratungsdienst, Kleiderkammern und -läden, Erziehungsberatungsstellen, Einzelfallhilfen und viele Fort- und Weiterbildungsmaßnahmen für ehrenamtlich Engagierte. Schließlich erhält auch der Caritasverband für die Diözese Würzburg 30 Prozent der gesammelten Spenden. Er finanziert und organisiert nicht nur die Sammlungen, sondern bezuschusst zahlreiche Projekte und Initiativen in ganz Unterfranken. Auch überregionale Angebote sind nur möglich, weil Menschen überzeugt sind: „Teilen bringt’s“. Auch wenn die Sammlung sich vorrangig an katholische Christinnen und Christen wendet, ist doch klar, dass die Angebote der Kirche und ihrer Caritas jedem Menschen offenstehen, der Hilfe braucht. Kirche und Caritas schauen nicht auf Herkunft, Hautfarbe oder gar Religion. Vielmehr sehen sie sich im Dienst am Nächsten.

Samstag

10.09.

Messe vom 24. SONNTAG IM JAHRESKREIS

Pusselsheim

6:00

Dettelbach-Wallfahrt

Dürrfeld

6:10

Dettelbach-Wallfahrt

Traustadt

7:00

Dettelbach-Wallfahrt

Bischwind - K

13:00

Trauamt: Andreas u. Kathrin Lutz

Traustadt

13:30

Trauung: Marion Hauck u. Sebastian Seiß

(P) (Prof. Dr. Rosenberger)

Dettelbach

17:00

Wallfahrtsamt

Dingolshausen

18:00

Vorabendmesse f. Max Nunner / f. Ernst Baumbach u. Ang. / f. Stefanie, Magdalena u. Philipp Reinstein / f. Josef Kaupert, Elt., SchwElt. u. Geschw. / f. Edmund Heck (Jtg), Elfriede Zachmann (Jtg) u. Maria Harjung / f. Irmgard u. Matthias Effertz („Frei:Raum“)

Falkenstein

18:00

Sonntag

11.09.

(P)

Vorabendmesse f. Robert Wolf u. verst. Ang. / f. Herbert Übelein (Jtg) u. Elt. (V)

24. SONNTAG IM JAHRESKREIS

Traustadt

8:30

Messfeier f. Josef u. Maria Kummert u. Ang. / f. Franz u. Agnes Kram u. Tochter Roswitha / f. Ang. d. Fam. Rößner u. Ruß / f. Michael Stumpf (Jtg) / f. Karl u. Elsa Göb (V)

Kleinrheinfeld

8:30

Messfeier f. Hilda Hillenbrand u. Ang. / f. Bruno Stark / f. Gottfried Karbacher (P)

Michelau

10:00

Messfeier f. Gebhard u. Angela Kundmüller u. Ang. / f. Norbert, Maria u. Gustav Zinser / f. Fam. Parakenings u. Schwab / f. Helga u. Franz-Josef Wüst / f. Richard Müller (2. SA) (V)

Hundelshausen

10:00

Kirchweihfest - Messfeier f. Ang. d. Fam. Kram u. Voit (P)

Dürrfeld

10:00

Wortgottesfeier mit Kommunion

(Fr. Fischer)

Donnersdorf

10:00

Wortgottesfeier mit Kommunion

(Fr. Horn)

Pusselsheim

10:00

Wortgottesfeier mit Kommunion

(Hr. Karbacher)

Bischwind - K

10:00

Wortgottesfeier mit Kommunion

(D)

-5-

HINWEISE - VERANSTALTUNGEN - TERMINE

Montag

12.09.

Mariä Namen

Traustadt

17:00

Büchereistunde (bis 18:30 Uhr)

Donnersdorf

17:30

Büchereistunde (bis 18:30 Uhr)

Bischwind

19:00

Messfeier nach Meinung

Dienstag

13.09.

Hl. Johannes Chrysostomus

Pusselsheim

19:00

Messfeier f. d. Wohltäter d. Gemeinde

(V)

Bischwind - K

19:00

Fatima-Andacht (musik. gest. von Rainer Wolf)

(P)

Mittwoch

14.09.

KREUZERHÖHUNG

Dürrfeld

14:00

Seniorennachmittag mit Pusselsheim (Sportheim)

Donnerstag

15.09.

Gedächtnis der Schmerzen Mariens

Donnersdorf

19:00

Messfeier f. Otto Gößmann (Jtg) / f. Elfriede Wächter / f. Alfred Kowalik (best. v. VdK) (V)

Kleinrheinfeld

19:00

Messfeier f. Adalbert Grünewald (3. SA) / f. Rita u. Alfons Karbacher / f. Philipp Schmitt (Jtg) u. Ang. (P)

Kleinrheinfeld

19:45

Pfarrgemeinderatssitzung

Freitag

16.09.

Hl. Kornelius und Hl. Cyprian

Traustadt

8:15

Schulanfangsgottesdienst

(P)

(P)

(V)

Donnersdorf

16:00

"Gehsteigflitzer" (Start an der Kirche)

Prüßberg

19:00

Messfeier f. Rosa u. Georg Zinner / f. Hermine Kram u. Ang. / f. Alfons Zinner (3. SA) (P)

Samstag

17.09.

Messe vom 25. SONNTAG IM JAHRESKREIS

Michelau

Altpapiersammlung

Traustadt

17:15

Beichtgelegenheit

Traustadt

18:00

Vorabendmesse f. Johann u. Johanna Gehring / f. Fam. Dauer u. Geheeb, Hugo u. Walburga Kess / f. Simon Buttinger, Willi Hillenbrand u. Gertrud Lavnik / f. Rosa u. Erwin (Jtg) Tröppner u. Elt. / f. Georg u. Maria Barthelmeß / f. Bernhard Gauler u. Elt. u. Ang. d. Fam. Lotter u. Ach - mit Vorstellung der Nachbarschaftshilfe

(P)

(P)

Pusselsheim

-6-

18:00

Segnung der ersten Trauben am Falkenberg: Seit 1991 lässt die Weinbruderschaft Franken eine alte Tradition, die bis in das 3. Jahrhundert zurückgeht, wieder aufleben mit der „Segnung der ersten Trauben“ vor Beginn der Weinlese. Jedes Jahr wird diese Segnung in einer anderen Weinbaugemeinde durchgeführt, dieses Jahr bei uns am Falkenberg. Deshalb lädt der Weinbauverein Donnersdorf alle interessierten Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Donnersdorf ein, am Freitag, 02. September 2016, diese Tradition gemeinsam mit der Weinbruderschaft Franken zu feiern. Geplanter Ablauf: 17:30 Uhr Begrüßung der Weinbruderschaft Franken am Falken berg, anschließend kleine Führung am Falkenberg durch den WBV Donnersdorf 19:00 Uhr Messfeier in der St.-Nikolaus-Kirche in Falkenstein mit Segnung der ersten Trauben, anschließend Verteilung der Trauben an alle Besucher durch unsere Weinprinzes sin Luisa Reinhart und dem Ritter vom Zabelstein, Gerd Göb. 20:00 Uhr Weinprobe mit herzhaftem Brotzeitbuffet im Pfarrsaal Donnersdorf (18 Euro f. Mitglieder) Um besser planen zu können, bittet der Weinbauverein bei Teilnahme an der Weinprobe mit Brotzeitbuffet um Voranmeldung bis 28.08. bei Albin Solf (Tel: 694) oder Anja Reinhart (Tel: 338). gez. Albin Solf Weinbauverein Donnersdorf

Vorabendmesse f. Maria u. Hildegard Reinhart u. Ang. / f. Ernst u. Emilie Hillenbrand, Engelbert Flurschütz, Pfr. Dotzel, Fam. Lenhard u. Ang, / f. Erna u. Andreas Schott u. Ang. (V) - 11 -

Prüßberg

18:00

Vorabendmesse f. Richard Ditzel, Fam. Dusold u. Kuhn (Pfr. Schneider)

Vögnitz

19:00

Bremserabend (Gemeindehaus)

Sonntag

02.10.

27. SONNTAG IM JAHRESKREIS

Sonntag

18.09.

Bischwind - K

8:30

Messfeier f. Adolf Schorr u. Ang. / f. Wendelin Hümmer (Jtg) / f. Franz u. Ottilie Schneider u. Ang. (P)

Michelau

8:30

Messfeier f. Euphemia u. Rudolf Helbig / f. Georg Röder u. Elt. / f. Josef Pfrang / f. Elfriede Kemmer u. Ang. (V)

(Erntedank) Dingolshausen

8:30

Messfeier f. Klara Steinhuber / f. Josef Kaupert u. Ang. („Frei:Raum“) (V)

Hundelshausen

8:30

Messfeier f. Barbara u. Franz Frey / f. Robert Kram (3. SA)

10:00

Messfeier f. Pauline u. Adolf Reinhart / f. Emilie u. Ernst Hillenbrand u. Engelbert Flurschütz (P)

Traustadt

10:00

Messfeier f. Martin u. Sophia Dresch / f. Michael u. Lore Göb / f. Eduard Hauck, Sohn Armin u. Ang. / f. Josef u. Burkard Rether / f. Anna Frank (Jtg) u. Ang. u. Fam. Sehm / f. Agnes Kram (Jtg) - mit Einführung der neuen Ministranten

Dürrfeld

10:00

Wortgottesfeier mit Kommunion

Michelau

10:00

Wortgottesfeier mit Kommunion

Bischwind - K

18:00

Marienandacht

(V) (Fr. Fischer)

(P)

HINWEISE - VERANSTALTUNGEN - TERMINE Firmung 2017: Alle Jugendlichen unserer Pfarreiengemeinschaft, die im kommenden Jahr mindestens 12 Jahre alt werden, können im nächsten Jahr (Frühjahr) das Sakrament der Firmung empfangen, um sich für das Leben als Christ in unserer Welt stärken zu lassen. Voraussetzung dafür ist die Teilnahme am Vorbereitungskurs, der im Oktober beginnen wird. Anmeldung zum Firmkurs (auswärtig getaufte Jugendliche bringen bitte einen Taufnachweis mit) jeweils im Pfarramt Traustadt: Samstag, 17.09., 09:30 Uhr bis 11:30 Uhr, Freitag, 23.09., 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr, Samstag, 24.09., 09:30 Uhr bis 11:30 Uhr, Freitag, 30.09., 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr. - 10 -

Donnersdorf

10:00

Messfeier f. verst. Elt. Wagner u. Düring u. Ang. / f. Erhard Kleinhenz, Georg Böhner, Geschw. u. Ang. / f. Hubert Hauck / f. Leo u. Rita Stühler u. Ang. / f. Maria Müller u. Ang. / f. Edgar Müller (2. SA) (P)

Hundelshausen

10:00

Messfeier f. Fam. Estenfelder, Meisner u. Döll / f. Anna u. Adolf Meisner, Ottilie Maulbetsch u. Agnes Seybold / f. Rudolf Heß (best. v. Paul B.) / f. Fam. Meisner, Estenfelder u. Ang. u. zur Danksagung (V)

Dürrfeld

10:00

Wortgottesfeier mit Kommunion

Dingolshausen

10:00

Wortgottesfeier mit Kommunion („Frei:Raum“)

(P)

Pusselsheim

25. SONNTAG IM JAHRESKREIS

(D) (Fr. Reinstein)

Dingolshausen

10:00

Kinderkirche

Montag

19.09.

25. Woche im Jahreskreis

Traustadt

17:00

Büchereistunde (bis 18:30 Uhr)

Donnersdorf

17:30

Büchereistunde (bis 18:30 Uhr)

Vögnitz

19:00

Messfeier f. Alfred Jopp (3. SA) / zu Ehren d. Muttergottes als Dank (P)

Dienstag

20.09.

Hll. Andreas Kim Taegon, Paul Chong Hasang u. Gefährten

Dingolshausen

14:00

Seniorennachmittag

Dürrfeld

19:00

Messfeier f. Nellie u. Karl Thomann / f. Albert u. Anna Loder / f. Erwin u. Gisela Köhler u. Günter Stadnyk / f. Betty Elter (P)

Dürrfeld

19:45

Pfarrgemeinderatssitzung (historisches Rathaus)

Traustadt

19:45

Pfarrgemeinderatssitzung (Konferenzraum)

Dingolshausen

19:00

KDFB: Zumba-Kurs (Info: Fr. Martina Eichner, 09382-1864, u. Fr. Irene Schreck, 09382-99754)

-7-

Michelau

Mittwoch

21.09.

HL. MATTHÄUS, Apostel u. Evangelist

Michelau

19:00

Messfeier f. Irene Gräf-Böhm, Willi Gräf u. Elt. / f. Mina, Willi, Josef u. Michael Firsching (V)

10:00

Patrozinium St. Michael - Messfeier f. Pfr. Alfred Stürmer / f. Ang. d. Fam. Schuster u. Füglein - anschl. Umgang

(P)

Bischwind - K

10:00

Messfeier f. Baldur Sturm (statt Blumen) / f. Rosa u. Eduard Darlapp / f. August Thurn, Elt.u. Geschw. u. Maria Hillenbrand (V)

Donnerstag

22.09.

25. Woche im Jahreskreis

Hundelshausen

19:00

Messfeier f. Berta u. Erich Müller / f. Rudi, Hilmar, Georg u. Katharina Zeisner / f. Fam. Wohlrab, Kreyza u. Fleischmann (V)

Pusselsheim

10:00

Wortgottesfeier mit Kommunion

(Hr. Dotterweich)

Traustadt

10:00

Wortgottesfeier mit Kommunion

(D)

Dingolshausen

19:00

KDFB: Zumba-Kurs (Info: Fr. Martina Eichner, 09382-1864, u.

Traustadt

13:30

Tauffeier: Noah Klein

Montag

26.09.

26. Woche im Jahreskreis

Fr. Irene Schreck, 09382-99754)

Freitag

23.09.

Hl. Pius von Pietrelcina (Padre Pio)

Dingolshausen

15:30

und 17:00 Uhr KDFB: Aufbaukurs Gewaltprävention für Kinder (Sportheim), Infos: Fr. Heilmann-Schmiedel (09382315080 u. Fr. Martina Menth (09382-315664)

(Pfr. Wolf)

Beginn der Caritas-Herbstsammlung Donnersdorf

17:00

Büchereistunde (bis 18:30 Uhr)

Traustadt

17:00

Büchereistunde (bis 18:30 Uhr)

Bischwind

19:00

Messfeier f. Georg u. Theresia Vogel u. Ang.

Traustadt

19:00

Messfeier f. Andreas Knauer / f. Wolfgang Schaller, Fam. Schmitt u. Hans-Peter Reinlein (P)

Samstag

24.09.

Messe vom 26. SONNTAG IM JAHRESKREIS - Ca-

Dienstag

27.09.

Hl. Vinzenz von Paul

ritas-Kollekte

Pusselsheim

19:00

Messfeier f. Silvia Karch (Jtg)

Donnerstag

29.09.

Hl. Michael, Hl. Gabriel, Hl. Rafael, Erzengel

Donnersdorf

19:00

Messfeier f. Michael Firsching

(V)

Kleinrheinfeld

19:00

Messfeier f. Maria Mattern u. Ang.

(P)

Erstkommunion

20:00

Elternabend f. d. Erstkommunion 2017 (Pfarrsaal am

Würzburg

14:00

Seligsprechung von P. Unzeitig im Dom

Dingolshausen

15:30

und 17:00 Uhr KDFB: Aufbaukurs Gewaltprävention für Kinder (Sportheim), Infos: Fr. Heilmann-Schmiedel (09382315080) u. Fr. Martina Menth (09382-315664)

Dingolshausen

18:00

Wortgottesfeier mit Kommunion („Frei:Raum“)

Dürrfeld

18:00

Vorabendmesse f. Rosa u. Alfred Reinhardt, Ludwig u. Anna Gräf / f. Erwin Lechner / zur Danksagung / f. Emma u. Alfred Krautheimer, Barbara u. Michael Ringer u. Ang. (Pfr. G. Türk)

Sonntag

25.09.

(D)

Kindergarten Donnersdorf)

Kleinrheinfeld

-8-

8:30

8:30

Messfeier zur Muttergottes v. d. immerw. Hilfe / f. Edwin, Margarethe u. Günther Johannes u. Ang. d. Fam. Grünewald (P)

(V)

30.09.

Hl. Hieronymus

Falkenstein

19:00

Messfeier f. Regina u. Oswald Buhlheller u. Ang. / f. Robert Wolf (Jtg) u. Ang. / f. Ang. d. Fam. Wagner u. Dörflein / f. Erwin Hillenbrand u. Ang. / f. Regina u. Josef Barth u. Ang. (P)

Samstag

01.10.

Messe vom 27. SONNTAG IM JAHRESKREIS

26. SONNTAG IM JAHRESKREIS - CaritasMessfeier f. Regina u. Michael Kleinhenz / f. Nikolaus u. Hildegard Reichert / f. Edeltraud u. Lukas Schottroff u. Fam. Franz / f. Hubert Übel u. Elt., Fam. Möslein u. Johanna Vogel / f. Cäcilia Meißner, Ilse Göb u. Barbara Komenda (V)

(P)

Freitag

Kollekte Donnersdorf

(P)

(Erntedank)

Donnersdorf

17:15

Beichtgelegenheit

Donnersdorf

18:00

Vorabendmesse f. Hermann Volk u. Elt. / f. Albin u. Anni Wolfschmitt - m. Einführung d. neuen Ministranten (V)

Bischwind - K

18:00

Vorabendmesse f. Emil (Jtg) u. Anna Brendler (P)

(V)

-9-