Nr. 7. Einladung zur Berufsinformationsmesse. Donnerstag, 20. Februar, bis Uhr. Gewerbliche Schule Metzingen, Max-Eyth-Straße 1-5

Nr.

7

4. Jahrgang Metzingen, den 14. Februar 2014

Schule beendet – was dann? Metzinger

ALLGEMEINES Notruf- und Servicetafel 2 Aktuelles 3 Aus Landwirtschaft und Obstbau 6 Aus Schulen und Kindergärten 6 Aus den Zukunftsteams 7 METZINGEN Amtliche Bekanntmachungen Standesamt Jubilare Stadtbücherei Veranstaltungsvorschau Kino Kirchliche Nachrichten Aus den Vereinen

8 8 8 9 9 9 10 14

NEUHAUSEN Informationen aus der Ortsverwaltung Jubilare Veranstaltungsvorschau Kirchliche Nachrichten Aus den Vereinen Jahrgänge

21 21 21 21 22 27

GLEMS Informationen aus der Ortsverwaltung Veranstaltungsvorschau Jubilare Kirchliche Nachrichten Aus den Vereinen Jahrgänge

28 28 28 28 28 30

AUS DER REGION

30

In welche Richtung geht mein Berufswunsch? Welche Firma bietet meine Ausbildung an? Wie bewerbe ich mich? Antworten auf diese Fragen gibt es beim Azubi-Tag 2014...und noch vieles mehr!

Einladung zur Berufsinformationsmesse Wann?

Donnerstag, 20. Februar, 13.00 bis 18.00 Uhr

Wo?

Gewerbliche Schule Metzingen, Max-Eyth-Straße 1-5

Über 60 Firmen stellen sich und die von ihnen angebotenen Ausbildungsplätze vor. Mit Berufsinformation (BIZ), Vorträgen, praktischen Übungen, individuellen Bewerbergespräche am Stand der Firmen Alle Schülerinnen und Schüler der Abschlussklassen von Hauptschule, Förderschule, Realschule, und Gymnasium sind gemeinsam mit Freunden, Eltern, Lehrern und Bekannten herzlich eingeladen.

Schirmherr:

Landrat Thomas Reumann Oberbürgermeister Dr. Ulrich Fiedler

Nähere Infos: Gewerbliche Schule Metzingen Max-Eyth-Straße 1 Tel.: 07123 / 96 55- 0

Stadtverwaltung Metzingen Tel.: 07123 / 925- 375

2

Freitag, 14.2.2014

BEREITSCHAFTSDIENSTE Notrufnummer

112

Diese Notrufnummer gilt europaeinheitlich für Feuerwehr und Rettungsdienst!

Krankentransport Rufnummer

07121/19 222

Polizei Giftnotruf

Hausnotruf Tel.: 07123 / 3 81 04 71 - 24-Stunden Notrufbereitschaft Hauswirtschaftliche Leistungen Tel.: 07123 / 3 81 04 71 Häusliche Kinderkrankenpflege Tel.: 07123 / 90 07 54 Familienpflege Tel.: 07123 / 20 61 43

110 07 61/1 92 40

Notruf der Stadtwerke Metzingen Rufbereitschaft Bau- und Betriebshof Metzingen

Diakonische Bezirksstelle Metzingen

24 64 92 52 58

Ärztlicher Notfalldienst (am Wochenende) Notfallpraxis Reutlingen am Klinikum am Steinenberg Steinenbergstraße 31, 72764 Reutlingen. Öffnungszeiten: Samstag, Sonntag, Feiertag 8:00 bis 22:00 Uhr Notfallpraxis Bad Urach an der Ermstalklinik Bad Urach, Stuttgarter Straße 100, 72574 Bad Urach. Öffnungszeiten: Samstag, Sonntag, Feiertag 09:00 bis 20:00 Uhr

Zahnärztlicher Notfalldienst (am Wochenende) Den zahnärztlichen Notfalldienst erfahren Sie unter der folgenden Telefonnummer 01805/911 640

Apothekennotdienst Freitag, 14.02.: Apotheke am Laiblinsplatz, Laiblinsplatz 10, Pfullingen, Tel. 07121/754646 Samstag, 15.02.: Planie-Apotheke, Gartenstr. 49, Reutlingen, Tel. 07121/38300 Sonntag, 16.02.: Grafenberg-Apotheke, Nürtinger Str. 5, Grafenberg, Tel. 33800 Montag, 17.02.: Rathaus-Apotheke Bad Urach, Beim Bad 2, Bad Urach, Tel. 07125/155545 Dienstag, 18.02.: Apotheke im E-Center, EmilAdolff-Str. 21, Reutlingen, Tel. 07121/372930 Mittwoch, 19.02.: Adler-Apotheke, Schönbeinstr. 5, Metzingen, Tel. 14891 Donnerstag, 20.02.: Apotheke am Steg, OskarKalbfell-Platz 8, Tel. 07121/22924

Tierärztlicher Notfalldienst Samstag/Sonntag, 15.16.2.2014: Dr. Huttelmaier, Tel. 0 71 23/88 91 98

Tel. 07123/15241, Frau Bauer, Frau Pohl-May Gustav-Werner-Str. 20, Metzingen (Gemeindehaus der Martinskirche)

Beratung: Lebensberatung in schwierigen Lebensphasen, Sozialberatung, Kurvermittlung für Mutter-und KindKuren und Mütterkuren, Gruppen (Kontaktgruppe, Gesprächskreis für Pflegende Angehörige), Information zu Tafelladen und Kleiderladen Offene Sprechzeiten: Dienstag 14.00 - 16.00 Uhr Weitere Termine nach Vereinbarung

Metzinger Tafel Im Milchhäusle Friedrichstr. 8 72555 Metzingen Tel. 07123 – 162452 Öffnungszeiten: Mittwoch und Freitag von 14 Uhr bis 17 Uhr Kundenkarten werden ausgestellt: mittwochs von 14 – 16 Uhr Im Tafelladen gibt es Lebensmittel. Obst und Gemüse mit Schönheitsfehlern, Brot und Backwaren vom Vortag, einwandfreie Lebensmittel nahe der Mindesthaltbarkeit. Zum Einkauf braucht man eine Kundenkarte. Kleiderladen im Milchhäusle Kleider für Frauen und Männer. Friedrichstr. 8, 72555 Metzingen Tel. 07123 – 206187 Öffnungszeiten Montag, 9 Uhr bis 12 Uhr, Dienstag, 14 Uhr bis 17 Uhr, Donnerstag, 14 Uhr bis 18 Uhr Der Kleiderladen bietet günstig gute und gebrauchte Kleidung an. Einkaufen können alle, die Einzelstücke entdecken wollen. Es ist keine Kundenkarte nötig. Kleiderspenden sind uns willkommen. Wir möchten die Kleiderspenden zu den Öffnungszeiten entgegennehmen. Bitte nichts vor dem Haus abstellen.

+DXVSñHJH 1DFKEDUVFKDIWVKLOIH 0HW]LQJHQH9 Vorsitzender: Herr Heinz Lüdeke, Tel. : 926-587 Einsatzleitung: S. Küßner, Tel. 2495 Die Hauspflege & Nachbarschaftshilfe Metzingen bietet seit über 30 Jahren Hilfe in Notfällen an. Wenn’s eilt Allg. Hilfen: S. Küßner, Tel. 2495 Essen auf Rädern: C. Lüdeke, Tel. 15833 Allgemeine Hilfen: Altenbesuchsdienst, Hilfe bei Arztbesuchen, Hilfe zur Aufrechterhaltung des Haushaltes, Hilfe bei Behördengängen (z.B. Wohngeld usw.), Hilfe bei Unterbringung im Altenheim, Schneeräumdienst, Kehrwoche

Essen auf Rädern: Montag bis Samstag wird warmes Essen ausgefahren. Geliefert wird Normal- und Schonkost sowie glutenfreie Kost, Diabetikerkost, Zuckerdiät. Empfänger sind Senioren oder Familien bei denen vorübergehend die Hausfrau ausfällt. Zuständig: C. Lüdeke, Tel. 15833 Weitere Informationen über die Angebote der Hauspflege- und Nachbarschaftshilfe finden Sie im Vereinsteil. H A U S

Diakonischer Förderverein e. V. Haus für Seelsorge, Beratung und Begegnung Christophstr. 20, 72555 Metzingen, Tel. 07123/9102024, Fax 07123/9102025 Email [email protected] www.haus-matizzo.de Betreuungsgruppe für Demenzkranke dienstags + donnerstags 14.00 – 17.00 Uhr Seelsorge- und Beratungsdienst (SBM) Seelsorge, Lebensberatung und –begleitung, Gesprächskreis pflegende Angehörige, Trauergruppe, Besuchsdienst, Kunsttherapie, Notfallseelsorge Begegnung im Café Matizzo mittwochs 9 – 11.00 Uhr Trauergruppe „Wege der Trauer“ monatlich dienstags 18.30 – 20.30 Uhr Gesprächskreis pflegende Angehörige monatlich montags 14.30 – 16.00 Uhr Mieter und Partner: Ambulante Hospizgruppe Metzingen/Ermstal e. V. Tel. 07123/360676 Arbeitskreis Leben e. V. Hilfe bei Selbstötungsgefahr und Lebenskrissen

Kinderkörble Diakonie-Sozialstation Metzingen e.V. Heinrich-Heine-Straße 32, Metzingen Tel.: 07123 / 96 98 00 (Mo. – Fr. 8.00 – 17.00 Uhr, nachts und am Wochenende Anrufbeantworter) www.Diakoniestation-Metzingen.de Die Diakonie-Sozialstation bietet Pflege zu Hause für alle Altersgruppen. Kranken- und Altenpflege / Demenzbetreuung - Stützpunkt Metzingen Tel.: 07123/ 96 98 02 - Stützpunkt Neuhausen Tel.: 07123/ 96 38 63 - Stützpunkt Grafenberg Tel.: 07123/ 3 15 03

Kinderkörble des Kinderschutzbundes Metzingen, Friedrichstr.8, Tel. 07123-20981 Kleider, Spielsachen, Kinderwagen u.ä. für Kinder und Jugendliche Öffnungszeiten: Kleider-Annahme: Montag 18 – 19.30 Uhr Kleider-Verkauf: Mittwoch 14 – 17.00 Uhr

MIT - Metzinger Beratungsstelle für Inklusion und Teilhabe Beratung von Menschen mit Behinderung und ihrer Angehörigen über Möglichkeiten der Teilhabe bei Wohnen, Arbeit und Freizeit. Beratung von Bürgern, Vereinen und Institutionen. Termine nach Vereinbarung über Antje Greif, T. 0151 182 478 32

Betreutes Wohnen Kreisverband Reutlingen, Bräuchlepark 5, 72555 Metzingen, Tel.: 0 71 23/92 58 75 (Frau Spangenberg) oder 94 74 86 (Frau Weiss), Fax: 0 71 23/92 58 76 Tel. 07121/19298 Blaues Kreuz – Suchtkrankenhilfe Selbständige Begegnungsgruppe Metzingen 14tägig montags 20 – 22.00 Uhr Tel. 07123/61817 oder 07123 / 969918 Selbsthilfegruppe Aphasie und Schlaganfall monatlich donnerstags 17.30 – 19.30 Uhr Tel. 07123/35862

Impressum Mitteilungsblatt der Stadt Metzingen mit den Ortsteilen Neuhausen und Glems Herausgeber: Stadtverwaltung 72555 Metzingen, Stuttgarter Straße 2-4, Ansprechpartnerin: Stefanie Schmid, Telefon (07123)925-204, Telefax (07123) 925 4204, e-mail: S.Schmid@ metzingen.de Verantwortlich für den Inhalt (ohne Anzeigen und Beilagen): Oberbürgermeister Dr. Ulrich Fiedler oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den übrigen Teil und Verlag: Georg Hauser GmbH & Co. Zeitungsverlag KG, Hindenburgstraße 6, 72555 Metzingen, Anzeigen: Telefon (07123) 3688-30, E-Mail: [email protected], ISDN-Leonardo (07123) 162-422. Vertrieb: (07123) 945-140 oder 945-142. Druck: Druckzentrum Neckar-Alb GmbH & Co. KG, Ferdinand-Lasalle-Straße 51, 72770 Reutlingen. Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags, Redaktionsschluss: Mittwoch, 12 Uhr. Bürger, die einmal kein Mitteilungsblatt erhalten haben, können sich zu den üblichen Öffnungszeiten ein Exemplar im Rathaus oder bei den Ortsverwaltungen abholen.

Freitag, 14.2.2014

3

Allgemeines Praktikumsplatz geführt. Im besten Fall wird daraus dann ein Ausbildungsverhältnis.

AKTUELLES

Besonders für unentschiedene Schülerinnen und Schüler eignet sich der Azubi-Tag zur Orientierung und besseren Abwägung der Entscheidung. Diejenigen, die schon genau wissen, was sie wollen, können gezielt auf ihren „Wunschausbildungsbetrieb“ zugehen und sich am Stand oder auch per Vortrag genauer informieren.

Welcher Beruf ist der richtige für mich? Welche Firmen in Metzingen und Umgebung bieten eine Ausbildungsstelle für meinen Berufswunsch an? Wie finde ich einen interessanten Praktikumsplatz? Diese Fragen beschäftigen die Schülerinnen und Schüler während der Berufsorientierungsphase und wenn das Ende der Schulzeit naht. Schon seit vielen Jahren organisiert die Stadtverwaltung Metzingen zusammen mit der Gewerbeschule deshalb einen Azubi-Tag, der Hilfestellung bei der Suche nach der richtigen Ausbildungsstelle und auch bei der Entscheidungsfindung geben soll. Der diesjährige Azubi-Tag findet am Donnerstag, 20. Februar von 13 bis 18 Uhr in der Gewerblichen Schule statt. Knapp 70 Firmen präsentieren sich, stellen ihre Ausbildungsangebote vor. Die Auszubildende geben gerne Erfahrungsberichte weiter und stehen an den Ständen für Fragen zur Verfügung. Der Azubi-Tag steht dieses Jahr unter dem Schwerpunkt der Dualen Ausbildung– eine gute Möglichkeit auch für Abiturienten. Doch die Schülerinnen und Schüler haben nicht nur die Chance, sich bei den einzelnen Firmen zu informieren und mit den Firmen Kontakte zu knüpfen, es werden auch Vorträge zu einzelnen Berufsbildern angeboten und es findet um 16 Uhr auch ein Assessment-Center-Training im Raum 006 statt. Das Angebot am Azubi-Tag ist groß und wird wieder zahlreiche junge Menschen in die Gewerbliche Schule locken. Für die Firmen zahlt sich dieser Tag ebenfalls aus, denn es ist wichtig, motivierte Auszubildende zu finden. Oft schon hat eine erste Kontaktaufnahme beim Azubi-Tag zur Zusage für einen

Dorothee Wörner von der Stadtverwaltung, die den Tag mit organsiert, freut sich schon wieder darauf: „Der Azubi-Tag kommt jedes Jahr sehr gut an und ist ein Gewinn sowohl für die jungen Leute als auch für die teilnehmenden Firmen“. Also dann, bis zum 20. Februar in der Gewerblichen Schule!

Der Azubi-Tag bietet ein interessantes Programm für alle jungen Menschen in der Berufsorientierungsphase

Raum 104 Uhrzeit

Berufsbild:

Raum 105 Vortragende Firma:

Berufsbild:

Vortragende Firma:

14.00 – 14.30

Vorstellung: Duale Ausbildung

14.30 – 15.00

Erzieher/ Erzieherin

15.00 – 15.30

IT Kaufmann, Fachinformatiker für Systemadministrator, Fachinformatiker für Anwendungsentwicklung

SystAG Systemhaus GmbH

15.30 – 16.00

IT-Systemelektroniker BK Modell

JDSU

Kaufleute für Einzelhandel

Hugo Boss AG

16.00 - 16.30

Das Reutlinger Modell – Ingenieursstudium in der Praxis „Faul schlau werden – schlau faul bleiben!“

Sauter GmbH

Elektroniker/in Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik Jobs in der Medienbranche – berufliche Vielfalt durch Print und Online“

Kammerer Elektrotechnik GmbH GEA Publishing Reutlingen

16.30 – 17.00

Handwerkskammer Reutlingen Stadt Metzingen

SUCCESS Lerncoach Markus Hauff

Hotelfachfrau/mann mit Zusatzqualifikation Hotelmanagement BA Studium Hotel- und Gastronomiemanagement

Hotel Restaurant Schwanen

Modeschneider/in Berufskolleg „Mode & Design

Hugo Boss AG Gewerbliche Schule

Assessment-Center-Training: Anbieter: Barmer GEK / Zeit: 16 Uhr für ca. 30 Personen/Raum: 006 Dies ist das vorläufige Vortragsprogramm für den Azubi-Tag 2014. Im Angebot, aber auch im Ablauf können sich noch Änderungen ergeben. Der aktuelle Plan kommt deshalb im Anzeigenteil der Zeitung und hängt im Haupteingang und an den Räumen aus.

Alle am Azubi-Tag teilnehmenden Firmen und wo man sie findet Firma/Aussteller Agentur für Arbeit Reutlingen Berufsinformationszentrum Akademie der Kreiskliniken Reutlingen ALBA Neckar-Alb Albert Maier Metzingen Bäckerei Sautter Bäckerei Winter GmbH Bäckerei-Konditorei Günter Mayer BARMER GEK Bestattungen Serway botek Präzisionsbohrtechnik GmbH bruderhausDIAKONIE Bundespolizeiakademie Einstellungsberatung Stuttgart Bundeswehrkarriereberatung Ulm Deutsche Telekom AG Eissmann Automotive Deutschland GmbH ElringKlinger AG Gea Publishing und Media Services GmbH & Co. KG Gebr. Knauer GmbH & Co. KG Gluckerschule Gottlob Brodbeck GmbH & Co. KG Gustav Magenwirth GmbH & Co KG Handwerkskammer Reutlingen Herr GmbH Hotel-Restaurant Schwanen Hugo Beck Maschinenbau GmbH & Co.KG Hugo Boss AG IHK Reutlingen IKK-Classic Infostand Infostand Verfahrensmechaniker Internationaler Bund JDSU Deutschland GmbH Kaltmeier Bad & Heizung Kammerer Elektrotechnik KBF gemeinnützige GmbH Kion Group Kion Warenhouse Systems GmbH KOCH GmbH & Co. KG Kieswerk und Transporte Kreissparkasse Metzingen Landratsamt Reutlingen

Straße

Ort

Stand_Ort Stand_Nr

Ulrichstraße 38 Postfach 2042 Ziegeleistr. 19 Dieselstraße 7 Wilhelmstr. 19 Glemser Str. 6 Erscheckweg 14 Oskar-Kalbfell-Platz 8 Eisenbahnstraße 15 Längenfelderstraße 4 Schwalbenstadt 3

Reutlingen Reutlingen Metzingen Metzingen Metzingen Metzingen Kohlberg Reutlingen Dettingen Riederich Dettingen

EG OG SP EG_N SP SP OG EG OG SP EG

14 26 52 73 41 41 22 13 20 61 10

Wolfgang-Brumme-Allee 52 Westerlinger Straße 13 Karlstraße 84

Böblingen Ulm Reutlingen

EG EG EG

8 2 9

Münsinger Straße 150 Max-Eyth-Straße 2

Bad Urach Dettingen

SP SP

57 55

Burgplatz 5 Uracher Straße 95 Jägerstraße 90 Römerstr. 17 Stuttgarter Straße 48 Postfach 1743 Eberbergstraße 18 Bei der Martinskirche 10

Reutlingen Dettingen/Erms Kornwestheim Metzingen Bad Urach Reutlingen Metzingen Metzingen

OG SP OG SP SP EG EG_N OG

21 45 23 54 58 19 74 24

Dailmerstraße 26 Dieselstr. 12 Hindenburgstraße 52 Lindachstraße 37

Dettingen Metzingen Reutlingen Reutlingen

Gustav-Schwab -Straße 34 Mühleweg 5 Ulmer Str. 85 Gutenbergstr. 43 In Rosenbenz 12

Reutlingen Eningen u.A. Metzingen Metzingen Mössingen

SP OG EG EG EG Sp EG OG SP OG EG

42 25 18 4 1 46 6 31 63 28 5

Ernst-Wagner-Weg 1-5

Reutlingen

SP

66

Ziegeleistr. 19 Schönbeinstr. 11 Postfach 21 43

Metzingen Metzingen Reutlingen

SP EG EG

52 12 3

Lechler GmbH Leonhard Weiss GmbH & Co.KG Manz AG Max Holder GmbH MEGABLOC GmbH & Co. KG Metzgerei Schmid Müller & Bauer GmbH & Co. Munksjö Dettingen GmbH Otto Knecht GmbH & Co.KG Phillip Bazlen GmbH Pneumobil Polizeidirektion Reutlingen Öffentlichkeitsarbeit ProNatur Kiesewetter & Franz REIFF-Gruppe RICH Praezision GmbH RTS Steuerberatergesellschaft KG Ruoff Energietechnik GmbH Sauter Feinmechanik GmbH Schulinfo Bekleidungstechnik (1. OG) Schulinfo Gebäudereinigungstechnik Schulinfo Kraftfahrzeugtechnik Schulinfo Metalltechnik Sika Deutschland GmbH Stadler Antriebstechnik GmbH + Co.KG Stadtverwaltung Metzingen Stadtwerke Metzingen Storopack Deutschland GmbH + Co. KG Success Lernakademie SYST AG Systemhaus GmbH Uniplast Knauer GmbH & Co.KG URACA PUMPENFABRIK GmbH+Co.KG voestalpine Stamptec GmbH Volksbank Metzingen - Bad Urach

Ulmer Str. 128 Leonhard-Weiss-Straße 26 Steigäckerstraße 5 Max-Holder-Str. 1 Ziegeleistraße 19 Reutlinger Straße 11 Stuttgarter Str. 63-65 Schwalbenstadt 1 D Ziegeleistr. 10 Carl-Zeiss-Str. 33 Stuttgarter Straße 74

Metzingen

SP

56

Satteldorf Reutlingen Metzingen Metzingen Metzingen Metzingen Dettingen Metzingen Metzingen Metzingen

EG_N SP EG_N SP OG SP SP SP OG WK

70 60 72 52 29 47 48 53 27 80

Kaiserstr. 99 Otto-Schott-Straße 32 Tübinger Straße 2-6 Ohmstraße 4 Raiffeisenstraße 32 Rudolf-Diesel-Straße 5 Carl-Zeiss-Str. 7 Max-Eyth-Str. 5 Max-Eyth-Str. 5 Max-Eyth-Str. 5 Max-Eyth-Str. 5 Stuttgarter Straße 117

Reutlingen Metzingen Reutlingen Riederich Filderstadt Riederich Metzingen Metzingen Metzingen Metzingen Metzingen Bad Urach ReutlingenMittelstadt Metzingen Metzingen Metzingen Nürtingen Metzingen Dettingen Bad Urach Dettingen Metzingen

EG EG SP SP EG OG SP WK WK WK WK EG_N

11 15 51 44 7 30 59 81 82 83 84 71

Gotenstraße 8 Stuttgarter Str. 2-4 Stuttgarter Str. 59 Untere Rietstraße 30 Steinenbergstraße 10 Gutenbergstraße 47 Fabrikstraße 2-18 Sirchinger Straße 15 Daimlerstraße 29 Hindenburgstr. 52

SP EG EG SP Sp VT SP SP SP EG

50 16 16 62 40 Vortrag 49 64 65 17

4

Freitag, 14.2.2014

Allgemeines

Schienenschleifmaschinen im Einsatz Die DB Netz AG Stuttgart teilt mit, dass auf den Eisenbahnschienen im Bereich Metzingen vom 21. bis 23. Februar 2014 jeweils von ca. 23 Uhr bis 6 Uhr Schienenschleifmaschinen im Einsatz sind. Die Bauarbeiten sind zur Aufrechterhaltung der Betriebssicherheit erforderlich.

Einladung zum Tag der offenen Musikschule

„Tag der offenen Tür“ der Musikschule Metzingen am

Samstag, 15. Februar 2014 von 14 bis 17 Uhr

„Tutti Frutti“ in der Musikschule Am Samstag, 15. Februar findet von 14 bis 17 Uhr der Tag der offenen Tür der Musikschule Metzingen statt. Mitmachstunden verschiedener Instrumente sollen zum ausprobieren einladen. Unter dem Motto „Tutti Frutti“ verspricht er jede Menge Aktionen für Groß und klein wie zum Beispiel ein spannendes Musikschule-Quiz bei dem man auch etwas gewinnen kann. Kinder können wieder geschminkt werden und im Pavillon finden Mini-Konzerte statt. Speziell für diesen Anlass hat Friedbald Rauscher, Lehrkraft an der Musikschule, ein Stück komponiert, das mit dem kleinen Orchester um 16.30 Uhr zur Aufführung kommt.

Am Mittwochabend meldete ein Autofahrer einen brennenden Zug im Bereich der Maienwaldstraße. Hier konnte schnell Entwarnung gegeben werden. Es handelte sich hierbei um einen Schienenschleifzug, der gerade damit beschäftig war, den Schienenstrang mit einem imposanten Funkenflug abzuschleifen. Am Donnerstag wurde der Löschzug durch einen automatischen Brandmelder zu einer Metzinger Firma gerufen. Durch einen Defekt in der Lüftungsanlage wurde in diesem Fall der Brandalarm ausgelöst. Zudem musste die Feuerwehr zu mehreren Nottüröffnungen ausrücken. Hinter den verschlossenen Türen benötigten zu meist ältere Menschen medizinische Hilfe und konnten selbst die Türen nicht mehr öffnen. Am Samstagmorgen rückten die Wehrmänner zu zwei Täuschungsalarmen und wieder zu einer Nottüröffnung aus. Um 21:51 Uhr wurde dann Großalarm für die Feuerwehr ausgelöst. Im Bereich des Ermsufers wurde vermutet, dass eine männliche Person in den Fluß gefallen ist. Zum Glück konnte die Person kurze Zeit später von einer Polizeistreife zuhause wohlbehütet angetroffen werden. Am Montagmorgen wurden die Abteilungen Stadtmitte und Glems zu einem Kaminbrand gerufen. Dieser wurde anschließen von einem Schornsteinfeger kontrolliert ausgebrannt. Anschließend musste die Löschfahrzeugbesatzung noch zu einer Türöffnung ausrücken. Die Drehleiter, der Einsatzleitwagen und ein weiteres Löschfahrzeug rückten danach in die Schützenstraße aus. Dort hatte sich eine provisorische Dachabdeckung durch Windböen gelöst und in der darüber hängenden Stromleitung verfangen. Kaum war auch dieser Einsatz abgearbeitet, wurde der Löschzug zu einer unklaren Brandmeldung in den Kindergarten Schlossstraße alarmiert. Nach der Erkundung des Einsatzleiters konnte auch hier schnell Entwarnung gegeben werden: Aus einem benachbarten Kamin drang durch ein gekipptes Fenster Rauch in den Kindergarten. Um 13:43 Uhr schrillten erneut die Alarmglocken. Im Industriegebiet löste ein automatischer Brandmelder aus. Auch hier handelte es sich glücklicherweise nur um einen Täuschungsalarm.

aus. Bereits zum zweiten Mal konnten die Stadtwerke Metzingen in allen Punkten überzeugen und wurden mit dem Gütesiegel prämiert. „Top-Lokalversorger“ ist eine Auszeichnung des unabhängigen Tarifvergleichsrechners Energieverbraucherportal, für regionale Energieversorger mit Angeboten für private Haushalte. Ausgezeichnet werden ausschließlich Anbieter, die die strengen Kriterien des Preis-Leistungsverzeichnisses erfüllen. An der Kennzeichnung „TOP-Lokalversorger“ erkennen Strom- und Gaskunden dabei auf einen Blick ein Energieunternehmen mit transparenter Preispolitik, Engagement und Investitionen in der Region, einem hohen Stellenwert an Umweltgesichtspunkten und einer hohen Servicequalität. Die Stadtwerkemitarbeiter freuen sich über die Auszeichnung: „Zeigt es doch ein weiteres Mal unsere Wettbewerbsfähigkeit und bestätigt unseren Service und unsere Philosophie „Weil wir von hier sind“.

Einladung zum Verwöhnfrühstück

Herzliche Einladung zum

Verwöhnfrühstück für pflegende Angehörige am Samstag, 22. Februar 2014 von 9.00 bis 11.30 Uhr im Gemeindehaus der Martinskirche in Metzingen Gustav-Werner-Straße 20

Anmeldung bitte bis Freitag, 14.02.2014 Î im Rathaus Metzingen (Zimmer 110) Frau Osterwald Tel. 925-340 Î oder Diakonische Bezirksstelle, Frau Bauer, Tel. 15241

Für Kaffee und Kuchen sorgt der Vorstand der Musikschule.

Informationsfrühstück zum Weltgebetstag Einsatzreiche Woche für die Einsatzkräfte der Feuerwehr Metzingen - zu 21 Einsätzen rückte die Feuerwehr Metzingen in der vergangenen Woche aus Bei der Freiwilligen Feuerwehr Metzingen ging es vergangene Woche rund. Zu 21 Einsätzen wurden die ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer gerufen. Dabei waren mehrere FirstResponder-Einsätze. Hierbei wurden verletzte beziehungsweise erkrankte Personen bis zum Eintreffen der Rettungsdienstes oder des Notarztes qualifiziert erstversorgt. So mussten gleich mehrere Patienten, die in einer tiefen Bewusstlosigkeit lagen, vor weiteren Schäden gerettet werden. Zu einem Kleinbrand wurde am Dienstagabend die Abteilung Stadtmitte in die Metzinger Innenstadt gerufen. In einer Wohnung eines Mehrfamilienhauses verbrannten Speisen auf einem Herd. Der dadurch entstandene Brandrauch verteilte sich in der Wohnung. Die Wohnungsinhaberin wurde dabei aus ihrer verrauchten Wohnung ins Freie gerettet und vom Rettungsdienst in eine Klinik eingeliefert.

Einladung zum 10. MGH-Stammtisch mit OB Dr. Fiedler Alle Mitglieder der Interessengemeinschaft „Mehrgenerationenhaus Metzingen“ sowie Interessierte an dem zukunftsweisenden Wohnprojekt „WohnTraum Sannental“ in Metzingen sind herzlich zum nächsten Treffen am Mittwoch, 19.02. um 19.30 Uhr im Nebenzimmer des Restaurants „Trophäe“ (ehemaliger „Neugreuther Hof“), Florianstraße 62, 72555 Metzingen-Neugreuth eingeladen. Als Gast begrüßen wir Herrn Oberbürgermeister Dr. Ulrich Fiedler, der zu aktuellen MGH-Themen Rede und Antwort stehen wird. Ansprechpartner: Michael Giehrl, Telefon 07123-15643.

TOP-Lokalversorger 2014 - Stadtwerke Metzingen ein weiteres Mal ausgezeichnet Ein Gütesiegel für Versorger mit einem fairen Preis und Service, einem Blick für die Region und einem zukunftsorientierten Umweltbewusstsein, dies zeichnet den Toplokalversorger 2014

 

Weltgebetstag 2014 Ägypten – Wasserströme in der Wüste Sie sind eingeladen:

Informationsfrühstück Samstag, 15.02.2014 um 8:45 Uhr im Gemeindehaus der Martinskirche mit Dr. Ulrike Fritz und Spezialitäten aus Ägypten Anmeldung zum Frühstück im ev. Gemeindebüro, Fr. Prax: Tel.: 07123 / 92 03-0

Freitag, 14.2.2014

Allgemeines

5

Kleine Abendmusik mit Kammerorchester und Musikschule am 22. Februar um 20 Uhr in der BonifatiusKirche

A magic night of Gospel

Das Kammerorchester und das Orchester der Musikschule gestalten gemeinsam ein Konzert unter dem Titel „Kleine Abendmusik“ am Samstag, 22. Februar 2014 um 20 Uhr in der Bonifatiuskirche. Das Konzert dauert ungefähr eine Stunde. Es werden Werke von Paul Hindemith und Antonin Dvorak (Solo: Beatrice Erhart) vom Kammerorchester dargeboten. Die Musikschule wird unter anderem den 2. Satz aus Mozarts KlarinettenKonzert spielen (Solo: Philipp Rohatschek).Die Leitung haben Oliver Bensch und Bruno Seitz. Der Eintritt ist frei - um Spenden für die musikalische Arbeit wird gebeten.

Jetzt am Wochenende: Theateraufführung der Theatergruppe der Stadtkapelle

7KHDWHU

LP%RQLIDWLXVVDDO

'LH7KHDWHUJUXSSHGHU6WDGWNDSHOOH0HW]LQJHQ VSLHOWIU6LH

Å6DFKVHQ3ROHQXQG +XEHUWXV´ ²6FKZlELVFKHU6FKZDQNLQ]ZHL$NWHQ²

  

Alles für‘s Kind in Gemeindezentrum Neuhausen



         ! " # 
      
           !  "   # $"    "  %  &    ' ($  $''    '     )    
  "    &"        ) *    +  '
 ''

  , ' & 

-

"   .  /   " /  *  '      ! ' $''  *    



]X*XQVWHQGHV+DXV0DWL]]R'LDNRQLVFKHU )|UGHUYHUHLQH9 6DPVWDJ)HEUXDU8KU

6RQQWDJ)HEUXDU8KU

NDWKROLVFKH%RQLIDWLXVNLUFKH0HW]LQJHQ



IU,KUOHLEOLFKHV:RKOZLUGPLW*HWUlQNHQXQG6SHLVHQ JHVRUJW


 

 

  0  &"  '   12 . 3   +  45564567   ' 8 2 +  95:64;< =>=?7?   +  95:64;< 76;;>  +  95:64;< =@?76= %  8 * ' - 

6

Freitag, 14.2.2014

Allgemeines

Kindersachemarkt in Metzingen

Erwachsenen-Kleiderbasar - jetzt gibt es Anbieternummern

Erwachsenenkleiderbasar in Metzingen Auch dieses Jahr findet am 15. März im Gemeindehaus der Bonifatiuskirche, Metzingen, von 14.00 bis 16.30 Uhr der weithin bekannte Basar „Kleider und mehr alles aus 2. Hand, für Jugendliche und Erwachsene“ statt. Im Angebot wird wieder supergünstige und absolut modische Second-Hand-Kleidung für Damen und Herren sein, für Jung und Alt, sowie viele Accessoires. Privatleute, die modische und sehr gut erhaltene Ware verkaufen wollen, können am 14.02. zwischen 16 und 19 Uhr eine Anbieternummer erhalten bei A. Riedlinger (07123/ 15455), L. Weigert (07123/ 206424).

AUS DEN SCHULEN UND KINDERGÄRTEN Fortbildungsveranstaltung im Rahmen der Sachkunde zum Thema Aktuelles im Pflanzenschutz, Düngung und Sorten Das Pflanzenschutzgesetz vom 6. Februar 2012 schreibt eine Fortbildungsverpflichtung von Sachkundigen im Rahmen von vier Stunden im Dreijahreszeitraum (01/2013 bis 12/2015) vor. Das Kreislandwirtschaftsamt bietet hierzu zweistündige Fortbildungsveranstaltungen am Dienstag, 18. Februar um 20 Uhr im Gasthaus Adler in Bremelau sowie am Donnerstag, 20. Februar um 20 Uhr im Gasthaus PerDu in Engstingen-Haid an. Bitte bringen Sie Ihren Personalausweis mit. In diesen Veranstaltungen werden rechtliche Neuerungen sowie aktuelle Empfehlungen zur Anwendung von Pflanzenschutzmitteln im Ölfrucht- und Getreideanbau vorgestellt. Daneben werden auch Strategien zur Vermeidung von Resistenzproblemen im Pflanzenschutz diskutiert. Zusätzlich werden die Ergebnisse der Stickstoff-düngeversuche zur Frage der Effizienzsteigerung, Mikronährstoffversuche und die Ergebnisse der Sortenversuche im Sommergetreideanbau, vorgestellt. Des Weiteren werden aktuelle Martktrends im Marktfruchtbau diskutiert. Weitere Fortbildungsveranstaltungen im Rahmen der Sachkunde werden im Jahresverlauf bekannt gegeben.

Schönbeinrealschule Metzingen

Großzügige Spende für Tansania Mit großer Freude nahmen die Schülersprecher Zozefine Kostadinovic und Nadine Boettinger die Spende des Elternbeirats, vertreten durch Herrn Conzatti, entgegen. Bei der diesjährigen Schulweihnachtsfeier konnten durch Bewirtung und Verkauf von eigenen Basteleien 500 Euro eingenommen werden.

Scheckübergabe an der Schönbeinrealschule Seit diesem Schuljahr unterstützt die SMV der Schönbeinrealschule ein hilfsbedürftiges Kind in Afrika. Diese Patenschaft wurde mit Hilfe

der Verbindungslehrer Carolin Schur und Felix Rothacker sowie der Kirchengemeinde Neuhausen in die Wege geleitet. Durch verschiedene Schulaktionen der Schülermitverantwortung werden über das Jahr hinweg Gelder gesammelt. Die Schüler freuen sich darüber, David in seinem harten Alltag ein wenig unterstützen zu können und ihm einen Zugang zu Bildung zu ermöglichen.

Freitag, 14.2.2014

Allgemeines

7

Wenn Sie Interesse daran haben, bei diesem Ereignis in Noyon mit dabei zu sein, wenden Sie sich bitte für weitere Informationen an den Partnerschaftsverein Metzingen-Noyon, Ulrike Lamp-Schaich, Tel. 07123 / 619 42, E-Mail: [email protected].

Einladung zum Info-Abend und zum „Tag des offenen Unterrichts“ Arbeitskreis Asyl Café International am 14. Februar

Für alle Eltern der jetzigen Viertklässler

Einladung zum Informationsabend am 24. Februar 2014 und zum „Tag des offenen Unterrichts“ am 26. Februar 2014 Das Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium Metzingen lädt am Montag, 24. Februar 2014 um 19:30 Uhr in der neuen Aula des Gymnasiums ein zu einer Informationsveranstaltung für Eltern der jetzigen Viertklässler. An diesem Abend wird sich das Gymnasium ausführlich vorstellen. Insbesondere wird über das G-9, das Betreuungsangebot und die „Streicherklasse“, die in Kooperation mit der Musikschule Metzingen angeboten wird, informiert. Zwei Tage später, am Mittwoch, 26. Februar 2014, können dann auch die Kinder gemeinsam mit ihren Eltern (und auch Lehrerinnen und Lehrern) Einblick in das Schulleben des Dietrich-BonhoefferGymnasiums erhalten. Von 14:30 bis 16:30 Uhr findet ein „Tag des offenen Unterrichts“ statt, an dem Schnupperunterricht, Einblicke in Arbeitsgemeinschaften, geführte Rundgänge und Kaffee und Kuchen angeboten werden. Schulleitung und Kollegen stehen auch hier für Fragen zur Verfügung.

immer am 2. und am 4. Freitag eines Monats gibt es im „Lädle“ in der Silcherstraße freitags um 18 Uhr die Gelegenheit zum Treffen von Asylsuchenden und denen, die schon länger hier zu Hause sind. Ziel ist es, sich in zwangloser Atmosphäre kennenzulernen. Nicht mehr. Aber das ist schon sehr viel. Das nächste Treffen ist am 14. Februar.

Initiative „Rad und Tat“ Menschen ein gewisses Maß an Mobilität zu ermöglichen - das ist das Ziel von „Rad und Tat“. Verkehrssichere Fahrräder sollen gegen Pfand zur Verfügung gestellt werden können. Dazu bildet sich eine Gruppe rund um Jochen Kalweit und Martin Mages. Sie sammeln gebrauchsfähige Fahrräder ohne und mit Schönheitsfehlern, die dann überarbeitet und verkehrssicher gemacht werden. Wer sich dabei einbringen möchte, melde sich bei Jochen Kalweit: [email protected] Im Moment prüfen wir noch Unterbringungsmöglichkeiten für die Fahrräder. Unsere Lagermöglichkeiten sind im Moment also noch begrenzt. Ab März wissen wir mehr und geben das auch bekannt.

Treffen des Arbeitskreises Das nächste Treffen des Arbeitskreises Asyl ist am 20. Februar 2014 um 20 Uhr im Gemeindehaus der Baptisten, Heinemannstraße 5. Auch neue Interessierte sind herzlich eingeladen. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem: -Empfehlung der Arbeitsgruppe Koordinaiton und Information zur Zugehörigkeit zum Diakonieverband, Entscheidung darüber; Informationen über die Vernetzung mit anderen Initiativen; Gemeinsames Treffen der Sprecherinnen und Sprecher der Arbeitsgruppen; Arbeit in den Arbeitsgruppen.

METZINGEN

AUS DEN ZUKUNFTSTEAMS Team Stadtentwicklung

Einladung Metzinger Künstler zur Kunstausstellung in Noyon - Wer Das Zukunftsteam Stadtentwicklung trifft sich hat Lust in unserer Partnerstadt auszu seiner nächsten Sitzung am Donnerstag zustellen? 20.02.2014 um 19.30 Uhr im Schlemmerstüble. Nach dem Brainstorming in der letzten Sitzung werden wir Interessens-Schwerpunkte festlegen und eventuell tiefer in einzelne Themen einsteigen. Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen,Gäste jederzeit willkommen.

Anmeldungen für KindertageseinAuch unsere französische Partnerstadt Noyon richtungen in Metzingen noch bis veranstaltet Ausstellungen für Hobbykünstler. zum 28. Februar möglich Diese finden in der Regel zwei Mal im Jahr, im Frühjahr (Salon de l’artisanat d’Art) und Herbst (Salon d’Automne), statt. Zum nächsten Salon de l’artisanat d’Art vom 9. – 11. Mai 2014 lädt Noyon erneut Künstler aus Metzingen ein. Die Ausstellung ist am Wochenende mit Aufbau am Donnerstag und Präsentation von Freitag bis Sonntag.

Ab sofort werden Anmeldungen zur Neuaufnahme in die Metzinger Kindertageseinrichtungen für das kommende Kindergartenjahr 2014 / 2015, das im September 2014 beginnt, entgegengenommen. Angemeldet werden können Kinder, die vor dem 01.03.2012 geboren wurden. Die Reihenfolge des Eingangs hat keine Auswirkungen auf die Aufnahme, trotz-

8

Freitag, 14.2.2014

Metzingen

dem sollten die Anmeldungen bis spätestens 28. Februar 2014 erfolgen. Auf der Homepage der Stadtverwaltung Metzingen sind Anmeldeformulare für die Anmeldung für die Kindertageseinrichtungen hinterlegt. Diese können entweder elektronisch ausgefüllt oder ausgedruckt werden und dann per Fax unter 07123/925-4318 oder E-Mail:S. [email protected] an die Stadtverwaltung geschickt werden. Anmeldungen sind auch während der üblichen Öffnungszeiten des Rathauses persönlich bei der städtischen Kindergartenverwaltung, im Verwaltungsgebäude, Sannentalstraße 4 im Erdgeschoss bei Simone Heilemann, Telefon 925-318 möglich.

Die Stadtverwaltung Metzingen sucht eine Leitung für das neue Kinderhaus in Neuhausen Die „Stadt der sieben Keltern“ (22.000 Einwohner) erfüllt als Mittelzentrum vielfältige Aufgaben für das Umland. Ein vielfältiges bürgerschaftliches Engagement kennzeichnet ein besonderes Klima in unserer Stadt. Für die Leitung des neuen Kinderhauses in Neuhausen sucht die Stadt Metzingen ab dem 01. September 2014 eine/n Dipl. Sozialpädagogin/en bzw. Staatl. anerkannte/n Erzieher/in Zu den Aufgaben gehören: • Erarbeitung und Umsetzung der organisatorischen und pädagogischen Gesamtkonzeption und Verantwortung für die laufende Weiterentwicklung • Umsetzung des Orientierungsplans und Aufbau eines Qualitätsmanagementsystems • Personalführung- und -entwicklung, Planung des Personaleinsatzes der pädagogischen und hauswirtschaftlichen Mitarbeiter/innen • Koordination von Abläufen im pädagogischen und organisatorischen Bereich • Gestaltung von partnerschaftlichen Formen der Zusammenarbeit mit Eltern • Öffentlichkeitsarbeit, Interessenvertretung und Mitwirkung in den Gremien • Betreuung und Begleitung der Kinder Wir erwarten: • Führungs- und Organisationskompetenz • Kenntnisse in Konzeptions- und Qualitätsentwicklung • Fundierte Fachkenntnisse im Elementar- und Kleinkindbereich • Flexibilität und Belastbarkeit • Zusatzqualifikationen in Organisation und Leitung Wir bieten: • eine unbefristete Stelle mit Freistellungsanteil • einen attraktiven Arbeitsplatz in einem neu erstellten, modernen und innovativ gestalteten Kinderhaus mit zwei Kindergartengruppen und drei Kleinkindgruppen (insgesamt bis zu 80 Kinder in unterschiedlichen Betreuungszeiten) • die Möglichkeit den Aufbau der pädagogischen und betrieblichen Konzeption für diese ganz neue Einrichtung und Strukturen mit zu gestalten • Begleitung und Unterstützung durch die Fachberatung • umfangreiches Fortbildungsangebot • moderne Gesundheitsangebote für alle Beschäftigten Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis zum 03.03.2014 an die Stadtverwaltung Metzingen, Abt. Personal, Stuttgarter Str.2-4 72555 Metzingen. Für Rückfragen stehen Ihnen Herr Nißle (Sozialverwal-

tung, Tel.: 07123-925 330) oder Herr Timmann (Personalverwaltung, Tel.: 07123-925 220) sehr gerne zur Verfügung.

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

Stadt appelliert an Hundebesitzer Bei der Stadt Metzingen gehen sehr viele Beschwerden von Bürgerinnen und Bürgern ein, die sich über Hundekot auf Spielplätzen, Gehwegen und öffentlichen Plätzen oder Wiesen beschweren. Nach der Polizeiverordnung ist abgelegter Hundekot vom Halter oder Führer eines Hundes zu beseitigen. Wird diese Verpflichtung nicht eingehalten, sind Verwarnungs- und Bußgelder die Folge. Kinderspielplätze sind für Hunde absolut tabu. Auf sie dürfen Hunde auch nicht unter Aufsicht mitgenommen werden. Hundekot ist eine Infektionsquelle, er kann Spulwürmer übertragen oder Infektionen wie Tollwut, Salmonellen, Tuberkulose etc. auslösen. Die Erreger gelangen über das Schuhwerk auch in Wohnungen und Häuser. Jeder, der mit seinem Hund “Gassi“ geht, sollte auch dessen Hinterlassenschaften unverzüglich beseitigen. Dabei erfüllt eine handelsübliche Plastiktüte ihren Zweck. Im Stadtgebiet stehen 22 Hunde-WCs (Tütenspender und Abfalleimer) für die Entsorgung des Hundekots bereit: - Adlergarten - Stadthalle entlang der Christophstr. - Hindenburgstraße, Höhe Gebäude Nr. 6 (Barmer) - Marienstraße, Höhe Gebäude Nr. 18 - Steinerweg, Höhe Gebäude Nr. 37 - Parkanlage Altenheim, Höhe Abzweigung zur Kita - Hundesportverein, neben der Zufahrt zum Parkplatz - Schützenstraße, Feldweg beim Bräuchlepark - Neugreuth, Verbindungsweg zw. Neugreuthstraße und B 313 - Stauferweg, am Ende der Straße zu Beginn der Streuobstwiesen - Am Steinacker, Feldweg Richtung Hartsiedlung - Amtäcker Brühl, Hofbühlweg - Stauseestraße/Ölmühle - Theodor-Heuss-Straße, Drehkreuz an der östlichen Seite entlang des Fußwegs - Kirchstraße, Ortsrand Glems - Parkplatz TrimmDichPfad, Metzingen - Ferientagheim - Unterhalb Weinberg Neuhausen am Talweg in Richtung Dettingen - Feldweg Gewann “Bei der Kelter“, Glems - Leberbachstraße, Ortsausgang Richtung Hartsiedlung, Neuhausen - Pulverwiesen, Grünanlage Otto-SchmidWeg - Metzinger Weinberg, oberer Parkplatz

Abwasserverband Ermstal

Die Standorte der Hunde-WCs finden Sie auf unserer Homepage www.metzingen.de unter Stadt & Bürger/Rathaus/Dienstleistungen A-Z/ Hundetoiletten. Dort können Sie sich die genaue Lage auf dem Stadtplan anzeigen lassen.

Sonntag, 16. Februar 2014 Magdalena Hellermann, Memelweg 11, 95 Jahre; Maria Bosch, Bräuchlepark 5, 85 Jahre; Elisabeth Schmitz, Obere Einsteinstraße 25/2, 83 Jahre; Ippazio Manco, Fraunhoferstraße 18, 79 Jahre; Katharina Roller, Rechbergstraße 8, 77 Jahre; Hannelore Koziolek, Christophstraße 8, 74 Jahre; Jürgen Szameitat, Mozartstraße 21, 74 Jahre; Peter Quaß, Haydnstraße 12, 70 Jahre

Die Stadtverwaltung bedankt sich ausdrücklich bei den Hundehaltern, die sich ordnungsgemäß verhalten.

Die Natur braucht uns nicht aber wir die Natur

Einladung zur öffentlichen Sitzung der Verbandsversammlung Am Montag, 24.02.2014 findet um 18:00 Uhr im Rathaus in Hülben eine Verbandsversammlung statt. Tagesordnung: 1. Bekanntgaben 2. Verbandsmessreihe 2013 3. Arbeits- und Liefervergabe Faulturmsanierung (1. Bauabschnitt) 4. Jahresrechnung 2013 – Genehmigung von überplanmäßigen Ausgaben 5. Jahresrückblick 2013 – mündlicher Sachstandsbericht Verbandsmitglieder und interessierte Bürgerinnen und Bürger sind zu dieser öffentlichen Sitzung herzlich eingeladen. Dr. Ulrich Fiedler Verbandsvorsitzender

Standesamtliche Nachrichten Nachtrag vom Dezember 2013: Eheschließungen 14.12.2013 Sandy Khelifi geb. Ronneberger und Michael Schreier, Pfleghofstraße 35, 72555 Metzingen

JUBILARE Samstag, 15. Februar 2014 Caterina Costanza, Ulmer Straße 76, 80 Jahre; Martin Holzmann, Urbanstraße 26/1, 79 Jahre; Sheqir Jaha, Siemensstraße 1, 77 Jahre; Brigitta Hämmerle, Bräuchlepark 15, 76 Jahre; Horst Achterberg, Lindenplatz 1, 76 Jahre; Wilhelm Rudolf, Schützenstraße 13, 75 Jahre; Aleksandar Milosevic, Einsteinstraße 72, 74 Jahre; Margarete Veres, Florianstraße 67, 74 Jahre; Otto Voelter, Herderstraße 6, 74 Jahre; Mara Köhne, Ohmstraße 12, 74 Jahre; Stefan Kiefer, Ulmer Straße 109, 73 Jahre; Hermann Faiß, GustavWerner-Straße 20, 72 Jahre; Ingrid Merkle, Eichenweg 18, 70 Jahre

Montag, 17. Februar 2014 Waldemar Grun, Elsa-Brändström-Straße 10, 91 Jahre; Wilhelm Kovacs, Urbanstraße 3, 83 Jahre; Otto Zeides, Lenbachweg 10, 81 Jahre; Ruth Koch, Beim Rathaus 13, 79 Jahre; Christina Nitsch, Heinrich-Heine-Straße 18/2, 79 Jahre; Andreas Kempf, Obere Einsteinstraße 27, 75 Jahre; Jozef Sel, Florianstraße 20, 74 Jahre

Freitag, 14.2.2014 Dienstag, 18. Februar 2014 Friedrich Krautter, Siemensstraße 2, 93 Jahre; Theresia Busch, Elsa-Brändström-Straße 10, 86 Jahre; Flora Miller, Nürtinger Straße 8/2, 81 Jahre; Regine Krampulz, Nürtinger Straße 55, 81 Jahre; Wiltrud Schieler, Hans-Sachs-Weg 10, 77 Jahre; Günter Laade, Menzelweg 9, 77 Jahre; Michael Helwig, Lenbachweg 6, 75 Jahre; Karl Riester, Menzelweg 6, 75 Jahre; Irmgard Stark, Buchstraße 8, 74 Jahre; Hiltrud Ziemer, Florianstraße 67, 74 Jahre; Rudi Weiblen, Silcherstraße 4, 70 Jahre Mittwoch, 19. Februar 2014 Lieselotte Schulz, Ulmer Straße 76, 94 Jahre; Julie Friedrich, Elsa-Brändström-Straße 10, 92 Jahre; Matthias Hoff, Florianstraße 67, 90 Jahre; Paul Horn, Bei der Ziegelhütte 8, 89 Jahre; Anton Zenzer, Robert-Koch-Weg 4, 80 Jahre; Helmut Wezel, Buckenbühlstraße 25, 79 Jahre; Luise Kehrer, Kiefernweg 7, 78 Jahre Donnerstag, 20. Februar 2014 Mathilde Rieder, Kastanienweg 11, 84 Jahre; Ilse Steinlen, Bräuchlepark 3, 81 Jahre; Norbert Beck, Robert-Bosch-Weg 1, 81 Jahre Freitag, 21. Februar 2014 Maria Domokos, Teckstraße 3, 83 Jahre; Magdalene Bösch, Siemensstraße 2, 82 Jahre; Maria Wegendt, Erlenweg 2, 80 Jahre; Barbara Müller, Robert-Koch-Weg 4, 80 Jahre; Alfred Gärtner, Brühlstraße 20, 78 Jahre; Elisabeth Ebers, Christian-Völter-Straße 26/1, 78 Jahre; Ana Müller, Nürtinger Straße 75/5, 70 Jahre; Juliane Wagner, Säbühl 10, 70 Jahre

Vorlesestunde „Der kleine Drache Kokosnuss und seine Abenteuer“ Freitag, 14. Februar 15 Uhr Für Kinder von 5 bis 8 Jahren Dauer bis 15:45 Uhr Nachdem der kleine Drache Kokosnuss dem Stachelschwein Matilda das Leben gerettet hat, werden die beiden beste Freunde. Gemeinsam begegnen sie Meeresungeheuern, Zauberern und Hexen. Ulrike Hettkamp liest die abenteuerlichen Geschichten von Ingo Siegner. Wer zehnmal bei der Vorlesestunde war, darf sich ein Buch aus der Bücherkiste aussuchen. Karten gibt es in der Stadtbücherei 07123 925 140.

„Spiele - Spiele - Spiele“ Dienstag, 18. Februar 16 Uhr Für Kinder ab 7 Jahren und Erwachsene Zweigstelle Neugreuthschule Dauer bis 18 Uhr Heike Kübler stellt neue und bekannte Spiele vor. Anschließend werden verschiedene Gruppen gebildet und die Spiele können direkt ausprobiert und gespielt werden. Alle vorgestellten Spiele sind im Bestand der Stadtbücherei und können ausgeliehen werden. Ein Spielenachmittag für Spieler/ Innen ab 7 Jahren mit Eltern, Großeltern, Freunden. Um Anmeldung wird gebeten 07123 925 140.

Metzingen werKstatt.landschaft „Kunst-Werkstatt Papier“ Freitag, 21. Februar 14:30 Uhr Für Kinder von 6 bis 10 Jahren UKB: 5 Euro Dauer bis 16:30 Uhr Wer baut den höchsten Turm? Woher kommt die Pappe? Was ist Papierfraß? Wie wird Papier hergestellt? Angelika Jany erklärt. Und dann geht es los. Ran ans Papier. Es wird verpackt und verhüllt, bedruckt und bekleckst, beschrieben, bemalt und zerschnipselt. So entstehen aus Pappe und Papier fantastische Werke. Weil für die Kunst-Werkstatt viel vorbereitet werden muss, wird um Anmeldung bis Mittwoch, den 19. Februar um 12 Uhr gebeten 07123 925 140.

Samstag, 15.02. 15:45 Uhr: Die Eiskönigin – Völlig unverfroren 18:00 Uhr: Der blinde Fleck 20:00 Uhr: The Wolf of Wall Street Sonntag, 16.02. 15:45 Uhr: Die Eiskönigin – Völlig unverfroren 18:00 Uhr: Der blinde Fleck 20:00 Uhr: The Wolf of Wall Street Montag, 17.02. 17:30 Uhr: The Wolf of Wall Street 21:00 Uhr: Der blinde Fleck Dienstag, 18.02. 17:30 Uhr: The Wolf of Wall Street 21:00 Uhr: Der blinde Fleck Mittwoch, 19.02. 17:30 Uhr: Reihe „Filme in Originalsprache“: The Wolf of Wall Street 21:00 Uhr: Der blinde Fleck

Veranstaltungen von Freitag, 14. Februar bis Freitag, 21. Februar 2014 Freitag, 14. Februar 2014 15.00 Uhr Stadtbücherei Kalebskelter bis Vorlesestunde: „Der kleine 15.45 Uhr Drache Kokosnuss und seine Abenteuer“ für Kinder von 5 bis 8 Jahren Samstag, 15. Februar 2014 14.00 Uhr Musikschule Metzingen bis Tag der offenen Tür 17.00 Uhr 20.00 Uhr Bonifatiussaal Theatergruppe der Stadtkapelle Metzingen: Sachsen, Polen und Hubertus“ Stadtkapelle Metzingen e. V. Sonntag, 16. Februar 2014 15.00 Uhr Bonifatiussaal Theatergruppe der Stadtkapelle Metzingen: Sachsen, Polen und Hubertus“ Stadtkapelle Metzingen e. V. Dienstag, 18. Februar 2014 16.00 Uhr Stadtbücherei Außenstelle bis Neugreuth 18.00 Uhr Spiele-Nachmittag: „Spiele, Spiele, Spiele“ für Kinder ab 7 Jahren und Erwachsene Donnerstag, 20. Februar 2014 13.00 Uhr Gewerbliche Schule bis Metzingen 18.00 Uhr Azubi-Tag 2014 Stadt Metzingen Freitag, 21. Februar 2014 14.30 Uhr Stadtbücherei Kalebskelter bis werKstatt-landschaft – „Kunst16.30 Uhr werkstatt Papier“ für Kinder von 6 bis 10 Jahren, Anmeldung erforderlich, UKB: 5 Euro

Kinoprogramm luna filmtheater: Spielenachmittag mit Heike Kübler

9

Freitag, 14.02. 18:00 Uhr: Der blinde Fleck 20:00 Uhr: The Wolf of Wall Street

Donnerstag, 20.02. 18:00 Uhr: All is lost 20:30 Uhr: Mandela: Der lange Weg zur Freiheit www.luna-metzingen.de

Kinoprogramm forum22: Freitag, 14.02. 15:30 Uhr: Reihe „Kinderkino“:Der Mondmann 16:00 Uhr: Fünf Freunde 3 18:00 Uhr: Fack ju Göhte 18:15 Uhr: Genug gesagt 20:30 Uhr: 12 Years a Slave 21:00 Uhr: All is lost Samstag, 15.02. 15:30 Uhr: Reihe „Kinderkino“: Der Mondmann 16:00 Uhr: Fünf Freunde 3 17:30 Uhr: Der Medicus 18:15 Uhr: Genug gesagt 20:30 Uhr: 12 Years a Slave 21:00 Uhr: All is lost Sonntag, 16.02. 15:30 Uhr: Reihe „Kinderkino“: Der Mondmann 16:00 Uhr: Fünf Freunde 3 17:30 Uhr: Der Medicus 18:15 Uhr: Genug gesagt 20:30 Uhr: 12 Years a Slave 21:00 Uhr: All is lost Montag, 17.02. 17:45 Uhr: Reihe „Filme in Originalsprache“:12 Years a Slave 18:00 Uhr: All is lost 20:15 Uhr: Der Medicus 20:30 Uhr: Reihe „Filme in Originalsprache“: Enough said (Genug gesagt) Dienstag, 18.02. 17:45 Uhr: 12 Years a Slave 18:00 Uhr: All is lost 20:15 Uhr: Der Medicus 20:30 Uhr: Genug gesagt Mittwoch, 19.02. 17:45 Uhr: 12 Years a Slave 18:00 Uhr: All is lost 20:15 Uhr: Der Medicus 20:30 Uhr: Genug gesagt Donnerstag, 20.02. 18:00 Uhr: Le Passé – Das Vergangene 18:15 Uhr: Hannas Reise

10

Freitag, 14.2.2014

Metzingen

20:30 Uhr: The Anchorman – Die Legende kehrt zurück 20:45 Uhr: Der blinde Fleck www.forum22.de The Wolf of Wall Street USA 2013, 180 Min., R.: Martin Scorsese, D.: Leonardo DiCaprio, Jonah Hill, Margot Robbie, FSK ab 16 J., Prädikat: besonders wertvoll Der junge, unerfahrene New Yorker Börsenmaklers Jordan Belfort träumt den amerikanischen Traum – und wacht auf in der korrupten Realität des Kapitals, das nur eine Maxime kennt: hemmungslose Habgier. Als Broker jongliert Belfort bald mit Millionen, feiert Ende der 80erJahre exzessive Erfolge mit seiner Maklerfirma „Stratton Oakmont“ und entwickelt schon mit Anfang 20 seinen radikal luxuriösen Überflieger-Stil – was ihm den Titel „The Wolf of Wall Street“ einbringt. Geld. Macht. Frauen. Drogen. Sie konnten allem widerstehen – außer der Versuchung: Belfort und seine Wolfsmeute ließen sich von keiner Behörde einschüchtern, Bescheidenheit ersetzten sie in ihrer Ellbogengesellschaft durch eiskalte Arroganz. Einfach immer mehr. Und selbst das war nie genug. Der blinde Fleck – Täter. Attentäter. Einzeltäter D 2013, 92 Min., R.: Daniel Harrich, D.: Benno Fürmann, Nicolette Krebitz, Heiner Lauterbach, FSK: ab 12 J. Freitag, 26. September 1980. Auf dem Münchner Oktoberfest explodiert eine Bombe. 13 Menschen sterben, 211 werden verletzt. Unter den Toten ist der 21-jährige Gundolf Köhler. Die Behörden machen den Studenten als Bombenleger aus und kommen schnell zu dem Schluss, er habe allein und ohne politisches Motiv gehandelt. Doch ist die Lösung wirklich so einfach? Der Journalist Ulrich Chaussy recherchiert den angeblich gelösten Fall und stößt auf rechtsradikale Hintergründe und ungeklärte Todesfälle. Warum hat die Polizei Zeugenaussagen ignoriert? Warum gab Staatsschutzchef Dr. Hans Langemann geheime Informationen an die Presse weiter? Warum hat die Bundesanwaltschaft wichtige Beweismittel vernichten lassen? Ulrich Chaussy und der Opferanwalt Werner Dietrich machen sich auf die gefährliche Suche nach der Wahrheit, die auch heute noch vertuscht wird. Die Eiskönigin – Völlig unverfroren USA 2013, 102 Min, R.: Chris Buck, Jennifer Lee, FSK: o.A. Prädikat: besonders wertvoll Diesen Winter wird dir warm ums Herz! Wir freuen uns, euch Disneys Weihnachtsfilm DIE EISKÖNIGIN präsentieren zu dürfen, ein atemberaubend schönes und herzerfrischend witziges Animations-Abenteuer. Inspiriert durch das bekannte und beliebte Märchen „Die Schneekönigin“ von Hans Christian Andersen, erzählt Disneys DIE EISKÖNIGIN die Geschichte der furchtlosen Königstochter Anna, die sich – begleitet von dem charmanten, gutaussehenden Abenteurer Kristoff und seinem treuen Rentier Sven mit dem schiefen Geweih, genauso wie dem naiven, lustigen Schneemann Olaf – auf eine abenteuerliche Reise begibt, um ihre Schwester Elsa zu finden, deren eisige Kräfte das Königreich Arendelle im ewigen Winter gefangen halten. In einem Wettkampf gegen die Zeit und die Elemente müssen sie bei dieser gefährlichen Reise höchste Höhen, geheimnisvolle Trolle, böse Schneemann-Armeen und unzählige magische Hindernisse überwinden.

Mandela: Der lange Weg zur Freiheit USA/ZA 2013, 147 Min., R.: Justin Chadwick, D.: Idris Elba, Naomie Harris, Tony Kgoroge, FSK: ab 12 J. Bildgewaltig wird die zutiefst persönliche Geschichte eines Mannes porträtiert, der sich konsequent allen Widerständen entgegen stellt, um für ein besseres Leben in seinem Heimatland zu kämpfen. Noch während seiner 27-jährigen Haftstrafe auf der berüchtigten Gefängnisinsel Robben Island stieg Nelson Mandela zum charismatischen Führer der Anti-ApartheidBewegung auf und zum weltweiten Symbol für friedlichen Widerstand. „Mandela: Der Lange Weg Zur Freiheit“ beschreibt die Entstehung einer modernen Ikone, die die Aufhebung der Rassentrennung und damit eine lang ersehnte politische Wende in Südafrika herbeiführte und ist gleichzeitig eine Liebeserklärung an einen Menschen, der durch seinen unermüdlichen Kampf für Freiheit, Gleichheit und Unabhängigkeit die ganze Welt verändert hat.

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Evangelische Kirchengemeinde Metzingen Evang. Kirchengemeinden Metzingen Gemeindebüro Gustav-Werner-Str. 20, Metzingen Tel.: 9203-0, Fax 41912 www.kirche-metzingen.de Gesamtgemeinde Wochenspruch: Wir liegen vor dir mit unserm Gebet und vertrauen nicht auf unsre Gerechtigkeit, sondern auf deine große Barmherzigkeit. Daniel 9, 18 Samstag, 15.02.2014 8:45 11:00 Ökumenisches Informationsfrühstück zum Weltgebetstag im Gemeindehaus Martinskirche Sonntag 16.02.2014 14:30 Hahn‘sche Gemeinschaftsstunde, Küferstr. 7 18:00 JUGO Bezirksjugendwerk in der Christuskirche in Hülben - Thema: „ WhatsAPP - WhatsUp?“ 19:30 Hahn‘sche Gemeinschaftsstunde, Küferstr. 7 Dienstag18.02.2014 9:30 17:00 Nachbarschaftstreffen der Frauen mit Pfarrerin Maike Sachs im CVJM- und Gemeindehaus Dettingen 14:30 Treff ab 60 im Gemeindehaus Martinskirche: „Erben und Vererben“ mit Albrecht Salzer (Metzinger Bezirksnotar) Mittwoch 19.02.2014 15:00 Kinderchor mit Bärbel Giebeler im Musiksaal der 7-Keltern-Schule 16:30 Jungbläser im CVJM-Haus 20:00 Hahn‘sche Gemeinschaftsstunde, Küferstr. 7 Freitag 21.02.2014 20:15 Posaunenchor im CVJM-Haus

Samstag 22.02.2014 9:00 Verwöhn-Frühstück für pflegende Angehörige im Gemeindehaus Martinskirche Sonntag 23.02.2014 14:30 Hahn‘sche Gemeinschaftsstunde, Küferstr. 7 18:00 Gospelkonzert mit den „Young Voices“ (Leinfelden) und Gospelchor Metzingen in der Martinskirche zugunsten des Ferientagheims 18:00 CrossPoint Jugendgottesdienst im LUNA Filmtheater, Bernd Schwenkschuster 19:30 Hahn‘sche Gemeinschaftsstunde, Küferstr. 7 Evangelische Kirche Metzingen Martinskirche Ev. Pfarramt Martinskirche West Geschäftsführung Gesamtgemeinde Helferstr. 7, Metzingen Pfarrerin Petra Frey, Tel.: 15774 E-Mail: [email protected] Ev. Pfarramt Martinskirche Ost Gustav-Werner-Str. 17/2, Metzingen Pfarrer Klaus Peter Metzger, Tel.: 60996 E-Mail: [email protected] www.kirche-metzingen.de Sonntag Septuagesimae 16.02.2014 9:30 Tauf- und Familiengottesdienst Konfi 3 mit Taufen von Maja Eidam und Denis Pekrul, Pfrin. Frey und Konfi 3Team Opfer für Jugendarbeit 9:30 Die Kindergottesdienstkinder nehmen am Familiengottesdienst teil 14:00 Rußl./Dtsch. Gemeinschaftsstunde 18:00 Gemeinschaftsstunde der Apis Montag 17.02.2014 20:00 Kantorei Dienstag 18.02.2014 20:00 Öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderates Mittwoch 19.02.2014 14:30 Konfirmandenunterricht Martinskirche OST im Haus Matizzo, Vikarin Washington/Frau Stärr 15:00 Konfirmandenunterricht Martinskirche WEST im Gemeindehaus Martinskirche, Pfrin. Frey 20:00 Gemeinschaftsstunde der Apis Donnerstag 20.02.2014 15:00 Bibelstunde, Pfr. i. R. Queck 20:00 Elternabend Konfirmanden Martinskirche West im Gemeindehaus Martinskirche, Pfrin. Frey Sonntag Sexagesimae 23.02.2014 9:30 Missionsfest „Shape Life“ mit der Kantorei in der Friedenskirche, Pfr. Detlef Krause (Direktor der Liebenzeller Missions)Opfer für Weltmission 9:30 Zentraler Kindergottesdienst in der Friedenskirche 11:15 Vortrag mit Detlef Krause im Gemeindehaus Friedenskirche (Kinderbetreuung) 12:30 Mittagessen und Kaffee im GemeindehausFriedenskirche 14:00 Rußl./Dtsch. Gemeinschaftsstunde 18:00 Gemeinschaftsstunde der Apis ACHTUNG!!! Loskarten für das Ferientagheim 2014! Jungs und Mädels der Jahrgänge 2000 bis

Freitag, 14.2.2014

Metzingen

2007 sind in den beiden Sommertagesfreizeiten der Ev. Gesamtkirchengemeinde Metzingen im Ferientagheim herzlich willkommen! 1. Abschnitt: 04. August - 15. August 2014 (nur für Kinder aus Metzingen, Neuhausen, Glems!) 2. Abschnitt: 18. August – 29. August 2014 (keine Beschränkung den Ort betreffend!) Wir startenjeweils von Montag bis Freitag um 08.30 Uhr auf dem Gelände des Ferientagheims Metzingen und beschließen unsere FTH Tage immer um 17.45 Uhr. Im Freizeitpreis enthalten sind ein eigener Buszubringerdienst, täglich vier gemeinsame Mahlzeiten, ein vielfältiges Programm in Gruppen, sowie abwechslungsreiche und spannende Wochen mit der ganzen FTH-Schar! Informationen zu den FTH-Beiträgen finden Sie auf den Loskarten (sozial gestaffelt über „Selbsteinstufung nach Einkommen der Eltern, vergleichbares System wie in den Metzinger Kindergärten)! Insgesamt können im Ferientagheim 330 Kinder und Jugendliche diese besonderen Wochen erleben. Aufgrund der großen Nachfrage ist es erforderlich, dass das Anmeldeverfahren zunächst über Loskarten erfolgt. Diese Loskarten liegen vom 14. Februar bis 21. März 2014 in den Volksbanken Metzingen, im ev. Gemeindebüro Metzingen und in den ev. Kirchengemeinden Metzingen, Neuhausen, Glems, Grafenberg, Mittelstadt und Riederich aus. Die vollständig ausgefüllte Loskarte muss bis spätestens 21. März 2014 im Gemeindebüro in der GustavWerner Str. 20 abgegeben werden, um am Losverfahren teilnehmen zu können. Bis Ende März erhalten Sie eine schriftliche Benachrichtigung, ob Ihr Kind über das Losverfahren einen Platz im Ferientagheim erhalten hat oder auf einem Wartelistenplatz steht. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Leiterin des Ferientagheims Diakonin Elisabeth Neuburger, dienstags von 09.00 – 12.00 Uhr und donnerstags von 14.00 – 18.00 Uhr unter Tel. 07123/42155.

Unser diesjähriges Projekt »Shape Life« der Liebenzeller Mission versucht hier entgegen zu steuern. Pfarrer Detlef Krause, Direktor der Liebenzeller Mission, wird uns im Gottesdienst am Sonntag, 23. 02, um 9:30 Uhr! und bei seinem Vortrag ab 11:15 Uhr über die vielfältigen missionarischen Hilfsangebote berichten. Wir freuen uns über ihr Interesse und ihre Teilnahme. Weitere Informationen unter: www.da-in-png.de=

11

saja greift der Weltgebetstag der Ägypterinnen auf. Wie passend für ihr Heimatland, das mit seinen über 90 % Sand- und Steinwüsten eines der wasserärmsten Länder weltweit ist. Fruchtbare Vegetation findet sich in den Oasen und entlang des Nils, der die zentrale Wasserquelle des Landes ist. Rund 90 % der Bevölkerung ist muslimisch, ca. 10% gehören christlichen Kirchen an. Der Weltgebetstag wurde in Ägypten erstmalig 1928 gefeiert und sorgt bis heute für eine lebendige Ökumene. Die Verbundenheit im Glauben ist wichtig für Ägyptens Christinnen und Christen. Seit Jahren gibt es immer wieder Einschüchterungen und Gewaltakte radikaler islamistischer Kräfte, die sich v.a. gegen Christen aber auch gegen moderate Muslime richten. Das Metzinger ökumenische Vorbereitungsteam lädt Frauen und Männer ein: Zum Frühstück mit Landesinformationen von Dr. Ulrike Fritz und Spezialitäten aus Ägypten am 15. Februar um 8.45 im Gemeindehaus an der Martinskirche Treff ab 60 Metzingen. Herzliche Einladung zum „ Treff ab 60“ am Dienstag, 18. Februar um 14.30 Uhr im Gemeindehaus der Martinskirche. „Erben und Vererben“. Bezirksnotar Albrecht Salzer spricht zu diesem aktuellen Thema. Bewirtung hat die Gruppe 1. Evangelische Kirche Metzingen Friedenskirche Ev. Pfarramt Friedenskirche Pfarrer Dieter Schott, Tel.: 14291 Bettlinger Weg 7, Metzingen E-Mail: [email protected] www.kirche-metzingen.de Sonntag Septuagesimae 16.02.2014 10:00 Familiengottesdienst mit den Kindern von Konfi 3 in der Friedenskirche, Pfr. Schott und Pfr. Stiegler Opfer für Jugendarbeit Kein Kindergottesdienst Montag 17.02.2014 18:30 Vitamin C 20:00 Kirchenchor

Kirche weltweit  

Weltgebetstag 2014 Ägypten – Wasserströme in der Wüste Sie sind eingeladen:

Informationsfrühstück

Sonntag, 23. Februar 2014 Friedenskirche

Samstag, 15.02.2014 um 8:45 Uhr im Gemeindehaus der Martinskirche

9:30 Uhr Gottesdienst mit Pfarrer Detlef Krause, Direktor der Liebenzeller Mission

mit Dr. Ulrike Fritz und Spezialitäten aus Ägypten Anmeldung zum Frühstück im ev. Gemeindebüro, Fr. Prax: Tel.: 07123 / 92 03-0

9:30 Uhr Zentraler Kindergottesdienst 11:15 Uhr Vortrag mit Detlef Krause, Kinderbetreuung 12:30 Uhr Mittagessen und Kaffee Atelier Giebeler

Evangelische Gesamtkirchengemeinde Metzingen

Kirche weltweit DIN A4_hoch 2014.indd 1

13.01.14 09:57

Missionsfest blickt nach Papua-Neuguinea Etwa die Hälfte der 400 000 Einwohner in der Hauptstadt Port Moresbys von Papua-Neuguinea lebt in illegalen Siedlungen unter einfachen Bedingungen. Dort gibt es viele soziale Brennpunkte mit sehr hoher Kriminalität sowie uferlosem Alkohol- und Drogenkonsum.

Wasserströme in der Wüste Weltgebetstag aus Ägypten am 7. März 2014 In Zeiten großer politischer und gesellschaftlicher Veränderungen ist Ägypten das Schwerpunktland für den Weltgebetstag 2014. Die Gebetstagsordnung ist geprägt von einer großen Vision: Alle Menschen in Ägypten, christlich und muslimisch, sollen erleben, dass sich Frieden und Gerechtigkeit Bahn brechen, wie Wasserströme in der Wüste! (vgl. Jes 41,18ff.) Wege in der Wüste, Wasserströme in der Einöde – diese prophetische Zusage Gottes aus dem Buch Je-

Dienstag 18.02.2014 10:00 Mutter-Kind-Kreis 17:30 Bubenjungschar „Die bärenstarken Jungs“ 19:30 Öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderates FriedenskircheNeugreuth im Gemeindezentrum Neugreuth Mittwoch 19.02.2014 16:30 Gemischte Jungschar Flohhüpfer 1. 4. Kl. 17:30 Jungschar „Die coolen Mädels“ ab Kl. 5 Sonntag Sexagesimae 23.02.2014 9:30 Missionsfest mit der Kantorei, Pfr. Detlef Krause (Direktor der Liebenzeller Mission) Opfer für Diakonie 9:30 Zentraler Kindergottesdienst in der Friedenskirche 11:15 Vortrag mit Detlef Krause im GemeindehausFriedenskirche 11:15 Kinderbetreuung 12:30 Mittagessen: Maultaschen, Kartoffelsalat und Kaffee im GemeindehausFriedenskirche Altenzentrum Sonntag 16.02.2014 9:45 Gottesdienst mit Posaunenchor Metzingen, Pfr. Scheible

12

Freitag, 14.2.2014

Metzingen

Dienstag 18.02.2014 15:45 Bibelstunde, Schw. Luise Vogel und Schw. Gertrud Kost Sonntag 23.02.2014 9:45 Gottesdienst, Pfr. Lamparter Evangelische Kirche Metzingen Neugreuth Ev. Pfarramt Neugreuth Pfarrer Andreas Stiegler, Tel.: 15149 Ulmenweg 20, Metzingen E-Mail: [email protected] www.kirche-metzingen.de Sonntag Septuagesimae 16.02.2014 Kein Gottesdienst im Neugreuth 10:00 Familiengottesdienst mit den Kindern von Konfi 3 in der Friedenskirche, Pfr. Schott und Pfr. Stiegler Opfer für Jugendarbeit Dienstag 18.02.2014 19:30 Öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderates FriedenskircheNeugreuth im Gemeindehaus Friedenskirche Mittwoch 19.02.2014 14:00 Konfirmandenunterricht im Gemeindezentrum Donnerstag 20.02.2014 9:30 Frauen am Vormittag Sonntag Sexagesimae 23.02.2014 Kein Gottesdienst im Gemeindezentrum Neugreuth 9:30 Missionsfest mit der Kantorei in der Friedenskirche, Pfr. Detlef Krause (Direktor der Liebenzeller Mission) Opfer für Diakonie 9:30 Zentraler Kindergottesdienst in der Friedenskirche 11:15 Vortrag mit Detlef Krause im Gemeindehaus Friedenskirche (Kinderbetreuung) 12:30 Mittagessen: Maultaschen, Kartoffelsalat , Kaffee im Gemeindehaus Friedenskirche

Kath. Kirchengemeinde St. Bonifatius Metzingen Kath. Pfarramt, Daimlerstr. 7, Tel. 9229-0, Pfarrer Hermann Weiß, Pastoralreferentin B. Schmitt-Feuchter, Gemeindereferent M. Ziegler e-mail: [email protected] www.KatholischeKircheMetzingen.de Freitag, 14.02. 8.00 Eucharistiefeier 19.00 Verabschiedung von Dekan Robert Widmann in St. Wolfgang, RT Samstag, 15.02. 8.45 Informationsfrühstück zum Weltgebetstag im Gemeindehaus der Martinskirche 15.00 Treffpunkt Alleinerziehende in der Seyboldschule 18.30 Sonntagvorabendmesse 20.00 „Sachsen, Polen und Hubertus“, ein schwäbischer Schwank der Theatergruppe der Stadtkapelle Metzingen, aufgeführt im Bonifatiussaal, zu Gunsten vom „Haus Matizzo“.

Sonntag, 16.02. 8.45 Eucharistiefeier in St. Johannes Riederich 10.00 Eucharistiefeier mit der Frauenschola, parallel Kinderkirche 11.15 Matinée im Bonifatiussaal: „Die Kirche und das liebe Geld“, Bewirtung durch die Kolpingfamilie 11.15 Italienische Eucharistiefeier 12.15 Kroatische Eucharistiefeier 15.00 „Sachsen, Polen und Hubertus“, ein schwäbischer Schwank der Theatergruppe der Stadtkapelle Metzingen, aufgeführt im Bonifatiussaal, zu Gunsten vom „Haus Matizzo“. Montag, 17.02. 17.30 Firmkurs in Riederich 18.30 Eucharistiefeier 19.30 Anbetung mit dem Gebetskreis im Gemeindehaus Peter und Paul, Grafenberg 20.00 Treffen der Erstkommunion-Gruppenleiterinnen in St. Lioba Dienstag, 18.02. 16.15 BoniMiniKids-Chorprobe im Turm 18.30 Eucharistiefeier in St. Johannes 19.00 Kroat. Rosenkranzgebet in St. Lioba 20.00 Kirchenchorprobe im Saal Mittwoch, 19.02. 8.15 „Zeit zum Verweilen“ in der Kapelle 10.00 Italienische Frauengruppe in St. Lioba 15.30 Eucharistiefeier im Altenheim 15.30 Italienisches Rosenkranzgebet 17.00 Rosenkranzgebet in der Kapelle 17.30 Firmkurs in Riederich 19.45 Boni-Chörle-Probe im kleinen Saal Donnerstag, 20.02. 15.00 Seniorenfasching im Bonifatiussaal; es singen und spielen „Sigi und Bert“. 18.30 Eucharistiefeier mit Anbetung 19.30 Flöten-Ensemble-Probe im Turm Freitag, 21.02. 8.00 Eucharistiefeier 17.00 Ministrantenstunde im Turm 18.62 Gemeindefasching im Bonifatiussaal mit Musik, Tanz und buntem Programm. Es spielt das Ermstal-Duo Ebi Holzwarth und Peter Puschmann. Samstag, 22.02. 15.00 Kinderfasching im Bonifatiussaal, für Familien mit Kindern bis zur 4. Klasse. 18.30 Sonntagvorabendmesse 20.00 „Kleine Abendmusik“, ein Konzert des Kammerorchesters Metzingen in der Bonifatiuskirche, gemeinsam mit dem Orchester der Musikschule Metzingen, unter der Leitung von Oliver Bensch und Bruno Seitz. „Wasserströme in der Wüste“ Mit diesem Motto laden uns Frauen aus Ägypten ein, den diesjährigen Weltgebetstag zu feiern. Schon Anfang 2011, mitten im „Arabischen Frühling“, verfassten die Frauen des ägyptischen Weltgebetstagskomitees ihren Gottesdienst. Ihre Bitten und Visionen sind noch immer hochaktuell: Alle Menschen in Ägypten, christlich und muslimisch, sollen erleben, dass sich Frieden und Gerechtigkeit Bahn brechen, wie Wasserströme in der Wüste! (Jes 41,18ff). Dass Christen und Muslime, Arme und Reiche, Frauen und Männer 2011 und 2013 gemeinsam für Freiheit und soziale Gerechtigkeit protestierten, gab vielen Menschen Hoffnung. Mit Blick auf die damaligen Forderungen fragt der Weltgebetstag nach der heutigen Situation und nimmt dabei vor allem die ägyptischen Frauen in den Blick.

In Metzingen hat sich schon seit einigen Jahren das Informationsfrühstück als Möglichkeit zur ungezwungenen Begegnung und zur Einstimmung im Vorfeld des Weltgebetstages bewährt. Wenn Sie mehr über das Weltgebetstagsland, seine Leute, seine Geschichte und die Situation der Frauen dort erfahren möchten, laden wir Sie sehr herzlich ein: x Informationsfrühstück mit Spezialitäten aus Ägypten, am Samstag, 15. Februar, um 8.45 Uhr im Gemeindehaus der Martinskirche. x Feier des Weltgebetstagsgottesdienstes am Freitag, 7. März, um 19.30 Uhr im Gemeindehaus der Martinskirche. Im Anschluss an den Gottesdienst sind Sie zu Begegnung und gemütlichem Beisammensein mit Spezialitäten aus Ägypten eingeladen.

Konzert „Perlen des Glaubens“ am 4. April in St. Bonifatius Metzingen Der Pfarrer und Liedermacher Clemens Bittlinger (Gitarre und Gesang), der Schweizer David Plüss (Keyboard) und Bettina Alms (Flöten, Gesang, Sprecherin) präsentieren mit „Perlen des Glaubens“ ein wunderschönes Konzertprogramm. Dreizehn kraftvolle Lieder nehmen Sie mit auf eine froh machende Pilgerreise. Dabei hat sich der Liedermacher von einer wundersamen Perlenkette aus der lutherischen Kirche Schwedens inspirieren lassen, die zunehmend auch in Deutschland Verbreitung findet. 18 Perlen für Hand und Herz, jede hat einen Namen und eine eigene Bedeutung. Von der goldenen Gottesperle über die „Ich“- und die „Tauf“-Perle, die Perlen der Liebe und der Nacht bis hin zur Perle der Auferstehung führen die „Perlen des Glaubens“ auf eine sehr tiefe und umfassende Weise in die Stille vor Gott. Hier wird der Glaube im wahrsten Sinne des Wortes „begreifbar“. Es wird die Geschichte von einem Menschen erzählt, der sich auf der Suche nach „dem Wichtigsten“ in seinem Leben befindet. Im Traum begegnet ihm eine Engelsgestalt. Sie schenkt ihm ein Perlenband, mit dessen Hilfe er den Weg zur Stadt seiner Sehnsucht finden kann. Am Ende öffnet sich das Tor. Eine kurzweilig-nachdenkliche Erzählung, die immer wieder durch die Lieder ergänzt und erweitert wird. Bilder und Texte werden multimedial eingeblendet, so dass das Publikum immer wieder auch mitsingen kann. Neben den Profis ist außerdem das Boni-Chörle der St. Bonifatius-Gemeinde an dem Konzert als Background-Chor beteiligt. Das Konzert findet statt am Freitag, den 4. April 2014 um 19.30 Uhr in der St. Bonifatiuskirche, Daimlerstraße 5, in Metzingen. Einlass ist um 19.00 Uhr. Karten zu 10,00 € (Kinder und Jugendliche 6 €) sind ab sofort im Vorverkauf im Kath. Pfarramt St. Bonifatius, Daimlerstraße 7, Telefon 07123 / 9229-0 erhältlich. Abendkasse 12,00 € (ermäßigt 7 €).

Freitag, 14.2.2014

Metzingen

13

„DIE KIRCHE UND DAS LIEBE GELD“ Matinee am Sonntag, 16. Februar, um 11.15 Uhr im Bonifatiussaal. Mit seiner Vision von einer „armen Kirche für Arme“ fordert Papst Franziskus unsere Kirche auf allen Ebenen heraus. Angestoßen von diesem neuen Denken des Papstes und veranschaulicht durch kontrovers diskutierte Projekte in einigen Bistümern steht das Verhältnis unserer reichen Kirche zum Geld auf dem Prüfstand (Stichworte dazu: Limburger Dom, Weltbild, Kirchensteuer). Mit diesem Thema möchte der Pastoralausschuss den Dialog über wichtige Themen unserer Zeit fortsetzen. Die Moderation wird Hans-Peter Letzgus, Kirchengemeinderat in unserer Gemeinde, übernehmen. Er beschäftigt sich schon längere Zeit mit kirchenpolitischen Themen und wird Impulse für einen Dialog in unserer Gemeinde zu diesem schwierigen Themenfeld geben. Dabei wird es ins-besondere um die Wechselwirkung zwischen dem Denken unseres Papstes und der kirchlichen Praxis in Deutschland, Rottenburg und Metzingen gehen. Zu dieser Matinee besonders eingeladen fühlen dürfen sich alle Mitchristen, die sich auf einen solchen Dialog einlassen, sich auf das Denken unseres Papstes einlassen und sich gemeinsam auf die Suche nach den „Zeichen der Zeit“ machen wollen. Für Getränke sorgt die Kolpingfamilie. Treffpunkt Alleinerziehende Alleinerziehende treffen sich in der Seyboldschule in der Schloßstraße 17 am Samstag, 15. Februar, von 15.00 bis 18.00 Uhr. Kontakt: Susanne Euchner, [email protected]

FASCHING / FASNET

Neuapostolische Kirche Metzingen Christian-Völter-Str. 25,72555 Metzingen Kontaktadresse: Alfred Koppitz Telefon: 07123 / 61921 www.nak-nuertingen.de E-Mail: [email protected] Freitag, 14.02.2014 20:00 Probe Jugendchor in Metzingen Samstag, 15.02.2014 10:30 MUKI-Probe in Metzingen (bis ca. 12:30 ) Sonntag, 16.02.2014 9:30 Gottesdienst mit Bezirksapostel Michael Ehrich in Nürtingen, Marienstraße 62 Dienstag, 18.02.2014 14:30 Treffen der Senioren in der Kirche in Metzingen 20:00 Chorprobe Mittwoch, 19.02.2014 20:00 Gottesdienst Freitag, 21.02.2014 19:45 Probe Bezirksorchester RT/NT in Metzingen Während des Sonntag-Gottesdienst findet in der Regel auch Kinder-Gottesdienst statt.

- Faschingsabend für alle am Freitag, 21. Februar um 18.62 Uhr. Es spielt das Ermstal-Duo Ebi Holzwarth & Peter Puschmann. Buntes Programm, gutes Essen, Getränke aller Art. Die Kolpingjugend mixt Cocktails, mit und ohne Alkohol. Eintritt frei! Wer etwas zum Programm (Büttenreden, musikalische Einlagen, etc.) beitragen kann und will, melde sich bitte bei Oliver Schnepf,

42372. - Kinderfasching zum Mitmachen am Samstag, 22. Februar, von 15.00-17.00 Uhr für Familien mit Kindern bis zur 4. Klasse. Lustige Spiele, Kaffee, Kuchen, Getränke. Gestaltet von der Gruppe Junge Familien der Kolpingsfamilie.

Innerorts sind auf öffentlichen Straßen und Gehwegen Hunde an der Leine zu führen.

Evangelisch-methodistische Kirche Metzingen Gemeindegründung Metzingen 07123 3078634 Pastor Bernd Schwenkschuster www.emk-metzingen.de www.h3metzingen.de Treffen für Leib und Seele – Gottesdienst

Evangelisch-freikirchliche Gemeinde (Baptisten) Heinemannstr. 5, Pastor David Roth, FON/FAX: 14405, E-Mail: [email protected], Internet: www.efg-metzingen.de

im Saal unter der Bonifatiuskirche: - Seniorenfasching am Donnerstag, 20. Februar um 15.00 Uhr. Närrische Verkleidung und Beiträge erwünscht. Wie auch 2013 spielen Sigi & Bert.

Zirkuskünste kreuz und quer

Freitag, 14. Februar 15.00 Open House - ein offenes Angebot für Kinder bis 12 Jahre Sonntag, 16. Februar 9.30 Gottesdienst 9.30 Kindergottesdienst Dienstag, 18. Februar 17.00 Zirkuskünste Kreuz&quer - Jonglieren, Einrad fahren und vieles mehr: Entdecken, Testen, Trainieren, Eintritt frei Mittwoch, 19. Februar 15.30 START Zirkuskünste kreuz und quer An jedem Schul-Dienstag von 17 Uhr bis 18.30 Uhr. Ein offenes Angebot für Jung und Alt (!) der Eintritt ist frei und es ist keine Anmeldung nötig, um zu jonglieren, Akrobatik zu erproben, mit Cigarboxes zu verblüffen und vieles mehr... Das Ziel? Erfolgserlebnisse haben, sich ausprobieren und erleben, welche Möglichkeiten Gott uns gegeben hat. Mit Cordula und Denis Leibfarth (2/3 des Fliegenden Trios).

Sonntag, 16. Februar 2014, 10.30 Uhr H3 Metzingen, Max-Eyth-Straße 49 Am kommenden Sonntag werden wir in unserem Gottesdienst wieder mal Kinder segnen. Eine Kindersegnung ist keine Kindertaufe und auch kein Ersatz dafür. Wir segnen Kinder, weil Jesus das auch gemacht hat und weil der Start ins Leben etwas ist, wo man ein wenig Gebet und Gottes Segen sicherlich gut gebrauchen kann. Es ist natürlich sehr schön, wenn viele Menschen diesen Gottesdienst miterleben und den Eltern zeigen: Ihr und eure Familie, ihr seid uns wichtig und wir denken an euch. Von daher seid ihr herzlich eingeladen, am kommenden Sonntag, 16. Februar 2014 ab 10.00 Uhr ins H3 zu kommen, schon mal einen Kaffee oder ein Schorle zu geniessen, dann um 10.30 Uhr den Gottesdienst mitzuerleben und im Anschluss noch zum Essen zu bleiben. Wir freuen uns auf Euch.

14

Freitag, 14.2.2014

Metzingen

EU Staaten gegen die Anbauzulassung, nur 5 Staaten stimmten dafür und 4 Staaten enthielten sich. Auch Deutschland blieb bei seiner Enthaltung und machte so das Erreichen einer qualifizierten Mehrheit zur Ablehnung des GenMais 1507 unmöglich. In Kürze wird die EU Kommission den Gen-Mais 1507 zum Anbau in der EU zulassen.

Freie evangelische Brüderversammlung Freie Ev. Brüderversammlung Reutlinger Str. 40 72555 Metzingen Unsere Veranstaltungen: Freitag, 14.02. 18:00 Jungschar (11-15 Jahre) 20:00 Gebetsstunde Samstag, 15.02. 20:00 Jugendstunde (ab 15 Jahren) Sonntag, 16.02. 10:00 Anbetungsgottesdienst mit anschließendem Abendmahl Parallel zu unserem Gottesdienst wird für Kinder zwischen 3-12 Jahren ein kindgerechtes Programm in drei verschiedenen Altersstufen angeboten. Mittwoch, 19.02. 20:00 Bibelstunde Ausweg mit Umleitung - Die beste Story, die es je gab (Teil 3) Wir laden Dich herzlich ein zu einer Erkundungsfahrt durch die Bibel. Entdecke Gottes Plan für Dein Leben anhand von 10 fortlaufenden Themen. Weitere Infos unter: www.dein-zug.de

Freie evangelische Versammlung Metzingen Unsere Adresse: Maurenstr.13, 72555 Metzingen ( Eingang von der Heerstr. neben Princess ) www.fev-metzingen.de Mail: [email protected] Sonntag 10:00 Gottesdienst und Kindergottesdienst von 3-13J. Freitag 16:00 Mäusetreff Jungen & Mädchen von 4 - 8J. 16:00 Mädchenschar Girls von 9 -13 J. 16:00 Bubenschar Boys von 9 -13 J. 20:00 Teeny- und Jugendkreis

Unabhängige Baptistengemeinde Mühlstraße 6 Gottesdienste Sonntag 10.00 und 18.30 mit Kinderbetreuung Bibelstunde Mittwoch 19.30 www.ubg-metzingen.de

Arbeitskreis Gentechnik-Freies Metzingen Bundesregierung will neuen „Gen“- Mais Die Bundesregierung will die nun anstehende Anbauzulassung einer weiteren gentechnisch veränderten Maissorte in der EU nicht verhindern.Ende Januar schmetterte die Große Koalition im Bundestag mit 452 Stimmen einen Antrag der Grünen ab, der die Regierung auffordert, gegen die Anbauzulassung des Gen-Mais 1507 zu stimmen. Wie viele Umwelt- und Verbraucherschutzorganisationen ist auch der Arbeitskreis Gentechnik-Freies Ermstal enttäuscht, daß sich Deutschland in Brüssel nur enthalten will. Noch vor der Entscheidung der Bundesregierung über ihr Votum in Brüssel hatten letzte Woche innerhalb von 48 Stunden über 175.000 Menschen einen Online-Appell der Internet-Organisation campact an die Bundesregierung unterzeichnet, leider vergeblich. Am 05.02.2014 erklärte Regierungssprecher Seibert, daß Deutschland bei der entscheidenden Abstimmung in Brüssel nicht gegen die Anbauzulassung einer weiteren gentechnisch veränderten Maissorte (Gen-Mais 1507) stimmen möchte. Bei Probeabstimmungen stimmten 16 der 28 EU-Länder gegen die Anbauzulassung, nur 5 Länder stimmten dafür, 7 Länder, darunter auch Deutschland, wollen sich der Stimme enthalten. Da der Zulassungsantrag jedoch nur mit einer qualifizierten Mehrheit in der EU abgelehnt werden kann, bedeutet die Enthaltung Deutschlands in der Praxis ein „Ja zum GenMais“, obwohl die Mehrheit der EU-Länder die Anbauzulassung ablehnt. Regierungsparteien: Worte und Taten Der Arbeitskreis Gentechnik-Freies Ermstal sieht eine große Diskrepanz zwischen Worten und Taten der Regierungsparteien. SPD und Bayerns CSU hatten sich in ihren Wahlprogrammen für eine gentechnikfreie Landwirtschaft ausgesprochen, die CDU hatte in ihrem Wahlprogramm die Gentechnik in der Landwirtschaft nicht einmal erwähnt. Im Koalitionsvertrag der großen Koalition vom 16.Dezember 2013lautete der Minimalkonsens von CDU, CSU und SPDnur: „Wir erkennen die Vorbehalte des Großteils der Bevölkerung gegenüber der grünen Gentechnik an.“ Nicht einigen konnte sich die Große Koalition darauf, auch den zweiten von SPD und CSU formulierten Satz im Koalitionsvertrag festzuschreiben: „Wir lehnen dementsprechend den Anbau, die Freisetzung und die Zulassung gentechnisch veränderter Sorten in Deutschland und Europa im Rahmen der rechtlichen Möglichkeiten ab.“ Nähere Infos zum Abstimmungsverhalten der Bundestagsabgeordneten unter http://www. bundestag.de/bundestag/plenum/abstimmung/grafik/index.jsp Entscheidung in Brüssel Am 11.02.2014 hat der EU Ministerrat in Brüssel über die Anbauzulassung des Gen-Mais 1507 abgestimmt. Gegenüber der Probeabstimmung in der Woche zuvor hatten sich Irland, Rumänien und die Niederlande nun nicht mehr enthalten, sondern ebenfalls gegen die Anbauzulassung gestimmt. Insgesamt votierten 19

Arbeitskreis Stadtgeschichte Metzingen Innerstädtische Plätze mit ihren markanten Gebäuden AKS lädt zum Seniorentreff in den Klosterhof Im Rahmen der städtischen Monatsveranstaltungen für Senioren zeigt der Arbeitskreis Stadtgeschichte am kommenden Donnerstag, 20. Februar, ab 14:30 Uhr im Schönbeinsaal des Klosterhofs eine Bilderschau zum Thema: „Die innerstädtischen Plätze mit ihren markanten Gebäuden“. Die Bilderschau wird präsentiert und kommentiert von Stadtarchivar Rolf Bidlingmaier, AKS-Bildarchivar Paul Heinzelmann und Bürgermeister i. R. Walter Veit. Walter Veit schreibt in seinem Beitrag in der neuen Stadtgeschichte: „ Die Plätze und Straßen bestimmen im Wesentlichen das Gesicht und den Charakter einer Stadt. Zum einen werden sie geprägt von den Freiflächen. Die Bewohner und Besucher einer Stadt beurteilen die Qualität einer Stadt vorrangig mit dem Blick auf die Stadtmitte ... Ihrer Bedeutung gemäß waren die Metzinger Plätze der Reihe nach Gegenstand von Sanierungs- und Neuordnungsmaßnahmen.“ So wird der Bildervortrag einen interessanten Einblick in die Veränderung des „Gesichtes“ von Metzingen während eines Jahrhunderts geben. Saalöffnung ist um 14:00 Uhr.

CVJM Wochenübersicht aller Gruppen und Kreise Montag 18.30 Uhr Jugendkreis „Vitamin C“ (gemischte Gruppe; ab 14 Jahren) an der Friedenskirche 19.00 Uhr Mädchenkreis „OFG“ (ab 8. Klasse) im CVJM-Haus Dienstag 16.45 Uhr „Regenbogenkids“ (Mädchen; 2. - 4. Klasse) im CVJM-Haus 17.30 Uhr „Die bärenstarken Jungs“ (2. – 4. Klasse) an der Friedenskirche 19.30 Uhr Jungenschaft (ab 8. Klasse) im CVJM-Haus/FTH Mittwoch 16.30 Uhr „Flohhüpfer“ (gemischte Gruppe; 1. – 4. Klasse) an der Friedenskirche 17.30 Uhr „Die coolen Mädels“ (5. - 7 .Klasse) an der Friedenskirche 17.30 Uhr „Bibelentdecker“ (Mädchen; 5. – 7. Klasse) im CVJM-Haus

Freitag, 14.2.2014 20.00 Uhr Familienkreis (14-tägig) im CVJM-Haus

Metzingen Alten Schillerturnhalle statt. Interessierte sind herzlich willkommen.

Donnerstag 19.30 Uhr Mitarbeiterkreis (1 x im Monat) im CVJM-Haus Freitag 16.30 Uhr „Kinderclub“ (gemischte Gruppe; ab 4 Jahr bis 1. Klasse) 18.00 Uhr Jungschar (Jungen; 5. – 7. Klasse) im CVJM-Haus 20.15 Uhr Posaunenchor (alle Altersgruppen) im CVJM-Haus Bei Fragen und für weitere Informationen steht Diakonin Elisabeth Neuburger (Telefon 42155) zur Verfügung oder der CVJMVorstand Gottfried Fischer, Tel. 61909 CVJM-Termine im Februar 2014 15.02. CVJM - Altpapiersammlung 20.02. CVJM - Ausschuss 23.02. Crosspoint (Kino) CVJM-Termine im März 06 - 09.03. Bibel – Live – Freizeit 13.03. CVJM - Ausschuss 15. + 16.03. CVJM - Landestreffen Sindelfingen 22.03. CVJM - Hauptversammlung

Deutsche Lebens-RettungsGesellschaft e.V. Jahreshauptversammlung der DLRG OG Metzingen Die Jahreshauptversammlung der DLRG OG Metzingen findet am Samstag, den 15. Februar 2014 um 19.ooh im Restaurant „zur Turnhalle“ in Metzingen statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Regularien 3. Totenehrung 4. Berichte der Vorstandsmitglieder mit Aussprache 5. Bericht WuF 6. Bericht Kassenrevisoren 7. Entlastungen 8. Haushaltsplan 2014 9. Grußworte 10. Ehrungen 11. Anträge 12. Verschiedenes zuvor führt die DLRG-Jugend ihre Jahreshauptversammlung um 17.00 Uhr im DLRG - Vereinsheim durch. zu diesen Versammlungen sind alle Mitglieder recht herzlich eingeladen .

Deutsches Rotes Kreuz Ortsgruppe Metzingen DRK Übungsdienst Der nächste Übungsdienst des DRK Metzingen findet am Donnerstag, 20.02.14 um 20.00 Uhr in den Diensträumen in Metzingen, unter der

Metzingen Mi 19. Februar 2014 14:30 bis 19:30 Uhr Festkelter Blutspenden ab 18 Jahre, Ausweis bitte nicht vergessen!

Haus Matizzo - Diakonischer Förderverein Metzingen e.V. Café Matizzo jeden Mittwoch von 9 – 11 Uhr geöffnet. Wir laden herzlich ein! Seien Sie willkommen, begegnen Sie netten Menschen und erleben wohltuende Gemeinschaft. Aufgeschlossene und freundliche Mitarbeiterinnen sorgen für ein schönes Ambiente und haben ein offenes Ohr für alles was mitgebracht wird. Sie bewirten mit Kaffee, Cappuccino, Tee, Apfelsaft und Sprudel und Gebäck. Es steht ein Spendenkässle bereit. Wir freuen uns auf Sie! Haus Matizzo, Christophstr. 20, Metzingen, Tel. 07123/9102024

Herzlich willkommen! jeden Mittwoch von 9-11 Uhr

15

+DXVSñHJH 1DFKEDUVFKDIWVKLOIH 0HW]LQJHQH9

Gruppen im Klosterhof 13 Handarbeitsstube Tel. 41844 Mittwoch 14:00 bis 17:00 Uhr Gehbehinderte werden abgeholt. Senioren – Spieltreff Freitags ab 14:00 Uhr Skat, Schach, Binokel Tel. 934628 Tanzkreis (ab 40 J.) Arbeitsgruppe donnerstags 14-tägig 19:00 Uhr Sitzgymnastik für Senioren Tel. 32252, 14-tägig, montags 14:00 Uhr Gedächtnistraining für Senioren Fortgeschrittene: dienstags 9-10 Uhr oder 1011 Uhr Anfänger: montags, 14-tägig, 15:00 Uhr, Eberhardstraße 2 (bei VHS), Tel. 3 22 52 Seniorenkegeln Tel. 2378, donnerstags 14-tägig, 17:00 Uhr Körperbehindertentreff Tel. 2495, 1 x monatlich, Eberhardstraße 2 (bei VHS) Rollatortanz Jeden 1. Montag im Monat, 10.30 Uhr bis 13.00 Uhr Atelier in der Volkshochschule Möbelstube Annahme von gut erhaltenen Möbeln zur Weitergabe an Hilfsbedürftige Weitere Informationen gibt es bei Sibylle Küßner, Tel. 2495.

Hospizgruppe Metzingen/Ermstal e.V. Die Hospizgruppe Metzingen / Ermstal e. V. gibt bekannt: Vorankündigung Für das nächste Treffen zum Brückencafé am Mittwoch, den 19. Februar 2014 in der Zeit von 16.00 bis ca.18.00 Uhr im Café Winter in Dettingen sind alle Interessierten herzlich eingeladen. Im Brückencafé treffen sich Trauernde jeweils immer am 3. Mittwoch im Monat, zum zwanglosen Austausch. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Bei Bedarf, stehen nach den Rahmenbedingungen der Landesarbeitsgemeinschaft Hospiz Baden-Württemberg ausgebildete Trauerbegleiter/innen auch für Einzelgespräche zur Verfügung. Hospizgruppe Metzingen/Ermstal e.V. Christophstr. 20, 72555 Metzingen Tel. 0 71 23 / 36 06 76 Handy: 0 172 / 4 25 95 82 E-Mail: [email protected] Internet: www.hospiz-metzingen.de Wir begleiten Sterbende und deren Angehörige zu Hause, in Pflegeheimen, im Krankenhaus und im Stationären Hospiz in Eningen. Dabei stehen die Bedürfnisse der schwerkranken und sterbenden Menschen im Mittelpunkt.

16

Freitag, 14.2.2014

Metzingen

kann angeboten werden, wo sich SpanischBegeisterte zusammenfinden können.

Internationale Frauengruppe Metzingen Frauen aus aller Welt, aus allen Kulturen und allen Religionen, die in Metzingen leben • treffen sich bei einem Frühstück mit Kaffee und Tee • lernen sich kennen • erfahren Neues aus Metzingen und voneinander • tauschen sich aus • informieren sich über Themen, die Frauen bewegen Wo: Im Klosterhof 13 (hinter der Festkelter) Wann: von 9 bis 11 Uhr Das nächste Treffen findet statt am: Donnerstag, den 20.02.2014 Thema: Unsere Gelenke Aufbau, Funktion und Störungen (Gelenkschmerzen) mit Frau Dr. med. Krause Bei Fragen wenden Sie sich bitte telefonisch an Tanja Früh, Tel. 07123/15013

Kolpingsfamilie Metzingen Die Kolpingsenioren laden für Donnerstag, 20.02. zur Teilnahme an der Seniorenfasnet in den Bonifatiussaal ein. Beginn ist um 14.30 Uhr. Närrische Verkleidung und Beiträge sind erwünscht. Eingeladen sind ausdrücklich alle Seniorinnen und Senioren, die Lust haben, gemeinsam aktiv zu sein.

Liederkranz 1837 Metzingen e.V. Unsere Chorproben sind immer am Mittwoch um 19.00 Uhr für den Stammchor LKM, und ab 20.25 Uhrfür die metSingers im Vereinslokal BOHN in der Stuttgarter Str. 78 in Metzingen. Interessierte „Vielleicht?“-Sänger-Innen können gerne unverbindlich mal dazu kommen. Zu unserer Jahreshauptversammlung am 12.März 2014 um 19.00 Uhr im Vereinslokal BOHN laden wir alle aktiven und passiven Mitglieder des Liederkranzes Metzingen 1837 herzlich ein. Unsere Tageordnungspunkte sind: 1) Begrüßung durch die 1. Vorsitzende, 2) Verlesen des Jahresprotokolles 2013, kurzer Abriss der Aktivitäten, 3) Rechenschaftsbericht des Vorstandes, 4) Aussprache zu den Berichten, 5) Entlastung des Vorstandes, 6) Ehrungen, 7) Behandlungen von Anträgen ( bitte schriftlich, 8 Tage vor der JHV, an: [email protected], oder Fax 0712361977 8) Wahlen: 1. Vorsitz, Schriftführer, 9) Perspektiven für 2014 / 2015 LKM und metSingers. Ingeborg Lilly Cartarius 1. Vorsitzende LKM 1837

Die Kolpingsfamilie lädt für Freitag, 21.02. zum Gemeindefasching in den Bonifatiussaal ein. Beginn ist um 18.62 Uhr. Es spielt das ErmstalDuo. Geboten wird ein buntes Programm, gutes Essen, Getränke alle Art. Die Kolpingjugend mixt leckere Cocktails, mit und ohne Alkohol. Die ganze Gemeinde ist herzlich eingeladen. Am Sonntag, 22.02. von 15 bis 17 Uhr veranstalten die Jungen Familien der Kolpingsfamilie im Bonifatiussaal einen Kinderfasching zum Mitmachen. Eingeladen sind Familien mit Kindern bis zur vierten Klasse. Neben lustigen Spielen gibt es auch Kaffee, Kuchen und Getränke.

Liederkranz Eintracht Metzingen: Probezeiten immer montags von 18.30 bis 20 Uhr im Pavillon der Musikschule Metzingen

Wie wär´s mit Spanisch Am Klosterhof 13, in Metzingen, treffen sich einmal wöchentlich die Englischgruppe am Montagnachmittag und die Französischgruppe am Freitagvormittag. Und dies schon seit über acht Jahren. Ganz nach dem Motto gemeinsame Interessen bringen Menschen zusammen, die Spaß daran haben, in einem Gesprächskreis ihre vorhandenen Sprachkenntnisse ohne Lernzwang zu festigen und zu erweitern. Unter einer Leitung werden immer wieder aktuelle Themen aus Politik, Wirtschaft, Kunst und Kultur, Sport und Geschichte aufgegriffen und entweder in offener freier Konversation diskutiert oder in Textform gelesen und übersetzt mit anschließendem Gesprächsaustausch. Im Vordergrund steht dabei das gemeinsame Interesse, spielerisch und lebensnah in Alltagssituationen auf Englisch oder Französisch einzutauchen und neue Perspektiven zu erkunden. So haben sich inzwischen zwei konstante dauerhafte Gruppen im Klosterhof etabliert.

Voice Factory: Probezeiten montags (außer in den Schulferien) von 20 bis 21.30 Uhr im Pavillon der Musikschule Metzingen

Spanisch als eine beliebte Urlaubs- und Weltsprache, wäre eine wunderbare weitere Alternative für die Gründung einer neuen Gruppe. MoBiLE würde sehr gerne Interessierten mit Grundkenntnissen unterstützen, diese „ins Leben“ zu rufen und mitzuorganisieren. Ein Raum

Sollten Sie über Grundkenntnisse oder auch erweiterte Kenntnisse in Spanisch verfügen und hätten Sie Lust an einem solchen offenen, freien Projekt mitzumachen, das Menschen zusammenführen kann, dann stehen Ihnen die ehrenamtlichen MoBiLE-Mitarbeiter mit Rat und Tat zur Seite, bis sich eine selbstständige Gruppe entwickeln und etablieren kann. Über jede*n interessierte*n Anrufer*in freuen wir uns sehr und heißen Sie willkommen.(UB) NEU: Mail: [email protected] www.mobile-metzingen.org Das MoBiLE Büro hat jeden Mittwoch und Samstag (hinter der Festkelter) von 9 bis 12 Uhr geöffnet oder Sie sprechen auf Band. Telefon: 07123/ 381 494.

Partnerschaftsverein Metzingen-Hexham Die Mitgliederversammlung des Partnerschaftsvereins Metzingen-Hexham e.V. findet statt am Dienstag, den 18. Februar 2014, 19 Uhr, Gasthaus Rose, Metzgerstraße, Nebenzimmer. Auf der Tagesordnung steht neben dem Kassenbericht und der Entlastung des Vorstandes der Punkt Vorstandswahlen. Weitere Punkte der Tagesordnung sind: Jahresbericht 2013 und Ausschau auf das Jahr 2014, in dem die 25-jährige Partnerschaft MetzingenHexham gefeiert werden soll. Dieses Jubiläum, das voraussichtlich in Hexham gefeiert wird, gilt es sorgfältig zu planen. Vor dem Hintergrund auch der Vorstandswahlen wird um zahlreiche Teilnahme gebeten.

Pfadfinder Metzingen e.V. Herzliche Einladung zum „Dianachmittag“ der Pfadfinder am Sonntag um 14:30 im Gemeindehaus der Friedenskirche. Wochenübersicht der Pfadfindergruppen Montag 18.00 Uhr Meute Kaa, für Mädchen und Jungs (8-11 Jahre, einfach mal vorbeischnuppern) Gemeindehaus Friedenskirche 20.00 Uhr, Roverrunde, Für Männer (ab 25 Jahren) Pfadfinderheim Metzingen Mittwoch 18.00 Uhr, Sippe Luchs, Jungs (ab 11 Jahren) 18.00 Uhr, Sippe Habicht, Jungs (ab 14 Jahren) 20.00 Uhr Sippe Biber und Sippe Wanderfalke, Jungs (16-18 Jahre) Gemeindehaus Friedenskirche Donnerstag 17:30 Uhr, Mädchensippe Silbermöwe (10-13 Jahre es dürfen gerne noch Mädchen dazustoßen) Gemeindehaus Friedenskirche Freitag 18.00 Uhr, Sippe Seeschwalbe, Mädchen (1316 Jahre) Gemeindezentrum Neugreuth

Freitag, 14.2.2014

Schwäbischer Albverein Ortsgruppe Metzingen Bekanntmachung der Mitgliederversammlung

Metzingen Heute wieder Zunftabend im Schützenhaus Die Skizunft Metzingen lädt alle Zünftler zum heutigen Zunftabend ins Schützenhaus unter dem Weinberg ein. Beginn ist heute schon um 19 Uhr. Bestandteil des heutigen Zunftabends ist das alljährliche Tischkickerturnier. Wir sind schon gespannt, wer diesmal Tischkicker-Meister wird.

Stadtkapelle Metzingen

BEKANNTMACHUNG der Mitgliederversammlung des Schwäbischen Albvereins – Ortsgruppe Metzingen

am 21.02.2014, um 19:30 Uhr im Restaurant Bohn Tagesordnung: 1.

Begrüßung der Mitglieder im Jubiläumsjahr (125 Jahre)

2.

Gedenken an die verstorbenen Mitglieder Nachruf auf Dieter Vogel

3.

Rechenschaftsbericht des Vorsitzenden

4.

Bericht des Vorsitzenden der Skizunft

5.

Bericht der Kassiererin

6.

Bericht der Kassenprüferin

7.

Aussprache über die Berichte

8.

Entlastung der Rechnerin und des Vorstandes

9.

Wahl des Kassenprüfers / der Kassenprüferin

10.

Bilderreigen über die vergangenen 25 Jahre Schwäbischer Albverein Ortsgruppe Metzingen und Skizunft

Theater im Bonifatiussaal Die Theatergruppe der Stadtkapelle Metzingen spielt für Sie: „Sachsen, Polen und Hubertus“ - Schwäbischer Schwank in zwei Akten zu Gunsten des Haus Matizzo - Diakonischer Förderverein e. V. Samstag, 15. Februar 2014, 20 Uhr Sonntag, 16. Februar 2014, 15 Uhr katholische Bonifatiuskirche, Metzingen für Ihr leibliches Wohl wird mit Getränken und Snacks gesorgt

Hinweis: Die Ehrung der Jubilare findet nach gesonderten Einladungen am 25. Oktober 2014 statt.

Dietmar Bez Vertrauensmann

Skizunft Metzingen

Stadtkapelle Metzingen Proben am Mittwoch 19.02.2014: In der ehem. Bücherei Neugreuthschule: Vorstufenorchester: 18:00 - 19:00 Uhr im Probelokal Mensa: Jugendkapelle: 18:30 - 19:45 Uhr Stadtkapelle: 20:00 - 22:00 Uhr Weitere Infos unter: www.sk-metzingen.de

TuS Metzingen

Abt. Badminton Letzter Heimspieltag steht bevor Letzte Spiele der Topmannschaft stehen bevor Am kommendenden Wochenende treten die Mannschaften eins bis fünf der SG Metzingen/ Tübingen gegen jeweils zwei Gegner an. Austragungsort der Begegnungen wird die heimische Schönbeinhalle sein. Für die erste Mannschaft ist es der letzte Heimspieltag der Saison, die restlichen Mannschaften haben noch einen ausstehend. Die Erste trifft am Samstag um 10 Uhr auf die Bspfr. Neusatz und am Sonntag um 11 Uhr

17

auf die SG Dossenheim/ Neckargemünd. Die restlichen Mannschaften beginnen ihr Spiel am Samstag um 15 Uhr. Die SG freut sich auf zahreiche badmintonbegeisterte Zuschauer an beiden Tagen.

Abt. Schwimmen TuS Metzingen erreicht JMM- Landesfinale Wieder einmal brachen die Metzinger Schwimmer auf, sich als Mannschaft der Konkurrenz aus dem Umland zu stellen. Diesmal sollte es das Landesfinale derJugendmannschaftsmeisterschaft sein. Doch dazu galt es sich erst einmal zu qualifizieren. Die Qualifikation fand im Mössinger Hallenbad statt. Insgesamt traten dort 5 Mannschaften gegeneinander an. Schon im Vorfeld war klar, dass die SSG Reutlingen/Tübingen ein übermächtiger Gegner sein würde, der nicht zu schlagen ist. So nahmen die Metzinger Recken den Kampf auf, um zumindest den 2. Platz zu erringen und mit ausreichender Punktzahl das Landesfinale zu erreichen. Eine ausgeklügelte Taktik und exaktes Rechnen waren vonnöten, um die Schwimmer mit dem bestmöglichen Punktegewinn einzusetzen. So waren es dann Nils Boettinger (Jg. 2001) und Filip Simic (Jg. 2002) die als Arbeitstiere ihre 5 möglichen Starts in den Einzeldisziplinen abfeierten, um so wertvolle Punkte für die Mannschaft zu erringen; eine Aufgabe, die beide mit Bravour meisterten. Felix Brazel (Jg. 2001), Nico Loroff (Jg. 2002), Sören Steinig (Jg. 2002) und Moritz Walz (Jg 2003), alles routinierte Mannschaftsschwimmer, teilten die anderen Einzelstarts untereinander auf und lieferten dabei so manche persönliche Bestzeit ab. Höhepunkte des Wettkampfs waren die 2 Staffeln (4x50m Lagen und 4x50m Freistil), die aufgrund der begrenzten Startzahl ohne die schnellen Boettinger und Simic ausgefochten werden mussten. Wertvolle Unterstützung war dabei Nachwuchstalent Thorben Wendt (Jg. 2003), ohne den die Lücke nicht zu füllen gewesen wäre. Unter hohem kämpferischen Einsatz und lautstarker Unterstützung durch die mitgereisten Anhänger am Beckenrand gelang es dem Quartett schließlich auch, in beiden Staffeln als Zweiter anzuschlagen. Am Ende wurde das gesteckte Ziel erreicht, der Einzug ins Landesfinale war geschafft. Dieses wurde am 2. Februar in Bad Cannstatt ausgetragen. Die Metzinger traten mit unveränderter Mannschaft an, nur die Aufstellung hatte sich minimal geändert. Filip Simic startete krankheitsbedingt einmal weniger, für ihn sprang Nico Loroff bei 200m Lagen ein und lieferte dabei sogleich eine neue persönliche Bestzeit ab (3:06,06 min). Ihn musste dann Thorben Wendt bei 50m Rücken ersetzen, der als jüngster Schwimmer erneut eine beachtliche Leistung ablieferte. In der darauffolgenden Kraulstaffel brillierte er dann nochmals mit einer neuen Bestzeit (36,76s). Aber auch die anderen ließen Bestzeiten purzeln. Moritz Walz, erspurtete bei 50m Schmetterling glänzende 40,93s, Sören Steinig erreichte auf derselben Strecke in der Lagenstaffel 39,89s und legte bei 100 Brust nochmals eine persönliche Bestzeit obendrauf (1:35,42). BrustSpezialist Felix Brazel bestach in dieser Lage gleich zweimal, 50m bewältigte er in 41,88s und 100m in 1:32,80min. Nils Boettinger beeindruckte vor allem in Rücken über 50m und 100m, Filip Simic in seiner Paradedisziplin Schmetterling über 50m und 200m.

18

Freitag, 14.2.2014

Metzingen

Fitnesstrends im

Gymnastikraum Ösch-Sportzentrum Eine Kooperation der TuS-Metzingen mit dem TV 1893 Neuhausen

Frühjahr/Sommer 17. Februar - 30. Juli 2014 BOKWA® ist ein neues innovatives DanceFitness-Programm, welches sich rasch auf der ganzen Welt ausbreitet. BOKWA ist anders! Es ist ein effektives Cardio-Workout. Es ist das Nachtanzen der Linien von Buchstaben und Zahlen. Keine Choreographien, kein Nachdenken- einfach Spass haben und Gas geben! Das BOKWA FITNESS Programm gibt jedem Teilnehmer die Möglichkeit seine eigene Intensität des Workouts zu bestimmen, so dass es für jede Altersstufe geeignet ist.

Montag

Donnerstags, 20.30 - 21.30 Uhr 18 Termine Wo: Gymnastikraum Ösch Sportzentrum Leitung: Nicole Farinella Start: 21. Februar 2014 Kursnr.: FU30279 Anmeldung: über die VHS Metzingen Tel. 07123/9293-0 Kursgebühr: 85.-€, Vereinsmitglieder 35.-€,

16:30 – 17:30

Nr.: FV30271 Sandra 18:30 - 19:30 Rückenfitness Bauch-Beine-Po Gymnastik Nr.: FU30283 Isolde 19:30 - 20:30 Step-Aerobic mal tänzerischmal sportlich Nr.: FU30288 Isolde 20:30 - 21:30

18:30 - 19:30 Powerstep und B-B-Po für Fortgeschrittene Nr.: FU30285 Bettina 19:30 - 20:30 Rückenfitness Bauch-Beine-Po Gymnastik Nr.: FV30284 Sabine 20:30 – 21:30

Fitnessmix Nr.: FU30270 Afsane

Bauchkiller Nr.: FV30261 Ellen

18:40 – 19:40 Yoga für Fortgeschritten Nr.: FV30263 Sabine 19:50 - 20:50 Yoga für Anfänger u. Fortgeschrittene Nr.: FV30262 Sabine 21:00 - 22:00 Sport für Frauen aus aller Welt Step u. Rückenfit Nr.: FU30293 Afsane

Nr.: FU30236 Uschi Rheuma Liga

Nr.: FU20952 Rosella 17:15 – 18:15 Indoor Cycling

Uschi

Nr.: FU30267 Jenny

17:30 - 18:30 Sport nach Krebs für Frauen Nr.: FU30421 Renate

18:30 – 19:30 Bauch Beine Po Stepp Aerobic Nr.: FU30278 Isolde

19:30 – 20:30 Indoor Cycling Fortgeschrittene Nr.: FU30261 Edina 20:30 – 21:30 Indoor Cycling

19:30 – 20:30 Pilates Nr.: FU30131 Tanja 20:30 - 21:30 Pilates

19:30 - 20:30 Indoor Cycling Nr.: FU30265 Marc 20:30 – 21:30 Indoor Cycling

19:30 – 20:30 Intensivgymnastik und B-B-Po Nr.: FU30276 Isolde 20:30 – 21:30 Bokwa Dance Fitness

Nr.: FU30262 Edina

Nr.: FU30132 Tanja

Nr.: FU30266 Marc

18:15 – 19:15 Indoor Cycling Nr.: FU30268 Jenny

Nr.: FU30279 Nicole

Schnupperstunden bei Handballschule Ermstal

Mittwoch Donnerstag Freitag vormittags 8:30 – 9:30 9:00 - 10:00 9:00 – 10:00 Powerbody Bodystyling und Pilates Hüftgymnastik Cardiotraining Nr.: FU30130 Nr.: FU30286 Nr.: FU30253 Tanja Isolde Renate 10:00 - 11:00 10:00 – 11:00 10:00 - 11:00 Sport für Frauen aus Diabetessport aller Welt Nr.: FU30233 Sport für Renate Frauen aus aller Welt Step +Rückenfit Nr.: FU30292 Flexible Body 11.15 - 12.00 Afsane Nr.: FU30294 Sport nach Krebs II Afsane Nr.: FU30422 Renate nachmittags & abends

17:20 - 18:20 Zumba Nr.: FV30275 Sandra

Nr.: FU30208 Isolde

Mitglieder der Freizeitsportabteilung von TuS und TVN zahlen ermäßigte Kursgebühren.

Dienstag

17:30 – 18:30

16:00 – 17:00 HipHop 10-13 Jahren

Anmeldung über die VHS-Metzingen (Tel.: 07123/92930), unter Angabe der Kursnummer. In den Schulferien ist der Raum geschlossen.

Fitnesstrends beim Kohllöffel-Areal Nürtingerstrasse 77 Eine Kooperation der TuS-Metzingen mit dem TV 1893 Neuhausen Frühjahr/Sommer 17. Februar - 1. August 2014

Betriebssport Storopack

16:30 – 17:30 Aktiv Älter werden

Programmstart: Montag, 17. Februar 2014

Wann:

13:30 - 14:30 Sport für Frauen aus aller Welt Complete Body Nr.: FU30291 Afsane 16:30 – 17:30 Zumba Atomic Jugendliche ab 10 J Nr.: FV30274 Sandra 17:30 - 18:30 Zumba

Nr.: FU30235 Isolde 16:00 – 16:45 Rücksicht auf den Rücken

18:30 – 19:30 Rythmische Gymnastik Nr.: FU30282 Ulrike Sippli

Nr.: FU30260 Bettina

Nr.: FV30265 Dagmar

Freitag

15:00 – 16:00 HipHop 7-9 Jahren Nr.: FU20951 Rosella

18:30- 19:30 Indoor Cycling ab 50 Nr.: FU30263 Renate

18:40 - 19:30 Indoor Cycling

Body&Mind Balance

Donnerstag

15:00 – 15:45 Fit für Hundert

14:00 - 15:00 Memory-Bewegung nicht nur für den Kopf Nr.: FU30423 Brigitte u. Regina

Nr.: FU30281 Bettina

9:00 - 10:00 Powerstep und B-B-Po für Fortgeschrittene Nr.: FV30287 Dagmar 10:00 – 11:00

Mittwoch 9:00 - 10:00 Indoor Cycling Nr.: FU30264 Mies

17:30 - 18:30 Aerobic Fitness

Montag

Dienstag

Diabetessport Nr.: FU30234 Renate 17:30 - 18:30 After –Work Fitness + BBP Nr.: FU30287 Esther 18:30 - 19:30 Fitness-Mix Nr.: FV30270 Sabine 19:30 - 20:30 Powerstep und B-B-Po für Fortgeschrittene Nr.: FV30288 Dagmar 20:30 - 21:30 BBP und Rückenfitness Nr.: FV30285 Ellen

Programmstart: Montag, 17. Februar 2014 Anmeldung über die VHS-Metzingen (Tel.: 07123/92930), unter Angabe der Kursnummer. Mitglieder der Freizeitsportabteilung von Tus und TVN zahlen ermäßigte Kursgebühren.

Die Handballschule Ermstal fördert talentierte Handballer/innen im Alter von 8 - 16 Jahren, unabhängig von Schule, Verein und Wohnort. Interessierte Kinder können gerne mal reinschnuppern. Die ungarische Nationalspielerin Edina Rott, die TusSies-Spielerin Barbara Balogh sowie der Trainer der TusSies, Alex Job, leiten das Training. Weitere Infos über die TuS-Homepage www.tus-metzingen.de und die TuS Geschäftsstelle.

15:30 – 16:30 Rope Skipping Anfänger ab 6 Jahre Nr.: FU30209 Katharina 16:30 – 17:30 Rope Skipping ab 8 Jahre Nr.: FU30210 Katharina 17:30 – 18:30 Rope Skipping Fortgeschrittene

Nr.: FU30211 Linda 18:30 – 19:30 Rope Skipping Wettkampfgruppe Linda 19:30 - 21:00 Hip Hop ab 17-Jahre Nr.: FU20954 Claudia 21:00 - 22:00 Sport für Frauen aus aller Welt Flexible Body Nr.: FU30295 Afsane

Leitung: Termine: Ort: Beitrag:

Edina Rott, Barbara Balogh, Alexander Job montags, mittwochs und freitags von jeweils 16.00 bis 17.30 Uhr Ösch-Sportzentrum 20.- € pro Monat

Anmeldung: Handballschule Ermstal Tel.: 0163/6155957 oder TuS-Geschäftsstelle Tel.: 07123/61490

Freitag, 14.2.2014 Mit diesen hervorragenden Leistungen konnte die Mannschaft letztendlich einen respektablen 5. Platz mit nach Hause nehmen.

v.l.: Moritz Walz, Nico Loroff, Felix Brazel, Filip Simic, Sören Steinig, Thorben Wendt und Nils Boettinger

VHS Metzingen-Ermstal e.V. Erste Schritte am Computer für Frauen Die EDV-Dozentin Susanne Burchard leitet an 4 Mittwochvormittagen ab 19. Februar jeweils von 08:30 bis 11:30 Uhr den Kurs „Erste Schritte am Computer für Frauen (FM50102)“ im Haus der VHS, Innere Heerstr. 6. Die Teilnehmerinnen lernen mit der Maus und Tastatur umzugehen, erlernen die Funktionsweise eines Computers und des Betriebssystems Windows. Außerdem erhalten die Teilnehmerinnen eine Einführung in dasTextverarbeitungsprogramm Word und ins Internet. Voraussetzung: keine. Es sind noch Plätze frei. Anmeldung bei der VHS-Geschäftsstelle unter Telefon Nr. 071239293-0. Geführte Schneeschuhwanderung auf dem Feldberg für Jugendliche ab 14 Jahren und Erwachsene Outdoor- und Schneesportschule Black Forest Magic - zertifizierte DSLV-Profi-Skischule - führt in Kooperation mit der VHS Metzingen-Ermstal e. V. den Tageskurs „Geführte Schneeschuhwanderung auf dem Feldberg für Jugendliche ab 14 Jahren und Erwachsene (FM30080)“ am Sonntag, 23. Februar, von 06:45 bis 19:00 Uhr durch. Zustieg ist am Busbahnhof Metzingen um ca. 06:45 Uhr. Die altbewährte Sportart des Schneeschuhlaufens ermöglicht eine kräftesparende Fortbewegung im Tiefschnee und eignet sich für jede Altersgruppe. Ohne große Vorkenntnisse, nach einer kurzen Einweisung eines Schneeschuhführers, erfolgt eine Wanderung durch den herrlichen Tannenwald und das Naturschutzgebiet des Feldberges. Die komplette Leih-Ausrüstung ist im Preis von 55 € enthalten (Schneeschuhe & Stöcke). Anmeldung ist bis Mittwoch, 19. Februar, bei der VHS-Geschäftsstelle unter Telefon Nr. 07123 9293-0 möglich. Deutsch als Fremdsprache, Intensivkurs B1 Plus Vom 17. Februar bis 14. März veranstaltet die VHS Metzingen-Ermstal e. V. jeweils von montags bis freitags in der Zeit von 08:45 bis 11:45 Uhr den Kurs „Deutsch als Fremdsprache, Intensivkurs B1 Plus“ im Haus der VHS, Innere Heerstr. 6. Dieser Kurs bereitet die Teilnehmenden intensiv auf einen B2-Kurs vor, und unabhängig davon werden die Deutschkenntnisse weiter verbessert. Vorausgesetzt werden gute Grundkenntnisse aus dem Heimatland, aus der Schule oder aus Sprachkursen (Niveau

Metzingen B1). Teilnehmerzahl: 8 - 15. Es sind noch Plätze frei. Anmeldung bei der VHS-Geschäftsstelle unter Telefon Nr. 07123 9293-0. Sprachenberatung Die Volkshochschule Metzingen-Ermstal e. V., Innere Heerstr. 6, führt am Freitag, 21. Februar, von 15 bis 18 Uhr kostenlos eine Sprachenberatung z. B. in Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch durch VHS-Sprachdozenten durch. „Sind Sie bei der Kursauswahl nicht sicher, welches Sprachniveau zu Ihren Sprachkenntnissen passt? Dann empfehlen wir Ihnen, zuerst einen onlineEinstufungstest zu machen. Wir haben Ihnen Links zu einigen Selbsteinstufungstests auf unserer Webseite unter www.vhs-metzingen. de zusammengestellt. Außerdem bieten wir Ihnen am heutigen Tag eine Sprachenberatung an. Zu dieser können Sie ohne Voranmeldung kommen und sich persönlich und kostenlos beraten lassen.“

19

Genießen Sie diesen außergewöhnlichen Konzertabend!

Veranstaltungsring Metzingen e.V. Samstag, 15. Februar 2014 20:00 Uhr Zillenhardt-Saal Bürgerhaus Dettingen Moderiertes Konzert mit trialogue musical KR Das Trio wird Sie begeistern mit einem facettenreichen und anspruchsvollen Programm verschiedener Stile und Epochen. Kartenvorverkauf: Tourist-Info Metzingen am Lindenplatz Eintritt: 16 €, Schüler/Stud. 10 €, VRM-Mitglieder frei Abendkasse: ab 19:00 Uhr Zillenhardt-Saal Bürgerhaus Dettingen

Mittwoch, 26. Februar 2014 20:00 Uhr Stadthalle Metzingen Dantons Tod Erleben Sie Georg Büchners bedeutendes Drama in einer Aufführung des LTT. Stückeinführung ca 19:30 Uhr Eintritt: 16 €, Schüler/Stud. 12 €, VRM-Mitglieder frei Abendkasse: 19:00 Uhr, Stadthalle Metzingen

Diese hochkarätigen Künstler haben vieles gemeinsam – Virtuosität, internationale Erfolge und nach eigenen Aussagen die Leidenschaft zu Stücken, in denen das Leben vibriert und das Herz mitsingt. Sie wollen ihr Publikum glücklich zu machen und mit selten gespielten Kompositionen zu bereichern. Trialogue musical sind Prof. Grigory Gruzman (Klavier), Alina Bercu (Klavier) und Irina Grünwald (Violine). Das Repertoire dieses großartigen Trios erweitert sich ständig durch eigene Bearbeitungen und umfasst vielseitige Programme verschiedener Stile und Epochen: von Barock über Klassik und Romantik bis zur gemäßigten Moderne und zum Jazz. Konsequente Recherchen machen die Entdeckung von Stücken mit Seltenheitswert möglich wie beispielsweise „Play Piano Play“ von Friedrich Gulda. Außerdem stehen Stücke von Ludwig von Beethoven, Carl Maria von Weber, Dimitri Schostakowitsch, Wagner/Liszt, Robert Schumann, Igor Strawinsky, Fritz Kreisler, Henri Vieuxtemps, George Gershwin und Sergej Rachmaninov auf dem Programm. Die Auswahl der Komponisten und Stücke ist ebenso ungewöhnlich wie das Ensemble, das in verschiedenen Besetzungen auftritt und bei zwei Pianisten und einer Violinisten acht Darbietungsformen ermöglicht und somit Solo-, Duo- und Triovirtuosität zu Geltung kommen. Die Frankfurter Rundschau meldet „ ... Charme und großes Können sorgen für nuancenreiche und technisch brillante Musik.“

Die Französische Revolution treibt 1794 auf dem Höhepunkt der Schreckensherrschaft seltsame Blüten: Jeder kann wegen Nichtigkeiten dem Lynchmob zum Opfer fallen, Hinrichtungen werden zu Massenspektakeln. Das Volk aber hungert weiterhin. Unter den politischen Köpfen der Revolution stehen Danton und Robespierre für gegensätzliche moralische Haltungen: Während sich Danton, einst Tribun, dem Hedonismus verschrieben hat und sich ins Private zurückziehen will, predigt sein Widersacher Robespierre mit seiner Partei der Jakobiner die Askese. Und gerade in Danton sieht dieser den Feind der Revolution, den er bis aufs Blut bekämpfen muss. Es kommt zum Treffen der beiden und zur brillanten Verteidigungsrede Dantons. Robespierre entschließt sich dennoch, Danton und sein Gefolge enthaupten zu lassen. Danton kann sich nicht zur Flucht durchringen, da er nicht an den Sieg des Fanatismus der Jakobiner glaubt. So wird auch er ein Opfer der Revolution. Den Machtkampf zweier Weltauffassungen innerhalb eines historischen Umbruchs und die

20

Freitag, 14.2.2014

Metzingen

Frage nach der Entwicklung einer Revolution hin zum Spektakel fasst Büchner in eine zeitlos poetische Sprache. Sein Drama zeigt lebensnah und zugleich hochabstrakt das Scheitern der Revolution an ihren eigenen Grundsätzen. „Es ist Zeit, die Masken abzureisen.“ – Werden Sie Zeuge!




Veranstaltungen im Rahmen der Kulturbrücke Veranstaltungsring METZINGEN (VRM): „Der Brandner Kaspar und das ewig Leben“ Ein grandioses klassisches Volksstück mit Musik in einer Inszenierung des Theaters Lindenhof Donnerstag, 20. März 2014, 20:00 Uhr Stadthalle Metzingen Eintritt: 20 Euro, Schüler/Stud. 14 Euro

Mitglieder des VRM frei Gemeinde DETTINGEN:

Der Vorverkauf hat begonnen!

„Offen für alles und nicht ganz dicht – DIE SHOW“ Florian Schroeder pendelt zwischen Kabarett und Comedy im Zeichen der Völkerverständigung zwischen den Generationen. Samstag, 5. April 2014, 20:00 Uhr Schillerhalle Dettingen Eintritt: 21 Euro, Schüler/Stud. 19 Euro, Abendkasse 23 Euro Mitglieder des VRM ermäßigt Stadt BAD URACH: Stunde der Kirchenmusik Erleben Sie den berühmten Thomanerchor Leipzig mit Ullrich Böhme, Orgel, Leitung: Georg Ch. Biller. Sonntag, 13. Juli 2014, 18:00 Uhr Bad Urach Stiftskirche St. Amadeus Eintritt: 30 Euro und 25 Euro, freie Platzwahl 20 Euro Mitglieder des VRM ermäßigt

Georg Hauser Zeitungsverlag

Kartenvorverkauf: Metzingen Tourist-Info Metzingen am Lindenplatz, Tel. 07123-925-326 VRM–Büro Beim Rathaus 18-20,Tel. 072139754204 Dettingen Rathaus „Schlössle“,Bürgerbüro Dettingen Rathausplatz 1, Tel. 07123-7207-0 Volksbank, Zweigstelle Dettingen Metzinger Strasse 2, Tel. 07123-97400 Bad Urach Kulturreferat Bad Urach, Hermann-Prey-Platz 1,Tel. 07125-94606 Kurverwaltung Bad Urach, Bei den Thermen 4, Tel. 07125-94320 Kreissparkasse Bad Urach, Bismarckstr. 15, Tel. 07125-1507

Ermäßigte Eintrittskarten für VRM-Mitglieder sind nur im VRM-Büro erhältlich.

Sie erreichen uns: Mail: [email protected] Telefon: 07123/3688-30

9

4.8 Dettingen 4.2 Bad Urach 4.3 Eningen 1.12 Neuffen

Georg Hauser Zeitungsverlag

Küferstraße 8, 72555 Metzingen Telefon 07123/3688-30, Fax 3688-39

Freitag, 14.2.2014

Verwaltungsstelle Neuhausen Kelternstraße 5, 72555 Metzingen-Neuhausen Ortsvorsteherin Lilli Reusch oder ihr/e Vertreter/in im Amt Telefon 0 71 23/925-160, Fax 0 71 23/925-164

INFORMATIONEN AUS DER ORTSVERWALTUNG Öffnungszeiten der Verwaltungsstelle Montag bis Donnerstag 08.00 Uhr - 12.00 Uhr Mittwochnachmittag 15.30 Uhr - 18.30 Uhr Freitag geschlossen Sprechzeiten der Ortsvorsteherin Montag 08.00 Uhr - 09.00 Uhr Mittwoch 17.00 Uhr - 18.00 Uhr Donnerstag 09.00 Uhr - 10.00 Uhr

JUBILARE Samstag, 15. Februar 2014 Hatice Yüca, Kugelwasenweg 5, 80 Jahre Montag, 17. Februar 2014 Josef Herbst, Metzinger Straße 41, 76 Jahre Dienstag, 18. Februar 2014 Edith Götz, Albstraße 26, 90 Jahre Mittwoch, 19, Februar 2014 Karl Failenschmid, Kleiststraße 4, 79 Jahre

Veranstaltungen von Freitag, 14.02.2014 bis Sonntag, 23.02.2014 Samstag, 15.02.2014 20.15 Uhr Paul-Horn-Arena Tübingen TV 1893 Neuhausen – SC DHfK Leipzig Sonntag, 16.02.2014 09.20 Uhr Ev. Kirche Goldene Konfirmation Gemeindezentrum Freitag, 21.02.2014 20.00 Uhr Jahnheim Delegiertenversammlung TV Neuhausen Freitag, 21.02.2014 20.00 Uhr Gasthaus „Hirsch“ Mitgliederversammlung FC Neuhausen 80 Samstag, 22.02.2014 06.00 Uhr Tagesausflug Flumser Berge TVN Skiabteilung

Neuhausen

21

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Tauftermine für 2014: Taufen und Trauungen bitte rechtzeitig im Pfarramt, Tel.: 07123 – 2603, anmelden. Tauftermine: 02. März, 06. April, 01. Juni und 06. Juli 2014 jeweils um 09.20 im Gottesdienst Alle Veranstaltungen sind im Gemeindezentrum, wenn nicht anders angegeben.

Evang. Kirchengemeinde Neuhausen

Konfirmationstermine: 11. Mai 2014 26. April 2015 17. April 2016

Evang. Kirchengemeinde Neuhausen Evang. Pfarramt Neuhausen/Erms, Bergstraße 4, 72555 Metzingen Seelsorgebezirk I: Pfr. Johannes Kiuntke, Telefon: 07123/ 26 03, Seelsorgebezirk II: Pfr. Ulrich RappTelefon 07123/ 1 83 21 (Lechstraße 4; 72555 Metzingen-Glems,) e-mail: [email protected]; Sprechstunde nach Vereinbarung; Pfarrbüro: Eva Geiger, Öffnungszeiten Dienstag und Donnerstag von 8 – 12 Uhr Internet: www.kirche-neuhausen-erms.de Wochenspruch zum Sonntag 16. Februar 2014 (Septuagesimae – 70 Tage vor Ostern) Wir liegen vor dir mit unserem Gebet und vertrauen nicht auf unsere Gerechtigkeit, sondern auf deine große Barmherzigkeit. Daniel 9,18 Sa.15. Febr. 9.00 API`s – MGB Missionsgebetskreis für Männer 10.00 – 12.00 Kindersachenbazar im GZAlles für´s Kind So.16. Febr. 9.20 Gottesdienst mit Goldener Konfirmation(Pfarrer Johannes Kiuntke und Posaunenchor) Anschließend Ständerling und Fairverkauf Opfer: Eigene Gemeinde Kleinkinderbetreuung: Alexander und Nadine Fritz 9.15 Kinderkirche „Gipfelstürmer“ 18.00 Jugendgottesdienst in Hülben, Christuskirche „WhatsApp – WhatsUp?“ mit Jugendreferentin Tina Hering Di.18. Febr. 9.45 Nachbarschaftstreffen in Dettingen/ Erms, Gemeinde- und CVJM-Haus, Karlstr. 75 20.00 Probe – Projektchor „Emmaus“ im Api-Haus, Glemsbachweg Mi.19. Febr. 14.30 Tanzania-Cafe auf Steuchen 14.30 KonfirmandenunterrichtMädchen 16.00 KonfirmandenunterrichtJungen Do20. Febr. 20.00 Offener Frauentreff-Glück und Glas20.00 Bibelabend der API`s im Api-Haus, GlemsbachwegThema: Psalm 5 VORSCHAU: So.23. Febr. 9.20 Gottesdienst (Pfarrer i.R. Kriessler) Opfer: Diakonie vor Ort Kleinkinderbetreuung: Karin Merkt und Katrin Schweizer 9.15 Kinderkirche „Gipfelstürmer“ 20.00 Bibelabend der API´s im Api-Haus, GlemsbachwegThema: 1. Könige 9, 1-9, 11, 1-13

URLAUB: Mesnerin Annette Fritz hat noch bis 25. Februar 2014 Urlaub Vertretung: Hausmeister Hans Möllner NACHBARSCHAFTSTREFFEN in Dettingen/Erms im Gemeinde- und CVJMHaus, Karlstrasse 75 am Dienstag, 18. Februar 2014 von 09.45 – ca. 17.00 Uhr 09.45 Uhr Hört, wen Jesus glücklich preist Bibelarbeit zu Matth. 5,3-12 14.00 - Dem Glück ganz nah – Referentin: Pfarrerin Maike Sachs Anmeldungen zum Mittagessen erbitten wir bis Freitag, 14. Febr. 2014 bei: Ruth Schur, Tel.: 07123 – 72 178 oder Ingrid Müller, Tel.: 07123 – 77 02

W-Online

Mittwoch, 19.Februar 20.00 Uhr Jochen Klepper Wir treffen uns seit über 13 Jahren im Jochen Klepper Raum. Doch wer war dieser Mann, der unter anderem das Lied „Die Nacht ist vorgedrungen“ geschrieben hat. An diesem Abend werden wir vieles über die Werke, Lieder und das Leben von Jochen Klepper erfahren. Herzliche Einladung an alle interessierten Frauen. Näheres bei Monika Escher-Reusch Tel.07123/41887.

Freie Brüdergemeinde Ermstal Freie Brüdergemeinde Ermstal Metzinger Str. 75 72555 Metzingen-Neuhausen Termine: Mittwoch 20:00-21:30 Bibel- und Gebetsstunde Freitag 18:15-19:30 Jungscharstunde (9-15 jährige Mädchen und Jungs) Sonntag 10:00-11:30 Anbetungsgottesdienst mit Abendmahlfeier Sonntag 17:00-18:30 Familiengottesdienst Parallel zu den sonntäglichen Veranstaltungen findet auch Kinderstunde, für Kinder von 3-11 Jahren, statt.

Die Natur braucht uns nicht aber wir die Natur

22

Freitag, 14.2.2014

Neuhausen Jugendgruppe Chaos Freitag, 14.2.2014: 18.30 Uhr Abfahrt zum Schlittschuhlaufen - Elternunterschrift nicht vergessen! Mittwoch, 19.2., 18.15 Uhr: Abfahrt am GZ zum Lobpreisabend nach Stuttgart Donnerstag, 20.2., kein Chaos

CVJM Für Jungen und Mädchen Kinderkreis Entdeckermäuse: Donnerstag 16.30-18 Uhr für Mädchen und Jungen aus Klasse 1 und 2 Sportgruppen beim CVJM Sportabend: Samstag, 17.30-19 Uhr in der alten Halle ab 15 Jahre Volleyball: Freitag, 20 Uhr in der Sporthalle der Öschhalle 2 in Metzingen für Jedermann und Jedefrau Gruppen für Jungs beim CVJM Ältere Bubenjungschar: Donnerstag 17.30-19 Uhr für Klasse 4-7 Jungenschaft: Freitag, 14.02. 18:30 Uhr Wir gehen zusammen mit dem Chaos Schlittschuhlaufen, Treffpunkt ist am GZ, wer hat kann Schlittschuhe mitbringen, ansonsten warme Kleidung anziehen mit Handschuhen und etwas Geld für den Eintritt mitbrigen. Samstag, 15.02. Arbeitseinsatz auf Steuchen, wer Zeit hat ist herzlich willkommen. Mädchengruppen des CVJM Jungschar Powerkids: Dienstag 18-19.30 Uhr für Klasse 3 und 4 Mädchen-Jungschar: Mittwoch, 17.30 - 19 Uhr für die Klassen 5 bis -7 Termine für 2014 zum Bibel-Club-Frühstück bei Sonja + Team im Storchenweg 16, von 9-10 Uhr Samstag, 15.Februar Samstag, 1.März Samstag, 15.März Samstag, 29.März Saisoneröffnung auf Steuchen am 16. Februar 2014 Der CVJM Neuhausen eröffnet am Sonntag, dem 16.02.2014 um 14.30 Uhr das beliebte Steuchencafe. Es werden hausgemachte Kuchen, dazu Faircafe und später ein kleines Vesper angeboten. Zur Saisoneröffnung werden die Familien Lang, Weiblen und Brodbeck die ersten Gastgeber sein.

Herzliche Einladung an alle CVJM-Mitarbeiter zum ersten Mitarbeitertreff 2014 Donnerstag, 20.2. 19.15 Uhr im H3 in Metzingen (Max-Eyth-Str. 43) Kletteraktion für Anfänger und Könner, Jung und Alt Unterhaltsames beim Neuhäuser CVJMNachmittag Ein fröhliches Miteinander von Jung und Alt erlebte der Christliche Verein Junger Menschen am Sonntag,2 Februar, beim CVJM-Nachmittag. Im Gemeindezentrum trafen sich ungefähr 150 Mitarbeiter, Mitglieder und Freunde des Vereins bei Kaffee und Kuchen und erlebten die unterschiedlichen CVJM-Gruppen: mal live, mal in Ton und Bild. Ein abwechslungsreiches Programm hatten die Mitarbeiter des CVJM Neuhausen zusammengestellt. Nach der Begrüßung durch das Vorstandstrio Frank Weiblen, Michael Streicher und Anne Siegloch konnten alle Anwesenden mit den Gittarrenmädels den Jungscharklassiker „Einfach spitze, dass du das bist“ schmettern. Anschließend ging Michael Winter in seiner Andacht auf das Markenzeichen des CVJM – das dreieckige Logo - ein, das die drei Dimensionen Körper, Seele und Geist als wichtige Bereiche der CVJM-Arbeit darstellt. Anschließen stellte sich der extra für diesen Anlass gefundene HilfsHausmeister vor und führte mit Witz durchs Programm. Alle Gruppen des CVJM beteiligten sich mit Beiträgen am Programm und ermöglichten so den Anwesenden einen kurzweiligen Nachmittag mit Einblicken in den Gruppenalltag. Allen rund 80 Mitarbeitern wurde von Seiten des Vorstandes und Ausschusses herzlich für ihren ehrenamtlichen Einsatz im vergangenen Jahr gedankt.

CVJM-Mitgliederversammlung Zum ersten Mal eröffnete wurde die Mitgliederversammlung vom 1. Vorsitzenden Frank Weiblen geleitet. 70 Mitglieder waren anwesend und hörten zu Beginn eine Andacht von Michael Winter. Dabei ging es um das Leitmotto des CVJM „Damit sie alle eins seien“ und was dieses Motto für uns als CVJM-Macher vor Ort bedeutet. Nach dem Lied „Our God is greater“ legte der Vorstand in seinem Jahresrückblick einen umfassenden Rechenschaftsbericht ab. In 10 Ausschusssitzungen und einem Klausurtag hat sich das Leitungsgremium vielerlei Gedanken über die Aufgaben und die Gestaltung des Vereinslebens gemacht. Zentral sind hierbei die Gewinnung neuer Mitarbeiter für die wöchentlichen Gruppenangebote als auch die Pflege und Begleitung der Mitarbeiter in mancherlei Hinsicht, z.B. durch das Patenmodell oder Mitarbeitertreffen. Als zweites Kernthema stellt sich die Gemeinschaftspflege innerhalb des Vereins dar. Hier gilt es unterschiedlichen Wünschen gerecht zu werden und die richtigen Begegnungsplattformen zu schaffen. Anschließend gab der Kassier Simon Müller einen Überblick über die finanzielle Lage des Vereins, die sich insgesamt sehr gut darstellt. Durch Bewirtung und Vermietung des Steuchenhäusles konnte Gewinn erwirtschaftet werden. Durch den Hagelschaden entstand zwar ein nicht unerheblicher Schaden, der aber inklusive der über 100 geleisteten Arbeitsstunden größtenteils von der Versicherung gedeckt wurde. Der Kassenprüfer attestierte eine einwandfreie Buchführung und somit konnte die Entlastung von Kassier, Vorstand und Ausschuss ohne Gegenstimmen über die Bühne gehen. Im weiteren Verlauf konnte der Vorstand insgesamt neun neue Mitglieder im CVJM begrüßen, die Gesamtzahl beträgt nun 261 Mitglieder.

CVJM – Posaunenchor Neuhausen/Erms Gottesdienst zur Goldenen Konfirmation Wir gestalten den Gottesdienst am 16. Februar musikalisch mit. Treff um 8.25 Uhr - weißes Hemd. Im Anschluss an den Gottesdienst spielen wir für unsere über-80-jährigen Mitbürger ein Geburtstagsständle.

FC Neuhausen 80 Trainingszeiten der Jugendmannschaften: C1- Junioren (Jahrgang 1999): Donnerstag 16.30- 17.30 Uhr Schönbeinhalle Trainer: Carlos Pereira, Viktor Schubmann C2- Junioren (Jahrgang 2000): Freitag 16.30- 17.30 Uhr Hofbühlhalle Trainer: Nicolai Schrödl, Kurt Bogosch D- Junioren (Jahrgang 2001/2002) Freitag 15.30- 16.30 Uhr Hofbühlhalle Trainer: Patrick Lyra E- Junioren (Jahrgang 2003/2004) Dienstag 16.00- 17.30 Uhr Hofbühlhalle Trainer: Helmut Lyra F- Junioren (Jahrgang 2005/2006) Freitag 13.45- 14.45 Uhr Hofbühlhalle Trainer: Martin Fritz, Jochen Strauß

Freitag, 14.2.2014 Bambini (Jahrgang 2007/2008) Freitag 14.45- 15.30 Uhr Hofbühlhalle Trainer: Martin Fritz, Jochen Strauß Wer gerne Fußball spielen will kann zu den oben genannten Zeiten ein Probetraining machen oder weitere Infos bei der Jugendleitung einholen. Jugendleitung: Martin Fritz, Tobias Huber E-Mail: [email protected] Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung zu unserer Mitgliederversammlung am 21. Februar 2014 ins Gasthaus Hirsch laden wir Dich, alle Mitglieder, recht herzlich ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Protokoll von der Mitgliederversammlung 2013 3. Berichte ( Schriftführer, Spielleiter, Trainer Aktive, Jugendvorstand, Senioren (AH),Kassierer. 4. Kassenprüfbericht 5. Entlastungen 6. Bestimmung des Wahlleiters 7. Wahlen (2. Vorsitzender, 1. Kassierer, 1. Spielleiter, 2. Beisitzer, 1. Schriftführer, Kassenprüfer. 8. Anträge 9. Verschiedenes 10. Schließung der Versammlung Anträge sind bis zum 18.02.2014 an den 1. Vorsitzenden Michael Bolz, Badstr. 16, 72555 Metzingen, einzureichen. Wir freuen uns auf Dein Kommen. Jugendturnier 2014 Am vergangenen Wochenende fand das Jugendturnier des FC Neuhausen 80 in der Schönbeinhalle in Metzingen statt. Rund 400 Spieler, Eltern und Zuschauer waren bei den Spielen der F-, E-,D- und C- Junioren zu Gast. Sie durften intensive Zweikämpfe, technische Kabinettstückchen und jede Menge Tore bewundern. Besonders positiv muss man das faire Verhalten aller Beteiligten hervorheben. Die Platzierungen: C- Junioren: 1. SSV Reutlingen 2. SSC Tübingen 3. TSV Betzingen 4. FC Neuhausen 1 5. FC Neuhausen 2 6. TSG Münsingen D- Junioren: 1. FC Rottenburg 2. FC Neuhausen 3. TSG YB Reutlingen 4. SV 03 Tübingen 5. SV Walddorf 1 6. SV Walddorf2 E- Junioren: 1. TV Bempflingen 2. SV Rommelsbach 3. TSV Betzingen 4. SV Hülben 5. FC Neuhausen 6. Spvgg Mössingen F- Junioren: 1. SV Oberndorf 2. FV Neuhausen/Fildern 3. SV Ohmenhausen 4. SGM Engstingen 5. TG Gönningen 6. TV Unterhausen

Neuhausen

Feuerwehr Neuhausen Hauptversammlung Montag den 17.02.2014 Aktive und Altersabteilung um 19:00 Uhr in Uniform

Kelternverein Neuhausen/Erms e.V. Das Bastelteam des Kelternvereins Neuhausen/Erms e.V. trifft sich von Montag, 17.02. bis Freitag, 21.02.2014 in der „Inneren Kelter“ in Neuhausen. Wir sind von 14 – 22 Uhr vor Ort. Sie können während diesen Zeiten kommen und gehen, wie es Ihnen in unserer Bastelwerkstatt gefällt. Neue und kreative Helfer sind herzlich willkommen. Unser Bastelteam freut sich auf Sie.

Kleintierzuchtverein Neuhausen Einladung zur Jahreshauptversammlung am 7.März 2014 um 19.30 Uhr im Züchterheim DIe Tagesordnung umfasst folgende Punkte: 1. Begrüßung 2. Berichte 3. Entlastungen 4. Anträge 5. Wahlen 6. Jahresprogramm 7. Verschiedenes Wünsche und Anträge sind bis zum 28. Februar 2014 an den 1. Vorsitzenden Thilo Reusch schriftlich zu richten.

Kleinkaliberschützenverein Neuhausen/Erms e.V. Trainingszeiten: Schüler und Jugendtraining: Montag 18.30 bis 20.00 Uhr Ansprechpartner: Hermann Schall (Jugendleiter) Tel. 07123/60253 E-Mail: [email protected] Allgemeines Training: Montag 20.00 bis 22.00 Uhr Mittwoch 20.00 bis 22.00 Uhr Sonntag 10.00 bis 12.00 Uhr nach Absprache Ansprechpartner : Daniel Walz (Sportleiter) Tel. 07121/5147455 E-mail : [email protected]

Liederkranz Neuhausen Chorproben: Dienstag ,18.02. 2014 Kooperationskinderchor: Gemeinsame Probe mit Theater – Ag der Uhlandschule 14:30 bis 16:00 Uhr im Musiksaal der Uhlandschule.

23

Weitere Infos unter der Tel.: 07123/ 61537 Es findet keine Querbeatprobe statt 19:30 - 20:00 Uhr Frauenchor 20:00 - 21:30 Uhr Gemischter Chor 21:00 - 21:30 Uhr Männerchor Donnerstag,20.02.2014 18:00 -19:30 Uhr Jugendchor

Musikverein Neuhausen/Erms e.V. Probetermine: Donnerstag 23.01.14 im Gerätehaus der Feuerwehr 19 - 20 Uhr Jugendkapelle 20 - 22 Uhr Stammkapelle

Trachtengruppe Neuhausen

Kindertanzgruppen: Wir treffen uns wieder in der alten Turnhalle am Freitag, den 07.02.2014 • 16.00 Uhr die Hofbühlhüpfer • 16.45 Uhr die Ermstalstepper • 17.30 Uhr die Folkdancer

Trachtentanzgruppe Am Montag, 17. Februar tanzen wir wieder im Bindhof von 19.00-20.15 Uhr. Die Tänzer bringen bitte ihr Kroatentuch mit!

TV 1893 Neuhausen e.V. TVN-Delegiertenversammlung Am Freitag, 21. Februar 2014, findet um 20.00 Uhr im Jahnheim in Neuhausen die TVN-Delegiertenversammlung statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totengedenken 3. Berichte 3.1 Vorstand 3.2 Finanzvorstand 3.3.Kassenprüfer 4. Beitragserhöhung 5. Entlastungen 6. Neuwahlen 7. Verschiedenes Die Vereinsmitglieder sind herzlich eingeladen, stimmberechtigt sind jedochnur die Delegierten. Anträge sind bis zum 31. Januar 2014 an den 1. Vorsitzenden Jürgen Vollmer, Steinerweg 26, 72555 Metzingen, zu richten

24

Freitag, 14.2.2014

Neuhausen

Intensivgymnastik Bauch-Beine- Po

Steigerung der allgemeinen Fitness und körperliches Wohlbefinden sind Ziele dieses Gesundheitsprogrammes. Durch entsprechendes Training für Bauch, Gesäß, Hüfte, Oberschenkel und Oberarme werden die tiefen Schichten der Muskulatur bearbeitet. Regelmäßig wird über ein Step Aerobic Einheit die Ausdauer und Kraftausdauer trainiert. Kurs I: Wann: Ort: Leitung:

Kursnr.: FV30273 Mittwoch, 9.45 - 10.45 Uhr Neuhausen, Alte Halle Ingrid Streicher

Kurs II: Wann: Wo: Leitung:

Kursnr.: FV30272 Dienstag, 10.00 - 11.00 Uhr Neuhausen, Hofbühlhalle Gerhard Göhner

Kurs III: Wann: Wo: Leitung:

Kurssnr.: FV30276 Donnerstag, 10.00 - 11.00 Uhr Neuhausen, Alte Halle Dagmar Stoll

Gebühr:

TVN/TuS Freizeitsportmitglieder 0 € Nichtmitglieder 75.-€

Fitness-Mix mit Flexi-Stab

Eine ca. 20 minütige Einheit mit dem hochelastischen Glasfaserstab, der ganz individuell in Schwingung versetzt werden kann, bildet das Gerüst jeder Sportstunde. Ziel ist Kraft und Kraftausdauer der körperstützenden Tiefenmuskulatur. Zusätzlich sorgen flotte Musik und verschiedene Fitnessgeräte für ein abwechslungsreiches Ganzkörpertraining. Stäbe werden gestellt. Keine Vorkenntnis erforderlich, leichte Schrittkombinationen .

Wann: Ort: Leitung: Kursnr.: Gebühr:

Dienstag, 10.00 - 11.00 Uhr Uhlandschule Neuhausen, Alte Halle Ingrid Streicher FV30290 TVN/TuS Freizeitsportmitglieder 0 € Nichtmitglieder 80 €

Anmeldung: Im Gymnastikraum oder über VHS Metzingen 07123/92930

Body & Mind Balance Auszeit vom Alltag! Durch Body & Mind Balance verbesserst Du Deine Gelenkflexibilität und erhöhst Deine Grundkraft. Du verbrennst Kalorien und reduzierst Deinen Stress-Level. Genieße ruhige Übungen aus Yoga, Pilates und Balanceübungen für Körper, Geist und Seele. Auch die Entspannung kommt nicht zu kurz. Der Kurs vermittelt das Gefühl lang anhaltenden Wohlbefindens und Ruhe. Er schärft deinen Geist und stärkt dein Bewusstsein.

U Fit for Kids E N (7-9 Jahre)

Ein abwechslungsreiches Kursprogramm lässt die Kinder fit werden! Eine Mischung aus Drums Alive®, Hip Hop, Parcourtraining, Step, spielerischen Fitnessformen uvm. bringt den Kindern Spaß, Action und Fitness. Wann: Ort: Leitung: Kursnr.: Gebühr:

Wann:

Montag, 10.00 - 11.00 19 Termine Ort: Kohllöffel Areal Leitung: Dagmar Stoll Kurnr.: FV30265 Gebühr: TVN/TuS Freizeitsportmitglieder 35 €, Nichtmitglieder 85 € Anmeldung: VHS Metzingen 07123/92930

Montag, 17.00 - 18.00 Uhr Uhlandschule Neuhausen, Alte Turnhalle Stefanie Heinrich FV30291 TVN/TuS Freizeitsportmitglieder 0 € Nichtmitglieder 55 €

Anmeldung: Über VHS Metzingen 07123/92930 oder direkt in der Halle

Es gibt noch freie Plätze!!!

Freitag, 14.2.2014

Neuhausen

U Fit for Teens E N (10—13 Jahre)

Ein abwechslungsreiches Kursprogramm lässt die Teens fit werden! Eine Mischung aus Drums Alive®, Hip Hop, Parcourtraining, Step, spielerischen Fitnessformen uvm. bringt den Kindern Spaß, Action und Fitness. Wann: Ort: Leitung: Kursnr.: Gebühr:

Montag, 18.00 - 19.00 Uhr Uhlandschule Neuhausen, Alte Turnhalle Stefanie Heinrich FV30292 TVN/TuS Freizeitsportmitglieder 0 € Nichtmitglieder 55 €

Anmeldung: Über VHS Metzingen 07123/92930 oder direkt in der Halle

Es gibt noch freie Plätze!!!

U E N

25

Fitness-Mix für Jugendliche (ab 14 Jahren)

Dieser Kurs bietet Jugendlichen die Möglichkeit fit zu werden und sich fit zu halten. Von Drums Alive® über Hip Hop bis Step Aerobic und Outdoortraining ist alles dabei. Das Programm im Kurs ist abwechslungsreich und bietet jede Menge Spaß! Wann: Ort: Leitung: Kursnr.: Gebühr:

Montag, 19.00 - 20.00 Uhr Uhlandschule Neuhausen, Alte Turnhalle Stefanie Heinrich FV30293 TVN/TuS Freizeitsportmitglieder 0 € Nichtmitglieder 55 €

Anmeldung: Über VHS Metzingen 07123/92930 oder direkt in der Halle

Es gibt noch freie Plätze!!!

Landesliga: TV 1893 Neuhausen II – SV Magstadt 35:29 (18:13) Klarer Sieg für Dangel-Team Der TVN II setzt sich gegen Landesligaschlußlicht SV Magstadt per 35:29 durch, bleibt aber trotz des deutlichen Siegs einmal mehr unter seinen Möglichkeiten. Denn in der Anfangsphase überrannten die Hausherren die Gäste buchstäblich. Aus der 4:0-Führung (6.) machten sie binnen weiterer sieben Zeigerumdrehungen ein 11:3 . Das ließ ein Neuhäuser Schützenfest erwarten. Die TVN-Abwehr stand und hatte in „Oldie“ Jens Weiland, der kurzfristig in die Presche gesprungen war, wieder einen starken Rückhalt. Immer wieder kamen Schweizer und Co. zu erfolgreichen Kontern. Das mißfiel SV-Trainer Daniel Diedrich, der seine Mannen zur Auslinie zitierte. Die setzten sich danach deutlich entschiedener zur Wehr und konnten bis zur Pause immerhin ein weiteres Davoneilen des TVN II verhindern (18:13). Mehr noch. Sie ließen auch nach dem Seitenwechsel nicht locker und sorgten gar mit einer unermüdlichen Aufholjagd dafür, dass in der Partie kurz vor Feierabend nochmals etwas Spannung auf kam: Markus Satrapa war es, der für seine Farben in der 53. Minute auf 29:26 verkürzte. Oliver Pohr und Daniel Tröster netzten dann aber jeweils noch zwei weitere Male ein und sorgten so dafür, dass beim TVN II doch nichts mehr anbrannte. Denn im zweiten Durchgang hatten die Neuhäuser , bei denen unter anderem Sascha Reusch fehlte, bei Weitem nicht

mehr so konsequent gespielt wie zu Beginn. So kamen die Gäste in der zweiten Halbzeit auch zu einer ganzen Reihe von einfachen Toren, mit denen sie letztlich Schadensbegrenzung betreiben konnten. Ein Umstand, der auch die Freude von TVNII-Trainer Thomas Dangel über den deutlichen Sieg seiner Mannschaft leicht trübte. So spielten sie: Weiland, C. Pohr, O. Pohr 6, T. Reusch 5, P. Euchner 6, Setzer 1, Tröster 4, Gutbrodt 1, Reiff 1, Schweizer 11/4 Handball-Bundesliga TV Neuhausen - SC DHfK Leipzig Samstag 15. Februar 2014 20.15 Uhr Paul Horn-Arena Tübingen Leidenschaft und Selbstvertrauen braucht es für die Wende Zuletzt kassierten die Bundesligahandballer des TV Neuhausen zwei Niederlagen. Jetzt empfängt das Stevic-Team mit dem SC DHfK Leipzig den Tabellenvierten. Die Aufgaben werden nicht leichter für die Ermstäler. Trainer Aleksandar Stevic muss erneut auf Nicolai Theilinger verzichten. Kampfgeist und Moral haben die TVN-Akteure zuletzt vor allem in Nordhorn bewiesen, als sie sich aus deutlichem Rückstand in der Schlussphase wieder auf zwei Tore herankämpften. Doch am Ende wurde der Einsatz nicht belohnt. Die Neuhäuser kehrten mit leeren Händen aus Nordhorn nach Hause zurück.

Im Rückblick auf die beiden verloren gegangenen Spiele gegen die HSG Nordhorn und den VfL Bad Schwartau stellt Aleksandar Stevic fest: „Wir haben vieles richtig gemacht. Wir müssen dran arbeiten, dass wir unsere Qualität über die gesamte Spielzeit halten.“ Hierzu brauchen seine Jungs vor allem wieder Selbstvertrauen. Das wollen sie bei den eigenen Fans in der Paul Horn-Arena sammeln. Dem SC DHfK Leipzig wollen sie mutig entgegen treten und mit dem „achten Mann“ im Rücken die Tübinger Arena verteidigen. Die Gäste aus der sächsischen Messestadt haben den Aufstieg in die Erste Liga im Visier, stehen derzeit auf Rang vier und damit quasi an der Schwelle zur Beletage des deutschen Handballs. Der TVN seinerseits ist mit ausgeglichenem Punktekonto aktuell auf den 13. Platz einer nach wie vor sehr engen Tabelle gerutscht. Aleksandar Stevic muss gegen Leipzig weiterhin auf Nicolai Theilinger verzichten. Der wurfgewaltige Linkshänder wird nach wie vor von einer schmerzhaften Verletzung am Ellbogen geplagt und regelrecht ausgebremst. Und dann erwischte es unter der Woche auch noch Torhüter Magnus Becker mit einem grippalen Infekt. „Jetzt muss Handball-Neuhausen wieder eng zusammenrücken“, setzt Aco auf das TVNUmfeld zur Unterstützung.

26

Freitag, 14.2.2014

Neuhausen

Kraft geht zur Neige Handball, 2. Bundesliga: HSG NordhornLingen – TV Neuhausen 23:19 (14:8) Es will nicht klappen bei Aco Stevic: Der NeuTrainer unterm Hofbühl kann auch bei der HSG Nordhorn-Lingen keinen Sieg bejubeln. Zu Anfang kamen die Neuhäuser überhaupt nicht in die Gänge, fingen sich gleich drei Konter ein. So zeigte die Tafel ein ernüchterndes 11:3 für die Hausherren nach 18 Minuten. Apropos Haus. Der neue Lingener Handballtempel, die Emsland-Arena, war proppenvoll und mit 3270 Zuschauern am oberen Rand der Kapazität angelangt. Eine Hexenkessel-Atmosphäre sorgte dafür, dass der TVN auch bis zur Pause nicht wirklich verkürzen konnte. 8:14 lag man im Hintertreffen. Nach der Halbzeit bot sich Aco Stevic das gleiche Bild. Seine Mannen agierten vor allem im Angriff recht einfallslos, gerieten oft in Zeitnot und nahmen sich in Folge dessen viele unnötige Würfe, die entweder beim Torhüter Björn Buhrmester oder im Fangnetz landeten. Man kam nicht wirklich auf Tuchfühlung mit der HSG Nordhorn-Lingen, lag nach einer Dreiviertelstunde nach wie vor mit satten acht Treffern zurück. Dann stellte Stevic um, ließ seine Jungs 5:1 decken. Dies zeigte eine erstaunliche Wirkung, es war, als würden die Ermstäler aufwachen und endlich das tun, warum sie eigentlich angereist waren, um Handball zu spielen. Die Blau-Weißen zauberten einen sagenhaften 8:1Lauf aufs Parkett. Es wurde nochmal spannend, denn man kam auf zwei Tore heran (21:19, 55.), doch es ging die Kraft aus am Ende. Aco Stevic bescheinigte seinen Schützlingen jedenfalls großen Kampfgeist: „Das war ein super Fight in der Schlussphase.“ Jedoch erkannte auch er, dass der astronomisch große Rückstand aus den ersten 20 Zeigerumdrehungen nicht mehr aufzuholen war. So musste sich der TVN am Ende mit 19:23 geschlagen geben im hohen Nordwesten. Durch den unbändigen Kampfgeist gegen Ende der Partie, hätte sich die Ermstäler wahrlich einen Zähler verdient, doch mit einer solchen Vielzahl an vergebenen Chancen, war dies den Ballwerfern aus dem Südwesten der Republik einfach nicht vergönnt. Jetzt wird es bereits am nächsten Wochenende wieder ernst, denn die SG DHfK Leipzig macht ihre Aufwartung am Neckar. Kreisläufer Daniel Reusch gelobt jedenfalls bis dahin Besserung: „Es geht ja, wenn wir kämpfen und uns zusammenraufen. Wir müssen einfach mehr in den Angriff investieren und vor allem mehr Druck aufbauen auf die Deckung.“ Am Samstag, 15. Februar, geht es direkt wieder weiter für den TVN. Der SC DHfK Leipzig wird am Neckar vorstellig. Karten für die Heimpartie gibt es an allen reserviX Vorverkaufsstellen sowie an der Abendkasse. TV Neuhausen: Redwitz, M. Becker – Hansen, A. Becker (3), Schuldt, Keinath (2/1), Trost, Reusch (1), Michalik (2), Büdel (7/3), Maas (2), Behr, Bader (2) HSG Nordhorn: Buhrmester, Bartels – Verjans (8/1), Schwennig, Schumann, Mickal (), Miedema (2), Meyer (3), Schagen (5/1), Poll, Trodler, Terwolbeck, de Boer, Wiese (4) Zeitstrafen: Pavel, Meyer, Poll– Reusch, Behr, Bader Schiedsrichter: Marcus Pesth / Tobias Fröbe (Köthen/Dessau) Zuschauer: 3270 Fan-Nähe wird groß geschrieben Handball: Öffentliches Training des TVN kommt gut an Circa 60 Handballbegeisterte und Neugierige versammelten sich am Dienstagabend ab 18.30 Uhr unterm Hofbühl, um dem publikumsnahen Training der Bundesligahandballer beizuwohnen. Eröffnet wurde die Übungsstunde mit

familiärer Atmosphäre vom sportlichen Leiter Alexander Trost: „Es freut mich, dass so viele diese Gelegenheit wahrgenommen haben und ich kann nur sagen: Löchert uns mit Fragen.“ Das brauchte der Flügelflitzer mit der Nummer sieben nicht zweimal sagen. Vor allem die Jugend umringte sämtliche Spieler, die fleißig Autogramme schrieben. Umstellt wurde noch einer – Aleksandar Stevic war der bevorzugte Gesprächspartner der älteren Generation, wurde auf das zurückliegende Nordhorn-Spiel angesprochen und erklärte nochmals in Ruhe die Probleme, die man im hohen Nordwesten gehabt hatte. Dann ging es jedoch los mit dem Training. Zunächst legten die Jungs den Fokus auf die Athletik, dribbelten durch ausgelegte Ringe, sprangen über Hürden oder auf Kästen. Anschließend wurde es spielerisch im weiten Rund der Hofbühlhalle, beginnend mit dem Trainieren von Tempogegenstößen. Im Anschluss wurde der Fokus auf die Abwehr und etwaige Angriffsszenarien gelegt. Die Neuhäuser ernteten bei einigen erfolgreichen Torabschlüssen gar Applaus von den Rängen. Zum Schluss versuchten einige Kinder noch, den TVN-Schlussmann Jan-Steffen Redwitz zu überlisten, was ihnen auch teilweise gelang. Es war ein rundum gelungener Trainingsabend, der im Foyer der Hofbühlhalle mit netten Gesprächen ausklang.

Die Jungs werden umringt von jungen Autogrammjägern.

Wetter genossen die Skisportler das weitläufige Skigebiet am Kronplatz sowie teilweise auch an der Sella. Neben dem Ski fahren kam selbstverständlich auch der gesellige Teil nicht zu kurz, am Abend an der Bar oder sogar im Party-Keller bei Aprés-Musik. Nach einem letzten Skitag am Dienstag erfolgte die Rückreise problemlos und schnell, da kein Rückreiseverkehr herrschte. Alle Mitreisende waren begeistert und freuen sich bereits jetzt, dass nächstes Jahr dieselbe Ausfahrt wieder stattfindet. Impressionen von den „Verwöhntagen“ sind unter www. schneesportschule-neuhausen.de zu finden. Wer jetzt Lust auf Ski- oder Snowboard fahren bekommen hat und noch in den Schnee möchte ist herzlich eingeladen am Samstag, 22. Februar mit in die Flumser Berge zu kommen. Die Abfahrt erfolgt um 5.00 Uhr an der Äußeren Kelter in Neuhausen und die Rückkehr ist für 21.00 Uhr geplant. Anmeldungen werden bei den Anmeldestellen Ski- und Sport Brodbeck in Neuhausen, beim Radwerk in Metzingen und beim Reisebüro Birkmaier in Bad Urach angenommen.

Jugendski- und Snowboardfreizeit Fasching In den Faschingsferien, vom 1. bis 8. März 2014, bietet die Schnee-Sport-Schule des TV Neuhausen für alle 12-15jährigen eine Ski- und Snowboardfreizeit an. Ziel ist das Gebiet Ski amadé, die Unterbringung erfolgt im Jugendhotel Simonyhof in Radstadt. Hier ist für Vollverpflegung gesorgt und das bewährte und kompetente Team der Schnee-Sport-Schule des TV Neuhausen sorgt wie üblich für ein tolles Programm. Nicht nur auf der Piste sondern auch am Abend ist jede Menge Spaß garantiert. Genaue Informationen gibt es auf www.schneesportschule-neuhausen.de sowie auf Facebook. Persönliche Anfragen sowie die Anmeldungen sind bei Julian.Schlenther@ schneesportschule-neuhausen.de bzw. telefonisch unter 0173/7408390 möglich.

JSG Echaz-Erms Alles genau im Blick: Aco Stevic überwacht die Trainingsübung seiner Schützlinge genau.

Abt. Ski / Schneesportschule TVN Toller Kurzurlaub am Kronplatz - Als nächstes Tagesausfahrt in die Flumser Berge Am Wochenende vor einer Woche verbrachten 47 Teilnehmer drei erholsame Skitage am Kronplatz. Die insgesamt viertägige Ausfahrt der Schnee-Sport-Schule TV Neuhausen fand nicht zuletzt dank des tollen Hotels mit gutem Essen und schönem Wellnessbereich guten Anklang. Über Schneemangel konnten sich die Skifahrer wahrlich nicht beschweren, zumal es am Anfahrtstag nochmals ordentlich Neuschnee gab. Trotz des insgesamt eher durchwachsenen

Spielplan der JSG Echaz Erms am Wochenende Staffel Datum Zeit Heim Gast Hallenname Ort mJA-JBLH-S 15.02.2014 13:30 SG Kronau/Östringen JSG Echaz-Erms Mehrzweckhalle Kronau mJB-BWOL 15.02.2014 14:00 JSG Deizisau-Denkendorf JSG Echaz-Erms Sporthalle Denkendorf

Freitag, 14.2.2014

Neuhausen

mJA-WOL-2 15.02.2014 14:00 JSG Echaz-Erms 2 HSG Albstadt Kurt-App-Halle Pfullingen mJB-BL 15.02.2014 16:30 SG Nebringen/Reusten JSG Echaz-Erms 2 Sporthalle Gäufelden-Nebringen mJB-BK 15.02.2014 14:30 TV Großengstingen JSG Echaz-Erms 3 Freibühlhalle Engstingen-Großengstingen mJC-BL 15.02.2014 16:30 SV Magstadt JSG Echaz-Erms 2 Sporthalle Magstadt

mJC-WOL-2 15.02.2014 15:40 JSG Echaz-Erms TPSG Frisch Auf Göppingen Kurt-App-Halle Pfullingen

27

JAHRGÄNGE Jahrgang 1938 Neuhausen

mJD-BL 15.02.2014 16:00 SG Hirsau/Calw/Bad Liebenzell JSG Echaz-Erms 2 Walter-Lindner-Sporthalle Calw

Die Jahrgangsangehörigen mit Partner treffen sich am Mittwoch, dem 19. Februar um 14.00 Uhr an der Inneren Kelter zu einem Spaziergang. Einkehr ist im „Rebstöckle“.

Jahrgang 1940 Neuhausen mJD-BL 15.02.2014 16:20 TSV Betzingen JSG Echaz-Erms Sporthalle Reutlingen-Betzingen

Der gesamte Jahrgang trifft sich am Mittwoch, 19. Februar um 14 Uhr an der Äußeren Kelter zu einem kleinen Spaziergang um den Hofbühl . Ab ca. 15 Uhr ist dann gemütliches Beisammensein (auch für Nachzügler) im Schützenhaus am Hofbühl. Es gibt Kaffee und Kuchen, und später ein kleines Vesper.

Jahrgang 1963/64 Neuhausen/Glems

Parken Sie nicht auf Gehwegen

Wir treffen uns zum Stammtisch am Dienstag, 18.2.2014 um 20.00 Uhr im Hirsch Neuhausen.

28

Freitag, 14.2.2014

Glems

GLEMS

10:30 Gottesdienst (Pfarrer i. R. Manfred Kriessler) Opfer: Diakonie Fahrdienst: Ingrid Sailer-Strobel, Tel. 21303

INFORMATIONEN AUS DER ORTSVERWALTUNG

Pfarrer Ulrich Rapp ist vom 17. - 18. Februar zu einer Fortbildung, die Kasualvertretung übernimmt Pfarrer Johannes Kiuntke, Tel. 2603. Während des Alpha-Kurs-Wochenendes vom 21. - 23. Februar übernimmt Pfarrerin Petra Frey aus Metzingen die Kasulvertretung (Tel. 15774).



„- dem Glück ganz nah -" Nachbarschaftstreffen für Frauen im GemeindehausCVJM-Haus Dettingen Dienstag, 18. Februar 9:45 Uhr Hört, wen Jesus glücklich preist .

Bibelarbeit zu Matthäus 5, 3-12 Gemeindediakonin Judith Schreitmüller, Dettingen

Biotonne Am Mittwoch, den 19. Februar wird die Biotonne geleert.

Am Sonntag, dem 16. Februar laden wir wieder herzlich um 14:30 Uhr zum Häusle-Café ins evang. Gemeindehaus ein. Kuchenspenden werden erbeten bei Gudrun Hager, Tel. 2511 oder bei Sonja Seiz, Tel. 15890.

JUBILARE Montag, 17. Februar 2014 Johann Möllner, Dettinger Straße 14, 76 Jahre



Ende gegen 17:00 Uhr mit Liedern und Gedichten, Heiterem und Besinnlichen wird der Tag festlich umrahmt. Anmeldungen zum Mittagessen bitte bis Freitag 14.02.2014 bei Ruth Schur (Tel. 07123/72178) oder Ingrid Müller (Tel. 07123/7702).



    ĚŝĞ