Jahrgang 41 Donnerstag, den 03. Mai 2012 Nummer 08. Hurra, die Badesaison 2012 beginnt

Jahrgang 41

Donnerstag, den 03. Mai 2012

Nummer 08

Hurra ,

die Badesaison 2012 beginnt

Am 12. Mai, 15:00 Uhr öffnet das beheizte Waldschwimmbad Herrenbrücke. Wir würden uns freuen zur Eröffnung viele Gäste bei Kaffee und Kuchen begrüßen zu können. Der Eintritt am Eröffnungstag ist frei. Bis zum 11. Mai 2012 können die Saisonkarten im Rathaus, Zimmer 19, zu den üblichen Öffnungszeiten erworben werden. Ab dem 12. Mai 2012 sind die Saisonkarten dann nur noch im Schwimmbad erhältlich. Die Öffnungszeiten und Preise des Waldschwimmbades entnehmen Sie bitte auf Seite 3.

Faßberg

– 2 –

Nr. 08/2012

Veröffentlichungen der Gemeinde Faßberg

Öffnungszeiten der Gemeinde Faßberg Montag - Freitag................................................................. 08:30 - 12:00 Uhr Donnerstag auch............................................................... 15:00 - 18:00 Uhr RATHAUS, Große Horststraße 40 - 44, 29328 Faßberg Vermittlung: ........................................................................ 05055 597-0 Telefax:............................................................................... 05055 597-19 E-Mail-Adresse:......................................................... [email protected] Internet: ............................................................http://www.fassberg.de Facebook ...............http://www.facebook.com/gemeinde.fassberg Zur Entlastung der Telefonvermittlung bittet die Gemeinde, möglichst die direkten Durchwahlnummern der gewünschten Ansprechpartner zu wählen. Bürgermeister: Bürgermeister Vorzimmer Allgemeiner Vertreter

Herr Schlitte Frau Rademacher Frau Rossow Herr Hoff

597-12 597-12 597-25 597-40

Fachbereich I Zentrale Dienste Leiter, Schulen Veranstaltungen Liegenschaft, Mitteilungsblatt Wirtschaftsförderung, Fremdenverkehr Personal

Herr Golek Frau Baumann Herr W. Eilmes

597-16

Herr Hegemann

597-18

Fachbereich II Finanzen Leiter, Kämmerei Steuern Kasse Steuerveranlagung

Herr R. Eilmes Frau Cross Frau Brenner Frau Sagehorn

597-20 597-22 597-21 597-34

597-15 597-11

Fachbereich III Bürgerservice Soziales und Familienbüro Leiter, Renten Herr Beßler Gemeindejugendpflegerin Frau Barsch

597-32 597-36

Fachbereich IV Planen, Bauen, Entwicklung Leiter, Hochbau Allgemeine Bauverwaltung Straßen-/Tiefbau, Gewässer Bauhof

597-44 597-45 597-41 590385

Herr Granobs Frau Haarstick Herr Franz Herr Matthies

Fachbereich V Bürgerservice Ordnung und Standesamt Leiter, Standesamt, Wahlen Herr Schulze Gewerbe, Fundsachen Frau Gehle Friedhofsverwaltung, Märkte Herr Hartig Pass- und Meldewesen Frau Lühring Schiedsperson in der Gemeinde Faßberg Jürgen Siedel, Möldersweg 9 Vertreterin: Ilona Kellmann, Heuweg 12 Jugendzentrum, Waldweg 2 c

597-31 597-35 597-66 597-33 Tel.: 05055 8916 oder 0175 3457996 Tel.: 05053 900770 Tel.: 8028

Gleichstellungsbeauftragte Frau Tewes Bürgerhaus, Immenweg 1 donnerstags

Tel.: 05055 94077 16:00 - 17:00 Uhr

Grundschule und Realschule Faßberg Tel.: 05055 9894-0 E-Mail-Adresse: [email protected] Internet: http://www.schule-fassberg.de Peter-Härtling-Schule, Marktweg 19 Tel.: 05055 281 Förderschule Schwerpunkt Lernen E-Mail-Adresse: [email protected] Internet: www.peterhaertlingschule.de Grundschule Müden E-Mail-Adresse:

Tel.: 05053 342 Fax: 05053 9030017 [email protected]

BÜCHEREI in Faßberg, Immenweg 1, Frau Hummel Tel.: 05055 94077 E-Mail: [email protected] Montag und Donnerstag 15:00 - 19:00 Uhr Dienstag und Mittwoch 10:00 - 13:00 Uhr Freitag 15:00 - 17:00 Uhr Bücherstube Müden, Müdener Mühle, Unterlüßer Str. 5, Herr Fock Tel.: 05053 989224 Dienstag 17:00 - 19:00 Uhr Donnerstag 16:00 - 18:00 Uhr BUNDESWEHR Fliegerhorst

Tel.: 05055 17-0

KINDERGÄRTEN Evangelischer Kindergarten Faßberg Hasenheide 58 Leiterin Maren Gaßmann E-Mail-Adresse: DRK-Kindergarten Faßberg Villa Sonnenschein, Boelkeweg 2 Leiterin Hannelore Weckmüller E-Mail-Adresse: DRK-Kindergarten Müden (Örtze) Kinnerhus, Salzmoor 2, Müden Leiterin Cornelia Beyer E-Mail-Adresse: DRK-Kinderkrippe Poitzen Schwalbennest, Poitzen 11 Leiterin Cornelia Beyer E-Mail-Adresse: TOURISTINFORMATION Müdener Mühle, Unterlüßer Str. 5, 29328 Faßberg-Müden (Örtze) E-Mail-Adresse: Internet:

Tel.: 05055 447 Fax: 05055 447 [email protected] Tel.: 05055 590984 Fax: 05055 590985 [email protected] Tel.: 05053 94132 Fax: 05053 94133 [email protected] Tel.: 05053 987-250 Fax: 05053 987-251 [email protected]

Tel.: 05053 989222 Fax: 05053 989223 [email protected] www.touristinformation-mueden.de

VERKEHRSVEREIN MÜDEN/ÖRTZE Müdener Mühle, Unterlüßer Str. 5, Nina Lühring Tel.: 05053 989220 E-Mail-Adresse: [email protected] FREIWILLIGE FEUERWEHREN Gemeindebrandmeister K. Beyer Tel.: 05055 8323 Stellv. Gemeindebrandmeister O. Dammann Tel.: 05053 275946 Faßberg: Ortsbrandmeister T. Bahnsen Tel.: 05055 8117 Müden: Ortsbrandmeister O. Dammann Tel.: 05053 275946 Poitzen: Ortsbrandmeister T. Ahrens Tel.: 05053 900844 Feuerwehrgerätehaus Faßberg Tel.: 05055 5015 POLIZEI, Finkenweg (Rathaus) falls nicht besetzt: Polizei Bergen

Tel.: 05055 234 Tel.: 05051 471660

POSTAGENTUR, Faßberg, Große Horststraße 50 Montag 09:00 - 12:00 Uhr nachmittags geschlossen Dienstag - Freitag 09:00 - 12:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr Samstag 09:00 - 12:00 Uhr POSTAGENTUR, Faßberg-Müden, Hauptstraße 5 Montag 07:00 - 12:00 Uhr Dienstag - Freitag 07:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr Samstag 07:00 - 12:00 Uhr

BÜRGERZEITUNG

Mitteilungsblatt für die Gemeinde Faßberg Amtliches Bekanntmachungsorgan Der Knüppel erscheint 14-täglich jeweils am ersten und dritten Donnerstag eines Monats. Herausgeber und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG Verlag in Niedersachsen Poststraße 13, 29308 Winsen Tel.: 0 51 43/66 87 58, Fax 0 51 43/66 87 59 Geschäftsführer Peter Imbsweiler Verlag und Satz: Verlag + Druck Linus Wittich KG Röbeler Str. 9, 17209 Sietow Tel.: 03 99 31/57 90, Fax: 03 99 31/5 79 30 Druck: Druckhaus Wittich An den Steinenden 10, 04916 Herzberg/Elster Tel.: 0 35 35/48 90 Verantwortlich für den amtlichen Teil der Bürgermeister. Verantwortlich für den außeramtlichen Teil und Anzeigenteil Peter Imbsweiler. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers. Alle uns zur Veröffentlichung in der Printausgabe eingereichten Texte und Bilder werden zugleich auch über unsere Homepage www.wittich.de in der Onlineausgabe des Mitteilungsblattes veröffentlicht.

Nr. 08/2012

– 3 –

Faßberg

Informationsveranstaltung zu den Fusionsüberlegungen der Gemeinden Faßberg, Hermannsburg und Unterlüß Ausgehend von der Umbildung der Samtgemeinde Eschede hat das Land Niedersachsen über die Presse weitere Kommunalfusionen ins Gespräch gebracht und den Gemeinden Faßberg, Hermannsburg und Unterlüß eine Fusion nahegelegt. Die drei Gemeinden haben daraufhin das Thema aufgegriffen und gemeinsame Gremien eingesetzt, die die möglichen Auswirkungen eines Zusammenschlusses zunächst untersuchen und dann entsprechende Vorschläge unterbreiten sollen. In diesem Zusammenhang wurde von vornherein großer Wert darauf gelegt, die Einwohnerinnen und Einwohner frühzeitig zu informieren und so in diesen Prozess mit einzubeziehen. Im Rahmen einer Informationsveranstaltung, an der neben den Gemeindevertretern auch Vertreter der Landesregierung und des Landkreises Celle anwesend sein werden, sollen den Einwohnerinnen und Einwohnern die Fusionsüberlegungen der Gemeinden Faßberg, Hermannsburg und Unterlüß vorgestellt werden. Für die Gemeinde Faßberg findet die Bürgerinformationsveranstaltung am Dienstag, dem 08.05.2012 ab 19:30 Uhr in der Mensa der Grund- und Realschule Faßberg, Lerchenweg 1, 29328 Faßberg statt. Alle Einwohnerinnen und Einwohner sind herzlich eingeladen, sich bei dieser Bürgerinformationsveranstaltung über den Sachstand der Fusionsüberlegungen zu informieren. Gemeinde Faßberg Der Bürgermeister

Faßberg

– 4 –

Nr. 08/2012

8. RTF Oberes Örtzetal 2012 Radsportsparte MTV-Müden/Örtze e. V.

Die 8. Rad-Touren-Fahrt durchs Obere Örtzetal startet am 26. Mai Die diesjährige RTF Oberes Örtzetal startet am Pfingstsamstag, dem 26. Mai um 9:00 Uhr mit dem 1. Startschuss an der Sporthalle am Wiesenweg in Müden/Örtze. Fortlaufend, bis 11:00 Uhr erfolgen weitere Starts, so das auch „Nachzügler“ sich noch auf den Weg machen können. Die Anmeldung ist schon ab 8:00 Uhr geöffnet. Erneut wird mit einer großen Beteiligung von Freizeitsportlern und Urlaubern aus der Region und aus ganz Niedersachsen gerechnet. HDSp: „Das Pfingstwochenende werden traditionell viele Urlauber und Freizeitradler im Oberen Ortzetal verbringen. Diese Gäste wollen wir auffordern an unserer RTF teilzunehmen.“ so Hans-Dietrich Springhorn vom MTV Müden/Ortze. Springhorn rechnet bei dieser B. RTF besonders mit Kleingruppen, diese sind große und kleine Familien, Freundeskreisen, Kaffeekränzchen, Kegel- und Skatclubs. Für diesen Teilnehmehrkreis ist die 34 km lange Fitnessstrecke zwischen Müden und Wietzendorf besonders geeignet.

Diese Strecke kann in diesem Jahr auch vom Peetshof in Wietzendorf ab 9:30 Uhr aus befahren werden. Es werden aber natürlich auch viele Sportler mit schnellen Rennrädern aus ganz Norddeutschland erwartet. Mit den gut ausgeschilderten Strecken von 49, 86, 115 und 159 km und der 34 km kurzen Fitnesstrecke wird allen Leistungsklassen etwas geboten. Diese Strecken führen auf verkehrsarmen Straßen und Wegen durch die herrliche Kulturlandschaft des Oberen Ortzetales. Alle Strecken sind sorgfältig und gut erkennbar ausgeschildert. Keiner kann sich verfahren, denn zusätzlich erhält jeder Teilnehmer für seine gewählte Distanz eine Teilnehmerkarte mit Orientierungsplan. Für alle Radler ist es bequem in den beteiligten Gemeinden/Städten Hermannsburg, Wietzendorf, Bergen und Munster an den Kontroll- und Verpflegungspunkten kühle Getränke - bei großer Hitze ist das besonders wichtig - und einen kleinen Imbiss

kostenfrei zu erhalten. Auch die berühmte Gulaschsuppe in Wietzendorf wird trotz eventueller Wärme wieder zahlreiche Abnehmer finden. Die genannten Gemeinden und die örtlichen Verkehrsvereine beteiligen sich gemeinsam und gleichberechtigt an diesem Event. Auf dem Sportplatz, an und in der Sporthalle des MTV Müden/Ortze, wird es in diesem Jahr erneut ein umfassendes Angebot und Programm geben. Aber auch im Ort selbst - Pfingstbaumpflanzen im Müdener Dorfkern - und in den beteiligten Gemeinden ist viel los! So können die Freizeitsportler mit ihren Begleitpersonen auch Kunst und Unterhaltung genießen. Genaue Informationen über die Anmeldung, den Startort, die Startzeiten und die Streckenführung erhält Mann/Frau auf der Homepage: www.mtv-mueden.de

Nr. 08/2012

– 5 –

Betreten der TrÜbPl außerhalb der Schießzeiten nur zu dienstlichen Zwecken mit Sonder-, Truppen- oder Dienstausweis erlaubt. Bemerkungen: Während der umseitig angegebenen Zeiten sind die TrÜbPl durch Schranken und Verbotszeichen gesperrt. Ein Betreten und/oder Befahren der TrÜbPl ist nur mit Genehmigung des TrÜbPl Munster gestattet. Anträge und Rückfragen an TrÜbPl Munster - FüTrp Tel.: 05192 12-2353 oder 2365. Rückfragen bezüglich der Tagesschießabläufe Tel.: 05192 12-2355 oder 2354.

Munster-SÜD:

Faßberg

Während der schieß- und übungsfreien Zeiten ist ziviler Durchgangsverkehr nur auf folgenden Straßen gestattet:

> Schranke 50 Munster - Bunker Hindenburg - Schranke 26 Reiningen und Schranke 33 Wietzendorf > Schranke 10 Dethlingen - Sültingen - Schranke 15 Kreutzen - Wanderwege (ausgenommen Kfz) > zwischen den Schranken 16 Kreutzen - 18 Poitzen - 19 Winterhoff und 24 Reiningen jederzeit. Das Halten und/oder Verlassen der Straßen/Wanderwege ist verboten!

Ziviler Verkehr: Munster-NORD:

„Vorsicht! Blindgänger, Übungen von Kampffahrzeugen, Straßenverschmutzungen, unbeleuchtete und getarnte Fahrzeuge sind eine ständige Gefahr auf dem Übungsplatz!“

> > > >

Im Auftrag Vormwald OTL

Ziviler Besucherverkehr ist außerhalb der Schießzeit gestattet: Auf den Wanderwegen Breloh - Ilsterstau - erster Muno-See Grenzweg Lopau - Rehrhof (Schranke 31), ausgenommen Kfz/Reiter zum Lopautal - Wanderwege jederzeit Ziviler Durchgangsverkehr ist auf der Straße WIS - Fliegerstraße - Platzrandstraße - Wriedeler Tor - Arnoldshof durchgehend gestattet.

Gemeinde Faßberg Der Bürgermeister

Faßberg

– 6 –

Nr. 08/2012

20 Jahre Wochenmarkt in Faßberg Am 13.04.2012 konnte Frau Edeltraut Beye mit ihrem Blumenstand ein kleines Jubiläum feiern. Seit 20 Jahren verkauft Frau Beye mittlerweile Blumen auf dem Faßberger Wochenmarkt. Zu diesem besonderen Anlass verteilte Frau Beye an die Besucher des Wochenmarktes blaue Rosen, da diese ihr Firmenzeichen sind. Der Bürgermeister Hans-Werner Schlitte gratulierte Frau Beye und überreichte ihr zur Erinnerung eine Urkunde und zur Stärkung eine Flasche Sekt und Schokolade, auf dass sie mindestens 20 weitere Jahr die wöchentliche Reise nach Faßberg antritt. Im Auftrag Gehle

Im Mai finden folgende Sitzungen der Ratsgremien statt: Donnerstag, 10. Mai 2012 Ausschuss für Bauwesen, Umwelt und Energie Dienstag, 22. Mai 2012 Ausschuss für Schule und Soziales Tagesordnungspunkte, Anfangszeiten sowie die Tagungsorte werden in den Bekanntmachungskästen ausgehängt. Die Sprechstunde der Ortsvorsteherin von Faßberg fällt im Mai leider aus. Sie wird aber im Juni wie gewohnt fortgesetzt.

Knüppel - Erscheinungstermine Erscheinungstag

Redaktionsschluss

16. Mai 2012 08. 07. Juni 2012 jeweils 11:00 Uhr

Mai 2012 30. Mai 2012

Weiter an jedem 1. und 3. Donnerstag im Monat Redaktionsschluss jeweils 8 Tage vorher. Anfragen, Beiträge, Berichte und Reklamationen bitte an die Gemeinde Faßberg Frau Baumann, Tel. 597-15 [email protected] Mo. - Fr., 08:00 - 16:00 Uhr Anzeigenannahme: A. Bruns, Danziger Straße 60, 29633 Munster, Tel. 05192 2343 LM - Geschäft, Große Horststraße 52 sowie der Wittich Verlag in Winsen (Aller)

Wandern, wo die Schnucke grast; Von der Fischbeker Heide bis Celle mit dem Heidschnuckenweg wird im Juli ein Wanderweg der Extraklasse eröffnet 223 Kilometer ist er lang, und über weite Strecken führt er durch Europas größte zusammenhängende Heidelandschaft - der Heidschnuckenweg, der als zertifizierter Wanderweg am 7. Juli dieses Jahres offiziell durch Niedersachsens Ministerpräsident David McAllister im Rahmen eines Bürgerfestes eröffnet wird. Damit hat die Lüneburger Heide dann endlich das, was andere touristische Destinationen schon länger ausmacht und was zehntausende Menschen jährlich lockt - einen ausgewiesenen Wanderweg mit dem Qualitätssiegel „Wanderbares Deutschland“, der die Naturräume der Heide erschließt und die Weite Norddeutschlands auf beeindruckende Weise erlebbar macht. Dass der Wanderweg Wirklichkeit wurde, verdankt er dem besonderen Engagement dreier Landkreise und einer großen selbständigen Stadt dem Landkreis Harburg, dem Heidekreis, dem Landkreis Celle und der Stadt Celle. Und weil der Weg über einige Kilometer auch auf dem Gebiet der Hansestadt Hamburg verläuft, ist es sogar ein länderübergreifendes Projekt - gefördert übrigens durch die EU und die Metropolregion Hamburg. „Wir sind also nicht nur glücklich darüber, mit dem Heidschnuckenweg ein tolles Angebot für alle Wanderfreunde in Deutschland vorzuhalten, wir sind auch stolz darauf, ein touristisches Produkt präsentieren zu können, das über die Landes-, Landkreis- und Stadtgrenzen hinweg und mit Unterstützung unserer Gemeinden die gesamte Lüneburger Heide repräsentiert“, so der Celler Landrat Klaus Wiswe, der sich auch sicher ist: „Der Heidschnuckenweg wird sehr schnell und bundesweit bei allen, die gerne wandern, zu einem Begriff werden - denn die, die ihre Wanderschuhe schnüren, um bei uns zu wandern, werden die einzigartige und abwechslungsreiche Landschaft mögen.“ Eine Landschaft, die immer wieder diejenigen erstaunt, die sich unter der Lüneburger Heide nur eine weite, mit Heidekraut bewachsene Ebene vorstellen - eben Flachland, soweit das Auge reicht. Doch die Lüneburger Heide - sie ist landschaftliche Vielfalt, in der es immer wieder Neues zu entdecken gibt. „Hinterm Horizont geht‘s weiter“ - Udo Lindenbergs Lebensphilosophie bekommt mit dem Heidschnuckenweg einen neuen Sinn. Denn soweit der Horizont in der norddeutschen Tiefebene mitunter auch zu reichen scheint - langweilig ist die Geestlandschaft mit ihren eiszeitlichen Höhenzügen, den Heideflüssen und Bachtälern, den weitläufigen Wäldern, den Wiesen und Feldern nie. Und dies zu allen Jahreszeiten! Denn wer auf den weißen Sandwegen inmitten der lila Heideblüte in den Spätsommermonaten unterwegs ist, kommt ebenso auf seine Kosten wie der, der die Heide wintertags im Schnee, unter den weißen Wolkenbänken im Herbst oder im Frühjahr durchwandert, wenn die Lerchen den Frühling besingen und der Kuckuck ruft. Und quasi am Wegesrand wiederum laden die kleinen, aber feinen Heidedörfer mit ihren pittoresken, reetgedeckten Fachwerkhäusern ein zu gemütlicher Rast. Oder anders: Die Heide ist längst ein Klassiker - und der Heidschnuckenweg schon bald ein Traumpfad für Wanderer. Konzipiert wurde die Wanderstrecke von Hans-Georg Sievers, Planer für Wandertourismus, der unter anderem auch den renommierten „Westweg“ im Schwarzwald geplant hat. Über viele Wochen hat er die möglichen Strecken erkundet und die schönsten und abwechslungsreichsten Wege zum Heidschnuckenweg zusammengeführt - möglichst naturbelassene Wege in schöner Landschaft. Für Hans-Georg Sievers muss der Heidschnuckenweg den Vergleich auch mit namhaften Wanderstrecken wie den Rothaarsteig oder Rennsteig nicht scheuen. „Ob Fischbeker Heide, Brunsberg, Büsenbachtal oder Wilseder Berg im nördlichen Teil des Weges, ob Behringer Heide, der Kreuzberg und Moorlandschaften bei Soltau, ob das wunderschöne Oertzetal, die Lutterloher oder Misselhorner Heide im Landkreis Celle oder die typischen Waldwege der Südheide - wie eine Perlenkette reihen sich Heideflächen und Wälder, Wiesen und Flusstäler aneinander“, so der Wanderexperte. Für die Zertifizierung - derzeit nehmen im Auftrag des Deutschen Wanderverbandes Bestandserfasser den Weg auf - sind 23 Kriterien maßgeblich. Zu diesen zählen die Wegequalität, das Landschaftsbild, die Ausschilderung und Markierung, Rastplätze, die ÖPNV-Anbindung, Unterkunftsmöglichkeiten und vieles mehr. Derzeit erfolgt die Ausschilderung des Weges mit knapp 100 Wegweiserpfosten und gut 400 Wegweiserblättern durch die Bauhöfe der anliegenden Kommunen, die Bänke werden Anfang Mai aufgestellt und zehn Informationsportale entlang des Weges im Spätsommer errichtet. Bevor das große Eröffnungsfest am 7. Juli in Wilsede steigt, findet am 6. Juli in Hermannsburg ein Symposium zum Thema „Wandern“ statt - Wanderexperten aus ganz Deutschland diskutieren zu den unterschiedlichen Aspekten des Wanderns wie Tourismus, Gesundheit, Nachhaltigkeit oder Umweltbildung. Der Name „Heidschnuckenweg“ geht übrigens auf eine Umfrage bei den Urlaubsgästen in der Lüneburger Heide zurück - er erhielt mit großem Abstand die meisten Stimmen. Das Logo des Wanderweges wiederum ist angelehnt an das der Tourismusdestination Lüneburger Heide - insofern ist der Heidschnuckenweg ein Markenzeichen mehr für die heimische Tourismusregion.

Nr. 08/2012

– 7 –

Faßberg

Lebensbedrohliche Notfälle in lebensbedrohlichen Notfällen gilt weiterhin die Notrufnummer 112. Samstags + sonntags Sprechstunde Jeden Samstag- und Sonntagvormittag hält zusätzlich eine Praxis im Nordkreis eine Sprechstunde ab. Öffnungszeiten: Samstag + Sonntag (außer feiertags) 10:00 - 12:00 Uhr.

Gemeinde Faßberg Der Bürgermeister

Bekanntmachung Planfeststellung für den Neubau eines vierarmigen Kreisverkehrsplatzes bei Str.-Km 2,059 im Zuge des Müdener Weges (Kreisstraße 79) in der Ortslage Faßberg zur Verbindung der Straßen Müdener Weg/Lüneburger Weg/Lindenstraße mit Wiederanschluss des Lüneburger Weges. Für das Bauvorhaben werden Grundstücke in den Gemarkungen Faßberg, Poitzen und Müden beansprucht. Vorhabenträger ist die Gemeinde Faßberg (Große Horststr. 40 - 44, 29328 Faßberg). Anhörungsverfahren 1. Der Erörterungstermin beginnt am Montag, dem 14.05.2012, um 09:00 Uhr im Großen Sitzungssaal der Gemeinde Faßberg, Große Horststr. 40-44, 29328 Faßberg. 2. Im Termin werden die rechtzeitig erhobenen Einwendungen und Stellungnahmen erörtert. Die Teilnahme am Termin ist jedem, dessen Belange durch das Bauvorhaben berührt werden, freigestellt. Die Vertretung durch einen Bevollmächtigten ist möglich. Dieser hat seine Bevollmächtigung durch eine schriftliche Vollmacht nachzuweisen und diese zu den Akten der Anhörungsbehörde zu geben. Es wird darauf hingewiesen, dass bei Ausbleiben eines Beteiligten auch ohne ihn verhandelt werden kann, dass verspätete Einwendungen ausgeschlossen sind und dass das Anhörungsverfahren mit Schluss der Verhandlung beendet ist. 3. Durch die Teilnahme am Erörterungstermin oder durch Vertreterbestellung entstehende Kosten werden nicht erstattet. 4. Der Erörterungstermin ist nicht öffentlich. Im Auftrag

Sprechstunden: Sa., 05.05.2012 Dr. Arlt, Celler Straße 7, Hermannsburg, ..................... Tel. 05052 98890 So., 06.05.2012 Dr. Gebers, Große Horststraße 55 a, Faßberg, ............. Tel. 05055 1521 Sa., 12.05.2012 Dr. Dittmann, Celler Str. 7, Hermannsburg, ................. Tel. 05052 98840 So., 13.05.2012 Dr. Wichert, Magdeburger Str. 18, Unterlüß, . ................ Tel. 05827 6045 Diese Angaben sind ohne Gewähr

Organisation des Notfalldienstes in Faßberg/Müden. In Faßberg/Müden versieht an den Tagen Montag, Dienstag und Donnertag einer der ortsansässigen Ärzte einen Notdienst in der Zeit von 12 Uhr bis 16 Uhr, also über Mittag. Welcher Arzt das jeweils ist, kann man über den Anrufbeantworter des Hausarztes erfahren. Mittwochs ab 13 Uhr bis donnerstags 8 Uhr und freitags ab 13 Uhr läuft die eingeführte Regelung wie bisher. Im Normalfall ist die Celler Notfallpraxis zu benachrichtigen unter 05141 25008. In einem Notfall wird über die Telefonnummer 112 geholfen, z. B. Atemnot, Brustschmerzen, Störungen des Bewusstseins, Unfällen.

Wochenendnotdienste in Munster Zum 01. Dezember 2009 hat sich für bestimmte Ortschaften, unter anderem auch Munster, im Landkreis Soltau- Fallingbostel die Regelung der Wochenendnotdienste verändert. Eine Notrufzentrale für den Nordkreis ist in Soltau im Krankenhaus eingerichtet worden. Zu erreichen ist die Notrufzentrale wie folgt: Tel.: 05191 928199 Heidekreis-Klinikum GmbH Soltau Oeninger Weg 30 29614 Soltau Der Bereitschaftsdienst fährt auch zu Patienten, die nicht in der Lage sind, ins Krankenhaus zu fahren. Die Entscheidung, ob eine solche Fahrt nötig sei, entscheide der jeweilige Arzt. Die Regelung des Bereitschaftsdienstes betrifft nicht den Rettungsdienst, der bei lebensbedrohlichen Zuständen zu alarmieren ist. Hierzu gehören zum Beispiel Verdacht auf Herzinfarkt, Schlaganfall oder schwere Verletzungen. Erreichbar ist der Rettungsdienst über Ruf 112. Diese Angaben sind ohne Gewähr

Aushangdauer: 2 Wochen Aushang am: Abnahme am:

GEMEINDESCHWESTERN

Ärztlicher Notdienst Wenn Sie außerhalb der Öffnungszeiten Ihres Hausarztes einen Arzt benötigen, finden Sie kompetente Hilfe in der Notfall-Praxis in Celle. (Ihr erster Ansprechpartner ist NICHT das Krankenhaus) Notfall-Praxis Celle, 77er-Straße 29221 Celle, Tel. 05141 25008 Öffnungszeiten: Mo., Di. und Do. Mittwoch, Freitag Wochenende und Feiertag

18:00 - 24:00 Uhr 13:00 - 24:00 Uhr 08:00 - 24:00 Uhr

Nach 24 Uhr rufen Sie bitte die Notrufnummer an, Ihr Anruf wird dann weitergeleitet. Hausbesuche Auch an bettlägerigen Patienten haben wir gedacht. Alle Ärztinnen und Ärzte des Nordkreises beteiligen sich an einem Hausbesuchs-Fahrdienst außerhalb der Sprechstundenzeiten. Auch diesen können Sie über die Nummer 05141 25008 (Besetzt bis 7:00 Uhr morgens) anfordern. Bitte bedenken Sie, dass der Gesetzgeber Hausbesuche nur aus medizinischen Gründen vorsieht. Ein nicht vorhandenes Auto oder Fieber erlaubt auch weiterhin keinen Hausbesuch. Gegebenenfalls muss hier auf Taxen zurückgegriffen werden.

DRK-Sozialstation Matheide, Erikaweg 34, 29328 Faßberg Wir sind täglich 24 Stunden für Sie erreichbar! Bei Bedarf rufen Sie bitte unter folgender Telefonnummer an: 05055 590717. Ihr Gespräch wird an die diensthabende Pflegekraft weitergeleitet.

APOTHEKEN 28.04.2012 - 04.05.2012 LÖNS-APOTHEKE, Bahnhofstr. 24, Bergen, ............... Tel. 05051 98750 05.05.2012 - 11.05.2012 SALINEN-APOTHEKE, Butterberg 15, Sülze, ............... Tel. 05054 1231 12.05.2012 - 18.05.2012 APOTHEKE WIETZENDORF, Hauptstr. 21, Wietzendorf, . ............................................ Tel. 05196 1405 zusätzlich Sonntag 13.05.2012 APOTHEKE am MVZ, Billingstr. 6, Hermannsburg, ..... Tel. 05052 94144

ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST Den jeweiligen zahnärztlichen Wochenend-Notdienst erfahren Sie durch einen Aushang bei Ihrem Zahnarzt. Änderungen vorbehalten - siehe Anrufbeantworter der Ärzte und Sozialstation sowie Diensthinweisschilder der Apotheken!

TIERÄRTZTLICHER NOTDIENST Den jeweiligen Notdienst der Tierärzte am Wochenende erfahren Sie durch einen Anruf bei Ihrem Tierarzt.

Faßberg

– 8 –

Nr. 08/2012

9. Mai-City Festival Faßberg feat. Irland! ... Umsonst & Draußen heißt wieder die Devise, die in diesem Jahr am 19. Mai 2012 in die 9. Runde geht. Und auch in diesem Jahr können die Macher des Festivals einen internationalen Act präsentieren. HOGAN aus Irland haben zugesagt und bestätigt, und werden auf Ihrer Promo-Tour auch die Bühne beim MCF rocken. Von HOGAN wird man in Deutschland 2012 viel hören. Die Gewinner des MTV Music-Award Newcomer 2010 (IR) haben sich in den letzten Jahren enorm weiterentwickelt. Prämisse ist, das Beste aus den eigenen energetischen innovativen Melodien herauszuholen und einen Knock Out Rock mit Balladen- und Hitpotenzial zu garantieren. Hogan entpuppt sich in der derzeitigen Entwicklung als völlig verwandelt. Vom ursprünglichen Punk Rock, entpuppt sich nun ein reifer Sound unter Beibehaltung einer exzellenten Dynamik und genialem Sound-Schnitt, der sich zu einer Form von Einzigartigkeit entwickelt hat. Hogan bedient eine Mischung aus Pop, Indie, Rock mit einem Hauch von Mainstream, so dass sie Lieblinge aller Altersstufen werden. Der typische HOGAN-Stil ist ebenso gewagt wie furchtlos. Die Vielfalt ihrer Musik ist mutig, melodisch und lyrisch. Mittlerweile sind auch in Deutschland bereits große Labels auf die Jungs aufmerksam geworden.

Alle Fans und Besucher haben hier die Möglichkeit ein tolles Festival umsonst & draußen zu genießen, mit Bands aus dem Inund Ausland, die sonst nicht unbedingt in Faßberg spielen würden. Da es bisher keine öffentliche Förderung für dieses kulturelle Highlight gab und die Jugendarbeit insgesamt auch nicht unbedingt auf Rosen gebettet ist, ist das Festival immer vor allem auch finanziell ein großes Wagnis für das Festivalteam. Die Fixkosten für Werbung, Technik, Bühne und Equipment müssen gesichert sein. Das ist schon schwierig genug. Wir möchten das Festival nach dem bisherigen, uns so wichtigen, Prinzip weiter führen: freier Eintritt, freie Finanzierung des Programms durch Getränke- und Essensverkauf und regionales Sponsoring. Ein Beispiel, warum die Finanzierung und Arbeit in den letzten Jahren immer schwieriger wurde: Bisher war es so: Jedes verkaufte Getränk und jedes verkaufte Essen finanzierte unser Festival „Fixkosten und Erlöse für die Jugendarbeit“. Mittlerweile - das haben uns die letzten Festivals gezeigt - bewegt sich die Zahl der „Festival-Schmarotzer“, die sich ihre Getränke selber mitbringen, und uns eine auch noch eine große Menge Müll und damit mehr Arbeit für das Festivalteam produzieren, in einer Größenordnung, die uns als Veranstalter vor erhebliche Probleme stellt und damit die Existenz des Festivals gefährdet. Vor diesem Hintergrund wird es für uns auch zunehmend schwerer, das Programmniveau zu halten. Wir dürfen nicht vergessen, dass dieses Festival rein von Ehrenamtlichen organisiert und durchgeführt wird, und das alle eingeladenen Bands umsonst (also ohne Gage) auftreten (ggf. je nach Herkunft der Bands eine angemessene Erstattung/Aufwandsentschädigung für Sprit etc. erhalten, was bei den heutigen Benzinpreisen auch völlig in Ordnung geht)

HOGAN Weitere musikalische Highlights werden neben den Profis von Hogan für ein abwechslungsreiches Programm sorgen. So steht in diesem Jahr die junge Band Corousing Steel mit Nu-Metal àla Metallica aus Faßberg und Lomiah Rock aus Hermannsburg sowie viele andere auf der Bühne. U. a. wird Unbuttoned Heart aus Ulm dabei sein, die im letzten Jahr Prime Circle als Support in Süddeutschland begleitet haben. Hier das LineUp 2012 HOGAN (aus Dublin - Irland) WHAT`ZZ UP (aus Lüneburg) JEREMY BRO (aus Hannover) LOMIAH ROCK (aus Hermannsburg) ARE YOU GREAT (aus Nürnberg) TAKTATTACKERS (aus Bernau a. Chiemsee) COROUSING STEEL (aus Faßberg) UNBUTTONED HEART (aus Ulm) Es wird sowohl für den Altrocker, Reggae und Ska Fan etwas geboten, Cover, Alternativ Pop, Poprock, Rock`n`Roll, Blues, Nu-Metal, Hardrock und Akustik Rock sind ebenfalls mit von der Partie. Das vorsommerliche Konzertevent mauserte sich in kurzer Zeit zu einem sehr gutem Gratis-Festivals im Landkreis Celle. Hier wird regelmäßig ein tolles Live-Programm umsonst & draußen präsentiert. Einen sehr großen Anteil des Erfolges möchte das Organisationsteam um Timo Lange und Kerstin Barsch an dieser Stelle selbstverständlich den Musikern und Bands aussprechen. Nicht zu vergessen gilt der besondere Dank allen Sponsoren und dem gesamten Festivalteam und den Helping Hands, die alljährlich und besonders wieder in diesem Jahr finanziell und tatkräftig unterstützen. Der Erlös des Festivals wird u.a. wieder für die Offene Jugendarbeit der Gemeinde Faßberg eingeplant. Ein wichtiger Hinweis: Alle Fans wissen, dass unser Festival in diesem Jahr zum 9. Mal stattfinden wird. Das soll auch so bleiben aber ... Und da kommt ihr jetzt mit ins Spiel.

Also helft mit, dass es in Zukunft wieder besser läuft, und bringt euch nicht eure eigenen Bollerwagen/Rucksäcke mit Bierkästen und anderen Getränken mit! Sprecht Leute an, die sich nicht an diese Regel halten, wir tun es auch • Kauft eure Getränke und euer Essen bei uns auf dem Gelände, anstatt irgendwelche Tankstellen oder Supermärkte zu unterstützen. Denkt daran, dass ihr das Festival mit qualitativ hochwertigen Bands ohne jeglichen Eintritt besuchen und erleben könnt! • Helft uns, das Gelände einigermaßen sauber zu halten, indem ihr den Müll in die vorhandenen Tonnen und Mülleimer schmeißt und nicht einfach in die umliegenden Gärten, auf die Straße oder in die Beete! Für Anregungen, Kritik oder sonstige Vorschläge haben wir immer ein offenes Ohr. Uns ist es verdammt wichtig den Charakter und Charme des Festivals zu behalten und auch ein Stück weit immer wieder aufs Neue zu beleben! Denn hier treffen wieder Generationen zusammen, hier wird problemlos und freundschaftlich Integration gelebt und gemeinsam von jung bis alt das Haupthaar geschüttelt und gefeiert. Auch dieses Jahr wird wieder die im letzten Jahr erfolgreich eingeführte und sehr gut angenommene Wein- und Sektbar, natürlich auch mit Prosecco angeboten. An diesem Stand gibt es in diesem Jahr u.a. zusätzlich noch ein spritziges Getränk, nämlich „Spritz-Aperol“ Wer sich schon vorab einen Eindruck der eingeladenen und bestätigten Bands einholen möchte, kann dies auf der Homepage www.mai-cityfestival.de unter Lineup 2012 tun. Alle eingeladenen Bands mit eigener Homepage sind verlinkt, und man kann sich viele Songs der Bands anhören. Das bewährte System, dieses Jahr mit den neuen MCF-Talern, die am Veranstaltungstag an den Kassenhäusern oder schon vorab im Rathaus bei Kerstin Barsch erworben werden können, wird wieder durchgeführt. Wer die MCF-Taler schon vorab erwerben möchte, sollte sich mit diesem Zahlungsmittel eine Woche vor dem Festival im Rathaus bei Kerstin Barsch eindecken. Wer noch Chips vom letzten Jahr hat, kann diese selbstverständlich auch in diesem Jahr nutzen. Wir freuen uns auf euch alle!

Nr. 08/2012

– 9 –

Öffnungszeiten der offenen Jugendarbeit in der Pappschachtel Montags und dienstags von 15:00 Uhr - 17:30 Uhr mit Kerstin Kommen kann jeder der Lust hat, egal ob 6 Jahre alt oder schon 16 Jahre alt.

Faßberg

Rechnungswesen, Sonderkunden • Beate Steudte............................................................. 05141 16-4581 Entwässerungsanträge, Kanalreinigung, -sanierung, Indirekteinleiterüberwachung • Peter Graf................................................................... 05141 16-4582 Geografisches Informationssystem (GIS) • Günter Lautner............................................................ 05141 16-4583

Weitere Öffnungszeiten sind geplant und werden nach Festlegung veröffentlicht. Wer im Jugendzentrum gern noch eine Gruppe anbieten möchte, sei es für kurzfristige AG`s oder dauernde Angebote, kann sich gern mit der Jugendpflegerin Kerstin Barsch in Verbindung setzen, Tel.: 05055 597-36. Im Auftrag Kerstin Barsch Gemeindejugendpflegerin

Programmvorschau bis September 2012 29.05. Zeitzeugen erzählen 19:00 Uhr „Unterwegs…“ Historische Wassermühle Müden Dorrit Gribkowski 20.06. Aus dem Leben und Arbeit als Ärztin 19:00 Uhr in der Zentralafrikanischen Republik Historische Wassermühle Müden Frau von Oertzen 31.08. 19:00 Uhr Gedenkveranstaltung zum 150. Historische Wassermühle Müden Geburtstag von Felicitas Rose Ausstellung bis 03.10.2012 21.09. 18:00 Uhr

Sommerausklang auf dem Tewes-Hof in Willighausen

Änderungen vorbehalten Betriebsführung Celle, Sprengerstraße 2, 29223 Celle ist für die Abwassersammlung/-reinigung in folgenden Gebieten zuständig: Gemeinde: Faßberg, Unterlüß, Winsen (Aller), Wietze, Hambühren Samtgemeinde: Eschede, Flotwedel, Lachendorf Bei Störungen im Abwassernetz ist das technische Personal der Kläranlagen während der ortsüblichen Arbeitszeit für den Bereich der Gemeinde Faßberg zu erreichen: Kläranlage Faßberg An der L 280, 29328 Faßberg Tel.: 05141 164510, Fax: 05141 164511 Für Störungsmeldungen bei Abwesenheit des Kläranlagenpersonals bzw. nach Dienstschluss können Sie Ihre Nachricht an die ständig besetzte Netzleitstelle der SVO Energie GmbH, Celle, unter der Telefonnummer 0800 7864357 weitergeben, die dann den Bereitschaftsdienst informiert. Die Geschäfts- und Betriebsführung ist während der ortsüblichen Arbeitszeit wie folgt zu erreichen: Geschäftsführung Verbandsgeschäftsführer Fritz Kiemann .......................... 05141 16-4584 Sprengerstraße 2, 29223 Celle ................................ Fax: 05141 16-4500 Betriebsführung im Gebäude der SVO Energie GmbH.............................. 05141 16-4581 Sprengerstraße 2, 29223 Celle................................. Fax: 05141 16-4500 ................................................................................ E-Mail: [email protected] Allg. Verwaltung, Grundstücks- und Vertragsangelegenheiten, Personalwesen, Rechtsangelegenheiten, Öffentlichkeitsarbeit • Ulrike Kramer - Verwaltungsleitung -.......................... 05141 16-4591 • Stephanie Beyer ........................................................ 05141 16-4592 Planung/Betreuung von Kläranlagen und Kanalnetz, Abwasserpumpwerk/Pumpentechnik • Dipl.-Ing. Gerd-Rüdiger Eichel-Bilke . ........................ 05141 16-4580 - Technische Leitung Beitrags- und Gebührenangelegenheiten, Zweitwasserzähler • Christian Wolf............................................................. 05141 16-4590 • Helga Schaprian......................................................... 05141 16-4593 Abwasserabgaben, Fäkalschlammgebühren, Kleinkläranlagen, Klärschlammverwertung, Beschaffung Technik • Armin Beck................................................................. 05141 16-4594

Die Gemeindebücherei Faßberg ist am 07. und 08 Mai 2012 geschlossen.

Faßberg

– 10 –

Nr. 08/2012

Neues aus der Bücherstube Die Die abgebildeten Bücher stellen eine Auswahl Auswahl der neu erworbenen Bücher und Hörbücher dar, die zur Ausleihe zur Verfügung stehen.

Enright. Anne: Anatomie einer Affäre „Psychologisch genau, sprachlich brillant, lakonisch und ironisch erzählt. Ganz große Literatur.“ ( Freundin ) Poznanski, U. : Fünf … eine blutige Version des Geocaching, eine grausige Jagd … Tietz, Michael: Apfeldiebe Das spurlose Verschwinden von fünf Jungen führt zu einem Kampf auf Leben und Tod. Vermalle, Caroline: Denn das Glück ist eine Reise „Eine Ode an das Leben.“ Young, William Paul: Die Hütte „Dieses Buch verändert. Es nimmt dem Zweifler die Zweifel, dem Traurigen die Trauer, es gibt dem Hoffnungslosen neue Hoffnung.“ (Christliches Medienmagazin PRO)

brokelmann-kuechen.de

Albert-König-Str. 12, 29348 Eschede

0 51 42 - 4 100 350

Qualitätsküchen + Geräte preiswert kaufen

Faßberg

Celle - Eschede

– 11 –

v

Nr. 08/2012

2,89

2,93

Anzeigenservice wird bei uns ganz G R O S S geschrieben!

Hotels- und Gaststätten…

AZweb

Bequem Geschäftsanzeigen g online … • gestalten • schalten • archivieren

Ihre Vorteile ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

bei „meinWittich“: ei ittich“:

Ihre Anzeige selbst gestalten, schalten und 18 Monate zur Ansicht archivieren aktuelle News verlängerte Annahmeschlüsse branchenbezogene Infos zu Sonderthemen bei selbst gestalteten Anzeigen erhalten Sie zu Ihren bereits bestehenden Konditionen

10% AZweb-Rabatt* * außer bei Fließtextanzeigen ✔

Jetzt anmelden unter

www.wittich.de Ihre Geschäftsanzeige mit AZweb

Faßberg

– 12 –

Nr. 08/2012

PRIVATE KLEINANZEIGEN Gilt nur für private Kleinanzeigen, nicht für Familienanzeigen (z.B. Danksagungen, Grüße usw.). Auch nicht für Geschäftsanzeigen.

Tel. 0 51 43/66 87 58

Fax 0 5 1 43/66 87 59

E-Mail: E-Mail: E-Mail:[email protected] [email protected] [email protected]

Internet: http://www.wittich.de Kartenlegen, Hellsehen

FERIENWOHNUNGEN

GESUNDHEIT

URLBAUB

Waren (Müritz), FW u. FZ in der Altstadt, ruhige Lage, Nähe Yachthafen, Tel. 03991/674539

Ambulanter Pflegedienst Roswita Bleyl, Eschede, Tel.: 05142/92206

Ferienwohnung direkt am Edersee ganzjährig bewohnbar, 2 - 4 Pers. Tel.: 0172/5 63 58 27

Ferienwohnungen 2 u. 4 Pers., ab 30,EUR/Tag, in Federow (MecklenburgVorpommern) im Müritz-Nationalpark, Tel. 03991/670235 ab 18.00 Uhr Urlaub an Rhein, Mosel, Lahn, Vallendar/Koblenz, FeWo 30 qm, r. Lage, Pkw-Stellplatz, 28 € je Tag, Endr. 25 €, Tel. 0261/679134

GESUCHE

Ihr Fliesenfachbetrieb Fliesen-Fischer, V. Schwöbel, 29308 Winsen, Tel.: 0171/7111234 Thören, Wochenendhaus 50 qm auf 2000 qm Eigentumsgrundstück mit Sauna, Carport zu verkaufen, 0173/2139458

VERMIETUNG Ruhig für Renter, 3-Zi-Whg, 72 qm, Nettom. 219 Euro, EBK, Vollbad, separates WC, großer Balkon, courtagefrei,BerlinerStr.8B,29303Bergen, Tel.: 04102/63301 Wienhausen: 4-Zi.+gr.Kü.u.Bad,100 qm, Balkon, Keller, Carp., 450 € + NK + MS, ab 1.6., Tel. 05149/335 o. 8874 Einliegerwohnung in Nienhagen, 50 qm mit Terrasse u. Einbauküche, kurzfristig zu vermieten. Tel. 051442411

Einbau L-Küche Nobilia Buche gebr. Top zum Selbstabbau, alle Markengeräte VB 600,- €. Tel. 05146/1721 Endlich!!! Samstag, 5. Mai ab10.00 Uhr Straßenflohmarkt in Rühen „Zur Brodje“ (gegenüb. Kirche) Garagen Flohmarkt am6.Mai2012in Nordburg, Burgstr. 13 von 10 - 16 Uhr

Suche Pkw-Anhänger jeglicher Art. Tel.: 0551/6349214 o. 0173/6497877

Suchen in Wietze 1 - 2 Zimmer mit Kochgelegenheit und Bad ab August während d. Ausbildungszeit unserer Tochter. Tel. 05144/92841

  

Fassadenanstriche m. Flüssigkunststoff o. Acrylputz, qm ab 12,- €. Klinkerversiegelung, Wärmedämmung kostenl. Angeb., Fa. Kreh Tel. (0 51 31) 5 62 37

Neu! Neu! Neu! Fliesenarbeiten!             

• Abbrucharbeiten • Entkernungsarbeiten • Entrümpelung • Räumungen

  www.muehrer-dienstleistungen.de

STELLENGESUCHE Ich helfe Ihnen bei der Gartenarbeit z. B. Baumschnitt, vertikutieren usw. ... Tel. 0152/58738247

STELLEN HAUSHALT Suchen gute Seele als Haushaltshilfe Schwerpunkt einkaufen und kochen. Raum Wietze auf 400 € Basis. Tel. 0173/3409814 o. 0172/4017078

UNTERRICHT Gitarren/Keyboardunterricht in gemütl. Atmosph. freizeitgerecht. „Bobby Grass“, Tel. 05146/4915

Bitte jeweilige/n Bereich/e ankreuzen: Bei Online-Schaltung über den Link:

Bereich 1  www.wittich. de/pka17/ Niedersachsen

 

VERSCHIEDENES

Sammler sucht alte Möbel, Spielzeug und Militaria, Tel.: 0551/6349214 o. 0173/6497877

MIETGESUCHE

IMMOBILIEN

Tel.: 05145/93865 oder 0171/5458117

bereich1

(ungerade Wochen) Sie erreichen bis zu 64.000 Haushalte



einmalige Chiffre-Gebühr = € 6,-

= –––––––––––– €

(nur wenn keine Tel.-Nr. od. Name in der Anzeige erscheinen soll)

Summe: = –––––––––––––––––––––––––––––– €

Grundpreis: bis 4 Zeilen

€ 7,50

inkl. MwSt. je Bereich

Adelebsen, Brome, Eschede, Faßberg, Flotwedel, Gleichen, Hardegsen, Lachendorf, Nörten-Hardenberg, Rosdorf, Wathlingen, Winsen,

Bereich 2  www.wittich. de/pka17/ Niedersachsen

bereich2

(gerade Wochen) Sie erreichen bis zu 64.000 Haushalte Adelebsen, Brome, Eschede, Flotwedel, Hambühren, Hardegsen, Nörten-Hardenberg, Rosdorf, Wathlingen, Winsen, Wietze

Mehrtext: bis 7 Zeilen

Bereich 3  www.wittich. de/pka17/ Raum Uetze

bereich3

Sie erreichen bis zu 14.300 Haushalte

Annahmeschluss ist jeweils donnerstags der Vorwoche - 8.00 Uhr.

Verlag + Druck Linus Wittich KG Kennwort »Kleinanzeigen«

Poststraße 13 · 29308 Winsen

: 05143/668758  Fax: 05143/668759

€ 10,-

inkl. MwSt. je Bereich

je weiterer begonnener 75 Zeichen Name, Vorname: Straße u. Haus-Nr.: PLZ, Ort:

inkl. MwSt. je Bereich

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

BLZ:

Telefon: –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Kto.-Nr.:

Bankname –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 

Datum/Unterschrift: –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––   Gesucht  Immobilien  KFZ  Kleidung  Kontakte

€ 2,50

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 Mietgesuche  Möbelmarkt  Nachhilfe  Stellenangebote  Stellengesuche

 Tiermarkt  Unterricht  Urlaub  Verkäufe  Vermietung

Scheck in Höhe von € ——————— liegt bei Bankeinzug ist ausgefüllt  Verschiedenes

Nr. 08/2012

– 13 –

Absturz in der Heide - Flugunfallalarmübung auf dem Rheinmetall Gelände fordert 120 Einsatzkräfte bis ans Limit „On Course - on Glide path, 4 Miles out“. Nach den knappen Anweisungen des Radarlotsen steuert Pilot Peter J. seinen UH1D Hubschrauber des Transporthubschrauberregiments 10 im Instrumentenanflug sicher durch den Frühlingsnebel zum Heimatflugplatz Fassberg. Ein dumpfer Knall und das Aufleuchten mehrerer Warnlampen im Cockpit reißt die Besatzung aus der gewohnten Routine. Triebwerksausfall! Instinktiv leitet der Pilot eine sofortige Notlandung ein. Kommandant Kai P. gelingt es gerade noch einen Notruf abzusetzen, bevor die Maschine auf dem Gelände des Schießplatzes Rheinmetall Unterlüß hart aufschlägt. Sofort läuft die Rettungskette an. Noch während der Kontrollturm in Fassberg Flugunfallalarm auslöst, informiert der Radarlotse via Direktleitung die Schießleitung der Firma Rheinmetall über die letzte Position des Hubschraubers. Rheinmetall setzt umgehend seine Werkfeuerwehr in Marsch. Als nur wenige Minuten später Thomas Schlicht, der Leiter der Wehr zur Erkundung am Absturzort eintrifft, bietet sich ihm ein großflächiges Bild der Verwüstung. Der Hubschrauber ist zerstört. Umherfliegende Trümmerteile des heißen Triebwerkes haben großflächig die Heide auf dem Schießplatz in Brand gesetzt. Ein Bunker liegt im Brandbereich. Zu allem Unglück wurde ein Werks-Kfz der Firma Rheinmetall auf Schießbahnkontrollfahrt vom Absturz nur knapp verfehlt. Beim Ausweichmanöver kam es aber vom Fahrweg ab und blieb schwer beschädigt auf der Seite liegen. Insgesamt mindestens 8 schwerverletzte Personen - der erfahrene Feuerwehrmann fordert sofort über die Rettungsleitstelle Florian Celle weitere Unterstützung an. Unter das Einsatzstichwort: „Massenanfall von Verletzten“ stellte Flugsicherheitsstabsoffizier Bernd Müller-Keil die diesjährige Großschadensübung für die Rettungsdienste der Heideflieger, bei der insgesamt über 120 zivile und militärische Einsatzkräfte intensiv die Zusammenarbeit bei einem Flugunfall üben konnten. „Wir Heideflieger legen zur Vermeidung von unnötigen Lärmbelästigungen unsere Flugrouten bewusst über möglichst unbesiedeltes Gebiet“ erläutert Müller-Keil den Hintergrund des Übungsszenarios. „So führt unser Instrumentenanflug quer über die Schießbahn Unterlüß. Wenn dort, weit im Norden auf den schwer zugänglichen Heideflächen ein Flugunfall passiert, sind wir froh und dankbar, wenn unsere zivilen Feuerwehrkameraden rasch vor Ort sind und professionell helfen können, denn alleine der reine Anfahrtsweg unserer eigenen Rettungsdienste dauert 20 bis 25 Minuten“. Hauptbrandmeister Hans-Günther Müller von der Heeresflugplatzfeuerwehr Fassberg hatte mit massivem Einsatz von Brandmaterial, Pyrotechnik und der Hilfe von „erschreckend echt“ geschminkten Schwerstverletzten auf der Schießbahn Nord des Rheinmetall Geländes ein beängstigend realistisches Unfallbild geschaffen, dass die beteiligten Retter unter hohen Leistungsdruck stellt. Etwas überraschend für die ersteintreffenden Kräfte der Werkfeuerwehr Rheinmetall stehen somit zunächst nicht die Brandbekämpfung der Heideflächen, sondern vor Allem die Maßnahmen zur Menschenrettung, sowie die medizinische Ersthilfe und Betreuung der zahlreichen Unfallopfer vordringlich im Fokus. Die zivilberufliche Ausbildung der Rheinmetall-Feuerwehrfrau Gabi Stang als Rettungsassistentin wird dabei zum unschätzbaren Vorteil. Mit hohem körperlichen Einsatz, all ihrem Fachwissen und manch hartem, kurzen Kommando leitet sie an den weit verteilten Einsatzstellen ihre männlichen Kameraden in der ersten Notfallversorgung an.

So geht’s Jungs. Arbeitsmedizinerin Stang gibt bei der Patientenversorgung die Richtung vor. Die jetzt nachrückende Freiwillige Feuerwehr Unterlüß greift sofort unterstützend ins Rettungsgeschehen ein. Schwerpunkt ist dabei die Befreiung der beiden Rheinmetallarbeiter, die blutend und kaum ansprechbar

Faßberg

in ihrem Fahrzeug eingeklemmt sind. Mit schwerem Gerät schaffen die Wehrmänner einen Zugang für Klaus-Werner Bunke, den medizinischen „First Responder“ des DRK Unterlüß, der ohne zu Zögern in das verkeilte Wrack kriecht und die zwei Patienten zunächst erst einmal untersucht und vorläufig stabilisiert. Schnell wird deutlich, dass eine schonende Rettung der Beiden ohne das weitere Aufschneiden des Lkw nicht möglich ist. Die Zeit drängt, die Verletzungen sind lebensbedrohlich. Während Klaus-Werner Bunke im Wrack die Verletzten schützt, wird draußen mit vereinten Kräften und dem Einsatz schwerer Feuerwehrtechnik das Fahrzeug zerlegt. Ganz „nebenbei“ bekämpfen Löschtrupps den Heide-Flächenbrand und in einiger Entfernung wird an sicherem Ort die Verletztensammelstelle eingerichtet. Bei all den Arbeiten sind die Unterlüßer Einsatzkräfte noch auf sich alleine gestellt. „Das ist realistisch!“ sagt OTL Müller-Keil. „Bis auf den Uelzener Rettungshubschrauber Christoph 19 brauchen alle bodengebundenen Rettungsdienste, die durch die Celler Rettungsleitstelle nachalarmiert werden, zu solch einer Unfallstelle hier im äußersten Zipfel des Nordkreises mindestens 20 Minuten Anfahrtszeit - bis dahin ist also äußerster Einsatz von jedem Einzelnen gefragt!“ 27 Minuten nach dem Absturz erreichen die Notdienste der Heideflieger aus Fassberg mit 11 weiteren Einsatzfahrzeugen die Absturzstelle. Für die zahlreichen Zuschauer aus der Firmenleitung von Rheinmetall, des Transporthubschrauberregiments 10 und der Polizeidirektion Lüneburg überraschend, bleibt die von allen erwartete „Action“ zunächst aus. Der stv. Leiter der Werkfeuerwehr Rheinmetall, Thorsten Schöbel, zitiert den alten Konfuzius: „Unvorbereitetes weg eilen bringt unglückliche Wiederkehr! Er stellt klar: „Saubere, ruhige Übergabegespräche und das sinnvolle Verteilen der Einsatzabschnitte bringen mehr Zeitgewinn und Einsatzerfolg als jede operative Hektik.“

Mit vereinten Kräften werden die eingeklemmten Fahrer aus dem Fahrzeugwrack befreit Nach ausführlicher Absprache mit den „Rettungsprofis“ von Feuerwehr und Sanität übernimmt der Flugsicherheitsoffizier die Leitung an der Absturzstelle. Die Kräfte der Heeresflugplatzfeuerwehr bekommen den Einsatzabschnitt Menschenrettung aus dem in Brand geratenen Bunker zugeteilt, während die Fliegerärztin der Heideflieger, Oberstabsärztin Dr. Franziska Grube zunächst die Funktion des Leitenden Notarztes übernimmt. Noch alleine vor Ort, pendelt sie im Laufschritt zwischen Trümmerfeld und Verletztensammelplatz, um die von den Einsatzkräften Geretteten zu sondieren. Sehr schnell wird jetzt klar, dass die Verletzungsmuster von zwei Patienten tödlich sind. Zwangsläufig muss die Unterlüßer Wehr nun auch einen Leichensammelplatz einrichten. Schlagartig bekommt der Großschadensfall für alle Helfer eine neue, tragische Dimension. Als weitere Unterstützung trifft die Notdienstgruppe II vom Fliegerhorst ein. Die Wachgruppe sperrt sofort das gesamte Einsatzgebiet ab und ein Tankfahrzeug nimmt auslaufende Treibstoffe aus dem Hubschrauberwrack auf, um weitere Umweltschäden zu verhindern. Ca. eine Stunde nach Auslösung des Flugunfallalarms ist dann auch die letzte gerettete Person wohl versorgt und fertig zum Abtransport. Endlich: Übungsende! Die Übungsauswertung unmittelbar vor Ort ergibt dann ein eindeutiges Ergebnis: Die eingesetzten, größtenteils ehrenamtliche Kräfte der Feuerwehren und der medizinischen Rettungskräfte arbeiteten routiniert und diszipliniert, mit sichtbar großem Einsatzwillen. Die Zusammenarbeit im Einsatz klappte nahezu ohne Reibungsverluste. Dabei wurden die gute medizinische Erstversorgung der zahlreichen Opfer und die klaren Übergabegespräche von der leitenden Notärztin als „besonders beeindruckend“ bewertet. Unabhängig von der treffenden Analyse der „Fachfrau“ aber hat die Arbeit aller zivilen und militärischen Rettungskräfte den Beobachtern und vor Allem den „Opfern“ einen riesigen Vertrauensbeweis geliefert. Auf den hohen Wirkungsgrad der Rettungskräfte unserer Region ist sicherer Verlass! Als für die Beobachter und „Schaulustigen“ die Übung längst beendet scheint, geht sie für die Retter anschließend noch weiter. Denn ein solches Unfallszenario ist im Erleben nicht nur für die Opfer, sondern besonders auch für die Einsatzkräfte im Nachhinein durchaus oftmals eine echte Katastrophe. Das erlebte Grauen und Chaos am Einsatzort muss später, wenn die beteiligten Helfer zur Ruhe kommen, von jedem für sich selbst verarbeitet werden.

Faßberg

– 14 –

So findet am frühen Abend im Unterlüßer Feuerwehrhaus unter Leitung eines Fachteams des Vereins für Stressbearbeitung nach belastenden Einsätzen (SbE) noch eine sogenannte SbE-Nachbesprechung (Debriefing) statt. Ein wichtiges Instrument zur Trauma Prävention, welches Rettungskräfte, wie z. B. Feuerwehren, Mediziner, Polizei oder Bundeswehr über die SbE - Hotline nach besonders belastenden Einsätzen zur Nachsorge ihrer Kräfte anfordern können. Die im Laufe des Debriefings spontan ausgedrückten Emotionen der Übungsteilnehmer spiegeln nachhaltig die hohe Intensität des Übungsszenarios wider und lassen die hohe psychische Belastung im Rettungsdienst förmlich im Raum greifbar werden. Gerade die älteren Unterlüßer Wehrmitglieder, die durchweg am Einsatz bei der ICE Katastrophe in Eschede beteiligt waren, können einhellig die immense Wichtigkeit einer solchen „psychosozialen Ersthilfe“ für Rettungskräfte bestätigen.

Retter am Limit. 35 Minuten Wiederbelebung bis zum Eintreffen des Notarztes kosten den vollen Körpereinsatz. Ganz am Ende macht diese groß angelegte Übung noch einmal ganz deutlich: Bei aller gebotenen Umsicht, Tatkraft, Härte und Professionalität, die unsere Rettungskräfte im alltäglichen und nächtlichen Einsatz zeigen - sie stehen bei ihrer, oft freiwilligen, Arbeit für uns Bürger unter hoher körperlicher und psychischer Belastung. Verletzungen an der Seele gehören für diese Frauen und Männer zum Berufsrisiko. Alleine dafür gebührt ihnen unser höchster Respekt.

Übermäßiger Alkoholgenuss - was tun? Wenn Nachbar Otto Müller mit dem Rauchen aufhört, so findet er den ungeteilten Beifall seiner Mitbürger. Lehnt er jedoch Alkohol ab, muss er erst eine Erklärung - notfalls in Form einer „Notlüge“- abgeben. Jedoch - Stress im Beruf, Ärger mit dem Vorgesetzten, lautloser Kampf in der Familie- wie schnell greift man da zum Gläschen, um zu entspannen oder den Ärger herunterzuspielen. „In mäßiger Form bedeutet dies jedoch noch keine Gefahr für den Körper, so Heide Schmidt von den Guttemplern, nur wenn es dann so weit kommt, dass der Griff zur Flasche immer häufiger und zur Gewohnheit wird, kann von Sucht, von süchtigen Verhalten gesprochen werden. Oft wird dies jedoch vom Einzelnen noch bagatellisiert oder kaum bemerkt. In allen Berufsbereichen, bei uns Menschen in all unserer Unterschiedlichkeit - seien wir nur Selbstständige, Angestellte, Arbeiter, Jugendliche oder Hausfrauen - geschieht es immer wieder, dass man durch ein plötzliches Ereignis „aus der Bahn geworfen wird“. Die Droge Alkohol ist dann schnell parat; der Weg in die Abhängigkeit kann so unter Umständen beginnen. Schmidt weiter:“Wenn zum Beispiel eine Familie darunter leidet, dass ein Angehöriger alkoholkrank ist, wird die Krankheit nach außen hin häufig immer noch verheimlicht, wird sie quasi totgeschwiegen“. Hier hilft nur eines: Man muss sich zu seiner Krankheit bekennen und bereit sein, Hilfe in Anspruch zu nehmen, denn - wohlgemerkt - Alkoholanhängigkeit ist eine Krankheit. Die Guttempler, von der Gemeinschaft „Die Insel“ bieten seit fast 30 Jahren Hilfe auf diesem Gebiet an. Rat und Hilfe bei Alkoholfragen für Betroffenen und Angehörige jeden Dienstag 17:45 Uhr, Gemeindehaus der Neustädterkirche, Eingang Allerstr. Weiter Auskunft: 05143 93791 und www.Guttempler-Celle.de cds

Am Dienstag, 8. Mai: Dinosaurier im Celler Seniorenkino Am Dienstag, 8. Mai, ist wieder Zeit für eine neue Vorstellung im Celler Seniorenkino. Auf dem Spielplan Leander Haußmanns „Dinosaurier Gegen uns seht ihr alt aus“. In den Hauptrollen: Daniel Brühl, Eva Maria Hagen, Ezard Haußmann und Walter Giller. Es geht um eine ungewöhn-

Nr. 08/2012

liche Liebe im Seniorenheim und eine clevere Rache an raffgierigen Bankmenschen. Um 15:30 Uhr öffnet sich der Vorhang in der Alten Exerzierhalle am Neuen Rathaus. Der Einlass beginnt eine Stunde zuvor, um 14:30 Uhr. Dazu gibt es das beliebte Kaffee-Kuchen-satt-Angebot und das CeBusKombiticket.

Schule auf EssKurs 2012: Neue Bewerbungsrunde für eine bessere Schulverpflegung gestartet Die Verbraucherzentrale Niedersachsen bietet auch in diesem Jahr allen Schulen im Land die Möglichkeit, sich für eine gesunde, attraktive und schmackhafte Schulverpflegung zu engagieren. Ab heute läuft das Bewerbungsverfahren für die kostenfreie Maßnahme „Schule auf EssKurs“. Die Teilnahme ist denkbar einfach: Schulen, die mitmachen wollen, bewerben sich bis zum 27. Juli 2012 schriftlich bei der Verbraucherzentrale Niedersachsen. Bewerbungsunterlagen sowie Hintergrundinformationen sind ab sofort im Internet abrufbar unter www.verbraucherzentrale-niedersachsen.de/neue-runde-schule-aufesskurs Im Bewerbungsschreiben sollten möglichst zwei bis drei nachhaltige Ziele mit entsprechenden Maßnahmen benannt werden, um die Ernährungssituation an der Schule positiv zu verändern. Auch Angaben zur aktuellen Ist-Situation sind wünschenswert. Bei der Wahl der Vorhaben steht die Qualität des Mittagessens im Vordergrund. Darüber hinaus können teilnehmende Schulen weitere Ziele individuell festlegen. Diese können beispielsweise die Pausenverpflegung, Gestaltung der Mensa oder Ernährungsbildungsaktionen betreffen. Ab Beginn des neuen Schuljahres haben Schulen, die den Teilnahmezuschlag erhalten, etwa neun Monate Zeit, ihre geplanten Maßnahmen umzusetzen. Auf diesem Weg werden sie vom Ernährungsteam der Verbraucherzentrale fachlich begleitet. Erfolgreiche Schulen erhalten am Ende des Schuljahres 2013 eine Sterne-Auszeichnung als Anerkennung für ihre Bemühungen.

Smartphone: Kosten im Griff behalten Verbraucherzentrale gibt Spartipps Smartphones sind vielseitig. Doch bei der eifrigen Online-Nutzung in einem ungünstigen Tarif oder dem unbedachten Herunterladen und Anwenden von kleinen Zusatzprogrammen, so genannten Apps, können saftige Rechnungen ins Haus flattern. Wie sich Smartphone-Nutzer vor Extra-Kosten schützen können, erklärt das kostenlose Faltblatt „Smartphone ja! Kostenfalle nein! - Spartipps für’s Smartphone“ der Verbraucherzentrale Niedersachsen. Es ist in der Beratungsstelle Celle in der Schuhstr. 40 erhältlich. Unsere Öffnungszeiten sind Montag und Donnerstag von 10 - 17 Uhr, Dienstag von 10 - 14 Uhr.

Vom Brei zum Brot - Ausgewogene Ernährung für Säuglinge und Kleinkinder Die drei unterschiedlichen Ernährungsphasen im 1. Lebensjahr der kleinen Erdenbürger werden den Schwerpunkt im Vortrag „Vom Brei zum Brot“ bilden, den die Verbraucherzentrale Celle am Montag, 05. Juni von 10:00 bis 11:30 Uhr in den Vortragsräumen der Celler Verbraucherberatung, Schuhstraße 40 anbietet. Ernährungsreferentin Tanja Bolm wird dabei u. a. der Frage nachgehen, wann der Nachwuchs reif ist für den 1. Brei und welche Schritte sinnvollerweise folgen sollten, bis die Kleinen am Familien-tisch mitessen können. Ein kritischer Blick auf die z. T. unübersicht-liche Produktpalette im Supermarkt ist dabei unerlässlich. Parallel wird auf die Änderungen bei den Empfehlungen zur Allergie-prävention bei Säuglingen und Kleinkindern mit Allergierisiko eingegangen. Der kostenpflichtige Vortrag richtet sich an Eltern mit Säuglingen, die noch Milch trinken oder gerade mit der B(r)eikost beginnen; aber auch Schwangere, Großeltern und Tagesmütter/-väter sind angesprochen. Es ist ausreichend Raum für Ihre individuellen Fragen eingeplant. Hinweise zur einfachen Herstellung empfehlenswerter Breimahl-zeiten und Kleinkindgerichten runden den Vortrag ab. Mit Baby unterwegs? Für diese Veranstaltung kein Problem - bringen Sie Ihren Nachwuchs gerne mit. Wir freuen uns auf Sie! Um verbindliche Anmeldung in der Beratungsstelle Celle (Termintelefon dienstags von 10 - 14 Uhr unter 05141 28271) oder eine Mail an t.bolm@ vzniedersachsen.de wird gebeten. Die Vortragsgebühr in Höhe von 9,50 EUR wird vor Ort erhoben.

Nr. 08/2012

– 15 –

Faßberg

FA4511

Flohmarkt in Faßberger Schule

Aqua-Fitness Kursinhalte s. o. Andrea Staiger, Aerobic-Trainerin DTB mittwochs, ab 23. Mai, 19:15 - 20:00 Uhr, 6 Abende (6 UStd.) Grund- und Hauptschule, Lerchenweg 1 Gebühr: 15,00 EUR

Der Förderverein der Grundschule am Lerchenweg und der Realschule an der Luftbrücke Faßberg lädt wieder zu einem Flohmarkt ein. Sonntag, den 06. Mai öffnet die Schule im Lerchenweg von 11:00 - 15:00 Uhr ihre Pforten. Privatverkäufer und Schnäppchenjäger sind wieder gern gesehene Gäste. Selbstverständlich wird auch dieses mal für ihr leibliches Wohl gesorgt. Standreservierungen nimmt das Schulbüro unter 05055 98940 gerne entgegen. Für einen Unkostenbeitrag von 5,- EUR wird je ein Verkaufstisch bereitgehalten, den Sie am Veranstaltungstag ab 10:00 Uhr belegen können. Die Überschusseinnahmen kommen dem Förderverein der Schule zu Gute, der in gewohnter Weise schulinterne Projekte im Sinne unserer Kinder unterstützt und finanziert.

FA5102

Wir freuen uns auf Sie!

FA5103

Der Vorstand

Word/Excel für Fortgeschrittene Inhalte: • Zusammenarbeit zwischen Word und Excel • Serienbrieferstellung • Automatisches Erstellen von Inhaltsverzeichnissen • Erstellen von Adressdatenbanken mit Excel • Referenz- und Indexerstellung mit Word • Professionelles Formatieren und Anpassen von Texten Dieter Lühring, IT-Trainer Donnerstag, 10. und Freitag, 11. Mai, jeweils 18:00 - 21:00 Uhr, Samstag, 12. Mai, 9:30 - 17:00 Uhr (16 UStd.) Grund- und Hauptschule, Lerchenweg 1 Gebühr: 48,00 EUR Excel und PowerPoint für Fortgeschrittene Inhalte: • Erstellen von Exceltabellen • Berechnen von Tabellen • Auswerten und Visualisieren von Tabellen mit Diagrammen • Einbinden von Tabellen und Diagrammen in PowerPoint Dieter Lühring, IT-Trainer Donnerstag, 14. und Freitag, 15. Juni, jeweils 18:00 - 21:00 Uhr, Samstag, 16. Juni, 9:30 - 17:00 Uhr (16 UStd.) Grund- und Hauptschule, Lerchenweg 1 Gebühr: 48,00 EUR

PRAXISGEMEINSCHAFT HAMBÜHREN Gabriele Boockmeyer

Marion Burstedde

- Entspannung u. Vitalität - Persönlichkeitsbildung - Selbsterfahrung - Energiebalancen

- klass. Homöopathie - Dunkelfelddiagnostik nach Prof. Dr. Enderlein - Familienaufstellung nach Hellinger - Energet. Therapien

DGAM Gesundheitspraktikerin

Heilpraktikerin

Termine nach Vereinbarung Eichendorffstr. 26 · 29313 Hambühren • Tel. 05084/5401

www.gesundheitspraxis-hambuehren.de Gesundheit FA4502 Wirbelsäulengymnastik Kursinhalte s. o. Ina Schlicht, Sporttherapeutin montags, ab 4. Juni, 19:15 - 20:30 Uhr, 6 Abende (10 UStd.) Grund- und Hauptschule, Lerchenweg 1 Gebühr: 25,00 EUR

FA4505 Aqua-Fitness Kursinhalte s. o. Andrea Staiger, Aerobic-Trainerin DTB mittwochs, ab 23. Mai, 17:00 - 17:45 Uhr, 6 Abende (6 UStd.) Grund- und Hauptschule, Lerchenweg 1 Gebühr: 15,00 EUR

FA4506 Aqua-Fitness Kursinhalte s. o. 1. Umlauf inhaltliche Kontrolle der Kurse/Korrekturen/Ergänzungen Andrea Staiger, Aerobic-Trainerin DTB mittwochs, ab 23. Mai, 17.45 - 18.30 Uhr, 6 Abende (6 UStd.) Grund- und Hauptschule, Lerchenweg 1 Gebühr: 15,00 EUR

FA4509 Aqua-Fitness Kursinhalte s. o. Andrea Staiger, Aerobic-Trainerin DTB mittwochs, ab 23. Mai, 18:30 - 19:15 Uhr, 6 Abende (6 UStd.) Grund- und Hauptschule, Lerchenweg 1 Gebühr: 15,00 EUR

Faßberg

– 16 –

Kinderfeuerwehr Poitzen „Die Feuersalamander“ Kinderfeuerwehr erhält Aufkleber Kinderfinder Alle Kinder der Kinderfeuerwehr Poitzen - „Die Feuersalamander“ erhielten kürzlich über Carsten Kuhlmann von der Versicherungsgruppe Hannover (VGH) so genannte Kinderfinder. Diese fluoreszierenden Aufkleber sollen im unteren Bereich der Türen zu Kinderzimmern angebracht werden, um Einsatzkräften im Notfall in einem verqualmten Haus bzw. einer verqualmten Wohnung die Räume kenntlich zu machen, in denen

Nr. 08/2012

sich Kinder vor der möglichen Gefahr versteckt haben. Die Kinder wurden über die Funktion des Aufklebers unterrichtet und haben mit Begeisterung zuhause ihren Eltern davon erzählt. Bei vielen Kindern ist jetzt der Aufkleber angebracht. Wir, die Mitglieder und Betreuerinnen der Kinderfeuerwehr Poitzen „Die Feuersalamander“ bedanken uns ganz herzlich bei Carsten Kuhlmann für die Unterstützung. Die Ausgabe der Kinderfinder ist eine Gemeinschaftsaktion der öffentlichen Versicherer in Niedersachsen und Bremen, des Landesfeuerwehrverbands Niedersachsen e. V. und des Landesfeuerwehrverbands Bremen.

Kinderfeuerwehr erhält eigenes Logo Die Kinderfeuerwehr Poitzen wurde im August 2011 gegründet. Schnell wurde als deutliches Erkennungsmerkmal der Zusatz „Die Feuersalamander“ gefunden.

Nr. 08/2012

– 17 –

Nun sollte noch ein Logo her, um den Wiedererkennungswert zu steigern. Aus dem Eltern- und Betreuerkreis heraus wurde nach einem Zeichner gesucht. Anna Korn aus Faßberg, die in ihrer Freizeit sehr gern malt, entwarf ein Bild eines Feuersalamander, das sofort großen Zuspruch in den Reihen der Betreuer fand. Das Bild floss in ein Logo ein, welches nun bei allen Angelegenheiten rund um die Kinderfeuerwehr Poitzen - „Die Feuersalamander“ zum Einsatz kommen wird.

Faßberg

Förderverein für die Erinnerungsstätte Luftbrücke Berlin e. V.

Wir, die Mitglieder und Betreuerinnen der Kinderfeuerwehr Poitzen „Die Feuersalamander“ bedanken uns ganz herzlich bei Anna Korn für die großartige Zeichnung.

Das Bild zeigt die Zeichnerin mit dem Kinderfeuerwehrwart Bernd Wienecke und zwei Feuersalamander.

Faßberger Frauen- und Müttertreff

Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Faßberg

Jugendfeuerwehr Faßberg Wieder große Altpapiersammlung der Jugendfeuerwehr

NABU-Gruppe Hermannsburg/Faßberg e. V. Die örtliche Gruppe des Naturschutzbundes Deutschland (NABU) trifft sich zu ihrem „Runden Tisch“ am Donnerstag, dem 10. Mai, um 19 Uhr im Haus der Natur in Oldendorf. Gäste sind herzlich willkommen.

Faßberg am 12.05.2012! „Hallo Leute, hergehört, unser Angebot betört! Habt Ihr Altpapier im Haus, stellt es auf den Gehweg raus. Morgens schon in aller Früh´, denn dann kommt ohne „Tatü“ Eure Jugendfeuerwehr und macht den Gehsteig wieder leer!“ Wir hoffen auf große Resonanz und bedanken uns herzlich für ihre Unterstützung. Ihre Jugendfeuerwehr Faßberg

Faßberg

– 18 –

Nr. 08/2012

Nr. 08/2012

– 19 –

Faßberg

über 39 Jahre Küchenspezialist kompetent, zuverlässig, sicher

Einfacshser ... be

... die küche

Hermannsburg

Celler Straße 53 • Telefon 0 50 52 - 26 41 www.diekueche-hermannsburg.de

Endlich Frühling! Wir stecken Ihnen Ihre

Sommerräder auf und lagern Ihre Winterräder ein.

Mediadaten online Hier finden Sie die aktuellen Mediadaten aller LINUS-WITTICH-Ausgaben: www.wittich.de

Kommen Sie jetzt in unsere Werkstatt für alle Fabrikate und fahren Sie auf der sicheren Seite! AUTOHAUS

Altencelle Braunschw. Heerstr. 98 tel: 05141/84037 Bergen Auf der Schanze 1 tel: 05051/911188 www.autohausbremer.de

Sasse-Zäune Erfahrung seit über 50 Jahren

Zäune, Carports, Sichtschutz Theerhofer Weg 8 - 10 · 29345 Unterlüß/Lutterloh Tel. 0 58 27 - 3 28 · Fax 56 49

PFLANZZEIT für fröhliche Farben

Riesenauswahl an:

• Sommerblumen • Stauden • Gehölze

• Kräuterseminar - bitte anmelden Samstag, 19. Mai • Rosenseminar - bitte anmelden Mittwoch, 30. Mai ab 16.00 Uhr • Rosenausstellung in Bokel im Heidecafe Bartels Sa., 16. Juni und So., 17. Juni 11.00 - 18.00 Uhr

Pflanzenverkauf, Gartenanlagen und -Gestaltung 29365 Sprakensehl • Telefon (05837) 1227 • Fax (05837) 1345

Faßberg

– 20 –

Nr. 08/2012

10x Trump

Nr. 08/2012

– 21 –

-Anzeige-

pf in Faßberg

Faßberg

Faßberg

– 22 –

Wohlige Wärme aus der Natur

Hausmesse mit großer Ausstellung am 5. und 6. Mai 2012 bei Paradigma Celle Ökologische Heizsysteme sind gefragt wie nie zuvor. Immer mehr Hausbesitzer setzen auf die Kraft der Natur, schonen damit die Umwelt und sparen viel Geld bei den laufenden Kosten. Ganz einfach nutzen lässt sich die Solarenergie auch für die Erzeugung von Wärme für die Heizung und warmem Wasser für Küche und Bad. Voraussetzung dafür ist eine thermische Solaranlage. Sie fängt die Sonnenenergie ein und erwärmt das Wasser in den Röhren-Kollektoren. Doch wie aufwändig ist der Einbau und was ist dabei zu beachten? Antworten auf alle Fragen zu ökologischen Heizsystemen geben die Fachleute des Herstellers Paradigma bei einer Hausmesse am 5. und 6. Mai 2012 jeweils von 10 bis 18 Uhr bei Paradigma Celle (Am Ohlhorstberge 3, Westercelle). Niederlassungsleiter Detlef Vanselow und sein Team präsentieren in ihrer großen Ausstellung die Produkte des Pioniers für ökologische Heizsysteme. Gezeigt werden unter anderem die neusten thermischen Solaranlagen sowie Pelletskessel und Pelletskaminöfen des Herstellers aus Karlsbad bei Karlsruhe. Auch ein Pelletslieferfahrzeug wird bei der Hausmesse vor Ort sein. Die Fachleute von Paradigma Celle stehen für alle Fragen gerne zur Verfügung, insbesondere auch zur Sanierung von Gebäuden. Die Hausmesse bei Paradigma Celle findet im Rahmen der Eröffnung des Haacke-Energiezentrums statt. Das innovativ sanierte Gebäude wurde von Haacke Haus und Haacke Energie-Effizienz umgestaltet, neu gedämmt und von Paradigma mit einer thermischen Solaranlage inklusive eines 840 Liter fassenden Solarspeichers sowie einem heizungsunterstützendem Pelletsofen ausgestattet. Bei der Veranstaltung können sich die Besucher bei Paradigma Celle über thermische Solaranlagen und

-Anzeige-

Pelletsheizungen informieren und das System im Haacke-Energiezentrum live im Einsatz erleben. Ein absolutes Highlight ist das Paradigma SonnenEnergieHaus-Konzept für Bestandsgebäude und Neubauten. Das Konzept vereint Systeme zur Wärme- und Stromerzeugung im eigenen Haus, wodurch der Eigentümer eine größtmögliche Unabhängigkeit von steigenden Energiekosten erlangt. Durch effiziente Solartechnik werden die im Gebäude benötigte Wärme und Strom auf dem eigenen Dach kostenfrei erzeugt und auch staatlich gefördert. Paradigma entwickelt und vermarktet seit 1988 ökologische Heizsysteme für den privaten Wohnungsbau. Seit 2006 engagiert sich der Hersteller mit Sitz in Karlsbad bei Karlsruhe auch im Bereich gewerblicher und kommunaler Bauten. Das Unternehmen wurde 1988 von Alfred T. Ritter gegründet, dem Hersteller der bekannten Ritter Sport-Schokolade. Der 1997 als Öko-Manager des Jahres ausgezeichnete Unternehmer erkannte schon früh seine Verantwortung für die Umwelt. Nach der Atomkatastrophe von Tschernobyl, bei der ein Großteil der für die Schokoladenproduktion bestimmten Haselnussernte verstrahlt wurde, gründete Alfred T. Ritter die Firma Paradigma. Damit wollte er die Nutzung der erneuerbaren Energien fördern und eine Alternative zur Atomenergie schaffen. In den letzten Jahren erhielt Paradimga zahlreiche Auszeichnungen, darunter den Deutschen Pelletspreis, den Innovationspreis des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie sowie den Intersolar Award 2010 und 2009. Die Jury würdigte die Lösungen von Paradigma dabei als besonders innovativ, verbraucherfreundlich und wirtschaftlich. Weitere Informationen zum Unternehmen und den Produkten sind im Internet unter www. paradigma.de zu finden.

Nr. 08/2012

Nr. 08/2012

– 23 –

Faßberg

Motor- und Touring-Club Faßberg e. V. 1. Motorradtour mit dem MTC Die 1. Motorradausfahrt mit dem MTC-Faßberg (im ADAC) findet am Sonntag, dem 10.06.2012 bei entsprechender Wetterlage (trockene Bedingungen) statt. Treffpunkt ist das Clublokal „Haus Schlichternheide“, Große Horststraße in Faßberg um 10:00 Uhr. Nähere Informationen und Anmeldung (bis 04.06.2012) bei Volker Euhus, Tel. 05053 900241.

Allgemeiner Sportverein Faßberg e. V. Neuer Schaukasten Der ASV Faßberg besitzt seit einiger Zeit einen neuen Schaukasten am Platz der Luftbrücke in der Ortsmitte in Faßberg. Neben dem alten Schaukasten am Sportplatz Hasenheide will der ASV hiermit alle Mitglieder und sportinteressierte Bürger besser über den Verein und seine Aktivitäten informieren.

Stehend v. l.: Sponsor Andre Lambrü, Kai Cajka, Samuel Thömmes, Yanik Spengler, Marlon Cajka, Jannes Freudenthal, Marvin Elser, Lucas Trünnelberg, Heike Grochowski Knieend: Luca Henning, Pascal Adomeit, Philipp Krüger, Jonas Rendas, Mika Höppner.

Gespendeten Trainingsanzüge für die E-Jugendmannschaften Die E-Juniorenmannschaft U11/2 des ASV Faßberg bedankt sich auf diesem Wege noch einmal recht herzlich bei Günther Ahrens (Baufinanzierung aus Müden) und Heidi Marquardt (Praxis für Krankengymnastik aus Faßberg) für die gespendeten Trainingsanzüge für die jungen Kicker des ASV. Die Mannschaft und Trainer Victor Frank bedankten sich bei den Sponsoren mit einem kleinen Präsent und wünschen beiden alles Gute für die Zukunft.

Auf dem Foto: Oberste Reihe von links nach rechts: Viktor Frank, Henrik Moll, Nick Nagaev, Christian Frank, Eric Jungmann, Tim Nickel, Marc Pilz, Bryan Dittmann, Günther Ahrens, Heidi Maquardt Untere Reiher von links nach rechts: Niko Sakautzky, Luca Dobosch, Bob Tschense, Felix Nickel, Finn Schmolke

Christlich Demokratische Union – CDU – Gemeindeverband Faßberg-Müden (Ö.) Neue Gesichter im Vorstand

Mitgliederversammlung des CDU-Gemeindeverbandes Faßberg-Müden

Neue Trainingsanzüge für die U11-Juniorenmannschaft des ASV Faßberg Mit einem neuen Satz Trainingsanzügen konnte jüngst die U11-Juniorenmannschaft des ASV Faßberg ausgestattet werden. Ermöglicht hat dieses der ortsansässige Dachdeckermeisterbetrieb Andre Lambrü, der damit zum wiederholten Male eine Jugendmannschaft des ASV unterstützt. Der Verein und das Team bedanken sich auf diesem Wege recht herzlich und wünschen der Familie Lambrü privat wie beruflich alles Gute.

Kürzlich hielt der CDU Gemeindeverband Faßberg-Müden im Gasthaus Schröder in Poitzen seine diesjährige Mitgliederversammlung ab. Nach der Eröffnung und Begrüßung der 24 stimmberechtigten Mitglieder durch den Vorsitzenden Hans-Jürgen Birk gedachten die Anwesenden zunächst der im Jahr 2011 verstorbenen Mitglieder Werner Rodewald und Klaus Radlanski, sowie dem ehemaligen Kreisvorsitzenden Karl-Heinrich Langspecht. Im anschließenden Rechenschaftsbericht gab der Vorsitzende einen Überblick über die Mitgliederentwicklung und die vielfältigen Veranstaltungen und Aktivitäten seit der letztjährigen Versammlung. Birk zeigte sich besonders erfreut, dass seit drei Jahren die Mitgliederverluste durch Todesfälle und Austritte durch Neueintritte ausgeglichen werden konnten, sodass die Mitgliederzahl des Gemeindeverbandes immer um 85 Mitglieder schwankt. Schwerpunkte der Parteiarbeit waren die permanente Information der Mitglieder und interessierter Bürger über aktuelle kommunalpolitische Themen sowie der Kommunalwahlkampf.

Faßberg

– 24 –

Dabei setzte die Partei neben einem tagesaktuellen Internetauftritt unter www.cdu-fassberg-mueden.de insbesondere auf Informationsschreiben und Informationsstände im Vorfeld der Kommunalwahl. Um dabei einerseits Kosten zu sparen und andererseits einen großen Personenkreis zu erreichen wurden diese Informationen weitgehend per E-Mail versandt, zumal schon ca. 60 % der Mitglieder über eine Mailadresse verfügen. Eine Bürgerinformation und die geselligen Veranstaltungen wie Ostereiersuchen, Doppelkopfturnier und Grünkohlessen stießen mit bis zu 80 Teilnehmern ebenfalls auf breite Resonanz in der Bevölkerung. Die gemeinsame Klausurtagung von Parteivorstand und CDU-Ratsfraktion waren sichtbares Zeichen der engen Zusammenarbeit zwischen beiden Gremien. Abschließend bedankte sich der Vorsitzende bei seinen Mitarbeitern im Vorstand für die aus seiner Sicht sehr vertrauensvolle und erfolgreiche Zusammenarbeit. Sein besonderer Dank galt den Vorstandsmitgliedern, die aus unterschiedlichen Gründen nicht mehr für ein Amt kandidierten, wobei er namentlich Helmut Koch erwähnte, der ca. 30 Jahre ununterbrochen im Vorstand tätig war. Nach einer kurzen Aussprache zum Rechenschaftsbericht übernahm Helmut Koch die Versammlungsleitung. Er dankte dem bisherigen Vorstand für seinen engagierten Einsatz zum Wohle der Mitbürger und der Partei und beantragte die Entlastung des Vorstandes. Bei Enthaltung der Betroffenen wurde dieser Antrag einstimmig angenommen. Die anschließenden geheimen Wahlen erbrachten folgende Ergebnisse: Hans-Jürgen Birk wurde in seinem Amt als Vorsitzender bestätigt und er bedankte sich für diesen besonderen Vertrauensbeweis. Das Ergebnis sei für ihn hervorragende Motivation für die anstehenden Herausforderungen in den nächsten beiden Jahren. In einem zweiten Wahlgang wurde der bisherige Beisitzer René Ewert zum stellvertretenden Vorsitzenden gewählt. In einem weiteren Wahlgang wurden Heide Kruppik, Michaela Maniewski, Andrej Nessel, Ingrid Schott-Ewert und Johann-Heinrich Siemering zu Beisitzern gewählt. Der bisherige Beisitzer Hermann Helms wird den Vorstand als Mitgliederbeauftragter unterstützen. Hans-Jürgen Birk

Nr. 08/2012

Motor- und Touring-Club Faßberg e. V. Motorradtouren mit dem MTC Warum ständig alleine mit dem Motorrad unterwegs sein? Der MTC-Faßberg (im ADAC) beabsichtigt, Motorradtouren zwecks gemeinsamer Ausfahrten in diesem Jahr bei entsprechendem Interesse anzubieten. Hierfür wäre eine Mitgliedschaft im ADAC oder im MTCFaßberg wünschenswert. Interessenten melden sich bei: Volker Euhus, Tel. 05053 900241

Tennisclub Blau-Weiß e. V. Saison 2012 Am 24.02. fand die Jahreshauptversammlung des TC Blau-Weiß Fassberg statt. Hierbei wurde Dieter Salwik zum Nachfolger für den, aus beruflichen Gründen, ausscheidenden Larsen Pickert gewählt. Der nun frei gewordenen Posten des Pressewartes wurde durch Marina Lischka besetzt. Horst Keunecke, Dieter Albrecht und Mona Müller-Bruhn wurden für weitere zwei Jahre in ihren Ämtern bestätigt

Der neue Vorstand (v. l.): Johann-Heinrich Siemering, Andrej Nessel, Ingrid Schott-Ewert, Hans-Jürgen Birk, René Ewert und Michaela Maniewski. Es fehlt Heide Kruppik. Foto: Heinz Kessler

Traditionelle CDU-Veranstaltung im Wachholderwald Großer Zuspruch zur Ostereiersuche bei strahlendem Sonnenschein Für Ostersonntag hatte der CDU-Gemeindeverband Faßberg-Müden auch in diesem Jahr die Bevölkerung wieder zur traditionellen Ostereiersuche in den Wachholderwald bei Schmarbeck eingeladen. Trotz Minustemperaturen in der vorhergehenden Nacht konnte der Vorsitzende Hans-Jürgen Birk dank strahlendem Sonnenschein ca. 80 große und kleine Gäste zu der Veranstaltung begrüßen. In zwei mit Trassenband gekennzeichneten Bereichen hatte der Osterhase eine Menge Ostereier und Süßigkeiten versteckt, sodass die Kinder in getrennten Altersgruppen durch die Heide stürmen konnten, um die mitgebrachten Körbchen und Tüten zu füllen. Während dessen nutzten die Erwachsenen die Gelegenheit, sich bei Kaffee und Kuchen zu stärken. Der überaus gute Besuch und die große Freude und Begeisterung insbesondere der Kleinsten ist ein dickes Dankeschön an die Organisatoren für ihre Arbeit. Der CDU-Gemeindeverband bedankt sich herzlich beim Besitzer des Geländes und allen Spendern von Kaffee, Kuchen und Ostereiern, insbesondere aber bei allen ehrenamtlichen Helfern, die durch ihr Engagement den reibungslosen Ablauf der Veranstaltung ermöglicht haben. Hans-Jürgen Birk

Der neu gewählte Vorstand: Pressebeauftragte Marina Lischka, Sportwart Dieter Salwik, Vorsitzender Michael Müller, Kassenwart Dieter Albrecht, Platzwart Ottokar Köster, Jugendwartin Mona Müller-Bruhn, stellv. Vorsitzender Horst Keunecke Als letzte Aktion in der Wintersaison fand am 19.03. im Clubheim das alljährliche Doppelkopfturnier statt. Gesponsert durch verschiedene ortsansässige und auch auswärtige Firmen konnte wieder jeder Gewinner einen guten Preis erobern.

Nr. 08/2012

– 25 –

Faßberg

Männerturnverein Müden v. 1913 e. V. Wir bitten um Entschuldigung, dass der Artikel der Radsportgruppe des MTV Müden nicht rechtzeitig gesendet wurde.

Radsportsparte MTV Müden/Örtze

Doppelkopfturnier im Clubheim des TC Blau-Weiß Faßberg Die Platzarbeiten, bei denen die Plätze wieder spielbereit gemacht, die Grünanlagen in Ordnung gebracht wurden und das Clubheim einen Frühjahrsputz erhielt, haben dieses Jahr am 30. März begonnen. Am 28.04. wurde die Saison 2012 dann gemeinsam mit einem Schleifchenturnierturnier und anschließendem Grillen begonnen. Ab 05. Mai beginnt dann die Punktspielsaison für die der TC Blau-Weiß Faßberg. in diesem Jahr 7 Mannschaften (Damen, Herren, Herren 40, Herren 55, Mixed, Junioren A und Juniorinnen A ) gemeldet hat. Wir wünschen allen Mitgliedern eine erfolgreiche, gute und verletzungsfreie Saison 2012. Text: M. Lischka

Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Müden (Ö.)

Rennradfahrer des MTV Müden/Örtze haben die Saison 2012 eröffnet Am Karfreitag, dem 6. April haben zehn Rennradfahrer des MTV Müden/Ö. mit dem ersten großen Tagesausflug die Radsportsaison eröffnet. Bei + 5 °C und bedeckten aber trockenem Himmel starteten die Sportler um 10:00 Uhr in Müden/Örtze. Auf Nebenstraßen durch die Region wurden über 70 km zurückgelegt. Auch das anschließende familiäre Treffen im privaten Garten bei Grillwurst, Bier, Kaffee und Kuchen war spitze. HDSp: „Seid Ihr auch alle warm angezogen?“, so der Initiator und Schirmherr der Karfreitagsausfahrt Andreas Ull um kurz vor 10:00 Uhr am Treffpunkt Feuerwehrhaus in Müden. Diese traditionelle Ausfahrt zu Beginn der Saison startete das erste mal vor 16 Jahren und ist immer ein Höhepunkt. So war es auch in diesem Jahr, auch wenn das Wetter etwas gemütlicher hätte sein können. Die Strecke führte über Bonstorf, Dohnsen, Hünenburg, Hagen, Rodehorst, Klein Amerika, Dehnernbockel, Abelbeck, Suroide, Wietzendorf, Reiningen und Poitzen zurück nach Müden/Ortze. Ein Eiswettessen bei sommerlichen Temperaturen, wie im letzten Jahr in Munster, konnte nicht wiederholt werden. Dafür machten wir eine gemütliche Kaffeepause in Wietzendorf. Die Radtour endete um 14:15 Uhr wieder in Müden. Die zurückgelegte Distanz war für die Müdener mit 72 km am kürzesten, die Faßberger mussten 85 km zurücklegen und Reinhard Kaste aus Soltau hatte über 100 km auf seinem Tacho. Nachmittags ab 16:00 Uhr, phasenweise mit warmer Frühlingssonne, trafen sich alle in privater Umgebung zum gemütlichem Beisammensein. Jeder hatte was mitgebracht und so klönten die Sportler bis in den Abend über ihren Sport und über „Gott und die Welt“. Die Sommersaison ist für die Müdener Rennradfahrer eröffnet und das erste Grundlagentraining startete am Donnerstag, dem 12. April in Poitzen. Auch 2012 stellen wir alle Trainingsaktivitäten und die Gruppenausfahrten unter das Motto: „Wer im oberen Örtzetal Rennrad fährt, ist im MTV Müden/Örtze gut aufgehoben!“ Der MTV Müden/Ö. unterstützt seine Radsportler mit der Bereitstellung seiner Vereinsbusse - dadurch entfallen für die Radsportler natürlich die Fahrt- und Transportkosten. Selbstverständlich sind die Sportler auch über den Verein versichert. Genaue und aktuelle Informationen über die Aktivitäten der Radsportler des MTV Müden/Ö. erhält Mann/Frau auf der Homepage: www.mtvmueden.de

Kyffhäuser fahren nach Hamburg Die Kyffhäuserkameradschaft Müden/Örtze plant am Sonntag den 20.05.2011 eine Tagesfahrt nach Hamburg. Abfahrt ist um 7:30 Uhr an der Bushaltestelle-Ortsmitte in Müden. Der Ausflug beginnt mit einer Rundfahrt durch die Vier- und Marschlande. Anschließend gemeinsames Mittagessen am Elbdeich. Um ca. 13:15 Uhr Besuch des Riekhauses (Freilichtmuseum) in Curslack. Danach Weiterfahrt nach Hamburg mit Hafenund einer kleinen Stadtrundfahrt. Ankunft in Müden ca. 20:00 Uhr. Die Kosten für diese Fahrt belaufen sich auf EUR 48,-. Im Preis enthalten sind die Busfahrt, Mittagessen, Eintritt und Führungen. Wer Interesse an dieser Fahrt hat, kann Näheres unter Tel.: 05053 417 (Renate Meyer) oder Tel.: 05053 473 (Heidrun Gehle) erfahren. Diese Fahrt ist nicht nur für Mitglieder; Gäste sind herzlich willkommen.

LINUS WITTICH Wir sind lokal! Mit LINUS WITTICH sind Sie 2011 bestens lokal informiert. Hier steckt Ihre Heimat drin!

Faßberg

– 26 –

Nr. 08/2012

Hospizbewegung Celle Arbeitsgemeinschaft zur Sterbebegleitung Deutsches Rotes Kreuz Sozialstation Matheide 29328 Faßberg, Erikaweg 34 Tel. 05055 590717; Fax 05055 590799 - Gesprächskreis für pflegende Angehörige jeden 3. Dienstag im Monat - Demenz-Stammtisch für Angehörige und Betroffene jeden 4. Dienstag im Monat - Demenzbetreuung zu Hause Palliativbetreuung - Verhinderungspflege Stundenweise Vertretung der pflegenden Angehörigen - Essen auf Rädern (9 Gerichte tägl. zur Auswahl) - Haus Notruf - 24 Std. Rufbereitschaft - Seniorenkaffee jeden Donnerstag, 14:00 - 16:30 Uhr Wir sind Vertragspartner aller Kranken- und Pflegekassen und Kooperationspartner mit dem AKH/Josefstift

Deutsches Rotes Kreuz - Ortsverein Faßberg Vorsitzender: Arno Klann ............................................... Tel. 05055 8157 Sanitätsbereitschaft: Ines Ulrich................................ Tel. 05055 2319873

Deutsches Rotes Kreuz - Ortsverein Müden Vorsitzender: Gerd Büthe ................................................. Tel. 05053 504 Sozialdienst Michael Günther . ....................................... Tel. 05053 1091

DRK-Kleiderkammer Die Kleiderkammer des Deutschen Roten Kreuzes in Faßberg, Waldweg, ist jeden Mittwoch von ..............................16:00 bis 17:00 Uhr zur Annahme und Ausgabe geöffnet. Nähere Auskunft erteilen: Frau Bornheber .............................................................. Tel. 05055 8467 und Frau Uhlig............................................................ Tel. 05055 987976

DRK-Haus Notruf Tel. 05141 903221 AOK-Servicenummer Tel. 05141 970-0 DAK - Deutsche Angestellten-Krankenkasse Für eine persönliche Beratung steht Ihnen Herr Heiko Kröck in Bergen, Bahnhofstraße 24 unter der Telefonnummer.................................................................. 05051 987820 zur Verfügung.

Krankentransporte Alm - Taxi (sitzend, auch mit Rollstuhl).......................... Tel.: 05055 8332 Markiewicz (sitzend, auch mit Rollstuhl).......................... Tel. 05055 5114

Telefon-Seelsorge Telefonnummer ............................................................... 0800 1110111 rund um die Uhr

Haus-Notruf-Dienst

Tel.: 05141 7750

Hilfe und Sicherheit für allein stehende, behinderte, kranke oder alte Mitbürger. Unverbindliche Beratung nach Vereinbarung zu Hause oder in der Berlinstraße 4 a, 29223 Celle.

Pflege-Notruftelefon Niedersachsen:

01802 000872

Rat und Hilfe unter landesweiter Servicenummer Die neue Basis e. V. zur Selbsthilfe von Suchtgefährdeten Menschen und Mitbetroffenen Jeden 2. und 4. Montag ab 19:30 Uhr im Gemeindehaus der ev. Kirche Faßberg, Auskunft unter........................................... Tel.: 015784844175 oder ................................................................................... 0172 5934019

Alkoholprobleme in der Familie Als Ansprechpartner stehen zur Verfügung: Für Abhängige und deren Angehörige: Roland ........................................................................................ Tel.: 335 und Willy ................................................................................... Tel.: 8945

AHPB-Bergen Ambulanter Hospiz- und Palliativberatungsdienst Horstweg 45 b, 29303 Bergen, . ................................. Tel. 0162 1329025 Begleitung und Beratung für schwerkranke und Ihre Familien

Telefon (Tag und Nacht) ................................................. 0180 3334546 Jeden ersten und dritten Donnerstag im Monat findet von 17:00 bis 19:00 Uhr im Gruppenraum der Schwesternstation Siloah in Celle, Fritzenwiese 15, ein Gesprächskreis für trauernde Angehörige statt.

Anonyme Alkoholiker (AA) sowie Angehörige und Freunde (AL - Anon Familiengruppe) Der Hauptzweck der AA ist, nüchtern zu bleiben und anderen Alkoholikern zu Nüchternheit zu verhelfen. AL - Anon hat nur ein Anliegen; den Familien von Alkoholikern zu helfen. Die Treffen (Meetings) finden wie folgt statt: In Celle donnerstags von 20:00 bis 22:00 Uhr, im Gemeindehaus der Blumläger Kirche, Braunschweiger Heerstr. 1. An jedem 2. Donnerstag im Monat treffen sich beide Gruppen zu einem gemeinsamen Meeting. Kontakttelefon: Wilfried: ............................................................................... 05146 92143 Rolf......................................................................................... 05130 4217 In Bergen, montags von 20:00 bis 22:00 Uhr im Gemeindehaus der Lamberti-Kirche, Am Friedensplatz. An jedem letzten Monat ist ein gemeinsames Meeting Kontakttelefon: Dieter: ................................................................................ 05827 970065

Sorgentelefon für Kinder und Jugendliche Telefonnummer des Kinder- und Jugendtelefons „Die Nummer gegen Kummer“........................................ 0800 1110333 ist kostenlos erreichbar.

Lebensberatungsstelle Celle Fritzenwiese 15, ................................................. Telefon: 05141 217367 Sprechstunden (ohne Anmeldung): Montag ......................................................................... 17:00 - 18:00 Uhr und Donnerstag ............................................................ 11:00 - 12:00 Uhr Bürozeiten: Montag - Freitag ............................................................ 09:00 -12:00 Uhr und ............................................................................... 15:00 - 18:00 Uhr Sonstige Gespräche nach Vereinbarung.

Erziehungsberatungsstelle für Kinder, Jugendliche und Eltern Telefon . ............................................................05141 42063 und 42064 Montag, Dienstag und Donnerstag . ............................. 08:00 - 18:00 Uhr Mittwoch und Freitag .................................................... 08:00 - 13:00 Uhr Offene Sprechstunde: mittwochs ..................................................................... 17:00 - 18:00 Uhr und donnerstags . ......................................................... 09:00 - 10:00 Uhr

Sozialpsychiatrischer Dienst und Suchtberatungsstelle Fritzenwiese 117, 29221 Celle Anmeldung - Zentrale ..................................................... 05141 99291/50 Fax.............................................................................................. 99291/55

Der Paritätische, Haus der Familie „Hilfe für Schwangere“ ...........................................Tel.: 05141 214444

Frauen- und Kinderschutzhaus (Tag und Nacht erreichbar) ........................................Tel.: 05141 6633

Kinder-lmpfsprechstunde und Elternberatung Auf telefonische Anfrage unter ................................Tel.: 05141 9165000

Reisemedizinische Beratung und Impfung im internationalen Reiseverkehr Anfrage und Terminabsprache ................................Tel.: 05141 9165015

Sprachberatung Beratungsstelle bei Lese-/Rechtschreibschwäche und Dyskalkulie .................................................................................Tel.: 05141 9165016

Beschäftigte im Lebensmittelbereich Die vor Aufnahme einer Beschäftigung im Lebensmittelbereich erforderliche Belehrung nach § 43 Infektionsschutzgesetz wird durchgeführt im Celler Gesundheitsamt, Trift 26. Anmeldung erforderlich. Personalausweis ist vorzulegen. Gebühr 26,00 EUR; Auskunft/Anmeldung ............................................. Tel. 05141 9165005

Fragen zu HIV und AIDS? Die HIV-Beratungsstelle im Gesundheitsamt des Landkreis Celle erreichen Sie unter 05141 9165015. Nach Terminabsprache besteht das Angebot einer persönlichen Beratung und auf Wunsch kann ein HIVAntikörpertest kostenlos und anonym durchgeführt werden.

– 27 –

www.BRAUTSERVICE-SAJU.de Inh. Sabine Julia Seniauski stattet aus

• Braut (Gr. 32-62) & Blumenkinder • Gäste & Silberne/Goldene Hochzeit

• Tauf- und Kommunionskinder • Konfirmanden/innen • Abi-/Ball-/Abendkleider Wir arbeiten ausschließlich nach

TERMINVEREINBARUNG

Dienstag - Samstag 9.00 Uhr -18.00 Uhr

Im Rehmen 34 • 29358 Eicklingen • ☎ 0 51 44/49 34 34

Kein Verleih! Kein Second Hand!

Nr. 08/2012

Faßberg

Gardinendesign Fensterdekoration Sicht- und Sonnenschutz

Balke & Michels Gardinenstoffe Rollos Raffrollos Jalousetten Plissee Gardinenzubehör Markisen Klostergang · 29221 Celle Tel.: (0 51 41) 27 80 12

Familienanzeige Über die vielen Aufmerksamkeiten, Glückwünsche, Blumen und Geschenke zum Fest unserer

q

Konfirmation

haben wir uns sehr gefreut und danken, auch im Namen unserer Eltern, recht herzlich.

Rana Awolin Laura Sophie Behrent Annika Böhm Wiebke Bouma Kim Joeline Franzen Sina Granobs Charlotte Holmig Julia Holubek Sandra Hornbostel Nina Leu Pia Nissen Ronja Quint Johanna Tewes

Saskia Tschense Allessandra Wolczik Fabian Angermund Lasse Aßmann Max Bröhl Melvin Bunke Maximilian Dichter Jonas Hennig Luca Höppner Nils Kastner Florian Krüger Cedric Leuth Florian Melnikow

Hendrik Otto Lucas Sebastian Reich Jannik Schümann Andre Schütte Denis-Jonas Schwertfeger Pascal Cremer

Faßberg

– 28 –

Nr. 08/2012

Nr. 08/2012

– 29 –

Faßberg

Duschen mit der Sonne

Anzeige

Wer beim Baden und Duschen nicht an die Energiekosten denken möchte, der ist mit einer Solarwärmeanlage gut beraten. Duschen mit Wasser, das die Sonne erwärmt hat, ist nicht nur komfortabel, sondern auch energie- und damit kostensparend. Herwig Prüsse, Geschäftsführer von Prüsse Bad und Heizung, erklärt wie einfach und zuverlässig eine Solarwärmeanlage funktioniert: Der Solarkollektor auf dem Dach wandelt einfallendes Sonnenlicht in nutzbare Wärme um. Dabei nimmt der Absorber, ein speziell beschichtetes Kupfer- oder Aluminiumblech im Kollektor, die Solarstrahlung auf. Ähnlich wie bei einem in der Sonne geparkten dunklen Auto heizt sich der Kollektor auf. Über ein Rohrsystem, in dem eine frostsichere Trägerflüssigkeit fließt, wird die Wärme zum Speicher transportiert und dort an das Trinkwasser abgegeben. Eine Pumpe führt die abgekühlte Trägerflüssigkeit zum Kollektor zurück. Der Warmwasserspeicher ist über ein Rohrleitungsnetz mit den Zapfstellen im H a u s ve r bu n d e n . Hier kann das solar erwär mte Wasser entnommen werden, beispielsweise zum Duschen, Baden oder Waschen. Ein Heizkessel, zum Beispiel eine Öloder Gasheizung mit Brennwer ttechnik, sorgt für ausreichend warmes Wasser, wenn die Sonne nicht intensiv genug scheint. Eine komfortable und verlässliche Warmwasserversorgung ist somit garantiert. Mit etwas mehr Aufwand und größerer Kollektorfläche kann die Solarwärmeanlage auch zusätzlich die Raumheizung unterstützen. Eine Regelung stellt sicher, dass Heizung und Warmwasserbereitung optimal zusammenarbeiten. Auch die Einbindung eines Scheitholzkessels oder eines wasserführenden Kaminofens in eine solche Anlage hat sich als eine gute Option bewährt. Mehr Informationen zu Solarwärmeanlagen erhalten Sie beim freundlichen Team von Prüsse Bad und Heizung ...

Ihnen Ihnen Ihnen

Tel. (05052) 97 87 17

Faßberg

– 30 –

Nr. 08/2012

TRAUERANZEIGEN

Nr. 08/2012

– 31 –

Pastor Christian Berndt, Alte Dorfstraße 16, 29328 Müden/Örtze................................... 05053 286 ([email protected]) ([email protected]) Küster und Friedhofsverwaltung Müden: Malcolm Chamberlain, . ......................................................... 05053 1204 Küster und Hausmeister Faßberg: Claus Stein, ....................................................................... 05055 590313 ............................................................................................... 05053 1412 Büro: Faßberg: Marion Hallmanseder, Fuchsbau 8........................................... 05055 388 Öffnungszeiten: Mo. von 10:30 - 12:00 Uhr Di. von 17:30 - 19:00 Uhr Fr. von 14:00 - 16:00 Uhr [email protected] Müden: Marion Hallmanseder......................................................... 05053 900381 Organisten: Marie-Luise Röbbelen, .......................................................... 05052 2922 Konrad Gebhardt ................................................................... 05053 1336 Gospelchor: Kinderchor: Posaunenchor: Singkreis:

Annette Albert .......................................... 05055 5548 Sigrid Lange.............................................. 05052 8869 H.-H. Sander ............................................ 05053 1319 B. Nickel ..................................................... 05053 619

Kirchenvorstand Faßberg: Gudrun Ziedorn ..................................................................... 05055 5132 Kai Hagemeier . ..................................................................... 05055 8141 Kirchenvorstand Müden: Heike Conrads . ................................................................. 05053 903254 Haymo Bachmann ................................................................. 05053 1493 Kindergarten Faßberg Hasenheide 58: Maren Gaßmann ..................................................................... 05055 447 [email protected] Evangelische Ehe- und Lebensberatungsstelle Hermannsburg Lutterweg 11, 29320 Hermannsburg...................................... 05052 3447 Sprechzeiten nach Vereinbarung Telefonische Sprechstunde dienstags, 14:00 - 15:00 Uhr Anruf über Anrufbeantworter jederzeit möglich. Monatsspruch für Mai 2012 Alles, was Gott geschaffen hat, ist gut, und nichts ist verwerflich, was mit Danksagung empfangen wird. 1. Timotheus 4,4 Sonntag, 13.05. 10:00 Mittwoch, 16.05. 15:00 Donnerstag, 15.05. 10:30! Freitag, 18.05. 15:00 Sonntag, 20.05. 10:00 Mittwoch, 23.05. 18:15

Michaelkirche P. Berndt/A. Albert „afrikanischer“ Gottesdienst mit Voices & Drums of Joy Taxi 9:45 ab Kirche Müden Haus Tabor Ehepaar Gebhardt Gemeindenachmittag Poitzen P. Berndt und Team Gottesdienst zu Christi Himmelfahrt mit Posaunenchor. Im Anschluss: Grillen mit der F. Feuerwehr Poitzen Gemeindehaus Müden E. Hiestermann/ Männerseniorenkreis H. Leverenz St.-Laurentius-Kirche P. Berndt Gottesdienst Taxi 9:45 ab Kirche Faßberg Gemeindehaus Müden P. Berndt Mitarbeiterkreis

Faßberg

Donnerstag, 24.05. 19:30 Sonntag, 27.05. 10:00 Montag, 28.05. 10:00

Gemeindehaus Müden M. Chamberlain Monatstreffen jederMann Michalkirche P. Berndt sen. Festgottesdienst zu Pfingsten mit Flöten Taxi 9:45 ab Kirche Müden Lönsstein KG Hermannsburg Regionalgottesdienst zum Pfingstmontag mit den Posaunenchören aus der Region

Katholische Kirche Heilig-Geist Gehört zur Pfarrgemeinde St. Michael, Munster Wir sind zu erreichen: Katholisches Pfarramt St. Michael Bahnhofstraße 27, 29633 Munster Pfarrer Jacek Kubacki................................................... Tel.: 05192 2289 Pfarrsekretärin: Frau Kiwus Büro-Öffnungszeiten: Dienstag, Donnerstag und Freitag:...................... von 09:00 bis 12:00 Uhr Mittwoch: ............................................................ von 15:00 bis 18:00 Uhr E-Mail: [email protected] www.st-michael-munster.de

Gottesdienstzeiten: Samstag Mittwoch Seniorenkaffee

hl. Messe als Vorabendmesse, um 18:00 Uhr hl. Messe, 9:00 Uhr 15:00 Uhr, jeden 3. Donnerstag im Monat im Pfarrheim

Weitere Termine sind in dem Schaukasten an der Kirche und dem Mitteilungsblatt, welches in der Kirche ausliegt, zu entnehmen.

Neuapostolische Kirche Faßberg Unsere Gottesdienste für die Gemeinde Faßberg finden statt: Sonntag 09:30 Uhr Mittwoch 19:30 Uhr in Hermannsburg, Sägenförth 25

Faßberg

– 32 –

Nr. 08/2012

Nr. 08/2012

– 33 –

Faßberg

Faßberg

– 34 –

Nr. 08/2012

Nr. 08/2012

– 35 –

Faßberg

Unter den Eichen 14 · 29229 Celle-Hustedt · Tel. 0 50 86 / 24 64 · Fax 0 50 86 / 82 29 Erstmalig! 27.05.12, So., Frühlings-Reisemarkt im Hotel-Restaurant Lüßwald (Unterlüß) mit neuen Reiseangeboten, Messerabatt und musikalischen Frühschoppen von 11 - 16 Uhr. Eintritt frei! Tagesfahrten 08.05.12 Di. 09.05.12 Mi. 12.05.12 Sa. 13.05.12 16.05.12 16.05.12

Urlaub im Rotweinparadies Ahrtal Ferienwohnung „Himmelchen“ im romantischen Ahrweiler

Schön eingerichtete Ferienwohnung (****) in Ahrweiler für 2 – 4 Personen, direkt am Ahr-Radwanderweg und 10 Gehminuten zum mittelalterlichen Stadtkern, ab 45,– € pro Tag. Tel.: 01 63 -7 88 02 36 E-Mail: [email protected] · www.himmelchen.de

Anzeigenberatung Familien- oder Geschäftsanzeigen

Tel. 05192/2343 Rufen Sie an, ich komme vorbei.

Draht- und Gitterzäune Tor- und Türanlagen in kompl. Ausführung

Louis Hentschel Celle Inh. Christian Jacob Betrieb und Verkauf Biermannstraße 18 • 29221 Celle Telefon (0 51 41) 3 50 21 Fax (0 51 41) 3 50 22

Allgemeines Zivilrecht Insolvenzrecht Familienrecht Mietrecht

Dr. Westphal · Rechtsanwälte Dr. Thomas Westphal Rechtsanwalt und vereidigter Buchprüfer Fachanwalt für Insolvenzrecht

Manuel Westphal Rechtsanwalt

Große Horststraße 55B, 29328 Faßberg Tel.: 05055/5085 · Fax: 05055/590127 Zweigstelle der Kanzlei Meteorstraße 1, 29221 Celle Sprechstunden nach Vereinbarung

17.05.12 17.05.12 17.05.12 17.05.12 18.05.12 18.05.12 19.05.12 20.05.12 23.05.12 23.05.12 25.05.12 26.05.12 27.05.12 27.05.12 28.05.12 29.05.12 29.05.12 30.05.12 30.05.12 01.06.12 08.06.12 08.06.12 10.06.12 12.06.12 13.06.12 13.06.12 14.06.12

Hansestadt Lübeck und Ostseebad Travemünde 25 € Nordseeheilbad Büsum 25 € Einmalig! Mit dem Grosskatamaran auf der Elbe und Nord-Ostsee-Kanal von Cuxhaven-Rendsburg nur 39 € So. Weserschifffahrt ab/bis Bremen inkl. Muttertags-Brunch 59 € Mi. NEU! Ostseebad Boltenhagen 25 € Mi. Hallig Hooge inkl. Schifffahrt, Frühstück, Kutschfahrt, Eintritt Museum, Kaffeegedeck 60 € Do. NEU! Helgoland AHOI mit dem Fährschiff ab/bis Cuxhaven (mit Ausbooten) 49 € Do. NEU! Vatertag an der Nordsee: Cuxhaven/Duhnen 25 € Do. NEU! Kappelner Heringstage mit buntem Rahmenprogramm 29 € Do. NEU! Vatertags-Überraschungsfahrt 20 € Fr. NEU! Spargel+Mode inkl. Modenschau bei Fa. Oldemeier, Spargel satt und Kaffeegedeck 39 € Fr. Blühendes Ammerland inkl. Rundfahrt und Nachmittag in Bad Zwischenahn 29 € Sa. Großer Blumen und Fischmarkt in Groningen 30 € So. Queen Mary 2 in Hamburg inkl. Fototour-Hafenrundfahrt 35 € Mi. Rhododendrenblüte im Park Linswege inkl. Eintritt u. Bad Zwischenahn 29 € Mi. Maritimes Flair in Bremerhaven (Eintritt Klimahaus/Auswanderehaus extra) 25 € Fr. Potsdam inkl. Stadt- und Parkführung Sanssouci & Cecilienhof 35 € Sa. Stadtbummel in Berlin 30 € So. Pfingstsonntag-Überraschungsfahrt 20 € So. NEU! Mecklenburgische Seenplatte inkl. 5-Seen-Schifffahrt Malchow-Waren (Müritz) 49 € Mo. Pfingstmontag-Überraschungsfahrt 20 € Di. Tierpark Hagenbeck inkl. EintrittKinder 4-16 J. 25 €/ Erw. 39 € Di. Ostseebad Kühlungsborn 30 € Mi. Brockenbahnfahrt und Freizeit in Wernigerode 55 € Mi. Brockenwanderung Goetheweg: Brocken-Torfhaus inkl. Auffahrt Brockenbahn 45 € Fr. Emder Matjestage mit Traditionsschiffstreffen und Chanty-Musik 29 € Fr. Landpartie auf Schloss Bückeburg inkl. Eintritt u. Eröffnungsprogramm 33 € Fr. Strandtag im Ostseebad Heiligenhafen 25 € 39 € So. Luthers Hochzeit – Das Wittenberger Fest inkl. Eintritt Di. Kreuzfahrtriesen in der Papenburger Meyer-Werft inkl. Werft-Führung 35 € Mi. Wattwagenfahrt zur Insel Neuwerk ab/bis Duhnen/Cuxhaven 25 € Mi. Künstlerdorf Worpswede inkl. Kutschfahrt 29 € Do. Ostharz: Quedlinburg, Hexentanzplatz, Wernigerode 25 €

Musicals & Events 10.06.12 So. Musical Starlight Express in Bochum inkl. Eintritt Kinderpreis schon ab 85 € 22.06.12 Fr. GOP Hannover – die neue Show inkl. Karte 1. Kat. 55 € 24.06.12 So. Musical Sister Act inkl. Karte 1. Kat. 109 € 24.06.12 So. Musical Tarzan inkl. Karte 1. Kat. 119 € 24.06.12 So. Musical König der Löwen inkl. Karte 1. Kat. 129 € 19.08.12 So. Die Päpstin – Das Musical im Theater Hameln inkl. Karte 1. Kat 79 € Mehrtagesfahrten 10.05.-15.05.12 6 Tage Ostseeinsel Usedom, 4*Hotel, gr. Inselrundfahrt Ü/HP 549 € 14.05.-15.05.12 2 Tage Müritz – Mecklenburg. Seenplatte inkl. Schiffahrt und Ausflug mit Reiseleitung Ü/HP 129 € 14.05.-20.05.12 7 Tage Südpolen, Breslau-Krakau-Hohe Tatra inkl. Reiseleitung und Stadtführungen Ü/HP 649 € 19.05.-27.05.12 9 Tage Italienische Adria- die Riviera von Rimini m. Cattolica, San Marino Ü/HP 899 € 20.05.-25.05.12 6 Tage Chef-Fahrt in den Oberpfälzer Wald inkl. alle Rundfahrten und Musikabend Ü/HP 469 € 24.05.-28.05.12 5 Tage Romant. Odenwald, Heidelberg, Worms, Bergstrasse Ü/HP 459 € 27.05.-28.05.12 2 Tage Pfingst-Überraschungsfahrt m. schönem Programm Ü/HP 99 € 31.05.-07.06.12 8 Tage Wörthersee/Südkärnten inkl. Ausflugsprogramm m. Bled/Slowenien Ü/HP 749 € 05.06.-11.06.12 7 Tage Schlösser der Loire m. Paris/Versailles inkl. Ausflüge Ü/HP 799 € 14.06.-21.06.12 8 Tage Donaukreuzfahrt m. Wien, Bratislava, Budapest, Puszta/Südungarn Ü/VP ab 1279 € 17.06.-18.06.12 2 Tage Insel Sylt inkl. Schiff u. Inselrundfahrt und Kieler Woche Ü/F 149 € 22.06.-25.06.12 4 Tage Regensburg und Altmühltal inkl. Ausflüge u. Schifffahrt Ü/F 369 € 16.07.-20.07.12 5 Tage Deutsche Weinstraße/Neustadt m. Speyer, Bad Dürkheim Ü/HP 449 € 16.07.-20.07.12 5 Tage NEU! Sommerurlaub an der Nordsee/Bensersiel, zentr. Hotel Ü/HP 459 € Ü/HP 599 € 27.07.-01.08.12 6 Tage Malerische Saarschleife und Dreiländereck m. Luxemburg 22.08.-25.08.12 NEU! 4 Tage Sommer auf Insel Langeoog inkl. Fähre, Kurtaxe, Ortsführung Ü/F 429 € 08.10.-15.10.12 8 Tage Begl. Flugreise Insel Kreta, 4* Hotel, All-Inklusive-Verpflegung Ü/AI 949 € 24.09.-29.09.12 6 Tage NEU! Königliches Oberbayern: Chiemgau, Berchtesgadener Land, Salzburg, inkl. Ausflüge Ü/HP 499 €* 17.11.-24.11.12 8 Tage NEU! Begl. Flugreise ZYPERN-Insel der Aphrodite, 3*Hotel Limassol, Flug ab Hannover Ü/HP 799 €* *Preise gelten nur Bei Buchung bis 31.05.12

Weitere schöne Reisen finden Sie im neuen Katalog 2012 oder unter www.muebus.de! Buchen Sie alle Reisen bequem von Zuhause unter Tel. 05086-2464. Bei allen unseren Reisen ab 3 Tagen sind Taxizubringer, Reiserücktrittsversicherung sowie Busfrühstück im Preis enthalten!

Faßberg

GUT INFORMIERT

durch die Heimat- und Bürgerzeitung

– 36 –

Nr. 08/2012