INFORMATIV 2011/12. Mit Stadtplan, Busfahrplan und vielen Infos zu Gastronomie und Handel.

I N F O R M AT I V 2011/12

Mit Stadtplan, Busfahrplan und vielen Infos zu Gastronomie und Handel

www.bad-orb.info

+2*$ %DG 2UE +RWHO XQG *DVWVWlWWHQYHUEDQG %DG 2UE H 9

9HUNHKUVYHUHLQ H 9 %DG 2UE 'HU +2*$ %DG 2UE XQG GHU 9HUNHKUVYHUHLQ %DG 2UE PLW VHLQHQ 0LWJOLHGVEHWULHEHQ IUHXHQ VLFK DXI ,KUHQ %HVXFK 'LH XQV DQJHVFKORVVHQHQ +RWHOV 3HQVLRQHQ =LPPHU YHUPLHWHU &DIpV XQG 5HVWDXUDQWV ZHUGHQ VLFK EHPKHQ 6LH GXUFK LKUH /HLVWXQJHQ ]X EHU]HXJHQ XQG ,KQHQ GHQ $XIHQWKDOW LQ %DG 2UE ]X HLQHP (UOHEQLV ZHUGHQ ]X ODVVHQ 'HU +RWHO XQG *DVWVWlWWHQYHUEDQG H 9 3RVWIDFK    %DG 2UE

HERZLICH WILLKOMMEN Meine sehr geehrten Damen und Herren,

'HU 9HUNHKUVYHUHLQ H 9 %DG 2UE 3RVWIDFK    %DG 2UE

Infos & Kontakt Tourist-Information Kurparkstraße 2 63619 Bad Orb Tel. 06052 83-0 Fax 06052 83-39 [email protected] www.bad-orb.info

IMPRESSUM Herausgeber Bad Orb Marketing GmbH Kurparkstraße 2 • 63619 Bad Orb Konzeption und Gestaltung www.land-in-sicht.de Stand: Mai 2011 Alle Angaben ohne Gewähr

herzlich willkommen in Bad Orb. Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Kurstadt und wünschen Ihnen eine schöne Zeit. Mit dieser Broschüre möchten wir Ihnen einige Tipps und Anregungen geben und haben Ihnen alle wichtigen Informationen für Bad Orb zusammengestellt. Sie suchen ein gutes Fachgeschäft, ein Restaurant mit Spezialitäten, ein Café in besonderer Lage, den richtigen Arzt, die Fahrzeiten des Stadtbusses oder einfach nur ein paar Tipps für die Freizeit – mit dieser Broschüre finden Sie immer den »richtigen Weg«. In diesem Sinne wünschen wir Ihnen eine angenehme und erlebnisreiche Zeit. Ihre Bad Orb Kur GmbH + Bad Orb Marketing GmbH

Dr. Jörg Steinhardt Kurdirektor

3

KURPARK & THERME Bad Orb BONUS Das Vorteilsprogramm für Inhaber der Kur-/Gästekarte

6

HANDEL & GEWERBE Von Antiquitäten bis Zweiräder

7-17

GASTRONOMIE Restaurants / Gaststätten 18-20 Ausflugslokale / Cafés 20-21 Cafés 21-23 Bistro / Imbiss 23

GESUNDHEIT Kur- und Badeärzte Zahnärzte • Akupunktur • Sport- und Fitnesscenter Gesundheitszentren

24 25 26

BUSLINIEN IN & UM BAD ORB Stadtbusverkehr Bad Orb (MKK 84 & 85) 27 Bad Orb - Aufenau - Wächtersbach (MKK 81) 28-31

4 INHALTSVERZEICHNIS

32-33 Kurpark 34-35 Gradierwerk im Kurpark 36-39 Toskana Therme – Baden in Musik und Licht

AKTIVITÄTEN & FREIZEIT 40-41 42 43 44-45 46 47 48 49 50

Spessart Wildpark Barfußpfad Bad Orb Dampfkleinbahn »Emma« Naturerlebnis-Freibad Wandern Mountainbiken & Radwandern Minigolf • Golfen Reiten • Kneipp-Anlagen Kutschfahrten • Nachtwächterführungen

SEHENSWERTES 51 52 53 54-55

Die historische Altstadt St.-Martins-Kirche • Martin-Luther-Kirche Museum • Aussichtsturm Ausflugsziele rund um Bad Orb

WISSENSWERTES 56-60 Bad Orb von A bis Z 62 Veranstaltungen im Kurpark 68 Veranstaltungshighlights

ORTSPLAN mit Straßenverzeichnis und Parkplätzen im Umschlag

INHALTSVERZEICHNIS 5

Bad Orb BONUS

HANDEL & GEWERBE A N T I Q U I TÄT E N I6

Der Tintenfisch – Kunst und Antiquitäten

Am Wendelinusbrunnen 2 63619 Bad Orb Tel. 06052 2559

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 10:00 - 12:30 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr Sa: 10:00 - 13:00 Uhr

APOTHEKE I6

Kurpark-Apotheke

Ludwig-Schmank-Straße 5 63619 Bad Orb Tel. 06052 3993

Öffnungszeiten: Mo/Di/Do/Fr: 8:00 - 18:30 Uhr Mi: 8:00 - 18:00 Uhr • Sa: 8:00 - 12:30 Uhr

AUGENOPTIK H7

Augenoptiker Geipel

Hauptstraße 54 63619 Bad Orb Tel. 06052 7117

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 8:30 - 12:30 Uhr und 14:30 - 18:00 Uhr Sa: 8:30 - 13:00 Uhr Ihr Bad Orb Bonus: 10,- € Kennenlern-Gutschein ab einem Einkaufswert von 100,- € je Auftrag.

AUTOHAUS D9

Das Vorteilsprogramm für Inhaber der Kur-/Gästekarte Um Ihnen das Einkaufen und Schlemmen in Bad Orb noch attraktiver zu gestalten, haben Bad Orber Gastronomen, Einzelhändler und Dienstleistungsunternehmen ein umfangreiches und hochwertiges Vorteilsprogramm entwickelt. Gegen Vorlage der Kur-/Gästekarte und der Einwohnerkurkarte der Stadt Bad Orb erhalten Sie in über 20 Geschäften, Gastronomiebetrieben und Freizeiteinrichtungen exklusive Rabatte und Zusatzleistungen.

Nutzen Sie die zahlreichen Angebote der Einzelhändler, genießen Sie nach einem guten Essen unserer Gastronomen einen Kaffee auf Kosten des Hauses oder besuchen Sie unsere Freizeiteinrichtungen und Veranstaltungen zu Vorzugspreisen. Ihre Kur-/Gästekarte, die Ihnen die Inanspruchnahme der Vorteile bei unseren Partnern ermöglicht, erhalten Sie direkt bei Ihrem Vermieter, die Einwohnerkurkarte an der Stadtkasse im Rathaus. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Erkunden unserer Stadt!

6 Bad Orb BONUS

Autoservice Weisbecker

Am Aubach 22 63619 Bad Orb Tel. 06052 1363 • Fax 06052 1466 [email protected] www.Autoservice-Weisbecker.de

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 7:00 - 12:30 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr Werkstatt von 8:00 - 16:30 Uhr geöffnet Sa: 9:00 - 12:00 Uhr Mitsubishi Vertragshändler, Bosch Car Service, Fachwerkstatt für alle Fabrikate, Pannenhilfe, Ersatzteile und Zubehör, Reifenhandel, Reifendienst, Rädereinlagerung, Unfallschadenmanagement, Klimaanlagenservice, Standheizungsservice Ihr Bad Orb Bonus: Ab einem Rechnungswert von 100,- € erhalten Sie eine, ab 200,- € zwei Eintrittskarten für die Toskana Therme (2 Std.)

BÄCKEREI/KONDITOREI I7

Konditorei Kowalski

Burgring 2 63619 Bad Orb Tel. 06052 919492 H7

F6

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 5:00 - 18:00 Uhr Sa: 5:00 - 13:00 Uhr • So: 6:00 - 17:00 Uhr

Stadtbäckerei Lindenmayer

Hauptstraße 37 63619 Bad Orb Tel. 06052 2246

Öffnungszeiten: Mo - Sa: 6:30 Uhr - 18:00 Uhr So: 13:00 Uhr - 18:00 Uhr

Bahnhofstraße 32 63619 Bad Orb Tel. 06052 900677

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 6:00 Uhr - 18:00 Uhr • Sa: 6:00 - 13:00 Uhr So: 7:00 Uhr - 10:30 Uhr Ihr Bad Orb Bonus: 5 % Rabatt auf alle Back- und Konditoreiwaren, Snacks und Heiß- u. Kaltgetränke

HANDEL & GEWERBE 7

HANDEL & GEWERBE BANKEN I7

G7

DRUCK/KOPIE/INTERNET

Kreissparkasse Gelnhausen

Burgring 1 63619 Bad Orb Tel. 06052 3031-0 Fax 06052 3031-79 [email protected] www.ksk-gelnhausen.de

Öffnungszeiten: Mo/Di/Mi/Fr: 9:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr Do: 9:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr Der SB-Bereich steht Ihnen täglich 24 Stunden zur Verfügung. Nach vorheriger telefonischer Vereinbarung sind wir auch gerne außerhalb der Öffnungszeiten für Sie da. Unser Service für Sie: Der kostenlose UmzugsService der Sparkasse.

L7

Printhouse Bad Orb / Bad Orber Blättche

Birkenallee 2 a 63619 Bad Orb Tel. 06052 3405 Fax 06052 3495 [email protected] www.bad-orber-blaettche.de

Öffnungszeiten: Mo/Di/Mi/Fr: 8:00 - bis 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr Do: 8:00 Uhr - 12:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr 24 Stunden SB-Auszahlungs-Service Immobilienvermittlung: Tel. 06051 8207763 www.immobilien-im-MKK.de

B A S T E L N / H A N D A R B E I T E N / K U R Z WA R E N / W O L L E

E I N R I C H T E N / D E K O R AT I O N / M Ö B E L / G E S C H E N K E H7

ECKHAUS am Marktplatz

Marktplatz 10 63619 Bad Orb Tel. 06052 928386 Fax 06052 928081 [email protected] www.daseckhaus.de

Lucia Holzmann siehe auch TOTO/LOTTO

BLUMEN/PFLANZEN H7

Der Blumenladen Sabine Engel

Quellenring 18 63619 Bad Orb Tel. 06052 928244 I7

I7

Möbel-Wolf GmbH

Hauptstraße 56 63619 Bad Orb Tel. 06052 2276 Fax 06052 6192 [email protected] www.moebelwolf.de

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 8:30 bis 12:30 Uhr und 14:30 - 18:00 Uhr Sa: 8:30 - 12:30 Uhr

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 8:00 Uhr - 12:30 Uhr und 14:00 - 18:30 Uhr Sa: 8:00 Uhr - 13:00 Uhr

Stenzel’s Pflanzenland

Martinusstraße 20 63619 Bad Orb Tel. 06052 4423

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9:00 - 12:30 Uhr und 14:30 bis 18:00 Uhr Sa: 9:00 - 13:00 Uhr

H7

Porzellan Schreiber

Marktplatz 7 63619 Bad Orb Tel. 06052 2361 Fax 06052 4683

BUCHHANDLUNG H7

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9:00 -12:15 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr Sa: 9:00 -13:00 Uhr In unserer Welt des Wohnens präsentieren wir Ihnen aktuelle und klassische Wohntrends, ausgesuchte Einzelstücke und exklusive Polsterkollektionen. Eine große Auswahl an Spiegel, Bildern, Skulpturen und ausgewählten Geschenkartikeln runden unser Programm ab. In unserer Schreinerei können wir Ihre Wünsche maßgenau umsetzen – vom Einzelstück bis zur Komplettmöblierung. Gerne beraten wir Sie in allen Einrichtungsfragen.

Heilblumen

Burgstraße 12 / Bahnhofsvorplatz 63619 Bad Orb Tel. 06052 6836 E8

Öffnungszeiten: Mo - Mi geschlossen • Do + Fr: 10:00 - 12:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr • Sa: 10:00 - 13:00 Uhr und nach Vereinbarung

Florales

Hauptstraße 57 63619 Bad Orb Tel. 06052 9284048 G7

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 8:00 bis 18:00 Uhr • Sa: 8:00 - 13:00 Uhr So: 10:00 - 12:00 Uhr

Öffnungszeiten: Mo - Do: 9:30 bis 13:00 Uhr und 14:30 bis 18:00 Uhr Fr: 9:30 bis 18:00 Uhr • Sa: 9:30 - 14:00 Uhr Bei uns finden Sie alles für ein schönes Zuhause. Wir führen liebevoll ausgesuchte Wohnaccessoires für Drinnen und Draußen von: Rivièra Maison, Green Gate, house doctor, Linum, Scanntex, Maileg, Ib Laursen, Madam Stolz, Pip Studio, räder. Traumhafte individuelle Mode und Schmuck folgender Marken: Noa Noa, Odd Molly, River Woods, Essentials, Exoal, Scence, Maison Scotch.

Blumen Betz

Molkenbergstraße 2 63619 Bad Orb Tel. 06052 2795 I7

Öffnungszeiten: Mo/Di/Do/Fr: 9:00 - 12:30 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr Mi: 9:00 - 13:00 Uhr • Sa: 9:00 - 12:00 Uhr Printhouse: Konzeption und Umsetzung mehrerer Stadt- und Kundenzeitschriften. Gestaltung, Druckvorstufe, Digitaldruck, Fotokopie. Kleines Internetcafé. Konzeption und Umsetzung von Homepage-Auftritten auf Contentmanagement-Basis. Textildruck und Folienbeschriftung.

VR Bank Bad Orb - Gelnhausen eG

Am Untertorplatz 63619 Bad Orb Tel. 06052 9139-0 Fax 06052 9139-59 [email protected] www.vbrb.de

H7

HANDEL & GEWERBE

Spessart-Buchhandlung

Hauptstraße 30 63619 Bad Orb Tel. 06052 1425

8 HANDEL & GEWERBE

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9:00 - 13:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr Sa: 9:00 - 14:00 Uhr

D9

Öffnungszeiten: Mo/Di/Do/Fr: 8:30 - 12:30 Uhr und 14:30 - 18:00 Uhr Mi: 8:30 - 12:30 Uhr • Sa. 8:30 - 13:00 Uhr Bei uns finden Sie traditionelles und trendiges von Rosenthal, Thomas, Kaiser, Seltmann, Wilkens, Leonardo und vieles mehr. Wir freuen uns auf Sie! Ihr Bad Orb Bonus: Ab einem Einkaufswert von 20,- € erhalten Sie einen Gutschein für 1 Tasse Kaffee.

Trautmann für Tisch & Herd

Gewerbestraße 29 63619 Bad Orb Tel. 06052 900420

Öffnungszeiten: Di - Fr: 9:00 - 13:00 Uhr und 14:30 - 18:00 Uhr Sa: 9:00 - 13:00 Uhr HANDEL & GEWERBE 9

HANDEL & GEWERBE E L E K T R O - FAC H G E S C H Ä F T H7

Elektro-Dehmer e.K.

Hauptstraße 48 63619 Bad Orb Tel. 06052 2562

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 8:30 Uhr - 12:30 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr Sa: 9:00 Uhr - 13:00 Uhr

FRISEUR I7

Hair and Soul / La Biosthetique

Quellenring 18 63619 Bad Orb Tel. 06052 1222 I6

Öffnungszeiten: Mo geschlossen • Di - Fr: 8:30 Uhr - 17:30 Uhr Sa: 8:00 Uhr - 14:00 Uhr

Friseur Salon Pink

Ludwig-Schmank-Straße 13 63619 Bad Orb Tel. 06052 3368

Öffnungszeiten: Mo geschlossen • Di - Do: 9:00 - 18:00 Uhr Fr: 9:00 - 20:00 Uhr • Sa: 8:00 - 13:00 Uhr

HANDEL & GEWERBE IMMOBILIEN M4

AS Immobilien

Am Wintersberg 27 63619 Bad Orb Tel. 06052 1230 Fax 06052 4465 [email protected] www.AS-Immobilien.com

I7

Esto-Immobilien

Hauptstraße 40-42 63619 Bad Orb Tel. 06052 2080 Fax 06052 2617 [email protected] www.stockgruppe.de

FUßPFLEGE H6

Med. Fußpflege Hedwig Burk

Quellenring 1 63619 Bad Orb Tel. 06052 2670 I7

Med. Fußpflege Brigitte Ringelstein

Hauptstraße 61 63619 Bad Orb Tel. 06052 2289 G7

Öffnungszeiten: Termine nach Absprache

Öffnungszeiten: Termine nach Vereinbarung

Med. Fußpflege Bettina Zwirnlein

Burgstraße 25 (in der Physio-Insel) 63619 Bad Orb Tel. 06052 4546

Öffnungszeiten: Termine nach Vereinbarung

GETRÄNKE E8

H7

Gold Pavillon

Marktplatz 14 63619 Bad Orb Tel. 06052 6446 • Fax 069 1310160 [email protected] www.goldpavillon.de

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 7:30 - 18:30 Uhr Sa: 7:30 - 14:00 Uhr

Öffnungszeiten: Mo/Mi/Fr: 15:00 - 18:30 Uhr • Di/Do: 7:30 - 18:30 Uhr Sa: 8:00 - 14:00 Uhr

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 10:00 - 13:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr Sa: 9:30 - 15:30 Uhr Unsere Stärken: Außergewöhnlicher Schmuck aus Gold und Silber sowie Designerschmuck aus Edelstahl mit Gold und Brillanten. Ihr Spezialist rund um die Perle. Service: Umarbeitungen, Perlenknüpfen, Reparaturen, Batteriewechsel Gold Pavillon, das sympathische Schmuckgeschäft Ihr Bad Orb Bonus: Bei einem Einkauf ab 100,- € erhalten Sie eine Flasche Mumm-Sekt gratis.

H7

Plagemann, Juwelier & Uhrmachermeister

Hauptstraße 44-46 63619 Bad Orb Tel. 06052 5533 Fax 06052 918640 [email protected] www.uhren-plagemann.de

10 HANDEL & GEWERBE

Öffnungszeiten: Termine nach Vereinbarung 1. Deutsches Unternehmen mit der Auszeichnung vom Immobilienverband Deutschland „Immoldee Sonderpreis Social Media“. Verkauf und Vermietung von Immobilien. Erstellung von Marktanalysen bei Verkauf und Vermietung.

JUWELIER/SCHMUCK/UHREN

Getränke-Wolf

Austraße 41 63619 Bad Orb Tel. 06052 2316

Öffnungszeiten: Mo/Di/Do/Fr: 8:30 - 12:30 Uhr und 14:00 - 17:00 Uhr Mi: 8:30 - 12:30 Uhr Für Sie sind wir tätig als: Makler u. Hausverwalter u. als Gutachter für die Wertermittlung von Immobilien und für Schimmelpilzbelastungen. Lernen Sie uns kennen unter: www.stockgruppe.de - wir freuen uns auf Sie!

TG Immobilien GmbH

An der Heppenmauer 27 63619 Bad Orb Tel. 06052 92870 Fax 06052 928711 [email protected] www.geipel.de

Prehlers Getränkefachmarkt

Gewerbestraße 13 63619 Bad Orb Tel. 06052 3652 E7

H5

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9:00 - 12:00 Uhr und 14:00 bis 18:00 Uhr und nach Vereinbarung • Sa: nach Vereinbarung Mit mehr 20 Jahren Erfahrung und erfolgreicher Vermittlung und Verwaltung von Wohnungen, Häusern, Grundstücken sowie Gewerbeimmobilien sind wir für Sie der richtige Gesprächspartner rund um das Thema »Immobilien«!

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9:00 Uhr - 12:30 Uhr und 14:30 - 18:00 Uhr Sa: 9:00 Uhr - 13:00 Uhr Eigene Meisterwerkstatt. Dies sind unsere Stärken: Sinn, Tissot, Michel Herbelin, Nomos, Charlotte, Xenox Ihr Bad Orb Bonus: Ab 75,- € Einkaufswert erhalten Sie ein Überraschungspräsent.

HANDEL & GEWERBE 11

HANDEL & GEWERBE G7

Canape

Hauptstraße 15 63619 Bad Orb Tel. 06052 3284 H7

I7

Öffnungszeiten: Mo/Di/Do/Fr: 9:15 - 12:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr Mi: 9:15 - 12:00 Uhr • Sa: 9:15 - 13:00 Uhr Ihr Bad Orb Bonus: 10 % Rabatt auf alle Artikel unseres Sortiments.

Schmuck-Atelier G. Kramer-Ruffer, Goldschmiedemeisterin

Hauptstraße 65 63619 Bad Orb Tel. 06052 7535 H7

H7 Öffnungszeiten: Mo/Di/Do/Fr: 10:00 - 12:30 Uhr und 14:30 - 18:00 Uhr Sa: 10:00 - 12:30 Uhr

die goldschmiede A. Geipel

Marktplatz 9 63619 Bad Orb Tel. 06052 3500

Öffnungszeiten: Mo/Di/Do/Fr: 9:30 - 12:30 und 14:30 - 18:00 Uhr Mi: 9:30 - 12:30 Uhr • Sa: 9:30 - 13:00 Uhr

Leder Rieger

Hauptstraße 38 63619 Bad Orb Tel. 06052 2271 [email protected] www.leder-rieger.de

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9:30 - 12:30 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr Sa: 9:30 - 13:00 Uhr

KAUFHAUS Langer, Das freundliche Kaufhaus in Bad Orb

Hauptstraße 70 63619 Bad Orb Tel. 06052 3074 • Fax 06052 2903 [email protected] www.langer-einkaufsland.de

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9:00 - 18:00 Uhr Sa: 9:00 - 16:00 Uhr • So: 13:00 - 18:00 Uhr Gleich am Anfang der Fußgängerzone vom Kurpark kommend, finden Sie das Kaufhaus Langer. Wir bieten vieles unter einem Dach: Bekleidung und Wäsche für Damen und Herren, Bademoden, Strumpfwaren, Haushaltsartikel, Zeitschriften, Schreibwaren, Lotto, Tabakwaren und vieles mehr für den Gast. Das €uro-Center im Untergeschoss rundet das Angebot ab. Hier finden Preisbewusste Geschenk-, Haushaltsund Elektroartikel und andere Schnäppchen.

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9:00 - 12:30 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr Sa: 9:00 - 13:00 Uhr • verkaufsoff. Sonntage: 14:00 - 17:00 Uhr Von klassisch bis modern Ihr Fachgeschäft für Taschen, Rucksäcke, Reisegepäck, Schirme, Gehstöcke, Handschuhe, Einkaufsroller, Schmuckkästen und Kleinlederwarten aller Art. Ihr Bad Orb Bonus: 10 % Rabatt auf nicht reduzierte Ware.

METZGEREI H7

Stadtmetzgerei Fries

Hauptstraße 21 63619 Bad Orb Tel. 06052 2355

Bernd Wunderlich, Uhrmacher- u. Goldschmiedemeister

Hauptstraße 34 63619 Bad Orb Tel. 06052 5938

I7

HANDEL & GEWERBE

G6

Fries am Bahnhof

Bahnhofstraße 10 63619 Bad Orb Tel. 06052 2382 H7

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 8:00 Uhr - 19:00 Uhr Sa: 8:00 Uhr - 13:00 Uhr Ihr Bad Orb Bonus: 5 % Rabatt auf unseren Bad Orber Salinenschinken.

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 6:00 - 18:00 Uhr Sa: 7:00 - 13:00 Uhr

Metzgerei Kern

Raiffeisenstraße 8 63619 Bad Orb Tel. 06052 2272

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 8:00 - 18:00 Uhr Sa: 7:00 - 13:00 Uhr

MODE/BOUTIQUE/BEKLEIDUNG H7

Hessberger Moden

Marktplatz 11 63619 Bad Orb Tel. 06052 2634 [email protected] www.hessberger-moden.de

LEBENSMITTEL/OBST/GEMÜSE

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9:30 - 18:00 Uhr Sa: 9:30 - 16:00 Uhr Hessberger Moden ist einfach anziehend. Wir verstehen uns als Modehaus für die ganze Familie. Einfach gut aussehen - das Motto unseres Hauses.

Uli’s Obst- u. Gemüsekiste mit Weindepot Untertor 9 63607 Wächtersbach Tel. 06053 1643

Öffnungszeiten: Mo/Di/Do/Fr: 8:30 - 12:30 Uhr und 14:00 - 18:15 Uhr Mi: 8:30 - 13:00 Uhr • Sa: 8:00 - 13:00 Uhr

L E D E RWA R E N H7

I7

Bobby’s Ledershop

Marktplatz 1 63619 Bad Orb Tel. 06052 801277 Fax 06052 918758 [email protected] www.BobbysLeder-Shop.de

12 HANDEL & GEWERBE

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9:30 - 12:30 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr Sa: 9:30 - 16:00 Uhr • verkaufsoff. Sonntage: 14:00 - 18:00 Uhr Sie finden unser Fachgeschäft mitten im Herzen von Bad Orb. Wir laden Sie ein, unser vielfältiges Angebot an Handtaschen, Kleinlederwaren sowie Reisegepäck kennenzulernen. Gerne gehen wir mit Ihnen die neuesten Trends und Kollektionen der Saison durch. Ihr Bad Orb Bonus: Wir gewähren einen Rabatt von 5 %.

Gisela Ermel Landhausmode & Irisches Design

Hauptstraße 69 63619 Bad Orb Tel. 06052 900003 Fax 06052 801030 [email protected] www.gisi-landhausmode.de

Öffnungszeiten: Mo/Di/Do/Fr: 10:00 - 18:00 Uhr Mi: 14:00 - 18:00 Uhr • Sa: 10:00 - 14:00 Uhr Landhausmode – von Kopf bis Fuß Irisches Design, exklusive Hersteller, eigene Kollektion, Hochzeitsmoden, Oktoberfest-Dirndl

HANDEL & GEWERBE 13

HANDEL & GEWERBE H7

Hut- und Trachtenmoden Vroni Dickert

Hauptstraße 52 63619 Bad Orb Tel. 06052 3560

H7

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9:30 - 12:30 Uhr und 14:30 - 18:00 Uhr Sa: 10:00 - 12:30 Uhr

Paradiso Selection

Würzburger Straße 1 63619 Bad Orb Tel. 06052 5320 H7

Öffnungszeiten: Mi + Fr: 14:30 - 18:00 Uhr • Do: 14:30 - 20:00 Uhr Sa: 10:00 - 16 :00 Uhr • So: 14:00 - 18:00 Uhr (März - Okt.) Ihr Bad Orb Bonus: 10 % Rabatt auf alle Artikel, außer bereits reduziert Ware.

Boutique Lisette

Hauptstraße 19 63619 Bad Orb Tel. 06052 2844 G7

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9:30 Uhr - 12:30 Uhr und 14:30 - 18:00 Uhr Sa: 9:30 Uhr - 13:00 Uhr Ihr Bad Orb Bonus: Sie erhalten ein kleines passendes Überraschungs-Geschenk ab 50,- € Einkaufswert.

Dikay51 Maßatelier Ziegler

Gretenbachstraße 31 63619 Bad Orb Tel. 06052 8098216

H7

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 10:00 - 19:00 Uhr • Sa: 10:00 - 16:00 Uhr So: 14:00 - 18:00 Uhr

ECKHAUS am Marktplatz siehe auch EINRICHTEN/DEKORATION...

PA R F Ü M E R I E / KO S M E T I K H7

Parfümerie & Kosmetikinstitut Weisbecker

Hauptstraße 28 63619 Bad Orb Tel. 06052 1579 • Fax 06052 4962 [email protected] www.parfuemerie-weisbecker.de

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9:00 - 18:00 Uhr Sa: 9:00 - 13:00 Uhr und nach Vereinbarung Seit nun 30 Jahren steht die Parfümerie Weisbecker in Bad Orb für exclusive Duft- & Pflegeprodukte sowie Kosmetische-Behandlungen. Wir führen ausschließlich Produkte namhafter Hersteller wie Kanebo, BIOTHERM, Clarins, Dior oder Lancôme. Als einer von nur 80 Salons in ganz Deutschland bieten wir Kanebo-Behandlungen in unserem Sensai-Salon an. Zusätzlich können Sie sich in unserer Clarins-Beautyzone verwöhnen lassen. Ihr Bad Orb Bonus: Individuelle Make-up-Beratung und kleines, feines Präsent.

H6

HANDEL & GEWERBE

Pia Herrlich – Kosmetik im Salon Elfriede

Gutenbergstraße 16 63619 Bad Orb Tel. 06052 2720

Öffnungszeiten: Do + Fr: 9:00 Uhr - 17:30 Uhr und auf Anfrage Ihr Bad Orb Bonus: Sie erhalten 5 % Rabatt auf einen Behandlungswert ab 50,- €.

R A D I O - / F E R N S E H - / M O B I LT E C H N I K I6

Sonnabend electronic

Wendelinusstraße 2 63619 Bad Orb Tel. 06052 3196 G6/7 Wolfgang Stock Bahnhofstraße 6 63619 Bad Orb Tel. 06052 5100

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 18:30 Uhr Sa: 9:00 - 13:00 Uhr

R E F O R M H A U S / N AT U R K O S T H7

TRILOGIE / Feinkost-Naturkost-Reformhaus

Kanalstraße 37 63619 Bad Orb Tel. 06052 9276340

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9:00 - 13:00 Uhr und 14:30 - 18:00 Uhr Sa: 9:00 - 13:00 Uhr

REINIGUNG G7

Blitz-Reinigung Rütten

Hauptstraße 4 63619 Bad Orb Tel. 06052 2858

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 8:30 - 12:30 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr Sa: 8:30 - 12:30 Uhr

REISEBÜRO H7

HOLIDAY LAND Spessart Reisebüro Herold

Hauptstraße 36 63619 Bad Orb Tel. 06052 5841

Öffnungszeiten: Mo/Di/Do/Fr: 9:30 - 13:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr Mi: 9:30 - 12:30 u. 14:00 - 18:00 Uhr • Sa: 9:30 - 13:00 Uhr

S A N I TÄT S H A U S H7

Orthopädietechnik-Sanitätshaus Schilling

Kanalstraße 33-35 63619 Bad Orb Tel. 06052 2920 Fax 06052 6399 [email protected] 14 HANDEL & GEWERBE

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 8:00 - 12:30 Uhr und 14:30 - 18:00 Uhr Sa: 8:00 - 13:00 Uhr

Öffnungszeiten: Mo/Di/Do/Fr: 9:00 - 12:30 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr Mi/Sa: 9:00 - 12:30 Uhr Helfen ist unser Handwerk. HANDEL & GEWERBE 15

HANDEL & GEWERBE

HANDEL & GEWERBE

SCHNEIDEREI/ÄNDERUNGSSCHNEIDEREI I7

Änderungsschneiderei Neriman

Hauptstraße 51 63619 Bad Orb Tel. 06052 6575

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9:00 - 12:00 Uhr und 14:30 - 18:00 Uhr Sa: 9:00 - 13:30 Uhr

SCHUHE H7

Schuh-Stock

Quellenpassage 63619 Bad Orb Tel. 06052 2773 Fax 06052 4911 [email protected] www.schuh-stock.de

I7

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9:00 - 12:30 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr Sa: 9:00 - 16:00 Uhr • So: 13:30 - 17:30 Uhr Schritt für Schritt … Wellness für Ihre Füße. So lautet das Motto unseres Geschäftes. Hierfür finden Sie eine große Auswahl an Markenfabrikaten, oft auch für lose Einlagen geeignet, in unseren Räumen. Ihr Bad Orb Bonus: Bei einem Einkauf ab 50,- € (ausgenommen Sonderpreise u. Aktionsware) schenken wir Ihnen ein hochwertiges Imprägnierungsspray im Wert von 9,90 €.

L7

Schuh-Ringelstein

Hauptstraße 61 63619 Bad Orb Tel. 06052 2289

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9:00 Uhr - 12:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr Sa: 9:00 Uhr - 12:30 Uhr Ihr Bad Orb Bonus: Ab 50,- € Einkaufswert erhalten Sie ein kostenloses Schuh-Pflegemittel.

SPIELOTHEK D9

Saturn-Spielotheken GmbH

Gewerbestraße 20-22 63619 Bad Orb Tel. 06052 6996

Öffnungszeiten: Mo - Sa: 9:00 - 3:00 Uhr

SPORT U. FITNESS I6/7 MK-Sportswear Quellenring 14 63619 Bad Orb Tel. 06052 809955 [email protected] www.mk-sportswear.de

F8

D9

Öffnungszeiten: Mo - Do: 5:00 - 22:00 Uhr • Fr: 5:00 - 23:00 Uhr Sa: 6:00 - 23:00 Uhr • So: 7:00 - 22:00 Uhr

SHELL-Station A. Igelmann

16 HANDEL & GEWERBE

F8

G9

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 8:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr Sa: 8:00 - 14:00 Uhr

Flughafentransfer, Hol- u. Bringdienst, Stadt- u. Fernfahrten, Krankentransporte, Fahrten zur Bestrahlung, Chemotherapie & Dialyse, Einkaufshilfe, Begleitservice.

Taxi- u. Mietwagenbetrieb Noll

Frankfurter Straße 24 63619 Bad Orb Tel. 06052 4444

Stadt- u. Fernfahrten, Taxifahrten, Bahnhof- und Flughafentransfer, Hol- u. Bringdienst, Krankenfahrten, Hol- und Bringdienst, u.v.m.

Taxi Ruppert-Blum

Johann-Büttel-Straße 13 63619 Bad Orb Tel. 06052 4411 u. 5204

Stadt- u. Fernfahrten, Taxifahrten, Besorgungsfahrten, Flughafentransfer, spez. PKW für Rollstuhlfahrer, Hol- u. Bringdienst, u.v.m.

TOTO/LOT TO/ZEITUNGEN Lucia Holzmann

Hauptstraße 44-46 63619 Bad Orb Tel. 06052 4415

Öffnungszeiten: Mo/Mi/Do/Fr: 8:00 - 12:30 Uhr und 14:30 - 18:00 Uhr Di: 8:00 - 12:30 Uhr • Sa: 7:00 - 13:00 Uhr

VERSICHERUNGEN I6

Debeka – Peter Ringelstein

Am Quellenring 23 63619 Bad Orb Tel. 06052 900332

Aral Tankstelle

Gewerbestraße 30 63619 Bad Orb Tel. 06052 2388

Taxi Diener

Bennweg 5 63619 Bad Orb Tel. 06052 3636

H7 Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9:30 - 12:30 Uhr und 14:30 - 18:30 Uhr Sa: 9:30 - 13:30 Uhr In unserem Sportgeschäft mit Herz, am Quellenring, halten wir für Sie Sport- und Freizeitartikel der Hersteller adidas, JAKO, Erima, Victor, Beco, Gonso, Excel usw. für Sie bereit. Auf einen Besuch von Ihnen würden wir uns freuen.

TA N K S T E L L E N Frankfurter Straße 11 63619 Bad Orb Tel. 06052 900313

TA X I

Öffnungszeiten: Termine nach Vereinbarung Ihr Bad Orb Bonus: Auslandskrankenversicherung für 1 Jahr bei Abschluss einer Kranken- oder Altersvorsorgeversicherung.

ZWEIRÄDER F4

Helmut Acker

Lauzenstraße 34 63619 Bad Orb Tel. 06052 5672

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 8:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr Sa: 8:30 - 12:30 Uhr HANDEL & GEWERBE 17

GASTRONOMIE

Sitzplätze

du rch ge Mi hen tta d gst Ab isch en de Ka ssen ffe e& ge Kuc sam he t in n ne in sep n .R a im um Fre ien Gru pp en

Lage (siehe Ortsplan hinten)

Warme Küche

Ruhetag

R E S TA U R A N T S / G A S T S TÄT T E N

M5

✔ ✔

28

90

60

90

Di

Unser TIPP: Stellen Sie sich mittags (außer Sonn- und Feiertage) Ihr kleines 3-Gänge Menü für € 12,50 selbst zusammen. Lassen Sie sich in historischen Gemäuern des Restaurants »Alter Bahnhof« mit einer frischen, regionalen Küche verwöhnen. Oder genießen Sie ein frisch gezapftes Bier in unserem Biergarten mit Flair. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! H6/7 Gaststätte Alte Schmiede Jössertorstraße 20 63619 Bad Orb Tel. 06052 3843

✔ ✔

24

20

Mo

Unser TIPP: Als Familienbetrieb bieten wir Ihnen ein gemütliches, gepflegtes Ambiente. Unter dem Motto »gut bürgerliche deutsche Küche« bieten wir Ihnen z. B. frische Haxe – Hähnchen vom Grill – Wiener Tafelspitz – frischen Fisch und andere Spezialitäten sowie ein täglich wechselndes Stammessen. Unsere reichhaltige Speisekarte hält für jeden Geschmack etwas bereit. J6

Kärrners Gasthausbrauerei

Kurparkstraße 7 63619 Bad Orb Tel. 06052 2515 • Fax 06052 6738 www.kaerrners.de

✔

90

50

250 200

Mo

Unser TIPP: Besuchen Sie unsere saisonalen Events und lassen Sie sich die aktuellen Jahreszeiten-Biere schmecken! Im Kärrners genießen Sie in gemütlichen Räumen naturbelassene, hausgebraute Biere und leckere Gerichte – im Sommer auch unter freiem Himmel im Biergarten. K6/7 Restaurant Kurpark im Kurhotel an der Therme Horststraße 1 63619 Bad Orb Tel. 06052 880 • Fax 06052 88135 140 260 60 260 ✔ [email protected] www.kurhotel-bad-orb.de Unser TIPP: Opulentes Frühstücksbuffet täglich von 7-11 Uhr, abends »à la carte« Kreationen 18-21 Uhr. Im frisch und modern renovierten Restaurant Kurpark des Kurhotel an der Therme genießen Sie die kulinarischen Köstlichkeiten des Küchenchefs Fabrice Bougardier und seinem Team. Excellente Buffets, à la carte, Menüs, Mittagsservice auf Anfrage! 18 GASTRONOMIE

Sitzplätze

Ruhetag

Olli’z

Spessartstraße 13 63619 Bad Orb Tel. 06052 9289935

G6/7 Restaurant Alter Bahnhof Bahnhofstraße 1 63619 Bad Orb Tel. 06052 919750 [email protected] www.alterbahnhofbadorb.de

Lage (siehe Ortsplan hinten)

Warme Küche

du rch ge Mi hen tta d gst Ab isch en de Ka ssen ffe e& ge Kuc sam he t in n ne in sep n .R a im um Fre ien Gru pp en

GASTRONOMIE

✔ ✔ ✔

60

100

65

Mo

Unser TIPP: Hervorragende Küche, frische Zubereitung. Die einmalige Lage und das schöne Ambiente laden zum Wohlfühlen ein.

G5

Gaststätte »Zum Faß«

Haselstraße 18 63619 Bad Orb Tel. 06052 3747 • Fax 06052 919276 [email protected] www.zumfassbadorb.de

✔

120

50

20

80

Di

Unser TIPP: ESSEN-TRINKEN-AMÜSIEREN. Samstags Ü-40 Party für Junggebliebene. Der Chef kocht selbst. Seit über 50 Jahren Traditionsgaststätte in Bad Orb. Samstag und Sonntag auch Mittagstisch.

H7

Alte Posthalterei

Marktplatz 12 63619 Bad Orb Tel. 06052 912115 • Fax 06052 912155 [email protected] www.alteposthalterei.com

✔ ✔

40

28

40

Di

Unser TIPP: Restaurant mit gehobener deutscher Küche, Feierlichkeiten bis 40 Personen. G6

Pension Lieber Augustin mit Gaststätte

Haselstraße 7 63619 Bad Orb Tel. 06052 2668 • Fax 06052 9193649

✔

20

15

15

Sa

Wir laden ein zum Heurigen im urigen Wienerlokal beim Wein aus verschiedenen Regionen, dazu regional-typische Schmankerln. H7

FRIES HOUSE Restaurant

Hauptstraße 21 63619 Bad Orb Tel. 06052 2355

✔ ✔

60

40

40

30

So

Ihr Bad Orb Bonus: Ab einem Verzehr von 20,- € erhalten Sie ein kleines Getränk Ihrer Wahl gratis. L7

Helvetia Keller

Lindenallee 19 63619 Bad Orb Tel. 06052 910200

✔

30

30

Sa/So/Mo

GASTRONOMIE 19

Lage (siehe Ortsplan hinten)

H7

GASTRONOMIE

Sitzplätze

du rch ge Mi hen tta d gst Ab isch en de Ka ssen ffe e& ge Kuc sam he t in n ne in sep n .R a im um Fre ien Gru pp en

Warme Küche

Ruhetag

Die Pfeffermühle

Lage (siehe Ortsplan hinten)

✔ ✔

25

10

20

Mi

Würzburger Straße 117 63619 Bad Orb Tel. 06052 2475

Ihr Bad Orb Bonus: Nach dem Essen Kaffee, Espresso, Cappuccino oder Weinbrand auf Kosten des Hauses. O6

J7 H7

Ruhetag

Restaurant-Café Philosophenhöhe

✔ ✔ ✔ ✔

100

25

120

60

Mo

250

65

250 150

H7

Jagd-Hotel Sudetenhof 60

110

40

150

35

60

Di

250 120

20

120

Do

30

40

50

Di

40

Unser TIPP: Über 30 Sorten hausgemachtes Eis aus eigener Herstellung – auch zum Mitnehmen Genießen Sie im einladenden Ambiente inmitten der historischen Altstadt unsere leckeren Eisspezialitäten, köstlichen Cappuccino und appetitliche Eistorte. Im Winter servieren wir Ihnen auch Waffeln und warmen Apfelstrudel.

Fr (von Nov. bis März)

Unser TIPP: Aus unserer eigenen Konditorei servieren wir Ihnen täglich bis zu 26 frische Sorten Kuchen und Torten. Unsere Spezialität ist seit über 50 Jahren der »Mohrenkopf«. Unser Café liegt direkt am Spessart-Wildpark und verfügt über große Parkplätze direkt am Haus mit Buswendeplatz. Wir bieten Ihnen 500 Sitzplätze mit großer Gartenterrasse, gerne auch für Busse und Reisegruppen.

✔ ✔

15

Eiscafé Alexander

Café u. Konditorei Waldfriede

Sudetenstraße 46 63637 Jossgrund-Lettgenbrunn Tel. 06059 703 • Fax 06059 9329 [email protected] www.sudetenhof.de

✔ ✔

Hauptstraße 49 63619 Bad Orb Tel. 06052 4505

Café-Restaurant Edel siehe auch CAFÉS

✔

70

CAFÉS H7

Hotel Lorösch siehe auch CAFÉS

Villbacher Straße 48 63619 Bad Orb Tel. 06052 2286 • Fax 06052 919130 [email protected] www.cafe-waldfriede.de

✔ ✔ ✔

Landgasthof »Zur Quelle« Leipziger Str. 15 63607 Wächtersbach-Aufenau Tel. 06053 2910

AUSFLUGSLOKALE / CAFÉS P1

Sitzplätze

M/N2 Café Pension Spessartruh

Kanalstraße 31 63619 Bad Orb Tel. 06052 4500

Haberstalstraße 5 63619 Bad Orb Tel. 06052 3681

Warme Küche

du rch ge Mi hen tta d gst Ab isch en de Ka ssen ffe e& ge Kuc sam he t in n ne in sep n .R a im um Fre ien Gru pp en

GASTRONOMIE

Café-Restaurant am Marktplatz

Hauptstraße 18 63619 Bad Orb Tel. 06052 5363 [email protected]

✔ ✔

✔

95

50

50

80

Mo

Unser TIPP: Windbeutel mit Kirschen und warmer Apfel- oder Kirschstrudel mit Vanillesoße. Genießen Sie unser Café/Restaurant am Marktplatz im Herzen von Bad Orb. Unsere Caféterrasse befindet sich direkt am historischen Marktbrunnen. Am Abend haben wir unser Restaurant ab 10 Personen für Ihre Feierlichkeiten geöffnet. Ihr Bad Orb Bonus: 0,50 € Rabatt bei Bestellung von 1 Kännchen Kaffee & 1 Stück Kuchen nach Wahl.

Unser TIPP: Ihr Restaurant für Wildspezialitäten und frische Forellen. Saisonale Spezialitätenwochen. P7

Waldcafe Haberstal

Haberstalstraße 10 63619 Bad Orb Tel. 06052 5815

✔

60

40

25

Mo + Di

70

50

Mo

Cafe-Restaurant Jagdhaus Haselruhe Im Haseltal 63619 Bad Orb Tel. 06052 2503

20 GASTRONOMIE

✔ ✔ ✔

70

36

GASTRONOMIE 21

H7

GASTRONOMIE

Sitzplätze

du rch ge Mi hen tta d gst Ab isch en de Ka ssen ffe e& ge Kuc sam he t in n ne in sep n .R a im um Fre ien Gru pp en

Lage (siehe Ortsplan hinten)

Warme Küche

Ruhetag

Café-Restaurant Edel

Zenkhof 1 63619 Bad Orb Tel. 06052 2245 • Fax 06052 6516 [email protected] www.Cafe-Edel.de

I7

✔ ✔ ✔

160

65

30

160

JK7

Il Ristorante in der Toskana Therme Bad Orb

✔ ✔ ✔ ✔

✔

20

4

✔

80

40

50

Ihr Bad Orb Bonus: 5 % Rabatt auf alle Back- und Konditoreiwaren, Snacks und Heiß- u. Kaltgetränke O6

Philosophenhöhe siehe auch RESTAURANTS/GASTSTÄTTEN

BISTRO/IMBISS

30

Fries am Bahnhof

Bahnhofstraße 10 63619 Bad Orb Tel. 06052 2382

Unser TIPP: Hausgemachtes ital. Eis / Kaffespezialitäten: Barista Bio Kaffee fair trade, Saunabar. Das Restaurant, Café und Bistro Il Ristorante Toskana in der Toskana Therme ist nicht nur bei unseren Badegästen beliebt. Selbstgemachtes italienisches Eis und mediterrane Küche verwöhnen den Badegast in der Therme, im Foyer und auf der Terrasse. J7

Ruhetag

Stadtcafé Lindenmayer

Hauptstraße 37 63619 Bad Orb Tel. 06052 2246

G6 25

Sitzplätze

Konditorei Kowalski

Burgring 2 63619 Bad Orb Tel. 06052 919492 H7

Unser TIPP: Forellen aus eigener Zucht, Wild aus dem Spessart. Genießen Sie die gepflegte Gastlichkeit und unsere Auswahl an frischen Kuchen und Torten. Mittags und abends bieten wir Ihnen eine abwechslungsreiche Speisekarte, die wir häufig mit saisonalen Leckereien ergänzen.

Horststraße 1 63619 Bad Orb Tel. 06052 918409 • Fax 06052 88135 [email protected] www.toskanaworld.net

Lage (siehe Ortsplan hinten)

Warme Küche

du rch ge Mi hen tta d gst Ab isch en de Ka ssen ffe e& ge Kuc sam he t in n ne in sep n .R a im um Fre ien Gru pp en

GASTRONOMIE

O6

✔ ✔

16

12

So

Il Ristorante siehe auch CAFÉ

Hotel Lorösch – Restaurant-Café

Sauerbornstraße 14 63619 Bad Orb Tel. 06052 91550 • Fax 06052 6549 [email protected] www.hotel-loroesch.de

✔ ✔ ✔

90

50

60

50

Unser TIPP: Für Busreisegruppen geeignet (Gruppen-Sonderpreise möglich). Täglich wechselnde Mittagsempfehlung. Genießen Sie frische, regionale Spezialitäten und die große Auswahl unserer eigenen Konditorei in angenehmer, eleganter Atmosphäre. Im Sommer schöne Sonnenterrasse. Nur wenige Schritte von der Toskana Therme, am Gradierwerk gelegen. I6/7 Café Sprudel Ludwig-Schmank-Straße 1 63619 Bad Orb Tel. 06052 928128 Fax 06052 9289798 [email protected] www.cafe-sprudel.com

✔

100

30

130

50

Unser TIPP: Hausgemachte Kuchen und Torten. Eisspezialitäten in allerbester Qualität. Auch laktose- und glutenfreie Sorten. Seit 1920 bieten wir Ihnen nunmehr in der dritten Generation Kaffee, Kuchen und Eis in höchster Qualität. Unser Eis gilt als eines der Besten in der Region. Genießen Sie unseren Kaffee, Kuchen und das Eis auf der sonnigen Terrasse oder im Café. 22 GASTRONOMIE

www.bad-orb.info GASTRONOMIE 23

GESUNDHEIT

GESUNDHEIT ZAHNÄRZTE D9

Gemeinschaftspraxis für moderne Zahnheilkunde Dr. Detlef Kerk, Rainer Schaible, Claudia Lippold

Gewerbestraße 20-22 63619 Bad Orb Tel. 06052 6150 www.zahnarzt-bad-orb.de

J6

Praxis für Zahnheilkunde u. Oralchirurgie Drs. Kuck

Kurparkstraße 5 63619 Bad Orb Tel. 06052 900555 G7

I7

Arztpraxis Dr. med. Ulrich Dehmer

Facharzt für Allgemeinmedizin, Akupunktur, Badearzt Burgring 3 63619 Bad Orb Tel. 06052 91300 Fax 06052 913027 [email protected] www.doc-dehmer.de J6

Praxis Dr. med. Hans Jürgen Srocke

Kurarzt, FA für Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren Kurparkstraße 23 63619 Bad Orb Tel. 06052 2399 Fax 06052 1032

H6

Sprechzeiten: Mo + Do: 8:00 - 12:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr Di: 8:00 - 10:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr Mi: 8:00 - 12:00 Uhr • Fr: 8:00 - 11:00 Uhr

Dr. med U. Grüske

Würzburger Straße 7-11 63619 Bad Orb Tel. 06052 2511 K6

Sprechzeiten: Mo - Fr: 8:00 - 12:00 Uhr • Mo/Di/Do: 16:00 - 18:00 Uhr Fr nachmittag nach Vereinbarung Traditionelle Kurmedizin, Kurverordnung Bad Orber Heilmittel wie Sole- u. Moortherapie, Sauerstoff-, Magnetfeld- u. Lasertherapie, Autogenes Training.

Sprechzeiten: Mo/Do/Fr: 8:00 - 12:00 Uhr • Mo + Do: 14:00 - 18:00 Uhr Di: 9:00 - 13:00 Uhr und 15:00 - 19:00 Uhr • Mi: 8:00 - 14:00 Uhr

AKUPUNKTUR J6

Akupunkturzentrum Bad Orb

Kurparkstraße 13 63619 Bad Orb Tel. 06052 91380

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 8:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr

SPORT- UND FITNESSCENTER D9

Aktivita – Fitness • Gesundheit • Wohlbefinden

Gewerbestraße 26 63619 Bad Orb Tel. 06052 2204

Öffnungszeiten: Mo/Mi: 8:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 22:00 Uhr Di/Do: 8:00 - 12:00 Uhr und 16:00 - 22:00 Uhr Fr: 8:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 21:00 Uhr Sa: 14:00 - 18:00 Uhr

Orthopädische Praxis Waldemar Grosch – Chirotherapeut

Würzburger Straße 7-11 63619 Bad Orb Tel. 06052 4566 H6

Sprechzeiten: Mo + Do: 8:00 - 13:00 Uhr und 15:00 - 19:00 Uhr Di: 7:00 - 13:00 Uhr und 15:00 - 19:00 Uhr Mi + Fr: 8:00 - 13:00 Uhr Traditionelle Kurmedizin, Kurverordnung Bad Orber Heilmittel, Sauerstofftherapie, Arthrosebehandlung, Akupunktur, ästhetische Lasermedizin sowie Faltenunterspritzung.

Sprechzeiten: Mo - Fr: 8:00 - 18:30 Uhr

Zahnarztpraxis Thilo Noll

Pfarrgasse 22 63619 Bad Orb Tel. 06052 909218

KUR- U. BADEÄRZTE

Sprechzeiten: Mo - Do: 8:00 - 19:00 Uhr • Fr: 8:00 - 18:00 Uhr Sa: nach Vereinbarung Schwerpunkte: Implantologie, Parodontologie, Endodontie, Alterszahnheilkunde Unser Ziel: Natürlich schöne Zähne

Sprechzeiten: Mo/Di/Do/Fr: 8:00 - 12:00 Uhr und 16:00 - 18:00 Uhr Mi: 8:00 - 12:00 Uhr

Hausarztpraxis Michael Stock

Kurparkstraße 29 63619 Bad Orb Tel. 06052 2275 24 GESUNDHEIT

Zusätzliche Informationen zu weiteren Fachärzten, Gesundheitsanbietern und Therapieangeboten erhalten Sie in der Tourist-Information, Kurparkstraße 2 und unter Telefon 06052 83-83.

Sprechzeiten: Mo - Do: 7:30 - 12:00 Uhr • Mo + Di: 16:00 - 18:00 Uhr Do: 16:00 - 18:30 Uhr • Fr: 7:30 - 14:00 Uhr GESUNDHEIT 25

GESUNDHEIT

MKK 84 & 85 Stadtbusverkehr Bad Orb

GESUNDHEITSZENTREN K7

Kur- und Therapiezentrum Spessart, Fam. Urban

Lindenallee 28 63619 Bad Orb Tel. 06052 801388 Fax 06052 801388 kur-und-therapiezentrum-spessart@ web.de

Öffnungszeiten: Mo- Fr: 8:30 - 12:30 Uhr und nach Vereinbarung Spezialisiert auf Naturmoor-Breipackung ein hochwertiges Naturprodukt, das biologisch aktive Substanzen enthält, die ein breites therapeutisches Spektrum ermöglichen und zur Förderung der Gesundheit beitragen. Inhalationen, Wärme-, Elektrotherapie, Massagen, Krankengymnastik, Manuelle Therapie, Lymphdrainagen, Reflexzonenbehandlung, Ayurveda, Ohrenkerzenbehandlung, Nordic Walking, individuelle Fitness und Wellnessangebote in entspannter Atmosphäre. Ihr Bad Orb Bonus: Beim Kauf von Wellnessmassagen ab einem Wert von 90,- € gewähren wir 5% Rabatt.

K7

Wellnesspark & Gesundheitszentrum Toskana Therme

Horststraße 1 63619 Bad Orb Tel. 06052 9289950 Fax 06052 88-135 [email protected] www.kurhotel-bad-orb.de

Öffnungszeiten: So - Do: 9:00 - 20:00 Uhr • Fr - Sa: 9:00 - 22:00 Uhr Wer sich rundum wohlfühlt, ist widerstandsfähiger gegen Krankheiten oder wird schneller genesen. Lassen Sie Körper und Geist zur Ruhe kommen, in wunderbar klar gestalteten Räumen mit Blick ins Grüne! Klassische Massage, Wellnessmassagen, klassische und ganzheitliche Körpertherapien, Thermo-Spa Schwebeliege, Moor-, Algen-, Fangopackungen, individuelle Bäder, Kosmetik/ Naturkosmetik, dekorative Kosmetik, Maniküre/Pediküre, Entspannungs-Arrangements, Aqua Wellness/Liquid Bodywork®. Unser TIPP: alle Angebote auch als Gutschein, Therapie auf Rezept möglich

N/O5 Reha-Kliniken Küppelsmühle Information und Anmeldung: Mo - Do: 8:00 - 17:00 Uhr • Fr: 8:00 - 16:30 Uhr Sa: 10:00 - 12:00 Uhr AHB und AR-Klinik, Fachkliniken für Innere/Kardiologie/Diabetologie, Fachklinik für Orthopädie/Manuelle Medizin. Alle Krankenkassen, Partner der Deutschen Rentenversicherung, Privatversicherung, Beihilfe anerkannt.

Am Orbtal 1 63619 Bad Orb Tel. 06052 82-800 Fax 06052 82-828 [email protected] www.kueppelsmuehle.de

M6

MediClin Reha-Zentrum Bad Orb

Spessartstraße 20 63619 Bad Orb Tel. 06052 808-0 Fax 06052 808-649 [email protected] www.mediclin.de/bad-orb

H6

Information und Anmeldung: Mo - Fr: 7:00 - 19:00 Uhr Sa, So, Feiertag: 8:30 - 13:00 Uhr und 14:00 - 17:00 Uhr Fachgebiete Neurologie und Orthopädie, barrierefreie Cafeteria mit Außenterrasse und rollstuhlgerechtem WC, Schwimm-/ Bewegungsbad, Selbstzahler-Angebote, AHB, AR, HV alle RV und Kassen. Info-Material gerne auf Anfrage!

Spessart-Klinik Bad Orb GmbH

Würzburger Straße 7-11 63619 Bad Orb Tel. 06052 87-0 Fax 06052 87-100 [email protected] www.spessartklinik.de 26 GESUNDHEIT

Information und Anmeldung: Mo - Fr: 7:30 - 18:00 Uhr • Sa, So, Feiertag: 8:30 - 12:30 Uhr Die Spessart-Klinik ist eine renommierte Klinik zur Rehabilitation von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen. Im Wesentlichen werden in unserem Hause Adipositas, Diabetes mellitus und Herz- und Kreislauferkrankungen behandelt.

Montag bis Freitag ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Samstag ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Bemerkung S S S S S Salinenplatz ab 7:37 8:21 9:06 9:48 10:57 11:23 12:24 13:14 15:28 15:47 16:21 Jahnstraße 8:22 9:49 11:24 13:15 15:29 15:48 Rotahornallee 8:23 9:50 11:25 13:16 15:30 15:49 Würzburger Straße 7:40 9:09 11:00 12:27 14:36 16:24 Am Wintersberg 7:41 9:10 11:01 12:28 14:37 16:25 Berliner Straße 7:42 9:11 11:02 12:29 14:38 16:26 Kurmainzer Straße 7:43 9:12 11:03 12:30 14:39 16:27 Gelnhäuser Weg 7:44 9:13 11:04 12:31 14:40 16:28 Villbacher Straße 7:46 9:15 11:06 12:33 16:30 Sportanlagen / Reha Klinik 7:47 8:24 9:16 9:51 11:07 11:26 12:34 13:17 15:31 15:50 16:31 15:34  Küppelsmühle Lindenallee 7:48 8:25 9:17 9:52 11:08 11:27 12:35 13:18 15:37 15:51 16:32 Philosphenweg 7:50 8:27 9:19 9:54 11:10 11:29 12:37 13:20 15:39 15:53 16:34 Dr. Weinberg Straße 7:51 8:28 9:20 9:55 11:11 11:30 12:38 13:21 15:40 15:54 16:35 Sälzerstraße 7:52 8:29 9:21 9:56 11:12 11:31 12:39 13:22 15:41 15:55 16:36 Bayernweg 7:53 8:30 9:22 9:57 11:13 11:32 12:40 13:23 15:42 15:56 16:37 von-Dalbergs-Höhe 7:54 8:31 9:58 11:14 11:33 12:41 15:43 15:57 16:38 Konzerthalle 7:56 8:33 10:00 11:16 11:35 12:43 15:45 15:59 16:40 Toskana Therme 7:57 8:34 10:01 11:17 11:36 12:44 15:46 16:00 16:41 von-Dalberg-Straße 9:23 13:24 Salinenplatz an/ab 7:58 8:35 8:35 9:25 10:02 11:18 11:53 12:45 12:45 13:25 13:25 15:47 16:01 16:42 Am Wendelinusbrunnen 8:36 11:19 11:54 12:46 13:27 14:42 16:02 16:43 Post 8:38 11:56 12:48 13:29 14:44 16:04 16:45 Heppenmauer 7:28 8:40 11:58 12:50 13:31 14:46 16:47 Eichendorffstraße 7:30 8:42 12:00 12:52 13:33 14:48 16:49 Haseltal 7:31 8:43 12:01 12:53 13:34 14:49 16:50 Wemmstraße 7:32 8:44 12:02 12:54 13:35 14:50 16:51 An der Heppenmauer 7:33 8:45 12:03 12:55 13:36 14:51 16:52 Haselstraße 7:34 8:46 12:04 12:56 13:37 14:52 16:53 Lauzenstraße 8:47 12:05 12:57 13:38 14:53 16:54 Am Scharfstrieb 8:48 12:06 14:54 Odenwaldstraße 8:49 12:07 14:55 Ludwigstraße 8:50 12:08 12:58 13:39 14:56 16:05 16:55 Geigershallenweg 7:21 8:52 12:10 13:00 13:41 14:57 16:07 16:57 Wächtersbacher Weg 7:22 8:53 12:11 13:01 13:42 14:58 16:08 16:58 Am Langen Acker 7:23 8:54 12:12 13:02 13:43 14:59 16:09 16:59 Mittelweg 7:24 8:55 12:13 13:03 13:44 15:00 16:10 17:00 Martinusstraße 8:57 12:15 13:05 15:02 16:12 17:02 Edeka 8:58 12:16 13:06 15:03 16:13 17:03 Gewerbestraße 8:59 12:17 13:07 15:04 16:14 17:04 Uferweg 9:01 12:19 13:09 15:06 16:16 17:06 Austraße 9:02 12:20 13:10 15:07 16:17 17:07 Busbahnhof 9:03 12:21 13:11 15:08 16:18 17:08 Rathaus 9:04 12:22 13:12 15:09 16:19 17:09 Burgring 7:36 9:05 10:35 11:22 12:23 13:13 16:20 17:10 Salinenplatz an/ab 7:37 7:58 9:06 9:25 10:36 11:23 12:24 13:14 16:21 17:11 Am Wendelinusbrunnen 8:00 9:27 10:38 17:13 Rathaus 8:02 9:29 10:40 15:09 17:15 Hubertusstraße 8:05 9:32 10:43 15:12 17:18 Leimbachstraße 8:06 9:33 10:44 15:13 17:19 Friedrichstal 8:08 9:35 10:46 15:15 17:21 Friedrichstalstraße 8:09 9:36 10:47 15:16 17:22 Ebertplatz 8:10 9:37 10:48 15:17 17:23 Sachsenhäuser Straße 8:11 9:38 10:50 15:18 17:24 Uferweg 8:13 9:40 10:52 15:20 17:26 Edeka und Plus 8:14 9:41 15:21 Gewerbestraße 8:15 9:42 15:22 Uferweg 8:16 9:43 10:52 15:23 17:26 Austraße 8:17 9:44 10:53 15:24 17:27 Busbahnhof 8:18 9:45 10:54 15:25 17:28 Rathaus 8:19 9:46 10:55 15:26 17:29 Burgring 8:20 9:47 10:56 15:27 17:30 Salinenplatz an 8:21 9:48 10:57 15:28 17:31 ✔ = Bus verkehrt an diesen Wochentagen S = Bus verkehrt nur an Schultagen  = Bus verkehrt nur von Montag bis Freitag Fahrplan gültig ab 01.05.2010 – Alle Angaben ohne Gewähr – 24.12.2011 und 31.12.2011 ist Betriebsruhe Auskünfte erteilt: Omnibusbetrieb Karl Noll • 63619 Bad Orb • Tel. 06052 2119 oder 801770

✔ ✔ 17:31 17:32 17:33

17:34 17:37 17:40 17:42 17:43 17:44 17:45 17:46 17:48 17:49 17:50 17:51

17:53

BUSVERKEHR IN BAD ORB 27

MKK-81 (Toskana Therme ) Bad Orb Bahnhof  Aufenau

 Wächtersbach Bahnhof

Montag - Freitag Verkehrsbeschränkung Hinweise Bad Orb Toskana Therme - Salinenplatz - Am Wendelinusbrunnen Bad Orb Bahnhof 2 an Bad Orb Busbahnhof 2 ab - Frankfurter Straße - Uferweg - Am Langen Acker Aufenau Kindergarten - Bamberger Straße Wächtersbach Busbahnhof 1 an 50 ab Wächtersbach Bf

S

4:58 4:59 5:00 5:01 5:04 5:04 5:10 5:16

5:35 5:36 5:37 5:38 5:41 5:41 5:47 5:53

6:15 6:16 6:17 6:18 6:21 6:21 6:27 6:34 6:46

6:40 6:41 6:42 6:43 6:46 6:46 6:52 6:58

6:54 6:55 6:56 6:57 7:00 7:00 7:06 7:20

S

7:19 7:20 7:21 7:22 7:25 7:25 7:31 7:46

S

7:20 7:21 7:22 7:23 7:26 7:26 7:32 7:46

S

7:18 7:20 7:23 7:23 7:24 7:25 7:26 7:29 7:29 7:35 7:46

7:54 7:55 7:56 7:57 8:00 8:00 8:06 8:20

8:29 8:30 8:31 8:32 8:35 8:35 8:41 8:46

9:29 9:30 9:31 9:32 9:35 9:35 9:41 9:46

9:44 9:45 9:47 9:51 9:54 9:55 9:56 9:57 10:00 10:00 10:06 10:20

10:21 10:22 10:24 10:27 10:29 10:30 10:31 10:32 10:35 10:35 10:41 10:46

11:29 11:30 11:31 11:32 11:35 11:35 11:41 11:46

12:29 12:30 12:31 12:32 12:35 12:35 12:41 12:46

12:46 12:47 12:49 12:52 12:54 12:55 12:56 12:57 13:00 13:00 13:06 13:20

13:03 13:04 13:05 13:06 13:09 13:09 13:15 13:20

13:29 13:30 13:31 13:32 13:35 13:35 13:41 13:46

14:08 14:09 14:10 14:11 14:14 14:14 14:20

14:29 14:30 14:31 14:32 14:35 14:35 14:41 14:46

14:46 14:47 14:49 14:52 14:54 14:55 14:56 14:57 15:00 15:00 15:06 15:20

15:29 15:30 15:31 15:32 15:35 15:35 15:41 15:46

16:29 16:30 16:31 16:32 16:35 16:35 16:41 16:46

16:46 16:47 16:49 16:52 16:54 16:55 16:56 16:57 17:00 17:00 17:06 17:20

17:29 17:30 17:31 17:32 17:35 17:35 17:41 17:46

17:54 17:55 17:56 17:57 18:00 18:00 18:06 18:20

18:29 18:30 18:31 18:32 18:35 18:35 18:41 18:46

18:46 18:47 18:49 18:52 18:54 18:55 18:56 18:57 19:00 19:00 19:06 19:17

19:29 19:30 19:31 19:32 19:35 19:35 19:41 19:46

19:46 19:47 19:49 19:52 19:54 19:55 19:56 19:57 20:00 20:00 20:06 20:20

20:21 20:22 20:24 20:27 20:29 20:30 20:31 20:32 20:35 20:35 20:41 20:46

21:46 21:47 21:49 21:52 21:54 21:55 21:56 21:57 22:00 22:00 22:06 22:24

5

5

22:29 22:30 22:31 22:32 22:35 22:35 22:41 22:46

23:21 23:22 23:24 23:27 23:29 23:30 23:31 23:32 23:35 23:35 23:41 23:46

Gelnhausen Hbf

8:52 9:52 10:31 10:52 11:52 12:52

13:31 13:31 13:52

14:52 15:31 15:52 16:52 17:31 17:52 18:31 18:52 19:29 19:52 20:31 20:52 22:35 22:52 23:52

Hanau Hbf

9:07 10:07 10:53 11:07 12:07 13:07

13:53 13:53 14:07

15:07 15:53 16:07 17:07 17:53 18:07 18:53 19:07 19:53 20:07 20:53 21:07 23:02 23:07 0:07

9:32 10:28 11:15 11:28 12:28 13:28

14:15 14:15 14:28

15:28 16:15 16:28 17:28 18:15 18:28 19:15 19:28 20:15 20:28 21:15 21:28 23:22 23:28 0:28

9:10

10:10 11:10 12:10

13:10

14:10

15:10 16:10

17:10

18:10

19:10

20:10 21:10 22:10 23:10

9:48

10:48 11:48 12:48

13:48

14:48

15:48 16:48

17:48

18:48

19:48

20:48 21:48 22:48 23:48

12:46 12:47 12:49 12:52 12:54 12:55 12:56 12:57 13:00 13:00 13:06 13:20

14:46 14:47 14:49 14:52 14:54 14:55 14:56 14:57 15:00 15:00 15:06 15:20

16:46 16:47 16:49 16:52 16:54 16:55 16:56 16:57 17:00 17:00 17:06 17:20

21:46 21:47 21:49 21:52 21:54 21:55 21:56 21:57 22:00 22:00 22:06 22:20 22:46

23:21 23:22 23:24 23:27 23:29 23:30 23:31 23:32 23:35 23:35 23:41 23:46

50 an 5:23 6:00 6:41 6:52 7:05 7:31 7:52 7:52 7:52 8:31 50 an 5:38 6:16 6:54 7:07 7:20 7:53 8:07 8:07 8:07 8:53 Frankfurt Hbf 50 an 5:59 6:36 7:16 7:28 7:40 8:15 8:28 8:28 8:28 9:15 Wächtersbach 50 ab 6:10 7:10 7:10 8:10 Fulda 50 an 6:48 7:48 7:48 8:48 Wächtersbach Gesamtschule 7:36 7:37

5

0:00 0:01 0:02 0:03 0:06 0:06 0:12

Samstag Hinweis Bad Orb Toskana Therme - Salinenplatz - Am Wendelinusbrunnen Bad Orb Bahnhof 2 Bad Orb Busbahnhof 2 - Frankfurter Straße - Uferweg - Am Langen Acker Aufenau Kindergarten - Bamberger Straße Wächtersbach Busbahnhof 1 Wächtersbach Bf 50 Gelnhausen Hbf

an ab 5:35 5:36 5:37 5:38 5:41 5:41 an 5:47 ab 5:53 50 an 6:00

7:03 7:04 7:05 7:06 7:09 7:09 7:15 7:20

7:29 7:30 7:31 7:32 7:35 7:35 7:41 7:46

7:54 7:55 7:56 7:57 8:00 8:00 8:06 8:20

8:29 8:30 8:31 8:32 8:35 8:35 8:41 8:46

9:29 9:30 9:31 9:32 9:35 9:35 9:41 9:46

10:29 10:30 10:31 10:32 10:35 10:35 10:41 10:46

10:54 10:55 10:56 10:57 11:00 11:00 11:06 11:20

11:29 11:30 11:31 11:32 11:35 11:35 11:41 11:46

12:29 12:30 12:31 12:32 12:35 12:35 12:41 12:46

13:29 13:30 13:31 13:32 13:35 13:35 13:41 13:46

14:29 14:30 14:31 14:32 14:35 14:35 14:41 14:46

15:29 15:30 15:31 15:32 15:35 15:35 15:41 15:46

16:29 16:30 16:31 16:32 16:35 16:35 16:41 16:46

17:29 17:30 17:31 17:32 17:35 17:35 17:41 17:46

18:29 18:30 18:31 18:32 18:35 18:35 18:41 18:46

18:46 18:47 18:49 18:52 18:54 18:55 18:56 18:57 19:00 19:00 19:06 19:20

19:29 19:30 19:31 19:32 19:35 19:35 19:41 19:46

19:46 19:47 19:49 19:52 19:54 19:55 19:56 19:57 20:00 20:00 20:06 20:20

20:29 20:30 20:31 20:32 20:35 20:35 20:41 20:46

20:46 20:47 20:49 20:52 20:54 20:55 20:56 20:57 21:00 21:00 21:06 21:20

8:31 8:52 9:52 10:52 11:31 11:52 12:52 13:31 13:52 14:52 15:31 15:52 16:52

17:31 17:52 18:52 19:31 19:52 20:31 20:52 21:31 22:31 22:52 23:52

8:53 9:07 10:07 11:07 11:53 12:07 13:07 13:53 14:07 15:07 15:53 16:07 17:07

17:53 18:07 19:07 19:53 20:07 20:53 21:07 21:53 22:53 23:07 0:07

9:15 9:28 10:28 11:28 12.15 12:28 13:28 14:15 14:28 15:28 16:15 16:28 17:28

18:15 18:28 19:28 20:15 20:28 21:15 21:28 22:15 23:15 23:28 0:28

Wächtersbach

7:31 7:52 50 an 6:16 7:53 8:07 50 an 6:36 8:15 8:28 50 ab 6:10

8:10

11:10

13:10

15:10

17:10

19:10

20:10

21:10 22:10

Fulda

50 an 6:48

8:48

11:48

13:48

15:48

17:48

19:48

20:48

21:48 22:48

19:46 19:47 19:49 19:52 19:54 19:55 19:56 19:57 20:00 20:00 20:06 20:20

20:46 20:47 20:49 20:52 20:54 20:55 20:56 20:57 21:00 21:00 21:06 21:20

Hanau Hbf Frankfurt Hbf

0:00 0:01 0:02 0:03 0:06 0:06 0:12

Sonn- und Feiertag Bad Orb Toskana Therme - Salinenplatz - Am Wendelinusbrunnen Bad Orb Bahnhof 2 Bad Orb Busbahnhof 2 - Frankfurter Straße - Uferweg - Am Langen Acker Aufenau Kindergarten - Bamberger Straße Wächtersbach Busbahnhof 1 Wächtersbach Bf 50 Gelnhausen Hbf Hanau Hbf Frankfurt Hbf Wächtersbach Fulda

an ab 7:29 7:30 7:31 7:32 7:35 7:35 an 7:41 ab 7:46 50 an 7:52

7:54 7:55 7:56 7:57 8:00 8:00 8:06 8:20

8:29 8:30 8:31 8:32 8:35 8:35 8:41 8:46

9:29 9:30 9:31 9:32 9:35 9:35 9:41 9:46

10:29 10:30 10:31 10:32 10:35 10:35 10:41 10:46

10:54 10:55 10:56 10:57 11:00 11:00 11:06 11:20

11:29 11:30 11:31 11:32 11:35 11:35 11:41 11:46

12:29 12:30 12:31 12:32 12:35 12:35 12:41 12:46

12:46 12:47 12:49 12:52 12:54 12:55 12:56 12:57 13:00 13:00 13:06 13:20

13:29 13:30 13:31 13:32 13:35 13:35 13:41 13:46

14:29 14:30 14:31 14:32 14:35 14:35 14:41 14:46

14:46 14:47 14:49 14:52 14:54 14:55 14:56 14:57 15:00 15:00 15:06 15:20

15:29 15:30 15:31 15:32 15:35 15:35 15:41 15:46

16:29 16:30 16:31 16:32 16:35 16:35 16:41 16:46

16:46 16:47 16:49 16:52 16:54 16:55 16:56 16:57 17:00 17:00 17:06 17:20

17:29 17:30 17:31 17:32 17:35 17:35 17:41 17:46

8:31 8:52 9:52 10:52 11:31 11:52 12:52 13:31 13:52 14:52 15:31 15:52 16:52 17:31 17:52 50 an 8:07 8:53 9:07 10:07 11:07 11:53 12:07 13:07 13:53 14:07 15:07 15:53 16:07 17:07 17:53 18:07 50 an 8:28 9:15 9:32 10:28 11:28 12:15 12:28 13:28 14:15 14:28 15:28 16:15 16:28 17:28 18:15 18:28 50 ab 8:10 11:10 13:10 15.10 17:10 50 an 8:48 11:48 13:48 15:48 17:48

18:29 18:30 18:31 18:32 18:35 18:35 18:41 18:46

18:46 18:47 18:49 18:52 18:54 18:55 18:56 18:57 19:00 19:00 19:06 19:20

19:29 19:30 19:31 19:32 19.35 19:35 19:41 19:46

20:29 20:30 20:31 20:32 20:35 20:35 20:41 20:46

21:46 21:47 21:49 21:52 21:54 21:55 21:56 21:57 22:00 22:00 22:06 22:20

18:52 19:31 19:52 20:31 20:52 21:31 22:31 19:07 19:53 20:07 20:53 21:07 21:53 22:53 19:28 20:15 20:28 21:15 21:28 22:15 23:15 19:10

20:10

21:10 22:10

19:48

20:48

21:48 22:48

Keine Fahrradmitnahme möglich!

S = an Schultagen

Am 24.12. und 31.12. Verkehr wie Samstag

Am 24.12. und 31.12. Verkehr wie Samstag

Fahrplan gültig ab 12.12.2010 (Evt. Fahrplanänderungen erfragen Sie bitte in der Tourist-Information) Regionalverkehr Main-Kinzig GmbH • Barbarossastraße 26 • 63571 Gelnhausen • Tel. 06051 84-3290

28 BUSLINIE MKK-81

5 = nur Freitag

Fahrplan gültig ab 12.12.2010 (Evt. Fahrplanänderungen erfragen Sie bitte in der Tourist-Information) Regionalverkehr Main-Kinzig GmbH • Barbarossastraße 26 • 63571 Gelnhausen • Tel. 06051 84-3290

BUSLINIE MKK-81 29

MKK-81

Wächtersbach Bahnhof  Aufenau  Bad Orb

Bahnhof ( Toskana Therme)

Montag - Freitag Verkehrsbeschränkung Wächtersbach Gesamtschule 50 ab Fulda 50 an Wächtersbach 50 ab Frankfurt Hbf 50 ab Hanau Hbf Gelnhausen Hbf 50 ab 50 an Wächtersbach Bf Wächtersbach Busbahnhof 1 ab Aufenau Bamberger Straße - Kindergarten Bad Orb Am Langen Acker - Martinusstraße Bad Orb Busbahnhof 2 an Bad Orb Bahnhof 2 ab - Am Wendelinusbrunnen - Am Orbtal - Sportanlagen/Rehaklinik - Konzerthalle Bad Orb Toskana Therme

S 4:01 4:37

4:43 4:46 4:46 4:52 4:53 4:55

4:38 5:15

5:16 5:52 4:37 4:58 5:23 5:38 5:50 5:53 5:53 5:59 6:00 6:02

5:19 5:22 5:22 5:28 5:29 5:31

5:58 6:01 6:01 6:07 6:08 6:10

5:26 5:48 6:03 6:09 6:28 6:31 6:31 6:37 6:38 6:40

6:08 6:45 5:40 6:02 6:28 6:40 6:54 6:57 6:57 7:03 7:04 7:06

F

6:26 6:48 7:03 7:09 7:15 7:18 7:18 7:24 7:25 7:27

S 7:36

7:39 7:42 7:42 7:48 7:49 7:51

S 12:10 7:08 7:45 6:42 7:03 7:29 7:41 7:48 7:51 7:51 7:57 7:58 8:00

7:26 7:48 8:03 8:09 8:15 8:18 8:18 8:24 8:25 8:27

8:26 8:48 9:03 9:09 9:15 9:18 9:18 9:24 9:25 9:27

Montag - Freitag Verkehrsbeschränkung Hinweis 50 ab Fulda Wächtersbach 50 an Frankfurt Hbf 50 ab Hanau Hbf 50 ab Gelnhausen Hbf 50 ab 50 an Wächtersbach Bf Wächtersbach Busbahnhof 1 ab Aufenau Bamberger Straße - Kindergarten Bad Orb Am Langen Acker - Martinusstraße - Busbahnhof 2 an Bad Orb Bahnhof 2 ab - Am Wendelinusbrunnen - Am Orbtal - Sportanlagen/Rehaklinik - Konzerthalle Bad Orb Toskana Therme

21:26 21:48 22:03 22:09 22:15 22:18 22:18 22:24 22:25 22:27

5

5

22:08 22:45 21:42 22:03 22:29 22:41 22:48 22:51 22:51 22:57 22:58 23:00 23:02 23:04 23:05 23:06 23:17* 23:19

23:08 23:45 22:42 23:03 23:29 23:41 23:48 23:51 23:51 23:57 23:58 0:00

9:08 9:45 8:42 9:03 9:29 9:41 9:48 9:51 9:51 9:57 9:58 10:00 10:02 10:04 10:05 10:06 10:07 10:09

9:26 9:48 10:03 10:09 10:15 10:18 10:18 10:24 10:25 10:27

10:26 10:48 11:03 11:09 11:15 11:18 11:18 11:24 11:25 11:27

11:08 11:45 10:42 11:03 11:29 11:41 11:48 12:15 11:51 11:51 11:57 11:58 U 12:00 12:25 12:02 12:04 12:05 12:06 12:07 12:09

S 12:55

11:26 11:48 12:03 12:09 12:15 12:18 12:18 12:24 12:25 12:27

11:26 11:48 12:03 12:09 12:15 12:18 12:18 12:24 12:25 12:27

12:08 12:45 11:42 12:03 12:29 12:41 12:50 12:53 12:53 12:59 13:00 13:02

13:00 13:00 13:06 13:07 13:09

12:26 12:48 13:03 13:09 13:15 13:18 13:18 13:24 13:25 13:27

13:08 13:45 12:42 13:03 13:29 13:41 13:48 13:51 13:51 13:57 13:58 14:00 14:02 14:04 14:05 14:06 14:07 14:09

15:08 15:45 13:26 13:48 14:03 14:09 14:15 14:18 14:18 14:24 14:25 14:27

14:26 14:48 15:03 15:09 15:15 15:18 15:18 15:24 15:25 15:27

14:42 15:03 15:29 15:41 15:48 15:51 15:51 15:57 15:58 16:00 16:02 16:04 16:05 16:06 16:07 16:09

15:26 15:48 16:03 16:09 16:15 16:18 16:18 16:24 16:25 16:27

15:50 16:14 16:26 16:33 16:42 16:45 16:45 16:51 16:52 16:54

16:26 16:48 17:03 17:09 17:15 17:18 17:18 17:24 17:25 17:27

16:50 17:14 17:26 17:33 17:42 17:45 17:45 17:51 17:52 17:54 17:56 17:58 17:59 18:00 18:01 18:03

17:26 17:48 18:03 18:09 18:15 18:18 18:18 18:24 18:25 18:27

18:08 18:45 17:38 18:14 18:26 18:33 18:51 18:54 18:54 19:00 19:01 19:03 19:05 19:07 19:08 19:09 19:10 19:12

18:26 18:48 19:03 19:09 19:15 19:18 19:18 19:24 19:25 19:27

19:08 19:45 18:42 19:03 19:30 19:42 19:48 19:51 19:51 19:57 19:58 20:00 20:02 20:04 20:05 20:06 20:07 20:09

19:26 19:48 20:03 20:09 20:15 20:18 20:18 20:24 20:25 20:27

20:26 20:48 21:03 21:09 21:15 21:18 21:18 21:24 21:25 21:27 21:29 21:31 21:32 21:33 21:44* 21:46

Samstag

5 6:08 6:45 5:40 6:02 6:28 6:41 6:50 6:53 6:53 6:59 7:00 7:02

23:26 23:48 0:03 0:09 0:15 0:18 0:18 0:24 0:25 0:27

6:26 6:48 7:03 7:09 7:15 7:18 7:18 7:24 7:25 7:27

7:26 7:48 8:03 8:09 8:15 8:18 8:18 8:24 8:25 8:27

8:26 8:48 9:03 9:09 9:15 9:18 9:18 9:24 9:25 9:27

9:08 9:45 8:42 9:03 9:29 9:41 9:48 9:51 9:51 9:57 9:58 10:00 10:02 10:04 10:05 10:06 10:07 10:09

9:26 9:48 10:03 10:09 10:15 10:18 10:18 10:24 10:25 10:27

10:26 10:48 11:03 11:09 11:15 11:18 11:18 11:24 11:25 11:27

11:08 11:45 10:42 11:03 11:29 11:41 11:48 11:51 11:51 11:57 11:58 12:00 12:02 12:04 12:05 12:06 12:07 12:09

11:26 11:48 12:03 12:09 12:15 12:18 12:18 12:24 12:25 12:27

12:26 12:48 13:03 13:09 13:15 13:18 13:18 13:24 13:25 13:27

13:08 13:45 12:42 13:03 13:29 13:41 13:48 13:51 13:51 13:57 13:58 14:00 14:02 14:04 14:05 14:06 14:07 14:09

13:26 13:48 14:03 14:09 14:15 14:18 14:18 14:24 14:25 14:27

14:26 14:48 15:03 15:09 15:15 15:18 15:18 15:24 15:25 15:27

15:08 15:45 14:42 15:03 15:29 15:41 15:48 15:51 15:51 15:57 15:58 16:00 16:02 16:04 16:05 16:06 16:07 16:09

15:26 15:48 16:03 16:09 16:15 16:18 16:18 16:24 16:25 16:27

16:26 16:48 17:03 17:09 17:15 17:18 17:18 17:24 17:25 17:27

17:08 17:45 16:42 17:03 17:29 17:41 17:48 17:51 17:51 17:57 17:58 18:00 18:02 18:04 18:05 18:06 18:07 18:09

17:26 17:48 18:03 18:09 18:15 18:18 18:18 18:24 18:25 18:27

18:08 18:45 17:42 18:03 18:29 18:41 18:48 18:51 18:51 18:57 18:58 19:00 19:02 19:04 19:05 19:06 19:07 19:09

18:26 18:48 19:03 19:09 19:15 19:18 19:18 19:24 19:25 19:27

19:08 19:45 18:42 19:03 19:29 19:42 19:48 19:51 19:51 19:57 19:58 20:00 20:02 20:04 20:05 20:06 20:07 20:09

19:26 19:48 20:03 20:09 20:15 20:18 20:18 20:24 20:25 20:27

20:26 20:48 21:03 21:09 21:15 21:18 21:18 21:24 21:25 21:27 21:29 21:31 21:32 21:33 21:44* 21:46

21:26 21:48 22:03 22:09 22:15 22:18 22:18 22:24 22:25 22:27

22:08 22:45 21:42 22:03 22:29 22:41 22:48 22:51 22:51 22:57 22:58 23:00 23:02 23:04 23:05 23:06 23:17* 23:19

23:08 23:45 22:42 23:03 23:29 23:41 23:48 23:51 23:51 23:57 23:58 0:00

23:26 23:48 0:03 0:09 0:15 0:18 0:18 0:24 0:25 0:27

Sonn- und Feiertag 50 Fulda Wächtersbach 50 Frankfurt Hbf 50 50 Hanau Hbf Gelnhausen Hbf 50 50 Wächtersbach Bf Wächtersbach Busbahnhof 1 Aufenau Bamberger Straße - Kindergarten Bad Orb Am Langen Acker - Martinusstraße - Busbahnhof 2 Bad Orb Bahnhof 2 - Am Wendelinusbrunnen - Am Orbtal - Sportanlagen/Rehaklinik - Konzerthalle Bad Orb Toskana Therme

ab an ab ab ab an ab

6:26 6:48 7:03 7:09 7:15 7:18 7:18 7:24 7:25 an 7:27 ab

8:08 8:45 7:26 7:48 8:03 8:09 8:15 8:18 8:18 8:24 8:25 8:27

8:26 8:48 9:03 9:09 9:15 9:18 9:18 9:24 9:25 9:27

9:08 9:45 8:42 9:03 9:29 9:41 9:48 9:51 9:51 9:57 9:58 10:00 10:02 10:04 10:05 10:06 10:07 10:09

9:26 9:48 10:03 10:09 10:15 10:18 10:18 10:24 10:25 10:27

10:26 10:48 11:03 11:09 11:15 11:18 11:18 11:24 11:25 11:27

11:08 11:45 10:42 11:03 11:29 11:41 11:48 11:51 11:51 11:57 11:58 12:00 12:02 12:04 12:05 12:06 12:07 12:09

11:26 11:48 12:03 12:09 12:15 12:18 12:18 12:24 12:25 12:27

12:26 12:48 13:03 13:09 13:15 13:18 13:18 13:24 13:25 13:27

13:08 13:45 12:42 13:03 13:29 13:41 13:48 13:51 13:51 13:57 13:58 14:00 14:02 14:04 14:05 14:06 14:07 14:09

13:26 13:48 14:03 14:09 14:15 14:18 14:18 14:24 14:25 14:27

14:26 14:48 15:03 15:09 15:15 15:18 15:18 15:24 15:25 15:27

15:08 15:45 14:42 15:03 15:29 15:41 15:48 15:51 15:51 15:57 15:58 16:00 16:02 16:04 16:05 16:06 16:07 16:09

15:26 15:48 16:03 16:09 16:15 16:18 16:18 16:24 16:25 16:27

Keine Fahrradmitnahme möglich! Am 24.12. und 31.12. Verkehr wie Samstag

Fahrplan gültig ab 12.12.2010 (Evt. Fahrplanänderungen erfragen Sie bitte in der Tourist-Information) Regionalverkehr Main-Kinzig GmbH • Barbarossastraße 26 • 63571 Gelnhausen • Tel. 06051 84-3290

30 BUSLINIE MKK-81

16:26 16:48 17:03 17:09 17:15 17:18 17:18 17:24 17:25 17:27

17:08 17:45 16:42 17:03 17:29 17:41 17:48 17:51 17:51 17:57 17:58 18:00 18:02 18:04 18:05 18:06 18:07 18:09

17:26 17:48 18:03 18:09 18:15 18:18 18:18 18:24 18:25 18:27

18:08 18:45 17:42 18:03 18:29 18:41 18:48 18:51 18:51 18:57 18:58 19:00 19:02 19:04 19:05 19:06 19:07 19:09

18:26 18:48 19:03 19:09 19:15 19:18 19:18 19:24 19:25 19:27

19:08 19:45 18:42 19:03 19:29 19:42 19:48 19:51 19:51 19:57 19:58 20:00 20:02 20:04 20:05 20:06 20:07 20:09

19:26 19:48 20:03 20:09 20:15 20:18 20:18 20:24 20:25 20:27

20:26 20:48 21:03 21:09 21:15 21:18 21:18 21:24 21:25 21:27 21:29 21:31 21:32 21:33 21:44* 21:46

21:26 21:48 22:03 22:09 22:15 22:18 22:18 22:24 22:25 22:27

S = an Schultagen F = nicht an Schultagen * Ankunft 10 Minuten früher Am 24.12. und 31.12. Verkehr wie Samstag

5 = nur Freitag

U = über Bad Orb Uferweg (12:24)

Fahrplan gültig ab 12.12.2010 (Evt. Fahrplanänderungen erfragen Sie bitte in der Tourist-Information) Regionalverkehr Main-Kinzig GmbH • Barbarossastraße 26 • 63571 Gelnhausen • Tel. 06051 84-3290

BUSLINIE MKK-81 31

KURPARK

Kurpark Ein Kurpark voller Lebensfreude... Der vor mehr als 100 Jahren von den berühmten Gartenbauern Siesmayer (Frankfurter Palmengarten) im Stil eines englischen Landschaftsgartens angelegte Park bietet vielfältige Möglichkeiten zum Entspannen, Natur genießen und Musik hören. Traditionelle Feste von Mai bis Oktober sind seit vielen Jahren Hauptbestandteil der Veranstaltungsreihe im Kurpark.

32 KURPARK & THERME

Lehr-Kräutergarten Gesundheit aus der Natur...

Im Kurpark finden Sie außerdem das über 200 Jahre alte Gradierwerk, einen Lehr-Kräutergarten und die Konzerthalle, in der regelmäßig Konzerte und Theatervorstellungen angeboten werden. Am Rande des Kurparks beginnt zudem Deutschlands längster Barfußpfad.

Der Lehr-Kräutergarten wurde zum 100-jährigen Kurpark-Jubiläum im Jahre 2000 als naturnaher Lehr- und Schaugarten angelegt. Besuchern bieten sich hier über 200 verschiedene Kräuter und Heilpflanzen. Der Kräutergarten als erholsamer und lehrreicher Ort will helfen, den Gästen und Interessierten die Pflanzenheilkunde näherzubringen. KURPARK & THERME 33

GRADIERWERK

Gradierwerk im Kurpark Technikdenkmal und Freiluft-Inhalatorium In Bad Orb finden Sie das größte noch bestehende Gradierwerk in Hessen. Mit 155 Metern Länge, 12 Metern Breite und 18 Metern Höhe ragt das letzte von 10 Technikdenkmälern aus der Zeit der Salzgewinnung inmitten des Kurparks empor. Das ortsgebundene Heilmittel, die Bad Orber Sole, rieselt über den Schwarzdornreisig und erfreut vor allem Gesundheitsurlauber, denn das Freiluft-Inhalatorium garantiert ein Klima wie am Meeresstrand.

34 KURPARK & THERME

In einer Abstimmung des hessischen Fernsehens wurde es zudem zur zweitbeliebtesten Sehenswürdigkeit in Hessen gewählt. Das Gradierwerk ist von Frühlingsanfang bis Anfang November in Betrieb. Regelmäßige Führungen und Feste mit Schau-Salzsieden, Flohmärkten und vielem mehr sorgen für gute Unterhaltung und dienen dem Zweck des weiteren Ausbaus. KURPARK & THERME 35

TOSKANA THERME

Toskana Therme

• Einzigartige Thermenlandschaft • Baden in Musik und Licht • Futuristische Bauweise • Innen- und Außenbecken mit Sole (600 m² Wasserfläche) Am Kurpark in Bad Orb, direkt neben dem über 200 Jahre alten Gradierwerk, steht unsere neue Therme. Freuen Sie sich auf ein besonderes Badeerlebnis. Die Toskana Therme Bad Orb

• Separate Schwimmhalle (200 m² Wasserfläche) • Erlebnissauna • Wellnesspark & Gesundheitszentrum

– das heißt Liquid Sound®. Erleben Sie das einzigartige Baden in Musik und Licht. Entspannen Sie bei Unterwassermusik oder genießen Sie ein Konzert in der Therme. Dieses besondere Erlebnis werden Sie nie vergessen. 36 KURPARK & THERME

KURPARK & THERME 37

TOSKANA THERME

VERANSTALTUNGEN 2011

Toskana Therme

Öffnungszeiten:

Veranstaltungen in der Toskana Therme

So. bis Do. 10:00 - 22:00 Uhr • Fr. und Sa. 10:00 - 24:00 Uhr An Vollmondnächten können Besucher bis 2:00 Uhr die Thermenund Saunalandschaft besuchen und das Angebot genießen.

Preise: (inkl. Therme, Schwimmbad, Saunalandschaft, Liquid Sound®) 2 Stunden

4 Stunden

Tagesticket

Kur-/Gästekarten-Inhaber

12,– €

15,– €

21,– €

Erwachsene

14,– €

18,– €

24,– €

7,– €

9,50 €

12,– €

29,– €

38,– €

50,– €

4,– €

4,– €

4,– €

120,– €

150,– €

210,– €

10er Karte Kinder ***

60,– €

75,– €

100,– €

Nachzahlung Erwachsene / Kinder

3,– € pro Stunde

Kinder * Familien (2 Erw. / 1 Kind *) jedes weitere Kind Schüler / Studenten ** 10er Karte Erwachsene ***

Entspannen Sie bei Unterwassermusik oder genießen Sie ein Konzert in der neuen Toskana Therme. Baden in Musik und Licht ist beruhigend und belebend zugleich.

10,– €

* Als Kinder gelten Personen bis zum 14. Lebensjahr, ab einem Alter von 14 Jahren ist der volle Preis zu zahlen. ** Gilt nur gegen Vorlage eines gültigen Schüler- oder Studentenausweises. Mo.–Fr. ab 16 Uhr, nicht gültig an Feiertagen. *** 10er Karte ist 1 Ticket für 10 Eintritte, die aufeinanderfolgend oder auch gleichzeitig eingelöst werden können, aber nicht als getrennt voneinander nutzbare Einzeltickets ausgegeben werden.

38 KURPARK & THERME

Regelmäßig finden Konzerte und Lesungen statt.

Das Programmspektrum geht von Lesungen und Klassikunter-Wasser-Abenden über den Liquid-Sound® Club bis hin zu Live-Konzerten bei Vollmond. Jeden Freitag genießen Sie ausgewählte Meisterwerke der klassischen Musik. Der erste Samstag im Monat ist Ambient- Klängen im Liquid Sound® Club gewidmet. Und bei Vollmond spielen die

Musiker auf der Bühne über den großen Becken für das badende Publikum bis spät in die Mondnacht. Im Wasser schwebend, lauschen die Gäste den von Mond zu Mond wechselnden Meistern und Meisterinnen der gepflegten Wassermusik. Erleben Sie das einzigartige Baden in einem »mit Wasser gefüllten Konzertsaal«. HIGHLIGHTS 2011: Samstag, 13. August 2011,

Opernakademie Spezial Samstag, 05. und Sonntag, 06. November 2011

Liquid Sound® Festival Samstag, 31. Dezember 2011

Entspannt ins Neue Jahr

i

Termine und Informationen erhalten Sie bei der Tourist-Information, Tel. 06052 83-83 und unter www.bad-orb.info

KURPARK & THERME 39

WILDPARK BAD ORB

Wildpark Bad Orb Wildtiere erleben...

P menade

-Pro Willi-Heim

nac

Orb

hB

Eingang Der Spessart Wildpark im Orbtal, den man auf zwei schönen Spazierwegen erreicht, lädt Jung und Alt bereits seit 1937 ein. In tiergerecht gestalteten Gehegen können vor allem die Kinder seltene Wisente und zutrauliches Rotwild bewundern und im Haustierstreichelzoo mit Ziegen und Eseln auf Tuchfühlung gehen.

ad

Orb

Villb ach er S traß e

Wisent Gehege Dam- und Muffelwild Freigehege

Eingang Streichelzoo

Cafe Waldfriede Esel Gehege

P Öffnungszeiten & Preise Der Wildpark ist täglich bis zum Einbruch der Dunkelheit geöffnet. Der Eintritt ist frei.

i

Eingang

Rotwild Gehege

Informationen erhalten Sie bei der Tourist-Information, Tel. 06052 83-83 und unter www.spessart-wildpark.de

40 AKTIVITÄTEN & FREIZEIT

AKTIVITÄTEN & FREIZEIT 41

BARFUßPFAD

DAMPFKLEINBAHN »EMMA«

N AT Ü R L I C H

Barfußpfad Bad Orb

Dampfkleinbahn »Emma«

Entdecken Sie das Gespür für unterschiedlichste Bodenbeläge auf Deutschlands längstem Barfußpfad.

Bei einer Fahrt mit der Schmalspurbahn »Emma« werden Eisenbahnfreunde in längst vergangene Zeiten zurückversetzt.

Barfußpfad

BEWEGEND

Der Natur auf der Spur

Der 4,5 km lange Barfußpfad garantiert Freizeitspaß der besonderen Art. Am Rande des Kurparks vereint der Weg Sport, Gesundheit und Naturverbundenheit. Ein großer Salinen-Schwebebalken fördert den Gleichgewichtssinn, warmer Sand, massierende Baumstämme, weiches Gras oder kaltes Wasser trainieren die Geschicklichkeit. Zehn kompetente Tourguides stehen für geführte 2-3 stündige Erlebnistouren zur Verfügung. Öffnungszeiten: Der Barfußpfad ist täglich von Ostern bis Mitte Oktober nutzbar. 42 AKTIVITÄTEN & FREIZEIT

Der aktuelle Flyer »Barfußpfad« mit Öffnungszeiten und Preisen ist in der Tourist-Information erhältlich.

1,- € Ermäßigung bei Teilnahme an geführter Erlebnistour

i

Nähere Informationen erhalten Sie bei der TouristInformation, Tel. 06052 83-83 und bei Gerhard Menzel-Schüßler, Wemmstraße 47, 63619 Bad Orb, Tel. 06052 900993 sowie unter www.barfusspark.info/ parks/orb.htm

Auf der Trasse der ehemaligen Kleinbahnstrecke Bad Orb – Wächtersbach verkehrt seit 2002 die Dampfkleinbahn Emma. Der restaurierte Zug, der vor 20 Jahren Kindern als Klettergerüst diente und in dreijähriger Arbeit liebevoll von Kleinbahnfreunden restauriert wurde, rollt von Ostern bis Ende Oktober auf einer sieben Kilometer langen Strecke durch das idyllische Autal. Fahrzeiten: sonn- und feiertags vom 24. April bis 30. Okt. 2011 (außer 23. Juni und 03. Okt.) und vom 08. April bis 28. Okt. 2012 (außer 07. Juni und 03. Okt.)

DAMPFKLEINBAHN »EMMA«

Der aktuelle Flyer »EMMA« mit Fahrzeiten und Preisen ist in der Tourist-Information erhältlich.

0,50 € Ermäßigung beim Kauf einer Hin- und Rückfahrkarte für Erwachsene

i

Allgemeine Informationen erhalten Sie bei der TouristInformation, Tel. 06052 83-83 Gruppenanmeldung: Rolf Jirowetz, Krämerstraße 12 36381 Schlüchtern, Tel./Fax 06661 1840

AKTIVITÄTEN & FREIZEIT 43

NATURERLEBNIS-FREIBAD

NaturerlebnisFreibad Schwimmen wie im klaren Bergsee... Als Freizeitbad auf der einen und Naturbad auf der anderen Seite verbindet das NaturerlebnisFreibad mit Bio- und Fun-Becken Gesundheit und Spaß. Die Natur selbst sorgt für Wasserqualität wie frisch aus den Spessartquellen und verspricht den Besuchern »Schwimmen wie im klaren Bergsee«. In dem 2500 qm großen Schwimmteich bieten die 50-Meter-Schwimmbahnen, ein flacher Uferbereich mit Holzstegen und ein rustikaler NatursteinSprungfelsen mit Drei-Meter-Turm ein außergewöhnliches Ambiente und beste Möglichkeiten für Sport und Spaß.

44 AKTIVITÄTEN & FREIZEIT

Großzügige Liegewiesen und eine Sonnenterrasse laden Erholungssuchende zur Auszeit ein. Eine Wassermatschanlage, das Kinderbecken mit Wasserpilz und die XXL-Riesenrutsche begeistern vor allem den Nachwuchs. Aufbereitung des Bio-Beckens: Im Bio-Becken atmet das Wasser selbst kräftig durch, statt mit Chlor vollgepumpt zu werden. Im benachbarten Regenerationsteich steht ein mineralischer Bodenfilter, bepflanzt mit heimischen Wasserpflanzen, um das hierher gepumpte Wasser völlig natürlich aufzubereiten. Im Schwimmteich selbst sorgen Überlaufrinnen und Filter dafür, dass inmitten eines natürlichen Teich-Ökosystems auch die Wasseroberfläche frei von Blütenstaub und Laub bleibt – klar und hell wie an der Quelle.

Öffnungszeiten: Mitte Mai bis Mitte September So. - Sa. 9:00 - 20:00 Uhr, letzter Einlass 19:30 Uhr Frühschwimmen dienstags und donnerstags ab 6:30 Uhr (nur im Naturbecken). Preise: Erwachsene .................................... 3,– € Kinder/Jugendliche (3-17 J.) ..... 2,– € Kur-/Gästekarten-Inhaber ......... 2,– € Schüler, Studenten, Wehrund Zivildienstleistende, Auszubildende .............................. 2,– € Behinderte ab 70 % ..................... 2,– € Feierabendmarke ab 17 Uhr ..... 2,– €

i

Informationen erhalten Sie bei der Tourist-Information, Tel. 06052 83-83. Das Freibad erreichen Sie zu den Öffnungszeiten unter Tel. 06052 801854.

AKTIVITÄTEN & FREIZEIT 45

WANDERN

Wandern Auf Schusters Rappen durch den Spessartwald... Bad Orb wartet mit ausgeschilderten Routen verschiedener Längen auf. Die abwechslungsreiche Landschaft des Spessarts und seiner Seitentäler bietet Wanderern Naturgenuss pur. Wanderkarte Die Bad Orb Wanderkarte verschafft einen Überblick über das dichte Wegenetz rund um Bad Orb. Auch Premiumwege wie der »Bad Orber Reisig« werden vorgestellt, deren Streckenführung, Kennzeichnung und Ausstattung höchsten Ansprüchen genügt. Die Wanderkarte im Maßstab 1:30.000 ist in der Tourist-Information zum Preis von 3,50 € erhältlich. Weitere Routen wie der Kulturweg »Orber Dornstein«, welcher in Zusammenarbeit mit dem Archäologischen Spessart Projekt zur Erschließung der Kulturlandschaft Spessart erarbeitet wurde, runden das Angebot ab. Darüber hinaus ist 46 AKTIVITÄTEN & FREIZEIT

MOUNTAINBIKEN & RADWANDERN

Bad Orb auch Ausgangspunkt für den Eselsweg. Dieser führt auf einer Länge von 111 Kilometern von Schlüchtern im hessischen MainKinzig-Kreis bis zum bayerischen Großheubach bei Miltenberg. Geführte Wandertouren: Für alle, die lieber in Gesellschaft wandern, von dem Wissen eines erfahrenen Wanderführers profitieren und nach der Wanderung noch gemütlich zusammen sitzen möchten, bietet die Kurgesellschaft in Zusammenarbeit mit dem Spessartbund ganzjährig geführte Wanderungen an. Treffpunkt für die Mittwochswanderung ist um 13:45 Uhr an der Bushaltestelle Kurparkstraße. Von dort erfolgt der Bustransfer auf eine der Höhen rund um Bad Orb. Für den Transfer ist eine Gebühr direkt beim Busfahrer zu entrichten. Die Samstagswanderung beginnt um 14:00 Uhr am Stadtplan am Salinenplatz.

i

Wanderkarten für Bad Orb und Umgebung erhalten Sie bei der Tourist-Information, Tel. 06052 83-83

Mountainbiken & Radwandern Den Spessart erfahren... Der Spessart, eines der größten zusammenhängenden Waldgebiete Deutschlands, lädt nicht nur zum Wandern ein. Auch Mountainbiker und Radwanderer finden hier ideale Bedingungen vor. Die Mountainbike-Tour »8-Spessart-Berge« ist auch für Familien gut geeignet und führt auf 32 Kilometern Länge an acht Bad Orber Bergen vorbei durch den hessischen Spessart. Steigungen und ebene Abschnitte wechseln sich ab und das Streckenprofil ermöglicht dem Benutzer, je nach individueller Fitness, die Einteilung der Tour in Sektoren. Dadurch ist nahezu jederzeit ein Einstieg in den Rundkurs möglich. Auch Genuss-Radler kommen in Bad Orb und Umgebung voll auf ihre Kosten. Im nahegelegenen Wächtersbach ist der Startpunkt des 35 Kilometer langen »Vogelsberger Südbahnradwegs«.

Der Radweg verbindet die Strecken im Kinzigtal mit dem Naturpark Hoher Vogelsberg und verläuft am Fuße des größten Vulkangebiets Europas. Jedes Jahr im September messen sich bei der VR BANK-SPESSARTCHALLENGE nicht nur Spitzenathleten, sondern auch Hobby- und Freizeitsportler in den Disziplinen Berglauf, Mountainbiken und Stadtlauf. Das Multisportevent findet vom 16. bis zum 18. September 2011 bereits zum 10. Mal in der Spessartstadt statt.

i

Weitere Infos & Termine für geführte Touren finden Sie online unter: www.bad-orb.info oder in der Gästezeitung

AKTIVITÄTEN & FREIZEIT 47

MINIGOLF • GOLFEN

REITEN • KNEIPP-ANLAGEN

Golfen Inmitten der herrlichen Mittelgebirgsregionen Spessart, Rhön und Vogelsberg erwarten den ambitionierten Spieler 17 Golfplätze. Von leicht begehbaren, flachen Plätzen im Kinzigtal bis hin zu Mittelgebirgsplätzen mit grandiosen Fernsichten.

Minigolf Neben dem Gastronomiebetrieb »Olli’z« im Orbgrund befindet sich die Minigolf-Anlage. Sie verfügt über 18 Spielbahnen und verspricht Spielspaß in mediterranem Ambiente. Neben schmückenden und schattenspendenden Bananenstauden finden Spielbegeisterte sowohl am Spielfeldrand wie auch im Außenbereich der Gastronomie genügend Rast- und Erholungsmöglichkeiten. Durch die angenehme Umgebung ist die Minigolf-Anlage vor allem an Wochenenden stark frequentiert und ein Anziehungspunkt für Jung und Alt.

i

Gleich vor der Haustür Bad Orbs finden Sie den Golf-Club Bad Orb-Jossgrund mit einer 18-LochAnlage. Mehrere Seen und über 90 Sandbunker dienen nicht nur als interessante Gestaltungselemente, sondern erhöhen auch den Reiz des Spiels und lassen die sportliche Herausforderung für Golferfahrene nicht zu kurz kommen. Unter dem Motto »Spaß am Lernen in lockerer Atmosphäre« vermitteln professionelle Trainer Anfängern und Fortgeschrittenen Golftechniken für jede Spielstärke. In Schnupperkursen gibt die Golfschule jedem Interessierten die Möglichkeit, Golf kennenzulernen.

i Informationen und Kontakt: Olli’z Restaurant Spessartstraße 13 63619 Bad Orb Tel. 06052 9289935

48 AKTIVITÄTEN & FREIZEIT

Informationen und Kontakt: Golf-Club Bad Orb-Jossgrund e.V. Hindenburgstraße 7 63637 Jossgrund/Villbach Tel. 06059 90550 [email protected] www.golfclub-badorb.de

Reiten Ausgedehnte Spessartwälder und unberührte Natur laden Pferd und Reiter ein. Das Hofgut Altenburg liegt idyllisch zwischen Wäldern und Wiesen. Hier können über 50 Pferde auf ausgedehnten Weiden grasen und die Besitzer die herrliche Landschaft des Spessarts hoch zu Ross genießen. Neben der großen Reithalle befindet sich ein 30 x 50 Meter großer Reitplatz mit einem Ebbe-FlutSystem, welches es ermöglicht, dass der Platz bei jedem Wetter reitbar ist. Hier können ambitionierte Pferdefreunde »Reiten wie am Strand«.

i

Informationen und Kontakt: Bad Orber Reitsportgemeinschaft Hof Altenburg, Claudia Becker Industriestraße 37 63607 Wächtersbach Tel. 06053 613018 www.hofgut-altenburg.de

Kneipp-Anlagen Wassertreten für die Gesundheit... In Bad Orb finden Sie 3 FreiAnlagen mit jeweils Wassertretund Armtauchbecken. 1. Im Haseltal (zwischen Angelweiher und Haselruhe) 2. Im Orbtal (Nähe Wildpark) 3. Im Kurpark (Nähe Konzerthalle) Es ist das natürliche Heilmittel Wasser, das Sebastian Kneipp den Beinamen »Wasserdoktor« eintrug und das er als wichtiges Fundament für ein gesundes Leben verwendete. Am bekanntesten ist das Wassertreten, bei dem man wie der sprichwörtliche »Storch im Salat« durch fast kniehohes Wasser im Becken schreitet. Aber auch Waschungen und Güsse – heiß, kalt oder wechselnd und je nach Bedarf an unterschiedlichen Körperstellen im Einsatz – wirken heilsam und vorbeugend auf den Organismus.

AKTIVITÄTEN & FREIZEIT 49

KUTSCHFAHRTEN • NACHTWÄCHTERFÜHRUNGEN

Kutschfahrten

Nachtwächterführungen

Was gibt es Schöneres, als in einer alten Kutsche durch den historischen Stadtkern oder das Kurviertel zu fahren?

Gehen Sie mit dem Bad Orber Nachtwächter durch die schummrigen Gassen der Altstadt.

Genießen Sie bei einer Fahrt mit dem Landauer den herrlichen Kurpark oder lernen Sie bei einer Rundfahrt die verborgenen Winkel der Altstadt kennen.

Alle 2 Wochen an einem Freitagoder Samstagabend, im Sommer um 21:00 Uhr, im Winter um 19:30 Uhr, findet eine Führung mit dem Bad Orber Nachtwächter durch das schummrige Bad Orb, mit Abschluss im Gefängnisturm statt. Treffpunkt: Marktplatz Erwachsene zahlen 4,– €, mit Kur-/Gästekarte 3,50 €, Kinder sind frei.

Für größere Gruppen bis 18 Personen bietet sich eine Fahrt mit dem Planwagen ins Haseltal oder in die nähere Umgebung an.

Sonderführungen außerhalb des regulären Programms kosten 50,– € inkl. Nachtwächter-Schnaps. 0,50 € Ermäßigung bei den regulären Führungen im Rahmen des Gastprogramms

i

Kontakt: Bernd Wagenbach Tel. 06052 409060 Tel. 0176 64174711

50 AKTIVITÄTEN & FREIZEIT

i

Buchung von Sonderführungen: über die Tourist-Information, Tel. 06052 83-14

HISTORISCHE ALTSTADT

Die historische Altstadt lädt zum Bummeln und Verweilen ein. Lauschige Cafés, Fachgeschäfte und Restaurants für Feinschmecker, zum Teil in liebevoll restaurierten Fachwerkhäusern, bieten ein besonderes Ambiente zum Einkaufen und Genießen. Erkunden kann man die Altstadt und ihre zahlreichen historischen Gebäude nicht nur auf eigene Faust. Eine geführte Stadttour unter dem Motto »950 Jahre in 95 Minuten« führt Sie vorbei an historischen Gebäuden wie den »Patrizierhäusern«, dem »Henkershaus« und den Häusern »Alt-Orb«, »Goldenes Rad« und »Salzgrafenhaus«. In der Kirchgasse findet man das »Kleinste Haus«, welches an der schmalsten Stelle nur 1,58 Meter misst und somit das schmalste Fachwerkhaus Hessens ist.

Stadtführungen: Jeden Samstag um 10:00 Uhr treffen sich Interessierte zur gemeinsamen Stadtführung am Gradierwerk im Kurpark. Für Kur-/GästekartenInhaber und Kinder ist die Führung frei, Tagesbesucher zahlen € 2,50. kostenfreie Teilnahme an der Samstagsführung

Für Gruppen: Die Stadtführung dauert 1 ½ Stunden und geht vom Kurparkeingang (Gradierwerk) durch die Altstadt bis zur St.-Martins-Kirche. Führungen mit kürzerer Dauer und mit Beginn an jedem beliebigen Ort (z. B. ab Busparkplatz und Hotel) sind möglich. Kosten: pro Führung (max. bis 30 Personen) 40,– €.

i

Informationen: Der Flyer »Historischer Stadtrundgang«, der über 33 Stationen der Rundtour beschreibt und erklärt, ist bei der Tourist-Information erhältlich. Buchung von Sonderführungen: über die Tourist-Information, Tel. 06052 83-14

SEHENSWERTES 51

ST.-MARTINS-KIRCHE • MARTIN-LUTHER-KIRCHE

St.-MartinsKirche Gotische Hallenkirche aus dem 14. Jahrhundert Die St.-Martins-Kirche stammt aus dem 14. Jahrhundert und wurde 1936-38 und nochmals 1978-79 umgebaut. In der Weihnachtsnacht 1983 brannte die gesamte Kirche bis auf die Grundmauern nieder. Alle Kunstwerke wurden vernichtet. Der Wiederaufbau und die Rekonstruierung der Kirche erfolgte 1984-85. Öffnungszeiten: Die Kirche kann jederzeit (außer während der Gottesdienste) besichtigt werden.

MartinLuther-Kirche Evangelische, im neugotischen Stil erbaute Kirche Die Kirche wurde 1902-03 erbaut und bestand damals aus einem Lang- und Querschiff sowie einem Turm, welcher in den letzten Kriegstagen 1945 in Brand geschossen wurde. Dabei schmolz die letzte noch verbliebene Glocke. Erst 1953 wurde der Turm wieder aufgebaut und zwei Leihglocken vom sogenannten Hamburger Glockenfriedhof sowie eine neue Glocke konnten wieder zum Gottesdienst rufen. Die letzte Kaiserin Auguste stiftete mit eigenhändiger Widmung zur Einweihung die sich im Museum befindliche Altarbibel. Die Kirche selbst wurde 1956 so erweitert, wie sie sich heute zeigt. 1982 und 2002/03, zum 100-jährigen Erbauungsjubiläum, wurde die Kirche renoviert.

i

Informationen: erhalten Sie beim Katholischen Pfarramt, Frau Erler, Pfarrgasse 18, Tel. 06052 91450. Führungen für Gruppen sind nach Vereinbarung möglich.

52 SEHENSWERTES

i

Führungen oder Andacht für Gruppen nach Vereinbarung möglich. Information und Anmeldung bei Ev.-luth. Pfarramt, Würzburger Straße 41, Tel. 06052 2371.

MUSEUM • AUSSICHTSTURM

Museum Auf den Spuren der Salzsieder... Oberhalb der Altstadt ragt neben der St.-Martins-Kirche eindrucksvoll die alte Burg auf, in der sich heute das Bad Orber Heimatmuseum befindet. Auf 3 Etagen präsentiert sich dem Besucher alles über das Leben, Wohnen und Arbeiten in Orb, die Entstehung und Entwicklung des Heilbades und die Bad Orber Kirchengeschichte. Öffnungszeiten: donnerstags von 10:00 bis 12:00 Uhr, jeden zweiten Sonntag im Monat (April - Okt.) von 14:30 bis 17:00 Uhr. Führungen: mittwochs, 15:30 Uhr Eintritt: Erwachsene ..................................1,50 € Kur-/Gästekarten-Inhaber ......... 1,– € Schwerbehinderte ab 70% ....... 1,– € Kinder bis 7 Jahre ............................frei Kinder 7-13 Jahre........................0,50 € Jugendliche 14-17 Jahre ............ 1,– € Gruppen ab 10 Pers. ......halber Preis

i

Sonderführungen sind auf Anfrage bei der Stadtverwaltung möglich, Tel. 06052 86-136 oder 86-120

Aussichtsturm Auf Bad Orbs Hausberg »Molkenberg« (293 m) steht der 9 Meter hohe »Wartturm«. Von dort genießen Wanderer und Spaziergänger die Rundumsicht auf Bad Orb, den Spessart und den Vogelsberg. Hier spielt auch die Sage des »Peter von Orb«, einem Räuber und Wilderer, der zu Zeiten des Dreißigjährigen Krieges, mit seiner Bande im Spessart sein Unwesen getrieben haben soll und nach seiner Festnahme im Wartturm eingemauert wurde. Folgen Sie mit dem Auto oder zu Fuß auf kleinen Wanderungen auch weiteren Sagen des Orbtals.

i

Einen Flyer rund um Bad Orbs Sagenwelt und die Route finden Sie im Internet unter www.bad-orb.info/Service-Kontakt

SEHENSWERTES 53

AUSFLUGSZIELE

2

1

3 A7

A5

Die schönsten Ausflugsziele rund um Bad Orb

Lauterbach

A45 Gießen

Naturpark Vogelsberg

Naturpark Hessische Rhön

1 Fulda

Schotten

A5

Gersfeld

2

Schlüchtern

A45 A3

Wächtersbach

Hanau

6 Steinau a. d. Straße

Ronneburg 2 Bad Soden-Salmünster

K

3 Gelnhausen

ig inz

Bad Neustadt

Naturpark Hessischer Spessart

A66

Naturpark Bayerische Rhön

Bad Orb

Main

Bad Kissingen

Frankfurt Naturpark Bayerischer Spessart

Aschaffenburg

in Ma

5

n

ai M

5 Mespelbrunn Würzburg

Rund um die idyllische Kurstadt erwarten Sie i herrliliche h A Ausfl flugsziel i le. SSpannend d und d entspant nend nen d sind sind di die e EEntd ntdeck eckung ungsre sreise isen n, die Si Sie e vvon on Bad Orb aus in den Spessart, das Kinzigtal und die Rhön unternehmen können.

Gelnhausen: Mittelalter pur

Die Pfalz des legendären Kaisers Barbarossa und das »Kronjuwel Gottes«, die prunkvolle Marienkirche, prägen die kompakt erhaltene Altstadt Gelnhausens.

4

4 Lohr

Bad Orb: Mittendrin! te

Ronneburg: Falknerei

Lohr: Spessarträuber-Romantik

Spessarträuber-Romantik frei nach Wilhelm Hauff finden Sie im »Spessart-Museum« in Lohr mit seinen spannend aufgemachten Ausstellungen über den Spessart im Lauf der Zeiten – bekannt durch die Kinofilme »Schneewittchen«, »Wirtshaus im Spessart« und »Spukschloss im Spessart«.

A3 A5

Fulda: Barockstadt

Angelehnt an die historischen Mauern der Burg bietet die Falknerei während der Saison neben Flugvorführungen allerlei Wissenswertes über die Lebensweise von Greifvögeln und Eulen, die Beizjagd und den Naturschutz. In den Volieren sind die verschiedenen Vögel zu besichtigen.

3

A7

Langenselbold

A66

1

Zwischen Dom und Stadtschloss entfaltet sich in Fulda eines der großartigsten europäischen Ensembles barocker Architektur. Vor den Toren Fuldas befinden sich im Schloss Fasanerie die Sammlungen des hessischen Landgrafenhauses.

Mespelbrunn: Wasserschloss

Urbild eines altdeutschen Märchenschlosses inmitten unendlicher Wälder. Das idyllische Renaissance-Schloss, umgeben von einem originalen Wassergraben, verzaubert mit purem Ritter-Feeling.

Wertheim

A3 Miltenberg

Und alles im 50-km-Umkreis – Erlebn Erl ebnis ebn is gar garant antier ant iert! ier t!

6

Steinau: Freizeitpark und Puppentheater

Mitten im Märchenland: Mit dem »Steinau-Express« durch den Freizeitpark Steinau – Station machen an der Sommerrodelbahn, dem Spiegelkabinett der Königin oder im Zwergental – ein tolles Erlebnis für die ganze Familie. Oder besuchen Sie die »Holzköppe« in Steinau – eines der renommiertesten Puppentheater im deutschsprachigen Raum.

5

4

54 SEHENSWERT SEHENSWERTES

6

SEHENSWERTES SEHENSWERT 55

BAD ORB VON A BIS Z

BAD ORB VON A BIS Z Boule-Treff:

Führungen:

Golfplätze:

Anmeldung:

Jeden Dienstag 14:00 Uhr im hinteren Kurpark (April bis Oktober)

Die Kur-/Gästekarte wird im Beherbergungsbetrieb ausgegeben und die Kurtaxe dort entrichtet.

Buslinien:

Stadtführung »950 Jahre in 95 Minuten«: Jeden Samstag 10:00 Uhr, Treffpunkt am Gradierwerk im Kurpark. Kur-/Gästekarteninhaber und Kinder frei, Tagesbesucher zahlen € 2,50.

18 Loch-Anlage des Golfclubs Bad Orb-Jossgrund e. V., Tel. 06059 9055-0. Siehe Seite 48

Info-Flyer »Historischer Stadtrundgang« mit Erläuterungen zu den einzelnen Stationen ist in der Tourist-Information erhältlich.

Gradierwerk:

A

Angeln: Im Stauweiher des Angelsportvereins im Haseltal vom 01. April bis 31. Oktober. Tages- /Wochenkarten in der Tourist-Information und Aral-Tankstelle erhältlich. Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Notdienstzentrale Kinzigtal, Bad Sodener Str. 18, 63628 Bad Soden-Salmünster, Tel. 06056 7300-200

DB-Bf Wächtersbach – Bad Orb (MKK 81), Fahrplan siehe ab Seite 28 Auskünfte erteilt die DB-Agentur in der Tourist-Information, Tel. 83-13. Stadtbusverkehr Bad Orb: Linien und Haltestellen siehe Stadtplan im Umschlag. Fahrplan siehe Seite 27. (Mit gültiger Kur-/ Gästekarte ist die Benutzung des Stadtbusses kostenlos). Bus-P für Besucherbusse: Busbahnhof (am Alten Bahnhof ) und P am Molkenberg.

Ausflugsfahrten:

Dialyse-Zentrum:

Karl Noll Omnibusbetrieb »Peter von Orb«, Tel. 2119. Fahrkarten am Busparkplatz Kurparkstraße erhältlich.

Burgstr. 25, Tel. 9164-0

Aussichtspunkt: 9 Meter hoher Wartturm auf dem Molkenberg.

B

Dampfkleinbahn »Emma«: Verkehrt von April bis Oktober sonn- und feiertags vom Alten Bahnhof durch das Autal bis Endpunkt Bhf. Wächtersbach und zurück. Info-Flyer in der TouristInformation erhältlich. Siehe Seite 43

F

Banken: Siehe Seite 8 Bahn: DB-Fahrkarten, Zugauskünfte, Reservierungen, Gepäcktickets in der Tourist-Information, Tel. 83-13 erhältlich. Barfußpfad: Start am Servicehaus am Kurpark. Geführte Touren von Ostern bis Oktober (siehe Gästezeitung), Gruppenführungen auf Anfrage, Infos und Flyer in der Tourist-Information Tel. 83-0 erhältlich. Siehe Seite 42 56 WISSENSWERTES

Fahrradverleih: siehe Seite 17 Fitness-Center:

Nachtwächterführung: Abendliche Führung mit dem Bad Orber Nachtwächter. Termine und Uhrzeiten in der aktuellen Gästezeitung. Kirchenführungen durch St. Martin: Termine und Uhrzeiten entnehmen Sie der aktuellen Gästezeitung oder dem Schaukasten an der Kirche. Museumsführung: Jeden Mittwoch um 15:30 Uhr, Sonderführungen auf Anfrage: Tel. 86-120 oder 86-136. Info-Flyer in der Tourist-Information erhältlich. Gradierwerkführung: Durch den Verein »Freunde des Bad Orber Gradierwerks e. V.«. Führungen von April bis Oktober, für Gruppen nach Vereinbarung, Tel. 2080.

Weitere Golfplätze in bis zu 1 Std. Entfernung.

Freiluftinhalatorium im Kurpark. Durch Verdunstungskühle und Salzkristalle in der Luft bildet sich ein Kleinklima ähnlich dem am Meeresstrand. In Betrieb von Frühling bis Herbst.

K Karten-Vorverkaufsstelle: In der Tourist-Information, Tel. 83-14 oder unter www.bad-orb.info Kegelbahn: Hotel Weidenau, Austraße 23, Tel. 8000-0 Kindergarten: Kinder (ab 3 J.) von Gästen finden, soweit Plätze verfügbar, Aufnahme in den städt. Kindergärten, Tel. 86-120. Betreuung ab 2 Jahre auf Anfrage möglich Kinderspielplätze:

Fundbüro: Siehe »Rathaus«, Tel. 86-234.

G

siehe Seite 25 Flugplatz:

Gästezeitung:

Verkehrslandeplatz Aero-Club Gelnhausen, Tel. 06051 92170.

Monatlich erscheinender, kostenloser Veranstaltungskalender für Gäste. Auslage bei Ihrem Gastgeber und in der Tourist-Information.

Geigershallenweg, Martinusstraße, Bahnhofstraße (Josef-EngelAnlage), Festplatz, Sachsenhäuser Straße, Willi-Heim-Promenade. Siehe Stadtplan Kino: Parklichtspiele Gelnhausen, Pali & Casino, Herzbachweg, Tel. 06051 2905.

Gesundheitszentren/Kliniken: Siehe Seite 26 WISSENSWERTES 57

BAD ORB VON A BIS Z

BAD ORB VON A BIS Z

Kirchen:

Kinder (bis Vollendg. 6. Lj.)

Kath. St.-Martins- und St.-Michaelskirche, Ev.-luth. Martin-LutherKirche und Neuap. Kirche am Ort (Siehe Stadtplan)

Kinder u. Jugendliche (vom Beg. 7. bis Vollendg. 16. Lj.)

0,50 € 14,50 €

Schwerbehinderte Kinder u. Jugendliche ab 70 %

0,25 €

Kirchenkonzerte: Siehe Prospekt »Kirchenmusik« Kleinstes Haus: In der Kirchgasse 23 – Hessens schmalstes Fachwerkhaus – Kneipp-Anlagen: Frei-Anlagen mit Wassertret- und Armtauchbecken im Haseltal (Nähe Angelweiher), im Orbtal (Nähe Wildpark) und am Kurpark. Krankenhaus: Main-Kinzig-Kliniken gGmbH, Herzbachweg 14, 63571 Gelnhausen, Tel. 06051 87-0 Kurkonzert: Kurkonzerte werden ganzjährig angeboten. Termine siehe Gästezeitung.

Frei

7,25 €

Polizeistation Bad Orb, Sauerbornstraße 2, Tel. 9148-0

Toskana Therme: Futuristische Bade- und Saunalandschaft mit dem besonderen Badeerlebnis Liquid Sound®. Siehe Seite 36 – 39

Mit der Kur-/Gästekarte kostenlos: Stadtbus • Kurkonzerte • Geführte Wanderungen • Stadtführungen • Stadt- und Kurbücherei • Vorträge

im Nahkauf-Markt Alvarez, Würburger Str. 5, Öffnungszeiten: Mo-Fr: 8:00 – 18:30 Uhr, Sa: 8:00 – 14:00 Uhr.

63619 Bad Orb (Straßenzustellung)

Naturerlebnis-Freibad: Freischwimmbad am Orbgrund mit beheiztem Fun-Becken und Riesenrutsche. Natur-Erlebnisbecken mit natürlicher Wasserregenerierung. Ca. Mitte Mai bis Mitte September geöffnet, Telefon 801854. Eintrittsermäßigung für Kur-/Gästekarteninhaber. Siehe Seite 44/45

Q

T

Postleitzahl:

Kutschfahrten: Siehe Seite 50

L Lauftreff (Walking): des Turnvereins, Treffpunkt WanderParkplatz Friesenheiligen, Termine und Uhrzeiten siehe Gästezeitung.

M Minigolf:

Von den Gartenbauern Siesmayer (Palmengarten Frankfurt) 1900 großzügig angelegte Parkanlagen, mit Gradierwerk, Lehrkräutergarten und Konzerthalle.

18-Loch-Anlage im Orbgrund Tel. 9289935 (Montag Ruhetag). Siehe Seite 48. Mountainbike:

Start der Mountainbike-Tour »8 Spessart-Berge« am BusbahnLaut Satzung der Stadt Bad Orb hof Bad Orb. Informationen in der besteht in Bad Orb vom ersten Auf- Tourist-Information erhältlich. enthaltstag an Kurbeitragspflicht. Die Kurtaxe-Entrichtung und das Museum: Ausstellen der Kur-/Gästekarte In der alten Burg, Burgring, erfolgen im Beherbergungsbetrieb. neben der St.-Martins-Kirche. Die Kurtaxe Pro Tag Max./ Geöffnet: donnerstags 10:00 – 12:00 beträgt für Jahr Uhr. Jeden 2. Sonntag im Monat Erwachsene 2,50 € 72,50 € 14:30 bis 17:00 Uhr (April bis Okt.) Schwerbehinderte 1,25 € 36,25 € Bitte Aushang am Museum ab 70 % beachten 58 WISSENSWERTES

Schwimmbad / Sauna:

Post-Agentur:

Ermäßigungen bei: Toskana Therme • Veranstaltungen der Kurgesellschaft • NaturerlebnisFreibad • Museum • Führungen auf dem Barfußpfad • NachtwächterFührungen

S

Polizei:

Stand: Satzung vom 27.04.2010

Kurpark:

Kurtaxe:

P

Frei

Quellen in Bad Orb:

Tankstellen:

Drei Heilquellen sprudeln in Bad Orb. Die Philipps-, Ludwigs- und Martinusquelle. Analyse kostenlos in der Tourist-Information.

siehe Seite 16

R Rathaus: Frankfurter Straße 2, Tel. 86-0, [email protected], www.bad-orb.de Öffnungszeiten: Mo – Fr 8:30 – 12:00 Uhr sowie Do 14:00 – 17:30 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung. Reiten: Reiterhof »Hofgut Altenburg« Reithallen 20 x 40 m und 20 x 30 m, Gastboxen auf Anfrage, Schulpferde, Beritt, Reitunterricht, Westernreiten, Longierplatz, »Reiten wie am Strand«, sonntags 15:00 Uhr Ponyreiten für Kinder. Tel. 06053 61300 (Büro), www.hofgut-altenburg.de Siehe Seite 49

Tanz: »Zum Fass«, Haselstraße, Tel. 3747 (nur samstags) »Star-Kasten«, Wegscheide, Tel. 919293 (Do/Fr/Sa) Taxi: siehe Seite 17 Tennis: 4 Sand- und 3 Kunstrasenplätze, Tennisanlage im Orbgrund. Toskana Therme: In der Toskana Therme genießen Besucher ein vielfältiges Angebot. 600 m2 Wasserfläche, eine separate Schwimmhalle, 6 verschiedene Saunen und das Badeerlebnis Liquid Sound® – Baden in Musik und Licht. Siehe Seite 36 – 39 Öffnungszeiten: So-Do: 10:00 – 22:00 Uhr, Fr+Sa: 10:00 – 24:00 Uhr, bei Vollmond: 10:00 – 2:00 Uhr WISSENSWERTES 59

BAD ORB VON A BIS Z Tourist-Information der Kurgesellschaft: Kurparkstraße 2, Tel. 83-0, [email protected] www.bad-orb.info Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9:00 – 17:00 Uhr Sa: 10:00 – 12:00 Uhr vom 01.05. – 30.09. auch So 14:00 – 16:00 Uhr.

V

WEITERE INFORMATIONEN Wildpark: Villbacher Straße im Orbtal. Tägl. bei Tageslicht geöffnet. Siehe Seite 40/41 Wintersport: Eine Natureisbahn finden Schlittschuhläufer auf der Skatebahn hinter der Tourist-Information. Für Langlauf-Interessierte werden auf dem Golfplatz Bad Orb – Jossgrund Loipen gespurt.

Veranstaltungen:

Wohnmobil-Stellplatz:

Opern-, Operetten- und Musicalaufführungen, Theater- und Comedydarbietungen sowie Kindervorstellungen in der Konzerthalle. Veranstaltungskalender und Kartenvorverkauf in der TouristInformation, Tel. 83-14. Termine und Tickets unter www.bad-orb.info

Am Busbahnhof, 4 Stellplätze mit Strom- und Wasseranschluss und Entsorgung. Stellplatzgebühr inklusive Kur-/Gästekarte € 7,- pro Tag am Parkautomaten zu lösen.

W Wanderkarte: »Bad Orb-Wanderkarte« 1:30.000 mit Tourenvorschlägen für Bad Orb und Umgebung zu € 3,50 erhältlich. Versand: gegen Einsendung von € 4,40 in Briefmarken (8 x Standardbrief à € 0,55) an die Tourist-Information. Geführte Wanderungen: Mit dem Spessartbund mehrmals wöchentlich, Termine und Uhrzeiten in der aktuellen Gästezeitung.

Z Zimmervermittlung: Tourist-Information, Kurparkstraße 2, Tel. 83-83, Fax 83-39, [email protected]. Freie Zimmer und Fewos im Internet direkt online buchbar: www.bad-orb.info

www.bad-orb.info N AT Ü R L I C H EINMALIG

BEWEGEND

VERANSTALTUNGEN

2011

Barfußpfad

HISTORISCHER STADTRUNDGANG G

Der Natur auf der Spur

Begleitschrift zu den Stationen ne

Wetter: Bad Orb hat eine Wetterstation. Im Internet finden Sie stündlich aktualisierte Daten über Temperatur, Luftfeuchte, Niederschlag, Sonnenschein, Wind sowie Windböen unter: www.bad-orb.info

60 WISSENSWERTES

DAMPFKLEINBAHN HN »EMMA« www.bad-orb.info

Themen- und Veranstaltungsflyer sind in der Tourist-Information erhältlich oder können einfach im Internet heruntergeladen werden

www.bad-orb.info/Service-Kontakt

WISSENSWERTES 61

VERANSTALTUNGEN

Veranstaltungen 2011

im Kurpark

Samstag, 23. und Sonntag, 24. Juli 2011

Kurparkfest mit Parkbeleuchtung und Feuerwerk Sonntag, 04. September 2011 Sonntag, 05. Juni 2011

Tanztee unter den Platanen

Erdbeerfest im Kurpark Montag, 03. Oktober 2011 Freitag, 01. Juli 2011

Gradierwerkfest

Tanzserenade im Park Freitag, 08. bis Sonntag, 10. Juli 2011

Donnerstag, 29. Dezember 2011

Bad Orber Winterzauber

Weindorf an der Konzerthalle Nähere Infos in unserem Veranstaltungskalender unter www.bad-orb.info 62 VERANSTALTUNGEN IM KURPARK

Legende Haltestellen

Stadtbuslinien Fernbuslinien Bus-Start für Ausflüge und Wanderungen (Kurparkstraße)

Barf

Aus-Einstieg für Besucherbusse (Burgring), kein Parkplatz

ußp

fa d

Barf

ußpf

ad

Informationstafeln Parkplätze Einbahnstraßen Fußgängerbereich  (Anlieferung 7 bis 11 Uhr) Öffentliche Toiletten Öffentliche Toiletten mit Behinderten-WC MediClin Reha-Zentrum

PostAgentur

MusikPavillon Kurhotel der Toskana Therme an Therme

© Bad Orb Marketing GmbH

Straßenverzeichnis Bad Orb Die farbigen Punkte verweisen auf die Lage der Straße in der Verkehrsleitzone. Straßen ohne Punkte liegen im Fußgängerbereich. Adalbert-Stifter-Straße ....................G5 Altenbergstraße ......................... H4 - I6 Am Aubach .............................. E8 - D10 Am Bocksberg............................. LM7-8 Am Klingental ............................ F1 - G3 Am Langen Acker .........................BC10 Am Orbgrund...................................LM5 Am Orbtal .........................................MN5 Am Schafstrieb .......................... D7 - F6 Am Wendelinusbrunnen...................I6 Am Wintersberg .......................K4 - M3 An der Heppenmauer ...................GH5 Austraße.............................................. EF7 Bahnhofstraße ........................... F6 - G7 Baumschule ..........................................E6 Bayernweg ........................................ JK 8 Bennweg............................................L7-8 Berliner Straße .............................IJK4-5 Birkenallee ........................................LM7 Burgring ........................................ G7 - I7 Burgstraße............................ G7 und F8 Ebertplatz ..............................................F9 Eduard-Gräf-Straße ...................F9 - G8 Eichendorffstraße ..........................G1-2 Enggasse............................................GH7 Faulhaberstraße .........................C8 - F6 Frankenweg .......................................... J8 Frankfurter Straße ................. C12 - G7 Freihof....................................................H7 Friedrichstalstraße ................G9 - H10 Füllweinstraße .....................................F8 Fuldaer Straße.........................A11 - D8 Geigershallenweg ................. C11 - D8 Gelnhäuser Weg.................................. J5 Gemündener Weg .............................. J5 Gewerbestraße ....................... D10 - E8 Gretenbachstraße .............................H7 Gutenbergstraße ...............................H6 Haberstalstraße ........................ M5 - P7 Hansenhöhle ...................................IJ5-6 Haselstraße ......................................G1-6 Hauptstraße................................. G7 - I7 Heppengasse .....................................HI7 Hermann-Löns-Weg .....................G3-5 Hochstraße ........................................I5-6 Horststraße ..................................K7 - L6 Hubertusstraße ........................G8 - I10 Jahnstraße..................................... I6 - L5 Jössertorstraße ........................... H7 - I6 Johann-Büttel-Straße ................ FG8-9 Kanalstraße ..........................................H7 Kasselbergweg ........................F9 - H10 Kinzigweg........................................BC10 Kirchgasse ............................................H7 Kuhhöhle ...............................................F6

Kurmainzer Straße...............................I5 Kurparkstraße .............................. I6 - L5 Lauzenstraße................................... F4-6 Leimbachstraße .......................G9 - I11 Leopold-Koch-Straße .................I7 - J7 Lindenallee ..................................JKL6-7 Lohrer Straße................................... K4-5 Ludwigstraße ............................. D8 - F6 Ludwig-Schmank-Straße ..................I6 Marktbrunnenstraße .........................F9 Marktplatz ............................................H7 Martin-Luther-Straße .......................IJ5 Martinusstraße ...........................E7 - F8 Meistergasse ......................................HI6 Michaelstraße ................................. F4-6 Mittelweg ................................. B11 - D9 Molkenbergstraße..................... H7 - I8 Obertorstraße ....................................HI7 Odenwaldstraße .................................E6 Paradiesgasse ....................................HI6 Pfarrgasse ..........................................GH7 Philosophenweg ...........................M7-8 Quanzstraße ..................................EF6-7 Quellenring.................................... HI6-7 Raiffeisenstraße...............................GH7 Rhönstraße ....................................... DE6 Rotahornallee ..................................L5-6 Sachsenhäuser Straße ..........F9 - G10 Sälzerstraße .................................. I7 - L8 Salinenstraße ......................................IJ7 Salinenplatz ...........................................I7 Salmünsterer Straße ....................DEF6 Salzkärrnerweg ....................... E10 - F9 Sauerbornstraße ................................IJ7 Sauerstraße ..................................E7 - F6 Schönbornweg ...........................C9 - 10 Schwedengasse .................................H7 Seboldwiesenstraße .....................G5-6 Solgasse ..................................................I7 Solplatz..................................................H7 Spessartstraße ...........................L6 - M5 Steinhöhle ........................................ E4-6 Taunusstraße ...................................D6-7 Uferweg .................................................F8 Untertor-Platz .....................................G7 Villbacher Straße....................... K5 - P1 Vogelsbergstraße ........................... DE6 von-Dalberg-Straße ..................... I7-L8 Wächtersbacher Weg ............B11 - C9 Dr.-Weinberg-Straße...............K8 - M8 Wemmstraße............................. D3 - G4 Wendelinusstraße ...............................I6 Würzburger Straße.................. G7 - N1 Zenkhof .................................................H7

Veranstaltungsorte und Freizeiteinrichtungen Alfons-Lins-Haus • Pfarrgasse 18 ............................................................................... G7 Alter Bahnhof • Bahnhofstraße .................................................................................. G7 Angelweiher • Haseltal................................................................................................ G1> Barfußpfad • Start..........................................................................................................KL6 Burg, Museum, Haus des Gastes • Burgring 14 .................................................. G7 Ev. Bildungszentrum • Würzburger Straße 13 ...................................................... H6 Gradierwerk im Kurpark................................................................................................. J7 Großturnhalle • Steinhöhle...........................................................................................E5 Haus der Vereine • Bahnhofstraße 7..........................................................................F6 »Holzhof« (P Obertor) .......................................................................................................I7 IG Metall Bildungsstätte • Würzburger Straße 51 .............................................. K5 Konzerthalle im Kurpark ............................................................................................... K6 Kurhotel an der Therme • Horststraße 1 ................................................................ K7 Martin-Luther-Haus • Martin-Luther-Straße 7 .......................................................I5 Martin-Luther-Kirche • Würzburger Straße 41...................................................... J5 Minigolf • Am Orbgrund / Spessartstraße .............................................................. M5 Naturerlebnis-Freibad • Orbgrund ......................................................................... M5 Neuapostol. Kirche • Karrnhöhle ............................................................................. E10 Obertor • Obertorstraße / Burgring ..............................................................................I7 Sängerheim, Festplatz • Wemmstraße 6 .................................................................F3 Sportplatz, Schießstand  .................................................................................BC11-12 St.-Martin-Kirche • Burgring ....................................................................................... H7 St.-Michael-Kirche • Michaelstraße ...........................................................................F6 Tennisanlage • Am Orbgrund .................................................................................... M5 Toskana Therme • Horststraße/Lindenallee......................................................... JK7 Wartturm • Molkenberg...................................................................................................I9 Wildpark ......................................................................................................................... P1-2

Wichtige Adressen Tourist-Information • Kurparkstraße 2 ........................................................................ I6 Rathaus • Frankfurter Straße 2....................................................................................... G7 Polizei • Sauerbornstraße 2...............................................................................................I7 Post-Agentur • Würzburger Straße 2 ............................................................................ I7

Parkplätze rund um die historische Altstadt (Fußgängerzone)

P P

1

Seboldwiese

2

Bahnhof (P+R) Wohnmobil-Stellplatz

P P P

3

Untertor

4

Haus des Gastes

5

Burgring

P P P P P P

6

Molkenberg

7 Obertor 8

Polizei

9

Kurparkstraße Würzburger Straße Haus der Vereine

HIGHLIGHTS 2011/12

Samstag, 26. November 2011

39 Stufen Krimikomödie mit Ingolf Lück Freitag, 20. Januar 2012 Dienstag, 17. Januar 2012

The 12 Tenors – Musik ohne (Alters-)Grenzen 22 Welthits aus Klassik, Pop und Rock!

Heissmann & Rassau Zwei Franken für alle Fälle! Sonntag, 29. Januar 2012

Rhythm of the Dance Die neue Tour 2012

Veranstaltungen

GÄSTEZEITUNG 01. März bis 03. April 2011

Alle aktuellen Veranstaltungen finden sie im OnlineVeranstaltungskalender unter

und in unserer

Gästezeitung HIGHLIGHTS • Sole marsch! • Schachnovelle • Elvis – Good Rocking Tonight

erhältlich in der Tourist-Information.

www.land-in-sicht.de

www.bad-orb.info