HABER BÜLTENİ FTAA NEWSLETTER-10

HABER BÜLTENİ

FTAA

FTAA NEWSLETTER-10

3020 NE 32ND AVE. SUITE:123 FT. LAUDERDALE, FL 33308 Vatan mevzubahis ise gerisi teferruattır

www.ftaa.com / www.floridaturkishcenter.org

TEL:( 561)572-7788 EFAX:(561)209-5954 [email protected]

BAŞKANDAN MESAJ Sevgili ve Değerli Üyelerimiz, Yeni Yılınızı içtenlikle kutlar, 2009 yılını sağlıklı, mutlu ve başarılı geçirmenizi dilerim. 2009 yılının FTAA için özel bir yıl olacağını bildiğimden bu dönemde Yönetim Kurulunda olmaktan dolayı kendimi şanslı hissediyorum. Yönetime, uzun yıllardır FTAA'ye emekleri geçmis çok sevilen dostlarımızın yanı sıra genç ve dinamik yeni arkadaşların da girmiş olmasından son derece memnunuz. Yöneticilerimizin Lake Worth’den Miami Beach’e kadar oldukça geniş bir alanda oturmaları sayesinde sizlere daha kolay şekilde ulaşabilmeyi ümit ediyoruz. Geride bıraktığımız 2007- 2008 dönemine baktığımda gördüğüm, birbiriyle kenetlenmiş, bir çok etkinliği elele, coşku içinde ve ekip çalışması sonucu başarıya ulaştırmış örnek bir Türk-Amerikan derneği görüyorum. Bu dönem içinde FTAA bir çok etkinliğe imzasını attı: Siz üyelerimizin katkılarıyla son derece nezih şekilde hazırlanan bayram yemeklerinde hep beraber eğlendik; Atatürk’ümüzü anma törenlerinde görevimizi yerine getirmiş olmakla gururlandık; kültürel ve sanatsal etkinliklerin kimisinde kendimizi eğittik kimisinde anayurt Türkiye'mizi tanıttık ve yeni dostlar edindik. Derneğimizin amaçlarını ve üyelerimizin çalışmalarını bilen Güney Florida’daki Türk Amerikan toplumu etkinliklerimize zevkle katıldıklarını ve umduklarının üstünde dostluğu ve hizmeti bulduklarını her firsatta dile getirmektedirler. Ayrica yaklaşık 2,000 kişinin katılımıyla 16 Kasim’da Hollywood Plajında kutlanan 7. Türk Festivali FTAA'in tarihinde bir şehir belediyesinin katkı ve isbirliği ile kutlanan ilk festival olarak ayri bir önem taşımaktadır. Hollywood Belediyesi gerek sahne gösterisi gerek festivalimizin düzeni açısından FTAA'yı kutlamıştır. Biz de yabancılara yaptığımız tanıtımdan dolayi festivalden büyük mutluluk ve tatmin içinde ayrıldık. Bir önceki başkanımız Erkan Nur’u ve Yönetim Kurulu üyelerini başarılı atılımlarından dolayı tebrik ediyoruz. Devami 4. sayfada

DUYURULAR

Voice of Turks in South Florida HAZIRLAYAN: FUAT ORNARLI Ocak 2009

İÇİNDEKİLER Başkan'dan Mesaj Türkevi Haberleri Dernek Haberleri Toplum Haberleri

Sayfa 1 Sayfa 2 Sayfa 3 Sayfa 9

FTAA SEÇİMLERİ 14 Aralık 2008 tarihinde FTAA seçimleri yapılmıştır. Üyeler tarafından önerilen ve seçim kurulu başkanı Sn. Kemal Koçak'in titiz çalışmaları sonucunda onaylanan adaylar seçim günü şahsen adaylıklarını ilan etmişler, ve oylamalar sırasında hazır bulunmuşlardır. Sadece üyelikleri aktif olanlar, yani 31 Ekim 2008 gününe kadar üyelik aidatını yatıranların oy kullanmasına izin verilmiştir. 12 aday aşağıdaki listede de görülecegeği gibi en çok oy toplayarak FTAA 2009-2010 dönemi için yönetim kuruluna seçilmişlerdir. Ayrıca, 3 denetleme kurulu üyesi ve 3 etik komite üyesi de seçilmiştir. 17 Aralık 2008'de, tabii üye önceki dönem başkanı Sn. Erkan Nur ile yeni seçilen bu üyeler kendi aralarında toplanarak başkanını ve diğer komite yöneticilerini seçmişlerdir. Serap Odabaş-Yiğit -Başkan Fuat Ornarlı -Başkan Yardımcısı Erkan Nur -Eski dönem Bşk. Dr. Vural Uluer -Direktör Dr. Ali Manizade -Direktör Dr. Celal Çolak -Direktör Aynur Heller - Direktör Feza Aktan -Direktör Aydan Hay -Direktör Altan Demiray -Direktör Ayşe Çelikel -Direktör Zühre Canlıgil -Direktör Şeniz Mısırlıoğlu -Direktör

FTAA tarafından düzenlenen ve yılın ilk semineri: Türk bilim adamı Prof. Dr. Oktay Sinanoğlu Şubat ayında şehrimizi ziyaret edecektir. ATAA ve FTAA'in ortaklaşa düzenlediği yılın ikinci semineri: Türk tarihçisi Prof. Dr. Türkkaya Ataöv 26 Mart 2008'de (Tüm yönetim kurulu üyelerimizin biografisini şehrimizi ziyaret edecektir. Tüm Türk toplumu davetlidir. 9. sayfada bulabilirsiniz.) Detaylar www.ftaa.com 'da ilan edilecektir.

Sayfa 2

TÜRKEVİ - FLORIDA TURKISH CENTER FOUNDATION HABERLERİ

Donor Dr. Ziya, Dr. Gulsen Celik Dr. Vural, Gunsel Uluer Dr. Yilmaz, Nukhet Durudogan Dr. Ayten, Dr. Sezai Olgac Erkan Nur Atilla, Yurdun Orkan Ibrahim, Reyham Alper Asuman Gown Polat Dr. Mustafa Cavit, Dr. Tulin Oz Dr. Celal, Aysegul Colak Dr. Baki, Pervin Yigit Dr. Ali, Dr. Fevziye Manizade Dr. Ali, Necla Ismailoglu Mustafa, Broncia Cankat Mayra, Yilmaz Eryasa Paulin Germi Prof Nejat, Feray Veziroglu Dr. Bulent Altug, Sue Altug Guler Galatali Fuat, Meral Ornarli Dr. Vedat, Patricia Erbug Peyker Oktay Huriye, Selcuk Ulku Husamettin, Evsen Övünç Ismail,Behire Ayduk Dr.Umit, Serap Odabas-Yigit Abdullah, Zuhre Canligil Dr. Ekrem, Necla Dimbiloglu Dr.Mustafa, Nevin Avci Kemal, Senay Kocak Dr.Nafi, Bette Kiremitci Dr. Kemal, Sema Tekinay Mahmut Gorpe Vedat, Melike Oner Ilkay, Dr. Melih Erogul Dr.Ihsan, Dr. Nevin Esenler Izzet, Nilgun Bici Irfan,Bernardette Atesnak Suna, Bulent Bayraktar Ilktekin Korkmaz Dr. Behzat, Gunay Sarihan Ayse Celikel Aysel, Dr Tamer Toklucu Deborah, Haluk Koroglu Nermin Odabas Gonul Ozturk

Odeme 10500 10500 10500 10500 10000 10000 10000 10000 5500 5500 5500 5500 5500 1500 1000 1000 1000 1000 750 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500

Pledge Toplam

10000

5000 5000 5000

4000

10500 10500 10500 10500 20000 10000 10000 10000 10500 10500 5500 10500 5500 1500 5000 1000 1000 750 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500

Donor

Odeme

Dr. Adil Guvendi Dr Haluk Bulay Nurten Mutlu Doğan Sencan Prof. Yesim Darici Dr.Seref, Perit Barut Meltem Birkegren Dr. Naim Balta Cemil Akbaş Guney Adak Dr. Mutlu, Munir Atagun Dr. Ozer Dolunay Dr. Esat Toksu Nuri Sabuncu Abdullah ve Ercan Aydin Gunser, Zeki Bozoklar Fusun, Tanju Erim Adil Sokmensuer Evie, Bill Lutikof Nebahat Princci Dr.Peri, Dr. Baki Iz Tuna Gayus Zuhal, Murat Ocbe Faik,Pinar Atım Sharon, Oğuz Demir

Pledge

Toplam

500 500 500 500 500 250 250 100 100

Nakit bağış toplamı Nakit Pledge toplamı Genel Nakit toplamı SERVİS/MALZEME YARDIMLARI

5000 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500

500 500 500 500 500 250 250 100 100 5000 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500

$132,950 $ 41,500 $ 174,450

Fuat Ornarlı (önceki unite Projesı)7,000 Fuat Ornarlı (Proje ve İnşaat yönetim)13,000 İlktekin Korkmaz (Klimalar) 10,000

Dr. VedatErbuğ & Pat Erbug (Buzdolabı) 1,000 Service/Malzeme Bağış Toplamı $ 7,000 Service/Malzeme Pledge toplamı

$ 24,000

Genel Service/Malzeme Toplamı

$ 31,000

Üstteki liste 23 Ocak 2009 itibarıyladır. Bağış yapmak istiyenler, çeklerini FTAA adına yazıp, "Türk Evi için " notu koymalari ve adresimize postalamarı yeterlilir.

www.FloridaTurkishCenter.org

TÜRKEVİ - FLORIDA TURKISH CENTER FOUNDATION HABERLERİ

Sayfa 3

1 Aralık 2008 tarihinde Türk Evini satın aldık.Türk MALZEME BAĞIŞ GEREKSİNİMİ Evinin satın alınmasında ve içinin yapımında SERAMIK maddi desteklerini esirgemeyen, üstte isimleri MUTFAK DOLAPLARI yazılı tüm dostlara çok teşekkür ederiz. AHSAP KAPI Önümüzdeki günlerde "Built-out" proje çalışmaları BANYO EKİPMANLARI sonlandırılacak ve belediyenin onayına sunulacak. AKUSTIK TAVAN Bu arada metraj listesi hazırlanacak, ve malzeme / FLORESANT LAMBALAR işçilik bağışları için de sizlerin desteğinizi AVIZE isteyeceğiz. Aramızda ihtiyaç duyduğumuz HALI malzemeleri satan, pazarlayan veya fiilen monte PARKE eden işadamlarımızın bu tür malzemeleri Türk BULASIK MAKINASI Evine hibe etmelerini, ve/veya monte etmek icin ELEKTRIKLI FIRIN gerekli işgücünü sağlamalarını rica ediyoruz. MIKRODALGA FIRIN HAYDİ TÜRK EVİNİ EL BİRLİĞİ İLE YAŞATALIM!

MASALAR SANDALYELER

FTCF'ye DESTEK OLUNUZ (Florida Turkish Center)

TÜRKEVİ SİZİN EVİNİZDİR

ALARM TERTIBATI LCD EKRAN TV

İhtiyaç duyulan servis ve malzeme konusunda yardımcı olabilecek firma sahiplerinin Fuat Ornarlı ile irtibata geçmesi rica olunur. (786) 251-9996

Türk evimiz, Fort Lauderdale şehrinin Intercoastal ıle Okyanus arasındakı yerlesım bölgesinde Oakland Park NE 30. Ave, daki iki yıllık yeni bir binanın zemin köşe dairesidir. Türk Evimiz 2005 feet karedir. İki cephesi vitrin olup.önde ve arkada kapıları vardır. Binanın arkasında 5 katlı umuma açık çok katlı otoparkı mevcuttur. Karşısında iyi bilinen lokantalar mevcuttur. Dairemizin içi çeşitli amaçlara uygun olarak şekillendirilebilmesi amacıyla bölünmemiştir. Bizler iki banyo ve mutfak yapımı için projelendirme yaptık, ve önümüzdeki günlerde belediyeye başvurulacaktır. Dairenin içinin müteahhitlik hizmetleri için ihale usulü teklif alınacaktır. Türkevimizin en kisa zamanda hepimize yaraşır bir şekilde görkemli bir açilişla hizmete sunmayı arzuluyoruz.

Sayfa 4

FTAA - DERNEK HABERLERİ

1 inci sayfadan devam

2007-2009 FTAA FINANS TABLOSU

İleriye baktığımızda önümüzdeki iki senede de üyelerimiz arasındaki bu kenetlenmenin devamini diliyorum, zira buna şimdi her zamankinden daha çok ihtiyacımız var. Yukarıda bahsettiğim 2009 yılının son derece önemli olmasının nedenini tahmin edersiniz! Yillardir ruyamız olan Türk Evi Projesini siz üyelerimizin büyük teşviki, özverisi ve katkıları sayesinde çok uzun bir çalışma sonucu gerçekleştiren kardeş kuruluşumuz Turk Evi Vakfı’nın Mütevelli Heyeti üyelerini kutluyoruz. Hepimiz Turk Evi Vakfı’nın bir ay önce satın aldığı ve FTAA’nin aktivitelerini yapmasi için kullanabileceği Amerika’da çok az sayıda derneğe nasip olan bu merkez binasıyla gurur duyuyoruz. FTAA Yönetim Kurulu ve dernek üyelerimiz ile aynı görüsü paylaşan Güney Florida Türk Amerikan toplumu bu tarihi adımın bir parçası olmasının ayrıcalığının bilincindedir. Bu nedenle Turk Evi’ne her gelir seviyesinden kişilerin yaptıkları bağıslar her geçen gün artmakta ve Türk Evi’nin tarihi açılışı gittikçe yaklaşmaktadır. FTAA olarak bizlere düşen görev buradaki Türk-Amerikan toplumuyla ve özellikle üyelerimizle diyalogu arttırmak, onların gereksinim duyduğu eğitsel, kültürel ve sanatsal etkinliklerimize yenilerini ekleyerek devam etmek, Türkiye’yi tanıtıcı programlarımızı daha geniş alana yaymaktir. Ayrıca FTAA çocuklarımızın ve gençlerimizin faydalanabileceği spor aktiviteleri sunmayı planlamaktadir. FTAA bu aktiviteler sayesinde Türk Evine gerekli gelirin sağlanmasında en önemli rolu oynayacaktır. Sizleri tüm dost ve tanıdıklarınızı FTAA etkinliklerine davet etmeye, Derneğimize maddi ve manevi destek olmaya ve tek başımıza yapamayacağımızı birlikte yapabileceğimize inanmaya davet ediyorum. Bunu bir cok kez kanıtladık. FTAA'in Başkanı seçmekle bana gösterdiğiniz güven ve destek için içten tesekkür eder, bu onura layık olmak icin tüm gayretimle çalisacağımı bir kez daha belirtmek isterim. En derin sevgi ve saygılarımla,

Aşağıda verilen 2007-2008 finansman rapor FTAA Denetim Komitesi

Serap Odabaş-Yiğit Başkan, FTAA

FTAA SİZİN DERNEĞİNİZDİR MADDİ VE MANEVİ DESTEĞİNİZİ ESİRGEMEYİN

tarafından incelenmiş, ve 14 Aralık Genel Kurul toplantısında yazılı olarak ibra edilmiştir. $29,709 'la devralınan banka hesabı, genel kuruldan sonra yapılan son etkinlik Kurban Bayramı yemeği net geliri olan $3,000 ilavesiyle toplam $52,127 'e ulaşmıştır. Envanterimiz ise; 1 adet projejeksyon makinas, 2 adet perde, 1 adet renkli laser yazıcı, halen satılmakta olanT-shirtler ve takvimler olarak deklare edilmiştir.

FTAA - DERNEK HABERLERİ

Sayfa 5

FTAA 2007-2008 DÖNEMİ ETKİNLİKLERİ

Seçim Sonuçlarına göre YENİ YÖNETİM KURULU

*Yeni Yıl Balosu 31 Aralık 2006’de Marriott Heron Bay *Tanışma Partisi 17 Şubat 2007 *Geleneksel 6.Türk Festivali 15 Nisan 2007 *İstanbul Geceleri 3 ayrı yemek şeklinde değişik Türk restoranlarında *Ramazan Bayramı Yemeği *Cumhuriyet Bayramı Yemeği *Atatürk’ü anma Töreni 10 Kasım 2007 *Kurban Bayramı Yemeği 22 Aralık 2007 *Genel Kurul 29 Aralık 2007 *Yeni Yıl Balosu: 31 Aralık 2007’de Marriott Heron Bay- Parkland *FTAA Koro konser: 26 Ocak 2008 Sn. Haluk Yargıcı’nın fund raising konseri *14 Mart Doktorlar günü *Global Groove Hollywood İnt’l Festival’e Türkiye’yi temsil etmek için katılım 5 Nisan 08 *23 Nisan Egemenlik ve Çocuk Bayramı Pikniği 20 Nisan 2008 *Anneler Günü 10 Mayıs 2008 *19 Mayıs pikniği Gençlik ve Spor Bayramı Pikniği: 18 Mayıs 2008 *Zafer Bayramı Kutlamaları 30 Ağustos 2008 *Ramazan Bayramı Yemeği 4 Ekim 2008 *Cumhuriyet Bayramı Kutlamaları 25 Ekim 2008 *Atatürk’ü anma Töreni 10 Kasım 2008 *Geleneksel 7.Türk Festivali 16 Kasım 2008 *Atatürk’ün manevi kızı ile buluşma 22 Kasım 2008 *Kurban Bayramı Yemeği 13 Aralık 2008 *FTAA Genel Kurul/ Seçimler 14 Aralık 2008 Ayrıca Şiir, kitap ve Güzel Sanatlar klüplerinin rutin toplantıları yapıldı. Yeni yönetim üstte sıralanan tüm bu güzel işleri işine, kendisine ve ailesine ayırabileceği zamandan fedekarlık yaparak ortaya koyan eski yönetime Florida'lı Türk toplumu adına teşekkürü bir borç bilir.

•ODABAŞ-YİĞİT SERAP •ORNARLI FUAT •HELLER AYNUR •CANLIGİL ZÜHRE •AKTAN FEZA •ULUER VURAL •DEMİRAY ALTAN •ÇOLAK CELAL •HAY AYDAN •MANİZADE ALİ •MISIRLIOĞLU ŞENİZ •ÇELİKEL AYŞE

Yeni Yönetim Kurulu

FTAA SİZİN DERNEĞİNİZDİR MADDİ VE MANEVİ DESTEĞİNİZİ ESİRGEMEYİN

DENETİM KOMİTESİ •ORKAN ATİLLA •ÇELİK ZİYA •DURUDOĞAN YILMAZ ETİK KOMİTESİ •ATEŞNAK İRFAN •ULUER GUNSEL •ERYAŞA YILMAZ

Visit www.ftaa.com for more details

Mr. MUHTAR KENT VISITS MIAMI Muhtar Kent, President and CEO of Coca Cola, Co. who was a keynote speaker at University of Miami’s “Global Business Forum” met with Florida Turkish American Association board members and listened to their remarks about Turkish American community’s ongoing activities. Muhtar Kent who is originally from Turkey was selected to run the Coca Cola Co, in July of 2008. When members from FTAA and FTCF wanted to meet with him

at the reception cocktail, he welcomed to be informed about the upcoming events, which includes the newly purchased Turkish Center planned to be opened early summer 2009. The group invited Mr. Kent to the grand opening of the Turkish Center and he replied that he would try to create time to visit the Center in the near future.

FTAA ETKİNLİKLERİ LİSTESİ ŞİİR KLÜBÜ TOPLANTISI 31 Ocak 2008 Saat: 6:00 pm

DAVİD ARNETT ile SOHBET 9 Şubat 2009- Pazartesi 6:00 p.m. 2002-05 tarihleri arasında İstanbul Başkonsolosu olan David Arnett, FTAA üyeleri ve davetlilerimiz ile Türkiye hakkında konuşacak. (Kokteyl resepsiyon)

KİTAP KLÜBÜ TOPLANTISI 28 Şubat 2008 Saat: 6:00 pm (Detaylar web sitemizde: www.ftaa.com)

Sayfa 6

FTAA - DERNEK HABERLERİ

16 KASIM 2008

Üstte, plaj sahnesinin önünde gösterileri yoğun ilgi ile izleyenler Üstte Kardelen Folk Grubu danslarından birini icra ederken

Yoğun çalışma ve özveri sonunda 7inci geleneksel Türk Festivalini adımıza yaraşır şekilde yaptık. Bu gururu Türkiye'ye ve Florida'lıTürk toplumuna yaşattık. Her yıl yapılan bu festivali bu kez yabancılara daha çok hitap edebilmesi adına Hollywood Beach'de organize ettik. Öyle ki, öğle saatlerinden itibaren durmaksızın sahnede Folklor, müzik gösterileri sunduk. Türk yemek ve tatlılarını halka sunduk. Gün boyunca yabancılar dahil sahne önünde dans edildi, halay çekildi. Tüm emeği geçen FTAA yöneticilerine ve gönüllülere teşekkür ederiz. 2009'da aynı yerde buluşmak üzere...

Solda Kardelen Folk Grubu gösterisi, ve FTAA genç Folklor Grubu ve sağda oryantal ve üstte Türk şirketlerinin ve lokantalarının sunduğu ürün ve hizmetleri tanıma fırsatı bulan çeşitli milliyetlere mensup binlerce Florida'lı...

FTAA 'YE DESTEK OLUNUZ www.ftaa.com

7inci TÜRK FESTİVALİ

FTAA Festival organizasyon komitesi başkanı Serap Odabaş-Yiğit'in teşekkür yazısı: Festival komitesi üyelerine ve festivale katkısı olan diğer arkadaşlarımıza bu teşekkür notunu hemen yazmak istedim. 6 Kasım 2008' de Hollywood Beach Broadwalk'da sabah 11'den akşam'a kadar eğlencelerle kutladığımız 7. Türk Festivali FTAA'nin tam istediği gibi yabancılara Türk kültürünü tanıtarak çok başarılı bir şekilde geçti. Festival komitesi başkani olarak, hem aylardır hiç usanmadan güler yüzle, dayanıklılık içinde çalışan arkadaşlara, hem de kendi istekleriyle festivale yardım etmek için oraya gelen dostlara ve üyelerimize bu son derece başarılı geçen 7. Türk Festivali için verdikleriı katkılardan dolayı ne kadar teşekkür etsem azdır. Derneğimiz böyle çalışkan ve fedakar üyelere sahip olduğu için son derece şanslı. İlk önce aylardir tüm aksamlarını, hafta sonlarını uzun saatler çalışarak 14-aylık takvimimizin bitirebilmek için feda eden ŞerminÜnsal, Zühre Canlıgil, Ayşen Gürel, ve Feza Aktan arkadaşlarıma; Takvimimizde çıkan Atatürk Sözlerini tüm üyelerimizi tek tek arayarak ve derneğin neler yapmakta olduğunu anlatarak festivalimize sponsor olarak katkıda bulunmalarını sağlayan, beni her aradığında yeni bir isim veren cok sevgili büyüğüm Peyker Oktay hanıma, Türk Hava Yolları sponsorluğunu sağlayan Zühre Canligil'e;Tipik bir Türk Evini temsil eden çadırı kendi başına üstlenen ve şarkıcı kızımız "Sinem" in gelişini sağlayan sevgili arkadaşım Meltem Birkegren'e, FTAA yemek satışları için tüm aliş-verişi yapan, o gün yemekleri agrıyan beliyle sıcak sıcak festival yerine getiren ve tüm gün aralıksız satışların başında duran, ayrıca çok sayıda raffle bileti satan arkadaşımız Tuna Gayus'a;Kahve pişirme projesini en iyi şekilde yürüten Yurdun Orkan, Günsel Uluer, Şenay Koçak, İlkay Eroğul, Tulin Cheshire, ve gün boyu fal bakan sevgili Feza Aktan ve Ayten Ömer hanımlara, ve o gün festivale gelerek kahve pisirmeye yardim eden Berrin - Altan Demiray çiftine, Arzu Atabey'e; Çocuk çadırında yapılan Arts and Craft'ları tek başına hazırlayan

Sayfa 7 ve gün boyunca çadırda oturan fedakar arkadaşım Aydan Hay'a,Yine çocuk çadırında bir çok çocuğa ücretsiz "Face Painting" ve Balloon Sculpting" yapan iki ayri palyaçoya sponsor olan değerli üyemiz Nilgün Bici hanımefendiye, çocuk cadırında Türkiye'yi ve Atatürk köşesini hazırlayan Nazmiye Angüneş ve Ayse Bostick'e;Posterimizi ve "flyer" ımızı zorlu derslerinden zaman ayırarak festivalle ilgili değişen bilgileri hic usanmadan yaparak ortaya çıkaran Sanat Kolu baskani Aysen Gürel'in kızı Melissa Macarian'a,Festival yerinin süslenmesini üstlenen Fusun Erim, Yurdun Orkan, Feza Aktan, Gunsel Uluer arkadaslarımıza;Sahne programını üstelenen ve son derece başarı ile yürüten eski başkanımız Şermin Ünsal'a, ve programın sunumumda yardımcı olan Zühre Canlıgil'e,Hem reklam bularak hem raffle bilet satarak festivalimize katkıda bulunan Abdullah Canligil'e ve Şeniz Mısırlıoglu'na;Folklor grubunun havaalanından alınmasını sağlayan Dr. Celal Çolak ve Atilla Orkan'a; grubun gidiş gelislerinde şöförluk yapan eşim Dr. Umit Yigit'e;Folklor grubumuzu otelleri Ashley Brook'da ağırlayan Behzat bey ve Günay Saruhan hanıma;Sarkıcı Sinem'i evinde misafir eden, aynı zamanda tüm festival boyunca fal bakan yetenekli arkadaşımız Feza Aktan'a;Yine gün boyu fal bakan üyemiz Ayten Omer hanıma;Türkiye'den Atatürk anahtarlıkları ve rozetleri getirip derneğimize bağışlayan ve satışlarda yardimcı olan Tülin Cheshire'a;Türkiye'den Türk bayrak motifli Tshirtleri imal ettiren, kargo ile gönderen ve bunları derneğimize bağışlayan eski FTAA başkan yardımcısı Levent Ergül beye;Sabah erkenden festival yerine gelip oranın düzenlenmesini sağlayan Reggie Hay, Melodi Hay, Deniz Hay, ve Leonando Ayala'ya; Ayrıca hiç bir ücret almadan Washington DC'den gelen folk dans grubu üyeleri Demet Cabbar, Sema Muslu, Aybike Aker, Sadi Sahbazian, Ayten Cakar, Cheryl Sidwell'e; Yine hic ücret almadan NY'dan gelen şarkılaryla ve güzelligi ile sahneyi dolduran yetenekli şarkıcımız Sinem Saniye'ye; Çok güzel muzikleriyle bizleri coşturan Tamzara Müzik Grubuna, Türk Sanat Müzigi Koromuz başkanı Haluk Yargıcı'ya ve değerli üyelerine; Beş - altı yıldan beri bizi buralarda en iyi şekilde tanitan South Florida Folk Dans Grubu üyeleri Sibel, Melodi, Öyku, Övgu ve Doğa'ya ayrıca ayağının rahatsızlığından dolayı sahneye çıkamayan Melody Bostick'e;Tüm gün FTAA çadırında Türkiye hakkında bilgi verip satışlar yapan Fuat ve Meral Ornarlı çiftine, onlara yardımını esirgemeyen Mustafa Cankat'a;Ve tabiki festivali her yönüyle destekleyen, restoranlarla görüşmeleri yapan Başkanımız Erkan Nur'a; Festivalin başarısında katkısı olan diğer dostlarımız Aysegül Çolak, Aysegül Gürtan, Aynur Heller, Işıl Akgündüz, Kemal Koçak, ve diğer ismini bilemediğim tüm arkadaşlara sonsuz teşekkürler. Eğer listede eksiklerim varsa lütfen beni affedin. Daha nice festivalleri en iyi şekilde hazırlamak ümidiyle. Serap Odabaş-Yiğit Festival Komitesi Başkanı

FTAA GENEL KURULU 14 ARALIK 2008

FTAA başkanı ve İletişim sekreteri 2007 2008 dönemi faaliyet raporunu sundu, ve genel kurulun onayını aldı.

Sayman Serap Odabaş-Yiğit mali raporunu sundu. Mali deneticilerinin yazılı onayı okundu, hazır bulunan üyeler tarafından oybirliği ile onaylandı.

FTAA SEÇİMLERİ 14 ARALIK 2008

FTAA seçimleri Sn. Kemal Koçak başkanlığın da düzenli bir şekilde yapıldı. Üyeler tarafından önerilen aday

adaylarına, aday olup olmayacağı soruldu.Aday olanlar arasında kapalı zarfla oylama yapıldı. İlk 12 aday yeni dönemin yönetim kurulu oldu. Ayrıca etik komite ve denetleme kurulu da seçildi.

KURBAN BAYRAMI YEMEĞİ

Dini bayramımı zı yine her zamanki gibi biraraya gelerek, Nihat Ayşegül çiftinin güzel kavurması ve gönüllü hanımlarımızın yaptığı nefis Türk yemek ve tatlılarını yiyerek ve koromuzdan Türk müziği nağmalerini dinliyerek kutladık.

13 ARALIK 2008

Sayfa 8

FTAA - DERNEK HABERLERİ

PORTRAIT OF TURKEY Prepared by Dr. Ali Manizade Naples Council on World Affairs and Turkish Cultural Foundation jointly arranged a teachers’ workshop to promote better understanding among Turks and Americans and to enhance the education of Americans about Turkey. This joint venture arranged a teachers’ workshop sending about 84 middle and high school teachers to Turkey for 10 days. First workshop was held on April 19th, 2008 and second workshop was held on November 8th, 2008 at Naples Florida. The aim was to give American teachers adequate and accurate information, so that they will teach more truthful information about the Turks and of Turkish culture. Hopefully now, a large number of the teachers, students, and their families will be interested in knowledge about Turkey. About 200 people, including some FTAA board members and FTAA Turkish Chorus Members attended the workshop. The conference started with the opening remarks of Dr. Ali Manizade who was the liaison officer between FTAA and Naples Council of World Affairs. Dr. Manizade mentioned that Turkey has been a vital ally to the United States for decades. This alliance has been beneficial to both countries. Turkey had been in a geographic and strategic position that would threaten the USSR if they attacked in Europe. Turkey joined NATO in 1952 and still is a full member with its 1,043,550 uniformed personnel in all five branches. Turkish is the 7th most prevalently spoken language out of 4,000 languages spoken in the world and is spoken by 200 million people. Turks are not Arabs; they have completely different cultures and languages.

ATATÜRK'ÜN MANEVİ KIZI ÜLKÜ ADATEPE İLE BULUŞMA Atatürk'ün manevi kızı Sn. Ülkü Atatepe derneğimizin Atatürk okulunu ziyaret etti. Çocuklarımızın kompozisyon yarışmasına tanıklık etti. Ertesi gün FTAA üyelerinin hazır bulunduğu toplantıda anılarını anlattı. Resim ve CD'lerini imzaladı

YENİ YILI COŞKUYLA KARŞILADIK Hilton Cypress Creek'de bu yılda geleneksel balomuz düzenlendi. Oldukça coşkulu ve eğlenceli bir gece geçirdik. Sn. Mehmet Kahn'nın müziği eşliğinde dans edildi. Gecenin ilerleyen saatlerinde ikramiye çekiliş yapıldı. En büyük ikrmaye gemi turu Dr. Sezai Olgaç ailesine çıktı. Gelecek yılda aynı şekilde bir balo düzenlenmesi arzuları dile getirildi. Herkese sevdikleriyle birlikte başarılı mutlu ve sağlıklı bir 2009 dileriz.

FTAA - DERNEK HABERLERİ

Sayfa 9

YENİ YÖNETİM KURULUMUZU TANIYALIM Serap Odabaş-Yiğit -Başkan

Amerika'ya 1982 yılında ögrenci olarak geldi. Amerikan Universitesi İşletme bölümünden mezun olduktan sonra yüksek eğitimimi yine İşletme (MBA) dalında George Mason Üniversitesinde tamamladı. Dünya Bankasında dokuz yıl Bütçe Analisti olarak çalıştıktan sonra eşiyle beraber serbest çalışmaya başladı.2001 yilinda Washington DC’den Florida’ya taşındı ve şu anda kendi işletmelerinin mali yonetimini ve muhasebe işlerini idare etmekte. Bu arada Washington DC’de kurulu bir çok Türk Amerikan derneklerinde Türk kulturunun Amerika’da taninmasi icin faaliyetlerde bulundu. Turkish Children Foster Care derneginin baskan yardimciligi, Anatolian Dancers folklore grubunun kurucu uyesi, ve ATA-DC festival komiteleri bunlardan bir kaci. Florida’ya tasindiktan sonra Turkiye’nin ve kulturumuzun tanitilmasi icin faaliyetlerime devam etti. Guney Florida’da kurdugu ve buradaki genc kizlarimizdan olusan Turk Folklor Grubunun ogretmenligini ve idaresini yapti. FTAA’nin yonetim kurulunda son iki yildir aktif olarak calisti. Evli ve iki çocuk annesi. Fuat Ornarlı -Başkan Yardımcısı ODTÜ İnşaat Mühendisliği bölümünü 1973 yılında bitirdi. Türkiye ve Suudi Arabistanda proje hizmetleri ve inşaat müteahhitliği yaptı. 1998'de ABD'ye göç etti. PSN Consulting Inc. şirketini kurdu, ve inşaat proje mişavirlik hizmetleri vermektedir. Yayinlanmış iki teknik kitabı vardır.Ingilizce ve Arapça bilir. Atatürkçü Düşünce Derneği üyesi, son iki yıl FTAA de İletişim sekreteri olarak çalıştı.Florida Turk Evi Vakfi kurucu uyelerinden olan Fuat Ornarli vakfin Mutevelli Heyetinde gorev yapmaktadir. Evli ve iki çocuk babasıdır. Erkan Nur -Eski dönem Bşk Erkan Nur. 1980’de ODTU Fizik bolumunu bitirdi. 1982’de ITT sirketi tarafindan Turkiye’de ise alindi, ABD’ye geldi. ABD’de ITT ve Simens sirketlerinde calisti. Bilgisayar uzerine masterini 1988’de FAU’da, isletme muhendisligi masterini 1995’te NYIT’te tamamladi. Florida’da Nur Realty emlak sirketini kurdu. 20 yildir Guney Florida’da emlakcilik yapiyor. 1997’de kurdugu www.GuneyFlorida.com web sitesiyle Guney Florida Turk toplumuna is bulma, eleman bulma ve roommate bulma gibi degisik konularda ucretsiz hizmet vermeye devam ediyor. 2001-2004 yillarinda Florida Turkish American Association (FTAA) Yonetim Kurulunda gorev aldi. 2007-2008 yillarinda FTAA’de baskanlik yapti. FTAA’de Yonetim Kurulu uyesi olarak hizmet vermeye devam etmekte. Florida Turk Evi Vakfi kurucu uyelerinden olan Erkan Nur vakfin Mutevelli Heyeti baskanligi gorevini yurutmekte. 1956 dogumlu. Bekar. Iki cocuk babasi. Dr. Vural Uluer -Direktör

1930 dogumluyu 1956 da Ankara universtesi Tip Fakultesinden mezun olup 1957 de ABD'ye geldi. Ihtisasini tamamladiktan sonra Turkiyeye dondu ,2 yil askerlik gorevimi Erzumda tamamladiktan sonra 1965 yilinda evlenip ABD ye geri dondu.Meslek hayatima Buffalo New-York da serbest olarak ozel ofisimde devam etti.1975 tekrar Turkiyeye donup Istanbulda 3 yil calisti. 2000 senesinde emekli olup, Floridaya yerlestik, fakat senenin buyuk bir kismini Istanbulda gecimekte.4 yildir FTAA yonetim kurulunda calisiyor.Turk Evi Vakfi Mutevelli heyetinde uyesi. Evli ve iki çocuk babası Dr. Ali Manizade -Direktör Istanbul Universitesi, Tip Fakultesinden mezun oldu Emekli hekim, Amerika`ya 52 yil önce gelmiş, ve Florida`da 11 yildır yaşamaktadır. Faal olarak çalıştığı dernekler; Atatürk Society of America, ATA-DC, ATAA, FTAA.

Sayfa 10

FTAA - DERNEK HABERLERİ

Dr. Celal Çolak -Direktör 1931 Kilis doğumlu Istanbul Üniversitesi Tıp 1956, Dahiliye İhtisası, Mıchigan 1966-2004 Emekli ve 4 yıldır Florida'da. yaşamakta. Evli ve üç çocuk babasıdır. Feza Aktan -Direktör

İstanbul doğumlu, İtalyan lisesi, Floransa Güzel Sanatlar Akademisi mezunu, Seramik sanatçısı ve İnterior Designer. 23 yıldır ABD'de/ Evli ve iki çocuk annesi Aydan Hay -Direktör Hacettepe Universitesi ,sosyal ve idari Bolumler , sosyal calisma ve hizmetler bolumu mezunu.10 yildir Floridada ikamet etmekte. 6 yil ise Montgemery, Ala., Slidell, New Orleans, Lincoln, Nebraska eyaletlerinde yaşadı. Bulundugumuz her eyalette Turk derneklerine uye oldu ve cesitli faaliyetlerine katildi, Kendisi ve esi gonullu bazi faaliyetlerinde calisti. Slidell, New Orleans da Foreign Born Wifes klubunde de yonetimde calistı. Turk es olarak Turkiyenin tanitilmasi toplantilarini hazirladi.FTAA 2007-2008 dönemi yonetim kurulunda çalıştı. Evli ve 2 cocuk annesi. Aynur Heller -Direktör Broward Community College/AA degree in Business Admin.-2008. She has been working for the Broward County School Board for 11 years. She is an administrative assistant in one of the Broward County schools. Prior to United States,She worked in Turkey and England in different segments of business. She came to US in 1994. She has lived in USA and Florida for 14 years. She is proud to be a part of this FTAA team, wonderful people. Married, and mother of a boy. Ayşe Çelikel-Direktör 1972 yilinda TED Ankara Kolejini, 1978 yilinda ise Hacettepe Eczacilik fakultesinden mezun oldu. 1978 yilinda evlenip Chicogaya geldi. 30 senedir ABD de yasamakta. Ilk 5 sene Evanston, IL da diger 25 sene Miami, FL da.1999 yilinda University of Florida Faculty of Pharmacy den ezcacilik doktorasini aldi. Baptist Health Homestead Hospital'da, Clinical Pharmacist ve de Pharmacy Supervisor olarak calismakta. 25 senedir FTAA ve 20 sene once kurduguklari kadinlar derneginde calisti. Zühre Canlıgil-Direktör BS Degree in Business Administration from Nova Southeastern University in 2000. She has been working in the airline industry for the past 29 years and she is the Vice President Support Services - North America for South African Airways, based in SAA's Regional Headquarters in Fort Lauderdale, Florida. Her portfolio includes Human Resources, Information Technology, Legal, Government Affairs and Customer Care for the region. Her family immigrated to the United States in 1965 and I grew up in New York. Also lived in Huntington Beach, California for several years when she was studying at Cal State Long Beach University and met her husband when she was living in California. They moved from New York to Fort Lauderdale in 1997 when my company decided to relocate its regional headquarters here. She was a member of Kirim Turkleri Amerikan Birligi in New York. Served in their board and also worked with their Youth Co m mittee for many years. Evli ve iki çocuk annesi Şeniz Mısırlıoğlu-Direktör She was born in Istanbul, her family immigrated to Germany in 1972 and that she grew up there. Attorney at Law, Licensed to practice L aw in Germany and Florida, University of Miami, School of Law, 2003, University of Miami, School of Law, International Law, Master,2001, Freie Universitaet Berlin, Germany, School of Law, 2000 Managing Attorney, Mondiale Law Group, PL, offices in Berlin, Germany and Miami Beach, Florida main practice Immigration, Business Law Since 2000 (after 2004 back and forth to Germany). As of 2008 again primarily in Florida Altan DEMİRAY-Direktör

1987 İstanbul Yıldız Teknik Üniversitesi, makina mühendisliğinden mezun oldu. İngiltere'de 15 yıl IT Dept. managerliği ve Computer Analyst / Programmer olarak çalıştı. Sonra 5 yıl ticaretle uğraştı ve 2008 'de Florida'ya yerleşti. Evli ve 2 çocuk sahibi.

TOPLUM HABERLERİ......GÜNEY FLORİDA......TOPLUM HABERLERİ.....GÜNEY FL Güney Florida Türk toplumunun sevilen büyüğü, FTAA eski ve şimdiki yönetim kurulu üyesi. Aysegül ve Celal Çolak'in torunu ve Deniz ve Tayfun'un oğlu Kaan Kennan Noyan 11:18am Kasim 24, 2008'de doğdu.

Sayfa 11

Ercan advances in tennis classic Ismail Ercan, 11, of Coral Springs reached the semifinals in boys' 12s during the Broward Holiday Classic at the Tennis Center of Coral Springs. Ercan, a sixth-grader, trains at Pine Crest School and Terramar 8 pounds, 11.5 ounces Park in Parkland. He is also an accomplished violinist, winning 21 inches. Kendisini state competitions. He is very active in the Turkish community tebrik eder, Allah and performs at several events. He also plays the piano. analı, babalı, dedeli ve Last year, he received the Pinnacle Award, recognizing him as annaneli büyütsün... the top fifth-grader at his school -- North Broward Prep in Noah Steffens Sari Coconut Creek. In tennis, he is ranked 10th in the state in 10s June 14, 2008 and 80th in 12s, according to the United States Tennis Charlotte, NC Association. (MiamiHerald 01/08/2009)

ve Felix Evren Sari July 10, 2008 New York, NY Sayin İzzet Güngör Sarı torunları bir ay ara ile dünyaya geldi. Kendilerini tebrik ederiz. Şirin torunlara uzun ve sağlıklı ömür dileriz. Güney Florida Türk toplumunun sevilen büyüğü, FTAA eski ve yeni yönetim kurulu üyesi Dr. Ali Manizade' nin 11 yaşındaki torunu Maryland'da bir piyano resitali vererek tüm takdirleri üzerinde toplamıştır.. Kendisini tebrik ederiz.

Web sitemize reklam verebilirsiniz. www.ftaa.com

Banner/link: $250/yıl

ATATURK SOCIETY OF AMERICA

ÖNEMLİ DUYURU DERNEĞİNİZ FTAA HERKESİN ÜYE OLMASINI DESTEKLEMEKTEDİR. ÖNÜMÜZDEKİ DÖNEMİN FAALİYETLERİNE TENZİLATLI VE ÖNCELİKLİ OLARAK KATILABİLMEK İÇİN ÜYELİK ŞARTI ARANACAKTIR. 3 YILLIK ÜYELER VE 31 EKİMDEN 2008 DEN SONRA ÜYE OLANLAR DIŞINDA HERKESİN ÜYELİKLERİ ARALIK 2008 DE BİTMİŞ OLUP, ÖDEMELERİN SON GÜNLERE BIRAKILMAMASI ÖNEMLE RİCA OLUNUR. TÜM TÜRK VE TÜRK ASILLI AMERİKALILARIN ÜYE OLMAK İSTEMESELER BİLE FTAA DATA BANKASINA KİMLİKLERİNİ BİLDİRMESİ ,STATİSTİK AMACIYLA VE KASIRGA GİBİ TABİİ AFETLER SIRASINDA DESTEK VE DAYANIŞMA NEDENİYLE ÖNEMİ YADSINAMAZ. WWW.FTAA.COM SİTEMİZDE KOLAYCA KAYDOLABİLİRSİNİZ, ÜYE OLMAK İSTİYORSANIZ FORMU İNDİRİP DOLDURABİLİRSİNİZ, ONLİNE ÖDEME YAPABİLİRSİNİZ.

ISTANBUL RESTAURANT

We are proud to be serving traditional Turkish Food to the American Turkish Community at our beachfront location in Hollywood Beach since 1992. VOTED BEST TURKISH RESTAURANT IN SOUTH FLORIDA

4731 Massachusetts Ave. NW Washington, DC 20016 Tel: 202 362 7173 Fax: 202 363 4075 e-mail: [email protected]

707 North Broadwalk Hollywood, FL 33019 (Fillmore St. and Broadwalk) Tel: 954-921-1263 www.IstanbulOnTheBeach.com

FTAA 3020 NE 32ND AVE. 123, FT. LAUDERDALE, FL 33308

To:

THERMASTEEL CORP ThermaSteel Corporation is a leading innovator of "Build Green Structural Insulated Panels", using Steel and EPS Thermasteel Corporation 609 West Rock Road, Radford, VA 24141 USA Phone: 1-540-633-5000 Fax: 1-540-731-3712 www.thermasteelcorp.com

YOUR ADS HERE REKLAMLARINIZI BURAYA KOYARAK TÜRK TOPLUMUNA ULAŞIN 1/8 page $80, 1/4 page $150, 1/2 page $250, full page $400

ACCOUNTANTS We provide tax and accounting services for individuals and businesses O. TOLGA KAYAN, CPA RACHEL E. KAYAN, MBA 3701 S. Longfellow Circle Hollywood, FL 33021

305 992-0942 305 479-9068 [email protected]

RESIDENTIAL COMMERCIAL & INDUSTRIAL ARCHITECTURAL DESIGN

PSN Consulting. Inc. 17670 NW 78th Ave.Suite 207 Palm Springs North, FL 33015 Tel: (305) 558-9PSN [776] Fax: (305) 558-9281 [email protected]

STRUCTURAL DESIGN INSPECTION VALUE ENGINEERING DELEGATED ENGINEERING SHORING REPAIR ENGINEERING