clube viva Samsung ZV10 viva o momento Pontos Vodafone em revista Vodafone live! 3G Disponível a partir de 250 pontos Abril 06

clube viva Abril 06

Pontos Vodafone em revista

Samsung ZV10 Vodafone live! 3G Disponível a partir de 250 pontos

viva o momento

Clube Viva Aproveite as vantagens de ser Cliente Vodafone e obtenha descontos em: • Telemóveis • Acessórios • Comunicações • Conteúdos Vodafone live!

Para ser membro do Clube Viva basta ter um serviço GSM activo e estar identificado.

Atribuição de Pontos € 1 = 2 Pontos Por cada € 1 que gaste em comunicações móveis de voz e dados tem direito a 2 pontos.

Consulta do Saldo de Pontos Sempre que quiser pode consultar os seus pontos: • Enviando um SMS gratuito para o nº 1250 com a palavra: Pontos • Ligando para o nº de assistência do Clube Viva 1250 • Na última secção da factura

Convidamo-lo a conhecer a oferta Clube Viva nas páginas que se seguem.

Vodafone live! 3G EXCLUSIVO

Sharp 903 Preço base > € 499

€ 250 +

€ 350 +

4.000

3.000

pontos Refª 9000

pontos Refª 9001

Conheça as vantagens Vodafone live! 3G. Vodafone live! 3G é a revolução da comunicação. É falar cara-a-cara, é poder ser visto e mostrar o que está a ver com som e imagem em tempo real. É também um portal mais rápido, intuitivo e de utilização simples. Vodafone Mobile Music Agora, com o Vodafone Mobile Music, pode comprar as suas músicas favoritas e, também, fazer download para o seu PC sem custos adicionais. Vá a www.vodafone.pt, procure os seus artistas favoritos e oiça as músicas durante 30 segundos antes de escolher a que quer comprar. Mobile TV Agora, no seu telemóvel Vodafone live! 3G, tem disponíveis 14 canais de televisão com o melhor entretenimento e informação. A oferta inclui os canais nacionais RTP1, SIC (noticiários) e TVI (noticiários) e também internacionais como a MTV, Eurosport, Chilli TV, Euronews, Fashion TV, 24 (Fox), Discovery Channel, UEFA - Champions League, Playboy TV (Premium) e Blue (Premium). Videochamada Comunique emoções, cara a cara e em tempo real. Com a videochamada pode realizar uma comunicação telefónica com imagem e som em simultâneo, podendo assim ser visto ou mostrar o que está a ver. A aquisição de telemóveis ao abrigo do Clube Viva tem associado um compromisso de permanência na rede Vodafone de 18 meses.

4

Vodafone live! 3G

Nokia N91 Permite a Videochamada apenas na versão “See what I see”

Preço base > € 599

€ 400 + 6.000 pontos Refª 9002

Disponível em Maio

Nokia N70 Preço base > € 429

€ 200 +

€ 250 +

4.500

2.750

pontos Refª 9003

pontos Refª 9004

Nokia 6280 Preço base > € 299

€ 150 +

€ 200 +

2.750

1.750

pontos Refª 9005

pontos Refª 9006

5

Vodafone live! 3G

Benq-Siemens EF81 Preço base > € 359

Oferta 1 Jogo*

€ 175 +

€ 225 +

3.000

2.000

pontos

pontos

Refª 9007

Refª 9008

Disponível em Maio

Válido para os equipamentos incluídos na oferta Vodafone live! 3G e Vodafone live!. * Num prazo máximo de 2 semanas após aquisição do equipamento, receberá no seu telemóvel uma mensagem a confirmar atribuição desta oferta, após o que poderá fazer download de 1 Jogo. Esta oferta, que será atribuída ao número fidelizado na encomenda, é válida até ao final da actual edição.

EXCLUSIVO

Motorola V1075 Preço base > € 249

€ 100 +

€ 150 +

2.000

1.000

pontos Refª 9009

pontos Refª 9010

Disponível em Maio

A aquisição de telemóveis ao abrigo do Clube Viva tem associado um compromisso de permanência na rede Vodafone de 18 meses.

Vodafone live! 3G a partir de 250 pontos EXCLUSIVO

Samsung ZV10 Preço base > € 199

€ 100 +

€ 150

2.000

250 pontos

pontos Refª 9011

+ Refª 9012

EXCLUSIVO

Motorola E770v Preço base > € 149

€ 75 +

€ 100

1.750 pontos

250 pontos

Refª 9013

Refª 9014

+

7

Vodafone live!

O que é a Vodafone live!?

Samsung X660v Preço base > € 139,9

Vodafone live! é um conjunto de serviços que lhe permitem ter acesso a informação, comunicação e entretenimento no seu telemóvel Vodafone live! a qualquer hora e em qualquer lugar, tais como:

€ 50 +

€ 75 +

2.750

1.750

pontos Refª 9015

pontos Refª 9016

> Foto e Vídeo MMS > Videochamada > Portal Móvel > Toques & Imagens > Jogos

Já é Cliente Vodafone e apenas quer trocar de telemóvel, mas não tem pontos?

> Mobile TV (apenas em 3G) > Música (apenas em 3G) > Notícias e Futebol > Vídeo

Tudo isto disponível em telefones exclusivos Vodafone live!.

Utilize a opção Sempre o Seu Número que lhe permite trocar de telemóvel, mantendo o seu número e beneficiando de um bónus em chamadas de € 15 se estiver num plano Vitamina ou num plano Best (substitui o valor em chamadas que vem com o equipamento). Apenas tem de ligar 1270 a partir do seu actual número de telefone e seguir as instruções dadas.

Vodafone live! EXCLUSIVO

Sharp GX29 Preço base > € 129,9

€ 50 +

€ 75 +

2.750

1.750

pontos Refª 9017

pontos Refª 9018

EXCLUSIVO

Sharp GX17 Preço base > € 99,9

€ 50 +

€ 70 +

1.500

750

pontos Refª 9019

pontos Refª 9020

A aquisição de telemóveis ao abrigo do Clube Viva tem associado um compromisso de permanência na rede Vodafone de 18 meses.

9

Vodafone Simply EXCLUSIVO

Vodafone Simply Sagem VS3 Preço base > € 89,9

€ 50 +

€ 75 +

750

250

pontos Refª 9021

pontos Refª 9022

Base de carregamento e auricular incluídos no pacote de venda

A pensar na facilidade de utilização a Vodafone criou um novo tipo de conceito de telemóvel, o Vodafone Simply. > Ecrã de fácil leitura, com toda a informação essencial escrita em português corrente > 3 botões de acesso rápido para executar funções do dia-a-dia (Ecrã inicial, Contactos e Registo) > Botão lateral para fácil ajuste do Volume de Toque > Próprio número no ecrã > Alta voz > Inclui base de carregamento e auricular (ver imagem acima) > Recebe e reenvia mensagens com imagens.

10

Utilização Profissional EXCLUSIVO

BlackBerry 8700v Preço base > € 439,9 > > > > > > >

64 MB memória flash; Ecrã LCD a cores de alta resolução; Teclado integral QWERTY; Tecla de acesso rápido operável pelo polegar; Quadband; GPRS, EDGE e Bluetooth™; Inclui auricular e cabo de dados.

€ 300 + 5.000 pontos Refª 9023 Solução Blackberry

O que é o E-mail Móvel? É o acesso ao seu e-mail em mobilidade. Principais Funcionalidades • Gestão de mensagens de e-mail, possibilidade de ler, enviar, apagar e visualizar anexos (Word, Excel, imagens, entre outros); • Gestão da agenda de contactos e tarefas; • Navegação na Internet. A Vodafone disponibiliza duas soluções de E-mail Móvel: BlackBerry® e Windows Mobile E-mail. BlackBerry® da Vodafone Vantagens • Facilidade de utilização, configuração e activação; • Autonomia dos equipamentos; • Controlo de custos.

Qtek 9100 Preço base > € 649,9 > > > > > >

64 MB memória SDRAM; Ecrã LCD a cores de alta resolução; Teclado integral QWERTY; Câmara fotográfica 1.3 Mega-Pixel; Wi-Fi, Bluetooth™ e GPRS; Inclui auricular e cabo de dados.

€ 450 + 6.000 pontos

Refª 9024

Solução Windows Mobile E-mail

Solução de Acesso • Acesso a uma conta de e-mail baseada na Internet, desde que esta permita acesso POP3 de redes externas, ou encaminhamento incondicional. Tarifário Desde € 20 (+ IVA) por mês. Windows Mobile E-mail da Vodafone Vantagens • Interface intuitivo para utilizadores Windows; • Edição de anexos Word e Excel e processamento de conteúdos multimédia (músicas e vídeo). Solução de Acesso • Acesso via POP3, IMAP4 ou ActiveSync a servidores ou a contas de e-mail Web. Tarifário Desde € 13 (+ IVA) por mês. Para começar a receber e-mails no seu equipamento basta ligar 1214. Para mais informações consulte o nosso site www.vodafone.pt.

A aquisição de telemóveis ao abrigo do Clube Viva tem associado um compromisso de permanência na rede Vodafone de 18 meses.

Vodafone Mobile Connect Card

Vodafone Mobile Connect Card versão 3G/GPRS Acesso à Internet, e-mail e aplicações empresariais, quando e onde quiser. Preço base > € 149,9

€ 75 + 1.000

pontos Refª 9025

Antena Preço base > € 16,34

€ 14 + 100

pontos Refª 9026

Contrato de permanência de 18 meses. Oferta de Cartão com 100MB + 50 SMS

Pack XL Pack XL Valor da mensalidade com 25% de desconto incluído (*) Comunicações incluídas (download) - inclui 1 GB adicional(*) Preço/ MB pós pacote Happy Hour (*) Velocidade

€ 29,90 2 GB € 0.05 / MB 7.00 às 17.00 (**) até 384 kbps

(*) Válido para adesões até 30 Abril de 2006. A oferta de 1GB adicional promocional, o desconto de 25% na mensalidade e a Happy Hour são aplicáveis até 30 de Abril de 2007. Valores com IVA incluído. As comunicações fora do pacote serão taxadas a 0,05 €/MB. Intervalos de taxação de 1 MB. Para mais informações consulte o site www.vodafone.pt ou ligue 16912.

12

Vodafone Mobile Connect Card Banda Larga

Vodafone Mobile Connect Card Navegue em 3G Banda Larga, agora com velocidades até 1.8 Mbps Preço base > € 249,9

€ 150 + 1.000

pontos Refª 9027

Contrato de permanência de 18 meses. Oferta de Cartão com 100MB + 50 SMS

Novidade! Vodafone Mobile Connect Card 3G Banda Larga Velocidades até 1.8Mbps Agora com o novo Vodafone Mobile Connect Card 3G Banda Larga pode aceder à Internet, ao e-mail e a outras aplicações navegando em Banda Larga com velocidades até 1.8 Mbps, que excede em cerca de 4 vezes a velocidade actualmente disponibilizada com a versão da 3G/GPRS.

Valor da mensalidade com 20% de desconto incluído (*) Comunicações incluídas Velocidade

Download Upload

3G Banda Larga 1GB

3G Banda Larga 4GB

€ 39,90

€ 59,90

1GB 200MB

4GB 1GB até 1.8 Mbps

(*) Válido para adesões até 30 de Junho 2006 e aplicável até 30 de Junho de 2007. Valores com IVA incluído. As comunicações fora do pacote serão taxadas a 0,05 €/MB. Intervalos de taxação de 1 MB. Para mais informações sobre este novo serviço e respectivos tarifários que permitem o acesso à rede 3G Banda Larga, consulte o site www.vodafone.pt ou ligue 16912.

13

Acessórios

> Nokia Car Kit Bluetooth HF-31W

> Fujifilm Mobile Printer MP-100

Novidade! Esta impressora permite, em qualquer altura, imprimir as fotos a partir da câmara ou do telemóvel, através de infravermelhos (sem fios).

Modelos compatíveis Equipamentos com infravermelhos

Dimensões: 126,5mm x 98,0mm x 29,5mm Peso: 205gr (sem baterias) Tamanho da Fotografia: 86mm x 54mm Tamanho da Imagem: máximo de 3MP Resolução da Impressão: 254dpi Tempo de Impressão: 21 segundos Formato da Imagem: JPEG Pacote de venda inclui 2 baterias e uma recarga de papel. 

Modelos compatíveis Compatível com equipamentos com a norma bluetooth 1.2.

Ligação ao carregador de isqueiro.

referência: 9030

referência: 9031

preço viva

preço viva

€ 75 + 250 pontos

€ 40 + 500 pontos

> Nokia Car Kit HF-3

> Motorola Car Kit HF710

> Sony Ericsson Car Kit HCQ-30

Modelos compatíveis

Modelos compatíveis

Modelos compatíveis

3100 / 3120 / 3200 / 3220 / 3230 / 5100 / 5140 / 5140i / 6020 / 6021 / 6100 / 6101 / 6111 / 6170 / 6220 / 6230 / 6230i / 6260 / 6270 / 6280 / 6610 / 6610i / 6650 / 6680 / 6800 / 6810 / 6820 / 6822 / 7210 / 7250 / 7250i / 7260 / 7270 / 7710 / 9300 / 9300i / 9500 / N70 / N90

V3 / V3i / V3x / V1075 / E770v L7 / V360v

T290i / T310 / T610 / K300i / F500i / V600i / K700i / S700i / Z1010 / Z600 / V800i / P800 / P900 / P910i

Ligação ao carregador de isqueiro.

Ligação ao carregador de isqueiro.

Ligação ao carregador de isqueiro. referência: 9032

referência: 9033

preço viva

preço viva

referência: 9034

preço viva

€ 40 + 500 pontos

€ 35 + 500 pontos

€ 30 + 500 pontos

Acessórios Auriculares

A utilização de auriculares na viatura é permitida pelo novo código da estrada.

> Auricular Bluetooth Plantronics Discovery 640 Compatível com todos os equipamentos com a norma bluetooth 1.2. Com tecnologia Multi ponto, permite ligação a dois dispositivos audio em simultâneo (ex. telemóvel e PDA, telemóvel e PC, 2 telemóveis).

> Sony Ericsson Auricular Bluetooth HBH- 608

Compatível com equipamentos com a norma bluetooth 1.2 ou inferior.

referência: 9035

referência: 9036

preço viva

preço viva

€ 60 + 250 pontos

€ 50 + 250 pontos

> Samsung Auricular Bluetooth - WEP170

> Motorola Auricular Bluetooth H500

> Nokia Auricular Bluetooth HS-26W

Compatível com equipamentos com a norma bluetooth 1.2.

Compatível com equipamentos com a norma bluetooth 1.2 ou inferior.

Compatível com equipamentos com a norma bluetooth 1.2.

referência: 9037

referência: 9038

referência: 9039

preço viva

preço viva

preço viva

€ 40 + 250 pontos

€ 35 + 250 pontos

€ 20 + 250 pontos

> Nokia Auricular HDB-4

> Sony Ericsson Auricular HPB-20

> Siemens Pack (Auricular

Modelos compatíveis N70 / N90 / 3100 / 3120 / 3200 / 3220 / 3230 / 3300 / 5100 / 5140 /5140i / 6020 / 6021 / 6100 / 6101 / 6111 / 6170 / 6220 / 6230 / 6230i / 6260 / 6270 / 6280 / 6610 / 6610i / 6630 / 6650 / 6670 / 6680 / 6800 / 6810 / 6820 / 6822 / 7200 / 7210 / 7250 / 7250i / 7260 / 7270 / 7600 / 7610 / 7710 / 9300 / 9300i / 9500

Purestyle + Carregador isqueiro) Modelos compatíveis A52 / A55 / A60 / A62 / C55 / C60 / C62 / C72v / CV65 / CF62 / CX65 / CX75v / MC60 / M55 / M65 / M75 / S55 / S65 / SL55 / SX1

Modelos compatíveis F500i / K300i / K700i / P800 / P900 / P910i / S700i / T230 / T290i / T310 / T610 / T630 / V600i / V800 / Z200 / Z1010 / Z600 / Z800i

referência: 9040

referência: 9041

referência: 9042

preço viva

preço viva

preço viva

€ 9 + 200 pontos

€ 10 + 200 pontos

€ 20 + 200 pontos

15

Acessórios Acessórios Vodafone

16

> Cartão DUO

> Gravador de Contactos

> Gravador de Contactos + Cartão DUO

Permite utilizar de forma alternada dois telemóveis, por exemplo um fixo no carro e outro portátil. Com o cartão Duo pode utilizar um único número em dois telemóveis, mantendo em ambos o mesmo tarifário e as funcionalidades e serviços suplementares já subscritos.

Guarde os contactos do seu telefone no Gravador de Contactos. Recupere-os quando e as vezes que quiser. Acabe com os problemas de perdas e roubos de telefone ou de simples avarias do seu cartão.

referência:

referência:

referência:

9043

9044

9045

preço viva

preço viva

preço viva

€ 10 + 250 pontos

€ 7 + 250 pontos

€ 15 + 400 pontos

> USB PEN Drive 2.0 - 1GB

> Multimedia Card – 1GB

> Secure Digital Card - 1GB

Pequena portátil e de grande capacidade de armazenamento. A Pen Drive permite guardar e transferir facilmente a sua informação. Ligue a Pen Drive ao seu PC ou Mac para transferir ficheiros. Ligue-a depois a outro PC ou Mac para aceder imediatamente aos ficheiros que transferiu.

Cartão de memória de grande capacidade para guardar imagens, sons, vídeos e ficheiros diversos, com elevada qualidade. Poderá utilizar esta memória no seu telemóvel e em equipamentos compatíveis tais como câmaras digitais e PDA’s.

Cartão de memória de grande capacidade para guardar imagens, sons, vídeos e ficheiros diversos, com elevada qualidade. Poderá utilizar esta memória no seu telemóvel e em equipamentos compatíveis, tais como câmaras digitais e PDA’s.

referência:

referência:

referência:

9046

9047

9048

preço viva

preço viva

preço viva

€ 35 + 250 pontos

€ 45 + 250 pontos

€ 35 + 250 pontos

Características: > Memória para 250 contactos; > Funciona a pilhas (incluídas); > Medidas: 4,5 x 3 cm.

Conteúdos Vodafone live! Novidade! Pode trocar os seus pontos por 50% de desconto em qualquer um dos Toques (reais ou polifónicos) ou Jogos disponíveis no Portal Vodafone live!. Personalize o seu telemóvel com novos Toques e divirta-se com os fantásticos Jogos que temos à sua disposição.

100 > 50% de desconto: 1 Toque

Refª 9050 (Clientes Regulares) Refª 9051 (Clientes Vitamina)

150 > 50% de desconto: 1 Jogo

Refª 9052 (Clientes Regulares) Refª 9053 (Clientes Vitamina)

200 > 50% de desconto: 3 Toques

Refª 9054 (Clientes Regulares) Refª 9055 (Clientes Vitamina)

300 > 50% de desconto: 3 Jogos

Refª 9056 (Clientes Regulares) Refª 9057 (Clientes Vitamina)

pontos

pontos

pontos

pontos

Os descontos nos Toques e Jogos são atribuídos no prazo máximo de 2 semanas após recepção do pedido na Vodafone. Devem ser utilizados pelo Serviço Vodafone ao qual foram atribuídos, no prazo de 6 meses. Os respectivos preços, já com o desconto incluído, estarão disponíveis no portal Vodafone live!. Só poderá adquirir novos pacotes de Toques ou Jogos depois de ter utilizado, na totalidade, o pacote anteriormente adquirido. Receberá um SMS a confirmar a atribuição desta oferta, que virá igualmente mencionada na secção de pontos Clube Viva da factura Vodafone. Após começar a utilizar os descontos, pode consultar o respectivo detalhe na secção Comunicações Vodafone live! da sua factura.

Toques

Veja os toques do top e das novidades que estão disponíveis no canal Toques, do portal Vodafone live!. Subscreva gratuitamente a newsletter MMS de Toques e saiba sempre as últimas novidades.

Jogos

Este e outros jogos estão disponíveis para download no canal Jogos do portal Vodafone live!. Subscreva gratuitamente a newsletter MMS de Jogos e saiba sempre as últimas novidades.

Título Walk Away Stupid Girls Só eu sei Ninguém pára o Benfica Hino Oficial FCP

Artista Kelly Clarkson Pink Juventude Leonina Hino Hino

Título Gold Digger Stickwitu La Tortura Hung Up Luxurious

Artista Kanye west The Pussycat Dolls Shakira Madonna Gwen Stefani

Nome: Pile Up Disclamier: © 2005

Nome: Sonic Disclamier: © SEGA

Horn Abbot Internatior.

Corporation, 2005. Produced and published by iFone under licence from Sega.

Nome: Tower Bloxx Disclamier:

Nome: Office Games Disclamier:

Nome: Tamagotchi Disclamier: © BANDAI-

Nome: Trivial Pursuit 3 Disclamier: © 2005

-WiZ 2004. Developed by Living Mobile GmbH.

Horn Abbot International Limited. Trivial Pursuit™ is a registered trademark of Horn Abbot International Limited.

17

Comunicações Chamadas Gratuitas Pode trocar os seus pontos por comunicações gratuitas. Para tal, e de acordo com o plano de tarifas do seu Serviço Vodafone, apenas tem de escolher um dos pacotes que colocamos à sua disposição.

Para Clientes de Planos Regulares de Tarifas Troque pontos por chamadas nacionais para a Rede Vodafone, no Horário Privado*.

400 pontos

750

>

>

pontos

1.400

pontos

Refª 9060

60

Refª 9061

minutos

>

pontos

2.500

30 minutos

120

Refª 9062

minutos

>

240

Refª 9063

minutos

Os pacotes de minutos, atribuídos após utilização dos minutos associados a planos de tarifas, não incluem chamadas para serviços suplementares e não podem ser utilizados em comunicações realizadas numa Rede Privada Virtual – Voz Pri. Devem ser utilizados no prazo de 6 meses.

Para Clientes Vitamina ou Yorn Troque pontos por Bónus de utilização gratuita.

400 pontos

750

>

€ 2,5

>

€5

pontos

1.400

pontos

Refª 9065

bónus

>

pontos

2.500

Refª 9064

bónus

€ 10

Refª 9066

bónus

>

€ 20

Refª 9067

bónus

Os bónus são automaticamente carregados no seu cartão Vitamina ou Yorn no prazo de 10 dias úteis, após a recepção do pedido na Vodafone. A atribuição destes bónus não altera o prazo máximo do carregamento seguinte. * Horário Privado: hora de almoço 13h – 14h, noite 21h – 8h, fins-de-semana e feriados nacionais.

Comunicações Pacotes de Mensagens Escritas (SMS) e Multimédia (MMS) Para Clientes de Planos Regulares de Tarifas Troque pontos por Pacotes de Mensagens Escritas standard (SMS) e Multimédia (MMS) para a Rede Vodafone, no Horário Privado*. Também é possível enviar MMS para endereços de e-mail (apenas no horário privado). Estes Pacotes não incluem SMS e MMS efectuados em roaming.

300 pontos

500

>

>

pontos

800

50

Refª 9068

SMS ou MMS**

100

Refª 9069

SMS ou MMS**

>

pontos

200

Refª 9070

SMS ou MMS**

Os pacotes de minutos e de mensagens são atribuídos no prazo máximo de 10 dias úteis após recepção do pedido na Vodafone. Devem ser utilizados pelo Serviço Vodafone ao qual foram atribuídos, no prazo de 6 meses. Pode confirmar esta atribuição, consultando a sua factura Vodafone. * Horário privado: hora de almoço 13h-14h, noite 21h-8h, fins-de-semana e feriados nacionais (horário de Portugal Continental). ** O mesmo pacote de mensagens pode ser utilizado tanto para envio de SMS como de MMS.

Pacotes de GPRS/3G: Para Clientes de Planos Regulares de Tarifas Troque pontos por pacotes de Mbytes GPRS ou 3G, para aceder a outros portais WAP (não aplicável ao portal Vodafone live!) ou à Internet através do seu computador, utilizando a rede móvel.

300 pontos

500

>

>

pontos

800 pontos

1

Refª 9071

MB

2

Refª 9072

MB

>

4 MB

Refª 9073

Informações Úteis

Como Encomendar

Prazo de Entrega

> Ligue 1250 da Rede Vodafone (gratuito) ou 91 1250 000 de outras redes (tarifa aplicável), disponível 24h. > Aceda à área "My Vodafone" em www.vodafone.pt.

Os produtos são enviados à cobrança, isentos de portes de envio, no prazo máximo de 10 dias úteis após a recepção do pedido na Vodafone, excepto nos casos em que houver ruptura de stock. Caso não se encontre na morada indicada no momento da entrega, a encomenda será devolvida à Vodafone. Para solicitar o reenvio da encomenda, deverá contactar-nos através do 1250.

> Se tiver mais do que um número de telefone activo e quiser encomendar equipamentos, deverá preencher o cupão de encomenda (enviado para a sua morada ou disponível numa loja Vodafone) e remetê-lo no envelope RSF fornecido para o efeito. Outros contactos: • E-Mail: [email protected] • Número de fax: 210952013

Estado da encomenda A Vodafone informa-o assim que a sua encomenda for facturada, enviando um SMS para o número de telefone ao qual associou a encomenda. No caso da compra de Acessórios, para saber o estado da sua encomenda, associe o seu número de telefone ao pedido.

Pretende devolver o equipamento que adquiriu no Clube Viva? Pode devolver o equipamento, completo e em boas condições, para a morada indicada nas condições do programa, no prazo de 14 dias a contar da data em que recebeu o equipamento.

20

Condições Gerais > Atribuição de Pontos

> Consulta da Oferta

Todos os Clientes GSM Vodafone identificados são automaticamente membros do Clube Viva.

> Edição electrónica Clube Viva Passe a receber a oferta Clube Viva, exclusivamente no seu e-mail e em primeira mão. Para isso subscreva Os pontos estão disponíveis para consulta: a edição electrónica: basta aceder a “My Vodafone” • enviando um SMS gratuito para o nº 1250 com a palavra: Pontos; em www.vodafone.pt ou ligar 1250. • ligando para o nº de assistência do Clube Viva 1250; • na última secção da factura Vodafone.

São atribuídos mensalmente à sua conta de Cliente, na data de emissão da factura, com base nas comunicações móveis de voz e dados e na seguinte equivalência: € 1 = 2 pontos > Clientes de Planos Regulares de Tarifas: considera-se como consumo o total de comunicações móveis de voz e dados. > Clientes Vitamina e Yorn: considera-se o valor pago nos carregamentos efectuados e em facturas do Serviço Roaming Total.

Principais vantagens: • Ter acesso, em primeira mão, a todas as novidades e algumas promoções exclusivas do Clube Viva; • Receber um alerta sempre que for lançada uma nova oferta; • Caso encomende equipamentos, a Vodafone emprestalhe os pontos que faltarem, até um limite de 10% dos pontos da opção pretendida.

> Número de assistência do Clube Viva 1250, disponível 24h; > www.vodafone.pt.

> Condições de aquisição de telemóveis A aquisição de telemóveis ao abrigo do Clube Viva tem associado um compromisso de permanência na rede Vodafone de 18 meses e carregamentos ou pagamentos de facturas que, durante esse período, totalizem o valor de €150 (IVA incluído). O período de permanência inicia-se na data de emissão da factura de venda, sendo a sua contagem suspensa em caso de desactivação temporária do(s) número(s). No caso de alteração do tarifário e/ou número(s) de telefone, o compromisso de permanência mantém-se e é transmitido para o(s) novo(s) número(s). No caso de incumprimento do compromisso de permanência, o Cliente fica obrigado ao pagamento do valor correspondente à diferença entre o preço Clube Viva e o preço base do equipamento escolhido, dividido por 18 meses e multiplicado pelo número de meses em falta. Esse valor será debitado numa factura Vodafone.  Condições do Programa: 1- Todas as ofertas de equipamentos apresentadas nesta revista são limitadas aos stocks existentes. Os Preços base apresentados são válidos à data de fecho desta revista, com excepção dos aplicados aos equipamentos a disponibilizar em data futura, que poderão vir a sofrer alterações. Todos os telefones têm ligação exclusiva à rede Vodafone e não trazem cartão de Cliente. Garantia de 2 anos em todos os telefones e acessórios, 5 anos para os Flash Cards e 6 meses para baterias, salvo indicação expressa em contrário. Para beneficiar dessa garantia, o Cliente deverá conservar a factura como prova de compra. Informações técnicas da responsabilidade dos fabricantes. 2 - Os pontos acumulados são válidos por dois anos. 3 - Os pontos atribuídos apenas podem ser utilizados pelos Serviços que se encontrem activos há, pelo menos, 3 meses. 4 - Os pontos não podem ser utilizados para qualquer outra finalidade que não as ofertas e descontos descritos no programa, não havendo, em caso de desactivação, lugar ao reembolso dos mesmos sob qualquer forma. 5 - As ofertas, descontos e restantes condições deste programa poderão ser alterados mediante comunicação prévia. 6 - Clientes com o Serviço Vodafone suspenso, desactivado ou com dívida não poderão, enquanto essa situação se mantiver, proceder a encomendas no âmbito deste programa. 7 - Clientes que utilizem o serviço duplo, apenas poderão encomendar equipamentos caso não exista contrato de permanência associado a nenhum dos números. 8 - A aquisição de equipamentos nas modalidades que impliquem a aceitação de compromisso de permanência na rede Vodafone apenas poderá ser solicitada por Serviços/Números Vodafone que não tenham compromisso de permanência em vigor e cujas contas, no caso dos Pack Empresas, permitam a fidelização. Caso o pedido seja efectuado por um menor de idade, a respectiva encomenda deverá ser também assinada por quem exerce o poder paternal ou pelo respectivo tutor.

9 - Os pontos acumulados não podem ser transferidos entre Contas de Clientes e os benefícios resultantes da sua utilização apenas podem ser usufruídos pela Conta Vodafone à qual foram atribuídos. 10 - Os clientes que procedam a uma alteração de Titular da Conta, apenas podem usufruir dos pontos 30 dias após o pedido de alteração. 11 - A Vodafone reserva-se o direito de cancelar o programa, mediante aviso prévio de 90 dias. 12 - a) O Cliente dispõe de 14 dias, a contar da data de recepção do produto, para efectuar a troca de qualquer produto adquirido (equipamentos / acessórios) ao abrigo deste programa, caso o mesmo não seja entregue nas devidas condições ou apresente alguma anomalia. Para efectuar esta troca o produto deverá ser devolvido nas condições em que foi entregue para: Área Defeitos de Fabrico, Rua Vitor Hugo, Nº16 Areeiro, 1000294 Lisboa. Poderá devolver o equipamento/acessório sem custos. Basta dirigir--se a uma estação dos CTT com EMS e solicitar a utilização do serviço Assistência CTT. 12 - b) Fora dos casos previstos na alínea anterior, se por algum motivo alheio ao serviço prestado pela Vodafone o Cliente pretender devolver o produto adquirido, deverá fazê-lo no prazo máximo de 14 dias, a contar da data de recepção do produto, enviando o equipamento nas condições em que foi entregue, juntamente com a factura de compra e venda, mediante carta registada com aviso de recepção, para a morada acima indicada. 13 - Após a recepção do produto devolvido, a Vodafone restituirá os pontos correspondentes e efectuará o pagamento referente ao valor da factura de venda (em cheque a enviar para a morada do Cliente). Caso estas condições não sejam respeitadas, a Vodafone reserva-se o direito de não aceitar a devolução do produto. 14 - Todos os valores referidos incluem IVA à taxa legal em vigor.

21

Características Técnicas Vodafone live! 3G Sharp 903

Clube Viva Vodafone live! Especificações físicas Dimensões (comp.xlarg.xesp.) (mm) Peso (grs) Cor

€ 250 + 4.000 pontos € 350 + 3.000 pontos 3G

Nokia N91

Nokia N70

Nokia 6280

€ 400 + 6.000 pontos

€ 200 + 4.500 pontos € 250 + 2.750 pontos

€ 150 + 2.750 pontos € 200 + 1.750 pontos

3G

3G

3G

108,7 x 50 x 28,5 145 Preto

113,1 x 55,2 x 22 164 Cinzento

108,8 x 53 x 21,8 126 Cinzento

99,9 x 46 x 21 115 Cinzento e Preto

Li-Ion 900 mAh 250 4

Li-Ion 970 mAh 190 4 (GSM) / 3 (3G)

Li-Ion 970 mAh 250 (GSM) / 210 (3G) 3,5 (GSM /3G)

Li-Ion 970 mAh 200 2,4

260.000 240 x 320 •/• 3.2 Mega •

260.000 176 x 208 •/• 2.0 Mega •

260.000 176 x 208 •/• 2.0 Mega •

260.000 320 x 240 •/• 2.0 Mega •

• • •

• • •

Bateria Tipo e capacidade Autonomia em standby (até/horas) Autonomia em conver. (até/horas)

Visor & Imagem Ecrã a cores (n.º de cores) Resolução do ecrã (pixel) Câmara integrada: fotografar/filmar Resolução da câmara (pixel) Zoom

Vídeo Vídeochamada Vídeo em directo - live! TV Video clips

• • •

• (1) • •

Mensagens EMS/SMS/SMSChat/SMSGrupos MMS/Vídeo MMS Escrita facilitada de mensagens

- /• / - / •/• •

- /• / •/• •/• •/•

-/•/•/• •/• •

-/•/•/• •/• •

• -/•/• •

• •/•/• -

• •/•/• •

• •/•/• •

• •/•/•

• • •/•/•

• • •/•/•

• • •/•/•

500 •/-/•

1000 •/• •/•

30MB (Dinâmica) •/• •/•

1000 •/• •/•

• • •

• • • •

• • • •

• • • •

3G / GSM (Triband) •/-/• •/•

3G / GSM (Triband) •/•/• •/-

3G / GSM (Triband) •/•/• •/-

3G / GSM (Triband) •/•/• •/•

Auricular stereo; Cabo de Vídeo.

Auricular stereo; Cabo de Dados.

Cartão de memória de 64MB; Auricular stereo HS-3; Cabo de Dados.

Auricular stereo; Cabo de Dados.

Toques & Jogos Toque por vibração Toques monofónicos/polifónicos/reais

Jogos

Funções de Chamada Marcação por voz Alta voz Últimos nºs. Marcados/Recebidos/Não atendidos

Utilitários Memórias do telefone Calendário/Agenda Rádio FM / MP3

Aplicações Walkie-Talkie JAVA™ Cliente e-mail Sincronização com Outlook

Conectividade Tipo (Frequência) Dados CS/HSCSD/GPRS Bluetooth™/Infravermelhos (IrDA)

Extras no pacote de venda

1) Permite a Videochamada apenas na versão “See What I See”.

22

Vodafone live! 3G Benq Siemens EF81

Motorola V1075

Samsung ZV10

Motorola E770v

€ 175 + 3.000 pontos € 225 + 2.000 pontos

€ 100 + 2.000 pontos € 150 + 1.000 pontos

€ 100 + 2.000 pontos € 150 + 250 pontos

€ 75 + 1.750 pontos € 100 + 250 pontos

3G

3G

3G

Vodafone live! Samsung X660v

Sharp GX29

€ 50 + 2.750 pontos € 75 + 1.750 pontos

€ 50 + 2.750 pontos € 75 + 1.750 pontos

3G

94 x 51 x 15,9 mm 110 Cinzento

95 x 50 x 24 mm 129 Preto

90,5 x 48 x 25,8 105 Preto

111 x 46 x 20 114 Branco

89,5 x 45 x 21,5 78 Cinzento

93,8 x 46 x 20,3 90 Cinzento

Li-Ion 950 mAh 300 (GSM) / 250 (3G) 4,5 (GSM) / 3,5 (3G)

Li-lon 1000 mAh 250 2

Li-Ion 1000 mAh 220 (3G) 2,2 (3G)

Li-Ion 1000 mAh 278 (GSM) / 275 (3G) 4,4 (GSM) / 2,5 (3G)

Li-Ion 800 mAh 200 3,5

Li-Ion 780 mAh 250 3,5

260.000 240 x 320 •/• 2.0 Mega

260.000 240 x 320 •/• 1.3 Mega

260.000 176 x 220 •/• 330k

65.000 176 x 220 •/• 330k

65.000 128 x 160 •/• 330k

260.000 240 x 320 •/• 330k

•

•

•

•

•

•

• •

• •

• •

• •

-

-

•

•

•

•

-

•

•/•/-/•

-/ • / - / •

-/ • / - / •

•/•/-/-

•/•/-/•

- /• / - / -

•/• •

•/• •

•/• •

•/• •

•/• •

•/•

• •/•/•

• •/•/•

• -/•/-

• •/•/•

• -/•/ •

• •/•/-

•

•

•

•

•

•

• • •/•/•

• • •/•/•

• •/•/•

• • •/•/•

• •/•/•

•/•/•

1000 •/•

500 •/•

1000 •/•

700 •/•

500 •/•

500 •/-

-/•

-/•

-/•

-/•

-/•

-/•

-

-

-

-

-

-

• • •

• • •

• • •

• • •

• -

• • •

3G / GSM (Triband)

3G / GSM (Triband)

3G / GSM (Triband)

3G / GSM (Triband)

GSM (Triband)

GSM (Triband)

•/-/•

•/-/•

•/-/•

•/-/•

•/-/•

•/-/•

•/-

•/-

•/•

•/-

-/-

•/-

Cabo de Dados; Auricular.

TransFlash com Adaptador SD; Auricular stereo.

-

Auricular stereo; Cartão de memória de 64MB; Cabo de Dados.

Auricular stereo; Cartão de memória de 64MB.

Auricular.

Características Técnicas 9

ntos ntos

Sharp GX17

€ 50 + 1.500 pontos € 70 + 750 pontos

Vodafone Simply Sagem Vs3

€ 50 + 750 pontos € 75 + 250 pontos

Utilização Profissional Blackberry 8700v

€ 300 + 5.000 pontos

Qtek 9100

€ 450 + 6.000 pontos

Clube Viva Vodafone live! Especificações físicas

,3

106,5 x 45,5 x 17,4 85 Preto

82 x 43 x 22,5 76 Cinzento

110 x 69,5 x 19,5 134 Cinzento

108 x 58 x 23,5 150 Cinzento

Dimensões (comp.xlarg.xesp.) (mm) Peso (grs) Cor

Bateria Ah

Li-Ion 730 mAh 230 3,8

Li-Ion 730 mAh 240 4

Lithium 1000 mAh 384 4

Li-lon 1200 mAh 200 4

65.000 120 x 160 • 330k

65.000 128 x 160 -/-

65.000 320 x 240 -/-

65.000 240 x 320 •/• 1.3 Mega

•

-

-

•

-

-

-

-

•

-

-

•

Tipo e capacidade Autonomia em standby (até/horas) Autonomia em conver. (até/horas)

Visor & Imagem Ecrã a cores (n.º de cores) Resolução do ecrã (pixel) Câmara integrada: fotografar/filmar Resolução da câmara (pixel) Zoom

Vídeo Vídeochamada Vídeo em directo - live! TV Video clips

Mensagens - /• / - / -

•/•/-/-

-/ • /instant Messaging / -

-/•/-/-

•/• •

•/•

•/•

•/• •

EMS/SMS/SMSChat/SMSGrupos MMS/Vídeo MMS Escrita facilitada de mensagens

Toques & Jogos • -/•/•

• •/•/-

• -/•/-

• •/•/•

•

-

-

•

Toque por vibração Toques monofónicos/polifónicos/reais

Jogos

Funções de Chamada •/•/•

• •/•/•

• •/•/•

• • •/•/•

500 •/•

4 MB -/-

64 MB •/•

64 MB •/•

-/-

-/-

-/-

-/•

Marcação por voz Alta voz Últimos nºs. Marcados/Recebidos/Não atendidos

Utilitários Memórias do telefone Calendário/Agenda Rádio FM / MP3

Aplicações -

-

-

-

• • •

-

• • (BlackBerry) •

• • (Windows Mobile) •

Walkie-Talkie JAVA™ Cliente e-mail Sincronização com Outlook

Conectividade d)

GSM (Triband)

GSM (Dualband)

GSM (Quadriband)

GSM (Quadriband)

•/-/•

-/-/-

-/ - /•

-/ -/•

•/•

-/-

•/-

•/•

Auricular; Suporte de Secretária.

Auricular; Cabo de Dados.

-

Auricular; Bolsa; Cabo de Dados.

Tipo (Frequência) Dados CS/HSCSD/GPRS Bluetooth™/Infravermelhos (IrDA)

Extras no pacote de venda

24