Amtliche Mitteilungen der. Innovativ. Eröffnet. Umfangreich. Lohnenswert. ist die neue Busverbindung zwischen Brünn und Laa Seite 4

Innovativ ist die neue Busverbindung zwischen Brünn und Laa Seite  

4

Eröffnet wurde der Kindergartenzubau in Wulzeshofen Seite  

5

Umfangreich ist das Programm anlässlich 90 Jahre Musikverein Hanfthal Seite  

8

 Lohnenswert    ist auch heuer    ein Besuch des    Zwiebelfestes Seite  

9

2

2010

Amtliche Mitteilungen der Stadt Laa/Thaya Jahrgang 41, Nummer 2, Juli 2010 Verlagspostamt: 2136 Laa an der Thaya

Berti 02-10.pdf

1

22.06.10

16:56

Druckerei Rolandgasse 8 A-2136 Laa/Thaya

LAA

Te l . 0 2 5 2 2 / 2 2 0 2 • F a x : 8 9 4 3 Martin Edlinger: 0664/834 66 09

(02522)

77 02

w w w. d r u c k e r e i - l a a . a t Diese Zeitung wird auf einer Heidelberg SM 102 gedruckt!

Von der Idee zum Versand - alles in Expertenhand!

offsetdruck • digitaldruck sämtliche drucksorten PROFESSIONALITÄT - QUALITÄT - SERIÖSITÄT

Laa dent IHR WEG ZU GESUNDEN ZÄHNEN

A B

DR. ARTUR BARAEV IHR NEUER ZAHNARZT IN LAA AN DER THAYA Wir freuen uns, Sie ab Juli in unserer neuen, modern und behindertengerecht ausgestatteten Zahnarztpraxis begrüßen zu dürfen! Freundlichkeit und fachliche Kompetenz, kurze Wartezeiten und eine angenehme Atmosphäre zum Wohlfühlen erwarten Sie bei uns. IHR WEG ZU GESUNDEN ZÄHNEN: von Kindesbeinen an bis ins hohe Alter – wir sind für Sie da! Termine nach telefonischer Vereinbarung ab sofort unter 02522/85 310 DR. ARTUR BARAEV Facharzt für Zahn-, Mundund Kieferheilkunde Staatsbahnstraße 2 2136 Laa an der Thaya Alle Kassen und privat

Aktuelles Vorwort

Ing. Manfred Fass

Ing. Manfred Fass Bürgermeister der Stadt Laa/Thaya

Liebe Mitbürgerinnen! Liebe Mitbürger!

Mit großen Schritten nähern wir uns der Jahresmitte und   Radweg wird asphaltiert

4

 Urnenbeisetzungen

4

  Wochenmarkt trotz Wohnungsbau

4

  Busverbindung Laa-Brünn

4

  Verleihung der Goldenen Kelle

5

  50 Jahre Kindergarten Wulzeshofen

5

  Bahnunterführung Kottingneusiedl

5

 Scherbensammlung

6

  Neue Sitzbänke

6

 Fotowettbewerb

6

  Griebler übergibt Geschäft

6

  Ärzte/Termine zum Herausnehmen 4 Seiten Innenteil   Erlöse der Laa Card 2010

7

  Sommertherme Laa 

7

  Vizebgm. Hermann Findeis

7

  Ehrenmitglied Dr. Scharbl

7

  90 Jahre Musikverein Hanfthal

8

  Regionswein 2010

8

  Zwiebelfest in Laa an der Thaya

9

  Vizebgm. Brigitte Ribisch

9

  Nahversorgung Wulzeshofen

9

  Sport in Laa

10

  Bezirksgericht Laa

11

  Neues aus dem Standesamt

11

  Laaer Flohmarkt-Termine - 2. Halbjahr 2010

11

  Fundamt - etwas verloren?

11

 Geburten/Jubiläen

11

damit auch der Urlaubs- und Ferienzeit. Die Bemühungen, die gute Entwicklung unserer Stadt weiterzuführen, fallen auf fruchtbaren Boden. Die große Wirtschaftskrise wirkt sich aber trotzdem auch auf unsere sowie alle anderen Gemeinden dämpfend aus. Alleine im heurigen Jahr werden wir rd. € 700.000 (ATS 10 Mio. ) weniger zur Verfügung haben. Dies wird durch geringere Einnahmen auf Bundes- und Landesebene verursacht und trifft alle Gemeinden. Nach den Prognosen zu schließen, wird frühestens im Jahr 2012 mit einer leichten Verbesserung der Situation zu rechnen sein. Wir sind jedenfalls bemüht, sowohl auf der Ausgabenals auch auf der Einnahmenseite die notwendigen Schritte zu setzen, um geordnete finanzielle Verhältnisse zu schaffen. Ich bitte Sie daher um Verständnis, dass das eine oder andere Vorhaben zeitlich vielleicht etwas später realisiert wird. Ich kann Ihnen aber zusichern, dass alle notwendigen Maßnahmen zur Erhaltung Ihrer Lebensqualität auch in Zukunft umgesetzt werden. Für den bevorstehenden Sommer wünsche ich Ihnen schöne und erholsame Tage, angenehme Ferien und allen Landwirten eine gute Ernte.    Ihr

Impressum: Medieninhaber (Verleger), Herausgeber und Redaktion: Stadtgemeinde Laa an der Thaya, A-2136 Laa an der Thaya, Stadtplatz 43. Layout & DTP: derGrafiker - Harry Krumböck, 2136 Laa/Thaya, Druck: Druckerei Laa, A-2136 Laa an der Thaya, Rolandgasse 8. Verlagspostamt: A-2136 Laa/Thaya. “unser LAA” erscheint vierteljährlich und nach Bedarf als Kommunikationsorgan der Stadtgemeinde mit ihren BürgerInnen. Fotos & Abbildungen: Titelbild: Fotolia.com, Rudi Bunzl, Ulrike Mattes, Robert Krendl, z.V.g. Der Bezug für alle Haushalte von Laa/Thaya und den Katastralgemeinden ist kostenlos. Satz- und Druckfehler sowie Änderungen vorbehalten.

3

Aktuelles Radweg wird asphaltiert

Der Kamp-Thaya-March-Radweg, der auch durch Laa führt, wird derzeit mit einer Förderung des Landes NÖ verbessert. In den letzten beiden Jahren wurde die Strecke zwischen Wulzeshofen und Laa über Blaustauden asphaltiert. Im heurigen Jahr soll der Lückenschluss zwischen Laa und Neudorf erfolgen. Der Weg vom Rohrscheibl (Verlängerung Kellerweg) am Modellflugplatz vorbei bis zur Gemeindegrenze von Neudorf wird in den nächsten Wochen erneuert und ebenfalls asphaltiert.

Zwischen Pernhofen und Wulzeshofen wird die Streckenführung verändert und über den Güterweg „Schwarze Straße“ geführt und nicht mehr über stark befahrene Bundes- und Landesstraßen. Im nächsten Jahr ist die Herstellung und Asphaltierung des Radweges zwischen Pernhofen und Zwingendorf vorgesehen. Damit hat dann der Kamp-ThayaMarch-Radweg auf dem Gemeindegebiet von Laa durchgehend einen, dem modernen Radtourismus entsprechenden, Standard.  ■

Wochenmarkt Wohnungen im bleibt Stadtzentrum trotz Wohnungsbau In Kürze wird durch die Baugesellschaft Kamptal mit den Umbauarbeiten am ehemaligen Geschäftshaus Frank & Mair auf dem Stadtplatz begonnen. Durch den Baubeginn ist die Abhaltung des Wochenmarktes nicht beeinträchtigt. Dieser wird lediglich ein Stück in Richtung Raiffeisen-Bezirksbank verlegt. Der Wochenmarkt ist sehr beliebt und die Bevölkerung wird weiterhin eingeladen, ihre Einkäufe an frischem Obst, Gemüse, Bienenhonig, Fleischwaren und Käse am Wochenmarkt zu tätigen, damit der Weiterbestand gesichert ist.  ■

Busverbindung Laa-Brünn Ab Juli gibt es fast stündlich eine Busverbindung zwischen Laa und Brünn. Teilweise gibt es Direktverbindungen und teilweise gibt es Zwischenstopps in Pohorelice, die mit kurzen Wartezeiten verbunden sind. Die genauen Fahrzeiten entnehmen Sie den Fahr-

Urnenbeisetzungen auf dem Friedhof Laa Immer wieder erhalten wir Anfragen über die Möglichkeit der Beisetzung von Urnen auf dem Friedhof. Bereits seit vier Jahren können auf dem Friedhof Laa Urnengräber errichtet werden. Für das Grabdenkmal gibt es hier viele individuelle Gestaltungsmöglichkeiten. Eine andere Möglichkeit wäre die Errichtung einer Wand mit Urnennischen durch die Gemeinde. Dafür müssten aber genügend Interessenten vorhanden sein. Um den Bedarf festzustellen, bitten wir alle, die an einer Urnennische oder einem Urnengrab interessiert sind, sich

4

bis Ende Juli unter Tel. (02522) 250194 (Frau Dadatschek) oder per Email an [email protected] zu melden. ■

plänen an den Bushaltestellen beim Bahnhof, bei der Therme und am Stadtplatz bzw. unter www.laa.at. Diese Busverbindung ist nicht nur für unsere tschechischen Besucher interessant, sondern auch für unsere Gäste und die Laaer Bevölkerung, um die Stadt Brünn näher kennen zu lernen, ohne mit dem eigenen Fahrzeug die Strecke zurückzulegen. ■

Aktuelles Verleihung der „Goldenen Kelle“

In jeder Ausgabe der Broschüre „NÖ gestalten“ werden Bauobjekte vorgestellt, aus denen die Leser ihre persönlichen „Favoriten“ auswählen können. Einmal pro Jahr erfolgt die Verleihung der „Goldenen Kelle“ – der höchsten Auszeichnung für Baugestaltung in NÖ – an jene Objekte, welche die meisten Stimmen erhalten haben. Dieses Jahr wurde der Pfarrsaal Wulzeshofen, geplant von Baumeister Franz Mayer und erbaut von 2007 bis 2008, neben neun anderen Siegerobjekten mit der „goldenen Kelle“ ausgezeichnet. Bei

der Erweiterung des Pfarrhofes blieb die dörfliche Struktur erhalten und die Einbindung erfolgte in die Straßenzeile. Außerdem muss die große Hilfsbereitschaft der Bevölkerung, die sich in allen Bauphasen stark engagiert hat, hervorgehoben werden. Pfarrer Mag. Philipp Seher, Bürgermeister Ing. Manfred Fass und Baumeister Franz Mayer nahmen am 8. Mai beim Festakt im Strandbad Klosterneuburg die „Goldene Kelle“ und die Anerkennungsurkunden von LH Dr. Erwin Pröll entgegen. ■

50 Jahre Kindergarten

Wulzeshofen und Eröffnung des Zubaus Der Kindergarten Wulzeshofen feierte vor wenigen Tagen sein 50. Bestandsjubiläum. Gleichzeitig wurde auch der neue Zubau eröffnet, der notwendig wurde, da seit 2006 auch 2 ½ jährige Kinder betreut werden. Dank der finanziellen Unterstützung der Kahane Stiftung wurde im Frühjahr 2009 mit dem Bau eines multifunktionellen Bewegungsraumes begonnen, der nun fertig gestellt wurde. Der Raum ist dem Gruppenraum angeschlossen und sehr gut einsichtig,

Dadurch können die Kinder ihn jederzeit benutzen und Bewegung fördert auch die geistige Entwicklung der Kinder. Derzeit werden 20 Kinder vormittags und 13 Kinder nachmittags von einer Kindergartenpädagogin und drei Kinderbetreuerinnen betreut. Das Tschechisch- und Englisch-Projekt wird von den Kindern begeistert angenommen. Das Motto des Kindergartens: „Ein bewegter Kindergarten in dem sich Kinder wohl fühlen!“ ■

Bahnunterführung in Kottingneusiedl Die Verhandlungen zwischen ÖBB und Stadtgemeinde Laa zur Verbesserung der Situation der Bahnunterführung in Kottingneusiedl sind erfolgreich verlaufen. In den nächsten Monaten wird das Wasserrückhaltebecken mit einer Leitung versehen und das überschüssige Niederschlagswasser in einen Graben abgeleitet.  ■

5

Aktuelles Scherbensammlung

Mag. Alois Toriser vom Verein zur Förderung der Erneuerung Laa bei seiner Arbeit. Der Verein zur Förderung der Erneuerung von Laa hat während der Komplett-Revitalisierung des Bürgerspitals Anfang der 90er Jahre viele Scherben gefunden und aufgehoben. Ein Sortiment stammt aus der Kapelle. Dort wurde von Fachleuten gegraben. Das 2. Sortiment stammt aus dem Haustrakt südlich der Kapelle. Die Scherben wurden dort während der Bodenaushubarbeiten von einem Arbeiter gesammelt und in Kisten verstaut. Jetzt hat sich der Verein zur Förderung der Erneuerung von Laa entschlossen, die Sammlung dieser mittelalterlichen und neuzeitlichen Keramiken aufzuarbeiten. Zu Beginn werden die

Scherben aus dem 13. bis 19. Jahrhundert von Mag. Alois Toriser gewaschen, damit die Oberfläche nach dem Trocknen die Original-Farbe erhält. Dies ist für das spätere Zusammensetzen wichtig. Nach Trocknen sieht man Farbe und Art des Materials und es kann eine entsprechende Sortierung erfolgen. Schließlich werden passende Stücke wieder zusammengeklebt. Die Ergebnisse dieser filigranen Arbeit wird der Verein in einer Ausstellung im Schüttkasten im Herbst präsentieren. Großer Dank gilt der Familie Galla, die für diese Arbeiten einen Teil ihrer Glashäuser dem Verein zur Förderung der Erneuerung von Laa zur Verfügung stellt. ■

Neue Sitzbänke

Die Laaer Freizeitgärtner setzten vor etwa drei Jahren auf Initiative von Lud-

6

wig Birkenheuer Obstbäume entlang des Laaer Sieglissgrabens. Schon damals half die Polytechnische Schule Laa kräftig beim Aussetzen mit. Jetzt wurden entlang des Weges zwei kleine Sitzbänke aufgestellt, die zum Rasten einladen. Das Material dafür wurde von den Freizeitgärtnern finanziert und die Schüler der Polytechnischen Schule Laa bauten die Fundamente und stellten die Bänke schließlich auf. ■

Fotowettbewerb Die Aktion Blühendes NÖ sucht gemeinsam mit NÖN die schönsten blühenden Gärten und blumengeschmückten Häuser in NÖ. Bis 31. Juli können Sie das Ihrer Meinung nach schönste Blumenmotiv direkt an die Redaktion von NÖN online www.noen.at/blumenschmuck senden. Die Ermittlung der Sieger erfolgt zuerst über ein Publikumsvoting. Aus diesen Favoriten werden danach von einer Fachjury aus Gärtnern die Siegerfotos ermittelt. Die Gewinner werden am 7. September im Rahmen einer Blumengala im Forum der NÖ Versicherung in St. Pölten geehrt. Warengutscheine der NÖ Gärtner warten auf die Gewinner. Info: www.bluehendesnoe.at ■

Familie Griebler übergibt Geschäft

Das Feinkostgeschäft Griebler auf dem Laaer Stadtplatz wird Ende Juli geschlossen. Das Geschäft befand sich seit 1928 im Familienbesitz und seit 1976 versorgte das Ehepaar Erwin und Anni Griebler seine Kunden mit hervorragenden Spezialitäten, die weit über die Grenzen der Stadt bekannt waren. Jetzt treten die beiden ihren verdienten Ruhestand an. Die Nachfolge tritt Veronika´s Feinkost GmbH. an, die im Haus Staatsbahnstraße 3 ab Anfang August eröffnen wird. Hier werden auch weiterhin die berühmten Aufstriche nach dem Griebler-Rezept erhältlich sein. ■

Wochenenddienste der Tierärzte

Der Innenteil zum Herausnehmen!

Wann? Was? Wo?

1. Teil

Juli 2010

Mo – Fr, 26. – 30. Juli Gelsenfest am Lindenhof ■  Hanfthal, Lindenhof

Do, 1. Juli, 19 Uhr Eröffnung Wiesn (bis 19. Aug.) ■  Laa, Schwarzer Peter

Fr, 2. & Sa, 3. Juli Fr und Sa: 10 – 12 und 15 – 17 Uhr

Laaer Flohmarkt ■  Laa, Mühldamm 1

Sa, 3. Juli, 13.30 Uhr Kart Club Laa ■  Ungerndorf, Rübenplatz

So, 4. Juli, 8 – 11 Uhr Kleintiermarkt Kleintierzuchtverein N84 ■  Laa, Vereinshaus

Sa, 10. Juli, ab 19.00 Uhr Paddock Straßenfest ■  Laa

So, 11. Juli, 11 Uhr Bauernbrunch „Sommerträume“ ■  Wulzeshofen, GH Bsteh

Sa, 17. Juli, 13.30 Uhr Kart Club Laa ■  Ungerndorf, Rübenplatz

So, 18. Juli, 10 Uhr Frühschoppen ■  Kottingneusiedl, GH Zum edlen Tropfen

Sa & So, 17. & 18. Juli Sa: 13 – 18 Uhr & So: 9 – 16 Uhr

HPI-Cup Mod.Race Laa-04 ■  Laa, Kunsteisbahn

Sa & So, 17. & 18. Juli Sa: 20 Uhr, So: 10 Uhr

Laaer Singtage ■  Laa, Stadtpfarrkirche

Sa, 24. Juli, 17 Uhr Abend-Gottesdienst anschl. Grillen im Pfarrgarten ■  Laa, Evangel. Kirche

Fr, 30. Juli, 21 Uhr

Notdienst der folgenden Tierärzte (für Klein- u. Großtiere) von Samstag 12 Uhr mittags bis darauffolgenden Werktag 6 Uhr früh:

Jam Packed ■  Laa, Pfadfinderplatz am Anger

Sa, 31. Juli, 13.30 Uhr Kart Club Laa ■  Ungerndorf, Rübenplatz

Sa, 31. Juli, 16 Uhr, lANGERtag ■  Laa, Pfadfinderplatz am Anger

03.07.10 - 04.07.10 ➣ Vainikainen 10.07.10 – 11.07.10 ➣ Prantl 17.07.10 – 18.07.10 ➣ Fedhila 24.07.10 – 25.07.10 ➣ Neuburger

31.07.10 – 01.08.10 ➣ Vainikainen 07.08.10 – 08.08.10 ➣ Fedhila

August 2010 So, 1. Aug., 8 – 11 Uhr

14.08.10 – 15.08.10 ➣ Prantl 21.08.10 – 22.08.10 ➣ Neuburger 28.08.10 – 29.08.10 ➣ Vainikainen

Kleintiermarkt Kleintierzuchtverein N84 ■  Laa, Vereinshaus

04.09.10 –  05.09.10 ➣ Fedhila

Fr & Sa, 6. & 7. Aug.

11.09.10 – 12.09.10 ➣ Prantl

Fr und Sa: 10 – 12 und 15 – 17 Uhr

18.09.10 – 19.06.10 ➣ Neuburger

Laaer Flohmarkt

25.09.10 – 26.09.10 ➣ Vainikainen

■  Laa, Mühldamm 1

Fr – So, 6. – 8. Aug. 90 Jahre MV Hanfthal

Dr. Gabriela Fedhila

■  Hanfthal, Sportplatz

Laa/Thaya, Pappelweg 4A (02522) 26 13 oder (0664) 518 83 92

Sa, 7. Aug., 10 – 11.30 Uhr Platzkonzert Stadtkapelle Laa und Gemeindemusik Schnifis/Vbg. ■  Laa, Wiese bei Rolandsäule

Sa, 7. Aug., 18 Uhr Let´s Dance Sportunion Volleyballverein ■  Wulzeshofen, Beachplatz

Do, 12. Aug., 19 Uhr Info- und Tauschabend SC Laa Briefmarke ■  Laa, Tenniscenter Mörth

Sa, 14. Aug., 13.30 Uhr Kart Club Laa ■  Ungerndorf, Rübenplatz Fortsetzung auf der Rückseite!

Mag. Eva Neuburger Fallbach 7 (02524) 82 47 oder (0664) 163 50 24

Dr. Heiner Prantl Laa/Thaya, Rolandgasse 5 (02522) 23 71 oder (0664) 153 95 60

Dr. Irmgard und Mag. Heikki Vainikainen Ameis 166 (02524) 22 84 oder (0664) 971 19 30 7

Bereitschaftsdienst praktische Ärzte

Bereitschaftsdienst www.noezz.at Zahnärzte Die aktuellen Zahnärzte-Notdienste finden Sie auch im Internet: 

Dr. Manuela Angerer

praktische Ärztin

(0660) 3417090 Dr. Artur Baraev

Zahn-, Mund- & Kieferheilkunde

August 2010

August 2010

Sa, 21. Aug. 7 Uhr bis Mo, 23. Aug. 7 Uhr

Sa, 21. & So, 22. Aug., 9 – 14 Uhr

■  Wulzeshofen, (02527) 500

■  Spillern, (02266) 80180

Sa, 28. Aug. 7 Uhr bis Mo, 30. Aug. 7 Uhr

Sa, 28. & So, 29. Aug., 9 – 14 Uhr

■  Laa, (02522) 7722

■  Marchegg, (02285) 7103

Dr. Manfred Hofer

Dr. Johanna Schwarz

Dr. Gernot Flicker

(O 25 22) 85 310

Dr. Lucia Bayer Urologie

(O 25 22) 848 5O Dr. Gerd Blauensteiner praktischer Arzt

Dr. Walter Brunnsteiner

(O 25 22) 76 OO Dr. Ferdinand Floder

Gynäkologie & Frauenheilkunde

(O 25 22) 75 OO

Dr. Andrea Gotschim

Haut- & Geschlechtskrankheiten

Kurzfristige Änderungen vorbehalten! • Alle Angaben wurden von der Ärztekammer für Niederösterreich (Stand Juni 2010) bekanntgegeben. Alle Angaben ohne Gewähr.

September 2010

September 2010 Sa, 4. & So, 5. Sept., 9 – 14 Uhr

■  Neudorf, (02523) 8202

■  Ebenthal, (02538) 85764

Sa, 11. Sept. 7 Uhr bis Mo, 13. Sept. 7 Uhr

Sa, 11. & So, 12. Sept., 9 – 14 Uhr

■  Laa, (02522) 2345-0

■  Groß-Engersdorf, (02245) 88616

Sa, 18. Sept. 7 Uhr bis Mo, 20. Sept. 7 Uhr

Sa, 18. & So, 19. Sept., 9 – 14 Uhr

■  Wulzeshofen, (02527) 500

■  Stockerau, (02266) 65444

Sa, 25. Sept. 7 Uhr bis Mo, 27. Sept. 7 Uhr

Sa, 25. & So, 26. Sept., 9 – 14 Uhr

■  Wildendürnbach, (02523) 8229

■  Hollabrunn, (02952) 34111

Dr. Wolfgang Wiesinger

Dr. Manfred Hofer

Dr. Peter Panny

Dr. Barbara Höberth

Zahn-, Mund- & Kieferheilkunde

(O 25 22) 77 97

Sa, 4. Sept. 7 Uhr bis Mo, 6. Sept. 7 Uhr Dr. Günter Spindler

(O 25 22) 856 OO

Dr. Erich Schmöllerl

Dr. Stefan Barsa

Dr. Eva Maria Haubenschild

Ärzte Dr. Manfred Hofer praktischer Arzt

(O 25 27) 5OO

Dr. Tomas Micek

Univ.-Doz. Dr. Ernst Kriehuber

Innere Medizin & Kardiologie

(O 25 22) 23 48

Dr. Martina Kühtreiber Innere Medizin

(O 25 22) 86O OO Dr. Pia Oppenauer

Gynäkologie & Geburtshilfe

(O 25 22) 848 70

Dr. Gottfried Rod

Apotheken Notrufe Ärzte-Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Feuerwehr-Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Polizei-Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Polizeiinspektion Laa . . . . . . . . (O 59) 133 32 68 Fax . . . . . . . . . . . . . . . (O 59) 133 32 68-109 Grenzpolizeiinspektion . . . . . . . (O 59) 133 32 69 Rettung-Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Bezirksstelle Laa/Thaya . . . . (O 59) 144 636 00 Krankentransport . . . . . . . . . . . . . . . . 14 8 44 Vergiftungszentrale Wien . . . . . . . (O1) 4O6 43 43

praktischer Arzt

(O 25 22) 77 17

Fr, 20. Aug. •  7.30 Uhr  –  Fr, 27. Aug. 2010 Stronsdorf

Dr. Johanna Schwarz praktische Ärztin

Fr, 27. Aug. •  7.30 Uhr  –  Fr, 3. Sept. 2010 Laa/Thaya

(O 25 22) 77 22

Fr, 3. Sept. •  7.30 Uhr  –  Fr, 10. Sept. 2010 Stronsdorf

Dr. Boguslaw Smaczynski

Fr, 10. Sept. •  7.30 Uhr  –  Fr, 17. Sept. 2010 Laa/Thaya

(O 25 22) 84O 5O

Fr, 17. Sept. •  7.30 Uhr  –  Fr, 24. Sept. 2010 Stronsdorf Fr, 24. Sept. •  7.30 Uhr  –  Fr,

1. Okt. 2010 Laa/Thaya

Apotheke Laa/Thaya • Stadtplatz 4 • (0 25 22) 24 36 Apotheke Stronsdorf • Nr. 122 • (0 25 26) 72 02

Augenheilkunde & Optometrie

Dr. Sabine Weise Neurologie

(O 676) 7OO O6 61 Dr. Wolfgang Wiesinger praktischer Arzt

(O 25 22) 23 45

Wann? Was? Wo? 2. Teil

August 2010

September 2010

So, 15. Aug, 15 Uhr

Mi, 1. Sept., 14 Uhr

Wunschkonzert MV Hanfthal

Seniorenkaffee

■  Hanfthal, Lindenhof

■  Wulzeshofen, GH Bsteh

Fr bis So, 20. – 22. Aug.

Fr & Sa, 3. & 4. Sept. Fr und Sa: 10 – 12 und 15 – 17 Uhr

Wochenenddienste der Tierärzte Notdienst der folgenden Tierärzte (für Klein- u. Großtiere) von Samstag 12 Uhr mittags bis darauffolgenden Werktag 6 Uhr früh:

03.07.10 - 04.07.10 ➣ Vainikainen

Laaer Flohmarkt

10.07.10 – 11.07.10 ➣ Prantl

■  Laa, Mühldamm 1

17.07.10 – 18.07.10 ➣ Fedhila

Sa, 4. Sept., 15 Uhr

24.07.10 – 25.07.10 ➣ Neuburger

Wanderung Gesunde Gemeinde Laa ■  Laa, Themenpark

31.07.10 – 01.08.10 ➣ Vainikainen

So, 5. Sept., 8 – 11 Uhr

07.08.10 – 08.08.10 ➣ Fedhila

Kleintiermarkt Kleintierzuchtverein N84

14.08.10 – 15.08.10 ➣ Prantl

■  Laa, Vereinshaus

Do, 9. Sept., 19 Uhr Info- und Tauschabend SC Laa Briefmarke ■  Laa, Tenniscenter Mörth

Fr – So, 10. – 12. Sept., Fr: 15 Uhr, Sa: 15 Uhr, So: 10 Uhr

Feuerwehrheurigen FF Laa

21.08.10 – 22.08.10 ➣ Neuburger 28.08.10 – 29.08.10 ➣ Vainikainen

04.09.10 –  05.09.10 ➣ Fedhila 11.09.10 – 12.09.10 ➣ Prantl 18.09.10 – 19.06.10 ➣ Neuburger 25.09.10 – 26.09.10 ➣ Vainikainen

■  Laa, Feuerwehrhaus

Mi, 15. Sept., 15 Uhr Seniorenjause der Stadtgemeinde

www.zwiebelfest.at ■  Laa, Stadtplatz

Sa & So, 21. & 22. Aug., 9 – 18 Uhr

■  Laa, GH Weiler

Do, 16. Sept.,

Staatsmeisterschaft Mod.Race Laa-04

Kochseminar „Österr. & Böhmische Küche“

■  Laa, Kunsteisbahn

■  Wulzeshofen, GH Bsteh

So, 22. Aug., 14 Uhr

Sa & So, 18. & 19. Sept.

Betty Bernstein Kinder-Stadtführung

Stürmisches Bluzafest

■  Laa, Rathaus

■  Hanfthal, Brunn-Beri

Sa, 28. Aug., 13.30 Uhr

Sa, 25. Sept.,

Kart Club Laa

Papiersammlung

■  Ungerndorf, Rübenplatz

■  Laa, Stadtgebiet

Sa & So, 28. & 29. Aug. 9 – 17 Uhr

So, 26. Sept., 10 Uhr

Tamiya-Cup Mod.Race Laa-04

Erntedankfest

■  Laa, Kunsteisbahn

■  Laa, Stadtpfarrkirche

Dr. Gabriela Fedhila Laa/Thaya, Pappelweg 4A (02522) 26 13 oder (0664) 518 83 92

Mag. Eva Neuburger Fallbach 7 (02524) 82 47 oder (0664) 163 50 24

Dr. Heiner Prantl Laa/Thaya, Rolandgasse 5 (02522) 23 71 oder (0664) 153 95 60

Dr. Irmgard und Mag. Heikki Vainikainen Ameis 166 (02524) 22 84 oder (0664) 971 19 30

Bereitschaftsdienst praktische Ärzte

Bereitschaftsdienst www.noezz.at Zahnärzte Die aktuellen Zahnärzte-Notdienste finden Sie auch im Internet: 

Dr. Manuela Angerer

praktische Ärztin

(0660) 3417090 Dr. Artur Baraev

Zahn-, Mund- & Kieferheilkunde

Juli 2010

Juli 2010

(O 25 22) 85 310

Sa, 3. Juli 7 Uhr bis Mo, 5. Juli 7 Uhr

Sa, 3. & So, 4. Juli, 9 – 14 Uhr

(O 25 22) 848 5O

■  Neudorf, (02523) 8202

■  Gerasdorf bei Wien, (02246) 2280

Dr. Günter Spindler

Urologie

Dr. Marian Mazurowski

Sa, 10. Juli 7 Uhr bis Mo, 12. Juli 7 Uhr

Sa, 10. & So, 11. Juli, 9 – 14 Uhr

■  Laa, (02522) 7722

■  Stockerau, (02266) 71484

Dr. Johanna Schwarz

praktischer Arzt

Dr. Regina Weilbuchner

Dr. Ferdinand Floder

Sa, 17. & So, 18. Juli, 9 – 14 Uhr

■  Laa, (02522) 7717

■  Strasshof an der Nordbahn, (02287) 5079

Dr. Adrian Busoi

Sa, 24. Juli 7 Uhr bis Mo, 26. Juli 7 Uhr

Sa, 24. & So, 25. Juli, 9 – 14 Uhr

■  Wildendürnbach, (02523) 8229

■  Korneuburg, (02262) 71279

Dr. Peter Panny

Dr. Elisabeth Rauch

Sa, 31. Juli 7 Uhr bis Mo, 2. Aug. 7 Uhr

Sa, 31. Juli, 9 – 14 Uhr

■  Laa, (02522) 2345-0

■  Wolkersdorf, (02245) 3520

Dr. Wolfgang Wiesinger

August 2010

(O 25 22) 75 OO

Dr. Andrea Gotschim

Haut- & Geschlechtskrankheiten

(O 25 22) 856 OO

Dr. Barbara Höberth (O 25 22) 77 97

Dr. Gunda Prillinger

August 2010

Ärzte Dr. Manfred Hofer

So, 1. Aug., 9 – 14 Uhr

■  Laa, (02522) 7717

■  Wolkersdorf, (02245) 3520

Sa, 14. Aug. 7 Uhr bis Mo, 16. Aug. 7 Uhr

Sa, 7. & So, 8. Aug., 9 – 14 Uhr

■  Wildendürnbach, (02523) 8229

■  Gänserndorf, (02282) 84307-0

Dr. Peter Panny

Gynäkologie & Frauenheilkunde

Zahn-, Mund- & Kieferheilkunde

Sa, 7. Aug. 7 Uhr bis Mo, 9. Aug. 7 Uhr Dr. Gottfried Rod

Dr. Gerd Blauensteiner (O 25 22) 76 OO

Sa, 17. Juli 7 Uhr bis Mo, 19. Juli 7 Uhr Dr. Gottfried Rod

Kurzfristige Änderungen vorbehalten! • Alle Angaben wurden von der Ärztekammer für Niederösterreich (Stand Juni 2010) bekanntgegeben. Alle Angaben ohne Gewähr.

Dr. Lucia Bayer

praktischer Arzt

Dr. Gunda Prillinger

(O 25 27) 5OO Univ.-Doz. Dr. Ernst Kriehuber

DDr. Monika Gottschalk-Baron

Innere Medizin & Kardiologie

Sa, 14. & So, 15. Aug., 9 – 14 Uhr

Dr. Martina Kühtreiber

DDr. Karin Keiblinger

(O 25 22) 23 48 Innere Medizin

■  Hagenbrunn, (02262) 672307

(O 25 22) 86O OO Dr. Pia Oppenauer

Gynäkologie & Geburtshilfe

(O 25 22) 848 70

Apotheken Notrufe Ärzte-Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Feuerwehr-Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Polizei-Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Polizeiinspektion Laa . . . . . . . . (O 59) 133 32 68 Fax . . . . . . . . . . . . . . . (O 59) 133 32 68-109 Grenzpolizeiinspektion . . . . . . . (O 59) 133 32 69 Rettung-Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Bezirksstelle Laa/Thaya . . . . (O 59) 144 636 00 Krankentransport . . . . . . . . . . . . . . . . 14 8 44 Vergiftungszentrale Wien . . . . . . . (O1) 4O6 43 43

Dr. Gottfried Rod praktischer Arzt

(O 25 22) 77 17 9. Juli 2010 Laa/Thaya

Dr. Johanna Schwarz

Fr, 9. Juli •  7.30 Uhr  –  Fr, 16. Juli 2010 Stronsdorf

(O 25 22) 77 22

Fr, 2. Juli •  7.30 Uhr  –  Fr, Fr, 16. Juli •  7.30 Uhr  –  Fr,

23. Juli 2010 Laa/Thaya

Fr, 23. Juli •  7.30 Uhr  –  Fr,

30. Juli 2010 Stronsdorf

Fr, 30. Juli •  7.30 Uhr  –  Fr, 6. Aug. 2010 Laa/Thaya Fr, 6. Aug. •  7.30 Uhr  –  Fr, 13. Aug. 2010 Stronsdorf Fr, 13. Aug. •  7.30 Uhr  –  Fr, 20. Aug. 2010 Laa/Thaya

praktische Ärztin

Dr. Boguslaw Smaczynski

Augenheilkunde & Optometrie

(O 25 22) 84O 5O

Dr. Sabine Weise Neurologie

(O 676) 7OO O6 61 Dr. Wolfgang Wiesinger

Apotheke Laa/Thaya • Stadtplatz 4 • (0 25 22) 24 36 Apotheke Stronsdorf • Nr. 122 • (0 25 26) 72 02

praktischer Arzt

(O 25 22) 23 45

Aktuelles Erlöse

der Laa Card 2010

Die Erste Bank  Laa hat die Laa Card als regionale Sparkarte mit attraktiven Zinsen speziell für den Raum Laa konzipiert. Das besondere an der Laa Card ist vor allem auch, dass pro Karte 5 Euro und ein Teil der Zinsen der Stadt Laa zur Verfügung gestellt werden. Nun wurde im Rahmen der konstituierenden Beiratssitzung für das Jahr 2009 ein Betrag in Höhe von 6.510 Euro an die

Stadtgemeinde Laa für die Lehrlingsförderung übergeben. Außerdem  fördert die Erste Bank Laa die Region  jährlich mit drei Prozent des wirtschaftlich zurechenbaren Gewinnes für öffentliche Veranstaltungen, Schulen und natürlich soziale Einrichtungen. Im Zeitraum 2005 bis 2010 konnten so 250.000 Euro Förderungszwecken zur Verfügung gestellt werden. ■

Sommertherme Laa „Sommerfrische für die ganze Familie inklusive Therme“ - das ist auch heuer wieder das Motto im Sommerbad der Therme Laa mit vielfältigem Angebot und abwechslungsreichem Programm einer exklusiven Ferienanlage. Egal wie das Wetter auch wird, das Sommerangebot der Therme Laa ist wetterfest. Bei Sonnenschein die Abwechslung im Sommerbad genießen, bei Regen die Annehmlichkeiten der Therme. Neben der Sommerbar mit erfrischenden Snacks, Cocktails und Eskimo-Eis sowie einem großen Sommerbecken ist das erweiterte, täglich kostenlose Kinder-Animationsprogramm das Highlight im Sommer. Bereits ein Fixpunkt im SommerbadProgramm sind unter anderem die Highlights aus dem aktuellen Stück des Niederösterreichischen Märchensommers

„Riesenfreund“ am 4. Juli, der EskimoSpaß-Tag am 17. Juli, Highlights aus dem Musical „Die 3 Musketiere“ der Felsenbühne Staatz am 25. Juli sowie der Ravensburger Spiele-Nachmittag am 14. August 2010. Das komplette Programm liegt in der Therme Laa auf oder findet sich im Internet unter www.therme-laa.at. Selbstverständlich gibt es heuer auch wieder an jedem Sonntag von Anfang Juli bis zum 5. September 2010 die beliebten Grillbüffets, die immer unter einem anderen Motto stehen. Der spezielle Sonnenschein-Tarif (ab 25° C Außentemperatur) kostet € 9,70 für Erwachsene und € 6,30 für Kinder (3-14 Jahre). Informationen zum aktuellen Tarifstatus erhält man unter www. therme-laa.at oder per SMS - „?“ an Tel. (0676) 800 676 888 zum SMS-Tarif.

Als zuständiger Stadtrat freue ich mich über die vielfältigen sportlichen Aktivitäten in der Stadt Laa und in den Katastralgemeinden. Besonders für Kinder und Jugendliche ist es wichtig, dass es in einer Gemeinde ein großes Angebot und eine möglichst große Zahl an Sportvereinen gibt. Das Bewusstsein für Sport und gesunde Ernährung muss schon früh geweckt werden. Bewegung ist für den Organismus nicht nur gesund sondern lebenswichtig. Für die nahe Zukunft sind auch wieder Veranstaltungen und Vorträge zu den Themen Gesundheit und Zivilschutz geplant. Ich würde mich sehr freuen, Sie bei der einen oder anderen Veranstaltung begrüßen zur dürfen. Ich wünsche Ihnen einen schönen und erholsamen Sommer und alles Gute. Ihr Hermann Findeis Vizebürgermeister

Ehrenmitglied Der ehemalige Laaer Notar Dr. Alexander Scharbl wurde zum Ehrenmitglied der Pfadfindergilde Laa ernannt. Seit 1969 brachte er als Mitglied immer gute Ideen ein und das gesamte Vereinsleben bekam durch ihn frischen Schwung. Anlässlich des 80. Geburtstages von Dr. Alexander Scharbl gratulierten Fritz Stangl und Marianne Öhler von der Gilde und überbrachten die Urkunde zur Ehrenmitgliedschaft. 7

Veranstaltungen 90 Jahre

Musikverein Hanfthal

Programm ● Freitag, 6. August ab 19.00 Uhr Böhmischer Abend mit BHB (Böhmisch Holz und Blech), Standerlpartie und Vindemia ● Samstag, 7. August ab 16.00 Uhr Seniorenkirtag mit den Original Hoch- und Deutschmeistern, Partnerkapelle Trachtenkapelle Wösendorf ab 21.00 Uhr Tanzabend Die Marchfelder ● Sonntag, 8. August ab 9.30 Uhr Hl. Messe ab 10.30 Uhr Frühschoppen mit der Stadtkapelle Laa ab 14.00 Uhr Blasmusiktreffen Festakt und Monsterkonzert mit 10 Musikkapellen ab 16.00 Uhr Kurzkonzerte der Musikvereine Leopoldsdorf/Marchfeld, Eibesthal und Gaubitsch ab 19.00 Uhr Powerbrass Austria

Der Musikverein Hanfthal feiert vom 6.8. bis 8.8.2010 sein 90-jähriges Bestandsjubiläum mit einem Musikfest auf dem Rundanger. Der Verein zählt derzeit 59 aktive Mitglieder, Obmann ist Michael Stadt, Kapellmeister Johann

Schleifer und Stabführer Wolfgang Ernst. Der MV Hanfthal nimmt regelmäßig an den Konzert- und Marschmusikbewertungen des NÖ Blasmusikverbandes teil und steht in der Region für Blasmusik von höchster Qualität. ■

Die Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt, da ein großes Bierzelt zur Verfügung steht. Für die Bewirtung sorgt die Gastronomie Rohringer.

Regionswein 2010 Bereits zum dritten Mal konnte der Regionalentwicklungsverein Land um Laa heuer wieder die WinzerInnen der Region einladen, sich der Wertung zum „Land um Laa – Wein 2010“ zu stellen. Eine fachkundige Jury, bestehend aus Vertretern der Gemeinden, der Tourismuswirtschaft und der Gastronomie verkostete im Rahmen einer Blindverkostung die 24 eingereichten Proben der regionalen Weinviertel DAC - Weine im Dorfkeller in Hanfthal. In einer spannenden Finalrunde wurde der Weinviertel DAC von Helmut Hofer aus Hanfthal nach dem Sieg 2009 erneut zum Land um Laa – Wein prämiert und somit auch Sieger 2010. Zweiter wurde der Wein des Weingutes Pichler aus Falkenstein, der 2008 den Sieg holte.  ■

8

Weinbestellungen im Tourismusbüro: Tel. (02522) 2501-29, e-mail: [email protected]

Veranstaltungen • Aktuelles Zwiebelfest

in Laa an der Thaya

Schon weithin bekannt ist das Zwiebelfest in Laa an der Thaya, das wieder vom 20. bis 22. August 2010 auf dem Stadtplatz stattfindet. Tausende Besucher kommen mittlerweile zu diesem besonderen Fest, das sich durch eine perfekte Mischung aus regionalem Charakter und Unterhaltung auf höchstem Niveau auszeichnet.

Die Programm-Highlights können sich auch heuer wieder sehen lassen. Radio 4/4 sendet am Freitag ab 15.00 Uhr wieder live vom Zwiebelfest. Mit dabei sind Steirerbluat, Bluatschink und Andreas Goldberger. Der SkisprungSuperstar steht anschließend auf Einladung der Volksbank auch für Autogramme zur Verfügung.

Am Freitagabend steht in Zusammenarbeit mit der Laaer Wirtschaft mit den Soul Fetzern eine hervorragende Soulund Blues-Formation auf der Bühne, die sich aus den besten Musikern des Weinviertels zusammensetzt und Songs der Blues Brothers, der Commitments, von Joe Cocker u.v.a mit im Gepäck hat. Am Samstagabend kommen durch eine Kooperation mit Erste Bank Schlagerfans voll auf ihre Kosten. Die bekanntesten Schlager der 70er und 80er Jahre von Udo Jürgens, Roland Kaiser, Howard Carpendale, Nana Mouskouri u.v.m. sind in der Live-Show Hello Again – Die große Schlager-Revue zu hören. Als Sänger mit dabei ist u.a. auch Vollblutmusiker Gary Lux. Direktvermarkter, Winzer und Zwiebelbauern bieten an allen drei Tagen ihre Spezialitäten an, und wer zu viel von den Köstlichkeiten gegessen hat, kann beim Zwiebelstaffellauf wieder Kalorien abbauen. Dazu gibt es Kunstausstellungen und spezielle Angebote in den Laaer Museen. Die Laaer Einkaufsnacht verspricht alljährlich attraktive Einkaufsangebote der Wirtschaft. Infos gibt es unter Tel. (02522) 2501 91 oder im Internet www.zwiebelfest.at.

Der Sommer ist da und es geht für viele SchülerInnen und Kindergartenkinder ab in die Ferien. Damit es für die Eltern ebenfalls ein entspannter Sommer wird, bieten wir wieder sowohl in den Kindergärten, als auch in den Volksschulen Ferienbetreuung zu sehr günstigen Konditionen an. Uns alle aber lockt die wärmere Jahreszeit zu verstärkten Aktivitäten ins Freie. Ich darf Ihnen diesmal speziell die NÖ Elektrofahrradförderung ans Herz legen. E-Fahrräder unterstützen die Muskulatur und sind für kurze und längere Fahrten geeignet. Noch fördert das Land NÖ den Ankauf von neuen E-Fahrrädern mit einem Zuschuss von 20% des Kaufpreises (max. € 300,--). Laa und die Katastralgemeinden haben viel zu bieten. Walking- und Wanderwege, eine Vielzahl von Kultur- und Freizeitangeboten uvm. Ich wünsche Ihnen einen herrlichen Sommer, bleiben Sie gesund! Ihre Brigitte Ribisch Vizebürgermeisterin

Nahversorgung Wulzeshofen gesichert Nach dem unerwarteten Ableben von Kaufmann Thaller ist die Weiterführung des Nahversorgers für Wulzeshofen gesichert. Karin Gass wird das Geschäft übernehmen und im Interesse der Bevölkerung weiterführen.

9

Sport in Laa Faustball

Feldmeisterschaft

Die junge Laaer Bundesligamannschaft konnte in der Feldmeisterschaft im Aufstiegs-Play-Off in die 1. Feld-Bundesliga 2 Spiele gewinnen und die TopMannschaften fordern. Die U16 Mannschaft holte den NÖ Landesmeistertitel und belegte bei den Österreichischen Staatsmeisterschaften in Seekirchen den guten 5. Rang. In der NÖ Landesliga spielten zwei Mannschaften, die

Meisterschaft wurde mit dem Landesmeistertitel und dem 6. Platz erfolgreich beendet. Am Samstag, dem 24. Juli findet ab 9.00 Uhr wieder das traditionelle Juxturnier am Faustballplatz im Thayapark statt. Bei diesem Event kommen viele Teams in Verkleidungen und von den Hobby-Faustballern werden beachtliche sportliche Leistungen geboten. ■

Fische ausgesetzt

Bereits im Herbst wurden Fische in der Fischzucht in Pohorelice/Tschechien bestellt und nun mit einem Tanklastfahrzeug nach Laa zum Mühlbach gebracht. Der Sportfischereiverein Laa besetzte den Mühlbach heuer mit 2.000 kg Karpfen, 70 kg Hechten und 50 kg Schleien. 50 kg Weißfische werden noch nachgeliefert. Der zu erbringende Fischbesatz wird vom Revierverband in Korneuburg vorgeschrieben. Vor allem

10

Hechte und Karpfen  sind erforderlich, da aufgrund der Fanglizenzen und der Wassertemperatur eine natürliche Nachwuchsbasis im Laaer  Mühlbach nicht gegeben ist. Damit sich die Fische besser verteilen wurden sie an zwei Stellen eingesetzt. Seit April 1979 kümmert sich der Sportfischereiverein Laa um die Fische und den Besatz. 50 Mitglieder und 92 Jahreskartenbesitzer angeln im Verein. ■

Tauchsport Laa Saisonstart Der Verein Tauchsport Laa startete mit Anfang Mai in die neue Saison. Ab sofort gibt es für Interessierte wieder die Möglichkeit zum Schnuppertauchen im Neufeldersee. Nach einer theoretischen Einschulung taucht man dabei unter professioneller Anleitung eines Tauchlehrers in etwa fünf Metern Tiefe und kann dabei Barsche, Hechte, Karpfen und Krebse beobachten. Ein Schnuppertauchgang ist ab 14 Jahren möglich und kostet € 30,- pro Person inkl. Leihausrüstung. Informationen unter Tel. (0664) 1110186.

Aktuelles • Soziales Bezirksgericht Laa Das Bezirksgericht Laa ist ab sofort zu folgenden Zeiten zugänglich. ●  Montag, 7.30 Uhr bis 15.30 Uhr ●  Dienstag, 7.30 Uhr bis 13.00 Uhr ●  Mittwoch, 7.30 Uhr bis 12.00 Uhr ●  Donnerstag, 7.30 Uhr bis 15.30 Uhr ●  Freitag, 7.30 Uhr bis 12.00 Uhr Darüber hinaus werden Parteien nur in dringenden unaufschiebbaren Angelegenheiten in das Gerichtsgebäude

zugelassen. Anträge und Eingaben werden grundsätzlich nur am Amtstag (Dienstag) von 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr, darüber hinaus nur nach telefonischer Vereinbarung zu Protokoll genommen. Für Postsendungen (außerhalb der Öffnungszeiten) steht ein Einlaufkasten beim Tor des Gerichtes zur Verfügung.  ■

Neues aus dem Standesamt Keine Kosten für Stempelgebühren und Verwaltungsabgaben fallen in Zukunft für die Ausstellung von Urkunden für Kinder an, sofern diese innerhalb von zwei Jahren ab der Geburt ausgestellt werden.

Diese Gebührenbefreiung gilt für die Geburtsurkunde (Erstbeurkundung) und die Erstausstellung des Staatsbürgerschaftsnachweises. Nähere Informationen erhalten Sie unter Tel. (02522) 2617, Standesamt ■

Laaer Flohmarkt-Termine 2. Halbjahr 2010 Freitag, 2. Juli, 10-12 u. 15-17 Uhr Samstag, 3. Juli, 10-12 u. 15-17 Uhr

Freitag, 5. Nov., 15-17 Uhr Samstag. 6. Nov., 10-12 Uhr

Freitag, 6. Aug., 10-12 u.15-17 Uhr Samstag, 7. Aug., 10-12 u. 15-17 Uhr

Freitag, 3. Dez., 15-17 Uhr Samstag, 4. Dez., 10-12 Uhr

Freitag, 3. Sept., 10-12 u. 15-17 Uhr Samstag, 4. Sept., 10-12 u. 15-17Uhr

WO? Im ehemaligen Feuerwehrhaus Mühldamm 1, bei der Ampelanlage

Freitag, 1. Okt., l0 -12 u. 15-17 Uhr Samstag, 2. Okt., 10-12 u.15-17 Uhr

Auf Ihren Besuch freut sich das Flohmarktteam!

Fundamt - etwas verloren? Vielleicht haben wir es gefunden! Im Bürgerservice der Stadtgemeinde warten unzählige Dinge auf ihren Besitzer. Hier finden Sie vielleicht Ihre Uhren, Brieftaschen, Schlüssel, Brillen, Ringe, Rucksäcke, Fahrräder sowie diverse

Handys und Schmuckstücke wieder. Kommen Sie persönlich vorbei oder erfragen Sie telefonisch, ob sich Ihre verlorenen Gegenstände bei uns befinden. Informationen erhalten Sie unter der Tel. (02522) 2501-12, Herr Schleifer

Geburten, Jubiläen Geburten im März Tobias Köstner, Laa/Thaya Manuel Kruspel, Laa/Thaya im April Lukas Hajek, Hanfthal Nizar Mhedhbi, Laa/Thaya Leonie Kaiser, Laa/Thaya Sara Mrkalj, Laa/Thaya im Mai Lisa Peloschek, Hanfthal Emily Bischinger, Laa/Thaya Max Hublik, Laa/Thaya Aline Böhm, Laa/Thaya Diana Klein, Laa/Thaya

90. Geburtstag im April Godfriede Latscher, Laa/Thaya im Mai Ludwiga Schadn, Laa/Thaya

95. Geburtstag im Mai Marie Weiss, Laa/Thaya

Goldene Hochzeit im April Rudolf und Hermine Fendrich, Laa/Thaya Helmut und Hedwig Langer, Laa/Thaya

Diamantene Hochzeit im April Otto und Ingeborg Eidam, Laa/Thaya Johann und Maria Haunold, Laa/Thaya

11

Neue Heizung mit Biomasse oder Alternativenergie

30 % Förderung 2010 vom Land NÖ

Holzzentralheizung*

bis € 3.000,— Stückgut (Pufferspeicher), Hackschnitzel, Pellets

Einzelofen

bis € 750,— zur Beheizung der gesamten Wohneinheit

Wärmepumpe* zur Warmwasseraufbereitung bis

€ 1.100,—

auch als Heizung: mit Jahresarbeitszahl unter 4,0 bis mit Jahresarbeitszahl ab 4,0

Kammersdorf Laa/Thaya Gänserndorf Mistelbach Wien 23

Solaranlage

zur Warmwasseraufbereitung bis

macht mehr!

(Kollektorfläche mind. 4 m2)

auch als Zusatzheizung

bis

(Kollektorfläche mind. 15 m2)

www.elektro-moerth.at

schöner LEBEN

Nach Möglichkeit in Verbindung mit einer thermischen Solaranlage oder einer Photovoltaikanlage

w w w. s t r a k a . a t

Retz: (0 29 42) 29 65 Hollabrunn: (0 29 52) 26 83 Fenz 93x60 4c.pdf 1 Laa/Thaya: (0 25 22) 22 63

( 0 25 22) 83 24 19.09.2006

*)

€ 1.500,— € 3.000,—

Wir beraten Sie gerne.

50 %

Verantwortung für Energie und Umwelt

BAD • FLIESEN • ELEKTRO • HEIZUNG • ALTERNATIVENERGIEN BAD • FLIESEN • ELEKTRO • HEIZUNG • ALTERNATIVENERGIEN Förderung

2136 Laa/Thaya Thayapark 25

Bautafel_Fenster.pdf

bis

€ 2.200,— € 3.000,—

15.06.09

12:08:27 Uhr

Fenster • Türen Laa/Thaya

02522/84 037

Großer Schauraum

Beratung • Verkauf • Montage

Jochen

14:26

für

ikan Photovolta bis

lagen

€ 12.000,—