Allgäuer Musikfest Oberstaufen. Und du bist dabei bis 12. Juni Freitag, 27. Mai 2011 Ausgabe 11. Oberstaufener Mitteilungsblatt

Allgäuer Musikfest Oberstaufen Und du bist dabei...

9. bis 12. Juni 2011 Freitag, 27. Mai 2011 – Ausgabe 11

Oberstaufener Mitteilungsblatt 1

t für Der Spezialis

FENSTERBAU

EN SOMMERREIF – – Top Service– – Top Preise

...seit 20 Jahren in Mühlenstr. 5 | D-87534 Oberstaufen/Weißach | Tel. +49 8386 1346 | Fax +49 8386 4341

Oberstaufen/Thalkirchdorf

1225 m

Lamprechts 6 · D-87534 Oberstaufen Tel. +49 83 25 / 780 · Fax 709

BERGGASTHOF · FERIENWOHNUNG · APRÈS-SKI-BAR

Hochzeit? www.imberghaus.de

Schlossstr. 7 · Oberstaufen · Tel. (0 83 86) 21 93

Tabak-Lotto-Presse

Gisela Schweyer Hugo-von-Königsegg-Str. 2 Oberstaufen, Tel. 08386/395

Frühlingszeit −Terrassenzeit

Zeitungen + Zeitschriften Telefon + Handykarten Zigarren + Zigarillos Pfeifen aller Art + Tabak Zigaretten + Feuerzeuge Aschenbecher + Gluttöter

• für alle Holz- und Steinterrassen • Optimale Reinigung • leichte Handhabung

LOSE · ODDSET · KENO TOTO · LOTTO · Viel Glück!

Zu mieten bei:

NEU!! Ziegenfrischkäse in versch. Variationen vom Thaler Geißenhof

Käse & mediterrane Spezialitäten aus dem Traditionskäsehaus seit 1870. Bahnhofstr. 6 · Oberstaufen · Tel. 7209

ir geh’n w , m m . Ko weitzer.. h c S m u z Restaurant

„Beim Schweitzer“

PARKETT · TEPPICH · BODENBELÄGE · WAND- UND DECKENVERKLEIDUNG DEKORATIONEN · POLSTERARBEITEN · SONNENSCHUTZ · FLIESEN · FARBEN D-87534 Oberstaufen · Buflings 12 · Tel. 08386 9363-0 · www.apz-bauer.de

Rasenpflege

Fa. P K Haus, Garten + Service. Telefon 0151/11201551

Mittwoch Ruhetag! Auf der Höh 1, Oberstaufen, Tel. 2530 Unsere Speisekarte unter www.beim-schweitzer.de

Stellenangebote

Ausgeb. Bürokauffrau (53 Jahre jung), zurzeit tätig als verantwortliche Sachbearbeiterin in einem Ingenieurbüro, sucht zeitnah vergleichbare Tätigkeit in Oberstaufen. Umfassende PC-Kenntnisse vorhanden. Neuen Herausforderungen stelle ich mich gerne. Telefon 0179/1908550 oder 06851/9377926

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen

techn. Zeichner Aufgabengebiet: - Arbeitsvorbereitung - Polier- und Detailplanung - Bauleitungen Profil:

- abgeschlossene Bauhandwerkerschule - CAD-Kenntnisse von Vorteil - abgeschlossener Präsenzdienst

dringend...

Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz der auf eine langfristige Beschäftigung angelegt ist, sowie eine leistungsgerechte Entlohnung.

Haushaltshilfe

Weiters suchen wir:

für 1- bis 2-mal die Woche gesucht.

Maschinist – Abbundanlage K2i Lehrlinge Über Deine schriftliche oder telefonische Bewerbung würden wir uns freuen!

2

A-6863 Egg T 05512/2248 0043 5512/2248 F 05512/2248-4 F 0043 5512/2248-4 [email protected] www.fetz-holzbau.at

Telefon 0170/8536678 Ramona Strele

Das Rathaus informiert

www.oberstaufen.info

Soziales Projekt

Aus dem Inhalt Oberstaufen Seite Das Rathaus informiert 3 Die OTM informiert 4 Lokales 9 Aus dem Vereinsleben 13 Sportnachrichten 18 Stiefenhofen Das Rathaus informiert Aus dem Vereinsleben

20 21

Impressum: Herausgeber: Markt Oberstaufen und Gemeinde Stiefenhofen Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Gemeinde Oberstaufen, Elisabeth Emmenlauer, Stefanie Kappler, Hans-Peter Pauli Telefon 08386/93003-23 [email protected] Gemeinde Stiefenhofen, Ulrich Endras, Anton Wolf [email protected] Druck und Verlag, verantwortlich für den Anzeigenteil: Eberl Medien GmbH & Co. KG Peter Fuchs Kirchplatz 6 87509 Immenstadt Ansprechpartner Anzeigen: Klaus Griese Telefon 08323/802-125 [email protected] Fax 08323/802-158 Rita Rasch Telefon 08323/802-131 [email protected] Fax 08323/802-158 Martin Fackler Telefon 08323/802-126 [email protected] Fax 08323/802-158 Aboservice: Eberl Medien GmbH & Co. KG Markus Egen Telefon 08323/802-160 [email protected] Titelbild: Blasmusik Oberstaufen Der Redaktionsschluss für die Ausgabe vom Freitag, 10. Juni, ist am Montag, 6. Juni, um 12.00 Uhr.

Anlässlich ihres 125-jährigen Firmenjubiläums stellte die Firma Bosch ihre Auszubildenden für zwei Tage frei, die für soziale Zwecke verwendet werden sollten. Auch beim Markt Oberstaufen ging die Anfrage eines in Steibis wohnenden Bewerbers ein. Gerne wurde dieses Angebot angenommen und nach einigem Nachdenken kamen so viele Vorschläge zusammen, die vier weiteren Arbeitswilligen der Firma Bosch die Möglichkeit gaben, Gutes zu tun. Der Termin wurde auf 9. und 10. Mai festgelegt. Pünktlich um 7.30 Uhr meldeten sich die jungen Männer an ihren Einsatzstellen. Ein Projekt war die Kennzeichnung von Behindertenparkplätzen. Die Wahl dieser Aufgabe fand allgemein Zustimmung, was durch die spontane Aussage eines Urlaubers aus Norddeutschland bekräftigt ­wurde. Er sprach den

Auszubildenden und unseren Bauhofmitarbeiter an und meinte: „Das finde ich sehr gut. Bei uns zu Hause habe ich das noch nicht gesehen.“ Auch für unser Jugendhaus in der Lindauer Straße wurden zwei Helfer eingeplant. Der Leiter unseres Jugendhauses, Christian Kerber, legte selbst Hand mit an und so konnten vorbereitende Arbeiten für eine notwendige Erweiterung durchgeführt werden. Das dritte große Projekt begann im Bauhof und sollte der Wanderwegesicherung dienen. Die Holzbrücke über den Tronsberger Tobel war in die Jahre gekommen und musste ersetzt werden. Hierfür wurde im Bauhof eine neue Brücke vorbereitet und mit Hilfe der Bosch-Auszubildenden an die nicht anfahrbare Stelle geschafft. Auch hier hat einfach alles gepasst. Die Vorbereitung und Ausführung durch den

Bauhof, die fleißige Unterstützung und das trockene Wetter ließen einen schnellen Abschluss der Arbeiten zu – und weil noch Zeit übrig war, wurde im Kühlen Grund gleich noch ein viertes Projekt angehängt. Festzuhalten bleibt: Dank der Mithilfe durch die fünf Auszubildenden der Firma Bosch konnten wichtige Aufgaben zeitnah ausgeführt werden. Vielen Dank für diese tatkräftige Unterstützung.

Jakobina Schnöll verstorben Jakobina Schnöll ist nach längerem alternbedingtem Leiden im Alter von 91 Jahren von uns gegangen. In einer bewegenden Feier nahm die Trauergemeinde Abschied. „Ich gehe zur Bina“, hieß es früher, wenn ein Gang aufs Rathaus notwendig war. Jakobina Schnöll trat am 1. November 1946 in die Dienste des Marktes Oberstaufen und war jahrzehntelang Ansprechperson im Hauptamt. Als ortsansässige Mitarbeiterin kannte sie die meisten Bürgerinnen

und Bürger und natürlich deren Sorgen und Nöte. In den Urkundsbüchern des Standesamtes hat sie ihre „Spuren“ hinterlassen. Sie hat sich in den Jahren 1961 bis 1978 mit ihrer wunderbaren Schrift verewigt. Hier war sie als Sachbearbeiterin tätig und bereitete für den Standesbeamten die Urkunden bis zur Unterschrift vor. Danach wechselte sie bis zu ihrer Pensionierung im Jahr 1980 ins Einwohnermeldeamt. Mit ihrer gründlichen, sorgsamen und angenehmen Art galt sie

als besonders bürgerfreundliche Mitarbeiterin. Auch im Kollegenkreis war sie sehr beliebt. So lange es ihre Gesundheit Jakobina zuließ, war sie Schnöll † gern gesehener Gast bei den jährlich ­stattfindenden ­Betriebsfeiern. Wir werden ihr ein ehrendes Andenken bewahren.

Beratungsnachmittag für Menschen mit Behinderung Kostenlose Beratung für ­Menschen mit Behinderung und deren Angehörige/gesetzliche Vertreter am Dienstag, 7. Juni,

von 14.00 bis 16.00 Uhr im Rathaus Oberstaufen. Keine ­Terminvereinbarung erforderlich. Veranstalter:

Impulse-­Bürgerservice gGmbH, Schwalbenweg 63-65, 87439 Kempten, Telefon 0831/59113-95.

für die Zeit bis 31. Juli 2012 als Assistenz der Geschäftsführung (m/w) ausgeschrieben. Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Auf der Internetseite www.oberstaufen.info erfahren Sie weitere Einzelheiten. Schauen Sie doch mal rein.

Interesse? Der Verein Naturpark Nagelfluhkette e.V. braucht Unterstützung und hat eine befristete Teilzeitstelle mit 20 Wochenstunden

Verkehrsbehinderungen Baustelle – Bgm.-Wucherer-Straße Im Streckenabschnitt ­z wischen Immenstädter Straße (Höhe Staufenlift) und Kaufmarktkreisel (Kalzhofer Straße) wird die

Fahrdecke der Bgm.-WuchererStraße seit Donnerstag, 26. Mai, teilweise abgefräst. In der kommenden Woche Montag oder Dienstag – je nach Wetter – wird dann ein neuer Fahrbahnbelag aufgebracht.

Mit Verkehrsbehinderungen ist zu rechnen. Bei den Teerarbeiten wird die Straße für den allgemeinen Verkehr gesperrt. Die Baustelle kann mittels ausgewiesener Umleitung über Kalzhofen umfahren werden.

3

Die OTM GmbH informiert www.oberstaufen.de

Foto: Rainer Frenz, Scene-Verlag

Nageldesign Birgit Spähn Termine nach Vereinbarung unter Telefon (0171) 2366835

AKTION:

MEIN RASEN MEIN M EIN SABO

Neumodellage mit French Auffüllen Das 10. Mal auffüllen

60,– € 30,– € gratis

Staatssekretärin Katja Hessel auf „Bädertour” in Oberstaufen Katja Hessel, Staatssekretärin im Bayerischen Staatsministerium für Wirtschaft, ­Infrastruktur, Verkehr und Technologie, informierte sich im Rahmen einer „Bädertour” in elf bayerischen Kurorten und Heilbädern über die dortigen Angebote und touristischen Entwicklungen. Im Rahmen ihrer Reise ins Allgäu besuchte sie Bad Hindelang, Bad ­Wörishofen und Oberstaufen. Im Hotel-Sanatorium Allgäu Sonne tauschte sie sich

beim Schrothler-Mittagessen mit Bürgermeister Walter Grath, Schrothkurärztin Vera Brosig und Tourismuschefin Bianca ­Keybach aus. Hauptthema war das Naturheilverfahren nach Johann Schroth, für das die FDP-Politikerin sehr begeistert werden konnte. Außerdem war Frau Hessel beeindruckt von Oberstaufens touristischen Erfolgen und der unbürokratischen Politik vor Ort.

Franz-Mader-Weg 4 · 87534 Oberstaufen

Die Nachhilfe www.nachhilfe-oberstaufen.de

Mathematik Deutsch Französisch Englisch Tel. 0 83 86 / 33 49 16

SABO 43-COMPACT 43 cm Schnittbreite, robustes Alu-Chassis. Zentrale Schnitthöheneinstellung für gewünschte Rasenschnitthöhe sowie variable Holmhöhenverstellung für bequemes Mähen.

Unterlauchalpe Steibis Sonntag, 29. Mai 40. bzw 25. Bergsommer-Jubiläum 10.30 Uhr Bergmesse, anschließend Frühschoppen. Zubringermöglichkeit ab 9.30 Uhr vom Parkplatz Hochgratbahn. Bei jeder Witterung!

E G G E R MOTORGER ÄTE Kalzhofer Str. 26 87534 Oberstaufen Telefon (08386) 960433 Fax (08386) 960434 [email protected]

::::ANGEBOT:::: TRAIL SL 5 (Hardtail) Mod. 2011 statt

549.- jetzt 449.-

Lamprechts 6 · D-87534 Oberstaufen Tel. +49 83 25 / 780 · Fax 709

4

Immobilien Suche 2,5- bis 3-Zimmer-Wohnung in Oberstaufen von privat zu kaufen. Zuschriften u. 28766 an die Zeitung. Komfort-4-Zi.-ETW, Gelegenheit in Immenstadt, privat, Bj. 10/2007, 140 m², inkl. hochw. EBK, Abstellraum, Bad, Balk., Gäste-WC, Keller, Carport und Stellplatz, Preis VB 264 000,– €. Telefon 0171/7683142

Seit über 30 Jahren Ihre zuverlässige Hausverwaltung in Oberstaufen!

Schulten-Hausverwaltungen 08386-2095

Abendruf der Alphörner Öffentliche Probe mit den ­Gruppen der IG Tracht Oberallgäu am Dienstag, 7. Juni, um

Kindersommer 2011 Von 30. Juni bis 8. September bietet die OTM für Einheimische und Gäste-Kinder wieder das abwechslungsreiche KindersommerFerienprogramm an. Von Pferdekutschfahrten bis hin zum Yoga für Kids ist für jeden Geschmack und jedes Alter etwas dabei. Das Programmheft gibt es ­kostenlos bei der OTM. Wir bedanken uns auf diesem Weg bei allen Beteiligten, die das Programm mit ihren Angeboten unterstützen.

20.00 Uhr im Staufenpark (bei schlechtem Wetter im ­Kursaal). Eintritt frei.

Die OTM GmbH informiert

www.oberstaufen.de

Oberstaufen PLUS-Bilanz 2010 Im Jahr 2010 boten 321 Gastgeber ihren Gästen den Mehrwert von Oberstaufen PLUS. 17 Hotels ermöglichten zusätzlich das kostenlose Golfspielen durch eine Beteiligung an Oberstaufen PLUS GOLF. Die 338 Beherbergungsbetriebe bezahlten insgesamt 1.645.000 Euro (netto) in den Topf ein – davon haben die 321 PLUS-Betriebe 1.045.000 Euro (netto) und die 17 Oberstaufen PLUS GOLF-Betriebe 600.000 Euro (netto) finanziert. An die 19 Leistungspartner ­wurden insgesamt 1.397.000 ­Euro (netto) ausgeschüttet. Davon gingen 1.066.000 Euro (netto) an die Partner von ­Oberstaufen PLUS und 331.000 Euro (netto) an die beteiligten Golfplätze. Dem gegenüber ­standen insgesamt 351.600 Akzeptanzen, davon 18.335 Greenfees. Die bei den

Gästen beliebtesten Leistungspartner sind die Bergbahnen mit insgesamt 202.000 Akzeptanzen, gefolgt vom Aquaria mit 70.000 Akzeptanzen und dem Gästebus mit 21.000 Akzeptanzen. Damit nutzt der Oberstaufen PLUS-Gast während seines durchschnittlich 5-tägigen Aufenthalts insgesamt nur 2,8 Oberstaufen PLUS-Leistungen mit seiner Karte. Die Verteilung der Ausschüttung an die jeweiligen Freizeitbetriebe erfolgte nach einem Schlüssel, basierend auf der Zahl der Akzeptanzen und dem Wert der jeweiligen Leistung. 248.000 Euro wurden investiert in Marketing (Flyer, Faltkarten, www.oberstaufen-plus.de, ­Anzeigenwerbung usw.) und Technik/Organisation.

Gitarrenkonzert mit Roger Tristao Adao „Variationen über ein schottisches Volkslied” präsentiert der Gitarrist Roger Tristao Adao am Donnerstag, 2. Juni, um 20.00 Uhr im Färberhaus in Oberstaufen. Die Variation einer bekannten Melodie hat einen großen Vorteil: Der Hörer bekommt ein neues Stück geboten, das aber auf einer beliebten Melodie basiert. Es ist eine Kombination von Bekanntem und Neuem. Vielleicht war die Kompositionsform auch außerhalb in der Zeit der Klassik sehr beliebt. Fernando Sor hat gleich mehrere Melodien bearbeitet. So z. B. Variationen über ein Thema von

Mozart (als Thema wählte er ein Lied des Papageno aus der Zauberflöte), Variationen über Folia de Espagne, Variationen über ein schottisches Volkslied und andere. Diese Variationen sind im Konzert von Roger Tristao Adao zu hören und daneben noch andere spanische Kompositionen, die ebenfalls volkstümlich, aber in gleichem Maße anspruchsvoll und virtuos sind. Eintritt 10 Euro.

Ehrung langjähriger Stammgäste Im Gästehaus Staufen konnte Bianca Keybach kürzlich bei Kaffee und Kuchen Elisabeth Zimmermann zum 30. sowie Gisela und Ulrich Baumann zum 35. Ferienaufenthalt ehren. Auch im Kronenhof fand wieder ein Musikabend mit großer Ehrung statt: Maria Gries, ­Elisabeth Rädisch und Heinz-Dieter Kleintges

schrotheten zum fünften Mal, Dorothee Ditandy, Josef Czappek und Kurt Rieke wurden für zehn Mal Kur geehrt, Gerda Baatz zur 15. Kur und Renate Plagemann für 20 Schrothkuren. Und die anwesenden Erstschrothler bekamen von „Kurdirektorin” Bianca Keybach wie immer eine Minikuhschelle überreicht.

Carla und Artur Zinth Fluhstraße 14 87534 Oberstaufen-Schindelberg Ferienhotel

Jeden Freitag GRILLABEND Beginn: 3. Juni Bei jeder Witterung ab 18.00 Uhr. Spezialitäten vom Grill, Salat vom Büfett. Abendessen / Familienfeiern in unserer Sennstube. Wir bitten um Tischreservierung und freuen uns auf Ihren Besuch! Familie Zinth & Mitarbeiter · Telefon 0 83 86/93 93 60

spürenfühlengenießen Starten Sie Ihr hocheffizientes und zeitsparendes Ganzkörpertraining. Muskelaktivierung durch elektronische Impulse.

Hädrichweg 5 87534 Oberstaufen

Telefon 08386/991491 Mobil 0151/16513519 www.miha-bodytec.de [email protected]

BUCHEN SIE EIN GRATIS-PROBETRAINING!

Ihr Volkswagen Service-Partner in Röthenbach - Unfallinstandsetzung - Reparatur aller Fabrikate - Express-Service - Hol- und Bring-Service - Ersatzwagen - Dekra im Hause (HU + AU) - u.v.m.

- Neu- / Jahres- / Gebrauchtwagen - EU-Neuwagen VW + Skoda sowie andere Fabrikate - Leasing und Finanzierung (VW Bank GmbH) - Versicherungsservice (VVD)

Autohaus Feinaigle e.K.

Inh. Stefan Merath Kemptenerstr. 2 88167 Röthenbach Tel: 08384/330 Fax: 08384/1397 www.autohaus-feinaigle.de

5

Die OTM GmbH informiert www.oberstaufen.de

Allgäuer Musikfest Oberstaufen: Und du bist dabei ... vom 9. bis 12. Juni 150 Jahre Blasmusik Oberstaufen Ja, nun ist es bald soweit! Die Blasmusik Oberstaufen feiert im Rahmen des „Allgäuer Musikfestes“ ihr 150-jähriges Jubiläum. 1861 wurde der katholische Gesellenverein gegründet. Dies war die Geburtsstunde der Staufner Musik. Ein Highlight jagt das andere: Egal ob traditionelle Blasmusik, Neue Deutsche Welle, Blues oder Wiesn-Hits, für jeden Geschmack ist etwas dabei. Gerade am Freitag, 10. Juni 2011, wird bei Tom-Jones-Klassikern und Songs von Nena kein Tanzbein mehr still stehen. Höhepunkte sind natürlich der Weltrekord „Die größte Frauenmusikkapelle“ oder unser Festumzug. Am Festsonntag, 12. Juni, wird ab ca. 12.00 bis ca. 15.00 Uhr die Umzugsstrecke (siehe Karte) für Autos nicht mehr befahrbar sein.

6

Wir bitten alle Anwohner um Verständnis und Information ihrer Gäste. Weitere Verkehrshin­ weise für die vier Festtage: a) Der Besucherparkplatz auf der Strumpfarwiese (am Heimatmuseum) kann nur über den Kaufmarktkreisel angefahren werden. b) Der Streckenabschnitt zwischen Kaufmarkt und Schule (Kalzhofer Straße) kann zu den Veranstaltungszeiten im Festzelt nur von Oberstaufen in Richtung Kalzhofen befahren werden. c) Der Streckenabschnitt ­Immenstädter Straße (Ortstafel Oberstaufen bis Einmündung Wengen/Kalzhofen) wird zeitweise auf Grund ­parkender Fahrzeuge ebenso nur einspurig

in Richtung Ortsmitte befahrbar sein. So muss auch hier der eine oder andere Anwohner mit dem Auto gegebenenfalls einen Umweg in Kauf nehmen. Auch hier bitten wir Donnerstag, 9. Juni, 20 Uhr: Blasmusik vom Feinsten – ein unverwechselbarer ­swingender Sound mit Ernst ­Hutter & Die Egerländer Musikanten. Konzertabend im Festzelt, Eintritt 19/24 Euro. Freitag, 10. Juni, 19 Uhr: Väterchen Prost und seine ­Bluesbriederchen. Die coolste Blues Brothers Tribute Band in Bayern mit Blues & Soul, mit Witz und Charme. Knutschfleck – jung, frech und charmant – eine der beliebtesten und erfolgreichsten Partybands ­Deutschlands! Kultnacht im ­Festzelt, Eintritt 7 Euro.

für diese Verkehrsbeschränkungen um Verständnis. Wir freuen uns auf ein schönes und stimmungsvollen „Allgäuer Musikfest“ mit Euch! ...und du bist dabei!

141. Folge

Neues vom...

Ausgabe 176

Was Einheimische und Gäste über unsere Hündle- und Imbergbahnen wissen sollten: z. B. dass ... • das monatelange herrlich warme Frühlingswetter ­pünktlich zu den Eisheiligen mit Regen und Schneefall nur zwei, drei Tage unterbrochen wurde! • die Premium-Wanderwege „Alpenfreiheit Luftiger Grath” und „Wildes Wasser“ sowie die Naturpark-Pfade „Auf Spuren uralter Bäume“ immer stärker nachgefragt werden! • interessante Nordic-Walkingtouren an den Hündle- und Imbergbahnen ausgewiesen sind! • Wandern (für Leistungssportler) gestern war, der neue Trend am Berg Speedhiking heißt! • Speedhiking schnelles Bergauf- und Ablaufen mit Stöcken in anspruchsvollem Gelände ist! • die Voranmeldungen zu den zwei Vermietertagen am Hündle auf eine fast so tolle Nachfrage wie im Winter auf dem Imberg hoffen lassen! • der Imbergbus auch älteren Leuten und Familien ­ermöglicht, direkt ins Wandergebiet und zurück zu ­gelangen • jeden Montag um 13.30 Uhr von Michel Schneider in der höchstgelegenen Schnapsbrennerei eine Besichtigung mit Kräuterelexierprobe angeboten wird! Info-Telefon 08386/980551 • wir alle für eine trockene Witterung zum 20. ATP-Tennisturnier die Daumen drücken! • ob Wirtschaft, Bevölkerungsentwicklung, Bildung oder Arbeitsmarkt – überall das Süd-Nord-Gefälle zunimmt! • „Kann Oberstaufen Coca-Cola sein?“, ein Thema beim Treffen der Marketing-Spezialisten in Hamburg lautete!

Liebe Aquaria-Freunde! • Nach unserer 10-tägigen Revision sind wir bereits wieder eine Woche in Betrieb. Ein wenig Lob über das auch nach 18 Jahren immer noch neuwertige Bad haben wir schon bekommen. • Die Revision diente hauptsächlich zu Reparaturzwecken. So können wir das bereits Vorhandene in neuem Glanz erstrahlen lassen und unseren Gästen wieder unbeschwerte Stunden im Aquaria, „dem Paradies für zwischendurch“, versprechen. • Nicht nur im Gebäude wurde verbessert, auch auf dem Dach sind die Kehlen mit Blech verbreitert worden, um im Winter die Eisbildung zu verringern und einige Dachfenster wurden ebenfalls ersetzt. • In Facebook haben wir ein Video eingestellt, das im ­Zeitraffer einen kleinen Überblick über die Revision zeigt. • Eine gute Entscheidung war, das Freibad zu Beginn der Revision zu öffnen, denn diesmal kam ausnahmsweise nicht gleich der große Temperatursturz mit einer längeren Schlechtwetterfront. • Die Wassertemperatur im Freibad war mit Solarheizung, trotz niedriger Nachttemperaturen, schon nach zwei Sonnentagen auf über 20 Grad. Zum Verwöhnen „an Land“ gibt es wieder super gute hausgemachte Kuchen mit Kaffee von Herta`s Kiosk. • Hinweis: Das Aufladen der Saisonkarten für das Thaler Freibad ist ausschließlich an der Aquaria-Kasse möglich!

• die interessante bild- und filmunterstützte Oberstaufener Bürgerversammlung mehr Besucher verdient hätte! • wer sein Ziel kennt, den Weg findet!

Befüllung der Becken. Bis demnächst Vom Hündle-Sessel aus ist der Blick zum Alpsee immer ­wieder ein Genuss!

Ihr Manfred Mader

Alpenstraße 5 · 87534 Oberstaufen · Tel. 08386/9313-0 · Fax 9313-40 Internet: www.aquaria.de · E-Mail: [email protected]

7

Die OTM GmbH informiert www.oberstaufen.de

Veranstaltungen

Jeden Freitag 08.00 Uhr Wochen- und Bauernmarkt am Marienplatz

Samstag, 28. Mai 19.30 Uhr Standkonzert in Aach mit der Musikkapelle Aach. Eintritt frei.

13.00 Uhr

Dienstag, 31. Mai 19.30 Uhr Drei Stoffwechseltypen – drei unterschiedliche ­Therapien. Vortrag von Monika Immler-Tscherntschitz. Färberhaus, Veranstaltungssaal Mittwoch, 1. Juni 19.30 Uhr Bergbilder zum Träumen. Diavortrag von Dr. Ulrich ­Aufmuth. Eintritt frei. HELIOS-Schlossbergklinik, Oberstaufen. Donnerstag, 2. Juni 20.00 Uhr Gitarrenkonzert. „Variationen über ein schottisches Volkslied” und andere Stücke für klassische Gitarre präsentiert der Gitarrist Roger Tristao Adao. Kartenvorverkauf OTM, Telefon 08386/9300-15. Färberhaus, Veranstaltungssaal 20.00 Uhr Musiknacht Oberstaufen. Unter dem Motto „10 Lokale – 10 Live-Events“ findet am Samstag die 8. Auflage der „Musiknacht Oberstaufen“ statt. 20.15 Uhr Dorfabend des Trachtenvereins Steibis. Mit Jodlergruppe, Plattler Stubenmusik u.v.m. Anschließend Tanz. Karten an der Abendkasse. Festhalle Steibis Montag, 6. 20.00 Uhr 20.15 Uhr Dienstag, 19.30 Uhr 19.30 Uhr 20.00 Uhr

Juni Offene Männergesprächsrunde für Einheimische und Gäste. Katholisches Pfarrheim St. Peter und Paul Zarewitsch Don Kosaken. Kath. Pfarrkirche St. Peter und Paul

7. Juni Glaubenskurs: Thema: Boten Gottes zwischen Himmel und Erde: die Engel. Leitung Pfarrer Wagner. Stüble der evangelischen Heilig-Geist-Kirche Krankheiten des Kopfes. Vortrag von Monika Immler-Tscherntschitz. Färberhaus, Veranstaltungssaal Abendruf der Alphörner im Kurpark. Bei schlechter Witterung im Kursaal

Mittwoch, 10.30 Uhr 19.30 Uhr 20.00 Uhr

8. Juni Ökumenische Wanderung auf dem Kapellenweg Nr. 4 (Oberstaufen – Buchenegg – Steinebach) mit Kurseelsorger Josef Hofmann. Dauer ca. 5,5 Stunden. Treffpunkt: vor der katholischen Pfarrkirche St. Peter und Paul (in Buchenegg ist eine Einkehr geplant) Liparische Inseln. Diavortrag von Michael Worbs. Eintritt frei. HELIOS Schlossbergklinik Oberstaufen Stimmig leben – mein persönliches Glück finden. Vortrag von Eva Hofmann, Coach und psychologische Beraterin. Katholisches Pfarrheim

20.15 Uhr

Standkonzert mit der Staufner Blasmusik am Hotel Löwen. Eintritt frei (nur bei trockener Witterung)

Donnerstag, 9. Juni 19.30 Uhr Kraft der Gedanken. Vortrag und Meditation mit Ulrike Stöckle. Färberhaus Oberstaufen, Veranstaltungssaal. 20.00 Uhr Ernst Hutter & Die Egerländer Musikanten. Allgäuer Musikfest: 150 Jahre Blasmusik Oberstaufen. Konzertabend im Festzelt. Blasmusik vom Feinsten – ein unverwechselbarer, swingender Sound. Kartenvorverkauf in der OTM, Telefon 08386/9300-15. Festzelt Kalzhofen Freitag, 10. Juni 19.00 Uhr Allgäuer Musikfest – Kultnacht. Bluesbriederchen & Knutschfleck. Bayerns coolste Blues Brothers Tribute Band trifft die erfolgreichste Partyband Deutschlands. Karten an der Abendkasse. Festzelt Kalzhofen

8

Geologische Wanderung mit Theo*

Jeden Samstag 10.00 Uhr

Oberstaufen zum Kennenlernen mit Theo*

Jeden Sonntag 10.30 Uhr Frühschoppenkonzert der Blasmusik im Kurpark/ Musikpavillon. Bei Regen und kühler Witterung im Kursaal. Eintritt frei Jeden Montag 13.30 Uhr Begrüßungswanderung mit Theo* 18.00 Uhr Verweile in der Natürlichkeit Deiner Selbst. Werkzeug für wirkliches Leben. Offene Gruppe. Färberhaus, Veranstaltungssaal 20.00 Uhr Chorprobe der Liedertafel (Männerchor). Gastsänger und „Schnupperer“ sind herzlich willkommen! Pfarrzentrum Oberstaufen Jeden Dienstag 13.30 Uhr Frühjahrsblumenwanderung/Blutwurzwochen mit Theo* 20.00 Uhr Bibelrunde im Wirtshaus im Park Jeden Mittwoch 14.30 Uhr

Infos rund um das E-Bike. Kleine Einführung und Testmöglichkeit. Infotelefon Haus des Gastes

19.00 Uhr

„Schlank werden – schlank bleiben”. Ernährungsvortrag von Dr. med. Vera Brosig und Dr. med. Andrea WirrwitzBingger. Färberhaus, Veranstaltungssaal

Jeden Donnerstag 09.30 Uhr Geführte Tageswanderung im Naturpark Nagelfluhkette mit Theo* Ausstellung im Färberhaus Noch bis 5. Juni: Gemäldeausstellung. Seit über 30 Jahren ist Franz Josef Schäffler als freischaffender Kunstmaler und Designer tätig. Zu seinem 60. Geburtstag stellt der Ravensburger Künstler ein breites Spektrum seiner Werke im Färberhaus aus. Öffnungszeiten 10.00 bis 19.00 Uhr. Theo*: Theo Palecek, Anmeldung unter Telefon 0160/4278405

Zarewitsch Don Kosaken Mit dem Zauber der russischen Stimmen sind die „Hofsänger des Zaren“ auch in diesem Jahr wieder in Oberstaufen am Montag, 6. Juni, um 20.15 Uhr in der katholischen Pfarrkirche St. Peter und Paul. Überall da, wo sie auftreten, füllen sie die Veranstaltungsorte, werden vom begeisterten Publikum gefeiert, garantieren mit dem Zauber der russischen Musik ein einzigartiges Erlebnis auf hohem musikalischen Niveau, faszinieren das Publikum mit ihrem professionellen Gesang; perfekte Harmonie und Dynamik, Klangsinn und Klangfülle; Homogenität des Chorklangs. Hier wird eine Atmo-

sphäre aufgebaut, in der man in die ewige Wahrheit Gottes versinkt und gleichzeitig die russische Seele offenbart. Um slawische Musikalität und Geistigkeit kennenzulernen, ist für viele Westeuropäer die orthodoxe Liturgie und ihre Gesänge eine faszinierende Gelegenheit. Ein wenig von der Andersartigkeit können die Besucher des Konzertes miterleben. Das 1958 gegründete Ensemble hat sein Programm in Auswahl und Zusammenstellung als „Konzert in der Kirche“ ausgerichtet. Mächtige Stimmen und Melancholie werden Sie an diesem Abend in das „Alte Russland“ führen.

Lokales Sterbefälle April 2011 06.04.: Theresia Mohr, Oberstaufen, Schloßstraße 28 18.04.: Waltraud Kaßner, Oberstaufen, Paul-Rieder-Straße 1 24.04.: Karl-Heinz Roehl, Oberstaufen, Bgm.-Wucherer-Straße 8 26.04.: Anton Reichart, Thalkirchdorf, Im Weidach 7 30.04.: Arthur Heim, Oberstaufen, Johann-Schroth-Straße 3

Das Seniorenzentrum dankt seinen Ehrenamtlichen

Altersjubilare Juni 2011 65, 70 und 75 Jahre 09.06.: Else Wagner, Weißach, Im Ried 2, 65 Jahre 16.06.: Karl Gruber, Thalkirchdorf, Kirchdorfer Straße 10, 65 Jahre 16.06.: Ingrid Schweitzer, Oberstaufen, Weißachstraße 5, 65 Jahre 22.06.: Barbara Reinhard, O´staufen, Immenstädter Str. 7a, 65 Jahre 26.06.: Dr. Siegfried Krolop, Thalkirchdorf, Badstraße 17, 65 Jahre 28.06.: Rudolf Held, Oberstaufen, Am Girrenbach 1, 65 Jahre 01.06.: Brigitta Gröper, Oberstaufen, Auf der Höh 11, 70 Jahre 22.06.: Dr. Reinhard Weißfloch, Oberstaufen, An der Sonnhalde 4, 70 Jahre 24.06.: Ursula Hofmann, Tronsberg 3, 70 Jahre 27.06.: Marianne Hoffmann, Oberstaufen, Schloßstraße 1, 70 Jahre 28.06.: Albert Schacht, Oberstaufen, Am Seelesgraben 8, 70 Jahre 16.06.: Hubert Pohl, Oberstaufen, An der Sonnhalde 12, 75 Jahre 25.06.: Josef Hagspiel, Kalzhofen, Hochsträß 8, 75 Jahre

Sollten Sie eine Veröffentlichung Ihrer Daten nicht wünschen, bitten wir um Eintragung einer Pressesperre im Melderegister. Dies ist problemlos noch zwei Monate vor Ihrem Jubiläum möglich. Die Pressesperre kann persönlich, aber auch telefonisch bei Frau Corinna Greber, Telefon 08386/93003-16, beantragt werden.

Entrümpelungen und Haushaltsauflösungen Telefon 0173/3501318

Grubenentleerung

erledigt prompt und zuverlässig

Bernhard Fink GbR

Wiedemannsdorf · Tel. (08325) 328

mühlbauer

80 Jahre und älter 19.06.: Paula Brand, Oberstaufen, Schloßstraße 28, 80 Jahre 15.06.: Josefa Poppler, Steibis, Im Dorf 35, 81 Jahre 19.06.: Inge Becker, Oberstaufen, Otto-Keck-Straße 1, 81 Jahre 24.06.: Michael Höß, Thalkirchdorf, Kirchdorfer Straße 29, 81 Jahre 17.06.: Elfriede Schindel, Oberstaufen, Schloßstraße 28, 82 Jahre 21.06.: Susanna Ungar, Oberstaufen, Schloßstraße 28, 82 Jahre 12.06.: Rudolf Pfattischer, Schindelberg, Im Wurzach 1, 83 Jahre 06.06.: Horst Kahl, Oberstaufen, Am Staufen 17, 84 Jahre 06.06.: Annelise Wiegner, Oberstaufen, Paul-Rieder-Straße 1, 84 Jahre 12.06.: Emma Bechter, Hagspiel 14, 85 Jahre 29.06.: Katharina Mohr, Steibis, Sägmühle 23, 88 Jahre 04.06.: Josef Klauser, Konstanzer 16, 89 Jahre

Zeit zu geben, ist eines der größten Geschenke, die ein Mensch machen kann. Die vielen Ehrenamtlichen im Seniorenzentrum St. Elisabeth schenken einen Teil ihrer wertvollen Zeit den Bewohnern und dem ganzen Haus. Dies ist keine Selbstverständlichkeit mehr heutzutage! Aus diesem Grund lud das Seniorenzentrum all die ehrenamtlichen Helfer zu einem jährlich stattfindenden Abendessen ein. Bei einem feinen Drei-Gänge-Menü des hauseigenen Küchenchefs dankte Einrichtungsleiter Kurt Wachter allen für ihr außerordentliches Engagement. Dieses kommt den

Über 36 Jahre MieleKundendienst im Westallgäu Ein starkes Team: Miele und Elektro Mühlbauer

Hortensienwoche 20% Rabatt

Gut eingeführter

FRISEURSALON

in großer Clubanlage ab sofort zu verpachten. Fragen Sie einfach an, Sie werden überrascht sein, wie günstig die Konditionen sind. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Frau Christmann-Back, Malas 8–16 87534 Oberstaufen, Telefon 08386/7000 www.mondiholiday.de

EU für Jetz t N ! taufen Obers

elektro mühlbauer 88171 simmerberg

Alte Salzstraße 52 Telefon: 08387/99213 www.muehlbauer-elektro.de

Rufen Sie uns an!

Juni Hortensienzeit Ab Sa. 28. 5. bis Sa. 4. 6. gibt es 20 % Rabatt auf alle Hortensien.

Verpachtung

MONDI HOLIDAY-Hotel Oberstaufen

Bewohnern in so vielen Bereichen zugute: Ob es musikalische Umrahmungen und die Mithilfe bei Festen sind, die Betreuung bei Spielenachmittagen und der Cafeteria, oder die Kommunionhelfer und Leiter der Wortgottesfeier. Und natürlich die Donnerstagstruppe, die den Bewohnern manche kurzweilige Stunde bereitet. Nicht zu vergessen sind auch die zahlreichen „heimlichen Helfer“, deren Engagement man nicht direkt mitbekommt. Die Ehrenamtlichen sind ein unverzichtbarer Bestandteil des Seniorenzentrums. Vielen Dank für Ihre Zeit!

Immenstädter Straße 17 Oberstaufen Telefon (0 83 86) 93 44-0

Übrigens finden Sie im Gewächshaus neben 70 Sorten Geranien auch andere Balkonblumen. 9

Lokales Gottesdienste der katholischen Pfarrgemeinde „St. Peter und Paul“ Oberstaufen Jeden Samstag 19.00 Uhr Pfarrkirche – Vorabendmesse Sonntag, 29. Mai 10.30 Uhr Pfarrkirche – Dankgottesdienst mit allen Neugefirmten 10.30 Uhr Schlossbergklinik 10.30 Uhr Seniorenzentrum – Wort-Gottes-Feier 19.30 Uhr Pfarrkirche in Aach – Feierliche Maiandacht der Pfarreien Oberstaufen, Steibis, Aach Donnerstag, 2. Juni, Christi Himmelfahrt 10.00 Uhr Pfarrkirche Sonntag, 5. Juni 09.00 Uhr Kapelle in Kalzhofen 10.30 Uhr Pfarrkirche 10.30 Uhr Seniorenzentrum

„Verklärung Christi“ Steibis Samstag, 28. Mai 09.30 Uhr Pfarrkirche – Festl. Gottesdienst mit Spendung des Firmsakraments für die Pfarreien Oberstaufen, Steibis, Aach und Thalkirchdorf Sonntag, 29. Mai 10.30 Uhr Pfarrkirche 19.30 Uhr Pfarrkirche in Aach – Feierl. Maiandacht der Pfarreien Oberstaufen, Steibis, Aach Donnerstag, 2. Juni, Christi Himmelfahrt 10.30 Uhr Pfarrkirche Samstag, 4. Juni 19.00 Uhr Pfarrkirche – Vorabendmesse Sonntag, 5. Juni 10.30 Uhr Pfarrkirche

„Maria Schnee“ Aach Sonntag, 29. Mai 09.00 Uhr Pfarrkirche 19.30 Uhr Pfarrkirche – Feierl. Maiandacht der Pfarreien Oberstaufen, Steibis, Aach Donnerstag, 2. Juni, Christi Himmelfahrt 09.00 Uhr Pfarrkirche Sonntag, 5. Juni 09.00 Uhr Pfarrkirche Hinweis: Der angekündigte Ökumenische Gottesdienst für die Einheit der Christen am Donnerstag, 9. Juni, 19.00 Uhr, in der Friedhofkapelle St. Martin entfällt.

„St. Johann im Thal“ Jeden Samstag 19.00 Uhr Kath. Pfarrkirche – Vorabendmesse. Jeden Sonntag und 2. Juni, Christi Himmelfahrt 09.00 Uhr Kath. Pfarrkirche Sonntag, 5. Juni 09.30 Uhr Kleinkindergottesdienst im Pfarrheim

Gottesdienste der evangelisch-luth. Kirchengemeinde: Freitag, 27. Mai 15.00 Uhr Gottesdienst, Seniorenzentrum St. Elisabeth (Pfarrer Wagner) Samstag, 28. Mai 17.00 Uhr Beichte am Vorabend der Konfirmation, Heilig-Geist-Kirche (Pfarrer Wagner) Sonntag, 29. Mai 09.30 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation, Heilig-Geist-Kirche (Pfarrer Wagner) Christi Himmelfahrt, Donnerstag, 2. Juni 10.00 Uhr Gottesdienst, Heilig-Geist-Kirche (Pfarrerin Kress) Sonntag, 5. Juni 09.00 Uhr Gottesdienst, Thalkirchdorf (Pfarrerin Hieble) 10.00 Uhr Gottesdienst, Heilig-Geist-Kirche (Pfarrerin Hieble), gleichzeitig Kindergottesdienst m. Frau Kathan und Team

Neuapostolische Kirchentermine: Sonntag, 29. Mai 09.30 Uhr Gottesdienst in Waltenhofen (Mehrzweckhalle) Donnerstag, 2. Juni 09.30 Uhr Gottesdienst Sonntag, 5. Juni 09.30 Uhr Gottesdienst Mittwoch, 8. Juni 20.00 Uhr Gottesdienst

Glaubenskurs Thema „Boten Gottes zwischen Himmel und Erde – die Engel“ Für die einen sind Engel ­Figuren der Mythologie, anderen erscheinen sie im Traum oder am helllichten Tag, sie beschützen, behüten und erhellen die Wirklichkeit. Was die Bibel über

die faszinierenden himmlischen Wesen sagt, steht im Mittelpunkt des nächsten Abends im Rahmen des Glaubenskurses der evang. Gemeinde Oberstaufen. Zu diesem Thema lädt Pfarrer Frank Wagner am Dienstag, 7. Juni, um 19.30 Uhr in das Gemeindestüble der evang. Kirchengemeinde Oberstaufen herzlich ein.

Krippenplätze Im katholische Kindergarten „St. Peter und Paul” werden ab ­November 2011 auch Krippenkinder (geb. vom 1. Januar 2009 bis 31. August 2010) betreut.

Wenn Menschen Menschen brauchen Daniela Wurm

Wir sind für Sie da!

Am Staufen 6 · OBERSTAUFEN · Telefon 0 83 86 / 96 2178

10

Aufnahmeanträge hierfür ­erhalten Sie ab sofort im ­Kindergarten bei Frau Porsch, Montag bis Freitag, von 8.00 bis 12.00 Uhr.

Selbsthilfegruppe für Menschen nach Krebs Die Selbsthilfegruppe trifft sich am Donnerstag, 9. Juni, um 15.00 Uhr in der Schloßberg­stube der Schloßbergklinik ­Oberstaufen, 1. Stock.

Veranstalter ist die Bayerische ­Krebsgesellschaft e.V. Angehörige von Betroffenen sind auch willkommen. Hildegard Mohr, Tel. 08383/7642.

Lokales Offener Thaler Generationentreff öffnet seine Türen! Erstes Treffen am ­Mittwoch, 1. Juni, in der ehemaligen Grundschule Thalkirchdorf. Nach erfolgter Renovierung des ehemaligen Lehrerzimmers im Erdgeschoss der Grundschule und Einrichtung zum Thaler Generationentreff, öffnet dieser erstmals seine Türen. Am Mittwoch, 1. Juni, von 15.00 bis 18.00 Uhr gibt es bei ­Kaffee und Kuchen Gelegenheit, sich erstmals zu treffen. Hierzu ergeht im Namen des Leitungsteams an alle herzliche ­Einladung! Das erste Treffen wird den Besuchern auch Gelegenheit geben, sich über Ideen für weitere Angebote zu informieren und selbst eigene Interessen oder Ideen auszudrücken. Bei eventuellen Fragen können sich Interessierte und natürlich auch Personen, welche mithelfen oder sich über Gestaltungsbeiträge einbringen wollen, telefonisch an eine der Ansprechpartnerinnen aus dem Team wenden: Lisa Hummel, Telefon 08325/9714, Trixi v. Winnig, Telefon 08325/366, Ingrid

Rogers, Telefon 08325/466, Hilde Wilhelm, Telefon 08325/343. Grundsätzliche Zielsetzung ist es, mit dem Generationentreff einen Ort zu schaffen, in dem in ungezwungener Atmosphäre und ohne zeitliche oder kommerzielle Verpflichtung Menschen aller Altersstufen zusammenkommen zu Kaffee- oder Frühstückstreffen, aus welchen sich weitere Angebote entwickeln können und sollen. Der Generationentreff soll dabei auch allen Thalern als Raum zur Verfügung stehen, welche sich mit eigenen Ideen und Angeboten einbringen wollen. Hierbei gab es schon viele Vorschläge, wie Handarbeitsstammtisch (z.B. Sockenstricken), Kartenspielen, meditatives Tanzen, Backen, Seniorenwandergruppe, Literaturabend, Gestaltung des Schulgartens, bis hin zur englischen Konversation usw. Wer sich mit eigenen Ideen und aktiver Teilnahme einbringen möchte, setzt sich bitte mit Thomas Wintergerst unter Telefon 0170/3149526 oder mit Joachim Mösle, Telefon 08325/619, in Verbindung.

Beim Faschingsball hat’s gefunkt Kennengelernt haben sich Waltraud und Herbert Knabl in den Oberstaufener Sportvereinen, gefunkt hat es schließlich auf einem Faschingsball in der Krone. Sie gaben sich vor dem Kaufmann Hans Göppel auf dem Standesamt Oberstaufen das Ja-Wort und besiegelten dies mit dem kirchlichen Segen durch Pfarrer Max Ostheimer in der alten Steibinger Kirche. 50 Jahre ist dies am 18. Mai her gewesen. Bei einem gemütlichen Plausch nach dem „offiziellen Teil” – Erster Bürgermeister Walter Grath gratulierte herzlich persönlich, aber auch im Namen des Marktes Oberstaufen – zog das Ehepaar Bilanz eines gemeinsamen Lebens. „Wir sind fit und freuen uns unseres Lebens. Wir haben mehr gute wie schlechte Zeiten gehabt“, erzählen sie dem Gemeindeoberhaupt. Herbert Knabl war 40 Jahre lang, von

1956 bis 1996, in der Sparkasse Oberstaufen, davon 12 Jahre als Leiter, beschäftigt. Er bewarb sich von Aichach kommend auf eine ausgeschriebene Kassierstelle in dem Geldinstitut. Diesen Umzug hat er nie bereut und sich gut im Allgäu eingelebt. Sport spielte und spielt bei der Familie immer eine große Rolle. Beide sind im Alpenverein aktiv und wandern viel. Das Nordic Walken hat es ihnen angetan. Herbert tourt im Sommer mit seinem „Renner“, im Winter mit den Skiern. Waltraud ist zudem aktives Mitglied im Staufner Kirchenchor. Mit einem Gottesdienst in der Kapelle Zell erneuerten die beiden am letzten Wochenende ihren Ehebund. Sie feierten anschließend mit ihren drei Kindern, zwei Enkeln, Verwandten, Freunden und Bekannten im großen Kreis das Fest ihrer Goldenen Hochzeit.

Entspannt ins Wochenende

Im Juni können Sie jeden Freitagnachmittag von 16.30 bis 18.30 Uhr in unserer Praxis zwischen Traumreisen (Entspannungshypnose) oder Fußreflex-Aromamassage zum entspannten Preis von 15 bis 20 Euro wählen. Ohne Voranmeldung von 16.30 bis 17.30 Uhr Traumreise, von 17.30 bis 18.30 Uhr Fußreflex-Aromamassagen. Info-Telefon (08321) 4079216 Praxis für Naturheilverfahren und Psychotherapie HP. S. Gürtler und HP. Psych. K. Flörsheimer 87534 Oberstaufen · Wengen 6 (Keramikwerkstatt)

Grund- und Mittelschule Oberstaufen speaks English Da staunten die Schüler der Staufner Grund- und Mittelschule nicht schlecht, als sie nach den Osterferien vom Elternbeirat und der Schulleitung mit einem Englisch-Projekt überrascht wurden. Eine Woche lang sollten alle Schüler, von der 1. bis zur 9. Klasse, die Möglichkeit haben, von einer „Muttersprachlerin“ Informationen über England zu bekommen und natürlich nur in Englisch! Ganz nach dem Motto: „Wenn wir schon nicht ins Land fahren können, dann holen wir England einfach zu uns“. Elaine Helmle, die seit Jahren das „Little English House“ in

­ berstaufen leitet, konnte für dieO se Aufgabe gewonnen werden. Mit unglaublich großem Engagement und einem Koffer voller englischer Utensilien konnte sie die Schüler für das Land und vor allem für die Sprache begeistern. Den krönenden Abschluss bereitete am Freitag das große „morning break“-Büfett, bei dem alle Schüler nur in Englisch bestellen konnten. Eine rundum gelungene Projekt-Woche, die zeigt, dass Förderung auch richtig Spaß machen kann. An dieser Stelle auch einen herzlichen Dank an den Förderverein Staufner Kinder, der dieses Projekt mit unterstützt hat.

WellVital-Hotel 

Café und Restaurant Am Anger 30 · D-87534 Oberstaufen-Steibis

Grillabend mit Salatbuffet jeden Donnerstag ab 18.00 Uhr

auf unserer schönen Panoramaterrasse (bei jeder Witterung) Auf Ihren Besuch freuen sich Familie Braunsch und alle Mitarbeiter.

Tischreservierung erbeten · Telefon (0 83 86) 9 80 80 Kein Ruhetag

11

Lokales Notfalldienste Notfallbereitschaft für Unfälle und lebensbedrohliche Erkrankungen Telefon 112

Ärztlicher Notfalldienst KVB-Einsatzzentrale Telefon 01805/191212 oder den eingeteilten Arzt anrufen: ● Freitag, 27. Mai, 18.00 Uhr, bis Montag, 30. Mai, 8.00 Uhr: Klaus Koeberle, Am Staufen 3, Telefon 08386/93380 ● Mittwoch, 1. Juni, 18.00 Uhr, bis Freitag, 3. Juni, 8.00 Uhr: Artur Hinz, Bahnhofplatz 2, Telefon 08386/350 ● Freitag, 3. Juni, 18.00 Uhr, bis Montag, 6. Juni, 8.00 Uhr: Dr. Wolfgang Fassnacht, Hugo-von-Königsegg-Straße 13, Telefon 08386/330 Rufnummer der Giftzentrale München: 089/19240

Zahnärztlicher Notfalldienst für angegebene Zeiträume jeweils von 10.00 bis 12.00 und von 18.00 bis 19.00 Uhr: ● Samstag, 28. Mai, und Sonntag, 29. Mai: ZA Dirk Weegen, Blaichach, Ettensberger Str. 4, Tel. (08321) 88200 ● Donnerstag (Christi Himmelfahrt), 2. Juni, und Freitag, 3. Juni: Dr. Peter Wehner, Blaichach, Sonthofener Str. 12, Tel. (08321) 4247 ● Samstag, 4. Juni, und Sonntag, 5. Juni: Dr. Friedrich Wolf, Sonthofen, Weststraße 1 a, Tel. (08321) 87692

Apotheken-Notdienst Der Notdienst beginnt jeweils um 8.00 Uhr morgens. An Samstagen, Sonn- und Feiertagen, an denen eine Apotheke in Weiler Notdienst hat, ist in Oberstaufen die angegebene Apotheke von 10.00 bis 12.00 und von 18.00 bis 19.00 Uhr geöffnet. ● Freitag, 27. Mai, bis Donnerstag, 2. Juni: Hochgrat-Apotheke, Arnikaweg 2, Oberstaufen, Tel. 08386/4583 (Montag, 30. Mai: Hummel’sche Apotheke, Hauptstr. 4, Weiler, Tel. 08387/1043) ● Freitag, 3. Juni: Post-Apotheke, Bahnhofstraße 9, Weiler, Telefon 08387/8383 ● Samstag, 4. Juni, und Sonntag 5. Juni: Apotheke am Kurpark, Lindauer Straße 28, Oberstaufen, Telefon 08386/2551 ● Montag, 6. Juni: Hochgrat-Apotheke, Arnikaweg 2, Oberstaufen, Telefon 08386/4583 ● Dienstag, 7. Juni: Hummel’sche Apotheke, Hauptstraße 4, Weiler, Telefon 08387/1043 ● Mittwoch, 8. Juni, und Donnerstag, 9. Juni: Apotheke am Kurpark, Lindauer Straße 28, Oberstaufen, Telefon 08386/2551

Unsere persönliche Beratung steht bei uns im Mittelpunkt

Bestattungsinstitut

Frommknecht

seit 1966 in Oberstaufen

Tel.: (0 83 86) 96 10 67 TAG UND NACHT ERREICHBAR 12

Hebammen-Notdienst Brunhilde Bergmann: Praxis: Lindauer Straße 9 im FamZ Oberstaufen, erreichbar unter Telefon 08383/665 (Grünenbach), Handy-Nr. 0171/4342318 (bitte nur in Notfällen verwenden) Caritas-Seniorenzentrum St. Elisabeth Schloßstraße 28, Telefon 08386/93280 Wohn- und Pflegeheim, stationäre Pflege, Kurzzeit-, Urlaubs- und Verhinderungspflege, Essen auf Rädern, offener Mittagstisch Krankenkassensprechtag Debeka Jeden letzten Donnerstag im Monat von 14.00 bis 16.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Oberstaufen Sozialstation der Caritas und der Diakonie Ambulante Kranken- und Altenpflege Oberstaufen, Am Kurpark 4 (Pfarrzentrum), Telefon 08386/7987 oder 08321/660120 Individuelle, fachgerechte Betreuung und Versorgung kranker und pflegebedürftiger Menschen Ambulante Kranken- und Altenpflege Verhinderungspflege, 24-Stunden-Rufbereitschaft, Familienpflege, fahrbarer Mittagstisch, Hausnotruf Beratung: Telefon 08323/98140 Bayerisches Rotes Kreuz Soziale Leistungen: ambulante Pflege, Hausnotruf, Fahrdienst, Menüservice, stationäre Pflege Telefon 0831/522920

Bayerisches Rotes Kreuz

Tagesmütter/-väter dringend gesucht In einer modernen Gesellschaft gibt es häufig berufliche Veränderungen. Damit ist oft ein Ortswechsel verbunden. Gewohnte und bewährte Strukturen müssen aufgelöst werden oder die wichtigen traditionellen Familienstrukturen stehen vielen Familien nicht mehr zur Verfügung. Schnell stellt sich dann die Frage: Wie, wann und wo kann ich mein Kind beaufsichtigen und betreuen lassen? Die Öffnungszeiten und die Lage der ­Kindertagesstätten müssen im Einklang mit der Arbeitszeit und dem Arbeitsort liegen. Und dann muss noch ein Betreuungsplatz frei sein, auch unterm Jahr – ohne lange Wartezeit, denn sonst ist das Arbeitsangebot wieder weg. Das sind nur einige der auftretenden Schwierigkeiten, die besonders Alleinerziehende treffen können. Sicherlich wird von Bund, Länder, Kommunen und freien Trägern

viel unternommen, um hier Abhilfe zu schaffen. Aber der Bedarf ist individuell, verändert sich laufend und Soforthilfen sind nicht immer möglich. Deshalb werden Mitbürgerinnen und Mitbürger gesucht, die sich eine Tätigkeit als Tagesmutter/ -vater vorstellen könnten. Für diese interessante, aber auch verantwortungsvolle Aufgabe gibt es ein paar Grundlagen, die eingehalten werden müssen. Welche das sind und was dafür notwendig ist, können Sie direkt bei der Fachbehörde erfahren. Auskünfte erhalten Sie beim Landratsamt Oberallgäu, Jugendamt, Herr Lammel, Tel. 08321/612-279, oder Frau Högner, Tel. 08321/612-303. Gerne können Sie sich auch an den Markt Oberstaufen, Sozialamt, Herr Stefan Herz, Tel. 08386/93003-21, wenden.

Aus dem Vereinsleben Kulturausschuss des Landkreises tagt im Strumpferhaus Kürzlich hielt der Schul-, Kulturund Sportausschuss des Landkreises Oberallgäu eine Sitzung im Staufner Strumpferhaus ab. Begrüßt wurden die Mitglieder dort von Kreistagskollege und Bürgermeister Walter Grath und Heimatdienst-Vorsitzendem Georg Wagner. Bevor mit den Beratungen begonnen wurde, stellte Georg Wagner im ­Rahmen einer kurzen Führung das Heimatmuseum vor. Stellvertretender Landrat Anton Klotz, der die Sitzung leitete, zeigte sich begeistert vom Strumpferhaus

Tierärztliche Praxis in Oberstaufen

Barbara-Ann Essig, TÄ

Praktische Tierärztin für Klein- und Heimtiere, Dipl.-Ing. (agr.) Die Praxis ist wegen Urlaub vom 1. bis einschl. 10. Juni geschlossen. Sprechstunde wieder ab Dienstag, 14. Juni!

Praxis Telefon (0 83 86) 99 18 13, Vertretung lt. AB

Stellvertretender Landrat Anton Klotz und Georg Wagner. und vom ehrenamtlichen Engagement, das hinter diesem Museum steckt. Einige Kreistagsmitglieder wollen das Museum wieder besuchen, dann aber privat und ohne zeitlichen Druck.

Fliesenleger-Fachbetrieb Beratung · Verlegung · Reparaturen Bodengleiche Duschen 87509 Immenstadt/Allgäu · Kalvarienbergstraße 59 Telefon (08323) 969980 · Mobil (0163) 7774724

Kreativ, Sportlich – Efa's! Wir möchten alle die Lust haben einladen, mit uns am Mittwoch, 22. Juni, für Fronleichnam den Blumenteppich des Frauenbundes zu legen. Wir treffen uns um 18.00 Uhr im Pfarrzentrum. Wir freuen uns über eure Hilfe! Bitte vormerken! Am 5. Juli machen wir einen Radlausflug!

Unser À-la-carte-Restaurant hat für Sie ab 17.30 Uhr geöffnet. Nähere Info im nächsten Mitteilungsblatt. „Freude ist das Leben, durch einen Sonnenstrahl gesehen“

Foto und Filmclub Oberstaufen informiert: Der nächste Clubabend wird von Herrn Winfried Rasch gestaltet. Wir sehen am Dienstag, 7. Juni, um 20.00 Uhr im Pfarrzentrum den Videofilm mit dem Titel

„Nord-Vietnam-Hanoi, Bergregion Sa Pa und Halong-Bucht“. Auch Nichtmitglieder sind ­herzlich willkommen.  H. Rasch

Frühlingsfahrt des Fördervereins für ambulante Krankenpflege Der Beweis ist erbracht, dass auch Freitag der 13. ein wunderschöner sonniger, warmer Tag sein kann. Die Teilnehmer im voll besetzten Bus hatten alle viel gute Laune mitgebracht und genossen die Fahrt ins Bodensee-Hinterland sowie Speisen und Getränke. Unser heiterer Fahrer Stefan hat uns mit seinem

fundiertem Wissen und seinem Humor die notwendige Ergänzung, sozusagen das „Tüpfelchen auf dem i”, beschert. Dass es gefallen hat, konnte man daran erkennen, dass sich die Teilnehmer wünschten, im nächs­ ten Jahr wieder eine Halbtagesfahrt machen zu wollen. Stl.

Dienstag und Mittwoch Ruhetag. Tischreservierung erbeten unter Telefon (08386) 9345-0. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Familie Bentele mit dem gesamten Team. Hotel Alpenkönig Kalzhofer Straße 25 · 87534 Oberstaufen www.hotel-alpenkoenig.de [email protected] Fax (08386) 4344

Telefon 08386/4583

Telefon 08386/2551

Ich freue mich, dass Herr Apotheker Oliver Korn die Nachfolge unserer schwangeren Kollegin Frau Miller angetreten hat. Ich hoffe, Sie werden auch ihm als Filialleiter der Apotheke am Kurpark Ihr volles Vertrauen schenken.

Unsere Frühjahrsaktion vom 6. bis 18. Juni: Auf alle LIERAC-Produkte 10 % Rabatt! Apotheker Klaus Trenkle · Hochgrat-Apotheke Telefon (08386) 4583

◆ Bodenbeläge ◆ Parkette ◆ Gardinen ◆ Möbel- und Polsterstoffe ◆ Polstermöbel Salmas 33 · 87534 Oberstaufen Telefon 08325-9797 · Fax 08325-9799 E-Mail: [email protected]

◆ Sicht- und Sonnenschutz ◆ Markisen 13

Aus dem Vereinsleben Der Gartenbau- und Imkerverein Oberstaufen teilt mit:

Gelungenes Miteinander der Rettungsorganisationen Realistische Übung von Feuerwehr und Rotem Kreuz bei Steibis Am Samstag, 16. April, um 12.30 Uhr heulten in Steibis und Aach die Sirenen. Ein Brand in der Alpe Eibele nahe Steibis war das angenommene Übungsszenario. Eine Gruppe von Kindern und Jugendlichen seien verletzt, teilweise eingeschlossen. Das gesteckte Übungsziel stellte die Rettung, Versorgung und Betreuung einer größeren Anzahl von Verletzten und Betroffenen durch Feuerwehr und Rotes Kreuz in den Vordergrund. Neben den beiden Feuerwehren aus Steibis und Aach rückten ein Rettungswagen und zwei Fahrzeuge der Schnelleinsatzgruppe des BRK Oberstaufen an. Es war sicherlich für die ersteintreffenden Einsatzkräfte der Feuerwehr ein imposantes Bild: dicke (künstliche) Rauchschwaden drangen aus dem Gebäude, etliche

Betroffene und Verletzte waren zu sehen, gellende Hilfeschreie drangen aus dem Objekt. Das Team der realistischen Unfalldarstellung des Jugendrotkreuzes hatte ganze Arbeit geleistet und die Mimen mit Wunden und Verletzungen geschminkt. Die Feuerwehrkräfte machten sich vor der Brandbekämpfung eilends daran, die eingeschlossenen und verletzten Personen unter Atemschutz, teils mit Leitern, aus dem Gebäude zu retten. Von Seiten des BRK wurde auf dem Parkplatz unterhalb der Alpe ein Sanitätszelt errichtet, in dem die Behandlung der Patienten durchgeführt wurde und der Abtransport in die umliegenden Krankenhäuser geplant wurde. Als Fazit dieser Übung darf festgestellt werden: Die Zusammenarbeit zwischen den Organisationen hat hervorragend geklappt. Das Übungsziel wurde mit großem Erfolg erreicht. Danke für die Zusammenarbeit!

Jahreshauptversammlung des Haus- und Grundbesitzervereins Oberstaufen und Umgebung e.V. Am Montag, 6. Juni, findet um 19.00 Uhr die Jahreshauptversammlung des Haus- und Grundbesitzervereins Oberstaufen und Umgebung e.V. im Café Gemsle in Oberstaufen statt. Tagesordnung: 1. Bericht des 1. Vorsitzenden und Ausführungen über neue Urteile und Verordnungen im Mietrecht und wichtige Erbschaftsregelungen 2. Bericht des Schriftführers 3. Kassenbericht 4. Bericht der Kassenprüfung und Entlastung 5. Verschiedenes, Wünsche und Anträge Im Anschluss wird noch ein kleiner Imbiss gereicht. Die Vorstandschaft bittet um zahlreiches Kommen der Mitglieder und sonstiger Interessierten.

14

Fahrt zum Kreislehrgarten nach Sulzberg Wir fahren am Samstag, 18. Juni, zum Kreislehrgarten nach Sulz­ berg um dort Neues zu sehen und zu erfahren. Auch wollen wir mit den Freunden dort noch eine gesellige Runde erleben. Wir fahren mit dem Zug am Bahnhof Oberstaufen um 12.39 Uhr ab und kommen kurz nach 14.00 Uhr an der Haltestelle am Kreislehrgarten an. Wir fahren mit dem Wochenendticket, mit dem jeweils fünf Personen fahren können. Die Rückfahrt treten wir gegen 18.00 Uhr an, bzw. wie es sich ergibt. Vorherige Anmeldung beim Vorsitzenden Rudi Wiest, Tel. 08386/326317, ist erwünscht, damit wir die Teilnehmerzahl in Sulzberg angeben können. Selbstverständlich können auch Nichtmitglieder mitfahren. Blumenschmuck 2011 Wir dürfen heuer feiern, denn heuer führen wir zum 60. Mal die Blumenschmuckprämierung gemeinsam mit der Marktgemeinde durch. Im Jahr 1952 wurde vom damaligen Vorsitzenden Hans Lingg dem Bürgermeister Her-

mann Wucherer der Vorschlag einer Prämierung des Blumenschmucks an Häusern und in Gärten gemacht und rannte damit offene Türen ein. Seitdem wird diese Prämierung durchgeführt und vom Markt gefördert und tatkräftig unterstützt. Seit 1964 werden auch immer Aufnahmen von Rudi Wiest gemacht und bei der Prämierung gezeigt, seit 1976, also nunmehr 35 Jahren ist Rudi Wiest auch 1. Vorsitzender des Vereins. Wir wollen diese 60.Prämierung, die älteste im Allgäu, gebührend im Herbst bei der Preisverteilung gebührend feiern und dementsprechend die Preise gestalten. Nun die Bitte: Bemühen Sie sich alle, heuer noch schöneren und reicheren Blumenschmuck anzulegen als sonst, um dem Jubiläum von den Blumen her einen tollen Rahmen zu geben. Weiter haben wir die Bitte, dass die Eingeladenen dann auch die Preise, die eigentlich eine Auszeichnung durch die Marktgemeinde sind, persönlich entgegen zu nehmen; diese Bitte richten wir auch an die Hotels, die ja am meisten von der Werbung durch prächtigen Blumenschmuck profitieren.

Durch ein Jahr mit der Musikkapelle Thalkirchdorf Am Ostersonntag fand traditionell das Jahreskonzert der Thaler Musik statt, welches die Zuhörer auf eine musikalisch ­vielseitige Reise durch ein Musikjahr nehmen sollte. Die zu Beginn konzertierten Stücke spiegelten die Zeit von Jahresbeginn bis zum Osterkonzert wider. Anschließen folgte eine Mischung aus Polkas, Märschen und aktuellen Hits wie „Let me entertain you“ von Robbie Williams, das von der zweiten Dirigentin Karin Kohlroß dirigiert wurde. Den Höhepunkt des Programms erreichte die Musikkapelle mit dem Stück

„Around the world in 80 days“, das zusätzlich durch viele Fotos untermalt wurde. Die Thaler Jungmusiker und die Besetzung „G’spielt und Blose“ rundeten das facettenreiche Programm ab. Bei den Ehrungen konnte der erste Vorstand Thomas Winter­ gerst sechs (Jung-) Musikern zur bestandenen D1-/D2-Prüfung gratulieren und drei junge Musikanten in die Kapelle aufnehmen. Außerdem zeichnete Christian Mohr vom Allgäu-Schwäbischen Musikbund Herbert Schmied für seine 40-jährige Aktivität in der Musikkapelle Thalkirchdorf aus.

Aus dem Vereinsleben Wohnungsmarkt

Oberstaufen-Zentrum

2-Zi.-Wohnung, Kü., Bad, ca. 60 m², verglaster Südbalkon, KM 450,– € + 60,– € Heizkosten, ab sofort zu vermieten. Telefon 05031/67806

3- b. 4-Zimmer-Wohnung ca. 150 m², 1. OG, große, sonnige Terrasse und Balkon, Parkett, 2 Bäder, Stellplatz, 960,– KM + NK. Telefon 08323/7099180

Schwester Angelika (Förderverein ambulante Krankenpflege und Betreuerin) und Herr Schmelcher (Sozialstation Caritas)

Neues Fahrzeug für die Sozialstation Caritas Der Förderverein für ambulante Krankenpflege Oberstaufen und Umgebung e.V. unterstützte die Sozialstation Caritas bei der Beschaffung eines neuen Fahrzeuges mit einem Zuschuss in Höhe von 10.000 Euro. Das Fahrzeug wird überwiegend im Bereich von Oberstaufen bei der ambulanten Pflegedienstbetreuung eingesetzt. Die Zahl der Patienten in Oberstaufen ist im

Jahr 2010 im Vergleich zum Vorjahr von 20 auf 31 gestiegen. Das zeigt deutlich, wie wichtig die Arbeit der Sozialstation ist. Insgesamt wurden in Oberstaufen im Jahr 2010 6.700 Arbeitsstunden geleistet, wovon etwa ein Drittel der Stunden als reine Fahrzeit angesehen werden können. Wir wünschen den Betreuerinnen und Betreuern mit dem neuen Fahrzeug allzeit gute Fahrt!

Familienzentrum Oberstaufen Unsere Angebote in den großen Ferien Sommer-Tanz-Workshop: vom 1. bis 4. August. Kindernest: auch in den Ferien Montag, Dienstag, Freitag. KleiderKiste: geöffnet bis 13. August, Abholung von Verkaufserlös (Geld) und nicht verkaufter Ware in der ersten Schulwoche. WaFeLa – Waldferienlager: zwei Wochen in der zweiten ­Augusthälfte, über ein weiteres Zwei-Wochen-Angebot wird nachgedacht! Kreativer Malworkshop mit Lissy in der Woche vom 16. bis 19. August. Im nächsten Mitteilungsblatt kommt hierzu weitere Info! Flohmarkt am Sonntag, 3. Juli, beim Marktfest Das Familienzentrum Oberstaufen organisiert auch dieses Jahr wieder beim Marktfest-Sonntag einen Familien-Flohmarkt, dessen Angebot sich vor allem an Kinder und Familien richtet. Beginn: 10.00 Uhr, Ende 17.00 Uhr, vom Ende des Marktfestes (Lindauer Straße), die Fußgängerzone

Richtung ehem. Café Sonne und auf der Klosterwiese zur OTM. Standgebühren: „von Kindern für Kinder”-Stand kostenlos, gemischte Angebote 3 Euro, alle anderen Stände (TapeziertischGröße) 5 Euro. Anmeldung nicht erforderlich, Info unter Tel. 08386/326190. Café Sorglos im alten Schulkoster Jeden Montag und Freitag von 10.00 bis 12.00 Uhr, am Mittwoch von 16.00 bis 18.00 Uhr, einfach reinkommen, sich verabreden und Kaffeetrinken! Am Montag ist immer Kuchen-Tag, da bieten wir Kuchen und Torten gegen eine kleine Spende an. Am Freitag halten wir für Sie mit Butter und Brezen ein kleines Marktfrühstück bereit. Zur selben Zeit ist auch die Geschäftsstelle und die Kleiderkiste geöffnet. Wir freuen uns auf Sie! Info zu allen Angeboten des Familienzentrums Oberstaufen (gerne auch für Anregungen und Wünsche von Ihnen) unter Telefon 08386/326190 oder persönlich zu den Öffnungszeiten der ­Geschäftsstelle.

Oberstaufen: schöne und ruhige 1-Zimmer-Wohnung, ca. 34 m², mit separater EBK, Dusche/WC, ZH, Balk., Kelleranteil, Stellplatz, KM € 295,– + NK € 95,–, ab 1. August 2011 oder auch früher zu vermieten. Telefon 08386/9354-0

Suche kl. Einfamilienhaus

mit Garten u. Gar. in Oberstaufen oder Umkreis bis 5 km langfristig zu mieten. Freundliche Angebote unter Telefon 0174/8225301 oder 08386/980249

ZENTRUM

Neu renovierte 1-Zimmer-Wohnung mit Bad, Flur, Zimmer, Kücke (EBK) und Kelleranteil ab sofort zu vermieten. KM € 280,– + € 100,– NK 2 KM Kaution. Tel. 0170-7745225 OBERSTAUFEN-KNECHTENHOFEN 2-Zimmer-Wohnung, 54 m² Wfl., EBK, Balkon, Garage, zu verm. WM € 450,– Telefon 03825/770

Genhofen

Schöne 2-Zimmer-Wohnung, EG Separater Eingang, EB-Wohnküche, Gartenterrasse, PkwStellplatz, 64 m2, komplett neu möbliert und eingerichtet. Übernahme von Möbeln wünschenswert, Preise nach Vereinbarung. KM 350,– € + NK 50,– € Ab August/September 2011, evtl. auch früher, zu vermieten. Telefon (08386) 931000 oder (0170) 2209373 Premiumwohnen in Oberstaufen! Hochwertige 3-Zimmer-Wohnung mit ca. 94,97 m² im 1. OG eines ruhig und sonnig gelegenen sowie seniorengerecht gebauten Hauses mit Aufzug. Wenige Gehminuten in den Ortskern. KM € 850,– TG-Stellplatz 50,– zzgl. Nebenkosten Unser Service ist für den Vermieter selbstverständlich kostenlos! Oberallgäuer Vermietungsbüro Tel. (08321) 780988-11 oder -12 2 Zimmer, 50 m², DG, EBK, Bad/WC, Abstellraum, Stellplatz, in Stiefenhofen, ab sofort zu vermieten. 350,– € WM. Telefon (08384) 1279

21⁄2-Zimmer-Wohnung in Oberstaufen

ca. 75 m², EBK, Balkon, ab 1.8.11 zu vermieten. Telefon 0176/61948605

1 ZKB in Oberstaufen

28 m², 1. OG, Südbalkon, Stellplatz, ab 1. Juli 2011 für 280,– € inkl. NK zu vermieten. Telefon 0176/38467477 Premiumwohnen in Oberstaufen. Bungalow mit 3 Zimmern u. ca. 102,96 m² im Erdgeschoss mit Terrasse, hochwertige Ausstattung, separater Eingang, ruhig und sonnig, aber trotzdem in wenigen Gehminuten im Ortskern. KM € 900,– + TG-Stellpl. 50,– zzgl. Nebenkosten Unser Service ist für den Vermieter selbstverständlich kostenlos! Oberallgäuer Vermietungsbüro Tel. (08321) 780988-11 oder -12

2-Zi.-Whg., 80 m², Bad u. WC sep., Kochnische, Blk., gr. Wohn-Essraum, Tebo neu, inkl. NK 680 €, Strom sep. Telefon (0 83 86) 93 99 54

Möbl. 1-Zi.-App. mit Bad, Zentrum Oberstaufen, ab 1. Juni 2011 zu verm. inkl. NK 680 €, Strom sep. Telefon (0 83 86) 93 99 54

Neues 2-Zimmer-Appartment 40 m², mit gr. Westbalkon (18 m²), teilmöbliert, inkl. EBK ab Juli zu vermieten ! Lage: in Österreich – 500 m nach Grenze in Aach! Direkt am Golfplatz. WM 380,– €. Telefon 0049/151-51943631

Oberstaufen Wohnungen

4-Zi.-DG-Whg. mit herrl. Ausblick Exkl. Whg. m. Holzkamin, ca. 102 m² Wfl. + 30 m² Nfl. + Gge. KP: 248 000,– € 3-Zi.-Whg. in zentrumsnaher Lage Großz. Whg. in kl. Anlage m. S-Blk. u. Garage, ca. 76 m² Wfl. KP: 128 000,– € 2-Zi.-Whg. mit Hochgratblick Sehr helle, gepfl. Whg., alle Zimmer nach Süden orientiert, ca. 52 m² Wfl., inkl. EBK und Gge. KP: 86 000,– € 2-Zi.-DG-Whg. mit exklusiver Ausstattung Großzügige Whg. in exklusiver Anlage und TG-Stellplatz, ca. 80 m² Wohn-/Nfl., Einbauküche KP: 168 000,– € Schulten-Immobilien.de · 08386-2095

Oberstaufen: Mietwohnung 21⁄2 Zimmer, DG, mit Südbalkon, ruhige, zentrumsnahe Lage, EBK, Parkett und Fliesenböden, 76,7 m² Wfl., Keller, Abstellraum, Parkplatz am Haus, € 650,– inkl. NK!! ab 1.8.2011 von priv. zu vermieten. Telefon 08386/93020

15

Aus dem Vereinsleben Lust auf Tanz?

Schützenverein Aach e.V. Am 28. April endete die Schießsaison 2010/2011 für die Dramer Schützen mit dem Endschiessen. Auch heuer konnten wieder zahlreiche schöne Preise ausgeschossen und die Pokalsieger geehrt werden. Schützenkönigin wurde Doris Kedves mit einem 10,6-Teiler. Jugendschützenkönig Andreas Berkmann errang einen 63,8-Teiler. Die weiteren Ergebnisse: Herren allgemein: 1. Erich ­Reisinger 1.307 Ringe, 2. Hardy Schelle 1.303 Ringe, 3. Adolf Schädler 1.280 Ringe; Herren Auflage: 1. Bruno ­Schälling 1.444 Ringe, 2. Karl Kertesz 1.441 Ringe, 3. Toni Zinth 1.386 Ringe; Damen allgemein: 1. Christiane Rasch 1.178 Ringe, 2. Heidi Hehle 963 Ringe;

Damen Auflage: 1. Resi Schälling 1.429 Ringe, 2. Doris Kedves 1.364 Ringe, 3. Rita Schädler 1.165 Ringe; Jugend: 1. Andreas Berkmann 1.221 Ringe, 2. Bettina Berkmann 637 Ringe. Zurückblickend auf die erfolgreiche Saison beendete Martin Feuerstein den offiziellen Teil und im Anschluss genossen die Schützinnen und Schützen die Kuchenspenden der letztjährigen Schützenkönigin Resi Schälling. Damit aber den Dramer Schützen im Sommer nicht langweilig wird, findet jeden ersten Donnerstag im Monat ein Schießtraining statt. Wer Interesse am Schieß-Sport hat, einfach vorbeikommen – wir freuen uns auf Sie.

Die Vorbereitung für den 8. TanzSommerWorkshop vom 1. bis 4. August sind im vollen Gange: Akrobatik-Trainerin Barbara Wind hält ein runde Überraschung bereit... Alle Hip-Hop-Fans können sich schon jetzt auf Felicia Forstmaier freuen. Viel Tanzfeuer gibt’s bei Silvias Latino-Jazz und ganz neu im Programm: Tanz/ Contact improvisation mit Hiek­ young Blanz für alle, die neugierig sind und Lust haben, sich mit anderen Menschen tänzerisch kreativ zu bewegen. Einführungskurs, Ihr braucht keine tänzerischen Vorkenntnisse!

Akrobatik (ab 6 bis 11 Jahre/­ Barbara Wind), Hip-Hop-Dance (ab 9 bis 12 Jahre/Felicia Forstmaier), Hip-Hop-Dance (ab 13 Jahre/ Felicia Forstmaier), Tanz/Contact improvisation ­(Erwachsene/ Hiekyoung Blanz), Latin Jazz-Dance (Erwachsene/ Silvia Labrousse). Kurs-Info: Silvia & Richard ­Labrousse, Tel. 08325/927228 Anmeldeformulare liegen aus ab Anfang Juni im Familienzent­ rum im Kurhaus, Café Sorglos, ­Lindauer Straße, Bücherei, OTM.

Kneipp-Verein Oberstaufen e.V. Ab sofort wieder jeden ­Mittwoch: Nordic Walking mit Wassertreten. Treffpunkt am Pfarrzentrum – Abmarsch um 19.00 Uhr • für jeden mit Lust an der ­Bewegung in der Natur • für die „Schnellgeher“ wie für die „Gemütlichen“ • für alle, die fit bleiben und fit werden wollen • für jedes Alter, egal ob Mitglied oder nicht

• für jede Frau und auch jeden Mann. Wir walken und gehen auf dem Weg oder am Ziel zum kneippschen Wassertreten.

Auf dem Foto alle Geehrten, die anwesend waren.

Nachrichten vom Frauenbund Für langjährige Mitgliedschaft im kath. Frauenbund wurden 43 Mitglieder des Frauenbunds Oberstaufen geehrt. 10, 20, 30 und 35 Jahre hielten die Frauen treu zum Frauenbund. Die stellvertretende Teamsprecherin Renate Specht und der geistliche Beirat, Pfarrer Dr. Johannes Netzer, übergaben die Urkunden und ein Blumenstöckchen als Dankeschön im Rahmen der Jahreshauptversammlung. Nach der Maiandacht traf man sich im Kurheim Geissler, nahm

16

die Rechenschaftsberichte der Vorsitzenden, der Schriftführerin, der Schatzmeisterin und der Kassenprüfung entgegen, ließ es sich gut gehen bei Kaffee und Kuchen und konnte der Ehrung der langjährigen Mitglieder beiwohnen. Bitte denken Sie daran: am ­Mittwoch, 8. Juni, 8.00 Uhr, geht's los zu unserem Ganz­ tagesausflug ins Silbertal im Montafon, Auskunft und ­Anmeldung bei Reisebüro ­Hölzler, Telefon 08386/2225.

Aus dem Vereinsleben Stellenangebote

Für unsere Filiale in Oberstaufen suchen wir:

JRK Oberstaufen räumt in allen Altersstufen ab Alle Jahre wieder im Mai trägt das Oberallgäuer Jugendrotkreuz die Kreisspiele aus. Aufgeteilt in vier Altersstufen messen sich die Kinder der Ortsgruppen in Disziplinen wie Erste Hilfe, Rotkreuzwissen, Kreativ oder Musisch. Obwohl natürlich der Spaß im Vordergrund steht, wurden zum Teil schwere Fragen auch zum diesjährigen Schwerpunktthema „Das alte Rom“ gestellt. Das JRK Oberstaufen fuhr heuer mit dem größten jemals aufgestellten Teilnehmerfeld – 9 Gruppen mit 44 Startern zwischen 5 und 25 Jahren und 8 Betreuern – ins Westallgäuer Heimenkirch. Die Kreisverbände Lindau und Oberallgäu tragen bereits traditionell ihre Kreisspiele gemeinsam aus. Nach einem langen Parcours am Samstag, einem spannenden Abendprogramm und einer schlafarmen

Nacht in der örtlichen Turnhalle, erwartete die 20 Oberallgäuer Teilnehmergruppen am Sonntagvormittag eine spannende Siegerehrung. Dabei erreichten alle 9 Staufner Mannschaften hervorragende Platzierungen – aber das bisher im Oberallgäu noch nie Erreichte wurde in diesem Jahr Wirklichkeit: Der Sieg in allen Altersstufen wurde von einer Ortsgruppe errungen: dem JRK Oberstaufen! Damit dürfen in allen vier Alterstufen die Staufner JRKler zu den schwäbischen Bezirksspielen reisen – sie finden in diesem Jahr im Legoland nahe Günzburg statt. Wir möchten uns hier nochmals bei allen Teilnehmern und Helfern bedanken und wünschen den Siegergruppen viel Spaß und viel Erfolg bei den Bezirksspielen!

Neues von den Staufner Schützen Das Jahr der Staufner Schützen neigt sich dem Ende zu. Die Runden-Wettkampfsaison ist beendet und die Ergebnisse stehen fest: Die 1. Mannschaft um Petra Karsay schaffte es wieder einmal in Folge die Klasse mit der besten Punktwertung abzuschließen und steigt nun in die Gruppe A1 auf. Auch die 2. Mannschaft um ­Michael Blank bewies Nervenstärke trotz eines verloren Wettkampfes und schaffte ebenfalls den Aufstieg in die nächst höhere Klasse. Auch die Seniorenmannschaft um Günther Schartau konnte in der vergangenen Saison ihre ersten Siege feiern. Nachdem es endlich für unsere Rundenwettkampfschützen etwas ruhiger wurde, lud die Vorstandschaft zur jährlichen Versammlung ein. Diesmal durfte unser erster Schützenmeister Günther Schartau einige Ehrun­gen verkünden: Georg Eckart 50 Jahre Mitgliedschaft, Herbert Kurzius für treue Mitarbeit, ­Michael Schratt.

Weiterhin ­bekam Petra Karsay die Ehren­nadel in Gold vom DSB und ­Stefan Herz die Ehrennadel in Gold vom BSSB. Bei den diesjährigen Wahlen wurden Edi Alger als 2. Schützenmeister und Stefan Herz als Sportwart wieder gewählt. Als Beisitzer wurden Willi Milz, Günter Karsay, Andreas Fässler, Herbert Kurzius, Alex Gottwald und Thomas Wöhr gewählt. Ein wichtiges Ereignis für die Staufner Schützen steht noch aus, das Königsschießen. Dieser Schuss darf dieses Jahr am 1. oder 2. Juli abgegeben werden. Bis dahin ist jeder Schütze zu unseren Übungsschießen herzlich willkommen, bei denen man an seiner Technik feilen kann. Diesen Monat wurde das Team unserer Jugendtrainer durch Michael Blank verstärkt, sodass wir ab Freitag, den 3. Juni, ab 19.30 Uhr wieder ein Jugend­ training anbieten können.

1 flexible Aushilfskraft (m/w) auf 400€-Basis oder 1 Teilzeitkraft (m/w) für ca. 60 Std./7 Tage im Monat für den Verkauf von Bademoden Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: KAULBERG EZH GmbH & Co. KG, z.Hd. Fr. Gößmann, Dittelbrunnerstr. 35, 97422 Schweinfurt, Tel.: 0176/70 05 23 77

Wir suchen baldmöglichst einen/eine

Kurpacker/-in

Auf der Höh 12 · 87534 Oberstaufen Tel. 08386/9354-0 · www.hochbuehl.de

in Dauerstellung oder zur Aushilfe. Achtung, Neueinsteiger! Wir bezahlen Ihnen den Packerkurs und bieten Ihnen anschließend eine Einstellung als Kurpacker/-in an. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Sabine und Thomas Steinhauser

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/einen Käsereimitarbeiter/-in (auch Teilzeit) und Azubi Bewerbungen bitte an: Bergkäserei Steibis · 87534 Oberstaufen-Steibis · Im Dor f 12 Telefon 08386/8156 · Fax 08386/992066 www.berg-kaese.de · [email protected]

Mitte Juni eröffnen wir unser Gaststüble in Oberstaufen und suchen eine

Servicekraft w/m auf 400 € oder in Teilzeit. Wenn Sie Menschen lieben, wenn Lächeln für Sie normal ist, wenn Sie ein/e Gastgeber/in sind und Ihren Beruf lieben, dann sind Sie bei uns richtig.

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, rufen Sie uns an. Jürgen Hehl, 01577 5218768, oder Kerstin Hora, 0176 32821054

Wir suchen ab sofort

Aushilfe im Service

Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am Freitag, 10. Juni.

Roma Centro Oberstaufen

Redaktionsschluss ist am Montag, 6. Juni, 12.00 Uhr.

auf 400-Euro-Basis oder in Festanstellung Ristorante · Holzofenpizzeria

Telefon (08386) 939954

17

Sportnachrichten TSV 1862 Oberstaufen e.V. Jugendfußball Kleinfeldmannschaften: E 1-Jugend: Im Heimspiel gegen Burgberg gab es nach einem spannenden Spiel eine knappe 1:3-Niederlage. Im nächsten Spiel musste man auswärts beim Tabellenführer Rettenberg antreten. Nach der besten Saisonleistung siegte das Team klar und deutlich mit 7:0 und sorgt nun für Spannung in dieser Gruppe. Den Tabellenvierten trennen lediglich zwei Punkte von der Spitze. Am 27. Mai spielt die E 1 um 18.00 Uhr in Oberstaufen gegen Altstädten und am 3. Juni um 18.00 Uhr in Fischen. E 2-Jugend: Auch die E 2 machte es gegen Burgberg spannend, kassierte aber auch eine Niederlage. Mit 2:3 fiel sie auch noch knapper aus als die der E 1. Gegen Rettenberg hatte man keine Chance und verlor deutlich mit 8:3. Die E 2 ist in der kommenden Woche spielfrei. F-Jugend: In Burgberg konnte die F1 mit einem deutlichen

8:1-Auswärtssieg überzeugen und belegt zurzeit einen guten 2. Platz in der Gruppe. Am 27. Mai um 18.00 Uhr muss man in Niedersonthofen antreten, bevor es am 3. Juni um 18.00 Uhr zum Heimspiel gegen Fischen kommt. Die F2-Jugend musste mit einer 4:1 Niederlage in Rettenberg die Heimfahrt antreten. Am 27. Mai um 17.00 Uhr spielt das Team beim FC Rettenberg. D 7: Endlich ein Erfolgserlebnis hatten die Spieler der D 7 und konnten den deutlichen Aufwärtstrend auch in einen Sieg umsetzen. Mit 4:3 konnte der SV Kempten 29 besiegt werden. Bleibt zu hoffen, dass die positive Entwicklung anhält. Am 27. Mai um 19.00 Uhr spielt die Mannschaft auswärts beim TSV Hindelang und am 4. Juni kommt es um 10.30 Uhr zum Derby gegen den FC Immenstadt. A-Jugend: Nach turbulenten Wochen konnte

die A-Jugend mit einem 4:2 Sieg gegen Sulzberg ihren leichten Abwärtstrend stoppen. Durch ein hart erkämpftes Unentschieden in Lenzfried (2:2) konnte man Platz 2 in der Tabelle behaupten, hat allerdings bereits 11 Punkte Rückstand auf den kommenden Meister aus Kottern. Am 28. Mai trifft die A-Jugend um 15.30 Uhr im Heimspiel auf den SV Heiligkreuz, danach spielt das Team am 4. Juni um 15.30 Uhr in Heising. Spielgemeinschaft SCT/TSV: D 11: Mit einem hervorragenden 7:0-Endstand gewann das Team um Trainer Christian Lingg in Niedersonthofen. Beim Tabellenvorletzten TSV Altusried wollten die D-Junioren unbedingt drei Punkte zur Festigung des dritten Tabellenplatzes mitnehmen. Endstand 3:0 für unsere Mannschaft. Am 28. Mai tritt das Team um 12.45 Uhr in Heiligkreuz und am 4. Juni im 12.45 Uhr in Wiggensbach an. C-Jugend: In der Rückrunde kommt die C-Jugend einfach nicht

in Tritt und erlitt im Spiel gegen Niedersonthofen eine 1:5-Niederlage. Am 29. Mai um 10.30 Uhr trifft das Team im Heimspiel auf Blaichach. Seniorenfußball Letzte Meldung: TSV Oberstaufen- ASVHegge II: toller 7:2-Heimsieg. Faustball Etwas Nachswuchssorgen hat unsere rührige AH-Faustball-Truppe. Männer Ü 50, die Lust haben, mit netten Sportlern Faustball zu spielen, sind jeweils am Dienstag um 19.00 Uhr in der Staufner Sporthalle herzlich willkommen. Auch die Geselligkeit kommt hier nach dem Training bestimmt nicht zu kurz. Schauen Sie doch mal vorbei oder informieren Sie sich vorab bei Josef Dorfner, Telefon 08386/1357. Aktuelle Spielberichte und Bilder des TSV finden Sie wie gewohnt auf der Homepage des TSV unter www.tsv-oberstaufen.de

Von links: Franziska Höbel, Tobias Schiebel, Hannah Wölfle, Ann-Kathrin Schiebel, Theresa Wölfle, Nicole Fuhrmann, Tamara Bechter, Moritz Funke und Sonja Epp.

Kreiscup-Siegerehrung Ski alpin Nach einem erfolgreichen Wintertraining sind folgende Kinder des SCT in der Kreiscupgesamtsiegerehrung im Kurhaus Oberstaufen am Freitag, 13. Mai, geehrt worden. Bis zum 5. Platz in den einzelnen Klassen gab es Pokale. Hier die Ergebnisse im Einzelnen: Kinder Jg. 2003 (w) Hannah Wölfle 4. Platz; weiter in der Wertung: Sonja Epp (9), Valerie Kienle (11) , Sarina Pomp (12); 2003 (m) Timo Walser 1. Platz Kinder Jg. 2002 (m) Tobias Schiebel 3. Platz, Lukas Kennerknecht (14)

18

Kinder Jg. 2001 (w) Karolina Rasch (8), Tamara Bechter (9), Sandra Eller (10) und Marita Heinle (12) Kinder Jg. 2000 (w) Ann-Kathrin Schiebel 4. Platz, Theresa Wölfle 5. Platz, Nicole Fuhrmann (14) und Lena Rosenberger (17) 2000 (m) Sven Walser (13) Bei den Schülern kamen in die Wertung: Elena ­Haibel, Christoph Spanner, Thomas Seitz, Franziska Höbel, Moritz Funke und Lea ­Kirschenbaum. Pokale bei den Schülern gingen an Steffi Eller Jg. 1998 (4. Platz)

und Andrea Bechter Jg. 1997 ebenfalls 4. Platz. Leider konnte Andrea Bechter nur an zwei Kreiscuprennen mit einem ersten und zweiten Platz ihre Punkte erzielen, da sie für den BSV Kader anderweitig an Rennen gestartet ist. Ebenso erging es ihr auch am 19. März bei den Westallgäuer ­Meisterschaften in Steibis, an denen sie ihren Titel vom Vorjahr nicht verteidigen konnte, da sie sich auf dem DSG im Oberjoch befand. Das Weltcup-Finale wurde an diesem Tag wegen schlechtem Wetter abgesagt, die

Meisterschaft um den SportHauber-Pokal fand statt. Hier noch die Ergebnisse der erfolgreichen SCT-Kinder: Schüler 10/w: Theresa Wölfle 1. Platz 38,93 sec., Ann Kathrin Schiebel 3. Platz 39,77 sec. Schüler 8/m: Tobias Schiebel 2. Platz 40,89 sec. Am selben Nachmittag wurde im gleichen Kurs noch das HansFink-Gedächtnisrennen durchgeführt. Hier konnten die Mannschaften der Herren und der Damen des SCT den Wander­pokal mit nach Hause nehmen.

Sportnachrichten SC Thalkirchdorf Jugendfußball

Teilnahme beim „Alsace Cup“

E-Jugend: Seit dem letzten Bericht spielte die E-Jugend des SCT zweimal auswärts. Beide Male konnten drei Punkte mit nach Hause genommen werden. In Kleinwalsertal gewann das Team um Hansjörg Egger, Alex Haibel und Florian Häusler dominierend mit 5:2. In Hindelang dagegen tat sich die Mannschaft schwer und erst in der zweiten Halbzeit konnte man befreiter aufspielen und das Spiel mit 3:2 gewinnen. Die acht Tore erzielten 3x Elia Bentele, Joscha Bambach und Johannes Hagenauer mit jeweils zwei Toren und Alex Prestel. Mit einer tollen Bilanz, vier Spiele, vier Siege, belegt man Platz 1 in der Gruppe. Am Freitag, 27. Mai, um 18.00 Uhr kommt es zum Heimspiel gegen das Team aus Hindelang, bevor man am 31. Mai um 17.30 Uhr in Wertach antreten muss.

D-Jugend der ­Spielgemeinschaft SCT/TSV international unterwegs

F-Jugend: Gegen den ASV Martinszell fand man anfangs sehr schwer ins Spiel und lag in der Pause mit 0:1 zurück. In der zweiten Halbzeit ging man aggressiver in die Zweikämpfe und kam so durch schöne Spielzüge zu Torchancen. Am Ende konnte man dann den Gegner verdient mit 4:1 nach Hause schicken. Torschützen für den SCT: 3x Elias Meyer, Timo Walser. Motiviert ging man in die Partie gegen den SV Kleinwalsertal und siegte mit großem Einsatz mit 3:0. Torschützen: 2x Elias

Meyer, Eigentor Walsertal. Auch die F-Jugend belegt Platz 1 in ihrer Gruppe. Am 27. Mai tritt man um 17.00 Uhr im Thal gegen Oberstdorf an. Bambini: Die Bambini des SCT spielten in Blaichach das erste Trainingsturnier des Jahres 2011. Gegner waren FC Rettenberg, TSV Blaichach und DJK Seifriedsberg. Die kleinsten Thaler Kicker spielten 0:2 gegen Rettenberg, 2:0 gegen Blaichach und 1:1 gegen DJK Seifriedsberg. B-Juniorinnen SCT-SC Probstried 2:4. Trotz kämpferischer und guter und geschlossener Mannschaftsleis­ tung hat man das Spiel aufgrund leichtfertig vergebener Chancen und taktischen Fehlern leider verloren. Der Traum der Meisterschaft wurde somit begraben. Torschützen Rosali Maurer und Jäcki Haibel. VFB Durach-SCT 1:4. Gegen den Tabellenführer spielten die Mädels sehr diszipliniert und gingen bereits nach 10 Minuten in Führung. Zu erwähnen ist die super Leistung der Jüngsten auf dem Platz. Torschützinnen: Elena Angelini, Kathi Schneider, Rosali Maurer, Vanessa Maurer. Die einzige Enttäuschung nach diesem tollen Sieg ist die Tatsache, dass ein Unentschieden gegen Probstried eine Woche davor zur Meisterschaft gereicht hätte. Am 28. Mai spielt man um 17.00 Uhr in Untrasried. (Reinhard Strehlke)

Der TC Blau-Weiß Oberstaufen informiert: Heimspiele der Mannschaften Freitag, 27. Mai: Knaben 14 gegen TSV Lauterach-Illerbeuren ab 15.00 Uhr Samstag, 28. Mai: Junioren gegen TC Memmingen ab 9.00 Uhr Herren 40 gegen TSV Burgau ab 13.00 Uhr Herren 60 gegen TS Senden ab 13.00 Uhr Samstag, 4. Juni: Herren 40 gegen TC Scheidegg ab 13.00 Uhr

Herren 60 gegen TC Weißenhorn ab 13.00 Uhr Sonntag, 5. Juni: Damen 40 gegen TC Fischen ab 10.00 Uhr Herren gegen TC Hopfen am See ab 10.00 Uhr Die Mannschaften freuen sich über zahlreiche Zuschauer und Fans. PS: Der Kaffee und Kuchen im Clubheim ist sehr zu empfehlen!

Nach den überwältigenden Erlebnissen vom letztjährigen Osterturnier in Italien wollten die Trainer Christian Lingg, Alois Haibel, Ralf Finkenzeller und Stephan Furkert auch dieses Jahr bei einem internationalen Jugendturnier teilnehmen. Durch vorbildlichen Trainingsfleiß und absolut einwandfreies Verhalten hat die neu formierte Mannschaft aus Oberstaufener und Thalkirchdorfer Spielern die internen Teilnahmebedingungen bravourös erfüllt und so konnte bereits nach der Hinrunde die Reise gebucht werden. Aus dem riesigen Angebot an internationalen Jugendturnieren in Europa wurde dieses Mal der „Alsace Cup“ in der Nähe von Straßburg ausgesucht. Nachdem die Kinder im Vorfeld wieder fleißig Geld gesammelt haben, ging es am Karfreitag mit 27 Kindern und 10 Erwachsenen im Konvoi von fünf Fahrzeugen endlich auf die große Reise. Nach fünf Stunden Fahrtzeit und einem freundlichen Empfang wurden am Abend die Zimmer in der Jugendherberge Ciarus in Straßburg bezogen. Gestärkt durch Croissants und Baguettes fuhren wir am Samstag ins kleine Elsässer Dörfchen Dettwiller und absolvierten dort mit zwei D11-Teams unsere ersten Vorrundenspiele. Während die 2. Mannschaft alle drei Spiele gegen die übermächtigen belgischen und französischen Gegner verlor, war die Staufner D1 nach etwas verschlafenem Start gegen die Teams aus Belgien, Albanien und Frankreich jeweils die bessere Mannschaft, verpasste aber durch eine sehr unglückliche Niederlage gegen den späteren Turniersieger aus Tirana das Halbfinale nur denkbar knapp. So spielten beide Mannschaften am Sonntag nach kurzem Besuch des Osterhasen die Plätze 5 – 8 aus. Die D1 zeigte sich an diesem Tag in blendender Spielform und fegte die Gegner mit 6:0 und 4:0 regelrecht vom Platz, was schließlich Platz 5 bedeutete. Eine kleine Sensation gelang der 2. Mannschaft im letzten Spiel, als man das belgische Team „Black Stars Brüssel“ mit 1:0 besiegen konnte und damit den 7. Platz errang. Hier zeigte

die Mannschaft, die sonst nur Kleinfeldspiele bestreitet, was mit Einsatz und Leidenschaft erreicht werden kann. Frenetisch angefeuert durch die Staufener Fankurve aus Müttern, Trainern und Spielern, herrschte eine grandiose Stimmung, die nicht einmal mehr beim Finale getoppt wurde. Zwischen den Turnierspielen blieb immer wieder Zeit für weitere Aktivitäten, einmal konnten sich die Spieler bei hochsommerlichen Temperaturen am nahe gelegenen Baggersee nach der ­Anstrengung herrlich erfrischen, ein anderes Mal wurde ein Ausflug ins malerische Städtchen Saverne gemacht. Ebenso konnte eine Stadtbesichtigung von Straßburg mit dem Boot organisiert werden und beim nächtlichen Flanieren durch die engen Gässchen rund um die Kathedrale gab es zum Abschluss für die ganze Mannschaft wieder das versprochene Eis von den Trainern. Nach der Abreise aus Straßburg am Ostermontag stand mit dem Besuch des Europaparks in Rust noch ein weiteres Highlight der Reise auf dem Programm. Hier konnten sich die Kinder und Erwachsenen bei Bilderbuchwetter noch mal grenzenlos austoben, bevor man dann gegen Abend mit vielen unvergesslichen Eindrücken im Gepäck die Heimreise antrat. Ein herzliches Dankeschön an alle, die diese Reise unterstützt haben!

15.7.2011, abends

Altusried: „Die 3 Musketiere“ Busfahrt

20,– € zzgl. Eintritt

20. bis 27.11.2011, 1 Woche

Begleitete Flugreise Türkei „Auf den Spuren der Apostel“ Reisepreis

ab 445,– €

Infos und Anmeldung: Reisebüro HÖLZLER · Oberstaufen  08386/2225 · www.rb-hoelzler.de

STEN NEUE BIKES TE

Lamprechts 6 · D-87534 Oberstaufen Tel. +49 83 25 / 780 · Fax 709

19

Gemeinde Stiefenhofen

Das Rathaus informiert

eza!-Energietipp: Bürogeräte ausschalten Wer viel am Computer sitzt, sollte daran denken, sein Gerät auszuschalten oder zumindest in den Ruhezustand zu versetzen, wenn er Pausen macht. Das lohnt sich schon ab Arbeitspausen von 15 Minuten, zum Beispiel in der Mittagspause. Drucker, Scanner und Lautsprecher sollten ebenfalls ausgeschaltet werden, wenn sie gerade nicht benutzt werden. Denn im Bereitschaftsmodus sind diese Geräte richtige Stromfresser. Energie sparen kann man auch bei der Internetnutzung: DSL-­ Modems können 100 kWh pro Jahr Strom verbrauchen. Am Besten DSL-Modems mit einem



Notfalldienst

Schaltaufsatz für die Steckdose oder einer Steckerleiste vom Netz trennen, wenn sie nicht gebraucht werden. Das geht aber nur, wenn nicht gleichzeitig über den DSLAnschluss telefoniert wird. Die kostenlose Energieberatung durch eza!-Berater Markus Mohr ist in Stiefenhofen jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von 17.00 bis 19.00 Uhr im Foyer der Mehrzweckhalle. Um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten, wird um eine telefonische Anmeldung bei der Gemeinde Stiefenhofen unter 08383/9208-16 zu den üblichen Bürozeiten gebeten.

Jubilare Stiefenhofen im Juni

04.06. Gerda Hoppmann, Harbatshofen, 70 Jahre 10.06. Josef Pfanner, Burkatshofen, 70 Jahre 15.06. Josef Kohler, Trabers, 80 Jahre 18.06. Brunhilde Höß, Oberthalhofen, 75 Jahre

Notfallbereitschaft für Unfälle und lebensbedrohliche Krankheiten Telefon 112 Ärztlicher Notfalldienst KVB Einsatzzentrale Telefon 01805 181212

„Kräutertreff Stiefenhofen 2011“ Nachdem die beiden ersten Treffen in den „Allgäuer Wanderfrühling“ eingebunden waren, darf ich Sie recht herzlich zu den nächsten Themen einladen. Nähere Informationen erhalten Sie im Gästeamt, Telefon (08383) 7200. •D  ienstag, 14. Juni, 19.00 Uhr: Gärtnerei im Himmelreich, Jungensberg. Peter und Ingrid Kohler stellen uns winterharte Fuchsien fürs Allgäu vor. •D  ienstag, 12. Juli, 19.00 Uhr: Clematis bei Herrn Berger „Blatt und Blüte“. Treffpunkt: Gästeamt, Hauptstr. 16.

Fahrgemeinschaften nach Lindenberg •M  ontag, 15. August, 6.00 Uhr: Gemeinsame Morgenmeditation mit anschl. Gang durch den Kräutergarten Artemisia und Binden eines Kräuterbuschens mit Tilman Schlosser •D  ienstag, 13. September, 19.00 Uhr: Heimathaus Weltengeist, Simmerberger Str. Besichtigung und Vesper mit Tilman •D  ienstag, 11. Oktober, 19.00 Uhr: Kräuterlandhof Baur, Hopfen, Kräuterdruck oder Herbstdekorationen mit ­Naturmaterialien

Aus der Gemeindebücherei Stiefenhofen Die Öko-Test für den Monat Mai, u. a. zu den Themen Pommes, Allzweckcremes, Baby- und Kindershampoo und Akkuschrauber ist da. Die Ausleihfrist beträgt zwei Wochen. Dank einiger Bücherspenden konnten wir

Die Gemeinde Stiefenhofen übermittelt die besten Wünsche.

Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am Freitag, 10. Juni.

­ nseren Flohmarkt wieder neu u bestücken. Kommen Sie vorbei und schauen Sie sich um. Vielleicht sind ein paar Schnäppchen dabei! Sie erhalten vier Bücher zum Preis von nur 1 Euro!  Das Büchereiteam

Veranstaltungen Stiefenhofen Sommer 2011 Tag

   Datum

Uhrzeit

Veranstaltung

Veranstalter

Veranstaltungsort

Donnerstag   2. Juni

11.00 Uhr

Dorffest Oberthalhofen

Dorfgemeinschaft

Oberthalhofen

Freitag   3. Juni Samstag   4. Juni 20.00 Uhr

Schulfest Stadel-/Garagenfest

Grundschule SV Genhofen

Sportplatz/Halle Zell

Dienstag Mittwoch

14. Juni 22. Juni

19.00 Uhr 20.00 Uhr

Kräutertreff Serenade

Gästeamt Musikkapelle

Gärtnerei i. Himmelreich Begegnungsstätte

Donnerstag Samstag

23. Juni 25. Juni

09.00 Uhr 11.00 Uhr

Fronleichnamsprozession, Frühschoppen Hobbyturnier Aktive

Pfarrgemeinde TSV-Fußball

Pfarrkirche St. Martin Sportplatz/Minispielfeld

Donnerstag Sonntag

  7. Juli 10. Juli 20.00 Uhr

Sporttag (Ausweichtermin 14. Juli) Offenes Singen

Grundschule Sohler

Sportplatz/Halle Schönau

Dienstag Sonntag

12. Juli 17. Juli

19.00 Uhr 10.30 Uhr

Kräutertreff Alpmesse, anschl. Frühschoppen

Gästeamt AHG u. Pfarrgemeinde

GA/Lindenberg Königsalpe/Gschwend

Samstag Sonntag

23. Juli 24. Juli

14.00 Uhr 20.00 Uhr

Naturkundliche Wanderung Standkonzert

Untere Naturschutzbehörde Musikkapelle

Rathaus Stiefenhofen Rössle, Oberthalhofen

Samstag 30. Juli Sonntag 31. Juli

18.00 Uhr 19.30 Uhr 9.00 Uhr

Kinderprogramm vor Heimatabend Heimatabend Pestkapellenfest mit anschl. Frühschoppen

Trachtenverein

Festhalle/Parkplatz

MGV

Lautenberg

Samstag   6. August Sonntag   7. August

14.00 Uhr 20.00 Uhr

Senioren-Trachtennachmittag Standkonzert

Trachtenverein Musikkapelle

Festhalle/Parkplatz Sennerei Hopfen

Montag Montag

15. August 15. August

16.00 Uhr 11.00 Uhr

Kräuterbuschenbinden Dorffest Hopfen

Artemisia Dorfgemeinschaft

Hopfen 29 Hopfen

Sonntag

11. September

20.00 Uhr

Offenes Singen

Sohler

Schönau

Sonntag

21. August

20.00 Uhr

Standkonzert

Musikkapelle

Feuerwehrhaus

Dienstag 13. September 19.00 Uhr 22. – 25. September

Kräutertreff Bürgerschießen

Gästeamt SV Oberthalhofen

Heimathaus Weltengeist Rössle Oberthalhofen

23. – 25. September

Ehemaligentreffen

Hochgratklinik

Wolfsried

20





Aus dem Vereinsleben

Achter Sieg in Folge... Beim vorgezogenen Spiel unter der Woche musste der TSV zum SV Beuren reisen. Auf hartem und sehr unebenem Rasenplatz musste sich das Team auf eine sehr kampfbetonte Partie einstellen. Nach verletzungsbedingtem Ausfall von Geggo Bechter stellte Trainer Jürgen Urbann etwas die Aufstellung um und spielte erstmals mit nur einem direkten Stürmer. Der TSV startete dennoch gut in die Partie und erspielte sich schnell gute Torchancen. Doch Martin Grath und der in die Startelf gerückte Frank Schweinberger vergaben. In der 18. Minute war es dann soweit. Nach einem kleinen Gestocherer im Strafraum schob Alex Waltner gekonnt den Ball ins Tor. Danach aber stellte der TSV nahezu das Fußballspielen ein und der SV Beuren kam besser ins Spiel, konnte sich aber keine klaren Torchancen erarbeiten. Ein Spiel auf Augenhöhe entwickelte sich, mit viel Kampf und Fouls. Die 2. Hälfte begann wie die erste endete. Das Geschehen fand meistens im

Mittelfeld statt und Torchancen blieben Mangelware. Einzig Florian Imgrund konnte sich einmal durchsetzen, wurde aber vom Beurener Abwehrspieler unfair gebremst. Die fällige rote Karte blieb aus und der Freistoß brachte nichts Zählbares. 10 Minuten später zog der Unparteiische dann die Gelb-Rote-Karte nach wiederholtem Foulspiel gegen Florian Mohr und der TSV musste mit 10 Mann weiterkämpfen. In der 80 min. erlöste dann Andreas Hehle die Urbann-Elf und erzielte das verdiente 2:0. Danach passierte nichts mehr und der TSV konnte verdiente 3 Punkte aus Beuren entführen. Damit steht man in der Tabelle weiterhin auf einem hervorragenden 2. Platz. Zugleich war dies der 7. Sieg im 7. Spiel mit einem Torverhältnis von 20:1 nach der Winterpause. Die Reserve konnte ihr Spiel einen Tag später ebenfalls für sich entscheiden. Dabei sah es anfangs gar nicht gut für das Team aus. Der SV Beuren führte zur Halbzeit nicht unverdient mit 2:0. Doch der TSV zeigte Moral und drehte das Spiel im 2. Durchgang. Dabei viel der Siegtreffer erst in der

Dorffest Oberthalhofen Am Donnerstag, 2. Juni (Christi Himmelfahrt), findet in Ober­ thalhofen das schon traditionelle Dorffest statt. Beginn ist um 11.00 Uhr mit Frühschoppen mit dem Chaos Trio. Für das leibliche Wohl

ist mit Mittagessen, Kaffee und Kuchen gesorgt. Hierzu ergeht herzliche Einladung an die ganze Bevölkerung. Der Erlös kommt einem gemeinnützigen Zweck zugute. Nur bei guter Witterung!

können Sie wählen. Die Mehrheit entscheidet über den Filmtitel. Fürs leibliche Wohl ist bestens gesorgt (Ausweichtermin bei schlechtem Wetter ist der 18. Juli). Auf euer Kommen freut sich der Hornerclub Stiefenhofen.

Schützenverein Oberthalhofen Am Sonntag, 5. Juni, treffen wir uns um 8.30 Uhr im Schützen­ lokal in Oberthalhofen. Von dort fahren wir dann gemeinsam zum Festzug der Schützenfreunde nach Heimenkirch. Die Jugend

TSV. Johannes Schmid sorgte mit seinem Treffer für den verdienten 5:2-Heimerfolg. Somit blieb die Urbann-Elf mit einer mittelmäßigen Leistung im 8. Spiel in Folge ohne Punktverlust und verteidigt Platz 2 in der Tabelle. Die Reserve erzielte einen glanzlosen 6:0-Sieg gegen einen mit nur zehn Mann angetretenen Gegner aus Wuchzenhofen. Durch einen verletzungsbedingten Ausfall auf Seiten der Wuchzenhofener nach nur 20 Minuten mussten diese sogar mit nur neun Mann das Spiel zu Ende spielen. Der TSV verpasste es, beste Chancen zu verwerten und so das Ergebnis noch nach oben zu schrauben. Die Tore erzielten: Marco Wieler, Bernd Sigl, Bernhard Prinz, Christoph Hennig, Philip Wolf und Stefan Allweier. Nächste Spiele: Sonntag, 29. Mai, 15.00 Uhr, SGM Dietmanns/Hauerz 1:TSV 1, Reserve 13.15 Uhr. Sonntag, 5. Juni: Zum letzten Heimspiel der Saison kommt es zum Derby gegen den TSV Wohmbrechts. Hierzu findet ein Frühschoppen ab 11.00 Uhr statt. Zuerst spielen die F-Jugend und die Bambinis, ehe dann die E-Jugend-Mädchen ihr erstes Spiel absolvieren. Ab 13.15 Uhr spielt dann wie gewohnt die Reserve und um 15.00 Uhr die Erste. Auf viele Zuschauer würden sich die Fußballer nochmals sehr freuen.

Stadelfest Schützenverein Genhofen Der SV Genhofen veranstaltet am Samstag, dem 4. Juni, ab 20.00 Uhr wieder ein Stadelfest mit den „Allgäu 3“ in Zell bei Oberstaufen. Das Fest findet bei

jeder Witterung statt. Eintritt: 5 Euro; bis 21.00 Uhr ein Freigetränk an der Bar. Auf Euer Kommen freut sich der SV Genhofen.

Schützenvereine Gemeinde Stiefenhofen

Open-Air-Kino Sie wollen mal wieder was Besonderes erleben, Kino unterm freien Himmel? Dann ab nach Stiefenhofen am Samstag, 28. Mai, ab 19.00 Uhr, auf dem Sportplatz. Filmbeginn ca. 21.30 Uhr. Zur Auswahl stehen drei Filme, einen

2. Minute der Nachspielzeit. Die Tore erziehlten: Hennig Christoph, Frank Schweinberger, Fabian Grath. Vergangenen Sonntag war der FC Wuchzenhofen zu Gast in Stiefenhofen. Von der ersten Minute an zeigte das Team deutlich, dass es an diesem Tag für den Tabellenvorletzten aus Wuchzenhofen nichts zu holen gab. Nach nur wenigen Minuten ging der TSV durch Florian Imgrund mit 1:0 in Führung. Und auch das 2:0 ließ nicht lange auf sich warten. Kapitän Mark Berkmann ließ dem Gästekeeper keine Chance. Für den dritten Treffer Mitte der 1. Hälfte zeigte sich Andreas Hehle verantwortlich. In der 35. Minute dann ein kleiner Dämpfer für den TSV, denn Wuchzenhofen kam mit dem ersten richtigen Angriff zum Anschlusstreffer. Doch das Team zeigte sofort die passende Antwort und erzielte mit dem 4:1 durch Matthias Hauber den alten Abstand. Mit diesem beruhigenden Vorsprung ging es in die Halbzeitpause. In der zweiten Hälfte verflachte die Partie zunehmend und es kam nur noch zu wenigen Torchancen für den TSV. Diese blieben aber allesamt ungenützt und der FC Wuchzenhofen verkürzte wiederum durch eine Unstimmigkeit zwischen Abwehr und Torwart auf 4:2. Kurz vor Schluss dann doch noch ein Treffer für den

Gemeinde Stiefenhofen

zieht hierzu bitte das T-Shirt an. Die Erwachsenen sind wie gewohnt in Tracht. Am Sonntag, 29. Mai, sowie am Sonntag, 5. Juni, findet das Bia­th­lon­ training um 18.30 Uhr statt.

Am Donnerstag, 23. Juni (Fronleichnam), beteiligen sich alle drei Schützenvereine der Gemeinde (Genhofen, O ­ berthalhofen und Mittelhofen) mit der Fahnenab-

ordnung und den Königspaaren am Kirchgang sowie an der anschließenden Fronleichnamsprozession.

Kartler-Senioren Stiefenhofen Die Kartler-Senioren der Gemeinde Stiefenhofen treffen sich zum Spielnachmittag am Dienstag,

7. Juni, um 13.30 Uhr im Gasthof „Rössle”, Kennerknecht, im Lautenberg.

Sommerfest der Grundschule Am Freitag, 3. Juni, von 15.00 bis ca. 18.00 Uhr findet das Sommerfest der Grundschule Stiefen-

hofen mit abwechslungsreichem Programm statt. Wir freuen uns auf Euer Kommen!

21

Gemeinde Stiefenhofen

Aus dem Vereinsleben

Pestkapelle mit neuem Glanz Der eine oder andere wird es schon bemerkt haben: Die Pestkapelle hat ihr Türmchen wieder. Die früheren Schindeln des Glockenturms waren marode und fehlten teilweise, sodass das Wasser die Holzkonstruktion bereits angegriffen hat. Nach Begutachtung des Schadens blieb nur eines übrig: Der Turm musste komplett erneuert werden. Für einen dauerhaften Schutz erhielt er nun ein Kupferdach. Die Zimmererarbeiten erledigte Christian Sutter, für den Abbau des alten und die Montage des neuen Turms stellte Christian Milz seinen Kranwagen zur Verfügung und für das neue Kupferdach sorgte Thomas Appelt. Spätestens beim Feldgottesdienst am Sonntag, 31. Juli, können Sie den neuen Turm aus der Nähe begut-

achten und beim anschließenden Frühschoppen auch finanziell zum Erhalt der Pestkapelle beitragen. Männergesangverein Stiefenhofen

Neues aus dem Pfarrbüro: Firmanmeldung Alle Schüler der Pfarreien­ gemeinschaft Stiefenhofen, die im Herbst die 9. Klasse besuchen, können sich umgehend im

Pfarramt, Tel. 08383/7181, Fax 08383/921734 oder per E-Mail: [email protected] bis spätestens 11. Juni, zur Firmung anmelden.

Hornerclub-Termine Open-Air-Kino am Samstag, 28. Mai. Wandertag am Sonntag, 17. Juli. Bitte beim Vorstand

anmelden. Ausflug am Samstag/ Sonntag, 15./16. Oktober. Anmeldung bitte bis zum Wandertag.

Ausstellung alter Bilder für Senioren Der historische Verein Stiefenhofen lädt alle Senioren zur Ausstellung alter Bilder in die ehemalige „Sonne” ein. Die Veranstaltung

findet am Dienstag, 31. Mai, statt und beginnt um 14.30 Uhr. Josef Bentele und Georg King stehen dabei zur Auskunft bereit.

Musikalische Früherziehung – Flötenunterricht Einladung zur Schnupperstunde Die Gemeinde Stiefenhofen und die Kindertagesstätte ­Spielgruppe Stiefenhofen e.V. bieten in Zusammenarbeit mit der Westallgäuer Sing- und ­Musikschule ab Herbst 2011 ­wieder Musikalische Früherziehung für Anfänger (ab vier Jahren) und Flötenunterricht am ­Donnerstagnachmittag an. Die Musikalische Früherziehung dient als Fundament für das spätere Erlernen eines Instruments und ist auf zwei Jahre ausgerichtet. In den Bereichen Singen, Bewegung, Instrumentenkunde und Rhythmus werden die Kinder

22

spielerisch an die Musik herangeführt. Schnupperstunde Am Mittwoch, 22. Juni, findet von 14.30 bis 15.15 Uhr eine Schnupperstunde speziell für neue, musikinteressierte Kinder (mit Eltern) mit der Musiklehrerin Frau Seebacher in den Räumen der Spielgruppe statt. Unverbindliche Info und Anmeldung: Spielgruppe Stiefenhofen, Telefon 08383/922364, ­vormittags bis 1. Juli 2011. Nutzen Sie dieses Angebot: Ihre Kinder erhalten Musikunterricht von musikpädagogisch ­qualifizierter Seite.

Veranstaltungen der Hochgrat-Klinik Wolfsried-Reisach GmbH • S amstag, 4. Juni 10.15 Uhr, Umgang mit Trauer und Tod eines Angehörigen, Andrea Heinz, Dipl.-Psych., ­Traumatherapeutin •D  onnerstag, 9. Juni 10.15 Uhr, Frieden mit der ­Co-Abhängigkeit – ein Lebensweg im 12-Schritte-Programm, Tamara Maria Huber • S amstag, 11. Juni, 10.15 Uhr, Heilung durch Wandlung, ­Manfred Alraun, Medizin­ physiker •D  onnerstag, 16. Juni, 10.15 Uhr, Abschied nehmen, loslassen – über Trauer und Spiritualität in der Therapie, Wolfram Kölling, ltd. Dipl.-Psychologe

• Samstag, 18. Juni 10.15 Uhr, Ich liebe dich, weil ich dich brauche – beziehungssüchtiges Verhalten Heide von der Höh, Therapeutin • Donnerstag, 23. Juni 10.15 Uhr, Fronleichnam – Keine öffentliche Information • Samstag, 25. Juni 10.15 Uhr, Infomeeting der Selbsthilfegruppe Oberallgäu (Overeaters Anonymous), Betroffene berichten • Donnerstag, 30. Juni 10.15 Uhr, Achtsamkeit und Mitgefühl durch Meditation, Vipassana und Metta VISU (ehem. buddhistischer Mönch) und Barbara

Ski nordisch: Auf geht's, Rollerskates … Am Dienstag, 31. Mai, starten wir ins Sommertraining. Bei trockenen Straßen treffen wir uns um 15.00 Uhr an wechselnden Geh-/ Radwegen zum Inlinen. Sollte das Wetter unsicher sein, werden wir uns entweder um 15.00 Uhr in Waldläufen/Fahrtspielen versuchen, oder um 16.30 Uhr in der Halle skaten. Ab spätestens

13.00 Uhr findet Ihr das aktuelle Programm unter www.tsv-stiefenhofen.de. Zum Inlinen bitte immer komplette Schutzausrüstung inklusive Helm, die Größeren auch Stöcke, am besten mit Roller-/ Widia­spitzen mitbringen. Natürlich sind auch „Neue” und Nicht-Langläufer willkommen. Wir freuen uns auf Euch!

Gedenkkreuzeinweihung in Berbruggen Im Rahmen der ­Vereinödung wurde das Anwesen Berbruggen 8 im Jahr 1770 von Rutzhofen nach Berbruggen umgesetzt. Nach einer mündlichen Überlieferung ereignete sich beim Umsetzungstransport ein tödlicher Unfall, woraufhin der damalige Besitzer Anton Kling an der Unfallstelle ein gusseisernes Gedenkkreuz errichtete. Bis das Kreuz in den 1970er-Jahren vom Vieh beschädigt wurde, wurde es von den nachfolgenden Besitzern gepflegt und geschmückt. Der jetzigen Besitzerin Marianne Schmid war es seitdem immer ein Anliegen, als Ersatz für das beschädigte und danach abhanden gekommene Kreuz an einer nahegelegenen Stelle auf eigenem Grund ein neues Kreuz zu errichten, damit der Unfall nicht in Vergessenheit gerät. Nach der in diesem Bereich abgeschlossenen Flurbereinigung fand sich nun endlich ein geeigneter Platz, an dem das von ihrem Sohn Reinhold gefertigte Holzkreuz aufgestellt werden konnte. Die Weihe des Kreuzes findet bei

trockener Witterung am 28. Mai um 19.30 Uhr durch Herrn Pfarrer Johann Mair im Rahmen einer von den Jagdhornbläsern des Kreisjagdverbandes Lindau musikalisch umrahmten Andacht statt. Bei Regen ist als Ausweichtermin der 11. Juni vorgesehen. Nach der Andacht sind alle Besucher recht herzlich zu einer kleinen Feier eingeladen, deren Erlös der Jugendkartgruppe Oberstaufen zugute kommt.

Wieder in Stiefenhofen!

Esoterikpunkt Oberstaufen

Reinigungsannahmestelle

Staufner Reinigungscenter Wo:

bei

Geschenke und Haushaltswaren Hartmann Am Dorfbach 2 in Stiefenhofen.

Wann: ab sofort!

N! SZEITE FNUNG EU E ÖF r N e : m G N im AC H T U en wir . g u ni h a b Ab 1. J ntags Ruheta mo n tag o M r fällt, e Wenn d und Silve ster d n e t. b e a n ff ig auf Heil ist jedoch geö

Unser Angebot: Esoterische und naturverbundene Produkte Numerologie Beratung basierend auf uraltem Wissen Runen Bilder von Künstlern Informationen und Austauschveranstaltungen Wechsendes Abendprogramm Esopyraminde · Katharina Mathis · Kirchplatz 12 · 87534 Oberstaufen (neben Firma Köllmayer) · www.eso-pyramide.de

Servicestation CarPark GmbH

Geschäftsführer Norbert Pfeiffer 87534 Oberstaufen · Ludwig-Maier-Weg 2 · Telefon 08386/2280

Erika Spieler

Kostenlose Beratung „Microdermabrasion“ löst jedes Hautproblem

Oberstaufen · Rainwaldstraße 2 Tel. 0175/4788290 od. 0 83 86/99 14 44

3-fach sparen. SparPrämie. SparLeasing. SparEnergie. Miele Effizienz-Aktion* für die Wäscherei. SparPrämie. Bis zu 1.250 € Geld zurück. SparLeasing. Ohne Anzahlung, 0% Zinsen für 48 Monate. SparEnergie. Bis zu 56% weniger Wasser-, 73% weniger Stromkosten. SparGutschein anfordern: www.miele-sparpraemie.de *Die Effizienz-Aktion ist gültig bis 31.12.2011. Prämie inkl. MwSt. Die Aktion kann nicht mit weiteren Aktionen kombiniert werden. Energievergleich Miele PW 5105 zu Miele WS 5100.

Weitere Informationen bei uns:

::::ANGEBOT:::: RZ ONE TWENTY 3 (Full Suspension) Mod.2011 statt

1699.- jetzt 1499.-

Lamprechts 6 · D-87534 Oberstaufen Tel. +49 83 25 / 780 · Fax 709

WOHNUNGSAUFLÖSUNGEN WERTSTOFFENTSORGUNG KLEINTRANSPORTE Manfred Fichtl, Im Wasen 18, 87544 Bihlerdorf, Tel.: 08321 4051, E-Mail: [email protected]

Ich freue mich auf Sie. Ursula Bildstein Kosmetik Gestratzer Straße 11 88167 Grünenbach Telefon 0 83 83/13 96

Gabriele Sehrwind, Tel. 0 83 86/29 78 Kosmetik – Yoga – Fußpflege